La vía aJamundítendría 3carriles

Minería estaríacontroladaParques y Dagmatrabajan en conjuntoen Los Farallones.

Movilidad

Piden eldesmontede ‘paras’Pavo real exhibe toda su belleza

Ríos siguen conescaso caudalEl Meléndez, Cali yCauca no están ensus niveles óptimos. Durante el cortejo, busca llamar la atención de la hembra.

Ejército patrulla la zona. ARC

Fauna

Toldillos contra el zika

PazEl ave, del Zoológico, extiende su abanico policromado, que constituye la cola de los machos y alcanza una longitud de 2 mts. J. RUEDA

PÁGINA 6

Premio.Agrupaciones del Valle graban sus primeras producciones en Takeshima.● Pág. 14

ADENTRO

● Página 8

DimayorsorteójuegosdeTorneoyLigaÁguila,ygruposenCopa. ● Pág. 11

● Ayer, el Ministerio deTransporte anunció que eltercer carril en la vía Pana-mericana, que conecta aCali y Jamundí, será un pro-yecto prioritario y se desti-narían cerca de $20 mil mi-llones para su financiación.El alcalde Maurice Armita-ge anunció que esperan te-ner lista esta obra al finali-zar el año. Pág. 4

Hoy se definirá si entregan losmosquiteros a embarazadas. Insisten en controles. ● Pág. 2

Así será laprimera fechaenel fútbolcolombiano

PÁGINA 6

facebook.com/ADNcali@adncali

Diario Gratuito

CaliVIERNES22DEENERODE2016Año7.Número1784ISSN2145-4108

1 y 2

Mínimo

Clima

La Secretaría de Salud insiste en el control de criaderos del zancudos. Se recomienda mantener tanques de agua limpios. ARCHIVO

● Repartir mosquiteros otoldillos a las mujeres em-barazadas es una de lasmedidas que se analizaráhoy, en un comité lideradopor la Secretaría de SaludMunicipal, en el que elzika será el tema de discu-sión central.En el Valle se han repor-tado seis casos de zika. Elsecretario de Salud de Ca-li, Alexánder Durán, indi-có que en la ciudad haycuatro casos y uno es enuna embarazada. “Noso-tros hemos hecho un cercoepidemiológico, una vez seidentifica el caso trabaja-mos alrededor de la fami-lia, del barrio y se realizanlabores de fumigación”.El funcionario manifestóque además de las activida-des de control, es impor-tante el autocuidado.“Estamos evaluando laposibilidad de entregarletoldillo a todas las mujeresembarazadas de Cali, esuna medida preventiva,que pudiera ser efectiva”,afirmó Durán e indicó queen Cali hay cerca de 12 milmujeres en estado de ges-tación.Con respecto a las dudasque han surgido sobre lainterrupción de embarazo

en los casos de mujerescon zika, Durán dijo queno puede haber relación di-recta entre el zika y losabortos.“Si a un niño le detectanmalformaciones, indepen-diente de que sea zika ono, la ley permite que se in-terrumpa el embarazo, pe-ro no quiere decir que elzika en embarazadas lleve

directamente al aborto”.La secretaria de Saluddel Valle, María CristinaLesmes, indicó que la fre-cuencia de las malforma-ciones congénitas en lasmujeres embarazadas conzika es muy baja, “de 1.000mujeres se espera unamal-formación fetal, sin embar-go todas serán objeto deseguimiento permanente”.

Pico y placa

Máximo

Mínimo

Alcaldía indicó que realizan trabajos preventivos. ARCHIVO - EFE

20°

21°

● El senador Jorge IvánOspina, quien alertó desdeal año pasado sobre losriesgos por el zika, mani-festó que se debe adelan-tar una “lucha sin cuartel”contra el zancudo, así co-mo una atención oportunae información suficiente alas mujeres en edad fértil.“La situación mereceuna alocución presidencialpara que el señor Presiden-te convoque a la Nación a

movilizarse contra el zika,de tal forma que alcaldes ygobernadores realicen laslabores de saneamiento, fu-migación, control biológi-co, aislamiento de infecta-dos y fortalecimiento delas instituciones de salud”,precisó Ospina.Sobre el llamado del Go-bierno a postergar emba-razos, el senador cuestio-nó que la educación sexualy reproductiva ha sido es-

casa ymanifestó que lame-dida sirve pero para un pe-queño porcentaje de muje-res porque la mayoría deembarazos no son planifi-cados. “Hay que volver alas prácticas clásicas deprevención, promoción delabores de saneamiento yde acción intersectorial,con amplia participaciónciudadana. El tema delzika se soluciona con saludpública en la calle”, añadió

Toldillos contra zikapara las embarazadas

El apunte

El HospitalUniversitario del Valle(HUV) hace un llamadoa la comunidad paraque se acerque demanera voluntaria adonar todo tipo desangre. A diario serequieren entre 70 y 80unidades. Atienden de8 a.m. a 5 p.m.

