ADN BARRANQUILLA ENERO 29

16
Ahora, ganar en Montevideo En la agonía del partido, Junior le empató al Racing. Pág.12 Emerson ‘El Piojo’ Acuña fue el encargado de abrir el marcador en el Metropolitano y celebró a todo pulmón. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN Cambio de fachadas Invitado PÁGINA 13 ADENTRO PÁGINA 4 PÁGINA 5 La Plaza de San Nicolás entró en la tónica de cambiar los frentes de sus negocios. Página 3 Piña trae su música al Amira Sacerdocio Documento es necesario. Copa Curas del futuro, en domingo HOY, LA CORONACIÓN este artista cerrará el evento. Su origen fue en el siglo XIX. Página 2 Toro Grande es la rica tradición Bailará el Carnaval con 200 integrantes. Giselle Lacouture hará petición especial de cuidar a la Madre Tierra. Pág. 13 4.300 madres no tienen su débito Deben reclamarlas para acceder a pagos. Siguen marchas contra H. Chávez Y él dice que quienes marchan son ‘títeres’. Es un día muy especial. ADN Enero 31 se fijó como Día del Seminarista, y el San Juan XXIII de Sal- gar lo celebra con todo en el parque Bosques del Norte. Las personas po- drán conocer cómo se preparan los sacerdotes del futuro. Página 4 Barranquilla VIERNES 29 DE ENERO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 314 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

description

ADN BARRANQUILLA ENERO 29 2010

Transcript of ADN BARRANQUILLA ENERO 29

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:14

Ahora, ganar en MontevideoEn la agonía del partido, Junior le empató al Racing. ●Pág.12

Emerson ‘El Piojo’ Acuña fue el encargado de abrir el marcador en el Metropolitano y celebró a todo pulmón. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Cambio de fachadas

Invitado

PÁGINA 13

ADENTRO

PÁGINA 4

PÁGINA 5

La Plaza de San Nicolás entró en la tónica de cambiar los frentes de sus negocios. ●Página 3

Piña traesu músicaal Amira

Sacerdocio

Documento es necesario.

Copa

Curas delfuturo, endomingo

HOY,LA CORONACIÓN

este artista cerrará el evento.

Su origen fue en el siglo XIX.

●Página 2

Toro Grande esla rica tradiciónBailará el Carnavalcon 200 integrantes.

Giselle Lacouture hará petición especial de cuidar a la Madre Tierra. ● Pág. 13

4.300 madres notienen su débitoDeben reclamarlaspara acceder a pagos.

Siguen marchascontra H. ChávezY él dice que quienesmarchan son ‘títeres’.

Es un día muy especial. ADN

●Enero 31 se fijó comoDía del Seminarista, y elSan Juan XXIII de Sal-gar lo celebra con todoen el parque Bosques delNorte. Las personas po-drán conocer cómo sepreparan los sacerdotesdel futuro. ●Página 4

BarranquillaVIERNES 29 DE ENERO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 314 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:16

El apunte

● “Un sueño hecho reali-dad”. Así es como descri-be Celso Piña la emociónque siente al llegar por pri-mera vez a Colombia parahacer parte del Carnavalde las Artes junto a dos‘colegas’ que marcaron suinspiraron: Anibal Velás-quez y Alfredo Gutiérrez.

“Vengo con todas las ga-nas del mundo de compla-cer a Barranquilla con mimúsica”, aseguró ‘El rebel-de del acordeón’, comotambién se le conoce a es-te artista mexicano queacaba de cumplir 30 añosinterpretando la cumbia yel vallenato, dos génerosque conoció en la décadade los setenta y que lo mar-caron para siempre.¿Cómo fue su primerencuentro con elacordeón?

Todo empezó por losaños 70 cuando escuchabamúsica de Los Corralerosdel Majagual, CalixtoOchoa, Alfredo Gutiérrezy Alejandro Durán. Conellos me empezó a entrarel gusanito por este géne-ro musical hasta que pocoa poco me fui enseñandoyo solo. Mi maestro vir-tual fue Alfredo Gutiérrez,con él empecé a sentirmemás colombiano.¿Cómo celebró sus treintaaños de carrera artística?

Con mi último disco Sinfecha de caducidad en elque invité a 10 músicos co-mo Alex Lora, Ely Guerra,

Eugenia León, Aleks Syn-tek, Natalia Lafourcade,Sargento García, para quehicieran fusiones conmigo.Me sentí muy contentoporque llegaron 12.Esa fusión con géneroscomo el hip hop, el ska y lamúsica norteña siempreha estado presente...

Esa es la idea, fusionarmi cumbia y mi vallenato.Suena muy padre y hay pa-ra los diferentes gustos.Además le ha llevado susonido a mucha másgente...

La música es algo que sedebe compartir ante todoel mundo, no tiene fronte-ras, hay que llevarsela a to-do el mundo. Yo me toméla libertad de hacer esas fu-siones y a mucha gente nole gustó y me decía “OyeCelso, pero si tú eres cum-biambero, ahora andascon otras ondas”. Yo les di-je: “Escuchen bien la músi-ca”, porque hay una grandiferencia entre oír y escu-char. Luego me llamabany me felicitaban “Oye quediscazo, cabrononón...”.Yo sólo me reía porque lamúsica es muy bonita. solohay que saberla escuchar.

Motocicletas

5y6Taxis

Este martes a las 9 dela mañana, en Cajacopila Española, la PrimeraDama del Distrito,Katia Nule, estaràentregando un paquetede ayudas técnicas adiscapacitados.

7y8

La ampliación de la VíaCircunvalar, ha hechoque Electricaribe debacambiar la distribuciónde sus redes y moverpostes. Hay que pasarcon mucho cuidado portoda esa zona.

Servicios

Urgencias

Lectores, las páginas de ADNestán abiertas para ustedes.

Cobertura 100%

Líneas de interés

Escriba: [email protected]

Ayudas técnicas

Por iluminación

La Triple A recordó quepresta el servicio deaseo en Barranquillacon una cobertura del100% . Son 407 rutasde barrido manual y 89rutas de recoleccióndomiciliaria.

Emergencias...........123Bomberos................119Policía...............112-156DAS...........................153Gaula........................147Acueducto................116Energía.....................115Gas...........................164Ambulancia.............132Defensa Civil............144

¡Xprésate!

Celso Piña: cuandoMéxico es Colombia

Es el encuentro que cerrará lacuarta edición del Carnaval delas Artes y se realizará eldomingo a las 9 p.m. en elAmira de la Rosa. Loacompañarán AníbalVelásquez y Alfredo Gutiérrez.

Piña tenía el sueño detocar en Barranquilla

Movilidad

Viaja equipo técnico a Haití

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Alexandra Castellanos, GuillermoGonzález y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla:Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]. “COPYRIGHTS2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Labor social

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

Celso Piña, también es conocido como ‘El rebelde del acordeón’, y creó la nueva cumbia mexicana.

Pico y placa

Será para prevención del denque y otras patologías. ARCHIVO/ADN

●Un equipo técnico de laSecretaría de Salud delDistrito de Barranquilla,viajará a Haití para traba-jar en coordinación con elMinisterio de la Protec-ción Social.

Su objetivo será brindarasesoría sobre el manejo yla prevención de enferme-dades como el dengue yotras patologías transmiti-das por vectores que po-dría enfrentar la pobla-ción por los efectos del te-rremoto.

El anuncio lo hizo el Se-cretario de Salud del Dis-trito, Luis Alexander Mos-coso Osorio, quien asegu-ró que el Ministerio deProtección Social tuvo encuenta a Barranquilla de-bido a la experiencia y losavances que ha mostradola ciudad en la prevenciónde enfermedades transmi-tidas por vectores.

Este personal, que se su-ma a los equipos humani-tarios enviados por otrospaíses, realizará acciones

de diagnóstico, elimina-ción de criaderos de mos-quitos, fumigaciones, edu-cación sanitaria y orienta-ción a la comunidad parala prevención de enferme-dades.

Los técnicos de la Secre-taría de Salud del Distritoestarían viajando antes definalizar la otra semana pa-ra comenzar las accionesuna vez se terminen las la-bores de rescate de vícti-mas por el devastador te-rremoto en Haití.

