<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 06/10/10 01:02

Tres niños irán aestadio del MilánFueron ganadores deconvocatoria del clubitaliano en la ciudad.

Uniatlántico está de fiesta.

Salven al AlmendraPÁGINA 12

La ‘playa alta’ de choferes

Jornada pedagógica en la 72.

Yankees abrenla postemporadaLa novena del Bronxcomienza hoy su seriecontra los Mellizos.

Conductorestienenventajasquesuscolegasnisueñan.● Pág.2

Derek Jeter, un histórico.

Transmetro

Buses, nose pierdacon rutas

Ojo con losdetectores

PÁGINA 13

Movilidad

$300millones le invertirán al parquemás tradicional de la ciudad. Vecinos pidenmás.● Pág. 4

Uniatlántico y susemana culturalDiversas muestrasartísticas de todaslas etnias del Caribe.

Cambios en Alianza Sodis.

RÍASECONHASSAM

PÁGINA 12

El máximo ganador de Sábados Felices llega hoy al teatro Amira. ● Página 16

Sanciones

Manejan con aire acondicionado, silla ergonómica, no usan barra de cambios y cuentan con sala de esparcimiento. G.GONZÁLEZ/ADN

● Página 7

● Con la instalación de undetect en la calle 72 con ca-rrera 38, Barranquillacompleta 10 puntos con fis-calización electrónica.Esta tecnología permiti-rá controlar a los conduc-tores para que no excedanlos límites de velocidad,irrespeten el semáforo orealicen cruces indebidos.● Página 5

ADENTRO

MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 492 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:53

No se imagina en sucasa metido, pero le

gustaría jubilarse , entregarese bus por tarifas y quizáscomprar un taxi para manejara su antojo. “Si me quedo encasa, me enfermo", dice.

Dice que a veces letoca tomar vitaminas

para no desfallecer. Trata deengañar al calor con unpequeño ventilador a lo alto enla cabina, pero es imposibleno sudar con este clima.

La segunda edición dela Rueda de Negociosde Innovación abre suspuertas este jueves 7de octubre, en el SalónJumbo del Country. Unespacio de encuentrocon las investigaciones.

Javier Franco AltamarBarranquilla

● Turnos bien distribui-dos que no sobrepasan las48 horas semanales, uni-formes limpios, sueldo fijocon sus recargos, seguri-dad social completa, am-biente social sano y unpuesto frente al volanteque parece hecho para suestricta comodidad.

Nada de estar cobrando,y ni siquiera tienen quealargar la mano a una ba-rra de cambios porque elbus es automático y las di-ferentes opciones se esco-gen en un botón del table-ro electrónico.No hay gritos ni música,y hablar con el conductorestá prohibido. “Uno pue-de responder cosas muyrápidas, pero jamás soste-

ner una conversación. Laidea es que estemos con-centrados en la conduc-ción, nada más”, dice Jor-ge Martínez López, de 40años, casado y padre detres hijos.Es una familia a la queprácticamente volvió, por-que su anterior trabajo deconductor en un bus detransporte especial, lo po-nía a rodar a cualquier ho-

ra sin distingo de fechas.“Ahora les dedico mástiempo a ellos”, señala.Y el tiempo le alcanza pa-ra todo: para seguirse ca-pacitando en asuntos téc-nicos avanzados de la con-ducción, actualizarse conlas herramientas tecnoló-gicas del sistema y variascosas más para no perderenlace con el centro decontrol.

“Ganamos en lacalidad de vida.Y gozamos delos beneficiostanto económicoscomo de tiempo”.

Al principio fue muy duro acostumbrarse a mover un bus tan largo, dice Jorge Martínez, pero valió la pena. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: ÁlvaroOviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal,Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián CamiloCruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad:3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031.redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Ahora tienenmejor calidad de vida y les dedicanmás tiempo a las familias.

● Si tocara confirmar lateoría de que una personapuede estar pendiente dediez cosas al tiempo sinperder los estribos, basta-ría con apreciar el trabajode un conductor de bus ur-bano en Barranquilla:Va atento a la actividadde conducir, está pendien-te de los tiempos, va reco-giendo pasajeros, sortean-do las peripecias de las ca-lles de la ciudad y tieneque ir cobrando el pasajesin enredarse.Y siempre lo mismo en

jornadas de 10 horas dia-rias, durante trayectos demás de un hora en mediode calor, pitos y groserías.“Lo que más me golpea estener que madrugar por-que vivo lejos”, dice PedroOrtega Núñez, conductor.Él tiene 58 años, nacióen Bucaramanga y lleva27 años en el oficio. Poseela ventaja, para muchos,de trabajar en vehículopropio, de manera que nopaga los 120 mil pesos dia-rios de tarifa, aunque sí letoca cancelar los 70mil pe-sos de despacho.

Motocicletas5y6

● El bus avanza, cuan-do mucho, a 58 kilóme-tros por hora, detenién-dose 20 segundos en lasestaciones con las puer-tas abiertas así nadie va-ya a bajar o subir.“En el Transmetro síse está valorando nues-tra profesión. Nosotrosdisfrutamos lo que hace-mos”, dice Wilson Cau-sado, conductor .No se trata de condu-cir con las mañas pro-pias de quien ya conocelas rutas, las calles, lascostumbres de los pasa-jeros y las de los cole-gas y conductores. “Na-da de eso: aquí ahoramanejamos de maneratécnica”, dice Martínez,el otro conductor.Están tan tranquilosque el estrés es cosa delpasado, agrega.

El bulevar de la calle30, a la altura de laentrada al barrio ElTucán de Soledad, seha convertido en todauna selva debido a laaltura del pasto. Losriesgos sonmúltiples.

Punto a la Policía

Emergencias...........123Bomberos................119Policía...............112-156DAS...........................153Gaula........................147Ambulancia..............132Acueducto................116Defensa Civil............144Energía.....................115Gas...........................164

Wilson Causado,CONDUCTORTRANSMETRO

La maleza afecta

Movilidad

La frase

Sobre innovación

Urgencias

Pico y placa

3y4

La frase

Ya nadade estrés

Un problema

La Policía de Tránsitoestá realizando unaeficiente labor en posde agilizar la movilidady descongestionar víasde alto tráfico. Uno deesos sectores es lacalle 30 con carrera 38.

“El ‘camello’ es complicado,pero no me quejo, es trabajo”.

TESTIMONIOS CHOFERES

‘Las madrugadas me golpean’

Ortega bromea , y eso le ayuda a manejar el tremendo estrés. ADN

Feria en el Jumbo

Líneas de interés

Taxis

Pedro Ortega, CONDUCTOR BUS URBANO.

En el Transmetro, lo deconducir es un gustazo

Los datos

2 MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:53

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:53

años lleva deabandono elparque, luego

de que la firma que locuidaba fue objeto deliquidación obligatoria.

La feria se prolongaráhasta el viernes 8 de

octubre y se realizará enComfamiliar sede Norte. Es elpunto de confluencia entre lasuniversidades y losinteresados en tomar unacarrera profesional.

