MÉXICO

Glifosato,¿relacionadocon ceguera?

Salud

Danza y sabor, al estilo afroGala

Con encuentro de etnoeducación, hoy sigue celebración.

Alertan por microcefalia

‘Chavito’,a laesperade lamontaña

Los ‘manitos’ sesentirán como encasa en la Copa

AméricaCentenario de losEstados Unidos.● Página 10

El bulevar fue el escenario para grupos de danzas y muestras gastronómicas, durante la Semana de la Afrocolombianidad. J. RUEDA.

Campeón.Sevilla venció 3-1 a Liverpool y conquistó el título de la Europa League.● Pág. 11

Analizan cuatro casos en el Valle, que tendrían relación con el zika. ● Pág. 3

● El Instituto de Niños Cie-gos y Sordos pide investi-gar posible relación entreel glifosato y la ceguera. Haatendido niños de zonasque usan herbicida. Pág. 2

Joven ciclista colombiano, actualmente ocupa el octavo lugar en Giro de Italia. ● Pág. 8

facebook.com/ADNcali@adncali

Diario Gratuito

CaliJUEVES19DEMAYODE2016Año7.Número1878ISSN2145-4108

9 y 0

Mínimo

Clima

Pico y placa

Máximo

Mínimo

21°

21°

Piden investigar losefectos del glifosato

El presidente delCongreso, Luis Fer-nando Velasco, sereunirá hoy conempresarios del Vallepara hablar sobre lasoportunidades delposconflicto para laregión Pacífica. Seráde 4 a 6 p.m., en el piso43 del H. Torre de Cali.

A hablar delposconficto

En breve

Gobierno implementó aspersión manual del glifosato, para combatir cultivo ilegal de coca. ARCHIVO

El apunte

Desde las 6 a.m. hastalas4 a.m. del otro día. ●Un llamado a la comuni-

dad científica para que rea-lice los estudios que seannecesarios e investigue siel glifosato produce cegue-ra se realizó desde el Insti-tuto para Niños Ciegos ySordos del Valle.En el momento existepreocupación en la enti-dad porque se han recibi-do casos de menores deedad de Cauca y Nariñoque relacionan su discapa-cidad con la presencia deeste herbicida que, en Co-lombia, se ha empleado pa-ra la erradicación de culti-vos ilícitos. “Nos llegó uncaso en que los padres se-ñalaron al glifosato comodirecto responsable de laceguera de su hija, pero es-tos son temas que hay queseguir investigando por-que, si bien no son hipóte-sis comprobadas, tampocose pueden obviar”, dijo Do-ris García, la directora delInstituto.Son dos familias de Nari-ño y una del Cauca las afec-tadas por el nacimiento desus hijos con problemas vi-suales. Hay dos menoresde 4 años que habitan enTumaco, y una niña de 3,de la vereda caucana deSan Lorenzo. Una de estasparejas se trasladó desdeCali a una finca del Caucadebido a una oportunidadlaboral. La mujer estabaembarazada y la niña na-ció con una deformaciónen el labio y con limitaciónvisual. Al levantarles la his-toria clínica en el Institu-to, manifestaron que en suámbito familiar no conta-ban con problemas de dis-capacidad y enfatizaronque durante el proceso degestación tuvieron los cui-dados necesarios. “La Or-ganización Mundial de la

Salud demuestra que estasustancia produce cáncer.Pero la idea es reforzar lasinvestigaciones para iden-tificar si esta sustancia eso no la causante de lasafecciones en los niños”, di-jo la directora del Institu-to. “Las personas que apli-can el glifosato se ven conestados gripales frecuen-tes, escabiosis (enferme-dad de la piel) y problemasrespiratorios”, agregó.

Cielo parcialmentenublado hasta la tarde.Lluvias en la noche.

31°Mañana

Se espera cielonublado en la mañanay lluvias en la noche.

31°Hoy

RedacciónCali

Instituto deNiños Ciegos y Sordosdel Valle llamó atención al respecto

Haatendido 3 niños con cegueracausada, al parecer, por herbicida.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

● La profesora Irene Vé-lez, de la escuela de Inge-niería de los Recursos Na-turales y del Ambiente dela Univalle, dijo que en Co-lombia no hay laborato-rios que realicen pruebassobre los impactos del gli-fosato. “Las institucionespúblicas que deberían es-tar encargadas del controlambiental tampoco tienenese acceso a la realizaciónde muestreos. Eso pone ala comunidad, pero tam-bién a las instituciones pú-blicas, en una situacióngrave y es que no hay he-rramientas para el controlambiental, necesarias tam-bién para saber cuáles sonlos impactos en la salud”,dijo la docente, quien desa-rrolla un proyecto que va-lora los impactos que tieneel glifosato en la finca tra-dicional de comunidadesindígenas y afrodescen-dientes que son vecinas alcultivo de la caña en el Al-to Cauca, el corregimientode El Hormiguero, Calotoy Candelaria.

5 y 6 ‘No hayun lugarpara laspruebas’

Mañana

3 y 4HoyTaxis

Máximo

Mañana

La OMS ha alertado que glifosato,también causa malformacionescongénitas e incluso cáncer.

7 y 8

● Colombia suspendió elaño pasado la erradica-ción de cultivos de cocapor medio de la fumiga-ción aérea coneseherbici-da, pero en este 2016 elConsejoNacional de Estu-pefacientes avaló la fumi-gación terrestre. El Institu-to no está en capacidad de

realizar los estudios y lapreocupación radica enquesi las fumigaciones re-gresan, todavía no hay undiagnóstico que identifi-que si el glifosato afecta ono a las comunidades ex-puestas. Según el Institu-to, en Colombia el 80 porciento de los niños no se-

rían ni sordos ni ciegos dehaberse puesto en mar-cha programas de promo-ción y prevención a tiem-po. Una de las causas dela ceguera es la retinopa-tía del prematuro, en be-bés que pasan por una in-cubadora, debido aproble-mas de uso del oxígeno.

Hoy

La OMS realizó alertas

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Preocupa regreso de las fumigaciones con glifosato en el país

Particulares

aDn2 Jueves 19 deMayo de 2016

Cali

Planeación ordenó suspensión temporal de obras. S. SALDARRIAGA

Zika preocupa al Valle

Realizan programas de fumigación para combatir el zancudo. ARC

●Cuatro niños recién naci-dos con microcefalia y 13más con otras malforma-ciones congénitas podríanser resultado de los efec-tos del virus del zika en elValle del Cauca. La adver-

tencia la hizo la Secretaríade Salud del Valle, queagregó que en la región sehan presentado 16.604 ca-sos del virus y que de es-tos, 1.704 casos correspon-den a mujeres en embara-zo. Ya han dado a luz 505de ellas, 17 con malforma-ciones. De acuerdo con la

Secretaría, como el zikano está demostrado en to-dos los casos “esto todavíaes una asociación que per-mite prever que el zikaefectivamente producemalformaciones fetales”.A su vez, en Cali se hanpresentado 8.492 casos, en-tre ellos 711 sospechosos

en embarazadas. Alexán-der Durán, secretario deSalud de Cali, explicó queen la ciudad no se han re-gistrado aún casos de mal-formaciones relacionadascon zika. “Se han confirma-do 16 casos en mujeres em-barazadas, que son sujetode análisis permanentes”.

El nuevo edificio decinco pisos está en

obra desde hace 3 añosen terrenos de estepredio de valor patrimo-nial en el barrio El Peñón.

● Con una visita a la ofici-na de Planeación Munici-pal en la que explicará al-cances de su proyecto, elconstructor del Hotel LaSagrada Familia buscaaclarar el desacuerdo sur-gido en los últimos díaspor las obras que se ade-lantan allí.Esa rendición de cuen-tas tiene que ver con elcuestionamiento de Pla-neación en una misiva alas directivas del hotel so-bre “la comisión de unapresunta infracción consis-tente en modificación es-tructural”. Según Planea-ción, ese cambio se relacio-na con algunos niveles deledificio: tres, cuatro (en es-te piso, el proyecto comer-cial contempla una plazade comidas) y cinco (allí seadecuarían salas de Cine

Colombia, con espacio pa-ra espectáculos de ópera).El director de Planea-ción, León Darío Espinosa,reiteró ayer la orden desuspensión de los traba-jos. Fabiola Aguirre, ge-rente Comercial del pro-yecto del Hotel La Sagra-da Familia, aseguró que lacasa del antiguo colegio yase restauró y que esta polé-mica “nos están perjudi-cando por el impacto nega-tivo para atraer inversio-nistas para su desarrollo”.