CARNAVAL INVITADO

El músico mexicano es el encargado de cerrar el Carnaval de las Artes.

2 VIERNES 29 DE ENERO DE 2010

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 29/01/10 00:33

Los datos

Entregan ISO 9001a Clínica de IPSBARRANQUILLA. En unevento realizado por la no-che, el Laboratorio Clínicoy Citología de la IPS Comfa-miliar Atlántico recibió laCertificación de Calidad enISO 9001 versión 2008. Que-da en la calle 47 con la43-57.

Nueva subestaciónen SabanagrandeBARRANQUILLA. La empre-sa Electricaribe dará por in-augurada, este sábado, lasubestación Sabanagrandeubicada en las afueras deese municipio. Es una obraorientada a mejorar la con-fiabilidad en esa zona del de-partamento.

“Se quiere que estos edificiosse armonicen con la Plaza”.Ramón Vídes Galván, de Patrimonio.

La frase

Son alrededor deunos 40 ó 45 inmuebles

a los que ya se les comenzó aelaborar cada ficha técnicacon el fin de determinar el tipode obra de restauración quesus propietarios debenrealizar, sin violar ningunanorma urbanística.

Para la publicidadvisual exterior, en el

programa de recuperación defachadas se trabaja de maneracoordinada con la Secretaríade Control Urbano y EspacioPúblico. Se eliminarán losavisos irregulares.

Más fachadas cambiarán

●El programa de recupe-ración integral de facha-das que tuvo gran acogidaen el Paseo de Bolívar, seextiende ahora al entornode la Plaza de San Nicolás.

Cumpliendo una direc-triz del alcalde AlejandroChar, la empresa Edubarconvocó para hoy una re-unión con los propietariosy arrendatarios de inmue-bles localizados en el áreade influencia directa de laemblemática plaza.

Será en la biblioteca de-partamental ‘Meira delMar’ a las 9 a.m. y buscainvitar a los dueños de edi-ficaciones con carácter pa-trimonial, a vincularse alprograma de recupera-ción de fachadas que lide-ra la Dirección de Patrimo-nio y Restauración deEdubar.

“Lo que busca el Alcaldees que, con ocasión de lasobras que acometen el Mi-nisterio de Cultura y elDistrito, estas edificacio-nes patrimoniales guar-den armonía arquitectóni-ca con la Plaza de San Ni-colás, y que ambos traba-jos, tanto de la plaza comode las fachadas, estén lis-tos para la celebración delBicentenario de la Inde-pendencia”, explicó Ra-món Vides Galván, encar-gado de la Dirección de Pa-trimonio y Restauración

de Edubar.El programa mantendrá

los incentivos para los pro-pietarios de inmueblesconsistentes en exencio-nes en materia de Impues-to Predial hasta del 70 porciento durante cinco años,y descuentos del 30 porciento en la compra de pin-tura y otros materiales afi-nes en almacenes vincula-dos a esta iniciativa.

En breve

Ya no sólo en Paseo Bolívar, sino en la Plaza de San Nicolás.

Son unos 45 inmuebles que requerirán intervención. ARCHIVO/ADN

Javier Franco AltamarBarranquilla

Se gana confiabilidad. ADN

RESTAURACIÓN CENTRO

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:16

La UN escogerá aldirector de la CRABARRANQUILLA. El Conse-jo Directivo de la Corpora-ción Regional Autónomadel Atlántico (CRA) escogióa la Universidad Nacionalpara que se encargue de es-coger director en propie-dad del ente ambiental.

Triple A continúabajando el salobreBARRANQUILLA. Desdecuando se detectó del fenó-meno de cuña marina quele da sabor salobre al aguade Puerto Colombia, la Tri-ple A lleva a cabo actuacio-nes para minimizar la inten-sidad de este sabor.

El apunte

Para concientizar a la aficiónde que el fútbol es un juego.Escriba: [email protected]

El tiempo de estudio del seminarista

¿Usted qué haría?

●El seminarista duraocho años preparándoseen el Seminario. Elprimer año correspondeal período propedéutico,que es introductorio. Lostres años siguientes son

dedicados al estudio defilosofía y los cuatroúltimos años sondedicados, en sutotalidad, al estudio deTeología. El seminaristapaga $250.000 al mes.

La conducta ciu-dadana del con-sumidor se po-ne a prueba en

los eventos masivos. Segeneran dilemas mora-les entre lo que estábien y mal hecho.

Lo que nos duelesiempre lo vamos a cui-dar. Un patrimonio cul-tural es algo que no tie-ne precio de etiqueta,pero tiene gran valor,porque es el que garan-tiza el orgullo y la cohe-sión ciudadana. La ri-queza cultural de lospueblos permanece ad-herida de por vida, ellase transmite genética-mente de generaciónen generación.

No se debe responsa-bilizar enteramente alas autoridades de la se-guridad ciudadana du-rante los eventos públi-cos.

Lo mejor que tiene elCarnaval de Barranqui-lla es que nos brindaanualmente la posibili-dad de ejercer digna-mente el oficio de la ciu-dadanía, poder ver laalegría de la gente, go-zar del derecho a la di-versión y probar queen esta ciudad existe laconvivencia pluricultu-ral sin distingos deedad, raza y credos.

Juntos y revueltos,con seguridad, nuestroCarnaval lo cuidare-mos entre todos.Directora www.inpsicon.com

Seminaristas festejansu día este domingo

● Enero 31, fecha del falle-cimiento de Don Bosco, le-gendario sacerdote católi-co, educador y escritor ita-liano fundador de la Con-gregación Salesiana, y de-clarado Santo por el PapaPío XI.

En memoria de Don Bos-co, cuyo nombre de pilaera Juan Melchor BoscoOcchiena, el 31 de enerofue escogido por el Semi-nario Regional de la CostaJuan XXIII como el Díadel Seminarista en Barran-quilla, conmemoraciónque empezará a celebrar-se desde este domingo.

Pero, ¿cuál es la finali-

dad de establecer el Díadel Seminarista? La res-puesta la da el padre Éd-gar Llanos, rector del Se-minario, quien lleva unaño en el cargo y fue unode los impulsores de laidea de imponer la celebra-ción. “La mayoría de losmiembros de la iglesia ca-tólica de nuestra Arquidió-

cesis, es decir la gente co-mún y corriente, sabe depronto que existe un Semi-nario y que en éste se for-man los sacerdotes. Perohay mucha gente que nosabe dónde está ubicadoni cómo se forma un sacer-dote ni cuánto cuesta suformación, ni como es lacampaña vocacional que

se hace para que haya sa-cerdotes. Por eso hemosinstituido, a partir de esteaño, el Día del Seminaris-ta. Queremos que la comu-nidad sepa, a fondo, qué esel seminarista”. Como epi-centro de la celebración,este domingo 31, fue esco-gido el Parque Bosquesdel Norte, a escasos me-tros del Patinódromo. Lasactividades, a desarrollar-se entre las 10:00 de la ma-ñana y la 5:00 de la tarde,comprenden muestrasgastronómicas, zona de di-versión para los niños, es-pacios para que los adul-tos interactúen y, sobre to-do, se le ilustre sobre la te-mática en torno al semina-rista.

¡Conseguridad!se disfruta

En breve

Consumismomodo

Por: MaríaMercedesBotero

El Seminario estableció el 31 de enero en honor a Don BoscoFausto Pérez VillarrealBarranquilla

Madrestitulares,a reclamartarjetas

La comunidad recibe dotación

● Cuatro mil 300 madrestitulares de Familias enAcción en el Distrito, aúnno han reclamado sus tar-jetas débito, elemento in-dispensable para poder ac-ceder a los recursos queles otorga este programade carácter nacional, parala formación académica ynutrición de sus hijos.

Por este motivo la Secre-taría de Gestión Social, elBanco Agrario y Assenda,han establecido un plazopara que este grupo de be-neficiarias realice de ma-nera definitiva su procesode bancarización.

El mismo se realizarádel 2 al 6 de febrero en lasinstalaciones del punto deatención del programa,ubicado en el centro de vi-da del barrio Santa María(calle 78 Cra 2 Sur Esqui-na).

