ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

16
Diario Gratuito Barranquilla MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 760 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co Romería en la tumba del Joe Varios homenajes en su cumpleaños 56. Queman la Alcaldía de Ponedera No cayó bien el alza en el sistema Adela en tumba de su padre. El líder recibe hoy al colero Al Cúcuta le pagaron un mes y sí jugará. Giovanni, la única novedad. Curan con terapia de risa Muchos barranquilleros se quejaron ayer del au- mento de cien pesos en el pasaje del Transmetro, pues en opinión de la mayo- ría el sistema no ha cumpli- do con las expectativas. Los problemas en la fre- cuencia de los buses, tanto en troncales como en rutas alimentadoras, son la prin- cipal crítica de la comuni- dad que ayer se encontró con el nuevo precio. Según las directivas del Transmetro, el incremento es necesario para la sosteni- bilidad del sistema y por- que también aumentó el precio del diesel. Página 5 Doctores disfrazados de ángeles llevaron alegría. Página 4 En protesta por el resul- tado de las elecciones para alcalde de Ponedera, una parte de la comunidad que- mó ayer la sede de la Alcal- día, donde funcionan tam- bién la Registraduría, Per- sonería y el Concejo. Según los manifestantes, la elección de Hernando Julio Manotas Manotas fue pro- ducto de la trashumancia electoral y no corresponde a la decisión de la mayoría del municipio. La pobla- ción fue militarizada. Pág.2 Los cuerpos, maniatados, aparecieron en el barrio Manuela Beltrán. Pág.2 Usando las técnicas del doctor Patch Adams, un grupo de médicos visitó ayer los pabellones infantiles de la ciudad. GUILLERMO GONZÁLEZ Asonada Transmetro Niños prenden el Carnaval Retratos de ciudad. Conozca a los ganadores del concurso de fotografía de ADN. Página 8 Tratamiento PÁGINA 14 4 muertos por pelea de ‘narcos’: Policía ADENTRO Nuevos reyes infantiles son Vanessa Carreño y Armando Gómez. Pág.14 PÁGINA 11

description

ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2 2011

Transcript of ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

Page 1: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:32

Diario Gratuito

BarranquillaMIÉRCOLES2DENOVIEMBREDE2011Año3.Número760ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Romería en latumba del JoeVarios homenajes ensu cumpleaños 56.

Queman laAlcaldía dePonedera

No cayóbien elalza enel sistema

Adela en tumba de su padre.

El líder recibehoy al coleroAl Cúcuta le pagaronun mes y sí jugará.

Giovanni, la única novedad.

Curan con terapia de risa

● Muchos barranquillerosse quejaron ayer del au-mento de cien pesos en elpasaje del Transmetro,pues en opinión de lamayo-ría el sistema no ha cumpli-do con las expectativas.Los problemas en la fre-cuencia de los buses, tantoen troncales como en rutasalimentadoras, son la prin-cipal crítica de la comuni-dad que ayer se encontrócon el nuevo precio.Según las directivas delTransmetro, el incrementoes necesario para la sosteni-bilidad del sistema y por-que también aumentó elprecio del diesel. Página 5

Doctores disfrazados de ángeles llevaron alegría. ●Página 4

● En protesta por el resul-tado de las elecciones paraalcalde de Ponedera, unaparte de la comunidad que-mó ayer la sede de la Alcal-día, donde funcionan tam-bién la Registraduría, Per-sonería y el Concejo.Según los manifestantes, laelección de Hernando JulioManotas Manotas fue pro-ducto de la trashumanciaelectoral y no correspondea la decisión de la mayoríadel municipio. La pobla-ción fue militarizada. Pág.2

Los cuerpos,maniatados, aparecieron en el barrioManuelaBeltrán.●Pág.2

Usando las técnicas del doctor Patch Adams, un grupo de médicos visitó ayer los pabellones infantiles de la ciudad. GUILLERMO GONZÁLEZ

Asonada

Transmetro

NiñosprendenelCarnaval

Retratos de ciudad.Conozca a los ganadores del concurso de fotografía de ADN. ●Página 8

Tratamiento

PÁGINA 14

4 muertos por peleade ‘narcos’: Policía

ADENTRO

Nuevos reyes infantiles son Vanessa Carreño y Armando Gómez.●Pág.14

PÁGINA 11

Page 2: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 01/11/11 23:53

La madre de Roberto Julio Sánchez, alias ‘Robertico’, se lamentaba ayer en la tarde por la muerte de su hijo. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN

En este lote fueron encontrados los cuatro cadáveres. Los jóvenes vivían en el barrio Viña del Rey.

● Cuatro hombres mania-tados y baleados en la ca-beza fueron encontradosayer a las 9:00 a.m. por ha-bitantes del barrioManue-la Beltrán en un lote en-montado, en la calle 37 concarrera 7C.Los hombres fueronidentificados por el CTI co-mo Luis Arón Toloza, alias‘El bola’, de 18 años; Rober-to Sánchez, alias ‘Roberti-co’, de 26 años; Juan Espi-nosa Castro, alias ‘Marqui-to’, de 19 años, y JonathanMartínez, alias ‘El carta’,de 19 años.Como una vendetta en-tre narcotraficantes califi-có esta masacre el generalÓscar Pérez, comandantede la Policía Metropolita-na, quien dijo además quelos asesinatos pudieron ha-berse cometido durante lamadrugada de ayer.Las víctimas, quienes vi-vían en Viña del Rey, ba-rrio subnormal de Sole-dad, fueron señaladas porvecinos como personasque tenían azotada la zonacon sus atracos diarios.“Esa gente estaba muydescarada. Lo atracaban auno aquí y al día siguientevolvían a atracarlo”, afir-mó un mototaxista.Informaciones recopila-das por la Policía indicanque los cuatro hombrespertenecían a una banda

delincuencial dedicada alhurto y expendio de estu-pefacientes.En boletín de prensa, laPolicía informó que Rober-to Sánchez tenía antece-dentes por porte ilegal dearmas, tráfico, fabricacióny porte de estupefacientesy lesiones personales.Miguel Martínez, padrede Jonathan, dijo que la úl-tima vez que vio a su hijofue la noche del lunes a las7:00 p.m., reunido conotros muchachos. La noti-cia que recibió ayer de suhijo fue la de su muerte.

Así quedó sede de Alcaldía tras la asonada. CORTESÍA DE @ALBERTVIGNE

● Después de los distur-bios presentados en Tuba-rá y Santa Lucía por los re-sultados electorales, los ha-bitantes de Ponedera se to-maron ayer la sede de laAlcaldía, donde funcionala Registraduría, y la que-maron con los votos guar-dados en el arca triclave.La Policía movilizó amiembros del personal an-

timotines para restablecerel orden público.Antonio Abello, secreta-rio del Interior del Atlánti-co, explicó que pese a losvotos quemados las elec-ciones no se van a repetirporque los formulariosE-14, que registran los su-fragios, están a salvo enBarranquilla.Entre un sector de la po-blación existe malestarpor el alcalde electo. Con2.894 votos, 28,57 por cien-

to de la votación, resultóelegido Hernando Mano-tas Manotas, candidato deCambio Radical, arroja elconsolidado de la Registra-duría al contabilizar los vo-tos de 48 de las 49 mesas.El candidato SofanorBossio, del Partido de la U,obtuvo 2.531 votos, es de-cir, 24,99 por ciento de lossufragios. El domingo sa-lieron a votar 10.534 ciuda-danos de los 16.048 poten-ciales que tiene Ponedera.

Pico y placa

Líneas de interés

Tatiana VelásquezSoledad

Asonada ayer en PonederaTransmetro

Emergencias

Policía ofrece 20millones de pesos por información sobre los homicidas.

Redacción ADNPonedera

MañanaTaxis 7 y8

En Twitter

Pésima vía

HoyTaxis 5 y6

No a los grafitis

Tenemos @

Cráteres y barro

Masacre en Soledad: 4baleados en vendetta

Ya se ha vuelto costum-bre que en las estacio-nes de Transmetro sevean grafitis que dañanlas paredes. Nadie seopone a las expresionesartísticas urbanas, peroestas no son bienvenidascuando atentan contra elmobiliario público.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Recuerde que ADN tam-bién está en Twitter. Si-guiendo @ADNbarran-quilla usted puede ente-rarse de los hechos quesonnoticia durante el díay obtener adelantos de loque será nuestra ediciónimpresa del día siguien-te.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa , Carlos Eduardo González, Nathalia López González, VanessaRuggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP,EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADNBarranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]

En muy mal estado estáun tramo de la vía que deGranabastos conduce ala Circunvalar, frente alportal de Transmetro. Estan grave la situaciónque algunos conducto-resoptanpor usar unpe-dazo en contravía parano dañar sus carros.

aDn2 Miércoles 2 deNoviembre 2011

Barranquilla

Page 3: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 01/11/11 22:38

Page 4: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 01/11/11 22:39

Angelitos alegraronpabellones infantiles

El recorrido inició en el pabellón de niños quemados de la Unidad Materno Infantil. FOTOS G. GONZÁLEZ

Con dulces y música, los médicos les celebraron los angelitos.