● Docentes y expertos enpatrimonio como Benja-mín Barney y Carlos Ber-nal participarán en un fo-ro el martes organizadopor el grupo Disoñadores,con estudiantes, profeso-res y egresados de la Uni-versidad de San Buenaven-

tura, para analizar el pro-yecto. Para Barney, no sehan respetado cánones dela Curaduría como alturasen la obra de la SagradaFamilia.Pero Fabiola Aguirre yJerónimo Jiménez, geren-te de Jero SAS, que impul-sa al proyecto de $70 milmillones, no están deacuerdo. Dijeron que la ca-sa no se ha tocado comopatrimonio y que el cam-bio que se consulta es en eledificio nuevo. “No es pa-trimonio”.

El dato

Investigan relación de 4 casos demicrocefalia con el virus.RedacciónCali

Sigue lío por obra enla Sagrada familia

Academiaanaliza elimpacto

aDn 3CaliJueves 19 deMayo de 2016

En sede de dependencias de Alcaldía en Versalles, evacuaron.A PAR.

A buenentendedor...

SandraGarcíaPiden en Cali apoyo a la paz

Clara Luz se convirtió en primera directora de Coldeportes. JUAN B.

● En su visita ayer a Cali,donde posesionó a ClaraLuz Roldán como la nuevadirectora de Coldeportes,el presidente Juan ManuelSantos impulsó a los fun-cionarios a participar enla campaña por la paz.Esa fue su respuesta alreciente anuncio de la Pro-curaduría que advirtióque los funcionarios queparticipen en la promo-ción de los acuerdos depaz que se desarrollan enCuba entre el Gobierno ylas Farc podrían incurriren una falta disciplinaria.Santos dijo que el Procu-rador no está por encimade la ley. “Ustedes tienenque poner su granito dearena porque la paz no es

mía, no es ni de mi manda-to, por eso todos puedenhacer campaña por la paz,funcionarios regionales ynacionales, colombianos,todos. El procurador no es-tá por encima de la ley, laley del plebiscito autorizaa todos los funcionarios deColombia, a cualquier ni-vel, a participar en la cam-paña por la paz, de mane-ra que usted señor Procu-rador no les va a prohibirlo que la ley ya les permi-te”, dijo Santos.

El presidente dijo que alos colombianos se nos haolvidado cómo es la paz,porque no hemos podidodespués de 60 años acabarcon esta guerra.“Cuántos inversionistasestán aspirando a llegar ainvertir, a generar em-pleo, cuántos turistas nollegan de países donde seadvierte que Colombia esun país peligroso. Eso des-aparece apenas las Farcdejen de existir, apenas fir-memos la paz es un saltoimportante para el progre-so del país. Y podemos ha-cer deportes, competen-cias en cualquier sitio”, di-jo Santos. Y al referirse aldeporte, dijo que en sumandato Colombia ha su-mado 2.040 medallas yque la meta para el 2018 esque el país tenga 3.000.

Recién recibí mifactura de ener-gía y a pesar dehaberme obse-

sionado con apagar las lu-ces y reducir el uso de lalavadora, la licuadora eincluso del computador,fui multada por “consu-mo en exceso” y aunqueno fue tan alto como el va-lor de algunos de mis ve-cinos, que por cierto des-conocían la campaña quetermina este 23 de mayo,veo con agrado que supe-ramos la meta: debíamosahorrar en 6 semanas400 gigavatios/hora, pe-ro a abril 17 iba en 1.179.La ley 029 del 2016 ex-plica que si su consumofue superior al del últimomes, se le aplicará en sucontra por cada kw/hconsumido de más, $461(la tarifa cambia para ca-da ciudad), el cual corres-ponde al costo unitario(CU) por Kw/h, pero, sies menor, lo premia conese mismo valor multipli-cado por los kw/h ahorra-dos. La pregunta que mesurge es ¿si este mes con-sumí 134 kw/h y el mespasado 171, por quéme es-tán multando? ¿No debe-ría ser lo contrario? Aho-ra bien, si comparo el con-sumo de este mes con elpromedio de estos 6 me-ses, se ve reflejado unahorro, ya que el prome-dio fue de 157…¿Cuál es la meta de aho-rro para cada ciudada-no? Este es un dato quedeberíamos conocer to-dos, porque la idea es se-guir en la cultura del aho-rro, no solo por el bolsilloy para evitar raciona-mientos, sino por el plane-ta, por eso le sugiero con-sultar con su proveedorde servicios, sin embar-go, en la casilla donde leinforman cuantos kw/h(kilowatts / kilovatios ho-ra) consumió en ese pe-riodo facturado, le enun-cian también el CU y elrango fijo a consumir, enmi caso va de 0 a 130.¿Está haciendo sus cál-culos?

En Indervalle, ClaraLuz Roldán dejó en

marcha el programa 'ElValle es oro', para retor-nar deportistas que com-petían por otras regiones.

● Un nuevo susto se lleva-ron ayer los caleños porlos dos sismos registra-dfos en la mañana y cuyosepicentros volvieron a es-tar en Ecuador.El primer movimiento sesintió hacia las 2:57 de lamadrugada como conse-cuencia del sismo de 6,8grados que tuvo como epi-centro la provincia de Es-meraldas, en la costa ecua-toriana. Y el segundo tem-blor se sintió hacia las11:46 de la mañana, conuna magnitud de 6,9, tam-bién con epicentro en

Ecuador. Este segundomo-vimiento generó pánico enpisos altos de Cali. El edifi-cio de Comfandi El Prado,en el suroriente de la ciu-dad, sede de la caja decompensación, fue evacua-do, lo mismo que el deFuente Versalles, en el nor-te, donde funcionan algu-nas dependencias de la Al-caldía. Por redes socialesy llamadas a los medios,desde distintos sectoresde la capital del Valle se re-portó que en los pisos al-tos ambos movimientos sesintieron muy fuerte.

‘A-pagar’se dijo

El dato

Santos dijo que no se puede prohibir a funcionarios lo que la ley permiteRedacciónCali

Sustos en Calipor temblores

aDn4 Cali Jueves 19 deMayo de 2016

FarmApp,a mercadode ChileAplicación de colombianosllegará en julio a ese país.

●La aplicación para el mo-nitoreo de cultivos FarmA-pp, desarrollada por em-prendedores colombianos,llegará en julio próximo almercado chileno, primerdestino en su proceso deexpansión.FarmApp es el resultadode un emprendimiento fun-dado en 2015 por LuisEduardo Ortiz y CarlosGonzález, cuya iniciativafue seleccionada porWayra Colombia, acelera-dora de empresas de Tele-fónica, y el programa defortalecimiento de compa-ñías de reciente creaciónStart-Up Chile. Este desa-rrollo ofrece “al productor

un seguimiento de 360 gra-dos y en tiempo real decondiciones de clima, nu-trición de suelos, fumiga-ción y plagas”, indicóWayra. Esta aplicación re-copila los datos a partir desensores remotos de hume-dad del suelo, sensores degrosor del tallo y estacio-nes climatológicas, así co-mo del personal que visitalos cultivos, toma medidasy muestras de las plantas.

BogotáEFE

La aplicación permite monitorear los cultivos y controlarlos. ADN

Un buenmanejode las variables

climáticas que inciden enel cultivo puede aumentarla productividad el 20 porciento, dicen creadores.

El dato

BOGOTÁ. Emermédica, compañía que presta servicios deatención médica a domicilio, registró ingresos por más de70.000 millones de pesos al cierre del año pasado. El ba-lance fue presentado en la celebración de sus 25 años detrayectoria empresarial. “En el último año hemos registra-do crecimientos a tasas superiores al 10 por ciento en afi-liados y del 15,6 por ciento en ingresos operacionales”, afir-mó Eduardo Meola, gerente general de Emermédica.

PARÍS, (EFE). Las protestasiniciadas hace más de dosmeses en Francia contrala reforma laboral del Eje-cutivo subieron de tono es-ta semana, con nuevos dis-turbios durante una con-centración policial, queprecede a la gran manifes-tación convocada hoy.

GINEBRA, (EFE).La Organiza-ción Internacional del Tra-bajo estima que se necesi-tan unos 600.000 millonesde dólares anuales, cerca de10 billones de dólares en lospróximos tres lustros, paraerradicar la pobreza extre-ma y moderada a escalamundial de aquí a 2030.

En breve

Balance de Emermédica

El apunte

Corporación Colombia Internacionallanzó el sello ‘Colombia Gap’ para laexportación de productos agrícolas.