Allí se estarán entregan-do tarjetas a aquellos bene-ficiarios que por diferen-tes razones no han no lahan podido reclamar o aaquellos que han tenidoproblemas con la misma yreportaron esta novedad aAssenda, entidad encarga-da del proceso de bancari-zación junto al BancoAgrario. El horario deatención será de 7 de lamañana a 3 de la tarde.

● El alcalde AlejandroChar; la ministra de Edu-cación Nacional, CeciliaMaría Vélez White, y la se-cretaria de Educación, Lu-cía Ruíz Martínez, entre-gan a la comunidad educa-tiva 10 nuevas aulas escola-res, dos baterías sanita-rias y mobiliario escolar,con una inversión de 966millones de pesos.

Los actos de entrega sellevaron a cabo ayer por la

tarde en la InstituciónEducativa La Virgencita ya las 4:00 de la tarde en laInstitución Educativa Dis-trital La Magdalena Paraestas obras, el Ministeriode Educación, con recur-sos de Ley 21, aportó la su-ma de 535 millones de pe-sos y el Distrito de Barran-quilla, en la cofinancia-ción, invirtió recursos porel orden de 431 millones depesos.

En la Institución Educa-tiva La Virgencita (anti-guo CEB 103), ubicado enla carrera 13 No. 45C5-19,se construyeron cuatro au-las, con su dotación mobi-liaria y una batería sanita-ria, con una inversión de345 millones de pesos. Enla Institución EducativaDistrital La Magdalena,ubicada en la carrera 7No. 41-59, se construyeronseis aulas.

Édgar Llanos, rector del Seminario Regional de la Costa Juan XXIII, durante una charla con los seminaristas. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN

IGLESIA EVENTO

Documento es necesario. ADN

Se entregaron 10 nuevas aulas escolares en Barranquilla. ADN

4 VIERNES 29 DE ENERO DE 2010

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:16

Irán ejecutó ayer ados duros activistasTEHERÁN (AFP). Dos mani-festantes de oposición fue-ron ahorcados ayer en Irán,al parecer asociados a lasmanifestaciones de junio pa-sado por los resultados delas elecciones. La Fiscalíade Teherán los acusó de ser“enemigos de Dios”.

Lula, hospitalizadopor la hipertensiónBRASILIA (REUTERS). Elpresidente de Brasil, LuizInácio Lula da Silva, fue bre-vemente hospitalizado debi-do a un alza de presión y de-bió cancelar un viaje al Fo-ro Económico Mundial enDavos (Suiza). Se sintió maldesde el miércoles.

El apunte

El presidente Chávez, advirtió que larespuesta será “radical” si se intentaun golpe de Estado, ante las marchas.

5

Gobierno amenaza con respuesta ‘radical’

El dato

La cifra

● El presidente HugoChávez advirtió que daráuna respuesta “radical” aquienes intenten un golpede Estado, afirmando que“hay grupos” que estánhaciendo contacto conmilitares activos parapreparar un plan de“desestabilización”.“Hay grupos que están

llamando a militaresactivos, incitándolos. Lesrecomiendo que no lohagan porque, delante delpaís, les juro que mirespuesta sería a fondo”,advirtió el presidenteChávez en un actotransmitido en cadenaobligatoria de radio ytelevisión.

● La Conferencia de Lon-dres sobre Afganistán fijóayer el rumbo para la de-volución a las autoridadesafganas del control de laseguridad en el país y pa-ra abrir un proceso de re-conciliación nacional queincluya a los talibanes.

Durante seis horas, re-presentantes de 60 nacio-nes se reunieron en Lan-caster House, un palacetede Londres, para tratar deofrecer una imagen de con-senso internacional en tor-no a la necesidad de queKabul recupere progresi-

vamente el control delpaís.

No se habló de retiradade las tropas extranjerasdesplegadas en el país des-de la operación militar del2001 para derrocar a lostalibanes, tras los atenta-

dos del 11-S, pero sí de pla-zos para que el ejército yla policía de Afganistán sehagan cargo de la seguri-dad, en un plazo de 5 años.

El ministro británico deAsuntos Exteriores, DavidMiliband, dijo que si lascondiciones lo permiten latransferencia en el controlde la seguridad “será unarealidad en algunas pro-vincias a finales de esteaño, en el 50 por ciento deAfganistán dentro de tresaños y en la totalidad delpaís dentro de cincoaños”. –Londres, Efe–

Con perdigones y gases lacrimógenos, la Policía Metropolitana de Caracas disolvió la marcha estudiantil en la capiptal venezolana. AFP

Definen rumbo para Afganistánpara devolver el control del país

CaracasEfe

En breve

Sigue el pulso entre losuniversitarios y Chávez

● El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, dijoayer que los estudiantesde la oposición a su ges-tión que protestan en lascalles “son marionetas” deuna “derecha fascista quebusca muertos” adiciona-les a los dos ya registra-dos esta semana.

“No nos dejemos arras-trar de nuevo por estosgrupos fascistas que noson solo los que están en lacalles” manifestándosecontra su Gobierno, por-que detrás de ellos está “laderecha, el fascismo quelos maneja como marione-tas”, dijo en una alocuciónretransmitida por radio ytelevisión.

Los dos estudiantesmuertos, uno de 16 y otrode 28 años, fueron tirotea-dos el lunes por desconoci-dos en la ciudad de Méri-da, “ametrallados desdeun autobús”, reiteróChávez, cuando condena-ban en la calle manifesta-ciones de estudiantes opo-sitores en rechazo a dife-rentes políticas guberna-mentales, entre ellas lasde comunicación que hansignificado la salida “del ai-re” de emisoras.

El jefe de Estado revelóque en la madrugada deayer también en Méridados soldados fueron asi-mismo “ametrallados",que uno de ellos se encuen-tra en estado grave, y queen la céntrica ciudad deBarquisimeto las manifes-

taciones opositoras llega-ron el miércoles en la no-che a las cercanías de unregimiento.

“Están buscando muer-tos, porque tumbar al Go-bierno no lo van a lograr.Están buscando violencia,muertos; buscando que unsoldado pierda el control”,insistió tras invitar “alpaís serio y decente” a con-denar este tipo de hechos.

Los estudiantes venezo-lanos entregaron ayer,además, un documento en

protesta por el raciona-miento eléctrico en el cuar-to día de manifestaciones.Al menos tres estudiantesresultaron heridos tras fi-nalizar la marcha en Cara-cas, después de ser disper-sados por la Policía.

El movimiento estudian-til salió desde el lunes a lascalles de Caracas y el inte-rior del país en protestapor la suspensión de la se-ñal del canal de cable Ra-dio Caracas Televisión In-ternacional (RCTVI).

Se cumplió cuarto día de protesta estudiantil. Hay advertencia del Gobierno.

Bernanke,ratificadoen E.U.● El presidente de la Re-serva Federal estadouni-dense Ben Bernanke fueconfirmado anoche paraun segundo mandato.

A Ben se le atribuye ha-ber salvado la economíade Estados Unidos, perosus acciones antes y des-pués del shock financierosiguen siendo muy cuestio-nadas.

Sus detractores más vi-rulentos cuestionaron has-ta el último momento la re-novación de su nombra-miento, por cuatro añosmás, al frente del bancocentral estadounidense.

Sus opositores le repro-chan haber apagado el fue-go que él mismo avivó al fa-vorecer una burbuja inmo-biliaria que no habría anti-cipado. Lo acusan tam-bién de buscar una salidade la peor manera, reflo-tando a los grandes gru-pos financieros.

Reputado universitarioy reconocido especialistaen la Gran Depresión, Ber-nanke tuvo la dudosa for-tuna de asumir la direc-ción de la Fed en febrerodel 2006, luego de 18 añosde presidencia de AlanGreenspan, entonces en lacima de su gloria. Pero, sugestión lo condujo rápida-mente a revisar el legadodel “oráculo de WallStreet” para salvar a la pri-mera economía mundial.–Washington, AFP–

MARCHAS MEDIOS

La secretaria de Estado de E.U., Hillary Clinton, en Londres. EFE

los años para devolverel control a autoridadesen Afganistán.

