ADN BARRANQUILLA JULIO 9

<$$US1>ADN -CARIBE-1-1-09/07/10-Com posite-M IGARI-08/07/10 23:01

Seacabaronlospasajesgratis

Integraciónrecreativauninorteña

Desdem añana,elTransm etrocobrará$1.400porpersona.

Encuentro

l Página16

Fariñaslevantahuelga

9añosdecárcelaexcongresista

Transporte

CorteSuprem adeJusticiacerrócapítulodeldirigenteAlirioVillam izar.l Pág.6

PÁGINA 4

Elcantanteen sededeADN.

Liberaciones

lEnm ediodeljúbilodeungrupodecubanosoposito-resalGobierno,elperiodis-ta Guillerm o Fariñas sus-pendió ayer la huelga deham bre que sostuvo du-rante135días.La determ inación la

adoptóalconocerlalibera-ciónde52presospolíticos,luego de un acuerdo en elquem ediaronlaIglesiaCa-tólica y España.En laspróxim as horas quedaránen libertad losprim eros5presos.l Página7

PÁGINA 2

ADENTRO

L.Arnauhablóconsusfansl Página15

Actividades

Transm etrocuentacon 41puntosen laciudad paraadquirirlastarjetas,quecuestan $2.000yson recargables.G.GONZÁLEZ/ADN

BarranquillaVIERNES 9 DE JULIO DE 2010Año 1. Número 429 ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

Cuartaentregade la saga llegahoya cinesnacionales.●Pág.8

BarranquillaVIERNES 9 DE JULIO DE 2010

ISSN 2145-4108

Barranquilla

8Pág.

ElboloseniegaadesaparecerLigabuscaloteparaun nuevoescenario.

Com prom isoconlosjuanm inerosDistritodicequeharálared dealcantarillas.

Lajornadaserám añana.ADN


LaJAL ylaAlcaldíaLocalNorteCentroHistóricoinvitanalíderescívicosyhabitantesdelbarrioParaísoparaestedom ingo.ParqueTresAveM aría,10:00a.m .

AsíquedaelparquedeJuan M inaluegodeun torrencialaguacero.GUILLERM O GONZÁLEZ /ADN

l M enosde 24 horasdes-puésdequem uchosm ora-dores del corregim ientode Juan M ina expresansus quejas por las aguasde los arroyos Grande yLeón que inundan las ca-lles cada vez que llueve,porlafaltadealcantarilla-do y porelpésim o estadodelavíaprincipal,elalcal-deAlejandroCharhizounanuncioquebañódetran-quilidad y optim ism o a lacom unidad en general:elarreglodelavíaylacons-trucción deun sistem a deestructurasy tuberíaspa-ra eltransporte de aguasresiduales.“Yalanuevavíaestága-

rantizadaenlaparteurba-na,desde elpuente de lacarrera 38 con Circunva-larhastaelcorregim iento,yposiblem entehastalazo-na franca La Cayena,conun esfuerzoconjuntodelaGobernación,de la Alcal-día de Barranquilla,por-queyaautorizam osrecur-sospor5.000 m illonesdepesos a través delÁreaM etropolitana,ydeem pre-sariosprivadosque anun-ciaronsu vinculación aes-ta obra”,afirm ó elburgo-m aestre.Recordó elm andatario

delDistrito que tam biénestá garantizada la cons-trucción delalcantarilladosanitario para solucionar,así,un problem adevariasdécadas.La obra,que tendrá un

costode4.000 m illonesdepesos,beneficiará a 1.200viviendas.“Lalicitaciónpúblicaes-

tá en curso,y lostrabajospodrían com enzar dentrodedosm eses”,señalóelAl-calde.Ante esas prom esas,

Claudio Polo,delegado dela Junta deAcción Com u-naldeJuan M ina,soloati-nóadecir.“Nosquedaes-perar a que transcurranesos60 díaspara verquéesloquepasa.Lociertoesqueaquí,conm uchosofre-cim ientos incum plidosque noshicieron losm an-datariosde turno,ocasio-naronennosotrosunades-confianzageneral”.“Estam osdandolacara.

Estam os asum iendo com -prom isos serios”,añadióAlejandro Char,m ientraslacom unidad espera.

FaustoPérezVillarrealBarranquilla

l Segúnelúltim ocenso,elcorregim ientodeJuanM inatiene550casasenlasqueresiden6.000fam ilias.Deellas,unabuenapartem uestrasusreservasanteelanunciodelalcaldeChar.“Enverdad,anosotrosnosconvencensololoshechos.Aquíhanvenidopolíticosenépocasdecam paña,ynosdanlasm ism asprom esas.Despuésseolvidandenosotros.Am aneceráyverem os”,dijounam oradoraquenoquisodarsunom bre.

Elapunte

JuanM inatendrá,porfin,solucionarálodesualcantarilladoym ejorarávía.

M otocicletas

9y0

l Eldía en elqueun poli-cía de tránsito lo detuvopor no pisar la cebra enunodelosconcurridosse-m áforosdelCentrodeBa-rranquilla,Felipe Castrose sorprendió alrecibir,en calidad de transeúnte,uncom parendoqueleobli-gabaa cum plircon variasjornadas académ icas acam bio de tener que pa-garuna m ulta de un sala-riodiariolegalvigente,al-

goasícom o18m ilpesos.Elvendedor de seguros

hace parte delgrupo de2.950 peatonesbarranqui-llerosque ya com enzarona sentirla puesta en m ar-

chadelosartículos57y58de la ley 769 de 2002 delCódigo Nacionalde Trán-sito,queporfinesunarea-lidad en la capitaldelAt-lántico.Gina Rom ero, jefe de

Educación y Cultura VialdelaSecretaríadeM ovili-dad Distrital,explicó quedesdeelañopasadosevie-nenrealizandovariascam -pañas para sensibilizar alapoblación.

“Am aneceráy...”

Director:JoséFernandoM illánC.(ferm il@ eltiem po.com .co).Jefederedacción:CarlosM arioSalgado(carrol@ eltiem po.com .co).EditordeBarranquilla:ÁlvaroOviedo(alvovi@ eltiem po.com .co).Redactoreseditores:JennyGám ez,CarlosIbarra,ChristianPardo,VivianaSánchez,AlejandraRodríguez,SebastiánCiontescuyLauraJulianaM uñoz.Redacción:EstéwilQuesada,JavierFranco,FaustoPérezVillarreal,AlexandraCastellanos,Guillerm oGonzálezyCarlosCapella.DirectorgráficoCEET:Beim an Pinilla.Coordinadordediseño:Juan CarlosGóm ezB.Diseño:DianaYam ileAcostaG.ClaudiaJim enaDíazB.yHenryTorres.Coordinadordefotografía:FernandoAriza.Serviciosinform ativos:CEET,AFP,EFE yReuters.Preprensadigital:CEET-Gerente:AndreaPulido.GerenteCom ercial:GustavoHom eGonzález.Publicidad:3735031ext.127.JefedeproductoADN Barranquilla:M aríaCarolinaBolívarSierra,ext.134.Distribuidor:M arathonDistribuciones.Redacción Barranquilla:Carrera51B N˚82-254,local6.PBX:3735031.redaccionbarranquilla@ diarioadn.com .co.“COPYRIGHTS 2009CASA EDITORIAL EL TIEM PO S.A.

Prohibidasu reproduccióntotaloparcial,asícom osu traducciónacualquieridiom asin autorizaciónescritadesu titular”.

Desde el2009 sevienen realizandovariascam pañasparasensibilizar.

Enlaesquinadela84conlacarrera51,entróapruebaunnuevosem áforo.Esunsitiodetranconesym uypropensoparalosaccidentes.Buenaporesam edida.

Se lo com en todo

Descontrol

¡Haga su aporte!

Llam ado

Em ergencias……......123Bom beros................119Policía.............112-156DAS...........................153Gaula........................147Am bulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Gas...........................164DefensaCivil............144

Urgencias

Pico yplaca

1y2

Nuevo sem áforo

M ovilidad

HastalaPlazaGaitán,zonarescatadadetrásdeledificiodelaCajaAgraria,lleganapastarestasvacas,lasqueandansueltasportodoesesector.Unasuntocom opararevisar.

Am igolector,ADN esperasusinquietudesypropuestas.

COM UNIDAD PROM ESA

Operativossevienen intensificandoparacrearhábito.ARCHIVO

Descentralización

Líneasde interés

Taxis

Escriba:redaccionbarranquilla@ diaroadn.com .co

Unanuncioalentadorparalosjuanm ineros

2.950peatonessancionados

2 VIERNES9DE JULIO DE 2010

Barranquilla


añosllevaAiesecenBarranquilla.