Franceses, luchacontra la reforma

Erradicar pobrezavale US10 billones

● El comunicado señalóque FarmApp atiende ac-tualmente "el 10 por cien-to del mercado floricultordel país, concentrado enlosmunicipios deCundina-marca (centro) y Antioquia(noroeste), con clientes

que van desde los grandesgrupos floricultores hastafincas de 10 ó 12 hectá-reas.Se prepara además paratrabajar con cultivos depalma en Colombia, se-gún la información.

Lanzan sello de exportación

La experiencia

aDn 5Jueves 19 deMayo de 2016

Economía

Así construyeron paztrece exguerrilleras

● A la mesa de conversa-ciones de La Habana llega-ron 13 mujeres excomba-tientes de distintas guerri-llas para compartir con lassubcomisiones de géneroy del fin del conflicto su ex-periencia en distintos con-flictos armados y su proce-so de desmovilización.Este grupo de mujeresque pertenecieron a lasguerrillas PRT, M-19, EPLy Quintín Lame, en Colom-bia, y a antiguas guerrillasde El Salvador, Guatema-la, Uruguay, Sudáfrica, Ir-landa del Norte, Indonesiay Nepal se reunieron conlas delegaciones de paz delas Farc y el Gobierno pa-ra hablar sobre los proce-sos de dejación de armas yde reincorporación a la vi-da civil en sus países.Sus testimonios serán te-nidos en cuenta por la me-sa de diálogos que trabajapara llegar a un acuerdodel punto tres de la agen-da denominado Fin delConflicto. En este, comoen los anteriores, conta-rán con ese enfoque de gé-nero. Ese intercambio deexperiencias en la subco-misión de género estuvoencabezada por ‘VictoriaSandino’, de parte de laguerrilla, y María PaulinaRiveros, del Gobierno,quienes lideran ese espa-cio de diálogo desde suconformación el 7 de juniode 2014.También estuvo presen-

te la canciller y negociado-ra oficial María ÁngelaHolguín. Riveros les dio labienvenida y agradeció lapresencia del grupo de ex-combatientes.“El deseo de la paz esque todas puedan ser mu-jeres plenas en la vejez porhaber construido su femi-nidad desde donde a cadauna le correspondió en li-bertad”, destacó la delega-da del Gobierno.

“Queremos que nostransmitan las conquistasy falencias de sus respecti-vas experiencias, las conse-cuencias que para sus pue-blos representaron losacuerdos alcanzados endistintos momentos, y enparticular la visión que us-tedes, como mujeres, tie-nen sobre la paz”, señalópor su parte ‘Sandino’, co-mo se conoce a Judith Si-manca dentro de las Farc.

RedacciónBogotá

Sandra Tapias dijo que analizarán temas de ciudades inteligentes.

BOGOTÁ. Pedro Nel Rin-cón, ‘Pedro Orejas’, líderesmeraldero, pidió al juezde garantías ser traslada-do a la cárcel de Cómbita,Boyacá. Sin embargo, lefue negada. La defensa di-jo que fue extorsionado pa-ra avalar dicho proceso.

BOGOTÁ. El senador Hora-cio Serpa tuvo una baja depresión arterial y perma-nece en la Clínica delCountry, en el norte de Bo-gotá. Según la Clínica, elsenador “se encuentra enestudios para evaluar lascausas de sus síntomas".

Hoy sería dado de alta.

● La Agencia de NacionesUnidas para los Refugia-dos y la Oficina del Alto Co-misionado de NacionesUnidas para Derechos Hu-manos en Colombia alerta-ron sobre la creciente si-tuación de desplazamien-to forzado en el Chocó.Desde abril se informóla situación que están vi-viendomás de 2.200 perso-nas en el litoral pacíficopor cuenta del miedo abandas criminales. Ahora,según esas organizacionesinternacionales, el númerode afectados se hamultipli-cado por tres. Los despla-zados ya son más de 6.400y otras 7.352 están confina-das en sus territorios.La emergencia humani-taria se está presentandodesde inicio del 2016 en co-munidades del Alto, Me-dio y Bajo Baudó, del Bajoy Medio Atrato y del Lito-ral de San Juan por enfren-tamientos entre grupos ar-mados ilegales.

Las reflexiones para la subcomisión de genéro en lamesa de diálogos serán vitales para la elaboración del acuerdo final en Cuba. ARCHIVO

● Las 350 autoridades detránsito, transporte y mo-vilidad, que se reúnen deayer en Cartagena en sucuarto encuentro, anali-zan estrategias para redu-cir la accidentalidad vialen el país.Así lo anunció SandraTapias, directora del Siste-ma de Multas e Infraccio-nes de Tránsito (Simit).Según cifras oficiales, elaño pasado murieron en

las vías 5.005 personas.Desde ayer, las autorida-des de tránsito de las nue-vas administraciones se ca-pacitan para bajar esa ci-fra. Entre los expertos invi-tados están el el español,Luis Montoro y el alemánKlaus Banse.Tapias indicó que pese aa que en el 2015 se redujoel número de víctimas, au-mentaron los accidentes.Señaló que lo quemás inci-

de es el irrespeto a las nor-mas de tránsito, especial-mente el consumo de alco-hol. Aseguró que en un al-to grado los motociclistasestán involucrados en losaccidentes.Recordó que desde el2002, "gracias a a la crea-ción del Simit, los entesmunicipales han recibido3,03 billones de pesos, porrecaudo de infraccionesde tránsito”.

Las excombatientes colombianas yextranjeras compartieron vivencias.

Hablaron de dejación de armas y delas vicisitudes dentro de procesos.

En breve

En Chocócrece laalerta pordesarraigo

‘Pedro Orejas’ noserá trasladado

Horacio Serpa, encuidado médico

El apunte

● La mesa de diálogos eneste ciclo de conversacio-nes se alista para culmi-nar las discusionesalrede-dordel alto al fuegodefini-tivo y las fórmulas para ladejación de armas de lasFarc.El acuerdo sobre garan-tías de seguridad de quie-

nes dejen las armas y en-torno al desmonte del pa-ramilitarismoestaría tam-bién en su recta final.Esto significaría que, posi-blemente, el acuerdo en-tre el Gobierno y las Farcse pueda firmar antes deque finalice este año o aprincipios de 2017.

Lo que falta en la mesa de diálogos

$3.020UN DÓLAR

VALE

$3.393UN EURO

VALE

Buscan mejorar seguridad vial

aDn6 Jueves 19 deMayo de 2016

Colombia

Referendo divide a Venezuela

Michel Temer, presidente. ADN

El apunte

Los datos● La oposición venezolanase movilizó ayer para exi-gir un referendo revocato-rio contra el presidente Ni-colás Maduro, el primerpulso bajo un estado de ex-cepción con el que el man-datario pretende cerrar elpaso a los intentos por sa-carlo del poder.Convocados por la coali-ciónMesa de la Unidad De-mocrática (MUD), los opo-sitores marcharon hacialas sedes del Consejo Na-cional Electoral (CNE) enuna veintena de ciudades,reclamando al organismoque acelere la revisión delas firmas que entregaronel 2 de mayo como requisi-to para activar la consulta.“Vamos a reclamar nues-tro derecho a que sin másdilaciones injustificadas seproceda a efectuar el refe-rendo revocatorio”, afir-mó el presidente del Parla-mento de mayoría oposito-ra, Henry Ramos Allup, an-tes de partir a la concen-tración.El mismo Ramos Allup yel dos veces candidato a laPresidencia, Henrique Ca-priles, entregaron a LuisEmilio Rondón, rector delPoder Electoral, un “peti-torio” con la solicitud deacelerar el proceso paraactivar el referendo.Esa propuesta, segúnMaduro, es “inviable” por-que pretendieron cometer

un “fraude” con las firmasque presentaron para soli-citarlo. “Ninguna de las op-ciones que ha anunciado laderecha para acabar conla revolución y para derro-carme o revocarme tieneviabilidad política e históri-ca, y ninguna va a teneréxito”, sostuvo Maduro elmartes en rueda de pren-sa.Esas declaraciones lleva-ron al secretario generalde la Organización de Esta-dos Americanos (OEA),Luis Almagro, a tildar almandatario de “traidor” a

su pueblo y advirtió que setransformará en un “dicta-dorzuelo” si impide el refe-rendo revocatorio empuja-do por la oposición.“Negar la consulta alpueblo, negarle la posibili-dad de decidir, te transfor-ma en un dictadorzuelomás, como los tantos queha tenido el continente”,escribió Almagro en unasevera carta abierta.Distante del medido len-guaje de las comunicacio-nes diplomáticas, la cabe-za del organismo regionaldesafió frontalmente aMa-duro, a quien calificó dementiroso y traidor, ridicu-lizando su estilo.“No soy agente de laCIA (agencia de inteligen-cia estadounidense). Y tumentira, aunque repetidamil veces, nunca será ver-dad”, afirmó. La carta deunos pocos párrafos se ins-cribe en la pugna existen-te entre la OEA y el gobier-no de Caracas.