Nuevos mercadospor TLC con la UE

En breve

La cifra

Un arreglo se asoma,pero se necesita más

● En la casa donde hoy ha-bita Manuel De la Rosafuncionó, hasta hace ochoaños, una biblioteca dona-da por Almendra Tropi-cal. Fue el momento enque la cafetería finalizó suliquidación luego de la ven-ta de su marca a la CasaLuker.Pero esa casa no está in-cluida dentro de las obrasde mejoramiento, y eso nosólo le preocupa a De laRosa sino a la Junta de Ac-ción Comunal (JAC) deSan Roque en pleno, queya pasó un oficio al Foro

Hídrico para que la inclu-ya en los pliegos,“Nos gustaría que ade-más de la pintura y el nue-vo piso, a la concha acústi-ca se le hiciera un trabajode impermeabilización, se

le arreglaran los dos came-rinos y sus respectivos ba-ños”, dijo Wilfredo Rome-ro, presidente de la JAC.También se pidió -agre-gó el fiscal Éguro Fontal-vo- que la concha acústicasea cercada para podercuidarla y mantenerla asalvo de los indigentes.“Quieren echarle piso fren-te a la concha. Nosotros su-gerimos que la dejen así, yque más bien destinen eldinero para lo otro”, dijo.Aspiran, incluso, que elparque sea declarado Pa-trimonio Cultural.

PARQUE ALMENDRA

●Fescaribe, Feria de laEducación Superior delCaribe Colombiano, espa-cio creado para aumentarel número de bachilleresque acceden a la universi-dad, abre hoy sus puertasa la comunidad local.En la Feria, organizadapor Asiesca -Asociaciónde Instituciones del Cari-be Colombiano- participan24 entidades educativas yotros 22 expositores comola Cámara de Comercio deBarranquilla, la AlianzaColombo Francesa y elCentro Cultural ColomboAmericano.La actividad tambiénpermite conocer el listadode entidades de Educa-ción Superior que ofrecenbecas completas y parcia-

les, entre las que están laUniversidad del Norte, laCorporación Universita-ria de la Costa (CUC), la Si-món Bolívar y la Universi-dad Libre.Es un evento de cuatrodías en el que también es-tarán presentes las entida-des de financiamiento, queofrecen apoyo a los estu-diantes.

BARRANQUILLA.Mañana 6de octubre, el Banco de Oc-cidente realizará un foro decomercio exterior sobre lapenetración de nuevos mer-cados derivados del TLCcon la Unión Europea. Lacharla principal estará acargo de la ex ministra Án-gela María Orozco Gómez.

● Fueron casi 10 años delucha que por fin cristaliza-ron: el Distrito, a travésdel Foro Hídrico, acaba deabrir la licitación para aco-meter unas obras de mejo-ramiento en parque Al-mendra, una hectárea defrescura ubicada en el ba-rrio San Roque.Se supone que hasta el 8de octubre estarán reci-biendo propuestas paraque una firma especializa-da reconstruya los ande-nes exteriores, le pongaadoquines a las vías inte-riores, refaccione la can-cha de microfútbol y cam-

bie parte de la estructurade la concha acústica. Lainversión es de 300 millo-nes de pesos.Este lugar de esparci-miento, estigmatizado enparte porque de noche seconvierte en refugio de in-digentes y viciosos, está lo-calizado entre las carreras

30 y 32 con calles 37 y 38del barrio San Roque.Se llamó primero Plaza7 de Abril. Fueron comien-zos vinculados con un actode Carnaval que ya no serealiza: La Conquista, unverdadero enfrentamientode danzas los martes, quea finales de los 40 se trasla-

dó al Paseo Bolívar y des-apareció porque degeneróen batallas con resultadosfatales.Comenzó a ser parqueen 1929, cuando Celio Vi-llalba, propietario de la Ca-fetería Almendra Tropi-cal, a dos cuadras de allí,aprovechó su condición dedirectivo de la Sociedadde Mejoras Públicas paraincluir la plaza en los pla-nes de ornato de la enti-dad y ayudó a financiar laconstrucción.Luego, ese parque entróal cuidado de un grupo desiete empleados de la cafe-tería entre los que estabaManuel De la Rosa, hoy de84 años, y quien todavía vi-ve en la casa de vigilancia.

Ángela María Orozco. ARCHIVO

BARRANQUILLA. El alcaldedistrital, Alejandro CharChaljub, entrega hoy títulosde vivienda a familias de dis-tintos barrios de la ciudad.El acto está previsto a reali-zarse a las 9 de la mañanaen el estadio de basquetbolElías Chegwin de la calle 72con la carrera 46. La ladera que se desplaza. ADN

10

Las ardillas son las consentidas, pero hay alguien que les tira pan viejo y se inició una campaña para que no siga. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

●Participación Ciudadanade la Alcaldía resaltó elpapel de la Junta deAcción Comunal en todoel proceso del parque.Éguro Fontalvo, que viveenfrente, se encarga debarrerlo en gran parte y

hasta se pone en la tareade servir de pedagogopara que la gente cuidelas ardillas y las iguanas.“Me gano insultos aveces, pero bien vale lapena el esfuerzo”, diceFontalvo.

Casa no está incluida en obras

Fescaribe abre suspuertas desde hoy

BARRANQUILLA. Para pro-fundizar en la problemáticade la ladera de Campo Ale-gre, se realizará una sesiónampliada de la Veeduría Vi-sión Compartida. GloriaRuiz, de Ingeominas, parti-cipará. La reunión será enel Hotel Barranquilla Plazaa las 10 a.m.

Entregan títulos devivienda a familias

Menos homicidiosque el año pasado

El apunte

La frase

La Junta Comunal, clave en el proceso

Se abrió una licitación por $300millones y es un gran paso.

“La noticia de la reparaciónnos puso a saltar en un pie”.

Un espacio de encuentro entre la oferta y la demanda. ARCHIVO/ADN

Campo Alegre, ensesión de veeduría

De la Rosa, el viejo cuidador.

Javier Franco AltamarBarranquilla

Wilfrido Romero, PRESIDENTE DE LA JAC.

El dato

BARRANQUILLA.En Conse-jo de Seguridad en la Gober-nación del Atlántico, se re-veló que entre julio y sep-tiembre de 2010 ha habido17 homicidios menos, encomparación con igual pe-riodo de 2009. Es una cifraque permite seguir realizan-do el ‘Mes sin armas’.

4 MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:53

La Secretaría ofrece50% de descuento a

quienes se presenten dentrode los 11 días siguientes derecibir el comparendo en sudomicilio, que les llegará coninstrucciones para el pago.

Movilidad dijo queestos equipos son

máquinas que trabajan 24horas y que dada su tecnologíano permiten corrupciónporque evitan la modificaciónde los datos captados.

Las infracciones porfiscalización electrónica

han disminuido si secomparan las 22.272 que sepresentaron entre abril y juniopasados con las 161.699 delperíodo diciembre-abril.

“Han venido de Bogotá, capitalque implementará sistema”.

El apunte

Alfredo Piñeres, SEC. DE MOVILIDAD DISTRITAL

Otros puntos

La frase

1. Calle 72 con 542. Calle 61 con carrera 353. Calle 82 con 554. Calle 76 con carrera 395. Calle 30 con carrera 86. Vía 40 entre 72 y 797. Circunvalar entreCordialidad y Murillo8. Carrera 51B entrecalles 10 y Circunvalar9. Carrera 46 entre calle96 y Circunvalar.