Tienepresenciaen 110paísesluegode60 añosderecorrido.

La cifral ‘Liderazgo para la com -petitividad’sellam a else-m inario quela m añanadehoy ha organizado Aiesec(Association Internationa-ledesÉtudiantsen Scien-cesÉconom iquesetCom -m erciales).Esta es una organiza-

ción internacional,sin áni-m o de lucro,gestionadapor jóvenes estudiantesuniversitariosyreciéngra-duados,la m ásgrande desu tipoen elm undo.Elsem inarioesunaopor-

tunidad de crear opiniónjovenfrentealacom petiti-

vidad delpaís y desarro-llarcapacidadesen losfu-turos líderes,para alcan-zar las m etas que se tie-nen frenteaestatem áticaen Colom bia.Seesperaquealrededor

de 400 jóvenes interac-túen con 20 organizacio-nes que están haciendoaportes a la com petitivi-dad,alrededor de sesio-nes,paneles,m esasdetra-bajo.Elencuentro será en el

Coliseo de la UniversidaddelNortetodalam añana.Aiesec tiene presencia

en110 países,yentrenajó-venesdealtopotencialpa-ra convertirlos en líderesresponsables.Tieneunatrayectoriade

60añosenelm undo,52enColom bia.

Avanzadefinicióndesendaparacom petirl Enm ateriadecom petiti-vidad,elAtlántico le estáapostando,porun lado,acam biar la cultura y vol-ver la innovación asuntodetodalasociedad.Porotra parte,está tra-

bajando en construir unlenguaje com ún para en-tenderlacom petitividad eim pulsarlallam ada‘Inno-vación productiva’.Esto im plica im pulsar

unesfuerzopúblicodeapa-lancam iento de recursosprivados;fortalecerelvín-culo universidad -em pre-sa -Estado;y otorgarlosincentivosparaqueexistaverdadero capitalde ries-go y desarrollarelm erca-dodecapitales.Talessonlaslíneasgrue-

sasdelaccionardelaCor-poraciónAtlánticoCom pe-titivo,queorganizó un se-m inariotallerparahoyso-breelasunto.Enesesentido,laCorpo-

ración está articulada conlaGobernacióndelAtlánti-co,la Alcaldía Distrital,laCám ara de Com ercio deBarranquilla,y la Red Vi-sión Com partida CiudadFuturo.Elsem inario se llam a

‘Hacia una nueva dim en-sión de la com petitividadenelDepartam entodelAt-lántico’ytienecom oobjeti-vo perm itirla integraciónde diferentes actores alproceso de construcciónde la com petitividad de-partam ental.Se realizaráen elSalón Laureles delHotelDannCarlton,apar-tirdelas8delam añana.Elpropósito últim o es

crearuna nueva situacióndeprosperidad,desarrolloem presarialy m ejores ni-

veles de ingreso para losatlanticenses.Se parte deunaideaincuestionable:eldepartam entotieneventa-jascom petitivasque debeexplotar(ubicación,conec-tividad,elrío M agdalena,recurso hum ano,capaci-dad innovadorayunaaca-dem ia com prom etida,porejem plo),aunque tam biénhay problem asen infraes-tructura y en cobertura ycalidad educativas.

ENCUENTRO ATLÁNTICO

l Durantejulio,Barranqui-llase‘inunda’dem aryrío:laEscuelaNavaldeSubofi-ciales ARC Barranquillaconm em ora el24 julio 187aniversario de la BatallaNavaldelLagodeM aracai-bo y elDía de la Arm adaNacional.Porestem otivolaEscue-

la Naval,con elapoyo delosprofesionalesdela Re-serva Naval,inaugura el‘M esdelm arydelrío’conactosquerealzan elsenti-do patriótico de los hom -bresym ujeresdelm ar,enelcualselerindehom ena-je a la m em oria delAlm i-ranteJoséPrudencioPadi-lla,héroedeesabatalla.Durante elfin de sem a-

na del10 y 11de julio,elCentro Com ercialPortaldelPradoyelfin desem a-

nadel17 y18 en elCentroCom ercialBuenavista,sonengalanados con m otivosalusivosalm aryalrío.Losvisitantestendránla

oportunidad de vivenciary com penetrarse con elam bientem arino,atravésdelaM uestraNavalItine-rantedondesedanacono-cerlasfuncionesm ásrele-vantesde esta instituciónnacional.

40

l EltallerserádictadoporJorgeRam írez,profesorenlaUniversidaddeHarvardym iem brodelgrupodeexpertosquetrabajan conM ichaelPorter.Laactividadform apartedeunconjuntodeaccionesdelaM esade

Trabajo:‘NuevosM odelosM entales’,paracrearculturacom petitiva.LareestructuraciónterritorialyproductivadelAtlánticoseplanteaapartirdeldesarrollodelosllam adosclustersoaglom eracionesdeem presasafines. La frase

Reuniónporelliderazgo“Barranquillaseinundade m aryde río durante elm esde julio”.

Generarm áscom petitividad,elgran objetivodelencuentrodehoyen elDann Carlton.ARCHIVO/ADN

Consum ism o m odo

Elapunte

AnaKarina Acosta,ESCUELA NAVAL SUBOFICIALESARC BARRANQUILLA.

¿Usted qué haría?

‘Mesdelmarydelrío’enBarranquilla

M aría M ercedesBotero Posada*

Las supersticio-nesson un tem auniversal, ¿oquienloniegaan-

te elfam oso pulpo ale-m án?Paulnos tiene a todos

expectantes,frenteasusacertados vaticinios deresultados futbolísticosha convencido a m ás deunapostadorconsuspre-dicciones de m arcado-res.Este inocente anim ali-

to,de largos tentáculos,consideradocom oelm ásinteligentedelosinverte-brados,m ediante un re-buscado procedim ientohacesueleccióndelgana-dor altom ar com ida deuna de las dos cajastransparentes que colo-can en su pecera.Hasta ahora elpulpo

nosólohaacertado,tam -bién halogradollenardesentim ientos y supersti-cionesalosalem anes;es-

tohadebilitadosu cultu-ra,unadelasm ásobjeti-vas,program adas y en-tregadas a la evidenciaem píricaycientífica.Lacondición debuscar

oráculos nos acom pañasiem pre,incluso a pesarde los años de civiliza-ción,noesajenaalavidacotidiana del consum i-dor,quienenm uchascir-cunstanciasdesuvidato-m adecisionesbasándoseen supuestosde azarsinfundam ento, buscandocalm arsu incertidum brey dism inuir la culpa dem alasdecisiones.¿ConsultaUd.elhorós-

copo,lasm onedas,lasse-ñales? ¿Funciona? ¿Escierto? Todos incurri-m osenestalógica,sersu-persticiosos es parte denuestranaturalezahum a-naycasisindarnoscuen-ta em pleam os elpensa-m ientom ágico.Directorawww.inpsicon.comm m botero@ inpsicon.com

Tallerista de la Universidad de Harvard

EspecialistadeHarvardapoyabúsquedadeotradim ensión.

Frente alosproblem asderuidoen sectoresde laciudad.

Pulpoysuperstición

Jóvenes,losinvitados.ADN

JavierFrancoAltam arBarranquilla

Escriba:redaccionbarranquilla@ diarioadn.com .co

LaEscueladeSuboficialesdelM arsem ostrará.ARCHIVO/ADN

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 3

Barranquilla


Unosm ilm illonesdepesossería elcosto

estim adodelasm áquinasnuevas,que necesitalaboleraM oñonapara continuarfuncionando.

Elpasado 30 de juniocincojóvenes

representaron alAtlánticoenelCam peonatoNacionalJuvenildeBolo,elcualserealizóen lacapitaldelpaís.

Elbolovaacontinuar

l La bolera M oñona,ubi-cada en elcentro com er-cialTito,alnortedelaciu-dad,siguealaexpectativade crecery brindarespa-ciosderecreaciónalosba-rranquilleros,que ven enelbolounaform aalternati-va de pasar eltiem po li-bre.Actualm ente se encuen-

tran alaesperadelacon-testadeunacartaqueen-viaron a la Dirección Na-cionalde Estupefacientes(DNE),dueños delprediodondefuncionalabolera.En la carta,Fundeporte

ylaLigadeBolodelAtlán-tico les piden elapoyo aDNE,para que les donenlas m áquinas que organi-zan yreciben lasbolas.“Con este apoyo elbolo

continuarávivoenBarran-quilla y se podrá trabajarm ás con los deportistas,para que suban elnivelque está m edio”,afirm óEnoc OlivosAaron,presi-

dente de la Liga de BolodelAtlántico.Laboleraqueyatiene22

añosdehabersidoinstala-da en elcentro com ercialen m ención,está buscan-do un predio alcualm u-darse,porque su contratoexpide en dosañosy m e-dio.La prisa por adelantar

todoslosprocesoslogísti-cosesim portante,parapo-derconsolidarelproyectoen otro sitio y que entida-desdeportivasa nivelna-cional, departam ental ydistrital,puedan dar sugranito de arena a la cau-sa.Un estim ado de cuatro

m ilpersonas,entredepor-tistas y aficionados seránlosperjudicados,sila res-puesta de DNE llegase asernegativa.“Buscam os m ejorar en

todos los niveles,espera-m os que con la colabora-cióndelosentesaquieneslespedim osayuda,elsue-ño de la bolera continúeen Barranquilla”,aseguraOlivos.