Presidente Lula Da Silva. AFP

VIERNES 29 DE ENERO DE 2010 5

Mundo

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:16

El dato

El apunteVotación seguirá la próxima semana● En septiembre, 13magistrados (la mayoría)apoyaron una moción quedeclaraba “inviable” laterna conformada por

Ospina, el ex magistradoJuan Ángel Palacio y laabogada Virginia Uribe.Los últimos renunciaron.“Revisamos los nombres

y el próximo jueves (4 defebrero) seguiremos”, dijoIbáñez, al confirmar quela Corte reactivó elproceso de elección.

TRM1.920,00

Ovalle le dijo a laFiscalía que en el año

2003 fue designado por elentonces director deinteligencia (e) Gian CarloAuque para formar un grupoque espiaría a ONG ypersonajes en el país.

COMPRA

VENTA

1.991,21pesos

1DÓLARVALE

1.960,00 pesos

● Contra todos los pronós-ticos, el ex embajador Ca-milo Ospina revivió ayersus opciones para ser ele-gido como Fiscal General,tras reactivarse ayer eseproceso después de cua-tro meses de que la ternade candidatos fue declara-da ‘inviable’ por la CorteSuprema.

Una semana después dela audiencia pública en laque los dos nuevos miem-bros de la terna (la procu-radora Margarita Cabelloy el magistrado Marco An-tonio Velilla) hablaron an-te los magistrados, la SalaPlena volvió a votar.

La votación fue secretay se hizo en cuatro rondasa lo largo de tres horas.

A la sesión asistieron 21de los 22 magistrados dela Corte (hay una silla va-cante desde hace siete me-ses) y primero se hizo unaronda en la que se pusie-ron los tres nombres so-bre la mesa: allí la mayorvotación la tuvo la procu-radora Cabello, con cincoapoyos. Le siguió el ex mi-nistro Ospina con cuatro,y en último lugar quedóVelilla, con tres. Ocho ma-gistrados votaron en blan-co.

El presidente de la cor-poración, magistrado Au-gusto Ibáñez, convocó auna segunda ronda con losdos nombres de mayor vo-tación, tal como lo ordenael reglamento de la corpo-ración. En esa votación,Cabello obtuvo ocho votosy Ospina, tres. Los votos

en blanco fueron 10.El siguiente paso fue po-

ner a consideración cadauno de los dos nombrespor aparte. En esta oca-sión, Cabello obtuvo 10 vo-tos y Ospina, 11. Para quehaya nuevo Fiscal se re-

quiere mayoría calificada;es decir, 16 votos.

En ese punto, el magis-trado Ibáñez consideróque se debía postergar ladiscusión, pues el puntode la viabilidad de la ternase consideraba superado.

pesos

Camilo Ospina (i), Margarita Cabello (c) y Marco A. Velilla, los postulados a Fiscal General. ARCHIVO/ADN

pesos

● Como una “decisión his-tórica” calificó ayer el ma-gistrado Marco EmilioHincapié la decisión delConsejo Nacional Electo-ral (CNE, que él preside)de quitarle la personeríajurídica al partido AlianzaDemocrática Nacional(Adn).

Esta decisión sentó unduro precedente para co-lectividades políticas cues-tionadas. En principio, 19aspirantes al Senado y 45a la Cámara se quedaronsin aval; es decir, sin quiénlos respalde para aspiraral Congreso.

El presidente del CNE,Marco Emilio Hincapié,destacó que nunca antesse había procedido con de-terminación similar.

La sala tomó la decisiónbasada en que la Alianzadesarrolló “funciones conclara vulneración de losprincipios de transparen-cia y moralidad”. Las re-uniones de los órganos di-rectivos de la Alianza (par-ticiparon dos ex congresis-tas parapolíticos) “no co-rresponden a encuentrosverdaderos sino simula-dos (...), pisoteando el prin-cipio de democratizacióninterna”.

1EUROVALE

Partido Adn se quedó sin validez

Caracasdesmienteincursión

2.779,33

● Jaime Fernando OvalleOlaz, hombre clave en la in-vestigación por las ‘chuza-das’ en el DAS, murió decáncer en el páncreas.

El martes pasado, la Fis-calía había anunciado queiba a realizar con él unanueva diligencia judicialpara que precisara a cuá-les funcionarios del Gobier-no Nacional el DAS su-puestamente reportabalas interceptaciones y se-guimientos ilegales contramagistrados, periodistas ypolíticos de oposición.

Ayer, tras el sepelio deOvalle, su familia dijo quedespués de haber sido de-tenido el 24 de septiembredel año pasado fue reclui-do en la penitenciaría LaPicota, a pesar de su enfer-medad terminal y de la co-laboración en la investiga-

ción de las ‘chuzadas’, yque en ese centro de deten-ción no recibió la atenciónmédica que requería.

Ovalle, quien estabapróximo a cumplir 54años, se desempeñó comocoordinador del G-3, el gru-po de inteligencia en elDAS, eje del escándalo delas ‘chuzadas’.

Ovalle era el hombreque conocía todos los se-cretos de ese grupo de in-teligencia.

Luz verde a ternapara elegir FiscalDos de los postulados recibieron votos favorables de Corte.

Ovalle revelaría quiénes en el Gobierno sabían de chuzadas.ARCHIVO

Marco E. Hincapié. ARCHIVO/ADN

Redacción JusticiaBogotá Murió testigo clave

sobre las ‘chuzadas’

TRIBUNALES JUSTICIA

● Venezuela rechazó “ca-tegóricamente” la denun-cia de Colombia sobre unasupuesta incursión de unhelicóptero militar venezo-lano en Arauca.

Al contrario, el cancillervenezolano Nicolás Madu-ro la calificó como unacampaña “sucia, brutal yde odio” contra su país.

“Ninguna aeronave ve-nezolana ha pasado los lí-mites hacia Colombia”, di-jo Maduro. Incluso, lo cali-ficó como un “falso positi-vo” de las autoridades.

El presidente ÁlvaroUribe pidió ayer “pruden-cia” y dijo que prefierecreer que fue un error demilitares venezolanos. AFP

6 VIERNES 29 DE ENERO DE 2010

Colombia

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:16

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Para que todospodamos accedera los desfilesde la Vía 40

Esa es una pregunta bien di-fícil y sería bueno que la res-pondieran la Fundación Car-naval S.A. y el Distrito, quehan permitido que una festi-

vidad popular por naturale-za como el Carnaval sea pri-vatizado. Deben tomarsemedidas serias y urgentesIrma Hernández M.

¿Usted qué haría?¿Será que estásuelto el diablo?Señor Editor:

Motivado por la invitaciónque ADN nos hace a los lec-tores en su página 2: meatrevo a formularme un inte-rrogante. No spero que na-die lo resuelva: ¿Será que eldiablo está suelto? Por quéhago esa pregunta, Sencillo:no llueve, el nivel de los ríosestá bajando, en el campolos animales se están mu-riendo de hambre. La guerri-lla sigue secuestrando, los‘paracos’ siguen tras bamba-linas, impera la corrupción;Haití se destrulle por un te-rremoto, un avión se cae enel mar con casi 100 perso-nas en el otro lado del mun-do, mientras que nuestro ve-cino Chávez ha convertido asu país en un infierno; enIrak, Palestina e Israel nocesa la guerra. Y acá el índi-ce de criminalidad ha creci-do. Ante la inoperancia dela Policía. No exageró el al-calde Alejandro Char cuan-do calificó de mala, mala ala Policía. Todo esto que es-ta ocurriendo, pienso yo, escomo una especie de castigoa la humanidad por todas subellaquerías, y me impulsan

a lanzar ese interrogante:¿Será que el diablo andasuelto?Nayibe Angulo

***

Un poema a losdesplazadoADN es claro en su invita-ción: ¡Lectores, nuestras pá-ginas están a su disposición!Es claro que no excluyen lospoemas.Frente a esa exhortación ge-nerosa, creo que los poetasno estamos vetados. Enton-ces, ahí va uno, titulado ‘Losdesplazados’:Llevan muertos sus sueñosen el escaparate/ de la huí-da/ Mojados de miedo/ Elbarro de la efrenta en la ca-misa/ Entre los ojos, la lla-ma de la sombra que quemalos naranjos/ Vienen deaquel azul en que creyeron,desde la tierra que un díales procuró los mangos /lasonrisa del agua y la espe-ranza/ Del pez en la mano/Desde ese lugar de pacíficaspalabras/ del vuelo del ave osu pluma en el aire/ Ya es-tán aquí. Ahora no sabenpor qué derroteros, ni enqué encrucijadas/ los espe-ra la vida.Concepción Martes Ch.