10 puntos ya tienen lafiscalización en ciudad

● La calle 72 con carrera38 es el décimo punto de laciudad que cuenta con tec-nología de fiscalizaciónelectrónica.El detect en este conges-tionado sector del nortefunciona desde ayer, y du-rante 10 días estará en eta-pa pedagógica para quelos conductores aprendana manejar a 40 kilómetrospor hora, velocidad permi-tida en la zona entre las6:00 a.m. y las 10:00 p.m.;a no invadir la cebra peato-nal, a respetar el semáforoy a no hacer los cruces pro-hibidos.La Secretaría de Movili-dad explicó que la instala-ción de esta tecnologíaobedece a la elevada acci-dentalidad del sector. Enlo corrido del año van treschoques en la intersecciónde la calle 72 con carrera38, y en 2009 hubo dos.Las cifras de esta depen-dencia también arrojanque el corredor de la calle72 registra 29 accidenteseste año y el de la carrera38, 48.“La Fiscalización es tec-nología para lograr con-ciencia entre los usuariosde las vías. En los corredo-res donde trabajamos conlos equipos se ha visto unanotoria disminución en laaccidentalidad y mejoraen la movilidad”, explicóAlfredo Piñeres, secreta-rio de Movilidad.Hasta que no se inicienlos comparendos en estesector, quienes infrinjan laLey deberán asistir a uncurso de educación vial,

tal como lo establece el Có-digo de Tránsito. La inasis-tencia genera una multade cinco salarios mínimosdiarios ($86.000 pesos).Los conductores debenrecordar que la multa porexceso de velocidad cues-ta 15 salarios mínimos dia-rios ($257.500); pasar unsemáforo en amarillo o ro-jo, 30 salarios mínimos dia-rios ($515.000), y detener-se sobre la cebra, 15 sala-rios mínimos diarios ($257.500).

Nuevos equipos instalados en la calle 72 con la carrera 38.

MOVILIDAD CONTROLES

Detect, ayer comenzó etapa pedagógica en la calle 72 con 38. ADN

● El Distrito contrató conla empresa brasileraPerkons el desarrollo deesta tecnología por $20mil millones de pesos. Lameta es instalar 70 equi-pos fijos y el funcionamien-to de seis unidades móvi-les hasta el 2026, año enque vence el contrato.Con estos equipos, Ba-rranquilla espera reducirsu accidentalidad en un60% y las muertes en susvías en un 80%, proyeccio-nes basadas en experien-

cias internacionales con lamisma tecnología.Los equipos del sistemaque están ya implementa-dos en la ciudad son: topeselectrónicos para contro-lar la velocidad; detect,equipos con cámaras de vi-gilancia para hacer que losconductores respeten el se-máforo, las cebras y la ve-locidad permitida en el sec-tor por donde transitan, yvehículos demonitoreo vía-PK, camionetas que viajancazando infractores por laciudad.

Los datosTopes, uno de los equipos de fiscalización electrónica. G. GONZÁLEZ

Tatiana VelásquezBarranquilla

Por $20 mil millonescontrato de tecnología

MIÉRCOLES 6 DE OCTUBRE DE 2010 5

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:53

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

ADN le informará delos cambios que sufra el

transporte colectivo de laciudad a medida que estos sevayan dando.

“Los cambios en el transportese irán dando lentamente”.Paola Martínez, SUBDIR. DE TRANSPORTE.

La frase

El dato

Conozca los cambios de tres rutas

●ADN le trae hoy el mapacon las reestructuracionesde las tres líneas de laAlianza Sodis que cambia-ron desde ayer.Estas tres rutas hacenparte del grupo de 27 queÁreaMetropolitana de Ba-rranquilla (AMB), autori-dad del transporte colecti-vo de la ciudad, anunció enseptiembre pasado, lascuales han ido cambiandopaulatinamente y segui-rán reestructurándose es-te mes.Las rutas A1, A2, A3 yA4 de Coolitoral fueron lasprimeras en cambiar. Le si-guieron las B11, de Monte-rrey, y la B9 de Embusa.Los cambios que vive eltransporte colectivo de Ba-rranquilla se deben a la en-trada en funcionamientodel Transmetro.Con transporte masivo,Barranquilla pasará de te-

ner 131 rutas a 79 porquedeberán desaparecer 52.Los cambios se irán dan-do a medida que las rutasdel Transmetro operen,anunció AMB.Paola Martínez, subdi-rectora de Transporte Pú-blico de AMB, dijo que las52 rutas que deben desapa-recer estarán fuera del sis-tema cuando el Transme-tro opere al 100%.Si tiene dudas o quiereampliar la información so-bre la metamorfósis delsistema de transporte dela ciudad puede visitar elsitio www.ambq.gov.co.

BUSES TRANSPORTE

Las líneas 1, 3 y 4 de AlianzaSodis están reestructuradas.

Servicio deagua, otravez normal● La Triple A informó queen el tiempo estipuladoayer, de 8:00 a.m. a 6:00p.m., realizó los trabajosde mantenimiento que laobligaron a suspender elservicio de agua en 220 ba-rrios de Barranquilla.El pare técnico se pro-gramó para hacer posibleel mantenimiento en la reddel circuito eléctrico 34,5kv, por parte de Transel-ca, así como el lavado delos tanques de alta presiónNo.3 del acueducto y la es-tación Delicias.Acabado el manteni-miento, dijo la Triple A,reinició el tratamiento, lle-nado de tanques y poste-rior bombeo del agua pota-ble desde el acueducto deBarranquilla hacia las esta-ciones de rebombeo enCiudadela, Recreo y Deli-cias, para restablecer elservicio a los barrios queestuvieron sin servicio du-rante 10 horas.

Redacción ADNBarranquilla

COLOMBIA

Áreadetallada

Barranquilla

Vía 40

Calle58Calle

82

Calle

84

Calle

75

Carrera 45

Cra. 51B

Carrera 38Calle 30

Carrera 44

Carrera 27

Calle98

Calle

71

Ruta 1Ruta 3Ruta 4

Reestructuraciónruta 1Reestructuraciónruta 3

Reestructuraciónruta 4

Gráfico: CEET. Fuente: Área Metropolitana de Barranquilla.

San Marino Siape

BuenaVista

OlayaHerrera

Las MercedesSur

PaseoBolívar

Portaldel Prado

SanFrancisco

VillaCountry

NuevoHorizonte

LasEstrellas

Reestructuración de las rutas 1, 3 y 4 deAlianza Sodis (Transdiaz S.A.)

MIÉRCOLES 6 DE OCTUBRE DE 2010 7

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 22:42

mil millonesde pesosdestinó el

Gobierno para atenciónde emergencias vialesque se presenten enlo que queda de año.

En Antioquia, despuésde 9 días de búsqueda

en un alud de Giraldo, ayer fuerecuperado el cuarto cuerpode las nueve víctimas. Se tratade Marlon Campo, de 12 años.

En Medellín en losúltimos 8 días se han

presentado 299 llamados deemergencia, entre estos 167deslizamientos y 104 pordeterioro de estructuras.