EXPECTATIVAS PETICIÓN

l Conlaentregadelloteyla firm a delacta de iniciodeobras,elalcaldedeSan-taM arta,Juan PabloDíazGranadosPinedo,puso laprim era piedra para laconstrucción delm egaco-legioen elsectordeBure-che,en elsurorientedelaciudad.Este será elprim ero de

lostresm egacolegiosqueestáproyectadoconstruir-seenSantaM artaparaau-m entarlacoberturaybrin-dareducación dealtacali-dad a niños y jóvenes delos sectores m ás pobresdelaciudad.SSerálevantadoen un lo-

tede1,5hectáreasdonadoporlafam iliaSolanoZúñi-ga.Lasobrasserán ejecu-tadas por el ConsorcioOpaey tendrán una dura-cióndeseism eses.Eláreaconstruida será de 6.000m etroscuadrados.ElM inisterio de Educa-

ciónaportólos5.944m illo-nes de pesos necesariospara su construcción y laAlcaldía garantizará lasobrasurbanísticascom ple-m entariasyelaccesoalos

serviciospúblicos.Este m egacolegio será

operado porla FundaciónFey Alegría y beneficiaráa 1.400 niños de los ba-rrios Alto Sim ón Bolívar,VillaBethel,yotros.

La frase

Laboleraabredesdelas4:00p.m .hastalas11:00p.m .ARCHIVO ADN

“Paracualquierevento,laspistascontinuarán abiertas”.EnocOlivosAarón,PRESIDENTE LIGA DE BOLO.

La frase

M artaL.Franco Gaitán,DIRECTORAPROYECTO DE CONSTRUCCIÓN.

“Vaagenerarunosm odelosderelación con lacom unidad”.

M ásespacioparalaeducación.

Unos4m iljugadoresseperjudicaríandenodarseelapoyo.

Losdatos

Iniciamegacolegioparalossamarios

DanielEscorciaLugoEspecialparaADN


Barranquilla


Siyo fuera elPresidenteSiestoy errado disculpén-m e.Quiero decirles que siyo fuera Presidente de Co-lom biam ontaríaun plan deGobierno para lasverdade-rasnecesidadesdelpaís.Porejem plonoinvirtieraenun m ontón de concreto enlascalles,sino lo hiciera enm áshospitales,colegios,al-berguesparalosindigentes,parquesecológicos.No estoy de acuerdo conesa m illonada que se estángastandoen elTransm etro,quealfinalvaaserunfraca-so.M ásbienloinvertiríaenpa-garles puntualm ente a losm édicos, profesores, m ásayudaaloscuerposdebom -beros,policías y a todasaquellaspersonasque,ver-daderam ente,trabajan porelbiendelosdem ás,porqueno esjusto quem ientrassegastan losrecursosdelpaís

en cosas inoficiosas tengaquehaberpersonashacien-do protesta para que le pa-guensussueldos.Ahílesde-jom iinquietud.GiovanniM artínezM eza

***Fórm ula ante lafalta de civism oLaverdadesun pocodifícil,esuntrabajoarduoparalosfuncionarios delTransm e-troyparalaAlcaldíaDistri-taldebidoaquenohaycasiculturaciudadanaen laciu-dad,ypocasvecesaprende-m osdeloserroresym ásso-bre todo de los accidentesque hay en otras ciudadesporatravesarporladossincebra.En m icaso im pon-dría m ultas severas quesean dirigidasa lascédulasy que afecten directam entelascentralesderiesgoparaquesevean en laobligacióndecancelarynovolverain-

currir.Deprontoeslaúnicavía para lograr tom ar con-cienciadeestotandelicado,com o lo esla integridad delapersona,peroqueavecesporlosafanesdelavidaolvi-dam osloim portantequeeslavidayhacem oscasoom i-sodelasseñalesdetránsito.Ninguna persona dejaráqueseafectesuvidacrediti-ciaporqueviolóunanorm adetránsito.M auricio V.Lovera R.

***ElBarranquilla nolevanta cabezaSeñoresADN:

Trem enda decepción nosproporcionóelpasadom iér-coles elBarranquilla,en elestadioJam eM oróndeCar-tagena,alcaer5-2en parti-dodelafechaochodelaCo-paPostobón.PorBarranqui-lla, José Luis M artínezabrió elm arcador,a los 22m inutos.Peroalos36,JoséNájera decretó la igualdad

parcial.Enelsegundotiem -poanotaronparaloslocalesÓscarCastilloyEdinsonPa-lom ino,en tres ocasiones.La visita descontó con golen contra de RafaelPérez.Elpróxim o 14 de julio seefectuarán los dem ás com -prom isosde la Copa Posto-bón,en su octava jornadadelaprim erafase.Om arBarrosVargas

***Que no dejen obrasinconclusasBien porlaem presaTrans-m etro y la Alcaldía de Ba-rranquilla por la ardua la-

bor que vienen realizandoporlossectoresm ásm argi-nados,perom alporlapocaplaneación para eldesarro-llodelostrabajosquereali-zan los arquitectos e inge-nierosquerom pencallesentoda la ciudad y no conclu-yen lasobras.Asítienen todas laslas ca-lles,inconclusas,arm andotrancones y ahora con laslluviasloshay portodosla-dos.Lloviendo m enosban aterm inar.¡Hey,por favor,no dejen los trabajos bota-dos,term inen!Julio Alberto Navarro

Xprésate

La foto deldía

Un vivo ejem plo de lo que esfaltade culturaciudadana lo daeste m otociclistaen pleno M urilo,alviolarlalíneade ‘solo bus’delTransm etro.Elhom bre encargado de hacerelaseo en lascallesle llam ó la atención alim prudente m otocilista.Éste,en unarespuestaque era de esperarse,le ‘corrió lam adre’ylo tratódeentrom etido.Son lashistoriasque nuncafaltan en nuestraam ada Barranquilla.GUILLERM O GONZÁLEZ /ADN

¿Qué m edidasestátom ando paraprevenirenferm edadesrespiratoriasen laépocainvernal?Voteen nuestrapágina web:w w w .diarioadn.com .co

REPORTERO CIUDADANO

redaccionbarranquilla@ diarioadn.com .co

Frente a laproliferación deplagasporelinvierno.Creo,sinceram ente,que lacom unidad,llám esecuadra,sectorobarrio,debeacudiralaSecretaríadeSalud delDistrito,y pedira gritoslarealización de una brigadadefum igación.No nosque-da otra.Si no actuam ospronto se nos puede gene-raruna epidem ia ocasiona-daporeldengue.Hayundi-cho m uy sabio que dice:elquenollora,nom am a.Y no-sotrostenem osquellorar.Ram ona PérezGóm ez

***Exhorto a losvecinosde laciudad,especialm ente don-de abunda la plaga de losm osquitos,aqueutilicenre-pelentesysecubranconan-geos.Asím ism o,hay queerradicarlasaguasestanca-dasenlascasas.Eseeselni-do acogedordelosm osqui-tos.Hayqueactuarya.Faride Rapalino

Eltraslado deM onseñorSalazarLa Nunciatura Apostólicade Colom bia oficializó am onseñor Rubén SalazarGóm ezcom onuevoArzobis-po de Bogotá,de acuerdocon elnom bram ientodeSuSantidadBenedictoXVI.La posesión será el6 deagosto,en solem necerem o-nia que tendrá lugar en laCatedralPrim adadeColom -bia.M onseñorSalazarnació enBogotá,el22deseptiem brede1942.En elSem inario de Ibaguécursó losestudiossecunda-riosyelciclofilosófico.Des-puésfueaRom ayenlaUni-versidad Gregoriana obtu-

vo la licenciatura en Teolo-gía;luego,en elPontificioInstituto Bíblico,adelantóla licenciatura en SagradaEscritura.Fueordenado presbítero el20 dem ayo de1967para laArquidiócesis de Ibagué.En elperíodo 1987-1990,sedesem peñóenBogotácom odirector delDepartam entodePastoralSocialdelaCon-ferencia EpiscopalColom -biana. Fue m iem bro delPontificio Consejo “CorUnum ”y representante delos Países Bolivarianos enelConsejoEjecutivode“Cá-ritas Internationalis”.Lue-go,regresó a Ibaguédondefungió com o párroco de laParroquiadeNuestraSeño-

ra de Chiquinquirá y Vica-riodePastoralhasta1992.Su Santidad Juan Pablo IIlonom bróObispo deCúcu-tael11defebrerode1992yrecibiólaordenaciónepisco-palel25 de m arzo delm is-m oaño.En laAsam bleadelEpisco-pado en julio de 2008,fuenom brado Presidente de laConferencia Episcopal deColom bia(CEC)paraeltrie-nio2008-2011.Este cargo lo asum ió juntocon elde presidente de laCom isión de ConciliaciónNacional,instanciadesdelacualha liderado la iniciati-va deun Acuerdo Nacionaldem ínim osdepaz.Erik Sojo Rodríguez

Elpróxim o 14 dejuliovuelven loscom prom isosdelaCopaPostobón.