Xprésate¿Por qué en el paíslas obras públicastienen problemas,por lo general,para llegara buen término?Marca tu respuesta en:www.diarioadn.com.co

El terremoto, una tragedia. ADN

XprésateVIERNES 29 DE ENERO DE 2010 El Lector Opina 7

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17

Tenga en cuenta tiempos y precioEl apunte

En el país pocos jóvenes logranniveles óptimos de aprendizaje,ya que es muy difícil practicarlo.

11%La cifra

● Si se practica por lomenos dos horas diarias,un nivel básico de inglésdura seis meses; elintermedio, un año; elavanzado, más de dosaños. El costo oscilaentre los 300.000 pesos ylos 15 millones de pesosmensuales. No compreun año de inglés, solocursos y pruebe.

El dato

Zona X

Algunas muje-res tolerantragar el se-men, otras

ni lo intentan.¿Qué pasaría si un

hombre le pidiera quelo inhalara? Por másridículo que suene,hay quienes realizanesta práctica.

Es una especie desubgénero del porno eincluso hay actricesque se han especializa-do en el tema y pelícu-las basadas en la inha-lación de los fluidosmasculinos por vía na-sal.

Una de las mujeresque lo hace es la ac-triz porno alemanaAnnette Schwarz.

Desafortunadamen-

te, no es la prácticamás excéntrica que seconoce en esta época.

Resulta que un ami-go, que lo vio con susojos, me contó su ex-periencia en variasciudades tailandesas.

Algunas mujeresque trabajan en baresnocturnos se insertanelementos poco usua-les en la vagina y, lue-go, los expulsan cual‘show circense’, comolo describe mi amigo.

Un movimiento decadera basta paraque puntillas, luces,dardos o bananossean expulsados a pre-sión.

Este uso anormalque algunas represen-tantes del género fe-menino le dan a susmúsculos pélvicos noes una cosa secreta,todo lo contrario: seanuncia en las guíasturísticas.

Y quien cruza porestas tierras sientecierta curiosidad porconocer el espectácu-lo.

No creo que algunacolombiana tenga ga-nas de experimentar,pero si seguimos ju-gando con nosotros,no habrá cuerpo quelo [email protected]

Inglés: ¿‘desbancado’ oaún idioma universal?● Ahora cuando un peque-ño porcentaje de la pobla-ción colombiana (el 7 porciento) habla inglés, el con-sejo de varios eruditos es“aprenda mandarín, elidioma del futuro”.

Bajo esa advertenciacualquiera pensaría que lomejor sería comenzar a es-tudiar los dialectos chinos.Sin embargo, hay que te-ner en cuenta un ‘pequeñodetalle’, según la profeso-ra de inglés Olga Rivera,todavía “el mundo de losnegocios se maneja en in-glés: las películas, los com-putadores y –en general–la mayoría de medios decomunicación están en eltercer idioma más habla-do del mundo y no en man-darín”.

La verdad es que hoy endía solo un necio podría ne-gar la importancia de sa-ber inglés: es el idioma delos negocios, de la investi-gación, de las relacionespúblicas y de Internet.

Para Josephine Taylor,coordinadora académicadel Centro Colombo Ame-ricano, no hay una pastillamágica para aprenderlo.

“No se aprende durmien-do como dicen por ahí... lamotivación y el esfuerzoson muy importantes”.

En esa tarea de “soltarla lengua”, Taylor dice quequienes ven películas, tele-visión y escuchan músicaen ese idioma puedenaprender más rápido por-que “tienen un contactopermanente con el inglés,

se convierte en un hábitoque incluso practican en elmessenger con sus ami-gos”, anota.

Y es que la tecnologíajuega un papel protagóni-co en la enseñanza de esteidioma, según Johan Alar-cón, vicepresidente demarketing en Mint Enjoy.

“Ahora una persona po-dría tomar su clase desdeel aeropuerto con el mis-mo resultado como si la re-cibiera de manera presen-cial, usando Skype, Mes-

senger o un virtual room”,cuenta.

Varios docentes coinci-den al afirmar que no tie-ne sentido, estudiar ingléscomo una materia porquesería como aprender amontar bicicleta por catá-logo.

“Tú aprendes a montarbicicleta, pedaleando y ca-yéndote. Igual debe ser elinglés. La teoría esta bienpara la historia donde note queda más que memori-zar”, dice Catalina Pineda.

Un circosexual

Aprenderlo es una necesidad para quienes están en el mundo laboral, académico y social. ARCHIVO

Por: La Roja

Ya no puede escudarse en que es difícil, pues ahora es necesario hablarlo.

● La enseñanza del inglésya no es un espacio exclusi-vo de los tradicionales cole-gios bilingües de las gran-des ciudades del país. Porfortuna se están ofrecien-do nuevas alternativas atodos los estudiantes ytambién para quienes des-de hace rato pasaron porlas aulas.

El caso más sonado es eldel Sena, que a través delInternet (senavirtual.edu.co) ha capacitado a másde 700 mil alumnos en to-do el país. El curso virtualgratuito tiene tres nivelesde conocimiento: básico,

intermedio y avanzado. Ca-da nivel tiene tres módu-los de formación que duraentre 45 y 60 días.

Otra de las opciones pa-ra aprenderlo o perfeccio-narlo es vincularse a cen-tros especializados, perose debe seleccionar muybien a cuál entrar.

Existen buenos, regula-res y malos. Se debe vali-dar su tradición, su cuer-po de profesores y el pro-grama.También puedeaprender esta lengua apro-vechando las becas enE.U., Inglaterra, Canadá yAustralia.

Tres formas de estudiar 2010: por un país bilingüe● El país debe capacitarmuy bien a los profesoresque enseñan inglés.

Así lo aconsejó DavidGraddol, Lingüista y Co-municador Británico, con-siderado por la Open Uni-versity Británica como:‘Gurú en el estudio del in-glés global’, y creador deinvestigaciones como ‘TheFuture of English’ y ‘En-glish next’.

Según el último censodel Dane en el 2005, en Co-lombia existen diez millo-nes de jóvenes, de los cua-les el 23,7% integra la edu-cación superior y a su vez

tan solo 7,2% de ellos sonbilingües.

En el 2009, cerca de41.000 jóvenes bogotanosde grado once de colegiosDistritales asistieron to-dos los sábados a clasesde inglés.

RedacciónBogotá

creció la cantidad dejóvenes que estudianinglés, según Dane.

Niños quieren aprenderlo. ARC.

En el show, laspuntillas ybananos salena presión.

EDUCACIÓN GLOBAL

10 VIERNES 29 DE ENERO DE 2010

La Vida

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17

El dato

El dato

Canales públicosinician hoy pruebaBOGOTÁ. Radio TelevisiónNacional de Colombia pon-drá en operación esta tardeen Bogotá una señal deprueba -con el estándar eu-ropeo de TV digital (DVB)-de los tres canales públicos:Canal Uno, Señal Colombiay Canal Institucional. En ju-nio entrarán en operaciónprimeras tres estaciones.

HSBC, ahora contarjeta con chipASIA. El grupo financieroHSBC iniciará la migraciónde sus tarjetas de crédito ala tecnología del chip en los19 mercados de la región pa-cífica y asiática, servicioque será suministrado porla firma Gemalto. El proce-so abarcará hasta 15 millo-nes de tarjetas y cubrirá lapersonalización y recupera-ción del negocio.

Los analistas dicenque la principal

característica del ipad está enel aspecto multimedia delaparato, como leer periódicoso ver videos y que esto le dauna utilidad más allá de la deser un computador de mesa.Es como un iPhone, pero sinteléfono.