● Para brindarles alegríaa los pequeños que pasa-ron ayer el ‘Día de los An-gelitos’ internados en lospabellones de la red públi-ca distrital, médicos y en-fermeros de la IPS Capre-com se vistieron de ánge-les, payasos, hadas madri-nas, batichicas y pitufinas.El personal médico de laIPS que administra la redpública de salud buscó po-ner en práctica la ‘terapiade la risa’, inventada por elestadounidense DohertyHunter, conocido como‘Patch’ Adams.La terapia consiste enhacer reír a los pequeños através de la música, lospersonajes coloridos y losdulces para que sanenmás rápido.El recorrido de ayer porlos Caminos y Pasos buscórevivir la tradicional fiestade los angelitos con cánti-cos como ‘Ángeles somos,del cielo venimos’, ‘La igua-na tomaba café’ y ‘Pin Pones un muñeco’.Merly Menco, directorade la Unidad Materno In-fantil, dijo que la idea de laactividad era llevar muchaalegría a los niños para ha-cerles más fácil las situa-ciones por las que puedanestar atravesando. “Conjuegos, color, las cosas sonmás fáciles para estos pe-queños. No queríamos queeste día pasara desaperci-

bido para ellos y quería-mos que celebraran así co-mo lo hicieron ayer (lunes)muchos niños y otros los si-guen haciendo hoy (mar-tes)”, dijo Menco.Luz Adela Estrada, vesti-da de payasa durante el re-corrido, recordó que los es-tudios del doctor de la ri-sa, ‘Patch’ Adams, señalanque los niños enfermos sue-len estarlo por problemasde amor, escucha y des-atención en sus familias.“Con esta terapia noso-tros buscamos hacer quese sientan mejor y que seamenos traumático paraellos estar en un pabellón,lejos de casa”, explicó Es-trada, quien trabaja en elPaso Las Palmas comoauxiliar administrativa.

¡Click!

Udea espera quereinicien clasesBARRANQUILLA.El ConsejoSuperior de Uniatlánticoacogió la idea de que los es-tudiantes hagan sus asam-bleas y mítines de rechazoal proyecto de reforma dela Ley 30, sin interrumpirlas clases para evitar laclausura del semestre aca-démico. Nuevo llamado a estudiantes.

BARRANQUILLA. Un reco-rrido musical por Alema-nia, Francia, España, In-glaterra y países latinoa-mericanos realizará la Or-questa Sinfónica Juvenildel Colegio Alemán, cuan-do caiga la tarde del próxi-mo domingo 6 de noviem-bre, en el Parque Culturaldel Caribe.

Sinfónica en elParque Cultural

● Prudencia sobre la infor-mación que se entrega a laopinión pública pidió la se-cretaria de Salud Departa-mental, Rocío Gamarra,sobre la muerte de un niñode 11 años y el grave esta-do de salud de otro, ambosestudiantes del Instuto

Técnico Industrial del At-lántico (Itida), en Soledad.La funcionaria dijo quehasta el momento los exá-menes que se han practica-do dentro de la instituciónhan descartado que allí seencuentre alguna enferme-dad viral o bacteriana ca-

paz de causar la muerte oenfermar a una persona.“Ni meningitis, leptospiro-sis o dengue han salido enlas pruebas”, sostuvo Ga-marra.Hoy, a las 8:00 a.m., enla plaza de la iglesa SantaMarta en el barrio SimónBolívar, se llevará a cabouna reunión entre los pa-dres de familia, docentes,cuerpo directivo del Itiday la Secretaría de Salud.En el encuentro, los pa-pás le dirán a Rocío Gama-rra que hasta que no les en-tregue un certificado quegarantice que el colegio es-tá libre de enfermedades,no están dispuestos a en-viar a sus hijos a clases.Todavía se investiganlas causas que provocaronel deceso del niño de 11años.

El apunteBARRANQUILLA. Hoy es laconvocatoria para diseña-dores y marcas que de-seen participar en la octa-va versión de PlataformaK, el proyecto creativo dela Cámara de Comercio deBarranquilla. Lugar: sedenorte de Cámara de Co-mercio (carrera 56 No.74-179). Hora: 8: 30 a.m.

Vida de película

Tatiana VelásquezBarranquilla

Convocatoria paraPlataforma K

No hay epidemia en colegio Itida

2.

Con terapia de la risa,médicos llevan felicidad a los niños.

La mega bandera instalada hace dos semanasen la rotonda de la calle 17 fue retirada durante unosdías, después de haberse deshilado por la brisa. Ayerfue instalada una vez más como símbolo de la ciudad.

BARRANQUILLA. La II Cumbre Mundial del VoluntariadoJuvenil reunirá a 700 voluntarios y organizaciones en laUniversidad del Norte desde mañana y hasta el viernes.Los voluntarios reflexionarán sobre diversidad e inclu-sión social. La primera cumbre tuvo lugar en Tokio, Ja-pón, en 2001. Los participantes provienen de todos loscontinentes junto a representantes gubernamentales ydel sector privado.

Voluntarios1.

Voluntarios en Uninorte

G. González

Cada año, ‘Patch’ Adamsviaja con voluntarios, vesti-dos de payasos, para ha-cer reír a los huérfanos.

La vida de ‘Patch’ sirvió deinspiración a la película‘Patch’ Adams, protagoni-zada por Robin Williams.

aDn4 Barranquilla Miércoles 2 deNoviembre 2011

Page 5: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 01/11/11 22:45

No cayó bien el aumento

El mes completo, ida y vuelva, cuesta $85.600. GUILLERMO GONZÁLEZ

● Como prematuro califi-caron usuarios de Trans-metro el alza de 100 pesosen la tarifa del sistema delunes a sábado, y de 200pesos los domingos y festi-vos, vigentes desde ayer.Los pasajeros consulta-dos por ADN aseguraronque antes de aumentarsus tarifas el sistema debemejorar su servicio, incre-mentando sus frecuencias.EvelsyMatute, quien uti-liza Transmetro cinco ve-ces por semana, dijo quedeben habilitarse más ru-tas y buses. “Me parecemuy pronto el aumento”,afirmó.Yadira Ahumada aplau-de el incremento si éste severá reflejado en un mejorservicio.Ella utiliza el sistema to-das las mañanas para ir asu trabajo y lamentó quele toque esperar tanto pa-ra tomar un articulado, enla estación ‘La 14’, porquecuando la mayoría de ellosarriban lo hacen tan llenosque no dan abasto con losusuarios que los esperan.De “negativo” calificóEdgardo López el incre-mento del 7,14 por ciento

los días ordinarios y de14,29 por ciento los domini-cales y festivos. “El servi-cio todavía es insuficien-te”, expresó.Edgar Manjarrés fue elmás enérgico en su descon-tento.“No me parece justo quetenga uno como usuarioque pagar la inoperanciadel sistema”, dijo refirién-

dose al anuncio de Trans-metro de que el aumentoes necesario para que elsistema siga adelante.“Eso debieron haberlo pre-visto”, continuó él.Manjarrés también dijoque es un irrespeto con laciudad que el sistema au-mente su tarifa desde no-viembre y anuncie otra al-za para enero de 2012.

Lo usa hace un mesUsuario diario

Usuaria frecuenteUsuaria diariaEvelsy MatuteYadira Ahumada

Edgardo LópezÉdgar Manjarrés

● Roque Jair Rodríguez,de 50 años, asesinó ayer alas 4:30 p.m. a Lina Velan-dia, la mujer que había si-do su esposa hasta haceunos días, y después se sui-cidó.La pareja, que deja cua-tro hijos, había conversa-dominutos antes de los he-chos sangrientos en el Cen-tro Comercial Mayorista,en la calle 36 No. 41-04, enel centro de Barranquilla.Roque Rodríguez le ha-bría rogado a la que era suesposa que volvieran a vi-vir juntos, pero ante la ne-gativa de ella habría toma-do la decisión de acabarcon la vida de ambos.Testigos dijeron a las au-toridades que Roque co-menzó la conversación ha-blándole dulcemente a Li-na, pero ante la negativade ella sacó un revólver yla amenazó.También narraron queella no se dejó intimidarpor el revólver y éste le dis-paró tres veces: en la cabe-za, el abdomen y el tórax.