Invertiría en pagarsueldosyatenderalosdem ayornecesidades.

Todas las opiniones que envíe a ADN deben iracom pañadasde su nom brecom pleto,núm erodecédula,edad,profesión,ciudad ycorreoelectrónico.Procureserconcretoyrecuerdequesolousted esresponsabledeloquedice.

M onseñorRubén SalazarGóm ez,nuevoArzobispodeBogotá.ADN

Xprésate

%

¿Usted qué opina?A propósito del sismoen Córdoba, ¿Ustedestá preparado para unmovimiento telúrico?

19.8

37.2

16.5

Gráfico CEET

17.4

9.1

No, porque no conozco elestado de la estructura de mícasa u oficina.

Si, porque los simulacros,cerca a mí casa u oficina, hanresultado exitosos.

No, porque no se han hechosimulacros en mí casa u oficinani se han tomado medidas.

Si, porque me he guiado por lascampañas de prevención.

No sé

¿Ustedquéharía?

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 ElLectorOpina 5


1EUROVALE

TRM

1.889,61

COM PRA

1.900,00

BOGOTÁ. El ex m inistroJuan Cam ilo Restrepo fuedesignadoayercom oelnue-vo M inistro de Agriculturapor parte del presidenteelecto,Juan M anuelSan-tos.Restrepo dijo que,en-tresusretos,estáayudaralos afectados por elTLC,trabajaren larecuperaciónde tierras y continuar conAgroIngresoSeguro.

pesos

SantosyR.Zapatero.REUTERS ConSarkozy(i),enParís.REUTERS

Juan C.Restrepo.CLAUDIA RUBIO

l La Corte Suprem a deJusticiaencontróayerres-ponsablealsenadorAlirioVillam izardehaberpresio-nadoalanotaria11deBu-caram anga, Luz JanethRojas,para queentregarala m itad de lo producidoporesedespachoacam biodem antenerlaenelcargo.En la sentencia,la Sala

Penaldelalto tribunalleim pusoalcongresistacon-servador m ás de nueveañosdecárcel(117m eses)porconcusiónyunam ultaque supera los 430 m illo-nesdepesos.Villam izar,quien era vi-

cepresidente delPartidoConservador,fue denun-ciadoantelaCorteSupre-m a por elex superinten-dente de Notariado y Re-gistroM anuelCuelloBau-te,en elproceso conocidocom ola‘cuellopolítica’.

Según elex superinten-dente,elsenador santan-dereano fue favorecidopor funcionarios delGo-biernocon dosnotaríasenel2006,com o retribuciónalapoyo que éldio a laaprobación de la segundareelección presidencial,durante su trám ite porelCongresodelaRepública.

VENTA

Santoscierragiraeuropea

BOGOTÁ.LaDijínylaFisca-líacapturaronayeraDaniloBustos,Óscar M artínez yW ilm er Ospina,señaladosdetrabajarconelnarcoDa-niel‘elloco’Barrera.Segúnlainvestigación,estasperso-nas recibieron,cada uno,100 m illones de pesos delprogram aAgroIngresoSe-guro,para legalizarlosden-trodesu accionar.

CortecondenaaVillamizar

pesos

l El presidente electo,Juan M anuelSantos,con-cluyó anoche en M adridsu prim era gira europeadesde que resultó elegidoelpasado 20 de junio,unviajeenelquevisitóReinoUnido,Alem ania,Franciay,finalm ente,España.En la capitalespañola,

Santosse reunió ayerconelrey Juan CarlosIy coneljefe delEjecutivo,JoséLuis Rodríguez Zapatero,con quienes reforzó las“buenasrelacionesexisten-tesentream bospaíses”.De su encuentro con el

m onarcaespañol,elpresi-dente electo señaló quefueunencuentro“m uycor-dial”,en elque elRey sem ostró “com o siem prem uy am igo de nuestropaís y m uy interesado enayudarnos”.En elm ism o sentido se

expresó sobre la reuniónquem antuvo con elpresi-dente Rodríguez Zapate-ro,con quien trató sobreinfraestructuras,elaguaoelsectoragrícola,un áreaque,según dijo, “se haidentificado com o elm o-

tordela econom ía colom -biana”.Durante su estan-ciaen España,quesepro-longará hasta este dom in-go,elpresidenteelectotie-neprevistoreunirse,fueradelaagendaoficial,con eljuezBaltasarGarzón,conquien valorará la eventualcreación en su Gobiernodeunaasesoríajurídica.Horas antes,Santos se

reunióen Paríscon elpre-sidente francés, NicolasSarkozy,quien le ofreciótam bién elapoyo de supaísparaelingresodeCo-lom bia en la Organizaciónpara la Cooperación y elDesarrollo Económ ico(OCDE);yalohabíahecholacancilleralem ana,Ánge-laM erkel,elm iércoles.“Nosvaaperm itirperte-

necer a una organizacióndonde los tem as de desa-rrollo,lossocialesyeconó-m icos se discuten alm ásaltonivel”,dijoSantos.

Golpe a fam ilia deel‘loco’Barrera

1.940,00

EncuentroentreSantosyelreyJuanCarlos(d)fuem uycordial.AFP

BOGOTÁ.A seisañosdepri-sión fue condenado ayerporlaCorteSuprem aelre-presentantealaCám aradeVaupés,Fabio Arango To-rres.Eltribunallohallócul-pable deldelito de corrup-ción alsufragante,por ha-bercom pradovotosafavordelcandidato de su grupopolítico,José Soto,para laelección alaGobernación.

l AntesdeiniciarseelprocesoenlaCorte,eltribunaladelantóunallanam ientoalacasadelsenadorVillam izar,enBucaram anga,dondesehallaroncasim ilm illonesdepesosenefectivo.

pesos

DIPLOM ACIA GIRA

Corte condena aotro congresista

Elapunte

1DOLARVALE

Tem asdeeconom íayjusticiadom inaronsuagendadeayer.

En breve

Algunaspruebas

pesos

M adridEfe

Juan C.Restrepo,aM in.de Agricultura

AlirioVillam izar,preso.ARCHIVO

2.396,03


Colom bia


Laleyrecortabeneficiosen pensiones,

ponefrenoalajubilaciónanticipadaeincrem entaelnúm erodeañosdecotizaciónpararecibirpensión com pleta.

Elapunte¿Quién esFariñas?l Fariñasespsicólogoyperiodistadisidente.Com enzósuprotestael24defebrero,Anteshabíasidom ilitaryfuecondecoradoporsupapelenlaguerradeAngola.Cubalohadescritocom o

undelincuentecom únqueestuvopresoporagrediraunam ujeryqueseconvirtióendisidentepararecibirdinerodeEstadosUnidosyotrosenem igosdesuGobiernocom unista.

l Elopositorcubano Gui-llerm o Fariñas abandonóayersu huelga deham breysedenlaquecom pletaba135días.La decisión la tom ó lue-

godelanunciodelGobier-no de Cuba de liberar enun plazo m áxim o de cua-trom esesa52presospolí-ticos,con la m ediación delaIglesia.Internado en sala de te-

rapiaintensivaenelhospi-taldela centralciudad deSanta Clara,Fariñas em -pezóaingeriragua,enm e-diodeljúbilodeunatrein-tenadeopositoresquefue-ron a convencerlo quede-jaraelayunotraselanun-ciooficialdelasexcarcela-ciones.El presidente cubano,

RaúlCastro,habíacalifica-dolahuelgadeham bredeFariñas de “chantaje in-aceptable”.Sin em bargo,la presión internacionaltrasla m uerte en febrerodeltam bién opositor Or-landoZapata,aconsecuen-ciadeunahuelgadeham -breconlaquepedíalam e-joradelascondicionescar-celariasdelospresos,hizoreaccionaralgobierno.LaIglesiaCatólicainfor-

m ó elm iércolesquecinco

presosseránliberados“enlaspróxim ashoras”y via-jarán en breveaEspañayotros47en un plazom áxi-m o de cuatro m eses,quetam bién podrán salir delpaís,según com unicó elpresidenteRaúlCastroenunencuentroconelcarde-nalJaim eOrtegayelcan-ciller españolM iguelAn-gelM oratinos.Según un com unicado

publicado en elsitio webdelarzobispadodeLaHa-bana,losprim eros libera-dos serán Antonio Villa-rreal, Lester González,LuisM ilán Fernández,Jo-séLuisGarcíayPabloPa-checo.Otrosseispresospolíti-

cosserán trasladados ha-cia susprovinciasde resi-dencia.SetratadeNelsonM olinet,ClaroSánchezAl-tarriba,José DanielFe-rrer,M arcelo M anuelCa-no,ÁngelJuan M oya yLuis Enrique Ferrer Gar-cía.