PresidenteNicolásMaduro se niega a la consulta y alega presunto fraude.RedacciónResumende agencias

Estas fueron las primeras marchas bajo el estado de excepción que decretó Maduro el viernes. BLOOM

●Mientras la tensión polí-tica sube, en las calles elmalestar social tambiénaumenta ante la dramáti-ca escasez de alimentosbásicos y medicinas esen-ciales, además de la infla-ción más alta del mundo(180,9%en2015, proyecta-da en 700% para 2016).Según una encuesta de lafirma Datanálisis, 70% delos venezolanos apoya uncambio de gobierno.

Rechazado el martes porel Parlamento, el estadodeexcepción contieneme-didas para enfrentar laprofunda crisis económi-ca y autoriza “operativosespeciales de seguridad”,frente a lo queMaduro de-nuncia como una amena-za de intervención extran-jera, instigadapor la oposi-ción y Estados Unidos.Esas acciones serán apo-yadas por grupos civiles.

Para revocar el mandatode Maduro, la oposicióndeberá tener más de 7,5millones de votos.

2.

El CNE dijo que el 2 dejunio finalizará auditoríade las firmas para definirsi aprueba consulta.

Revisión1.

● La Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) expresó (ayer)su preocupación “ante lasdecisiones adoptadas porel presidente interino deBrasil, Michel Temer, lascuales tienen un impactonegativo en la protecciónde los derechos humanosen el país”.Temer asumió la presi-dencia de Brasil el pasado12 de mayo tras la suspen-sión de Dilma Rousseff delcargo, y de inmediatoanunció un gabinete minis-terial que no incluye muje-res ni personas negras.Para la CIDH esa deci-sión “deja excluidos de losmás altos cargos del go-bierno a la mitad de la po-blación del país”. La últi-ma vez que Brasil “tuvo ungabinete sin mujeres mi-nistras fue durante la dic-tadura militar”, recordó laComisión.

Polémicapor lasdecisionesde Temer

Siete de cada 10 venezolanos pide cambio

Un adulto mayor muerto y 85heridos leves dejaron dos sismos dehasta 6,8 grados ayer en Ecuador.

Votación

Volvió a temblar en EcuadoraDn 7Jueves 19 deMayo de 2016

Mundo

● El Giro de Italia tendráhoy una jornada de relati-va tranquilidad en la quelos embaladores nueva-mente serán los llamadosa ser protagonistas. Habrá182 kilómetros entre Noa-le y Bibione en los que to-dos estarán alerta, peroguardarán energía para loque viene.Lo cierto es que despuésdel triunfo ayer de DiegoUlissi (Lampre) en Asolo,más la continuidad de BobJungels (Etixx) en el lidera-to, los ojos de los corredo-res se enfocan en la frac-ción demañana, con 170 ki-lómetros, que tendrá cua-tro premios de montaña,dos de primera categoría.

Las diferencias siguensiendo escasas y por eso lapresencia de ascensosprende las alertas. EntreJungels y el quinto, Vin-cenzo Nibali (Astana), úni-camente hay 1 minuto y 09segundos, cualquier parpa-deo se podría pagar caro.

Por su parte, los colom-bianos Esteban Chaves yRigoberto Urán llegaroncon el lote de favoritos a 13segundos y siguen en la pe-lea por ganar la carrera.Chaves es octavo a 2:43del líder; mientras que, Ri-goberto, está en el puesto

11 a 3:12 del primero.Ulissi, de 26 años, quiendebe su nombre al míticofutbolista Diego ArmandoMaradona, ya ganó en lacuarta etapa y repitió enAsolo al ser el más rápidoen el trío que conformócon los dos primeros de lageneral, Bob Jungels y elcostarricense del Movis-tar Andrey Amador, queentraron con el mismotiempo de 4h.56.32.El tercer puesto de Jun-gel le reportó 4 segundosde bonificación, que con laventaja de 13 respecto algrupo perseguidor, le per-mitió ampliar su renta en17 segundos.En la general, Jungelsaventaja a Amador en 24segundos y al español Ale-jandro Valverde en 1.07. Esteban Chaves actualmente ocupa octavo puesto en el Giro. CEET

LlegalamontañaLos ciclistas colombianos todavía se ilusionan en el Giro.RedacciónConagencias EFE

El apunte

● “Vine al Giro en buscade una victoria de etapa yahora tengo dos, así queestoy muy feliz. Para elequipo también es impor-tante, a todos los compa-ñeros les tengo que agra-decer el gran trabajo quehan hecho. Todos han tra-bajadomuyduropara anu-lar la fuga”, señaló Ulissi

en la meta de Asolo. Ade-más, explicó que “conAmador y Jungels sabíaque el claro favorito paraganar era yo y estoy muycontento por haberlo de-mostrado y lograrlo”.El italiano, de 26 años, seha convertido en la revela-ción de la actual compe-tencia ciclística.

Ulissi está más que satisfecho con su Giro

El defensa Jeison Murillo podría servendido por el Inter de Milán, quebusca hacer ‘caja’ con el zaguero.

Murillo sería vendido por Inter

DEPORTESCICLISMO

aDn8 Jueves 19 deMayo de 2016

Deportes

HoysortearánelMundialFutsal

Un oso de anteojos es la mascota del certamen orbital que se disputará desde septiembre. ARCHIVO

Hárold Preciado, goleador. ARC.

Cali será la sede de la SelecciónColombia.

● En Brasil, los principa-les equipos de esa liga noparan de buscar refuerzosde calidad para competir aun alto nivel.Y uno de los que ha pues-to la mira en el fútbol co-lombiano es el Internacio-nal de Porto Alegre, quecontrató a Luis ManuelSeijas, futbolista venezola-no de Santa Fe, y que tam-bién intentó contratar aldelantero Hárold Precia-do, del Deportivo Cali.Así lo asegura el portal‘UOL’, que pone al colom-

biano en una baraja de can-didatos por los que Interaveriguó para reforzar suataque, al lado de futbolis-tas como el argentino Ra-mónÁbila, de Huracán, en-tre otros.Sin embargo, el mediobrasileño asegura que aun-que “Preciado llamó laatención de Internacionalpor su dinámica y la inten-sidad en el ataque”, el pre-cio que pidió el Cali fuemuy alto: “Más de 4 millo-nes de dólares, así la con-versación no prosperó”.

InterpreguntóporH.Preciado

RedacciónEFE Los datos● La Copa Mundial deFutsal Fifa Colombia 2016,que se disputará del 10 deseptiembre al 1 de octubrepróximos en Cali, Mede-llín y Bucaramanga, cono-cerá hoy la composiciónde los grupos y los crucesentre las 24 selecciones.El sorteo de este Mun-dial se hará en el Centrode Eventos Plaza Mayorde Medellín bajo la direc-ción del jefe de competicio-nes de la Fifa, Jaime Yar-za, y en el que participa-rán referentes del fútbolcolombiano como Juan Pa-blo Ángel y David Ospina.De igual manera estaránpresentes campeones delmundo como el español

Kike y el brasileño Mar-quinho, como motivadoresdel torneo. Mientras queel también brasileño Fal-cao se alista para jugar suquinta Copa Mundial, se-gún lo informó la Fifa enun comunicado.“Tras cuatro campeona-

tos esperando lo que nosdeparaban los bombos co-mo jugador, ahora me to-cará vivirlo desde otropunto de vista. Será un pla-cer y una experiencia inol-vidable”, afirmó Kike, cam-peón en 2000 y 2004.Colombia como anfi-trión; el campeón defen-sor, Brasil; el subcam-peón, España; así como Ita-lia, Argentina y Rusia, es-tarán en el bombo uno,con el que comenzará elsorteo.Los combinados de Irán,Ucrania, Portugal, Para-guay, Egipto y Costa Ricaestarán situados en el dos,mientras que en el tres es-tarán los conjuntos de Is-las Salomón, Tailandia,Marruecos, Panamá, Gua-temala y Australia.

1.

2.

En el bombo 4 están:Cuba, Mozambique,Kazajistán, Azerbaiyán,Uzbekistán y Vietnam.