Tatiana VelásquezBarranquilla

Mata a suesposa ydespuésse suicida

“Meparecemuyprematu-roel aumento.Debenopti-mizar antes de aumen-tar.”

Usuarios de Transmetro calificaronde “apresurado” el alza de $100.

Desde ayer la gasolina vale $89,60más y el diesel $150:Minminas.

“Si es para mejorar, estoyde acuerdo con el alza delos 100 pesos. Faltan másbuses y rutas”.

“Negativo. Cuando Trans-metro comenzó a funcio-nar hace un año dijeronque no lo iban a subir”.

“Estoy que me hablo des-de esta mañana que meenteré del aumento. Nome parece justo”.

aDn 5BarranquillaMiércoles 2 deNoviembre 2011

Page 6: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 01/11/11 23:59

Page 7: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:32

El Inco será Agenciade Infraestructura y

manejará concesiones devías, puertos y ferrovías, ynuevos aeropuertos.

Habrá un revolcón minero. ADN

● La liquidación del Depar-tamento Administrativode Seguridad (DAS), for-malizada por el presidenteJuan Manuel Santos el lu-nes pasado, no suponetraumatismos para los ser-vicios al ciudadano queprestaba esa entidad, nipara la mayoría de los fun-cionarios que allí labora-ban, según ha explicado elmismo Gobierno Nacional.En 14 decretos se liquidael DAS y se asignan res-ponsabilidades.La expedición del pasa-do judicial será asumidaprogresivamente por la Po-licía, aunque ese trámiteserá eliminado para los ciu-dadanos, porque las em-presas podrán acceder auna base de datos para ve-

rificar el pasado de las per-sonas a contratar.La Procuraduría asumi-rá la supervisión, control yvigilancia de los archivossecretos del DAS. Esta se-mana se realizará el sella-do físico y la copia espejovirtual de los mismos.A la Fiscalía irán 3.218funcionarios, la mayoríade policía judicial, paraapoyar las investigacio-nes, pero también perso-nal administrativo.

La Fiscalía asumirá eledificio del DAS y variosequipos, salas de intercep-taciones, armas y otrosbienes.A una nueva agencia deprotección, dirigida porAndrés Villamizar en elMinisterio del Interiorirán 601 funcionarios.La Unidad de Migraciónserá en elMinisterio de Re-laciones Exteriores y paraallá irán 852 personas.Los funcionarios que seunirán a la Policía comopersonal civil para cum-plir, por ejemplo, tareasde identificación, son 420.A la Defensa Civil seránenviados 21.Hay 449 funcionarios(ocho por ciento de la plan-ta del DAS) a los cuales nose les ha definido la situa-ción. Tienen fuero sindical150 de ellos.

El edificio y varios equipos de interceptaciones, armas y bienes del DAS, serán asumidos por la Fiscalía General de la Nación. ARCHIVO / ADN

¡Click!

Los datosArchivo del DAS

● El presidente de la Cor-te Interamericana de Dere-chos Humanos, Diego Gar-cía-Sayán, convocó para el23 de noviembre próximoa una audiencia en San Jo-sé de Costa Rica para revi-sar caso de Mapiripán(Meta).La determinación seadopta después de que laFiscalía General reveló ha-ce una semana que en el fa-

llo de esa Corte, que orde-nó en 2005 al Estado co-lombiano pagar millona-rias indemnizaciones, sereconocieron como vícti-mas a personas que no fue-ron afectadas por la ma-sacre ocurrida en 1997.A la audiencia deberánasistir el Estado, represen-tantes de las víctimas, y laComisión Interamericanade Derechos Humanos.

Mira obtuvo unaAlcaldía: Paujil

Intimidad

● Con un paquete de cercade 60 decretos, que sal-drán mañana, el Gobiernodará fin al proceso de res-tructuración del Estado,para el que el Congreso ha-bía concedido seis mesesde facultades al presiden-te Juan Manuel Santos.El consejero presiden-cial para las Comunicacio-nes, Juan Mesa, confirmóque saldrán decretos paraseparar ministerios, reor-ganizar otros, liquidar enti-

dades y crear nuevas. Secreará la Agencia Nacio-nal de Defensa Jurídica dela Nación. Y habrá un re-volcón minero al crear dos

viceministerios, uno demi-nas y otro de hidrocarbu-ros, y una Agencia Nacio-nal de Minería Sustenta-ble, entre otras medidas.Se reestructurarán Colde-portes y la Escuela Supe-rior de Administración Pú-blica (Esap). El Ministeriode Hacienda asumirá elmanejo de bienes incauta-dos a la mafia, y las funcio-nes de Etesa sobre recau-dos para la salud prove-nientes de juegos de azar.

Mariela Contreras (der.) recibió $1.700 millones sin ser víctima.

BOGOTÁ.ElmovimientoMi-ra obtuvo apenas un alcal-día en las elecciones del pa-sado domingo en las quese escogieron gobernado-res, diputados, alcaldes,concejales y miembros dejuntas administradoras lo-cales. Rodrigo Castro, deesa colectividad, será el al-calde del municipio de ElPaujil (Caquetá).

Servicios y personaldel DAS se trastean

Audiencia por elcaso de Mapiripán

‘Sí había mafias’: Muñoz

El Paujil, en el año 2002. ARCH.

1.

El dato

Mañana cambia más el Estado

BOGOTÁ. Los resultados de las elecciones en la Goberna-ción del Valle siguen en vilo. El registrador Carlos ArielSánchez pidió al Consejo de la Judicatura designar 64funcionarios más para ese preconteo y el Partido Libe-ral pidió traer a Bogotá toda la votación. Con el 98% dela votación contada, Héctor Useche (Mío) ganaba a Jor-ge Giraldo (liberal) por 446.810 votos frente a 441.303.

El pasado judicial lomanejará la Policía y lo solicitarán lasempresas, no los ciudadanos. Procuraduría vigila archivos.

El apunte

Sargento Lasso, 13 años secuestrado.Ayer se realizó una misa en Cali para recordar que elsargento César Augusto Lasso y otros uniformadosfueron secuestrados por las Farc en Mitú en 1998.

2.

1.891$

RedacciónBogotá

2.580$

● Felipe Muñoz, directordel DAS durante 33 me-ses, dijoquesí existíanma-fias dentro de la entidad,“no unas grandes mafias,lo que existían eran unos

grupos que tenían algu-nas relaciones con el deli-to. En todos los niveles hu-bo problemas de corrup-ción ydepenetraciónenal-gúnmomento”.

En vilo, votación del Valle

Ordóñez aseguró que pre-servarán "los derechosfundamentales de la inti-midad y el buen nombre ".

1 EUROVALE

JUAN P. RUEDA

El procurador AlejandroOrdóñez dijo que "garanti-za la idoneidad y el secre-to de los archivos”.

1 DÓLARVALE

aDn 7Miércoles 2 deNoviembre 2011

Colombia

Page 8: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

aDn8 Las Dobles Miércoles 2 deNoviembre 2011

‘La cintura de Orión’ se llama esta hermosa fotografía con que David Brun Estupiñán participó.

Esta es ‘San Nicolás al pie de su Iglesia’. ‘Retratos del oficio obrero’, Georgette Haydar.

‘Estela de viento’ es la obra con que Loys Romero participó en la categoría de aficionados. ADN ‘Dulces sueños’ de Yexenia Olga Trujillo Ladrón de Guevara. ADN

Los ganadores recibieron sus premios en acto especial. OSCAR BERROCAL/ADN

‘Tu piel es el destino’ es la foto con que John Rosales ocupó el segundo lugar en la categoría profesional. ADN ‘Espejo en el puente’ es la obra a orillas del río Magdalena con la que Óscar Castillo Campos ganó en la categoría aficionado. ADN

Miguel Ángel Prada recuerda que siguió al niño en el desfile del Bicentenario, y lo pilló cuando se metió a marchar delante de su padre, mostrando orgullo y patriotismo. ‘Raíces del béisbol’, de Cristian Carroll, segundo puesto en aficionado. ADN

La exposición quedó abierta desde ayer. ADNLa intención de ADN es mostrar la médula de Barranquilla a través de la fotografía. ADN

La cifra La cifra

Redacción ADNBarranquilla

tomas, por lo menos, hizo MiguelÁngel Prada del niño que se metió

al desfile donde iba su padre.LasDobles minutos duró la exposición delpuente Pumarejo en la fotografíade Óscar Melanio Castillo Campo.

La realidad deBarranquilla,bien retratadaFueron entregados los premios del concurso ‘Retrata el ADNde tuciudad’ en su versión de ‘La Arenosa’. Exposición enParqueCultural.