Fariñaslevantósuhuelgadeham bre

l La prensa italiana am a-necióhoy en una “jornadadesilencio”paraprotestarcontra la conocida com o“ley m ordaza” prom ovidapor elGobierno de SilvioBerlusconi,queprevécas-tigosdram áticosparam e-diosy periodistasque pu-bliquenactasdeinvestiga-ciones o de conversacio-nes interceptadas de for-m a“ilegítim a”.Losprim erosenadherir-

se alparo convocado enlos m edios de com unica-ciónitalianosfueronlospe-riodistas de la prensa es-crita:Italiasedespertóenla m añana sin algunos de

susperiódicosm ásim por-tantesen losquioscos.Luego,elturno fuepara

televisiones,radiosyagen-ciasdenoticias:ellasinte-rrum pieron sus serviciosinform ativos.La nueva norm a prevé,

condenasdehasta30 díasde cárcelo sanciones dehasta 10.000 euros,m ien-trasquefijam ultasdeen-tre 300.000 y 450.000eurosparaeditores.La iniciativa fue prom o-

vidaporlaFederaciónNa-cionalde la Prensa italia-na.–Efe–

Desastresnaturalesdejaron3.514 m uertosen elprim ersem estre delaño en China.

l El Parlam ento griegoaprobóayerunaim portan-te reform a delsistem a depensiones,unadelasm edi-dasanunciadasporelGo-bierno delpaísheleno pa-ra hacerfrente a suspro-blem asde financiación,loqueha provocado laspro-testasdem ilesdeciudada-nos,quesehan m anifesta-do por las calles de Ate-nas.ElGobiernosocialistade

GeorgePapandreouconsi-guiósacaradelanteconfa-cilidadsupropuestadere-form a,queera un requisi-to clave para poder acce-dera la ayuda de 110.000m illones de euros de laUnión EuropeayelFondoM onetario.M ientras tanto, unas

12.000 personascon tam -bores,silbatosypancartasse m anifestaban pacífica-m enteante elParlam entogriego para protestarporlosrecortesen losbenefi-cios de las pensiones y lasubidadelaedaddejubila-ción alos65añosparato-doslosgriegos.“Pagam os todos nues-

trosim puestosynovam osa obtener nada”,aseguróVasoSpoulou,unatrabaja-dorade54años.–REUTERS–

CUBA LIBERACIONES

Protestacontranuevaley.Efe

Iglesiadioaconocernom bresdeprim erospresosliberados.

Fariñasdiceestardelicado,peroespiritualm entefortalecido.AFP

LaHabanaAFP yReuters

Apagóninformativocontraley‘mordaza’

Griegosportaron pancartacon retratosdepresidentesdeUE.Efe

ProtestanofrenóreformaenGrecia

Eldato

Eldato VIERNES 9DE JULIO DE 2010 7

M undo

8 VIERNES 9 DE JULIO DE 2010

Las dobles9

Ogro,nuncacambies

‘Rumpel’ es unser ambicioso●Rumpelstiltskin es unpersonaje que quiere quedarsecon el reino deMuyMuyLejano, donde viven Shrek yFiona. Cuenta con el apoyo deun séquito de brujas y de unpato gigante que le ayudan aperseguir a los ogros. Vive deengañar a los demás a travésde contratos dudosos.

LacuartayúltimaentregadeestasagaseestrenaráhoyenColombia.

8

doblesLas

cambiesnuncaOgro,Colombia.enhoyestrenarásesagaestadeentregaúltimaycuartaLa

● Si al ogro verde Shrek al-guien le hubiera advertidoque hay que tener cuidadocon lo que se desea, porquesiempre hay que pagar unprecio bastante alto paraconseguirlo, se habría aho-rrado muchas de las aven-turas y peligros a los que seexpuso en la cuarta y últimaentrega de la saga que seestrena hoy en los cines delpaís.

Para CameronDíaz, quienle davoz aFiona, en cambio,el amor es el gran protago-nista. “Shrek debe hacer unlargo viaje para recuperara Fiona quien ahora liderala resistencia de los ogros”,dice la actriz sobre la heroí-na de la historia que apare-ce protegida por un casco,varias lanzas, escudos y unejército de amigos con losque espera defender a losde su misma especie de losenviadosde‘Rumpel’,elene-migo.En esta nueva aventura,Shrekvuelve a contar con lacompañíadeBurroydelGa-toconBotasquienes,apesarde que en algún momentodesconocen al ogro en quese convirtió su amable ami-go, loacompañanen lagestaque emprende para conse-guir por fin su libertad.

● Antonio Banderas (elactor que hace la vozde Burro) recordó queun día se encontró conunamadre y su hijo enun supermercado enEstados Unidos. Ellale dijo al pequeño queBanderas era Burro y elniño le respondió: “no,mamá, él es el Zorro”.

Para el actor, lo másimportante de estefilme es que tanto losniños como los grandessigan creyendo en lamagia y en los valoresque transmiten lospersonajes de la películaque ahora son un símbolode la cultura pop deNorteamérica.

Pero Shrek es un ogro entodo el sentido de la palabraque un día, cansado de lavida familiar perfecta quetenía , deseó volver a ser lacriatura que vivía enmediodeunpantanoyatemorizabaa los habitantes del reino deMuy Muy Lejano. Con unasola firma, el ogro confirmósin saberlo su sentencia demuerte.Rumpelstiltskin, el tima-dor ymalvado de este cuen-to hecho cine que se verápor primera vez en 3D, loengañóconsucarade“yonofui”.ElactorEddieMurphy,quien volvió a hacer la vozde Burro para la película deDreamworks, reconoce que‘Rumpel’eselpersonajemásdivertido y destaca su estilode peinado porque cambiade peluca según su estadode ánimo.

Algunos secretos de la producciónLosproductoresdeShrekdicenquehacer la película en3D fueel retomásgrande y reconocenque, finalmente, latecnología le hizounaporte a la his-toria.

Paraunaescenadebaile quehay en lacinta, el coreógrafoMichaelRooneycontrató abailari-nesexpertosparaque losmovimien-tos resultaranmáscreíbles.

La canción ‘Onelove’, deBobMarley, haceparte de la bandasonoradeShrek.En la cinta, estetema reggaeesinterpretadopor elGato conBotas .

TextosViviana Sánchez D

Este es el contrato que Shrek firma con ‘Rumpel’. FOTOS:IMAGE.NET

El apunte


Google StreetViewlanzóelservicio el25de

m ayode2007en sólocincociudadesestadounidenses.Yaestáen 22paíseseuropeos,4latinoam ericanos,4asiáticosyunoafricano.

Google ha destruidodatosen Irlanda,pero

algunosgobiernos,com o elalem án,quieren com probarelcontenidoantesde sudestrucción.

ElapunteElinvestigadorpide adelantarse m ásl LaevaluacióndelIcfesdeberíahacerseenlosprim erosgradosdeprim aria,afirm aeldocenteDouglasW illm s,directordelInstitutoCanadiensedeInvestigaciónenPolíticaSocial,expertointernacionalenelaprendizajedeniños

entre3y6años.“Hem osencontradoquelosniñosquetienenm alosresultadosalos15añostuvieronm alasnotasalos8o9años,ysabem ostam biénquesilosniñosnoaprendenaleeralfinaldelgradotercero,enlam ayoríadepaísesnom ejorandespués”,afirm óW illm s.