HUV hace llamadoa donar sangre

En breve

RedacciónCali

Desde las 6 a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

Habrá cielo nublado yse esperan lloviznas enla tarde y noche.

30°

Analizanmedidas para evitar riesgos con el virus. El Valle registra 6 casos.

Mañana

Predominará el cielonublado y se esperanlloviznas en la tarde.

32°Hoy

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

9 y 0Mañana

7 y 8Hoy

● El secretario de Saludde Cali, Alexánder Durán,insistió en el llamado deevitar embarazos entreenero y junio, que es el pe-riodo cuando se esperaque aumenten los casosde la enfermedad transmi-

tida por el zancudo.Asimismo, señaló que lasmujeres que estén en eta-pa de gestación deben ha-cerse los exámenes de ri-gor en la semana 11 y 13para descartar posiblescasos de microcefalia.

Taxis

Piden rigor en los exámenes

Máximo

Mañana

Fiebre alta, malestar general,conjuntivitis y dolores musculares,síntomas a tener en cuenta por zika.

9 y 0Hoy

Signos de alarma

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Particulares

‘Debe haber una movilización’

aDn2 Viernes 22 de Enero 2016

Cali

Apoyo a los campesinos. ARCHIVO

Afecta temporada de verano. AR.

●Además de los virus oca-sionados por el zancudo ae-des aegypti, en Cali se hanaumentado las consultasmédicas por enfermeda-des a causa de la tempora-da de verano.Adicional al dengue, elchikunguña y el zika, sehan registrado gastroente-ritis, deshidratación y afec-ciones de la piel.El secretario de Saludde Cali, Alexánder Durán,aseguró que debido a las al-

tas temperaturas, los ca-sos de consulta externahan aumentado en cercade 22 mil, toda vez que loscuadros diarréicos mues-tran que se han registradounas 9.600 situaciones.En cuanto a los doloresabdominales se tiene un re-porte de 7.000 visitas mé-dicas, mientras que loscuadros febriles no especi-ficados, conocidos como vi-rosis, presentan un núme-ro de 6 mil.

Según el médico Durán,el racionamiento de aguano ha permitido en múlti-ples casos un buen lavadode manos, que es otra delas situaciones que ha oca-sionado complicaciones es-tomacales.Añadió que el abasteci-miento deficiente de aguapor más de una semanapuede llevar a que esta sedescomponga o por su maltapado pueda servir comocriadero de zancudos.

En 30 días habrá una reunión para evaluar medidas. ARCHIVO

Con el tercer carril en la vía Panamericana se busca descongestionar el sur de Cali. JUAN B. DÍAZ - ARCHIVO

● Al finalizar este año, Ca-li espera tener listo el ter-cer carril en la vía Paname-ricana (que conecta a Caliy Jamundí), que se planteócomo una de las alternati-vas para descongestionarel sur de Cali.Así lo anunció el alcaldede Cali, Maurice Armita-ge, luego de una reunióncon la ministra de Trans-porte, Natalia Abello, en laque se confirmó el respal-do de la Nación para el pro-yecto.“Es una solución rápidaque espero que de aquí adiciembre la tengamos he-cha y también vamos a po-nernos de acuerdo con elalcalde Yumbo para mejo-rar el acceso por Sameco.Cali no tiene sino esos dosproblemas graves”, dijoArmitage.La Ministra manifestóque se hará rápidamentela valoración del proyectocon el fin de determinar laasignación de recursos,sin embargo adelantó quela inversión podría ser cer-cana a los 20 mil millonesde pesos.“Son aproximadamentetres kilómetros que defini-tivamente le apuntan a lamovilidad y competitivi-dad de la ciudad”, señalóAbello.El mandatario de los ca-leños también confirmó laconstrucción de la prolon-gación de la calle 13 en laparte baja del barrio Ciu-dad Jardín para conectar-la con el sector alto dondehay colegios y universida-des. Igualmente, que seagilizará la terminación dela Avenida Ciudad de Caliy que se está licitando elpuente sobre el río Melén-

dez y el canal CVC Sur.El secretario de Infraes-tructura Vial y Valoriza-ción, Juan Carlos Orobio,indicó que la obra que ten-drá apoyo de la Naciónconsiste en ampliar la au-topista Cali-Jamundi ensu último tramo, que es en-tre el río Lili y la calle 127,el tramo en el que se incre-menta el tráfico.“En en ese tramo la víanecesita más capacidad, al

ampliar esa vía ese tráficova a ser más fluido y el re-presamiento del tránsito,que nos está generandobuena parte del trancónsobre la Simón Bolívar, yano se va a presentar por-que va a haber mayor ca-pacidad hacia adelante.Eso va a resolver en buenaparte la movilidad delsur”, señaló Orobio e indi-có que esa vía es de ordennacional.