100 4

● Fueron más de 60 traba-jos impecables, que supera-ron las expectativas, y enlas dos categorías: profe-sional y aficionado.El propósito del concur-so fotográfico bautizado‘Retrata el ADN de tu ciu-dad’ era encontrar y pre-miar trabajos que capta-ran la esencia del barran-quillero y su tierra natal.No fue tarea fácil la del ju-rado, porque la preocupa-ción por registrar esa reali-dad era evidente en cadauna de las fotografías.El jurado, compuestopor especialistas de nues-tra misma casa editorial,escogió como la ganadoraen la categoría profesionalla obra ‘Niño marchando’,deMiguel Ángel PradaMu-ñoz, un diseñador indus-trial bumangués de 43años, docente de fotogra-

fía en la Universidad Autó-noma del Caribe.Óscar Melanio CastilloCampos, barranquillero de41 años, ingeniero electri-cista, se impuso en la cate-goría aficionado en su cali-dad de estudiante de Be-llas Artes. Él, usando la luznocturna como pincel, pre-sentó la obra ‘Espejo en elpuente’, tomada a orillasdel río Magdalena con elfondo de la ciudad.El primero recibió unatarjeta débito cargada condos millones de pesos; y elsegundo, una tarjeta simi-lar, pero cargada de unmi-llón de pesos. Ambos, lomismo que sus respectivossegundos lugares, recibie-ron el reconocimiento y laubicación privilegiada enla exposición abierta en elParque Cultural del Cari-be con las mejores fotosdel concurso.La ceremonia fue ayeren la mañana en el Parque.

Page 9: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

aDn8 Las Dobles Miércoles 2 deNoviembre 2011

‘La cintura de Orión’ se llama esta hermosa fotografía con que David Brun Estupiñán participó.

Esta es ‘San Nicolás al pie de su Iglesia’. ‘Retratos del oficio obrero’, Georgette Haydar.

‘Estela de viento’ es la obra con que Loys Romero participó en la categoría de aficionados. ADN ‘Dulces sueños’ de Yexenia Olga Trujillo Ladrón de Guevara. ADN

Los ganadores recibieron sus premios en acto especial. OSCAR BERROCAL/ADN

‘Tu piel es el destino’ es la foto con que John Rosales ocupó el segundo lugar en la categoría profesional. ADN ‘Espejo en el puente’ es la obra a orillas del río Magdalena con la que Óscar Castillo Campos ganó en la categoría aficionado. ADN

Miguel Ángel Prada recuerda que siguió al niño en el desfile del Bicentenario, y lo pilló cuando se metió a marchar delante de su padre, mostrando orgullo y patriotismo. ‘Raíces del béisbol’, de Cristian Carroll, segundo puesto en aficionado. ADN

La exposición quedó abierta desde ayer. ADNLa intención de ADN es mostrar la médula de Barranquilla a través de la fotografía. ADN

La cifra La cifra

Redacción ADNBarranquilla

tomas, por lo menos, hizo MiguelÁngel Prada del niño que se metió

al desfile donde iba su padre.LasDobles minutos duró la exposición delpuente Pumarejo en la fotografíade Óscar Melanio Castillo Campo.

La realidad deBarranquilla,bien retratadaFueron entregados los premios del concurso ‘Retrata el ADNde tuciudad’ en su versión de ‘La Arenosa’. Exposición enParqueCultural.

100 4

● Fueron más de 60 traba-jos impecables, que supera-ron las expectativas, y enlas dos categorías: profe-sional y aficionado.El propósito del concur-so fotográfico bautizado‘Retrata el ADN de tu ciu-dad’ era encontrar y pre-miar trabajos que capta-ran la esencia del barran-quillero y su tierra natal.No fue tarea fácil la del ju-rado, porque la preocupa-ción por registrar esa reali-dad era evidente en cadauna de las fotografías.El jurado, compuestopor especialistas de nues-tra misma casa editorial,escogió como la ganadoraen la categoría profesionalla obra ‘Niño marchando’,deMiguel Ángel PradaMu-ñoz, un diseñador indus-trial bumangués de 43años, docente de fotogra-

fía en la Universidad Autó-noma del Caribe.Óscar Melanio CastilloCampos, barranquillero de41 años, ingeniero electri-cista, se impuso en la cate-goría aficionado en su cali-dad de estudiante de Be-llas Artes. Él, usando la luznocturna como pincel, pre-sentó la obra ‘Espejo en elpuente’, tomada a orillasdel río Magdalena con elfondo de la ciudad.El primero recibió unatarjeta débito cargada condos millones de pesos; y elsegundo, una tarjeta simi-lar, pero cargada de unmi-llón de pesos. Ambos, lomismo que sus respectivossegundos lugares, recibie-ron el reconocimiento y laubicación privilegiada enla exposición abierta en elParque Cultural del Cari-be con las mejores fotosdel concurso.La ceremonia fue ayeren la mañana en el Parque.

Page 10: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:02

Fotografía del 28 de septiembre de 2011 en un asentamiento judío en Gilo, en Cisjordania. EFE

● La decisión de la Asam-blea General de la Unesco,de aceptar como miembrode pleno derecho a la Auto-ridad Nacional Palestina(ANP), generó tensión di-plomática en el mundo yacciones provocadoraspor parte de Israel.Ayer Israel decidió acele-rar la construcción de dosmil nuevas viviendas enlos territorios ocupadosde Jerusalén Este y losasentamientos judíos deMaalé Adumim y GushEtzion, en Cisjordania, enrespuesta a la Unesco.La decisión fue tomadapor el presidente Benja-mín Netanyahu y ocho desus ministros, reunidos enJerusalén.Allí mismo, Israel deci-dió suspender la transfe-rencia de fondos a la ANP.Israel recauda y transfierea la ANP unos 100 millo-nes de shekels mensuales(27,5 millones de dólares)en concepto de impuestos,tasas y aranceles aduane-ros, en virtud de los Acuer-dos de París (1995), proto-colo económico de losAcuerdos de paz de Oslo.Israel anunció el mismolunes, tras conocerse la de-cisión de la Unesco, que re-plantearía su cooperacióncon la organización, su-mándose al anuncio de EE.

UU. de congelar sus fon-dos para la Unesco.Por otra parte, la Organi-zación para la Liberaciónde Palestina (OLP) pidió alCuarteto para la paz enOriente Medio (EEUU, laUE, la ONU y Rusia), y a lacomunidad internacionaluna condena a Israel. “Es-peramos...condenen en lostérminosmás enérgicos es-te paso israelí para consoli-dar la ocupación”, dijo, Xa-vier Abu Eid, portavoz.La Liga Árabe, en un co-municado del secretariogeneral, Nabil al Arabi-hoy, dijo que el ingreso dePalestina en la Unesco faci-lita su admisión en la ONUy criticó la decisión de EE.UU. de congelar su ayudafinanciera.El ministro egipcio deAsuntos Exteriores, Moha-med Amro, dijo que ese in-greso a la Unesco mandaseñales a Israel de que “nopuede seguir con la políti-ca de ignorar los derechospalestinos legítimos”.

En breve

LIMA (Efe). Organizacionesde derechos humanos y fa-miliares de desaparecidosy fallecidos en Perú rindie-ron homenaje a las 70 milvíctimas de la violencia delos años 1980 a 2000, gene-radas por acciones del gru-po Sendero Luminoso ypor militares encubiertos.

Homenaje a lasvíctimas en Perú

El apunte

● El grupo de trabajo de laONU sobre los mercena-rios alertó ayer del “alar-mante” aumento del usode mercenarios en conflic-tos armados y pidió que seregule internacionalmentea las compañías privadasde seguridad, cuyas activi-dades presentan “muchosdesafíos” para el respetode los derechos humanos y“posiblemente también pa-ra el derecho de los pue-blos a la autodetermina-ción”, señaló ante la pren-sa la presidenta de ese gru-po de trabajo, Faiza Patel.Patel aseguró que “losrecientes acontecimientosen África”, concretamenteen Costa de Marfil y Libia,demuestran que esos pro-blemas existen. La exper-ta dijo que los mercena-rios han sido soldados con-tratados para luchar en unconflicto o derribar un Go-bierno, pero han sido usa-dos recientemente por va-rios Gobiernos en contrade la población civil. Efe

CARACAS (Efe).El presiden-te de Venezuela, HugoChávez, aprobó la bonifica-ción navideña que recibi-rán los funcionarios civi-les y militares, que el mi-nistro de Comunicación eInformación, Andrés Iza-rra, anunció como “¡Llególa Chavidad!”.

Israel construirámás viviendas enasentamientos. ONUhace llamado.

LigaÄrabe yOLP critican a EstadosUnidos y a Israel y piden condena.