RedacciónTecnología

l A lapolém icacontraGo-ogleporhaberrecogidoin-form ación sin autoriza-ción de sus propietariospor m edio de los carrosque utiliza para obtenerlasfotografíasdesu servi-cioStreetView sesum óes-tasem anaEspaña.Con este país ya son 12

países (Bélgica,Canadá,República Checa,Finlan-dia, Francia, Alem ania,Honk Kong,Italia,Grecia,Suiza y Estados Unidos)losquelehan solicitadoalgigantedeInternetquelesperm ita saberqué tipo dedatos tom ó de los usua-rios.Google sustrajo y al-m acenó de form a m asivalos datos que circulabansin cifrar por las redesabiertas que elautom óvildeStreetView iba encon-trandoasu paso.Para elcaso español,el

M inisterioPúblicodeGui-púzcoa,porencargo de laFiscalía GeneraldelEsta-do,será la entidad encar-gada de investigaren Es-pañasiGoogleincurrióenundelitoalrecopilarestosdatos,entre losque se in-cluyen algunos sensiblescom ocorreoselectrónicosycontraseñasderedesina-lám bricasW i-Fique esta-ban desprotegidas.En m ayo,Austriayaha-

bía prohibido de form acautelar la circulación delos autom óviles de StreetView porviolarlaprivaci-daddelaspersonas.LaCo-

m isión para la ProteccióndeDatosdeAustria(DKS)argum entóquelosvehícu-los recabaron,junto a lasim ágenesdelascalles,da-tos de navegación de re-desinalám bricasprivadascuyoaccesonoestabapro-tegido.La DKS aseguró en ese

entoncesqueGooglecare-cía deperm iso para alm a-cenar datos privados.Se-gúnGoogle,hay600gigab-ytes(GB)dedatosdeestetipo recolectados en m ásde30 países.

l Estanim portanteloqueaprendeunniñoensuspri-m erosañosdevida queelexperto en educación,Do-uglas W illm s,se atreve ainsinuar que después detercerodeprim ariaquedapocoporhacer.Por eso hay que em pe-

zarahacerlaspruebasdeevaluación incluso desdelos cuatro años,dice W i-llm s,directordelInstitutoCanadiense de Investiga-ción en Política Social,dela U niversidad de NewBrunswick.Presentar laspruebasdelIcfes(com oseconocen en Colom bia) am uytem pranaedad facili-taría la tarea que tienenlos m aestros de prim ariadedetectaralosniñosque

tienen problem as deaprendizaje y a los que,porelcontrario,tienenca-pacidades excepcionalesquepodríanecharseaper-der,afirm aW illm s.En Colom bia,apenasen

quintodeprim ariasehacela prim era evaluación na-cionalde aprendizaje,elexam enSaber,delInstitu-toparalaEvaluacióndelaEducación (Icfes).En Co-lom bia,según las investi-gacionesde W illm s,el56porciento de losniñosnoaprenden a leer bien porproblem as com o la m alacalidad de los m aestros,pocasbasesdelenguajeenla fam ilia,elcontexto so-cialdelaescuelaylacanti-dad dehorasdeestudio.

EnprimariadebeserelIcfes,segúnexperto

Googlenopodríaalm acenardatos.AcáSergeyBrin,cofundador.

Zona XBUSCADOR POLÉM ICA

E l m atrim oniosehaconverti-do en una odi-sea.Necesita-

m osquelosquenosco-nocen aprueben anues-traparejay,enelfondo,esa esuna de lasrazo-nesquenosponefrentealaltar.Esedíahastalam ujer

m ásfeaseconvierteenla novia m ás bella y,sinoesasí,losam igossonm uydecentescom opa-ra arruinar elm om en-to.Alfinaldem esesdepreparativos, los no-vios, m ás que ansiaruna luna de m iel,quie-ren salirdelcom prom i-so lo antes posible.Enla cerem onia no faltanloscoladosquebeben ycom en a cam bio deabrazos,elque no leyólatarjetaquedecíatra-jeform alysefuedecor-batanegra,laexquehu-biera querido llegar alaltarconelfuturom ari-do,la am iga solteronaquevabienchuscaparaconseguir partido y sepone en prim erfila pa-raganarseelram operonuncalologra.Elrebel-dequenoseponecorba-ta,elque no baila connadie.Y lospadresdelosno-

viosen la boda todavíanosaben siquieren quesus hijos dejen de ser‘Bom Bril’ylom ejorescuandoelanfitrión,ves-tidodem aneraparticu-lar,anunciaalosnoviosy los bautiza con otrosnom bres.Todoterm inacon ‘Cariñito’,interpre-tadaporRodolfoAicar-diy LosHispanos.Coneso le digo todo.laro-ja2008@ live.com

ElIcfessepresentaen elúltim oañodelavidaescolar.ARCHIVO/ADN

Losdatos

Por:La Roja

EldatoElSolarIm pulse volóm ásde 26horasgraciasexclusivam ente alaenergíaobtenidadelsol.

Docepaísesm iranaGooglebajolupa A besar

alanovia...

Habríarecogidoinform aciónsinautorización.


LaVida


HansiFlick,asistentedeltécnicoLöw,dijoque

Españalesdio “unaodoslecciones.Este eselcam inocorrectoperono hem osllegadoalfinaldelacurva”.

Elapunte

España hizo una prácticalivianade caraalduelo conHolanda.Elarquero IkerCasillas,capitán ylíderde losibéricos,dijo que traslevantarlaEuro en 2008 sueñacon teneren lasm anoslacopa surafricana.EltécnicoDelBosque (atrás)pidió calm a ym ucha hum ildad.REUTERS

Buenossociosl LuisSuárez,delanterodelAjaxdeHolanda,dijoqueconsuscom pañerossealternabienenlaofensiva:“con(Diego)Forlán,conElLoco(SebastiánAbreu),conSebastiánFernández.Tenem osm uybuenoscam bios”,com entó.

MundialSuráfr ica

2010

Mun

PuertoElizabethAFP

M UNDIAL M AÑANA Alem anianotienenadaparafestejar

Uruguaybuscaráunúltim oprem io

l Fielasuestilo,Uruguaysaldrám añanacon todalaartillería para sertercerodelM undial,en duelo conAlem ania,ala1:30 p.m .Eljuezseráelm exicanoBeni-to Archundia.“No tene-m oslaseguridaddequelovam osaganar,perosínospreparam osa m uerte pa-rahacerlo”,anuncióeltéc-nicoÓscarTabárez.Superadaladolorosade-

rrota 3-2 contra Holanda,que privó a los‘charrúas’de la final,elDT dijo queelnuevo desafío es claro:“es m uy im portante paranosotros ganar,m ás alládequesabem osqueelpar-tidodeltercerpuestoqui-so una vez la Fifa sacarlode com petición.Alem aniay Uruguay tienen elcuar-topuestoasegurado.PeroeldesafíoparaUruguayesterm inar terceros”,expli-có elhom bre que puso asu equipo en ellugarm ásaltodesdeM éxico1970.“Sabem osqueesm uydi-

fícil.AntesdelpartidoconEspaña, Alem ania (que

perdió1-0conEspaña)ha-bía sido elm ejor equipodelM undial”,afirm ó.Sin em bargo,el‘M aes-

tro’ya definió la estrate-gia:“paraganar,Uruguaytienequehacerunpartidoredondo,un partido per-fecto.Y eso noscondicio-naun poco,peroporsuer-te tenem os una herenciadeserm uyporfiadosyva-m os a intentarlo”,sostu-vo.LuisSuárez,quien vol-verá a la titulartrascum -plirlasanciónporlam anoen elárea contra Ghanaqueterm inóclasificandoaUruguay a la sem ifinal,añadió:“en un torneo deesta im portancia,elcan-sancionollega”.DiegoForlán,yarecupe-

radodeunam olestia,dijo:“después delaño que hellevadoesnorm alteneral-gún problem a,peroloqueahoram epreocupaesquesea un partido atractivo,queapliquem osnuestroes-tiloyganem os.Siunobus-calopersonalnoconsigueayudaralgrupo.Lo únicoen lo quepienso esen esoyenserterceroenelM un-dial,m ás allá de m is go-les”.Sí,asíesUruguay.

l Independientem entedelresultado de m añana con-traUruguay,Alem anianoquiere celebrar.En 2006,altérm ino delM undialenelquecom olocalesfueronterceros,losgerm anosre-cibieron un hom enaje enlapuertadeBrandeburgo,ydosañosm ástarde,trasperderla finaldela Euro-copa 2008 con España serepitió la fiesta.Esta vez,llegaránaFranckfurtyca-daunoiráasucasa.“Hacenueve sem anas que esta-m os juntos y trabajam osduram ente.Losjugadoresm erecen descansar”,dijoHansiFlick,asistente delDT Joachim Löw.