Otras vías cerradas:Dabeiba-Santa Fe de

Antioquia; Cúcuta -Pamplonay Ocaña-Cúcuta; Curos-Málaga, la Transversal delCarare y la vía Tamalameque.

El apunteCaletas de ‘el Loco’● La denuncia de haberrecibido dineros delpresunto narcotraficanteDaniel ‘el Loco’ Barrerala hizo el director de laPolicía, el general ÓscarNaranjo, quien dijo queluego de la incautación de29millones de dólares y17millones de euros, nohabía dudas de los nexosde Santa Fe con narcos.

1EUROVALE

TRM

BOGOTÁ. Hasta septiembrela inflación en Colombia sesituó en 2,4%. Las ciudadescon el mayor incremento enprecios fueron Pereira, SanAndrés, Florencia y Bogotá.Lo que más subió fueron losgastos en educación, trans-porte, vivienda y salud.

Invierno se quedó todoel año y bloqueó al país

1.802,43

COMPRA

Costo de vida fue de2,4% en septiembre

1.860,00

● La captura de RicardoVillarraga Franco –alias‘el doctor’ y padre de unode los jugadores de Inde-pendiente Santa Fe–, enabril pasado en Miami, pu-so a las autoridades a in-vestigar si había una infil-tración de dineros de lamafia en el equipo.La Policía y la Fiscalía di-jeron que en el curso de laoperación ‘Cuenca del Pa-cífico’ se estableció que através de testaferros ingre-saron dineros de la mafia.

“Tenemos que ver respon-sabilidades individuales,pero hay por lo menos evi-dencia clara y pruebas queencaminan a que este equi-po sí recibió dineros delnarcotráfico”, dijo AnaMargarita Durán, jefe dela Unidad Nacional de An-tinarcóticos y de Interdic-ción Marítima (Unaim).Fuentes en la Fiscalía se-ñalaron que el hombre quelogró esa infiltración es Ju-lio Alberto Lozano Pirate-que, alias ‘Julio’.

Además, que avanza enuna investigación al ex pre-sidente del Santa Fe LuisEduardo Méndez, señala-do de ser el eslabón parala entrada de los recursosilegales al equipo. Méndezpagó cárcel en EstadosUnidos por el delito de obs-trucción a la justicia y ac-tualmente está libre.Ayer, tras conocer la no-ticia, el presidente de San-ta Fe, César Pastrana, dijoque el club deportivo tienelas puertas abiertas paraque las autoridades investi-guen lo que quieran.

pesos

PUTUMAYO. En reemplazodel destituido Felipe Guz-mán, Julio Viveros será elnuevo gobernador de Putu-mayo. La Procuraduría se-ñaló que Guzmán no realizóuna selección “objetiva delcontratista del DesarrolloIntegral de la Infancia”.

Narcos habrían apoyado a Santa Fe

VENTA

Putumayo tendránuevo gobernador

RedacciónADN

pesos

En breve

En distintos sectores del país se vive la temporada de lluvias de diferentes maneras. MILTON DÍAZ/ADN

pesos

CLIMA DERRUMBES

2.494,47

● Las fuertes lluvias quebañan por estos días a to-do el país, como conse-cuencia del fenómeno de‘La Niña’, se prolongaránhasta finales de diciembreo principios de enero, se-gún lo pronosticó elIdeam, lo que ubica al 2010como uno de los años máslluviosos para los colom-bianos.Por el momento, hay 12departamentos afectadospor derrumbes, los máscríticos son Antioquia,Norte de Santander, Mag-dalena y Santander. Lasinundaciones ocasionadaspor la ola invernal han co-lapsado las vías empeoran-do la movilidad en las ciu-dades y también se han au-mentado en los centrosmédicos las consultas porenfermedades respirato-rias. Hay cerca de nueve

vías cerrdas. En Bogotá, laEmpresa de Acueducto yAlcantarillado reportó quehan caído en lo corrido deeste mes 35,9 milímetrosde agua, mientras que enla misma temporada del2009 llovió 4,7 milímetros.Siete veces más que el añopasado. Por las lluvias,3.000 familias de CiudadBolívar, Usme, Rafael Uri-be, San Cristóbal, Usa-quén y Chapinero están enriesgo de sufrir desliza-mientos e inundaciones.En Medellín, dos víasque comunican al orienteantioqueño fueron cerra-das: Santa Elena, La Lomade El Escobero y el Alto delas Palmas por riesgo dedeslizamientos.En el Valle del Cauca, laola invernal apenas arre-ció en los últimos días. Loscasos más graves se hanregistrado en Riofrío, Pal-mira, Restrepo y en la víaa Buenaventura.La Cruz Roja SeccionalValle anunció el monito-reo de ríos y de las zonasde ladera, comuna 18 y 20,por posibles deslizamien-tos. En Barranquilla, laslluvias han dejado a 4.000familias damnificadas y280 viviendas afectadas ensu estructura por estarcercanas a arroyos o en la-deras, dijo Guillermo Sisto-ri, jefe de la Oficina de Pre-vención de Desastres.

● El abandono jurídico yfamiliar, las extorsionesde internos colombianos yla exclusión de programasde trabajo son algunos delos problemas que afron-tan los 538 internos de 46países diferentes que es-tán recluidos en prisionesen Colombia, y que –segúnla Fundación Asistencia alInmigrante Colombiano(Funainco)– están abando-nados a su suerte.Elkin Rodríguez, direc-tor de Funainco, dice queaunque el 66% de la pobla-ción extranjera en las cár-celes de Colombia estácondenada (72% por deli-tos relacionados con elnarcotráfico), en los casosen los que cabría el benefi-cio de casa por cárcel, esteno se da porque no tienena dónde ir.

1.820,00pesos

La cifra

Los datos

1DOLARVALE

Costo de educación en alza. ADN

César Pastrana, presidente del Independiente Santa Fe. ARCHIVO

Hay 12 departamentos afectados por las inundaciones y nueve vías cerradas.

Calvario deextranjeros

30

8 MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010

Colombia

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

Magistrado Baltasar Garzóninsistió en investigar crímenes dela guerra civil y el franquismo.

El dato

● Ecuador extendió portres días el estado de ex-cepción vigente desde eljueves pasado, cuando ungrupo de policías amotina-dos lideró un intento gol-pista en medio de protes-tas por un recorte de susbeneficios salariales.En la revuelta murieronocho personas y casi 300resultaron heridas. La in-certidumbre sigue en elpaís donde han aparecidomensajes en las paredesen contra de los policías yla desconfianza que gene-raron entre la poblaciónobligó a Correa a mante-ner a los militares patru-llando las calles.La popularidad de Co-rrea subió cinco puntos aun 58 por ciento tras lapeor crisis desde que asu-mió el poder en el 2007, pe-se a que sólo la mitad delos ecuatorianos respal-dan la versión del manda-tario sobre que se trató deun fallido golpe de Estado,según un sondeo de Ceda-tos-Gallup.El Gobierno está conven-cido de que sus enemigospolíticos intentaron deses-tabilizar el país y provocarla intervención de las Fuer-zas Armadas. Ayer fuearrestado unmayor retira-do, cercano al ex presiden-te Lucio Gutiérrez, que ha-bría participado en los he-chos del jueves.El Congreso tambiénsuspendió el reinicio desus labores, mientras quehelicópteros sobrevolabanla capital y militares fuer-temente armados en vehí-culos blindados se desple-gaban para custodiar el pa-lacio legislativo mientras

dura la emergencia y se in-vestiga a los policías.Medios estatales divulga-ron supuestas grabacio-nes de la radio policial enla que se escuchan insti-gando a asesinar al primermandatario y a enfrentarcon plomo a los soldados.“Maten a ese hijo de putade Correa”, se oye en unagrabación (http://andes.in-fo.ec).