Mañana, el equipo de lasEstrellas de Futsal Fifa seenfrentará a Colombia enjuego amistoso.

El cuarto bombo

Juego amistoso

aDn 9DeportesJueves 19 deMayo 2016

MÉXICO

Andrés Guardado,bicampeón de Holanda con

PSV, es una de las referenciasde México en la Copa AméricaCentenario. A los 19 años seestrenó con su selección en un

Mundial demayores(2006) y hoy, a los 29,es garantía de pase,remate de mediadistancia y gol. Con‘Chicharito’Hernández armauna dupla letal.

El Tri contará con Rafael Márquez,quien fue convocado a los 37 años,

a pesar de haber tenido unmal torneocon el Atlas en la liga mexicana."Dentro y fuera de la cancha es muynecesario", dijo el DT, Juan C. Osorio.

La nómina

Giovani dos Santos,del Galaxy de Los

Angeles, ni el estelarCarlos Vela, de la RealSociedad, están entre los23. Sí estaban en los 40.

Andrés Guardado

Los 23 de la lista de Osorio

Pastilla para la memoria...

Porteros: Alfredo Talavera (Tolu-ca), Jesús Corona (Cruz Azul), Gui-llermo Ochoa (Málaga/España).Defensas: Paul Aguilar (América),Néstor Araujo (Santos), Diego Re-yes (Real Sociedad/España), HéctorMoreno (PSV/Holanda), Yasser Co-rona (Querétaro), Jorge Torres (Ti-gres),Miguel Layún (FCOporto/Por-tugal), Rafael Márquez (Atlas). Me-diocampistas: Jesús Molina (San-tos), Héctor Herrera (FC Oporto/Portugal), Jesús Dueñas (Tigres),Andrés Guardado (PSV/Holanda),Carlos Peña (Guadalajara).Delanteros: Jürgen Damm (Tigres),HirvingLozano (Pachuca), JesúsCo-rona (FC Oporto/Portugal), JavierAquino (Tigres), Javier Hernández(Bayer Leverkusen/Alemania),Raúl Jiménez (Benfica/Portugal),Oribe Peralta (América).

DT DE MÉXICO

México, ‘incómodo’invitado aCopaRedacciónBogotá

● México ha participado ennueve ediciones de la CopaAmérica, siempre como invi-tado. Y siempre con la altane-ría suficiente para amenazarcon apropiarse del trofeo.La primera vez que estuvoa punto fue en Ecuador, en1993. En la fase de grupos aler-tó a Argentina con un lucha-do empate 1-1. Aquel equipo fi-nalista de Jorge Campos y Hu-go Sánchez logró inquietar alos de Goycochea, Ruggeri, Si-meone, Redondo y Batistuta.Tanto que se fue arriba congol de Benjamín Galindo y so-lo un doblete del enorme ‘Bati-

gol’ senten-ció la suerte.México ten-dría revan-cha de la finalen 2001, en eltorneo que ga-nó Colombia ensu casa. Esa tardesoleada, en el estadioEl Campín, corría un es-calofrío en la tribuna ca-da vez que un tal JaredBorgetti aparecía a la es-palda de Iván Ramiro Cór-doba yMario Yepes y amena-zaba con dañar la fiesta.Varias veces tuvieron queescalonar la marca los colom-bianos, tensos ante unMéxicolibre y de juego vertical quese divertía en el campo antela angustia del local.Un inesperado gol de IvánRamiro le daría a Colombia elúnico título regional de su his-toria y dejaría a México -queprotestó mil veces ese día elarbitraje- con las ganas dequedarse con el trofeo.

de la Copa Oro (Concacaf)sumaMéxico. En 1999 fuecampeón de la CopaConfederaciones.

COLOMBIANO

"Carlos (Vela) noestáatravesandosumejormomentoy suausenciafuedialogada.Giovani (dosSantos)declinó la invitación.

“Esunaselecciónconvarios jugadorespolifuncionalesymixtos. Tenemosunoncecompetitivoparacadapartido.Juan CarlosOsorio

210

fuesubcam

peón

deCo

paAm

érica:1993

y2001.VaalgrupoC

conUruguay,Jam

aica

yVenezuela.15

veces

títulosdel Mundial de fútboldemayores hadisputado México.Llegó a cuartos definal en 1970 y 1986.

ediciones

Borgetti y su potencia ante la gran lucha de Iván Córdoba.

aDn10 Deportes Jueves 19 deMayo de 2016

Falcao, atacante nacional. AFP

● El delantero colombianoRadamel Falcao García lle-gó al país de sorpresa, lue-go de terminar su tempo-rada con el Chelsea, y visi-tó algunos pueblos de Cun-dinamarca, entre ellos Ga-chancipá, en donde invitóa los niños a hacer deportepara no contaminarse conel alcohol y la droga.Así lo informó el alcalde

de esa población, José Joa-quín Cubides, quien asegu-ró que fue una visita relám-pago del jugador samario.“Falcao estuvo ayer aquíen el municipio de Gachan-cipá, que queda a 30 minu-tos de Bogotá. Nos hizouna visita de sorpresa y yocomo alcalde aproveché laoportunidad de que nos hi-ciera un video invitando a

los niños a que practiquendeporte y hagan parte delas escuelas de formaciónque tenemos en el munici-pio”, manifestó Cubides.Ante el pedido del alcal-de, Falcao, quien no ha de-finido su futuro para lapróxima temporada, deci-dió grabar un corto videopara apoyar a la poblaciónde Cundinamarca.

●El Sevilla se confirmó co-mo ‘rey’ absoluto de la Eu-ropa League tras derrotar3-1 al Liverpool, ayer en lafinal de Basilea (Suiza), lo-grando así un históricoquinto título en esta com-petición y el tercero dema-nera consecutiva –el añopasado el delantero colom-biano Carlos Bacca lo ga-nó con ese equipo–.Darren Sturridge abrióel marcador en el minuto35 para el Liverpool, peroel Sevilla remontó en la se-gunda parte con un tem-prano gol del francés Ke-vin Gameiro (minuto 46) y

un ‘doblete’ del capitánCoke Andújar (minutos64, 70).Los anteriores títulosdel Sevilla en la Europa Le-ague se dieron en la últimadécada, en 2006, 2007,2014 y 2015.Con sus cinco coronasse destaca en el palmarésdel torneo, sacando ya dosa los equipos empatadosen el segundo puesto (Ju-ventus, Inter deMilán y Li-verpool), que llevan tres.El título tiene ademásun premio añadido para elSevilla: un billete para lafase de grupos de la próxi-ma Liga de Campeones.Había quedado séptimo enla Liga española y sólo ha-

bía conseguido por lo tan-to plaza para la próximaEuropa League.No tendrá tiempo el Sevi-lla para muchas celebra-ciones, ya que el domingodisputará en Madrid otra

final, la de la Copa del Rey,contra el Barcelona.Para el Liverpool, esterevés supone un duro gol-pe, ya que continuará consu sequía de títulos, quedura desde la Copa de la

Liga de 2012. Pero sobretodo, queda fuera de lascompeticiones europeasde la próxima temporada,ya que se lo jugaba todo onada, después de haber po-dido quedar sólo octavo enla Premier League y fuerapor lo tanto de los puestosclasificatorios para lapróxima Europa League.Antes del juego se pre-sentaron problemas de or-den público en Basilea alpresentarse choques en-tre las barras.

ElSevillaesel ‘rey’deEuropaVenció 3-1 al Liverpool ayer.

Los datos1.

Kevin Gameiro (izquierda) celebra junto a Vitolo Machín el título de su equipo en la Europa League.

● El Atlético Nacional es-pera retomar hoy a las8:45 p. m. enMedellín todala magia futbolística que loconsagró como el mejorequipo de la fase de gru-pos de la Libertadores y re-montar el 1-0 con el queperdió en la ida de cuartosde final ante el RosarioCentral argentino.Nacional seguirá sin con-tar en la zona de ataquecon Luis Carlos Ruiz y Víc-tor Ibarbo, quienes no sehan recuperado de sus le-siones, y además están enduda Macnelly Torres yAndrés Ibargüen quienesesperan recuperarse deuna virosis gripal que nosles ha permitido entrenarcon normalidad.Ante este panorama,Marlos Moreno, OrlandoBerrío y Jonathan Copeteemergen como los hom-bres en los que el técnicoRueda depositará su con-fianza en la delantera.El juego se podrá verpor el canal Fox Sports.