El Colombia GameJam Internacional 2010

se cumplirá en las sedes delTecnoparque del Sena, que enBogotá se encuentra en lacalle 54 # 10-39 y en Medellínestará en la carrera 46 #56-11.

Conozca los pros ylos contras del iPad

● El iPad es de los llama-dos computadores 'tablet':un aparato fino, del tama-ño de una revista con unapantalla táctil a coloresque permite a los usuariosnavegar por la web, ver pe-lículas, enviar correos elec-trónicos y leer libros elec-trónicos, entre otras co-sas. El iPad parece una ver-sión más grande del iPho-ne, pero no tiene funcionesde teléfono ni cámara.¿Qué desafios enfrenta elipad?

Muchas compañías hanintentado vender computa-dores 'tablet' en el pasadoy han tenido pobres resul-tados. Está por compro-barse si los consumidoresrealmente quieren otro ti-po de dispositivo de inter-net, particularmente aho-ra que los smartphonesmás portátiles se han con-vertido en habituales paraquienes quieren estar per-manentemente conecta-dos. Aún así, los analistasdicen que el precio relati-vamente bajo del iPad, sufacilidad de uso y los víncu-los con las aplicaciones demúsica y libros de Applelo convertirán en un dispo-sitivo de ocio que atraeráa un grupo mayor de per-sonas que anteriores aven-turas en este mercado.¿Cuánto costará?

El iPad más básico, con16GB de memoria flash,tendrá un precio de 499dólares. También habráuna versión de 32GB a unprecio de 599 dólares yotra de 64GB a 699 dóla-

res. Todos los iPads ten-drán acceso a internet através de WiFi, peroApple venderá versionesdel iPad que se conecten aredes inalámbricas 3G agran velocidad de provee-dores como AT&T.

Estos aparatos costarán130 dólares más, lo que ele-vará el precio de los mode-los de 16GB, 32GB y 64GB

a 629, 729 y 829 dólares,respectivamente.¿Cuándo estarádisponible?

Las versiones sólo WiFiestarán disponibles en Es-tados Unidos en marzo enlas tiendas de Apple, laweb de Apple y proveedo-res escogidos. La versión3G se venderá en EstadosUnidos en abril.

En breve

En qué se diferencia de una laptop o un smartphone. ABC.

Durante este certamen también se dictarán conferencias. ARCHIVO

El ‘Game Jam 2010’,hoy desde Colombia

Windows 7 es todo un éxito

Ipad cuenta con un teclado en la pantalla además de un software especial para hojas de cálculo. AFP

● El fabricante de soft-ware Microsoft Corp dijoque las ganancias trimes-trales crecieron un 60 porciento, ayudadas por fuer-tes ventas de su sistemaoperativo Windows 7, yque esperaba que el gastoen tecnología de las empre-sas se recuperara esteaño. Microsoft reportóuna ganancia neta de6.700 millones de dólares,o 74 centavos por acción,en su segundo trimestrefiscal, frente a los 4.200 mi-llones de dólares, o 47 cen-tavos por acción, del mis-mo periodo del año ante-rior. Excluidos los efectosde ingresos diferidos porventas previas de Windo-ws 7, y su programa de ac-tualización gratuito, repor-tó una ganancia de 60 cen-

tavos por acción.“No vimos un crecimien-

to en el gasto empresarialen nuestro segundo trimes-tre fiscal que acaba de fina-lizar”, dijo el presidente fi-nanciero Peter Klein aReuters.

“No obstante, nuestraopinión general es que larecuperación va a ocurrirde manera gradual desdeel inicio de este año calen-dario y en los próximos me-ses”, añadió.

Los ingresos crecieronun 14 por ciento a 19.020millones de dólares, inclui-dos 1.710 millones de dóla-res de ingresos diferidosdesde el lanzamiento de oc-tubre. Excluido eso, lasventas fueron de 17.310 mi-llones de dólares.

RedacciónReuters

● Desde hoy y hasta el 31de enero, se desarrollaráel Colombia Game Jam In-ternacional 2010, un certa-men en el que durante 48horas continuas cerca de3.000 personas de 23 paí-ses -conectadas a travésde Internet- desarrollaránun videojuego que luego sedará a conocer internacio-nalmente. Los equipos dedesarrollo estarán forma-dos por personas que seinscribieron previamenteal certamen. Ellos tendránla libertad de escoger elsistema operativo y el len-guaje de programaciónque utilizarán.

El evento, organizado

por el Sena en alianza conla revista Gamers On, serealizará en Bogotá y Me-dellín y se transmitirá porInternet.

Los mejores trabajos es-cogidos por el jurado reci-birán licencias y progra-mas de diseño y anima-ción.

Es el sistema más vendido.ADN

TECNOLOGÍA USUARIOS

VIERNES 29 DE ENERO DE 2010 La Vida 11

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17

Torneo ‘suizo’ del‘Deporte Ciencia’BARRANQUILLA. En el clubde Ajedrez de Baranoa sellevará a cabo el torneo Nue-vos Talentos 2010. Se juegacon el sistema ‘suizo’ a cin-co rondas y en la modalidadde 25 minutos como se le co-noce al activo.

Ganó equipo de Teoen Copa de TurquíaBARRANQUILLA. TeófiloGutiérrez puso el ‘pase gol’con el que su equipo Trab-zonspor derrotó 2-1 alOrdduspor por la Copa deTurquía. Teo ingresó en elminuto 54, cuando el parti-do iba 1-1.

Leones cortó rachade los CaimanesMONTERÍA. Leones y Cai-manes jugaban anoche enesta ciudad el quinto parti-do de la serie final de la Li-ga Colombiana de Béisbol.El triunfo le representaba ala novena de Barranquillael título.

El apunte

“El empate nos deja vivosy no dependemos de nadie”.

9

Este resultado nos obliga a ganar en Montevideo: Diego Umaña

Martín Arzuaga, SOBRE EL 2-2 ANTE RACING.

La cifra

● “Este 2-2 en casa nome permite estarconforme, pero metranquiliza un poco elhecho de que tuvimos 33

llegadas al pórtico y deesas llegadas, 13 fueronclaras de gol. El empatenos obliga a ganar enMontevideo para avanzar

en la Copa Libertadores”,señaló Diego Umaña,entrenador de Junior, enla rueda de prensa,anoche en el Metro.

La frase

● Todo parecía que el de-but de Junior, anoche enla Copa Libertadores anteel Racing de Montevideo,iba a terminar con una hol-gada victoria. Emerson‘Piojo’ Acuña encendió lallama de la esperanza enel minuto 12 del primertiempo con un certero de-rechazo, abajo, cerca delparal izquierdo del arque-ro Jorge Contreras. El gri-to de gol retumbó en lastribunas.

El equipo de Diego Uma-ña siguió generando juga-das de riesgo y Paulo Cé-sar Arango dio una pince-lada artística, con túnel in-cluido, que finalizó con unfuerte disparo arriba. Elguardameta envió el esféri-co al tiro de esquina.

Pero la fiesta se ‘aguó’por un par de pifias: Casa-nova perdió de manera in-fantil un balón que teníadominado en el minuto 28.El error obligó a Cambin-do a cometerle falta a unatacante contrario.

El árbitro sancionó la in-fracción y le mostró laamarilla al defensor junio-rista. Al cobro vino Ma-thías Mirabaje. El balónpasó cerca de las manosde Adrián Berbia y perfo-ró su malla.

En el minuto 22 del se-gundo tiempo Racing sepuso en ventaja con un ca-bezazo de Ignacio Pallas.A esa altura del partido, el

equipo uruguayo tenía enla cancha un jugador me-nos por expulsión de Mar-tín Cauteruccio, quien viola roja en tiempo de reposi-ción de los primeros 45 mi-nutos. En el minuto 28 delcomplemento se empareja-ron las cargas, pues el ár-bitro expulsó a Cambindopor doble amonestación.