Ayer,elcapitán PhilippLahm apenas se lim itó adecirqueve“aEspañaga-nandolafinal”yqueasus26 años tiene “unos añosde fútbol.Habrá otrasse-m ifinales.Volverem os aestar con los m ejores,yperderunasem ifinalnoesningún deshonor”.-EFE-

ElretoseráeltercerlugarcontraAlem ania.

ElDTÓscarW ashington Tabáreztieneclaroquesu cam inoenelM undial“aún nohaterm inado”.EFELa figura deldía

Eldato

LuisSuárez,goleadorceleste.

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 Deportes 11


En 10 ocasiones(1930,1934,1938,1966,1970,

1986,1990,1994,1998y2002),elcam peón delM undialsaliódelasegundasem ifinal.Esatendenciafavorece aEspaña.

Alem ania-Españafueelpartido59delahistoriasin am arillasy/orojas.

Brasil-2014 com enzó ajugarse desde ayer,cuando Ricardo Texeira,presidentedelaConfederación Brasileña de Fútbol(CBF),elpresidente LuizInácio LuladaSilvayJoseph Blatter,m andam ásde laFifa,presentaron ellogo de lapróxim a edición de laCopaM undo.La consigna es,según palabrasdelsuizo,“brindarelm ejorm undial”.AFP

MundialSuráfr ica

2010

Mun

VillaySneijder,elduelodeartilleros

JohannesburgoEFE

M UNDIAL FINAL

HolandayEspaña,porlainm ortalidad

l Se esperaba a LionelM essi,W ayne Rooney oCristianoRonaldoyaban-donaron elM undialcabiz-bajos,m ientras los jóve-nesThom asM üllery M e-sutÖzilllam aron la aten-ción.Sinem bargo,elm or-bodelafinalloprotagoni-zarán W esley Sneijder yDavidVilla,quevanporto-doslostítulos.Elvolante holandésy el

nuevo español lucharánen la finalpor la victoriaparasusseleccionesyade-m ásporla Bota deOro alm áxim oartillerodelcerta-

m en (am bos con 5 goles)y,seguram ente,elBalóndeOroalm ejorjugador.SneijderyVillam anten-

drán un duelo directo.Elpequeño arm ador holan-dés(1,70)quefueverdugode Brasil(2-1)con un do-blete en cuartos,una vezm ás destrabó elpartidode sem ifinales,con Uru-guay (3-2),con una diana.Tendrá alespañol,la ver-dadera ‘M araVilla’de laFuriaRoja.Una finalen pos de un

triplete dorado:la coronacolectivaydosprem iosin-dividuales.

M undialllegaasufinal,dedifícilpronóstico.

l Holanda y España com -partiráneldom ingolam is-m a avidez por irrum pir,despuésde80 añosdees-pera,enelclubdelosm ag-níficos,elgrupo depaísesque han sido cam peonesdelm undo,listaquesepa-ró en siete hace 12 años,cuandoadm itióaFrancia.España llam a por vez

prim era a laspuertas delcielo con la esperanza dealcanzarlagloria.ParaHo-landaseráelterceraldabo-nazo,despuésdesusfalli-dosintentosen1974,cuan-do perdió la finalcontraAlem ania Federal(2-1),yen 1978,cuando cayó conArgentina (3-1),en am boscasosvíctim a de los anfi-triones.Suráfrica-2010sepropo-

ne dejar para la historiavarias prim icias.Adem ásdeacogerporvezprim eraelM undialen territorioafricano, alum brará uncam peóninédito,puesHo-landa y España nunca se

coronaron;pondráaEuro-papordelantedeSuram é-rica en núm ero de títulos(10-9)yentregaráalViejoContinentesuprim eraCo-paen territorioajeno.Holanda,bajo la batuta

delhastaahoradesconoci-do técnico Bert VanM arwijk,acum ula25parti-dos sin perder,incluidoslos6 delM undial,y Espa-ña,bajoladireccióndelnom enos discreto VicentedelBosque,encadena 5triunfos después de sum alarranque contra Sui-za(0-1).Elfútbolde seda de los

españoles,a im agen y se-m ejanza delque practicaelBarcelona -siete de susjugadoresfueron titularescontraAlem ania-com peti-rácon laeficaciaholande-sa en elúltim o com batedelM undial.Coincidiendocon un eclipse solar,queno afectará Suráfrcia,elM undialcoronaráun nue-vo cam peón altérm ino deun partido que,silosdosequipossoncapacesdesa-carlom ejordesím ism os,puedeserm em orable.

La im agen deldía

W ebb,elárbitrodelafinal.EFE

Eldato

Tercer puesto FinalDomingo 11 de julioEspaña Vs. HolandaEstadio Soccer CityHora: 1:30 p.m.

Sábado 10 de julioUruguay Vs. Alemania

Estadio Nleson Mandela BayHora: 1:30 p.m.

Gráfico CEET

Jugador Equipo Goles

David Villa España 5

Wesley Sneijder Holanda 5

Thomas Mueller Alemania 4

Diego Forlán Uruguay 4

Gonzalo Higuaín Argentina 4

Robert Vittek Eslovaquia 4

Miroslav Klose Alemania 4

Tabla degoleadores

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 Deportes 13


ARIES

l Los fines de sem ana,adem ásde descansar,losdebem osaprovecharpararecuperar energías quenos m otiven a continuaren las tareas.Este fin desem ana según la num ero-logía,es propio para po-nernosun propósito.

l A pocosdíasdeconocerelnom bre delganadordela copa m undialdefútbol,nosólolosojosdem ilesdepersonasestán puestosenlosequiposde cuartosdefinal,sino adem ás en elpulpoPauldelacuarioale-m án de Oberhausen,queauguróeltriunfodeEspa-ñafrenteaAlem ania.Paul,pocas veces se ha

equivocado en sus vatici-nios,es por esto que losalem anesseloquieren co-m era la parrilla.Aun asíhayciertaspersonasincré-

dulasacercadelascapaci-dadesdel‘oráculo anim al’yprefierenhacercasoom i-so a las predicciones quelos m edios de com unica-ción delm undo han publi-cado.Sabem osdelenrom eins-

tinto que poseen algunasespecies de anim ales,he-m osescuchado de las ca-pacidades delperro consu olfato,delosgatosysum isticidad en lasnochesode la com unicación queejercen los delfines entreellosm ism oseinclusoconelserhum ano.Peropocasvecesseescuchadeunpul-po dar predicciones en elfútbol.Un biólogo perua-

no le resta credibilidad aPaul,argum entando quesedejallevarporloscolo-res de las bolas que leechan en elacuario y queposiblem ente sea influen-ciadoporloscriadorespo-niendo alguna serie deolora com ida para que elpulpolaelija.Psíquico o no elpulpo

Paulselashajugadoelto-doporeltodoysucredibi-lidad se pondrá a pruebaeste dom ingo en la finaldelM undial.SiEspañanoesganadora,loscriadoresdelpulpo van a tenerquecuidarlo m ucho para queno term inen preparandosushi. Unatareaporrealizar

Actualidad

ElpulpoPaulprediceelcam peóndelMundial

Innovación:esposible quesientaestarentrandoenm onotonía.Lainnovación yelcam bio de m étodosen laparte laboralyafectiva leharárecuperarlaenergíaque necesitapara seguirpositivo.

Tom Hankscum ple45años.

22de m arzoa 20de abril

QUINTO ELEM ENTO

Elpulpom ásodiadoyam ado.

Controlar:aunque controlareldinero en exceso puedeserperjudicial,usted deberám edirsusgastosytratardetenerclaridad en lo quedeseahacer.M om ento paraplanearviajescortos.

20de febrero a21dem arzoPISCIS

Reinventar:debe realizaruncam bio de m étodos,esposible que lascosascom olasestáhaciendo le cuestetrabajo.Buen m om ento parainiciarplanesde pareja.Llegaráun dineroim portante.

23de diciem bre a20de eneroCAPRICORNIO

Aprovechar:debe gozardelasoportunidadesque sepueden presentaren elestudioyen eltrabajo.Ustedesuna persona creativaperopodríadarm ásen estosdíassise concentra.

21de eneroa 19de febreroACUARIO

Descansar:tom arse unapausaseráde m uchautilidad para recuperarenergías,com partircon susseresqueridosle darám otivaciones.Disfrutará deunanueva com pañía en elam or.

24de octubrea22de noviem breESCORPIÓN

Entretenerse:un m om entode esparcim iento seríaim portante para recuperarle energía perdida.Salga delarutina ydesconéctese delasobligaciones.Cuidem ucho lacom unicación depareja.

23de noviem brea22de diciem breSAGITARIO

Identificar:identifique enqué puede estarfallando opuede darm ásde ustedm ism o,seguram ente podráencontrarfallasque leharían m ejorarpara obtenerm ejoresresultadosen suvida.