●El ex presidente Juan Jo-sé Arévalo, fallecido hacedos décadas, desconocíalos experimentos de Esta-dos Unidos en Guatemala,donde fueron inoculadasenfermedades venéreas a1.500 personas entre 1946y 1948, afirmó la hermanadel ex gobernante guate-malteco.“No es posible que estu-viera al tanto de ello, no lohubiera permitido” y “du-do de que algún funciona-rio (de aquella época) seprestara para semejanteinfamia”, aseguró GloriaArévalo.Los Institutos Naciona-les de Salud (NIH) finan-ciaron el estudio que con-sistió en infectar a 1.500guatemaltecos con enfer-medades de transmisiónsexual como sífilis y gono-rrea, sin que ellos lo supie-ran, con el fin de estudiarel efecto de algunos medi-camentos. La Secretariade Estado de EE. UU. pi-dió disculpas a Guatemala

por estas investigaciones“antiéticas”, que fuerondescubiertas en forma ca-sual por una científica es-tadounidense.El presidente de Guate-mala, Álvaro Colom, con-formó una comisión que in-vestigará el caso para de-terminar las víctimas, se-cuelas y presuntos respon-sables, dijo el jefe de pren-sa Ronaldo Robles. -AFP-

●La Justicia peruana con-denó al ex asesor presiden-cial Vladimiro Montesinosa ocho años de prisión porhaber organizado un com-plot para favorecer la se-gunda reelección del expresidente Alberto Fuji-mori y a diversos candida-tos municipales, informa-ron fuentes judiciales.La Segunda Sala Antico-rrupción impuso a Monte-sinos una pena de ochoaños y seis meses de cár-cel, el pago de unos 18.000dólares de reparación civil

al Estado y la inhabilita-ción por tres años en elejercicio de cualquier car-go público. El ex asesor re-cibió esta nueva sentenciadespués de que el pasadoviernes fue condenado a25 años de prisión, junto aun grupo de militares, porel asesinato de 15 perso-nas en el distrito limeñode Barrios Altos, en 1991, ylas desapariciones de nue-ve campesinos en la locali-dad norteña de El Santa ydel periodista Pedro Yau-ri, en 1992. -Lima, Efe-

● El Gobierno confirmóayer el incremento de lossueldos a parte de losmiembros de la PolicíaNacional y de las FuerzasArmadas. El acuerdo“corrige” las inequidadesremunerativas decapitanes, mayores,

suboficiales mayores ysuboficiales primero delas dos instituciones.El Gobierno aseguró queque hace más de año ymedio se realiza esteanálisis complejo deltema y no tuvo nada quever con la revuelta.

Extendido el estado deexcepción en Ecuador

Complot en reelecciónda pena a Montesinos

OLONTAR, HUNGRÍA (Reu-ters). El Gobierno húngarodeclaró el estado de emer-gencia en tres condados enel oeste del país, un día des-pués de que un vertido de lo-do rojo desde una fábricade alúmina arrasó varias po-blaciones, dejando cuatromuertos y 120 heridos.

El apunte

Militares patrullan calles de Quito a la espera de que se investigue a responsables de revuelta.REUTERS

Buscarán víctimasde estudio antiético

CRISIS MEDIDAS

Aumento retroactivo a la fuerza pública

Quito (Ecuador)Reuters - Efe

Cinco muertos porcaída de un avión

Casa destrozada por alud. EFE

Emergencia pordesechos químicos

SAO PAULO (Efe).Un juzga-do brasileño condenó a laUniversidad Bandeirantede Sao Paulo a pagar una in-demnización de 40.000 rea-les (unos 23.500 dólares) ala ex alumna Geisy Arrudapor haber ordenado su ex-pulsión por usar unaminifal-da en sus instalaciones.

Ni el Gobierno ni la gente confían ahora en la fuerza policial.

Presidente Álvaro Colom. EFE

En breve

NASSAU (Reuters). Unavión Cessna 402 que pue-de transportar 10 personas,cayó ayer en un lago en lasBahamas, en un hecho quedejó al menos ocho muertosy que ocurrió poco despuésdel despegue desde el aero-puerto internacional en lacapital Nassau.

Multan universidaddebido a expulsión

MIÉRCOLES 6 DE OCTUBRE DE 2010 9

Mundo

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

Andre Geim. Tiene 51años. Ganó el premio

Eurofísica 2008 por descubriry aislar una sola capa atómicade carbono (grafeno).

K. Novoselov. Tiene 36años, nació en Nizhny

Tagil. Trabajó por primera vezcon Geim como estudiante dePhD en Holanda.

El presidente rusolamentó la fuga de

cerebros, pues los doscientíficos trabajan desdehace años en Gran Bretaña.

Dormir mal arruina las dietas,pues estimula hormona quereduce la quema de calorías.

El dato

RedacciónVida

● El científico del ConsejoSuperior de Investigacio-nes Científicas (CSIC)Francisco Guinea, que haestado trabajando en losúltimos años con AndreGeim y Konstantin Novo-selov, premiados ayer conel Nobel de Física en 2010,ha explicado que “en un fu-turo próximo, el grafenoabaratará el uso de panta-llas y dispositivos táctiles,como los teléfonos celula-res”, por eso, considera es-te premio como uno “delos más trascendentes delos últimos años”.El equipo lleva trabajan-do con este material, quedefinió como “nuevo y exó-tico”, desde el año 2004,“cuando se sintetizó”, y,desde entonces, se ha de-mostrado que se “puedeutilizar para múltiples apli-caciones” y que, además,“al ser de carbono es muyabundante”, ha apuntado.

En este sentido, ha seña-lado que, aparte de las pan-tallas táctiles, hay tam-bién prototipos de circui-tos electrónicos de alta fre-cuencia, para la transmi-sión de datos a alta veloci-dad para los que se puedeutilizar grafeno.El grafeno es un mate-rial completamente nue-vo, que no solo es el másdelgado jamás obtenido, si-no también el más fuerte(100 veces el acero). Con-duce la electricidad tanbien como el cobre y comoconductor de calor “supe-ra a todos los materialesconocidos”. Además, es ca-si completamente transpa-rente y es tan denso, queni siquiera el helio, el áto-mo de gas más pequeño, lopuede atravesar.

Descrubrieron unmetal que bajará el costo de la tecnología.