Cuando el partido esta-ba en la agonía (se jugabael primero de los tres mi-nutos de reposición), Mar-tín Arzuaga, de pura fuer-za y coraje, estableció el2-2. Para avanzar en la Li-bertadores, Junior deberáganar o empatar por 3 omás goles el próximo jue-ves en Montevideo.

● En Puerto, con el propó-sito de retar al supercam-peón mundial Iván Calde-rón, se encuentra el púgilcolombiano Carlos Táma-ra, recién coronado monar-ca minimosca de la Federa-ción Internacional deBoxeo.

“Quiero pelear ante Cal-derón donde sea y cuandosea. Mi visita a este país escon ese fin”, señaló Táma-ra, quien llegó a San Juan,en compañía de sus apode-rados.

Carlos Támara se procla-mó campeón en la madru-gada del sábado en el Cu-neta Astrodome de PasayCity, en Manila.

El árbitro Bruce McTa-vish detuvo la pelea al mi-nuto y 45 segundos del un-décimo asalto al ver en ma-las condiciones al estado-unidense Brian Viloria,

quien luego se desplomóen el camerino y fue lleva-do a un hospital.

Támara, de 26 años, co-menzó perdiendo de mane-ra amplia, pero luego, consu técnica pudo dominar aViloria hasta el punto desometerlo con sus puños.

● Diego Umaña dijo que el2-2 de anoche ante el Ra-cing de Uruguay ya es his-toria y que su objetivo estáconcentrado, ahora, en eldebut en la Liga Postobóndel Fútbol de Colombia.

“Aún no puedo decir quéequipo alinearé este do-mingo ante Pereira. Prime-ro debo esperar cómo ama-necen los jugadores des-pués del partido ante el Ra-cing”.

El estratega fue claro enel planteamiento que ten-drá en la cancha del esta-dio Hernán Ramírez Ville-gas.

“Yo siempre salgo conmentalidad ofensiva. Yono especulo”, agregó.

Con un 2-2 terminó anoche partido ante Racing en el Metro.

Carlos Támara, nuevo monarca.

En la agonía, ‘El Toro’ ledio el empate al Junior

En breves

Támara lanza unreto a Calderón

Ahora,apensarenelpartidoantePereira

BOXEO TÍTULO

Caimanes, cerca del título. ADN

En medio de los defensores, ‘El Toro’ Arzuaga se dispone a marcar el 2-2. CARLOS RINCÓN / ADN

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

FÚTBOL LIBERTADORES

Gráfico CEET

Próxima fechaAmérica Vs. HuilaSábado 30, 4:00 p.m. TV CerradaMillonarios Vs. NacionalSábado 30, 6:20 p.m. RCNMedellín Vs. Santa FeSábado 30, 8:15 p.m. TV CerradaPereira Vs. JuniorDomingo 31, 3:00 p.m. TV CerradaCortuluá Vs. B. ChicóDomingo 31, 3:30 p.m.R. Cartagena Vs. O. CaldasDomingo 31, 3:30 p.m.Envigado Vs. CúcutaDomingo 31, 3:30 p.m.Equidad Vs. QuindíoDomingo 31, 3:30 p.m.Tolima Vs. CaliDomingo 31, 6:00 p.m. RCN

Torneos de CopaLibertadores ha jugadoJunior. Esta es sudécima participación.

12 VIERNES 29 DE ENERO DE 2010

Deportes

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17

● La Reina Giselle Lacou-ture Pacini será coronadahoy, desde las 8 p.m., en elestadio Romelio Martínez,en medio de una puesta enescena títulada ‘Ciudad –Carnaval’.

En la velada, organizadapor Fundación Carnavalde Barranquilla, Gisellebailará, cantará y actuará,en medio de personajestradicionales de la ciudad,el de la esquina, el del mer-cado, el de bellas curvas.

La soberana estará enescena junto a 500 bailari-nes, dirigidos por la coreó-grafa Rossana Lignarolo,en seis apartes dentro de

los que se encuentran: laDanza del Garabato, cum-bia, salsa, bullerengue, rit-mos africanos, champetay reggaetón, que mostra-rán a esa Barranquilla tra-dicional y a lavez moder-na.

El guión de ‘Ciudad -Carnaval’ fue escrito porErnesto McCausland, laproducción musical está acargo de Nicolás Tovar yla escenografía de Francis-co González. La animacióndel espectáculo estará acargo de la Gran Orquestadel Carnaval y el grupoTradición. Luego se pre-sentarán Juan Piña y PipePeláez.

● La Danza del Toro Gran-de de Rebolo podría consi-derarse como la guardia-na de la rica tradición car-navalera del populoso ba-rrio Rebolo, tierra de baila-dores, cantantes como Nel-son Pinedo y futbolistas co-mo Joaquín Pardo, ‘El Bo-ricua’ Zárate y Ariel Va-lenciano (el padre de IvánRené).

El Toro Grande, danzade congos de la categoríagigante, actualmente diri-gida por Oscar Barrios,saldrá en los Carnavalesdel 2010 con 200 integran-tes, entre ‘negros’ congos,mujeres y la fauna (toros,gorilas, osos, perros yotros disfraces), dispuestaa repetir la honrosa califi-cación de Danza Excelen-te que obtuvo en las car-nestolendas del 2009.

Aunque el Toro Grandevino a reaparecer, “con to-dos los hierros”, en 1986es un grupo cuya existen-cia se remonta al sigloXIX, cuando protagoniza-ba verdaderas batallascampales contra la danzarival, la del Congo Grande.

Desde ese momento, ladanza ha contado con elapoyo de los ‘reboleros’ y

ha ocupando puestos dehonor en el Carnaval deBarranquilla.

En este 2010, el ToroGrande llevará los siguien-tes colores: gola (capa)amarilla, camisa roja, pan-talón azul y penca (tela lar-ga que une al turbante conla pantorrilla de los con-gos), con los colores de labandera de Barranquilla.

De su vestuario, segúnOscar Barrios, se ocupó laFundación Adopte La Tra-dición que se ha insertadode surtir a las danzas decongos con las telas multi-colores necesarias para es-tos grupos que represen-tan una de las tradicionesmás arraigadas del Carna-val de Barranquilla.

El apunte

“A nuestra Madre Naturalezase le agotó la paciencia”

Un poco de historia

Giselle Lacouture, REINA DEL CARNAVAL.

En las viejas épocas losintegrantes adultos delToro Grande, nopermitían que los ‘pelaos’hicieran parte de sugrupo folclórico puespretendían asíprotegerlos de las peleasentre las danzasenemigas, donde altérmino de aquellospeculiares combatesresultaban muchoscongos heridos.

La frase

“Azul vida” es el nombre del vestido que llevaráhoy la Reina del Carnaval Giselle Lacouture en sucoronación. El traje, diseñado por Alfredo Barraza, esuna petición para salvar a la Madre Tierra.

“El Carnaval deBarranquilla vívelo

como es!, busca crearespacios constructivos en esteevento. Así que respete losgrupos folclóricos, no lanceespuma ni agua, mida elalcohol.

El evento central delCarnaval en Puerto

Colombia se realizará este finde semana cuando las reinascentrales de los municipiosdel Atlántico se darán cita enel balneario para participar enel Sirenato de la Cumbia.

El vestido decoronación de la Reina

tiene 1.200 plumas deavestruz que aceptó usarcuando el diseñador AlfredoBarraza le explicó que lasaves no están en peligroporque son de criadero.

Mañana sábado selanza el proyecto ‘Alas

pa´ Los Coyongos condiferentes objetos de diseñoque buscan recaudar fondospara esta danza. La cita eseste sábado, a las 7 p.m. enBuenavista II, tercer piso.

Nosepierdade ‘ Ciudad-Carnaval’

LadanzadelToroGrandeCon 200 integrantes, esta tradición ‘rebolera’ participará en el Carnaval 2010.

CORONACIÓN

Algunos gestores del proyecto.

CARNAVAL PROTAGONISTAS

La Coronación será otro evento inigualable, como el Bando. ADN

Fabio Osorio PinedaEspecial para ADN

Aquí Óscar Barrios, el director de la danza preparándose para la gran faena. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

¡Click!