24de agostoa 23de sepriem breVIRGO

Cam bios:llega laposibilidadde cam biarde lugardeviviendao cam biosinternosde lacasa,esto le m otivaráparacontinuaren su labor.Trasform esu entorno ysentirábienestarde salud yafectivo.

24de septiem bre a23deoctubreLIBRA

Paciencia:no trate deacelerarlosresultadosyquererque todo llegue alm ism otiem po.Habrádiferenciasde pareja.Esm ejorretirarse enm om entosde discusiones.

23de junio a23de julioCÁNCER

Tolerancia:querrá quealgunaspersonashagan lascosascom o austed le gusta,tolere lasdiferencias.Sesolucionaran asuntoseconóm icosque le handesequilibradoen estosdías.

24de julioa23de agostoLEO

Agradecim iento:esim portante dargraciasporlo que hasta elm om entolavidale hadado,no significaque debaconform arse conlo que tiene.Debe seguirconstante en su parteafectiva.

21de abrila 21de m ayoTAURO

GÉM INIS22de m ayoa22de junio

LA CARICATURA

Seleccionar:deberáelegirun cam ino,pida señalesparatom arla m ejordecisión.Sería im portanteestablecerprioridades.Prudenciaalhacercom prasogastosinnecesarios.

AlexPeña.alexpena@ hotm ail.com

14 LaOtraPágina VIERNES9DE JULIO DE 2010


60 cancionescom pusoelcantante LucasArnau

parahacerlaselección delostem asfinalesdesu nuevoproyectom usicalque fuelanzandorecientem ente enBarranquilla.

l Elcantante LucasArn-au com partió con un gru-po de lectorasde ADN sunuevo álbum llam ado Fe-liz,en dondeseencuentraAm or de prim avera,unacanción que le com puso asu esposa,la actrizIsabelCristinaEstrada.“Elsencilloesunam elo-

díaalegre,delasquehacem uchonoescribía”,aclaróelartista,cuando hablóacerca delasletrasde lascanciones de sus dos pri-m erosálbum es,loscualesfueron m uydensos.La fuerza y elsabordel

disco ya se escucha en el‘top20’delasem isorasju-veniles en elpaís,y cadadía avanza posiciones ha-cia ellugar núm ero unodelconteo.Después de com poner

60 cancionesy durarm ásdeun añoym ediodedica-do fielm ente a la confec-ción delálbum ynoapare-cerenlosescenarios,Arn-aulogróestarfelizconFe-liz.Lacartadegénerosm u-

sicalesqueofreceelartis-ta con su nuevo proyecto,va desde lossonidoselec-trónicosylasguitarrastra-dicionales,hasta las bala-dayelbossanova.En palabras delpaisa,

De rodillas es la canciónquem áslepiden susfaná-ticas,talvez por su altocontenido sentim ental yporqueesuntem aquebus-ca elperdón en una rela-ción.“Elperdón,cuandouno lo pide de rodillas esm ás sencillo de obtener”,aseguraelartista,entreri-sas.

Para las fanáticas quenecesiten m ás inform a-ción sobre Arnau,lo pue-denbuscarenlasredesso-cialesfacebookytwitter,yside escuchar su nuevacanción se trata,la pue-den escuchar en su sitioweb: wwwlucasarnau.com .

‘Am ordeprim avera’eselnom bredelnuevoCD deLucasArnau.

M ÚSICA NOVEDADES

LUCASARNAUDanielEscorciaLugoEspecialADN

l ElTeatro Am ira de laRosa se llenará con losacordes de un grupo dem úsicosque celebrará es-tesábado elconcierto ‘Bi-centenario de la Indepen-dencia de Colom bia’pro-gram ado por la Universi-dad delAtlántico a travésde su Facultad de BellasArtes.En este evento,que ini-

cia a las7 p.m .,participa-rán artistas em píricos detodoelcaribecolom biano,que actualm ente adelan-tan estudiospara obtenersu profesionalización den-tro delprogram a Colom -bia Creativa queagrupó a165m úsicosdesdeel2009com o parte de un conve-nio entre elM inisterio deCultura – Icetex y la Uni-versidaddelAtlántico.Esteprocesodeprofesio-

nalizaciónharealizadodu-rantevariosm esesun diá-logo de saberespara arti-cular la práctica artísticaconelconocim ientoelabo-rado y asíim pulsar elta-lento de aquellosm úsicosem píricos colom bianosque han venido desarro-

llandoestalaborensucoti-dianidad pero alejadosdelaacadem ia.Tam bién con este even-

toseaprovecharáparafes-tejar la proyección socialdelafacultaddeBellasAr-tes de la Universidad delAtlántico que cum ple 70años de existencia acadé-m ica.La entrada a este even-

to,queesunabrebocasdelas celebraciones delBi-centenario,es totalm entegratuita.Param ayorinfor-m ación com unicarse al3008324327.

lanza‘Am ordeprim avera’Elcantantecharlódesurom anticism oconungrupodefans.

Lacitaesen elAm iraalas7.

NOVEDAD

La frase

ElcantanteLucasArnau con un grupodefansqueestuvieron presentesen ADN.GUILLERM O GONZÁLEZ

TÍTULO: LA HISTORIA DE LOSMUNDIALESDEFÚTBOLCOMPOSICIÓN:8DVD

ConciertoparaelBicentenario

l ElM undialterm inaeldom ingo,peroexpertosyfanáticosdelfútbolpuedenadquirirestacolecciónsobrelosm ejoresm om entosygolesdelosm undiales.

“Elperdón de rodillasesm ássencillode obtener”.

Elapunte

LucasArnau,CANTANTE.

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 15

Cultura&Ocio


l Unfindesem anasaluda-ble,esaeslapropuestadela‘ciclorrutayrum batera-pia’organizadaporlaUni-versidad delNorte en suscelebracionesdeverano.Esteesunespaciodirigi-

do no solo a estudiantesyegresadosdelainstituciónsinoatodoslosbarranqui-lleros que quieran ejerci-tarsedeunaform adiverti-daydiferente.Laciclorrutapartirádes-

de la estación de serviciode la carrera 53,en elco-rredoruniversitario alter-no y se dirigirá hasta lasinstalacionesdelaUniver-sidad delNorte.Usted escoge silo suyo

escorrer,cam inar,trotar,patinaro m anejarbicicle-ta,cualquieropciónesváli-daporquelaideaesparti-cipar.

Alfinaldelrecorrido,enelColiseoLosFundadoresdelaUniversidad delNor-te,todoslosasistentespo-drán disfrutarde una jor-nada de rum ba-terapia,chequeosm édicosenalian-zaconelHospitalUniversi-dad delNorte y activida-des recreativas para losm áspequeños.Losinteresadosenparti-

cipar deben inscribirsegratuitam ente en el co-rreoelectró[email protected],enviandosunom brecom pletoytelé-fono.Nolopiensem ás,solone-

cesitallevarropacóm oda,tenis,optim ism oym uchasganasderealizarunaacti-vidad física.

Cuando:Dom ingo2:00p.m .Donde:Carrera13concalle104.Cuanto:Entradalibre.

Cuando:Mañanade2:30p.m .a5:00p.m .Donde:Canchadefútbol,carrera53.Cuanto:gratis.

Cuando:Hoy,sábadoydom ingo.Donde:FroggLeggsyTropicalCocktails.Cuanto:Segúnelplan.

Lacicloruta,term inacon unabuenasesión derum baterapia.ADN

AlexandraCastellanosB.Barranquilla

l Hoy en la discoteca yclub Frogg Leggs (Calle93 N˚ 43-122)se realizarála tradicionalFiesta RojaconlaagrupaciónTuFlowquecantará en vivo todossuséxitos.En Tropical Cocktails

(Cra.54 N 7̊9-141)se pre-sentarám añanaelDJEm i-lio Collque prenderá lafiesta con su setde pro-gressivehouse.

Estesábado,elreyeseldeporte

EnBarranquillavivelalectura

EVENTO SALUDABLE

l La Biblioteca Populardelbarrio La Pazinvita aparticipar eldom ingo delosconversatorios‘Com u-nidad,lecturaybiblioteca’que buscan concertar uncronogram a para incenti-var la lectura en los ba-rrios.Esteesun proyectoquesepuedeconocerenelbloghttp://barranquillane-cesitabiblioteca.wor-dpress.com

Agendalocal

PROGRÁM ESE

Lajornadavade2:30a5p.m .

Rum bavariadaviernesysábado

CONVERSATORIOSFIESTA

ADN BARRANQUILLA JULIO 9

Documents

Transcript of ADN BARRANQUILLA JULIO 9