Basilea (Suiza)AFP

BERLÍN. El Mainz 05 ale-mán ejecutó ante el Grana-da español la opción decompra que tenía sobre elcolombiano Jhon Córdo-ba, una operación que su-pondrá para la entidad ro-jiblanca la llegada de seismillones y medio de euros.

BOGOTÁ.El volante venezo-lano LuisManuel Seijas es-tuvo con el artista MarcosRuiz quien le realizó unleón (mascota de SantaFe), para despedir al juga-dor santanfereño que ac-tuará desde ahora en el In-ter de Porto Alegre.

España tendrá equiposcampeones de los dostorneos, los de Madridvan por la Champions.

2.

En breve

Con ocho goles, KevinGameiro se convirtió en elgoleador de la UefaEuropa League.

Nacional,arevertirlahistoriaenlaCopa

El goleador

Córdoba jugaráen el Mainz 05

Seijas se tatuó elleón de Santa Fe

España domina

Falcao,devisitasorpresa

aDn 11DeportesJueves 19 deMayo de 2016

Obesidad: ¿la villana?

El estudio involucró 3.000 personas de los 57 a los 85 años, según reportaron los científicos. ARCHIVO

MiamiAFP

● Cuando se trata de la sa-lud en la vejez, la edad y laobesidad pueden no sertan malas después de to-do, según un estudio publi-cado en Estados Unidos.En vez de eso, investiga-dores de la Universidad deChicago encontraron quefactores como la soledad,la depresión y haberse ro-to un hueso recientemen-te, pueden predecir el ries-go de morir en los próxi-mos cinco años. “En vezde políticas enfocadas a re-ducir la obesidad comouna lamentada condiciónde salud, un mayor apoyopara reducir la soledad en-tre adultos aislados, o res-tablecer las funciones sen-soriales sería más efectivopara fortalecer la salud yel bienestar en la pobla-ción más envejecida”, dijoEdward Laumman.Médicos sugieren que lagente es saludable si vivesin problemas en el cora-zón, cáncer, diabetes, altapresión o niveles de coles-terol. Pero los autores delestudio sugieren un enfo-que distinto, conocido co-mo el ‘modelo integrador’de salud y envejecimiento,que incluye el bienestarmental, las funciones sen-soriales y la movilidad.

Con este nuevo enfoque,cerca de la mitad de laspersonas consideradas sa-ludables tendrían en reali-dad “vulnerabilidades sig-nificativas que afectan lasposibilidades de que mue-ran o se vuelvan discapaci-tados en los próximos cin-co años”, dijo el estudio.“Al mismo tiempo, algu-nas personas con enferme-dades crónicas tienen mu-chas fortalezas que llevana reclasificarlas como bas-tante saludables, con ba-jos riesgos de salud e inca-pacidad". William Dale di-jo que “desde una perspec-tiva del sistema de salud,es necesario un cambio dela atención enfocada en laenfermedad, comomedica-mentos para la hiperten-sión o el colesterol alto, auna centrada en el bienes-tar en general”.

Tortugas sufren al nacer.

¡Click!

● La dificultad para dor-mir puede ser frustrante,además de drenarle laenergía e ir de la mano deproblemas como depre-sión, dolor crónico, suscep-tibilidad a enfermar, pre-sión arterial alta y riesgode sufrir accidentes.Según Mayo Clinic, a ve-ces, las pastillas para dor-mir pueden ser un compo-nente eficaz de la terapiapara el sueño; pero debenconsumirse con cuidado,especialmente cuando setrata de los ancianos.

Por lo general, la incapa-cidad de conciliar o mante-ner el sueño es síntoma dealguna enfermedad subya-cente y posiblemente inclu-ye dolor crónico, tos, pro-blemas cardíacos, dificul-tad para respirar, proble-mas digestivos, reflujo áci-do, problemas de la tiroi-des y trastornos del sueño,tales como apnea obstruc-tiva del sueño u otros tras-tornos del movimiento delas piernas. El alcohol ymedicamentos, como losantidepresivos, la cafeína,los descongestionantes,los fármacos contra el as-ma y los analgésicos, tam-bién pueden contribuir alinsomnio. Cada caso es dis-tinto y por eso debe, prime-ro, someterse a una evalua-ción médica minuciosa.

PARÍS (AFP). Las crías detortuga, que al nacer se di-rigen instintivamente ha-cia al mar atraídas por laluz de la luna, están cadavez más desorientadaspor las luces artificiales,según estudio.

LuzElenaMora

Momentode ángeles

El apunte

El zoo de Taipei tuvo que publicar fotos de uno desus osos panda chinos para demostrar que está vivo ydesmentir rumores sobre su presunta muerte surgidosen China. Tuan Tuan, de 11 años, posó en su celda.

AFP Cuidadocon losdesvelos

Luces confundena tortugas bebés

Aunque la luzdel EspírituSanto es espe-cialmente útil

cuando vamos a teneruna conversación impor-tante con alguien, unaentrevista de trabajo ouna reunión para cerrarun negocio; resulta ma-ravilloso todos los días yen todo momento, podercontar con una guía tanespecial y sabia como es-ta.Lo primero que necesi-tamos para sentir el Es-píritu Santo es desearabrir nuestro corazón aDios, después invocarloexplícitamente, presen-tarle nuestras peticio-nes y preguntas y poste-riormente disponernosa recibirlo. Esa presen-cia se manifiesta algu-nas veces con las ganasde llorar, de decirle algoa alguien, con una inten-ción de cambio que vie-ne del corazón o con unaalegría interna. Algunasveces y ante la dificultadque tenemos que oír es-ta voz interior, Dios nosmandamensajes porme-dio de otras personas,que de repente nos po-nen el tema del que he-mos pedido respuesta, onos cuentan algo de suvida muy similar a loque nosotros estamos vi-viendo y entonces tene-mos un destello de clari-dad.Para hacer esta invo-cación y dependiendo dela forma en la que cadauno se sienta mejor, po-demos oír canciones de-dicadas al Espíritu San-to, hacerlo en nuestraspropias palabras o usaroraciones hermosísimasy ya conocidas para estepropósito. Comparto unfragmento de una deellas: Espíritu Santo ins-pírame siempre lo quedebo pensar, lo que de-bo decir, como debo de-cirlo, lo que debo callar,cómo debo actuar, loque debo hacer, para elbien de las almas y mipropia santificación.Pidamos al EspírituSanto su compañía per-manente, todos sus do-nes y gracias y la renova-ción de nuestro corazón.Que así sea!

Luzelena.mora@yahoo.com@LuzE3012

● “Los saludables eranobesas y robustas”, seña-la el estudio, que encontróque22%de estadouniden-ses viejos tienen ‘buenasalud’ a pesar de la obesi-dad y la presión alta. Quie-nes tenían peso normalafrontaban problemas detiroides, anemia o úlcera.

Hallan restos de ave gigante que vivió hace50 millones de años en la Antártida, cuyaenvergadura es la mayor de la historia.

La soledad,más que el sobrepeso o la presión alta, generaríamás riesgo.

La presenciadel EspírituSanto

Encuentran ave gigante

ESTUDIO DESMIENTE MITOS

‘Saludable’, unaidea en discusión

aDn12 Jueves 19 deMayo de 2016

LaVida

Roberts y Clooney cantaron.

De Brasil llegan autopartes.

● ¿Vio el último karaokede Gwen Stefani, Julia Ro-berts y George Clooney?Pues ocurrió en una Ran-ge Rover Sport, neuvo si-tio de entrevistas de la sec-ción Carpool Karoke del fa-moso programa de televi-sión de CBS, The Late La-te Show, que presenta Ja-mes Corden.De esta manera, el Ran-ge Rover Sport se convier-

te en un escenario confor-table, con un ambiente in-terior muy acogedor, don-de entrevistador y entre-vistados comparten y can-tan animadamente.Así se han podido ver dis-tintas entrevistas e inter-venciones de canto de ar-tistas como Demi Lovato,Nick Jonas, Jennifer Ló-pez, Sia, Justin Bieber, El-ton John, Rod Stewart,

Chris Martin, Adele y OneDirection, entre otros.Para probar el Range Ro-ver Sport, Grupo Premier,representante de Land Ro-ver en Colombia, ofrecepruebas en pista, que re-quieren cita previa, y sepueden solicitar en los telé-fonos de Bogotá 6356763 y7457845. O a través delportal web: www.landro-vercolombia.com.co.