CarnavaleandoarítmodeADN

VIERNES 29 DE ENERO DE 2010 13

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17

Si tiene un evento, escríbanosa: [email protected]

El datoAgenda local

Música en vivo ymuchadiversión

A‘brillarbaldoza’enlaDisco Otto

● Comfamiliar Atlánticoinvita a todos los niñosamantes de la escritura yla literatura a participardel XVIII Concurso Na-cional de Cuento Infantil,que recibirá todos los tra-bajos de los pequeñoshasta el próximo 7 de fe-brero.

La dirección de envíoes la siguiente: CentroCultural Comfamiliar At-lántico, Carrera 54 No.59-167.

FIESTA

BAILE

Yla rumba sigue enestosprecarnavales

●El Festival Internacio-nal Barranquijazz parasu edición 2010 convoca,por primera vez, a estu-diantes, diseñadores y afi-cionados a participar enla creación del afiche pro-mocional del evento quehará parte de su materialpromocional en diferen-tes medios para su difu-sión. Para mayor infor-mación los interesados

pueden entrar a la pági-na web del festival: www.barranquijazz.com, queesta totalmente actucali-zada para ‘empaparse’ so-bre los artistas que hanparticipado, eventos al-ternos, presentaciones,prensa, historia.

El premio será de 500mil pesos y la convocato-ria esta abierta hasta el19 de marzo.

Para niños escritores.

● En Silvestriando de la 93no se pierda hoy el regresode los K Morales. El sába-do estarán Diomedes DiazJr & Tavo García. Reser-vas: 3004244333. Calle 93con 51B.

En la Oficina del Checoestará la mejor rumba car-navalera con la elección dela chica más rumbera.

Sus reservas las puedehacer a l : 3450480-3453946. Cra 46 No. 73-16

● Este fin de semana llegaa su fin la cuarta edicióndel Carnaval de las Artesy como ADN sale hasta ellunes de nuevo, vamos ahacer algunos recomenda-dos para que usted agendesu fin de semana dedicadoa la cultura.

Mañana viernes a las 10a.m. en el Teatro José con-suegra Higgins se presen-ta la cinta de Tinto Brass-Calígula. Entrada gratis.

Desde las 2:30 p.m. ‘DeVampiros y otras malda-des en el trópico’, a cargode María Isabel Rueda, Su-sana Castellanos, Benja-mín García.

A partir de las 4:30 p.m.‘Mis 10 canciones cubanasfavoritas’ por CristóbalDíaz Ayala, la orquesta-ción de Hugo Molinares yla interpretación de can-tantes invitados.

Alejandra Bogue llega alas 7 p.m. com ‘Un génerosingular’, con Antonio Mo-rales Riveira y John Bet-ter.

‘Del carnaval y otras nos-talgias’ presentará a las 9p.m. a Johnny Ventura,Adlai Stevenson y MimaGuao.

El sábado inicia con una

jornada de cine gratuita acargo de la cinta SalónKitty y su director TintoBrass.

A las 11:30 am no se pier-da ‘Erotismo por los bor-des’ con David Barba, Ca-terina Varzi y Tinto Brass

Desde las 2:30 p.m. elshowe de Khalid K ‘Cómolo hace’.

Fabiana Cantilo, la pri-mera dama del rock esta-rá a las 7 p.m.

El domingo se inicia conel ‘Retrato de James Ca-ñón’ a las 11 con GermánSantamaría.

Recuerde que usted pue-de entrar gratis a las sesio-nes si viene disfrazado o sies estudiante. Para parti-culares sesión a 20 mil.

● Esta importante discote-ca de Barranquilla que secaracteriza por su ambien-te y buenos precios tienepreparada una gran fiestapara sus amigos.

Hoy no se pierda la no-che ‘Viernes de corona-ción’ con una súper oferta:2x1 en todos los licores.

El sabado será el lanza-miento de Cosa de locos,de Martin Elias & RolandoOchoa Resevas 3784544

Unespaciopara los niños

MídaselealBarranquijazz

Quedan3díasparagozarse las artes

Imperdibles

CONVOCATORIA

●En Moy´s este viernes esta-rá el grupo Cumbia Caribecon el lanzamiento de su nue-vo exito Soy Carnavalero. Es-te sábado no se pierda a laorquesta de Pacho Galan: laBig Band Pura DinastíaGlán. Las reservas se pue-den hacer al: 3584309. Carre-ra 52 No. 74- 107.

La escritora Laura Restrepo una de las invitadas ayer. Carlos Rincón

CONCURSO

PROGRÁMESE

La ofertaparaestefindesemana

Lista de recomendados para no perdérselos.

● Aquí toda la agenda pa-ra estos precarnavales.

-Oro Puro:Viernes y sábado: Revi-

va y baile s los éxitos car-navaleros de los años 80’sy 90’s en Barranquilla. Siviene disfrazado obtendráun 10 por ciento de des-cuento en la cuenta. Cen-tro Comercial Villa Coun-try. Loc.322

-Rancho Currambero:El viernes 29 no se pier-

da a Pete Vicentini y susEstrellas, Alex Aleman‘Timbalero’ amenizaránesta velada. El sábado es-tará ‘El Cumbión de oro’Reservas 3473031

-Canta Gallo KaraokeBar:

Este viernes y sábado es-tarán la Orquesta Son deMar, Grupo de Millo y elúnico show de karaoke dela ciudad. Reservas3452450 / 3560578. Cra.51B 76-115

EVENTO PROGRAMACIÓN

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

14 Tu Ciudad VIERNES 29 DE ENERO DE 2010

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Es mejor un sufrimiento eneste día que una penadurante largos años en elamor. Tome decisionesradicales. En lo económicopodrá darse cuenta de otrasalternativas.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Percibirá que su parejaposee especial ascendenciasobre sus asuntos pero quecomete errores. Necesitaráen una nueva filosofía devida que le permita sentirseabsolutamente bien.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Los planes y los proyectosque traía del pasado estánpor materializarse en elámbito profesional. En lolaboral podrá establecerotras bases con respecto alcamino que debe recorrer.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Requerirá estar bastantealerta porque se trata de undía de traiciones en elámbito sentimental y desituaciones de las que puedesentir que ha perdido lasriendas.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Se dará cuenta de que elamor que tiene no vive y quelas cosas van realmente encontravía. Los descuidos enmateria de salud puedensalírsele de las manos ypasar a mayores.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Vivirá una situación críticaen el ámbito laboral ydeberá estar atento para elviraje que debe darle. Antelos problemas laboralesfluya y sepa sostenerse enlas circunstancias.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

No se olvide de su trabajo,de la competencia y deterceros, ya que con base enellos puede darle un nuevogiro a sus actividades. Antelos contratiempos tengamucha prudencia.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Una actitud flexible en elámbito sentimental es laesencia y el fundamento desu vida. Podrá generar unanueva dinámica espiritualque implicará cambios muyprofundos.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Los problemas manifiestosen torno a su vidasentimental pueden ser detodos los calibres. Hoy es eldía de las mejoresdecisiones en materiafinanciera.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Todo lo que considereimportante en torno a suvida sentimental, lo será.Deberá entender que losgrandes logros empiezancon pequeños esfuerzos ycon una labor continuada.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Podrá indagar sobre su viday sentirá múltiplescuestionamientos decarácter emocional ypercibirá que las cosas consus hermanos no funcionancomo esperaba.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Será un día excelente parala toma decisiones sobre suvida sentimental. Mire elfuturo con optimismo en elcampo económico, en lacerteza de que siembrabuenas semillas.

Mantengaunarutinadeejercicios por su salud● Como este fin de sema-na se producirá el cambiode Luna, es un momentopropicio para realizar losajustes y dejar atrás loque le impide avanzar enla consecución de sus me-tas. El tacto y la delicade-za será un factor importan-te a la hora de expresar

sus opiniones, pues de locontrario puede herir lasusceptibilidad de los de-más y cometer errores difí-ciles de resarcir. Será ne-cesario que canalice demanera positiva su excesode energía, para esto, unarutina de ejercicios seráuna buena alternativa.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

VIERNES 29 DE ENERO DE 2010 La Otra Página 15

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 29/01/10 - Composite - PATPAT - 28/01/10 23:17