La “chavidad”llegó a Venezuela

Tensión por aceptaciónde Palestina en Unesco

LA HABANA. El diario ‘Granma’ de Cuba insistió ayer enque EE.UU. debe poner fin a su “criminal” y “demagógi-ca” Ley de “pie seco-pie mojado”, vigente desde el 2 de no-viembre de 1966 y que establece que los cubanos que lo-gran poner un pie en tierra estadounidense pueden solici-tar su residencia permanente un año después. El rotativoacusa a EE.UU. de haber promovido así la emigraciónclandestina poniendo en riesgo la vida de los cubanos.

SECRETARIO GENERAL

ONU pidecontrolar eluso de losmercenarios

NACIONES UNIDAS

ONU pide a EE.UU. reconsiderar

CIUDADDEMÉXICO.Las cos-tas de Jalisco, Nayarit, yBaja California, en el paci-fico mexicano, fueron afec-tadas a las 6:30 hora localde ayer por un sismo de 6grados (Richter). No se re-portaron víctimas ni da-ños materiales, según elServicio Sismológico.

"El presidente(Barack) Obamano tienemargendemaniobra”.

El dato

● El secretario general delaONU,BanKi-moon, ase-guró ayer que hamanteni-do contactos con la admi-nistración estadouniden-se y que espera que dé

marcha atrás en la sus-pensión de fondos a laUnesco. Ban Ki-moon dijoque "Obamano tienemar-gen de maniobra”, porquela legislación de 1990 y

1994 obliga a suspenderfondos a las agencias dela ONU que reconozcan aPalestina comoEstado an-tes de un acuerdo de pazentre Israel y Palestina.

Un sismo en lascostas de México

La frase

Soldado estadounidense de 21años, fue acusado en Corea delSur de violar a joven de 18 años.

En Libia los habrían usado.

RedacciónAgencias

Hugo Chávez, ayer. REUTERS

Reclamo por ley de EE.UU.

Ban Ki-moon

aDn10 Miércoles 2 deNoviembre 2011

Mundo

Page 11: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:32

● Con cuatro equipos, 42juegos, tres ciudades y unplayoff final de 9 encuen-tros, se disputará el Cam-peonato Profesional deBéisbol Colombiano2011-2012, a partir delpróximo viernes 18 de no-viembre.Así lo confirmó ÉdinsonRentería, presidente de laLiga Colombiana de Béis-bol Profesional, a travésde un comunicado.“La parte económicanos impidió comenzar tem-

prano el torneo, pero he-mos hecho algunos ajustesy el 18 iniciaremos en Ba-rranquilla y Sincelejo”, in-formó Rentería.Caimanes de Barranqui-lla, Tigres de Cartagena,Toros de Sincelejo y Leo-nes de Montería serán losprotagonistas de la pelotalocal.Los felinos monterianosjugarán sus partidos de lo-cal en Cartagena. Su esta-dio sede será sometido arefacciones.

● Carlos Bacca se mantie-ne en banca. El artillero ro-jiblanco verá los toros des-de la barrera por segundopartido consecutivo.El técnico ‘Cheché’ Her-nández por fin le dará con-tinuidad a una alineacióny repetirá prácticamenteel mismo equipo que supe-ró 3-2 al Huila, en Neiva.La únicamodificación se-rá el retorno de GiovanniHernández en lugar deVladimir Hernández, quedebe cumplir dos fechasde sanción tras ser expul-sado ante los opitas.“Me criticaban la cons-tante variación de la nómi-na... Ahora que el equipoconsigue un resultado im-portante (3-2 en Neiva) va-mos a tratar de mantenerla misma titular hasta quelos jugadores nos den laposibilidad de cambiar”,dijo ‘Cheché’.“Hay que respetar las de-cisiones, al equipo le fuebien, hay esperar en elbanco”, dijo Bacca. “El‘profe’ es quien manda ydecide si debemos jugarjuntos”, declaró Páez.

● A Junior le toca venceral Cúcuta Deportivo en lacancha. No ganará de nom-bres ni de camiseta. Tam-poco en el escritorio o porW.O., como se pensó quesucedería después que eldirector de Coldeportes,Jairo Clopatofsky, anun-ció ayer en la mañana lasuspensión del reconoci-miento deportivo del cua-dro ‘Motilón’ por mora enel pago de tres meses desalario a la nómina de juga-dores.Sin embargo, la Alcaldíade Cúcuta y la Goberna-ción de Norte de Santan-der, durante el transcursode la mañana, cancelaronun mes de sueldo y prome-tieron liquidar otro antesdel viernes. La gestión le-vantó automáticamente lasuspensión. Los jugadoresdel conjunto de la fronterallegaron ayer en la tarde aBarranquilla y hoy se en-frentarán a los rojiblan-cos, a las 8 p.m., en el esta-

dio Roberto Meléndez, enpartido de la decimoterce-ra fecha de la Liga.El juego ofrece un parde equipos con realidadestotalmente distintas. Deextremos. Por un lado elJunior que goza de lidera-to y tranquilidad económi-ca, mientras en el otro cos-tado aparece el Cúcuta,ubicado en el sótano de latabla y con innumerablesdolores de cabeza porunas finanzas maltrechas.En las huestes del punte-ro la aspiración es mante-nerse en lo más alto y vol-ver a vencer en condiciónde local, donde los últimosresultados no han sido losmás halagadores. De seiscotejos disputados en ca-sa, solo ha ganado dos, per-dió uno y empató tres.“Hay que ratificar el ex-celente trabajo que veni-mos haciendo de visitante,es una oportunidad linda.Los equipos que han veni-do acá nos la pusieron difí-cil porque no logramos elgol en el arranque”, señalóAnselmo De Almeida. Ruiz, Giovanni, Macías y Amaya, en la práctica de ayer. C. CAPELLA

Los datos

En breve

Junior y Cúcuta protagonizarán hoy un duelo de extremos en la Liga.

1.

El apunte

BARRANQUILLA. Con el de-seo de reconquistar la cimade la tabla de posiciones,Uniautónoma FC se enfren-tará al Fortaleza FC, hoy apartir de las 3 p.m. en Saba-nalarga, en la penúltimajornada del Torneo Posto-bón, de la Primera B. La Uya está clasificada a loscuartos de final. Barranqui-lla FC, totalmente elimina-do, visita al Pacífico FC.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

5 ex junioristas

Los árbitros

Jossymar, Navarroy Mejía, al banco

NICOSIA. El Porto de Portu-gal cayó 2-1 ante el Apoelde Chipre, en partido delgrupo G de la Liga de Cam-peones. Los brasileños Ail-ton Almeida y GustavoManduca anotaron los go-les ganadores. Hulk, otrojugador del país de la sam-ba, empató parcialmente através de un penal que lecometieron al colombianoJames Rodríguez. .

2.

● Titular: Sebastián Viera;Sergio Otálvaro, John Va-lencia, A. De Almeida,Juan Valencia; José Ama-ya, Luis Narváez, Luis C.Ruiz, Giovanni Hernández,Víctor Cortés; Luis Páez.Suplentes: Carlos Rodrí-guez, Jossymar Gómez,AlanNavarro, CristianMe-jía y Carlos Bacca.

Uniautónoma FCjuega en su casa

PRAGA. El Barcelona sellópor la vía rápida su billetepara los octavos de final dela Liga de Campeones euro-pea, ganando 4-0 al Vikto-ria Plzen checo, ayer en lacuarta jornada del grupoH, con un nuevo tripletedel argentino Lionel Messi,que llegó a los 202 golescon la casaca azulgrana.

Porto complicósu clasificación

Lionel Messi marcó triplete. Víctor Pacheco será titular.

Bacca espera. Páez, el titular.

Punterovs.colero

Real Cartagena visita al PereiraNacional y Millonarios jugarán elclásico de la fecha en Medellín.

Béisbolprofesionalvacon4equipos

El dato

Cúcuta trae 5 ex rojiblan-cos: DidierMuñoz, HayderPalacio, Giovanni García,Jorge Bolaño y L. Iriarte.

Central:Henry Varón (Cun-dinamarca). A1: Rafael Ri-vas (Quindío). A2: EdwinZapata (Risaralda).

Messi llegó a 202 goles

Bacca,avertorosdesdelabarrera

METROPOLITANOPARTIDO

aDn 11Miércoles 2 deNoviembre 2011

Deportes

Page 12: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:32

¡Click!