El Teatro Nacio-nal nos tieneacostumbradosa sus montajes

taquilleros, donde el en-tretenimiento es la basede las obras que ponenen cartelera, aunque ha-ya muchas de carácterteatral muy buenas, basa-das en el texto y el traba-jo de actor. Pero pocas ve-ces, había ido al teatro dela calle 71 o al de la Caste-llana a ver una obra com-prometida con la reali-dad actual de Colombia,testimonial, de esas quelo confrontan a uno sobreel país en el que se vive ylas atrocidades que aquísuceden.Ese espacio de denun-cia, el Teatro Nacional selo había dejado a La Can-delaria, a LaMama, al Ta-ller de Colombia, quienesnos tienen muy acostum-brados a ellos. Pero estavez, el Teatro NacionalFanny Mikey hizo laapuesta y eligió para ello

un tema duro, de esos alos colombianos no nosgusta oír mucho porquenos incomodan: los asesi-natos de 342 personasocurridos entre 1989 y1992 en Trujillo Valle,donde están involucra-dos narcotraficantes, mi-litares y civiles.Qué buen montaje, este‘El deber de Fenster’,una obra ganadora delPremio Fanny Mikey2009 al Teatro Colombia-no, escrita por HumbertoDorado y Matías Maldo-nado, dirigida por Nico-lásMontero y Laura Ville-gas y protagonizada porJairo Camargo y DanielCastaño, bajo la asesoríadel Grupo de MemoriaHistórica. Reconstruyela historia como un casopolicíaco, con base en do-cumentos y testimonios.Hay que verla, no soloporque es una buenaobra, sino casi como undeber de colombianos.ndbrochet@hotmail.com

Nobel de física a 2 rusosA mitad de semana

Compromiso con la realidad

Por: Natalia Diaz B.

Andre Geim (i) y Konstantin Novoselov, ganadores Nobel.REUTERS

Los datos

CIENCIA RUSIA

MIÉRCOLES 6 DE OCTUBRE DE 2010 11

La Vida

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

El alcalde AlejandroChar presentará a los

niños hoy a las 11:00 de lamañana en la sala de prensade la Alcaldía.

"La realidad es que ganamos95 juegos en división dura”.Joe Girardi, MANAGER DE YANKEES.

La frase

● Una vez más los millo-nes gastados por los equi-pos poderosos en el béis-bol profesional de la LigaAmericana sólo salvaron alos Yankees de NuevaYork, que junto a los Melli-zos de Minnesota, Rays deTampa Bay y Rangers deTexas alcanzaron la clasifi-cación para la competi-ción de octubre.Otros como los MediasRojas de Boston, grandesfavoritos junto a losYankees para estar en lafase final, se quedaron fue-ra y con muchos millonesde dólares gastados.La hora de la verdad lle-gó para los cuatro equiposdel ‘Joven Circuito’, que apartir del miércoles conlas series al mejor de cincopartidos entre los Mellizosfrente a los Yankees y losRays contra los Rangersinician la lucha por el ban-derín de campeones.Los Mellizos, que siem-pre han tenido en la fase fi-nal a los Yankees comosus verdugos, esta vez vana disputar otro duelo más,pero con la ventaja de cam-po y en su nuevo estadioTarget Field, al aire libre,que puede ser un factor im-portante porque ya estánacostumbrados y no lesafectará cuando vayan alYankee Stadium.El equipo de Minnesotaes consciente que tener laventaja de campo en la se-rie de cinco juegos podríaser vital para los Mellizos,eliminados de los playoffstres veces desde 2003 porlos Yankees.Sin embargo, esta es laprimera vez que los Melli-zos tendrán la ventaja decampo. Mientras que losYankees, a pesar de tenerla segunda mejor marcade la Americana, llegan ala competición de la fase fi-nal gracias al boleto del co-modín.

LosYankees siempreson el equipo a vencer

● Los Yankees tendránen el montículo a su as, elzurdo CC Sabathia, elúnico brazo con garantíasdentro de su rotación,frente al dominicanoFrancisco Liriano.

El piloto de los Mellizos,Ron Gardenhire, recordóque su equipo ha venidodemenos amás y ahoraes cuando debedemostrar que está listopara seguir en la misma

línea. "No tenemos porqué cambiar nada, sólomantener nuestro nivelde juego, sin importarque enfrente tenemos alos Yankees", señalóGardenhire.

TOKIO. El tenista númerouno del mundo, Rafael Na-dal, venció ayer 6-4, 6-4 alcolombiano Santiago Giral-do para avanzar a la segun-da ronda del ATP de Tokio(Japón). El español, que es-te año ha ganado tres de loscuatro Grand Slam, triunfóen una hora y 50 minutos.

● Con la participación desiete equipos de otros de-partamentos inicia este sá-bado el VII Festival Nacio-nal de Fútbol 9, evento or-ganizado por la Asocia-ción de Escuelas de Fútboldel Atlántico, Asefal.Ayer se realizó el sorteoy los grupos quedaron así:Categoría 2000, Grupo A:Real Sociedad, Los Almen-dros, Neogranadinos, OroNegro y Academia de Re-bolo. Grupo B: Toto Ru-bio, Promesas de San An-drés, Atlético Colombia,Jesús Nicolás y Semillasde Curramba. Grupo C:Academia Barranquillera,Cúcuta Deportivo, RealCosta Hermosa, Cosmosde Santo Tomás y Secreta-ría de Recreación.En la Categoría 2001,Grupo A: Escuela Barran-quillera, Los Almendros,Neogranadinos, Ángelesdel Fútbol, Santana de Ba-ranoa y América de Carta-gena. Grupo B: Real Socie-dad A, Promesas de SanAndrés, Atlético Colom-bia, Academia de Crespo,Semillas de Curramba yReal Sociedad B.

El apunte

Hoy juegan contraMellizos. Rays-Rangers es el otro partido.

SorteadoslosgruposdeAsefal

A Nadal le costóganarle a Giraldo

ESTADOS UNIDOS.Filadel-fia es favorito ante el equipode Orlando Cabrera, los Ro-jos, que aunque tiene a lamejor ofensiva de la LigaNacional se enfrenta al me-jor cuerpo de abridores delas Grandes Ligas, encabe-zado por Roy Halladay, RoyOswalt y Cole Hamels.

Rafa Nadal y Santiago Giraldo.

● El jueves, a partir de las9:00 de la mañana, se juga-rán don encuentros másde la primera fecha del IITorneo de Fútbol Rápido‘Barranquilla Ciudad deOportunidades’, organiza-do por la Fundación Taxis-ta Ejemplar.El campeonato, que sejuega en la cancha La Jau-la de Villa Country, inicióel pasado sábado con tresencuentros.En la jornada que resul-tó llena de goles se dieronlos siguientes resultados:en el grupo A, Coochotax yel equipo de la AlcaldíaDistrital, que abrieron lajornada, empataron a cin-co tantos.

A a segunda hora el equi-po 3777777 venció a TaxiV.I.P. por marcador de 7goles a 4.En el juego de fondo, porel grupo B, Coprotaxi supe-ró 4-3 a Estación de taxiRadio Reloj.Los encuentros de maña-na son:-Taxcaribe Vs. Funda-ción Taxista Ejemplar(grupo B) a las 9:00 a.m.-Estación de taxi Puertadel Sol Vs. 3222222 (grupoA) desde las 10:00 a.m.El sábado 9 de octubre,Autotaxi Ejecutivo enfren-tará a Equipo Periodistas,a partir de las cuatro de latarde.“No jugamos bien, pero eso ya quedó en el pasado", declaró el piloto de los Yankees, Joe Girardi.