●El fabricante japonés Su-zuki confesó que midió lasemisiones de sus cochescon métodos no homologa-dos pero negó haber falsea-do resultados, a diferenciade Mitusbishi Motors, su-mido en un escándalo queprovocó la renuncia de supresidente.“Se descubrieron irregu-laridades en los procedi-mientos de test de emisio-nes y de rendimientosenergéticos” de cochesvendidos en Japón, pero“la investigación internano concluyó que hubiesedelitos como el de una ma-nipulación de datos”, ase-guró Suzuki.La empresa insiste enque los valores no son fal-sos, pues se explican porla localización de las prue-bas “en una colina cercanaal mar, con condicionesmeteorológicas, y sobre to-do de vientos, que afectanlas mediciones”.Los datos engañosos re-montan a 2010 y afectan a2,1 millones de vehículosde los 16 modelos comer-cializados en Japón, preci-só el presidente del grupo,Toshihiro Suzuki. “El pro-blema no concierne a pro-ductos vendidos fuera deJapón”, agregó.Las revelaciones provo-caron una caída del 9,63%

del valor de las accionesde Suzuki en la Bolsa deTokio. El grupo especiali-zado en minivehículos, confuerte implantación en In-dia, vende unos tres millo-nes de coches al año. Tam-bién fabrica motocicletas,que representan un 10%de su facturación.Las confesiones de Suzu-ki se producen poco des-pués de que MitsubishiMotors Corporation

(MMC) admitiera una ma-nipulación de datos y falsi-ficaciones en las pruebasde rendimiento de sus mo-tores. El escándalo provo-có una fuerte caída de ven-tas de los coches del gru-po, que anunció la renun-cia de su presidente, Tet-suro Aikawa, y de su vice-presidente. Mitsubishi ad-mite que hay varios mode-los, entre ellos el 4X4 híbri-do Outlander PHEV.

Suzuki también fallóSobre ruedas

●Mientras algunas empre-sas dejan el país, otras co-moViemar Industria Auto-motriz, una compañía bra-silera con más de 20 añosde experiencia en la fabri-cación y comercializaciónde piezas, abren sus puer-tas en Colombia.Viemar tiene su plantade producción en PortoAlegre, Brasil, con más de25.000 metros cuadradosde área productiva. Allí de-sarrolla diferentes proce-sos de forjado, mecaniza-do, ensamblaje, pintura,marcación láser, empaquey despacho. Sus líneas deproductos más importan-tes son rótulas, termina-les, axiales, tijeras, brazosy cajas de dirección.Actualmente, la compa-ñía cuenta con un portafo-lio de más de 6.000 refe-rencias para el mercado la-tinoamericano.

Admite irregularidad pero no trampa en susmedidores.

Los datos

El apunte

1.

2.

Viemarabre suspuertasen el país

TokioAFP

Nissan, acudió de manerasorpresiva al rescate deMitsubishi, con la comprade un tercio de su capital.

Volkswagen admitió eluso de dispositivos defalsificación de pruebasde emisiones.

Una ayuda

● El Range Rover Sport eses SUV que ofrece una delasmejores opciones paraconducir por cualquier ti-po de terreno.Ofrece condiciones de se-guridad ideales para via-jar en familia y con absolu-ta comodidad.

Osamu Suzuki, presidente de Suzuki Motor Corp., admitió el error en sus automóviles. BLOOMBERG

Otro lío

Un auto cómodo

Karaoke a bordo de una camioneta

aDn 13La VidaJueves 19 deMayo 2016

DéjàVuartísticoOBRADEGRUPOFRANCÉS

● Stephen, Neirda y Z3ro,son artistas franceses,amantes de la música elec-trónica y el cine. Sus pro-puestas, que integran unavariedad de elementos au-diovisuales y musicales losllevó a darle vida al colecti-vo Déjà Vu para recorrerbuena parte del mundocon sus creaciones.En esta ocasión, el gru-po galo presentará un es-pectáculo sonoro y de ‘Li-ve cinema’, consideradocomo una ‘odisea electro -psicodélica’. Tocará músi-

ca electrónica, al tiempoen que el Vj Alex Boulic ha-rá creaciones audiovisua-les en vivo y según la diná-mica y el estilo de la músi-ca.Ángela Osorio, coordina-dora de Educación y Cultu-ra del Museo La Tertulia,quien está a cargo delevento, resalta que la ban-da francesa no solo buscamostrar el sonido como al-go acústico, también como“una experiencia visualdel sonido”, donde los ar-tistas realizan creacionesaudiovisuales en tiemporeal.“Uno de los puntos más

importantes de esta pro-puesta es que es músicaen vivo que no está pregra-bada. Todo está creándoseen ese punto. Más que unapuesta en escena, tambiénes un ejercicio escénico delos artistas, donde inte-gran creación sonora eimagen audiovisual”, diceOsorio, quien agrega queesta propuesta, más alláde entretener, reflexionasobre lo cinematográfico,el arte y el juego.La presentación del gru-po se hará hoy, a las 7:00de la noche, en la Cinema-teca La Tertulia.Informes: 893 2939.

Esta es una de las presentaciones de Déjà Vu, que integra música electrónica con imágenes creadas en tiempo real. ARCHIVO PARTICULAR

PROPUESTAARTE

El 23 de mayo, Chocquibtown presentará el sencillo sobre Nuquí.

Shakira, ya en Barranquilla. PAR

● La famosa pareja de Sú-per Agentes Mortadelo yFilemón, de la historietaespañola creada por Fran-cisco Ibáñez, llega a las sa-las de cine con una nuevaaventura.En esta ocasión la TIA,la agencia de espionaje ycontrainteligencia más in-útil del planeta, sufre unasalto criminal con mu-chas burlas de por medio,de manos del más descere-brado de los malhechoresmundiales: Jimmy El Lo-cuaz.Para recuperar el docu-mento ultra secreto sus-traído y escarmentar deuna vez por todas a Jimmyy su banda compuesta porél y dos primos siameses,la TIA se dispone a encar-gar la misión a sus dos me-jores agentes. Pero comode esos no tienen, las cir-cunstancias de la vida ha-cen que tan importante en-cargo recaiga en manos deMortadelo y Filemón.Esta será la tercera vezque Mortadelo y Filemónestarán en la pantallagrande.

●La agrupación Chocquib-town presentarán 'El mis-mo', su nuevo LP compues-ta por 13 canciones.La producción discográ-fica estuvo a cargo de An-drés Castro, reconocidomúsico galardonado en losGrammy y Billboard, porsu trabajo para artistas co-mo Prince Royce, CarlosBaute, Carlos Vives, entreotros. ‘Goyo’, ‘Tostao’ y‘Slow Mike’, integrantesde la agrupación, tambiénhicieron parte del proceso

de producción del este tra-bajo musical.“Sacar un LP es muy im-portante porque nosotroscomo grupo conocemos laimportancia del vinilo yaque el papá de Goyo los co-leccionaba y ahora poderver nuestra música en es-te formato nos hace sentirque es un logro, nos senti-mos realizados”, destaca‘Tostao’.Con este álbum en vinilose conmemoran 16 años dela agrupación chocoana.

OESTE. Desde hoy y hastael sábado, Artescénicaspresentará ‘Hombres alborde de un ataque de ner-vios’. Esta obra contará lavida de tres hombres quebuscan entender a las mu-jeres. La función se hará alas 7:30 p.m. en Casa Co-media. Info.: 383 73 65.

CALI. El programa ‘Defini-tivamente’, con Jairo Aris-tizábal Ossa, hablará de lacasa cultural Tejiendo So-noridades, donde mujeresse capacitan en varios ofi-cios. Emisión: hoy, a las10:00 p.m., por el Canal 14de Une, el 12 de Claro y el114 de Emcali.

● El cantante colombianoCarlos Vives denuncióayer la filtración y circula-ción en redes sociales deuna versión no autorizadade su sencillo ‘La bicicle-ta’, cuyo video grabaráhoy con la cantante ba-rranquillera Shakira.“Esta versión no corres-ponde al tema original, noestá terminada ni autoriza-da por la casa disquera delos artistas SonyMusic La-

tin”, manifestó en un co-municado la oficina deprensa del cantante sama-rio.Según la versión, “pormotivos ajenos al equipode trabajo y debido a ma-nos inescrupulosas, un mi-nuto de la canción ‘La bici-cleta’ tema de Carlos Vi-ves y Shakira”, fue filtradaa través de las redes socia-les.El sencillo oficial de la

canción saldrá en las próxi-mas semanas con “la cali-dad y el profesionalismode dos de los más grandesartistas que tiene Colom-bia”, agregó la informa-ción.Carlos Vives estuvo ayeren Santa Marta, su ciudadnatal, grabando apartesdel video de esta canción yhoy se reunirá con Shaki-ra, quien ayer llegó a Ba-rranquilla. -EFE-

Las cifras

En breve RegresalaparejaMortadeloyFilemón

‘Elmismo’ llegaen formatodeLP

FiltrancancióndeCarlosVives

organizan el eventoartístico. Se trata de LaTertulia y la AlianzaFrancesa.