Los datos

EFE

BOGOTÁ.El hospital West Kendall Baptist enMiami emitirámañana a las 5:00 p.m. a través de Internet, su primera ci-rugía de extracción laparoscópica de la vesícula sin cicatri-ces. Los espectadores cibernéticos podrán ver como el Dr.Juan Carlos Verdeja realiza una de las operaciones más fre-cuentes en EE.UU., la extracción de la vesícula, medianteel sistema quirúrgico Spider. La transmisión se llevará a ca-bo en Baptisthealth.net

BOGOTÁ. Desde hoy y hastael 4 de noviembre en la Uni-versidad EAN se realizaráel Tercer Congreso Interna-cional en Gestión, Empren-dimiento e Innovación. Latemática central es la “Sos-tenibilidad Corporativa” pa-ra crear nuevas formas pa-ra fortalecer las empresas.

Rescatarán océano

Se llamó la atención por el incumplimiento de los acuerdos en Río de Janeiro (1992) y Johannesburgo (2002, para hacerlos valer. FOTOLIA

El apunte1.

Protesta por respeto a los animales. Lapresentadora británica Sarah Jane se unió a unaprotesta vegana con el apoyo de Gente por un TratoÉtico de Animales, para evitar la muerte de animales.

CHINA, (EFE). China lanzó lanave no tripulada “Shen-zhou VIII”, primera del paísasiático que se acoplará aotra previamente lanzada.El lanzamiento, emitido porla televisión abre el segundocapítulo en el plan del gigan-te asiático para tener su pri-mera estación espacial. Nave de la saga “Shenzhou”.

Depuertaspara adentro

El desconsueloes total en miconjunto des-de el día que

murió uno de mis veci-nos. El muchacho, de só-lo 19 años, se lanzó delpiso noveno, donde vi-vía con su familia.Sin la atención de losmedios, ni siquiera demuchos otros vecinos,se apagó una vida másbajo el argumento deque el suicidio es la solu-ción para cualquier co-sa: el desamor, la incom-prensión, el fracaso yhasta la rutina. Todo pa-ra las nuevas generacio-nes es un motivo.Y es desgarrador vercómo el valor de la vidase devaluó así y, lo quees peor, cómo los papástenemos que enfrentar-nos, impotentes, a seme-jante amenaza.

¿Qué podemos hacer?Alguien comentaba ha-ce poco que el día queanunciaron la muertedel guerrillero Raúl Re-yes, los papás dentrodel carro celebraron arabiar delante de sus hi-jos de 7 y 5 años. Des-pués de eso, ¿cómo de-cirles que ningunamuerte es motivo de feli-cidad o que la vida deellos SÍ es valiosa?Si la única herramien-ta que nos queda es elejemplo, hay que cuidarcada palabra, cada reac-ción, cada discusión de-lante de ellos. Y, por su-puesto, buscar un tera-peuta a la menor señalde riesgo. La prudenciano salvará vidas, peroseguro hará reflexionarun minuto más, quebien puede hacer la dife-rencia.No imagino el dolorde mis vecinos, ni el delas miles de víctimasque deja cada suicidio.Ruego porque su triste-za encuentre consuelo yque cada vez más mu-chachos entiendan queno es ni será nunca la so-lución de nada.

[email protected]

DIEZ MEDIDAS DE PROTECCIÓN

Cuánto

El coral

El dato

● Esas cuatro agenciasquieren fortalecer losmar-cos jurídicos para tratar elproblema de las especiesacuáticas invasivas, refor-zar la eficacia del sistemade Naciones Unidas ensus actividades relaciona-das con los océanos.Las alertas ya avisan que

el problema se está agra-vando al acumularse conotros factores que tam-bién ejercen presión so-breelmedio ambiente, co-mo el cambio climático, laintensificación de las acti-vidades humanas en elecosistema y los avancestecnológicos.

Una visión sobrelos negocios de hoy

RedacciónEfe

2.

Es desgarradorver cómo el valorde la vida sedevaluó así.

Los bebés concebidos medianteun tratamiento de fertilidad serían

algo más pequeños al nacer.

Qué busca el plan

Se emitirá en inglés y español.

El ejemplocomo únicaalternativa

● Cuatro organismos de laONU presentaron un planpara mejorar la gestión delos recursos de los océa-nos y de las zonas coste-ras, ante la constataciónde que el 60 por ciento delos principales ecosiste-masmarinos se ha deterio-rado.La primera medida serácrear un mercado mundialdel “carbono azul”, estoes, el dióxido de carbono al-macenado en los océanos,como medio para obtenerbeneficios económicos di-rectos mediante la protec-ción del hábitat.La segunda, subsanarlas lagunas que se dan enla gobernanza relativa a laalta mar.La tercera quiere apo-yar el desarrollo de unaeconomía verde en los pe-queños estados insularesen desarrollo.La cuarta medida, seráfomentar los trabajos deinvestigación sobre la aci-dificación de los océanospara atenuarla. El quintopaso es incrementar las ca-pacidades institucionalespara la observación cientí-fica de los océanos y zonascosteras.El sexto, reforzarlas organizaciones regiona-les de gestión de los recur-sos oceánicos.El séptimo, promoveruna pesca y una acuicultu-ra responsables en el mar-

co de una economía verde.El octavo, fortalecer losmarcos jurídicos para tra-tar el problema de las espe-cies acuáticas invasivas.El noveno, pretende “en-verdecer” la economía denutrientes y fomentar laseguridad alimentaria y eldécimo reforzar la coordi-nación, coherencia y efica-cia del sistema de las Na-ciones Unidas en sus acti-vidades relacionadas conlos océanos.

Via internet se hará cirugíade vesícula sin dejar cicatriz

Por: JennyGámez A.

ONUpresentó plan de ayuda para el océano ante aumento del deterioro.

Aunque los océanos cu-bren el 70 por ciento de lafaz de la Tierra, sólo el 1por ciento está protegido.

En los últimos 50 años laextensión de los arrecifesde coral ha disminuido un20 por ciento.

China lanza nave alespacio con éxito

aDn12 Miércoles 2 deNoviembre 2011

LaVida

Page 13: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:05

Tips a tener en cuenta paraviajar a la ciudad del tango

● Antes de viajar hay quetener en cuenta una seriede pasos para evitar con-tratiempos. La compleji-dad de un viaje a la Argen-tina depende del destino,la duración, y si se hace através de agencia o de for-ma independiente.Lo primero es definir eldestino teniendo en cuen-ta que es un territorio ex-tenso. Los sitios turísticosrecomendados son la Rutadel Vino en Mendoza, lasCataratas del Iguazú o elglaciar Perito Moreno. Esmuy importante sabercuántos días piensa estaren cada lugar, saber enque temporada quiere via-jar para hacer reservacio-nes con anticipación y revi-sar en que estación va a vi-sitar cada sitio.Otro punto a tener encuenta es el dinero. Hacerun presupuesto del gastodiario promedio y a eso su-marle un adicional paracualquier eventualidad. Lamoneda oficial en el países el peso argentino, y seconsigue en casas de cam-bio o bancos para más se-guridad.En los lugares que reci-ben tarjetas de crédito,que son la mayoría, se sue-le cobrar entre un 10 y un20 por ciento más que enefectivo. Si el itinerario desu viaje incluye la Patago-nía lleve siempre cambioen pesos argentinos. Y noolvide contar con un segu-ro de atención médica yotro para pérdida de obje-tos personales.

En breve

RedacciónBogotá

● Jamaica es un destinocerca a Colombia que leofrecerá una experienciainolvidable con exclusivosvuelos chárter y los mejo-res Resort y Spa.En esta isla podrá encon-trar diversión y entreteni-miento para niños y adul-tos.No se pierda las famosascascadas de Dunn’s Riverpara nadar con delfines enDolphin Cove.Luego, después de unamañana con actividadesdisfrute un atardecer encalma en Ricks Café, y dis-frute deuna puesta del sol

en compañía y luego termi-ne el día caminando en lasplayas de esta isla. Lo ante-rior si viaja con su parejapero si usted prefiere unasvacaciones familiares, elhotel Breezes Trelawny esel paraíso, para grandes ychicos, un hotel categoríaturista con una completeestructura de entreteni-miento y diversión, queofrece desde toboganes deaguas en la piscina, mini-golf, trapecio, pared paraescalar, kayaks, paseos enveleros y hasta en banana,además de su excelente mi-ni-club.

Izquierda: Juan C. Pradilla.

Los datosLos vinos

Aumenta turismoen Las Bahamas

3.

MÉXICO, (EFE). La ciudadde Cancún, el principaldestino turístico de Méxi-co, se convirtió en la terce-ra de América Latina conun vuelo directo proceden-te de Rusia tras los quehay a Cuba y RepúblicaDominicana, informó la Se-cretaría de Turismo de es-te país.

2. En verano

Cancún con vuelodirecto a Rusia

1. HorariosLos mejores vinos los po-drá encontrar y compraren San Juan, La Rioja yMendoza.

Estas son algunas recomendaciones antes de viajar a la ciudad gaucha.