● Los pequeños Jeison Ca-ñate, Jean Pier Peña y Ós-car Bravo, que resultaronser los mejores del campa-mento de verano ‘Milan ju-nior Camp’, en el cual par-ticiparon más de mil niñosde los sectores menos favo-recidos del Distrito, auspi-ciados por la Secretaríade Recreación y Deporte,cumplirán su gran sueño apartir del próximo domin-go 10 de octubre cuandose desplacen a la ciudad

italiana de Milán.Jeison, Jen Pier y Óscarfueron escogidos por loscuatro entrenadores euro-peos que estuvieron en Ba-rrnaquilla, por sobresaliren el campamento que se

cumplió el pasado mes dejulio.En territorio italiano, lostres representantes de Ba-rranquilla asistirán al cam-pamento internacional yademás tendrán la oportu-nidad de compartir conlas grandes figuras delequipo italiano. Tambiénserán invitados de honoren el encuentro que el Mi-lán sostendrá próxima-mente ante el Chievo Vero-na a jugarse en el majes-tuoso Giussepe Meazza.

POSTEMPORADA BÉISBOL

Filis son favoritosen serie con Rojos

En breve

CC Sabathia abrirá el juego contra los Mellizos de Minnesota

El dato

Conéxito continúatorneo de taxistas

3barranquilleritosaItalia

12 MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010

Deportes

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

El concierto delBicentenario, el viernes,

trae desde los sonidos de lafilarmónica hasta merengue.

El concierto SonidosUniversitarios se

realizará el jueves de 2 p.m. a8 p.m.,con ska, rock y jazz.

El apunteTambién fotografía● No se pierda laexposición ‘Estampas delas etnias del Caribe’ dela Fundación SusuWayúu, que traefotografías tomadas porlos indígenas de sucotidianidad y una jugosamuestra de tejidos.

● Arrancó la Semana Cul-tural en la Universidad delAtlántico, que recoge des-de hace cuatro edicionesdiversas muestras artísti-cas de las étnias del Cari-be colombiano en toda suprogramación.Cuenta Aníbal Jiménez,representante del Bienes-tar Universitario, que elobjetivo del evento es visi-bilizar la experiencia delos estudiantes que perte-necen a las étnias wayúu,mocaná, zenú y a las comu-nidades afrodescendien-tes.“Todos tienen su espa-cio en la universidad, dehecho es común verlos ata-viados con sus trajes au-tóctonos en un día normalde clases –comentó orgu-lloso Jiménez–. Con elevento queremos rendir-les un homenaje”.En la programación dehoy se incluye el semina-rio de culturas del Caribe

a cargo del biólogo y pala-brero David Enríquez alas 9 a.m. y una jornada deexpresiones dancísticasdel Caribe desde las 3p.m., entre otros. Mañanaespere el taller de peina-dos afro a las 2 p.m. y rum-ba terapia a la misma ho-ra.No se pierda los concier-tos ‘Sonidos universita-rios’ y el ‘Concierto del Bi-centenario’ para cerrarcon música.Esta es la universidadpública más importantede la Costa.

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

EVENTO ESTUDIANTES

La universidad se viste de cultura hasta el próximo sábado 9.¡Uniatlánticoestádefiesta!

BARRANQUILLA. Aprove-chando la visita de Lucas albarrio El Tiburón, el Bella-co le ordena que aclare queentre ellos no pasó nada,pues está cansado de que lagente dude de su hombría.¿Lo logrará convencer?, ¿lecrerán luego de que lo vie-ron muy ‘entrepiernado’?

La frase

En el edificio administrativo hay exposición de artes plásticas.ADN

Una intervención artística a cargo de laestudiante Tatiana Fontalvo se puede admirar en eledificio administrativo de Uniatlántico, como parte dela Semana Cultural que se vive por estos días.

BARRANQUILLA. FernandoGaitán, directivo del canalRCN, firmará un importan-te convenio con la universi-dad para desarrollar activi-dades con los estudiantesde Dirección y Producciónde Radio y TV como la lectu-ra crítica de los guiones delas producciones del canal.

“Ellos traen un conocimientode sus culturas a la ‘U’”.

Uniautónoma firmaconvenio con RCN

¡Click!

Los datos

Aníbal Jiménez REPRESENTANTE ESTUDIANTIL

¿Amor gay ahoraen Chepe Fortuna?

En breve

MIÉRCOLES 6 DE OCTUBRE DE 2010 13

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:54

Elestudiodela cábala:transformael interior

Árbol de la vida, creencia judía.

● Aunque en la jerarquíade los ángeles cada uno po-see su nombre e identifica-ción, todos tienen un men-saje diferente para entre-gar a quienes siempre hancreído en su presencia, pe-ro también a quienes no lohacen. Elisabeth Shue cumple 47 años.

● La Cábala es una de lasprincipales corrientes delamística judía. La base es-tructural de un estudio-que consiste en el análisisdel Árbol de la Vida. Entrelos judíos, es la tradiciónoral que explica y fija elsentido de la Sagrada Es-critura, es el conocimientoen cuanto a las cosas celes-tiales.La Cábala no es misticis-mo, es una manera de co-nectarse directamentecon eventos que nos pare-cen mágicos e insondablesporque, en nuestro actualestado de conciencia, no

entendemos cómo funcio-nan. Sería lo mismo que al-guien llevara un encende-dor a una tribu que vive enun lugar apartado en don-de nunca hubiera visto unartefacto de este tipo. Es-ta persona sería considera-da como el dios del fuego.Esto significa que se tratasimplemente de lo que es-tá oculto y lo que está reve-lado.La Cábala no es magia.La magia implica el uso deFuerzas Superiores ocul-tas para manipular a lagente, conseguir lo que sedesea y obtener determi-nados resultados para be-neficio personal en detri-mento de otra persona.

Sin embargo, es imposibleconectarse con las Fuer-zas Superiores a menosque el hombre cambie sunaturaleza moral interior.El alcance dentro de la Cá-bala es una cuestión detransformación interior yno existe la posibilidad deacercarse a esta fuerza sinese requisito. Por lo tanto,no hay relación alguna, co-mo no sea en la imagina-ción.Solamente unas cuantaspersonas tienen permitidoestudiar la Cábala y unade las condiciones es serjudío. Aunque esto nosiempre se cumple, ya quetodos los cabalistas han en-señado a alumnos que noeran judíos de nacimiento.

ARIES

Losmensajesdelos ángeles

UniversalQUINTO ELEMENTO

Ángel de abundancia: tuspeticiones han sidoescuchadas y se te dará todolo que necesitas, no te llenesde ansiedad si las cosas entu parte productiva nollegan, este ángel leproveerá de todo.