Es el costo de la entradapara el espectáculo de laagrupación francesa DéjàVu.

Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

Cantante argentino se presentará el11 de junio, en el estadio de Softball.Informes: 661 1111.

Últimas funcionesde ‘show comedy’

RedacciónCali

2

20.000 ‘Definitivamente’,en casa cultural

Fito Páez, de gira por Cali

Artistas presentarán un evento que integramúsica y cine.

Instituciones

Pesos

aDn18 Jueves 19 deMayo de 2016

Cultura&Ocio

Danza inspiradaenarteprecolombino

Imperdible

Carlos La Torre, coreógrafo y bailarín colombiano. ARC. PARTICULAR.

Quinteto de cuerdas Babalú. PA.

RedacciónCali

DETALLE:Hoy, a las 7:30 p.m.en el Teatro del Presagio.Informes: 487 6432.

● El talento de dos violi-nes, cello, viola y contraba-jo integran el quinteto decuerdas Babalú.Esta agrupación musicales conocida por unir rit-mos tradicionales de la mú-sica cubana, con la clásicay el jazz. Para ello, recorreritmos como la contradan-za, el danzón, el son, el cha-chachá, el mambo y el bole-ro, entre otros géneros.Esta propuesta nació delos violinistas cubanosJuan Miguel Hechavarríay Rafael Ángel Cos, con elfin de difundir la músicade su país con sonidos in-novadores enmarcados

dentro del formato de‘cuerda frotada’.La propuesta de Babalúse podrá apreciar hoy, des-de las 7:00 p.m., en el audi-torio principal del CentroCultural Comfandi.Este espectáculo musi-cal hace parte de la Tem-porada de Conciertos, or-ganizada por la AlianzaFrancesa, el Banco de laRepública, la FundaciónHispanoamericana yComfandi.Babalú también se pre-sentará en el Teatro Muni-cipal de Buga (mañana) yen Comfandi de Tuluá (sá-bado). Inf.: 334 0000.

●Esta noche, el coreógra-fo y bailarín colombianoCarlos La Torre, inspira-do en tradiciones ances-trales, pondrá en escenala obra ‘Sol Rac-DanzaOM Tri - 2016’, en el Tea-tro del Presagio.Los asistentes al teatrocaleño podrán apreciaruna coreografía que con-tiene elementos de la mi-tología precolombina, enla que narra “el origen dela luz”, tal como lo preci-sa el artista La Torre.“La obra propone unadanza ritual contemporá-nea, con una dramaturgiapropia, creada a lo largode años de práctica y deinvestigación”, agrega elartista.Para La Torre: “La luzdanza en el espacio vacíode los abismos, iluminalas tinieblas, crea el uni-verso, las estrellas, los so-les y los planetas. El pri-mer ser, danza en los de-siertos de la nada, danzasobre la tierra, danza pa-ra descifrar sus aden-tros”.Es por eso que con elmovimiento de sus pies ymanos se encarga de“crear luz”.Esta puesta en escenase caracteriza por tener ados personajes: al guerre-ro de luz y ser de la ciu-dad. “Estos personajes,buscan caminos espiritua-les para armonizar elmundo fragmentado de lacotidianidad del hoy. Vivi-

mos en épocas de gran de-sarrollo tecnológico, don-de los valores humanos senegocian como mercan-cía de consumo”, dice elartista.Para La Torre, quien lle-va más de dos décadas deexperiencia en la danzacontemporánea, la obraes el producto de un ex-tenso trabajo alrededordel mito como principio

de la cultura colombiana.“Yo siento que es pri-mordial que el artista co-lombiano descifre y apo-ye sus raíces. Sé que so-mos ciudadanos del mun-do, pero no nos podemosquedar imitando a Euro-pa, con todo el respetoque se merece”, concluyeLa Torre.La obra hace parte de laprogramación mensualdel teatro caleño, que pa-ra el mes de mayo cuentacon un ciclo de danza con-temporánea.

Nochede jazz,alestilo cubano

Espectáculo del coreógrafo Carlos La Torre.

aDn 19Cultura&OcioJueves 19 deMayo de 2016

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Sea prudente con lo que dicea los demás. Sea siempreusted, sea sincero y notendrá problemas.

Veamás allá de lasapariencias. No dude de suscapacidades, logrará lo quese proponga.Toda clase de

conjeturasnos estamoshaciendo los

colombianos sobre la ac-titud del expresidenteUribe de no considerarla propuesta de Timo-chenko, el jefe de lasFarc, de sentarse a con-versar, contestandomás bien con un comu-nicado farragoso.¿Por qué no le coge lacaña y nos ayuda a loscolombianos a bajar latemperatura a un proce-so que sabemos que bus-ca la paz pero sobre elcual hay diferencias?Si Uribe acepta re-unirse con Timo-chenko, Estados Uni-dos o el Papa les facili-tan algún sitio dónde re-unirse. Sentarse a con-versar con el enemigono puede seguir siendoun problema de convic-ciones y venganzas.Si Uribe acepta re-unirse con Timo-chenko, no pierde unápice de su imagen debatallador. Por el con-trario, consigue sacar aun lado a su verdaderoy gran rival, el presiden-te Santos, y el rumbode las negociaciones depaz saldría de las ma-nos de esa rosquita queEnriquito Santos y Ál-varo Leyva han ido ma-nejando tras bambali-nas.Uribe y Timochenko,similares a Bolívar yMurillo, reunidos con-versando sobre cómollegar a la paz olvidan-do y perdonando y noatrincherándose en ven-ganzas, restauraría alexpresidente como elverdadero líder de la de-recha y sus seguidores,y el resto de los colom-bianos, estaríamos hoyconvencidos que su lide-razgo no se está per-diendo.El país no puede de-jar pasar la oportuni-dad. Esa reunión abri-ría una gran puerta pa-ra convocar a todos ycesar la división profun-da que ya nos afecta.¿Por qué no recapaci-ta el expresidente yacepta la invitación y sesienta a conversar conTimochenko?eljodario@gmail.comfacebook.com/gustavoagardea-zabal/

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Piénselodoctor Uribe

Viva siempre en el presente,de nada sirve recordar una yotra vez lo que sucedió en elpasado.

No se deje controlar por lasemociones negativas quepueda sentir el día hoy.Obsérvelas.

Deje a un lado el orgullo,aprenda a ceder de vez encuando, verá que en realidadno pierde nada.

Seamas juicioso y ordenadoen su lugar de trabajo. Tratede organizar bien su tiempopara evitar inconvenientes.

Piense bien con el corazónantes de actuar y tomar esadecisión que puede cambiarsu vida.

Acepte lo que la vida le poneen su camino, no reniegue,saque provecho de lo que lesucede.

Es tiempo de prestaratención a su salud, no dudeen ir al especialista si esnecesario.

Recibirá una grata sorpresade una persona que quieremucho. Pase tiempo junto asu familia.

No se torture ni juzgue austedmismo tan duramente.Sea compasivo con todos losseres.

Se abren nuevas puertas ensu vida, es tiempo demoverse y dejar lo que nosirve atrás.

8 79 2 7

32 7 8

9 7 36 5 4

7 1 3 62 1 6 5 7

5 4

1 8 58

9 2 35 1 4 9

59 6 8 7

7 12 6 5

2 7 3 9

1

24

0

11

13 1

00

0 3

4 8 5 6 3 9 2 7 13 9 7 4 1 2 6 8 56 2 1 7 8 5 3 9 45 3 4 9 2 8 7 1 68 7 2 3 6 1 5 4 99 1 6 5 7 4 8 2 32 5 8 1 9 6 4 3 71 6 3 8 4 7 9 5 27 4 9 2 5 3 1 6 8

3 6 5 7 9 1 8 4 24 2 7 6 8 5 3 1 99 1 8 4 3 2 7 6 56 3 9 5 4 7 1 2 85 4 2 3 1 8 6 9 77 8 1 2 6 9 4 5 31 9 6 8 2 3 5 7 48 5 4 9 7 6 2 3 12 7 3 1 5 4 9 8 6

22 8

24 6 4

45 3 5

4

35 3 4

222

4

aDn20 Cultura&Ocio Jueves 19 deMayo de 2016