Jamaica es la isla imperdible 2011

BOGOTÁ. El hotel boutique101 Park House recibiópremio considerado el “Ós-car” en hotelería, el WorldTravel Award, entregadoa Juan Carlos Pradilla. Elhotel cumplió 15 años des-de su fundación y por ter-cera vez se lleva el recono-cimiento.

Glaciar Perito Moreno se mantiene en 47 y 51 grados bajo cero.

Depaseo

Hotel en Bogotárecibe galardón

En verano (de diciembre amarzo) lleve prendas lige-ras. Las temperaturas su-peran los 30 grados.

● En ciertos destinosde Argentina la mejoropción es beber sóloagua mineral para evi-tar malestares estoma-cales. También en algu-nas zonas se recomien-da evitar el consumo devegetales frescos y fru-tas con cáscara.En caso de que el via-jero tome una medica-ción, es aconsejableconsultar previamenteen la embajada argenti-na sobre la legalidad deciertas drogas.Ttransportarlas enlos empaques origina-les y tener siempre amano las recetas pres-criptas por el médico.

Puente de la Mujer diseñado por el arquitecto Santiago Calatrava en Ciudad de Buenos Aires. FOTOLIA

Cataratas de Iguazú ubicadas en la provincia de Misiones. ARCHIVO

El horario en Buenos Ai-res de lunes a viernes esde9:00a.m.a8:00p.m.Sá-bados hasta la 1:00 p.m.

Parasubienestar

Jamaica es una isla perteneciente a las Grandes Antillas. ARCHIVO

BOGOTÁ. El turismo latino-americano de Las Baha-mas aumentó el 40 porciento entre Mayo y Juliode este año en compara-ción con el año pasado, deacuerdo a cifras de la Se-cretaría de Turismo yAviación. Copa Airlinestambién aumentó al 98por ciento sus pasajeros.

aDn 13La VidaMiércoles 2 deNoviembre 2011

Page 14: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:08

● Cuando los dos gritaron:“Carnaval de los niños2012”, los asistentes res-pondieron en coro: “Unaescuela abierta a la vida.¡Uuuupa!”.Habían aprendido la lec-ción. La idea es que siganrespondiendo así hasta elMiércoles de Ceniza, por-que ese es el lema que seinventaron Vanessa Carre-ño y Armando Gómez, losreyes infantiles para elaño próximo.Ayer se presentaron ofi-cialmente en la Casa delCarnaval. Lloviznaba, pe-ro eso no fue obstáculo pa-ra que bailaran cumbia, pu-ya y hasta un porro en lamedia torta del patio.Vanessa tiene 11 años yestudia sexto grado en elAltamira InternationalSchool. Armando tiene lamisma edad y estudia sép-timo en el Británico. Ellatiene el Carnaval en la san-gre: su hermana ShirleyJohana fue Reina Infantilde 2005. Y él fue Rey Mo-mo Cívico en 2010.Ella es reporterita deVoz Infantil y sueña conser comunicadora social ycantante. Él tiene sueñosparecidos, pero quiere con-vertirse en periodista delárea económica.En su saludo a la prensaluego del baile, Vanessa ha-bló del tradicional cumpli-

miento de un sueño quesignificó su designación, yles agradeció a Dios y losorganizadores del Carna-val, “permitirme ser partede esta tradición”.Armando, por su parte,recalcó en que este será“el mejor Carnaval delmundo”, y así se lo dijerona Andrea Jaramillo, la rei-na central de las fiestas,que atinó a llamarlos porteléfono celular cuando es-taban dirigiéndose a la con-

currencia.Su agenda es organiza-da por los grupos de VozInfantil y Hola Juventudcon el apoyo de la Funda-ción Carnaval.El director de los dosgrupos, Julio Adán Her-nández, dijo que con el apo-yo de todos debe seguirsurgiendo el Carnaval delos Niños como espacio deaprendizaje y para promo-ver el tema de la coopera-ción.

● Fueron de los primerosen llegar a la tumba de suídolo en el día en que cum-pliría 56 años.Se trataba de dos matri-monios ecuatorianos queviajaron hasta la capitaldel Atlántico para visitarel lugar en el que permane-ce sepultado Álvaro José‘Joe’ Arroyo, a quien consi-deran el más grande artis-ta colombiano que hayanconocido.Ni la llovizna ni el cielogris que presagiaba un díapasado por agua sobre elcampo santo Jardines dela Eternidad, les quitaronel impulso de tomarse fo-

tos y grabar en video aTony Ramírez y su esposaJaneth Moira.Luego de rezarle a latumba, se alejaron con latranquilidad del debercumplido. Después llegóLedys Martínez, habitantede la Ciudadela 20 de Ju-lio, quien desde el pasado26 de julio, día en que falle-ció el artista, marcó en sucalendario el 1˚ de noviem-bre para visitarlo y cantar-le una estrofa del tema ‘fe-liz cumpleaños’.“Siempre lo admiré y jus-to atinó a morirse el mis-mo día que cumple mi es-poso”, manifestó la mujer.

● Bailarines y coreógrafoslocales vivieron el lunesuna noche de emociones yde encuentro entre cole-gas, en el Homenaje a laDanza organizado por laRed Departamental deFestivales de Danza.El evento, que se realizóen el marco de la celebra-ción del Mes del ArtistaColombiano, se llevó a ca-bo en el teatroMario Ceba-llos Araújo de la Universi-dad Autónoma del Caribe.Se exaltó a 45 trabajado-res y trabajadoras de ladanza en cinco modalida-des: trayectoria, difusiónen el exterior, investiga-ción, fomento y formaciónen el campo estudiantil yartista joven.Se tuvo el apoyo del pro-grama de Artes Escénicasy Coreografía de la Escue-la Distrital de Arte y la Se-cretaría Distrital de Cultu-ra, Patrimonio y Turismo.‘Descansa en paz, papi’, dijeron al Joe sus hijas. CARLOS CAPELLA/ADN

Entregaron condecoraciones.

La reina del Carnaval Infantil, Vanessa Carreño; y el Rey Momo, Armando Gómez, bailaron en su presentación oficial. OSCAR BERROCAL/ADN

Los datos1.

La frase

El aprendizaje

Visitaron tumbadel Joe

El apunte

TALLER: JUEGA YCREAFECHA : 10NOV. A 2DEDIC.INVERSIÓN: $223.000

CARNESTOLENDASFUTURO

2. Una asesoría

de noviembre será colocada laestrella de Shakira en el Paseo

de la Fama en Hollywood.

●El CentroCultural Caye-na de la Universidaddel Norte está organizan-do el taller de artemaníadirigido a niños y niñas en-tre 7 y 12 años de edad.Busca captar el interés delos niños, introduciéndo-los gradualmente en eltrabajo artístico.

LISTOELCARNAVALDELOSNIÑOSJavier Franco AltamarBarranquilla

Está lista la agenda

La izada de la bandera delCarnaval de los Niños es-tá prevista para el martes27 de diciembre. Ese díase entregará el decreto enla sede de Voz Infantil-Ho-la Juventud. La corona-ción será el 5 de febrero yel desfile el 12 de febrero.

La cifra

8

“ Hace un año,Álvaro presagiabaque sería su últimocumpleaños vivo”.

EX ESPOSA

Serindiósucultoaladanza

CAPACITACIÓN

Ellosson losreyesVanessaCarreño y ArmandoGómez, de 11 años ambos, Reina yMomo.

Con el lema, se busca ha-cer conciencia de que elCarnaval de los Niños esespacio de aprendizaje.

Shirley, que estudia enFrancia, llega los próxi-mos días para acompañary asesorar a su hermana.

Mary Luz Alonso

ALVARO JOSÉ ‘JOE’ ARROYO

aDn14 Miércoles 2 deNoviembre 2011

Cultura&Ocio

Page 15: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:33

● El capítulo hecho enBo-gotá se transmitirá el 30de noviembre a las 10p.m. Lahistoria cuenta có-mo vive una comunidadapelando a su ingenio pa-ra practicar el naturismoa pesar de los prejui-cios.

● Al hablar de la músicadel Caribe, muchos pien-san en ritmos como la sal-sa y el merengue, pero sonpocos los que se detienenen géneros como el kasekoo el biguine, aquellos soni-dos que aún suenan y quese cocinaron en las Anti-llas Francesas y Guyana.‘Músicas del Caribe’ esuna investigación en laque la musicóloga france-sa Isabelle Leymarie explo-ra las razones históricas,sociológicas, antropológi-cas y religiosas que permi-tieron la existencia de estevasto mosaico musical quees el Caribe.En este libro, que ya seencuentra en las principa-

les librerías de la ciudad,explica, por ejemplo, enqué consiste y cómo estáformadomusicalmente ca-da uno de los géneros, queclasifica en tres catego-rías: la música y los dio-ses, la música profana y lamúsica popular.El lector podrá descu-brir los orígenes de ritmoscomo el reggae o la bacha-ta, o cómo y de cuáles in-fluencias nació, despuésde la Segunda GuerraMundial, el ska ilustradopor Klugie y los Skatalites.También entenderá quepara los esclavos negros lamuerte no era algo trági-co, sino una forma deman-tener el linaje.