22 de marzo a 20 de abril

Ángel de confianza, ArcángelMiguel está contigo dándoteconfianza para que puedasenfrentar y disfrutar de loque haces. No desvanezcasen el camino del cambio,pronto verás resultados.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Ángel de generosidad: esteángel te aconseja regalarcosas te hace consciente delo rico que eres, esto atraerámás prosperidad a tu vida.Das y recibirás más, peroregala sin pensar en laretribución.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Ángel de abundancia:recibirás regalos o apoyo depersonas y ese será unmensaje de abundancia quedebe llegar a tu vida comosímbolo de triunfo para lospróximos días.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Ángel de ayuda: te indica quetienes que defender tusvalores, sea en el amor,trabajo, salud, casa. Si estasen una situación difícil,intenta primero encontraruna solución hablando obuscando ayuda profesional.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Ángel de emociones: Sisientes emociones negativasdentro de ti que te dañan,debes sentirte protegido.También es una indicaciónque debes confiar en tussentimientos si tienes quehacer un cambio.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

El Arcángel Rafael es elmédico y dice que debescambiar tu dieta. Seguro yalo sabes porque lo haspensado muchas veces.Debes comer más fresco,beber más agua y evitarcomidas con químicos.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Ángel del niño: te dice queactúas con la inocencia deun niño, déjate llevar por lassensaciones disfrutando yalegrandote de las cosassimples de la vida,sólo así lograrás el triunfo yla tranquilidad que buscas.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Ángel de fe: para podertener la misma tranquilidadque anteriormente tecaracterizaba, debes iniciarpor creer en ti mismo, todoserá resuelto, es tiempo dehacerlo no temas.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Ángel de educación: hablade estudiar lo que te gusta,leer lo que te apasiona y siestas estudiando debesentregarte un poco máspara que puedas verresultados en tus objetivostrazados.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Ángel viajero: si estasplaneando un viaje próximoo lejano, este ángel dice queestará contigoacompañándote no sólo paralibertarte del peligro sinoademás para disfrutar de loque harás viajando.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS

LA CARICATURA

22 de mayo a 22 de junioÁngel de perdón: dice quepor más fuerte que hubieresido el daño que teocasionaron debes libératede esos pensamientosdesgastantes. Perdona y latranquilidad se te concebirá.

Alex Peñaalexpena@hotmail.com

14 La Otra Página MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:55

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 06/10/10 - Composite - SANGUS - 05/10/10 21:55

Sobre el show

● Eliécer Salazar tiene ex-puesto sumás reciente tra-bajo ‘Narciso Vampiro’ enla galería de la Alianza Co-lombo Francesa en la queel artista se apropia de lasfotos colgadas por sus ami-gos en las redes socialesde Internet para crear supropuesta de arte.

●La comedia y el humorsiguen tomándose las no-ches de Barranquilla conartistas de primera línea.Este sábado disfruteuna noche de deliciosa co-mida y muchas risas en elrestaurante y bar Moy’sque trae como invitados alos artistas nacionales Je-ringa porMedellin, el Mo-no Sánchez por Cali y el

‘archifamoso’ humoristalocal Joselo.El próximo viernes 15se realizará un mano amano nunca antes visto ymuy esperado. Se tratade los artistas vallenatosOmar Geles y Fabián Co-rrales que se enfrentaránen escena para demos-trar quién es el mejor pa-ra sus admiradores.

●Fernando Quiroz, editor,columnista y colaboradorde las revistas Cambio, Se-mana, Gatopardo, SoHo yBacánika, realizará el lan-zamiento de la novela ‘Co-mo un bolero’ mañana jue-ves en La Cueva. Entrevis-tan los escritores CarlosPolo y Paúl Brito.

Cuando:Hoy,7p.m.Donde:AlianzaFrancesa,calle52No.54-75.Cuanto:Entradalibre.

Cuando: Jueves7p.m.Donde:LaCueva,carrera43concalle59.Cuanto:Entradalibre.

● Este viernes 8 de octu-bre el cantante Iván Villa-zón, ‘La voz tenor del va-llenato’, y su acordeoneroIván Zulueta presentaráa su querido público ba-rranquillero su más re-ciente disco titulado ‘Dan-do lidia’ en la discotecaKukaramákara, la casade los artistas.La boleta tiene un valorde 50 mil pesos. Direc-ción: cra. 51B No. 94-110,local 6. Para reservas lla-mar al: 3784544

●‘What ever father’ o en elinglés ‘chibchombiano’ deHassam, mejor conocidocomo Rogelio PataquivaTocasuche, ‘Pa’ las quesea papá’; es el stand upcomedy que se presenta-rá hoy en el Teatro AmiraDe la Rosa.En una divertida charlade (in) superación perso-nal, Tocasuche expondrásus últimas investigacio-nes –vivenciales- en afama-dos lugares de Bogotá, co-mo la ‘Cuadra Picha’, –un‘se lecto ’ sector dediversión– y el ya extintoCartucho, ubicado en elcentro de la ciu-dad.Este ‘granconferencis-ta’ es recicla-dor profe-sional, espe-cializadoenmetalur-gia y ar-queología(solo reci-cla chatarray hueso), segraduó deLa ModeloHigh School– la cárce lModelo– y tie-ne un magisteren agresión ver-bal neurolin-güística.

LITERATURA

Cuando:Hoy,7delamañanaa7p.m.Donde:RomelioMartínez.Cuanto:Gratis.

Cuando:Hoyymañana,8p.m.Donde:AmiraDelaRosa .Cuanto:$35mil.

El viernes viene el vallenato.

‘Narcisovampiro’en la Alianza F.

Quiroz lanzasunovelaeljueves

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

Imperdibles

Hassamlo llenaráde risas.

● Desde las 7 a.m. y hastalas 7 p.m. se escogerán enel estadio Romelio Martí-nez los participantes ba-rranquilleros para el nue-vo programa concurso delCanal Caracol ‘Un minutopara ganar’.El concurso medirá a laspersonas seleccionadas endiez diferentes retos –quese realizarán con elemen-tos domésticos que seusan a diario– y que debe-rán cumplirse en un tiem-po máximo de un minuto.¿Se imagina llevar unagalleta de los ojos a la bocapor medio solo de movi-mientos faciales? o ¿quétal desocupar una caja depañuelos con una sola ma-no?Estos son algunos de los

‘aparentemente’ sencillosdesafíos que requieren to-da la atención y destrezadel participante.El concurso también tie-ne su convocatoria en ciu-dades como Medellín, Ca-li, Buramanga y Bogotá,las otras capitales que sedisputarán un puesto en elset del programa.Dentro de los requisitosse encuentra ser mayor deedad, aprenderse las prue-bas y llevar el formulariodiligenciado. Viste el linkpara más info: www.cara-coltv.com/unminutopara-ganar

CONCIERTO

Agenda localPERSONAJE HUMOR

EVENTO

Villazón enKukaramákaraHassamllegaconsustandupcomedy

● El creador del personajeen los 35 años de SábadosFelices batió el récord deganar los 11 programasconsecutivos.Actualmenteparticipa en el Festival delHumor.

Este es el momento de ganar.

NochedehumorenMoy’s

El dato

PROGRÁMESE

El apunte

Aganar hoy enelRomelio

Un reciclador bilingüe hará de las suyas, hoy.

Toda la movida cultural al mail:alecas@eltiempo.com.co

EXPOSICIÓN

16 Tu Ciudad MIÉRCOLES 6 DEOCTUBREDE 2010