● Con episodios grabadosen Colombia, Argentina,Bolivia, Brasil, Chile, Ecua-dor y México, ‘Mundos ex-tremos’ es la nueva seriede Discovery Channel quecomienza hoy a las 10 de lanoche y que lo transporta-rá al mundo secreto desectas religiosas, agrupa-ciones políticas, congrega-ciones espirituales y gru-pos que enfrentan la mar-ginación y el escarnio.En Colombia, por ejem-plo, la serie mostrará his-torias de personas quepractican el naturismo ytambién retrata la vida delos miembros de una co-

munidad que tatúan la po-lémica sigla 666 en sucuerpo y esperan ansio-sos la transformación desu líder en un ‘ser supre-mo’. ‘Mundos Extremos’está dividida en ocho capí-tulos en formato docu-mental-reality, lo que lespermitió a los realizado-res entrar en el corazónde varias comunidades po-co conocidas de AméricaLatina, para descubrir có-mo es la vida de quie-nes eligierontrans-gre-

dir las convenciones socia-les,ya sea en defensa desus convicciones o porquenacieron en agrupacionescon estilos particulares.Menonitas, mormones,sadomasoquistas y miem-bros de hermandades reli-giosas que se autoflagelan,aparecerán en la serie.

¡Click! disfrute de niñosBOGOTÁ. El Ministerio deCultura, y el librero PepDurán entregarán a laFundación Rafael Pomboel ‘Libro gigante de cuen-tos’, un compilado de 74 re-latos hecho por 11 ilustra-dores profesionales.

Libro para

Encantos de lamúsica caribeña

Comunidad que se tatúa la polémica sigla 666 en su cuerpo. ADN

MÉXICO (Efe). El exbeatleRingo Starr arrancó ayersu primera gira por Latino-américa en la capital mexi-cana. Al finalizar el con-cierto, Starr dijo que conti-nuará su tour por Chile,Argentina y Brasil.

El apunte

Ringo Starr enLatinoamérica

JUAN P. RUEDA

Origendemúsicacaribe

Dolor como placer

En Unicentro de Cali varios artistas grafiteros ypintores de murales se dieron cita para plasmar su artesobre las paredes blancas del lugar.

RedacciónBogotá

Llegan lashistoriasdevidassecretasDiscovery Channel estrena hoy la serie ‘Mundos extremos’.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 2 deNoviembre 2011

Page 16: ADN BARRANQUILLA NOVIEMBRE 2

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 02/11/11 - Composite - PATPAT - 02/11/11 00:33

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

El actor DavidSchwimmer, queinterpretó a Rossen ‘Friends’,celebra 45 años.

Salir temprano de la casa leayudará a que el día le rindamás.Mañana tendrá tiempopara hacer lo que le falta.

Cumple hoy

Lamotivación en su trabajoregresa. Sentirá que quieredar lomejor de usted ypensará en capacitarse.

Serámejor ir con calma enlos gastos. Trate de nivelarseeconómicamente antes dedar pasos acelerados.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Deberá pensarmás en ustedy dejar de preocuparse porlos otros. Sea claro con sussentimientos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Hoy se sentirá inseguro, peroal final de día tendrá noticiaspositivas para continuar consus proyectos laborares.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Puede sentirse confundidopor alguien del pasado. Notome decisiones a la ligera,podría equivocarse de nuevo.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Todo lo relacionado concréditos o visas le saldrábien. Tendrá una estrategiapara obtenermás ingresos.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Tendrá serios problemas decomunicación con su pareja,pero se solucionarán si seponen de acuerdo.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Su productividad le permitiráalcanzar lo que desea.Después de su cumpleañosle llegarán buenas noticias.

24 OCT.-22 NOV.

Taquitosy batazos

No se deje llevar por laimpulsividad a la hora deexpresar sus pensamientos.Deberá callar algunas cosas.

Por RafaelCastilloVizcaíno

En su casa puede tenerdiferencias con algunaspersonas. Deberá callar parano desgastarse.

LIBRA

Se acabó elMun-dial Juvenil deFútbol y nada.Se esfumó el

mes de octubre y nada.Pasan los días, los me-ses, las horas, los minu-tos, pero no pasa nadacon la pista atlética delestadio Roberto Melén-dez. El recubrimientosintético del trazado pa-ra los atletas sigue enuna bodega del ‘Colosode La Ciudadela’.El alcalde AlejandroChar anunció con bom-bo y platillos que se in-auguraría antes delMundial con la presen-cia del jamaiquino Us-ain Bolt, el plusmar-quista mundial de los100 metros planos. Nilo uno ni lo otro.Se argumentó que lapesada parafernalia dela ceremonia de apertu-ra del Mundial podríaaveriar la pista y su co-locación se aplazó paradespués de la cita orbi-

tal sub 20. “A finales deoctubre estará lista lapista”, declaró a ADN,el 23 de agosto, el secre-tario de Recreación yDeportes en ese enton-ces, Gonzálo Baute.El actual secretariode esa dependencia, Al-berto Salah, ya dijo quela pista se instalará ape-nas finalice la participa-ción de Junior en Liga.Mientras tanto, hoy,2 de noviembre, Día delos Difuntos, el atletis-mo del Atlántico estácasi muerto ante la au-sencia de un escenarioadecuado para entre-nar. Un grupo de apa-sionados por este de-porte se trasladó al pol-voriento óvalo del esta-dio Romelio Martínezpara mantener viva ladisciplina, que ya com-pleta casi un año sin suespacio natural.Qué diablos si no pue-den traer a Bolt, es lode menos. Aceleren la-bores para que los atle-tas tengan un lugar dig-no y propio para lapráctica de su deporte.Lo mejor para ellos eraque la pista se instalaraen un escenario distin-to o nuevo, donde laprioridad que tiene elfútbol no los desplace.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

La caricatura

Atletismoagoniza sinescenario

24 JULIO-23 AGOSTO

Atletas pidenun escenarioque no dependadel fútbol.

Querrá hacer algunasmejoras en su calidad devida. En poco tiempo lellegará un dinero extra.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

1

2

1 2

3

2 1

2 1

2

1 3

1 1

2 2

2

2 1

0

2 2

1 1 2

2

1 0

1 3

1 1 0

2

2 0

0

1 0 1

0 0 0

0 0 1

0

2 2

6 7 2

2 2

2 24

12 3

14

24

7

3 2 6

2 2 18

2 3

10 12

15

5 5 3 2

4 4 18

2 2

2

3

4 3

6 2 8

2 3 3

2 5

6

3 3 2 2

3

3

12

4 3 8

16 4 3 8

2

2 5

2 4

2 2 4 3

9 7 3 1 8 5 4 6 2

4 5 2 6 3 7 8 1 9

1 8 6 2 9 4 7 5 3

3 4 9 8 5 6 1 2 7

2 6 8 4 7 1 3 9 5

7 1 5 3 2 9 6 8 4

6 3 1 5 4 2 9 7 8

5 9 4 7 6 8 2 3 1

8 2 7 9 1 3 5 4 6

2 6 7 4 1 9 8 3 5

5 4 9 3 2 8 6 1 7

1 8 3 6 5 7 4 9 2

8 7 5 2 3 1 9 4 6

6 1 4 7 9 5 2 8 3

9 3 2 8 6 4 7 5 1

3 9 8 1 7 6 5 2 4

4 2 6 5 8 3 1 7 9

7 5 1 9 4 2 3 6 8

3 8 2 6 1 5 4 9 7

4 7 1 9 3 2 6 5 8

5 9 6 8 4 7 3 2 1

9 1 3 5 7 6 8 4 2

2 5 4 1 8 3 7 6 9

8 6 7 4 2 9 1 3 5

6 4 9 7 5 1 2 8 3

7 2 8 3 9 4 5 1 6

1 3 5 2 6 8 9 7 4

4 1

3 6 4 2 7

9 8 5

9 7 5

6 2

7 8 2 3

2 8 6

9 3

5 6 2 4

9 8 2 6

7 4

7 1 5

9 6 3 7

3 5 1 9

2 5

8 1

7 1 4 9 8

8 5

6

8 5 1 7

1 4 9

4 5 7

6 4 3

9 2

2 8

7

6 1 5

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 2 deNoviembre 2011