Aval a tercer carrilen la PanamericanaEste año quedarían listas obras para descongestionar sur.

●Hoy, Eamon Gilmore, en-viado especial de la UniónEuropea (UE) para el Pro-ceso de Paz en Colombia,estará en Cali para reali-zar la visita de campo alproyecto ‘Cosechas dePaz’, iniciativa lideradapor VallenPaz."El proyecto apoya a500 productores campesi-nos del norte del Cauca,con el objetivo de dignifi-car la labor del campesinoy aportar a la construc-ción de paz”, dijo el direc-tor de VallenPaz, FelipeMontoya.'Cosechas de Paz' cuen-ta con recursos por 1,8 mi-llones de euros.Hoy se visitará Caloto.“Cosechas de Paz es una

de las experiencias exito-sas que vale la pena que seconozca en todo el país yque se replique como unaporte a la construcciónde la paz”, dijo la embaja-dora de la UE en Colom-bia, Ana Paula Zacarías.

Los datos1.

●Mientras el alcade Mau-rice Armitage confirmóque a partir del 1° de febre-ro regirá el aumento en elpasaje del MÍO, que solohasta la próxima semanase sabría de cuánto es, laministra de Transporte,Natalia Abello, dio un ba-lance de la primera juntadirectiva con Metrocali.“Podemos concluir quedijimos que en un términono mayor a 30 días vamosa mirar el planteamientode toda la reorganizaciónoperativa del MÍO con el

fin de poder tener todasesas mejoras en la calidaddel servicio... de la manode la mejora del servicio ytambién del control, pre-tendemos llegar a una ma-yor demanda del usuario”,señaló Abello.La funcionaria añadióque la presencia del coro-nelWilson Rincón como di-rector de movilidad fuebien recibida en la junta“en la medida en que tene-mos claro que uno de lostemas importantes a abor-dar es el tema de control”.

RedacciónCali

Desde el año 2010, laNación ha destinado $5,4billones en obras en eldepartamento del Valle.

2.Cerca de 120 mil carrosse desplazan a diario porla Panamericana y lasCañasgordas.

El apunte

CALI. Con el fin de dismi-nuir los casos de delitos ausuarios del MÍO, la Poli-cía adelantó con 250 uni-formados, diversos opera-tivos y jornadas de preven-ción en las principales es-taciones del sistema. Sepueden denunciar situacio-nes irregulares en el 123 óel 3116253670.

CALI. El Ministerio deTransporte y la Alcaldíade Cali suscribirán un con-venio para adoptar unplan de seguridad localque contribuya a dismi-nuir los accidentes de trán-sito. Se invertirán cercade 2.000 millones de pesosy se incluyen acciones decultura ciudadana.

Reorganización delMÍO, en evaluación

EU conocerá cosechasde ‘paz’ en Caloto

En breve

● El alcalde y la ministraindicaron que en Cali seadelantará un piloto paraque el transporte de cargasea nocturno y se mejore

la movilidad. “Necesita-mos acompañamiento delsector privado y el secreta-rio de tránsito estará encontacto con las empre-

sas para articular el temade cargue, descargue, conel fin de que podamos lle-gar hacia un transportenocturno”, dijo Abello.

Transporte de carga será nocturno

Movilidad

Inversión

Campañas por laseguridad en MÍO

Convenio, contralos accidentes

A prevenir enfermedad por calor

aDn4 Cali Viernes 22 de Enero 2016

Río Cali con bajo cauce. ARCHIVO

● Los ríos que surten losacueductos de la ciudadcontinúa por debajo de sunivel óptimo, según exper-tos de las Empresas Muni-cipales de Cali (Emcali).Freddy Mantilla, jefe deDistribución de Agua pota-ble de Emcali, aseguró queel racionamiento en partede la ciudad continuará de-bido a que se mantienenlos bajos niveles en losríos. “Los niveles siguenbajando. En los últimosdías no han habido bajasdrásticas pero seguimossin tener nivel óptimos”, di-jo. El ingeniero explicóque el río Cali está en nive-les de 55 centímetros cuan-

do lo ideal son más de 65cm,mientras que el ríoMe-léndez tiene un nivel de 10centímetros cuando lo ópti-mo para la captación deagua es de 30 centímetros.También preocupa el ni-vel del río Cauca que estápor debajo del nivel ópti-mo de captación. “Lo idealpara nosotros es que estépor encima de 3 metros asu paso por la bocatoma.Hoy estamos en 2,83 me-tros y tenemos problemascuando está por debajo de2,65 metros”, explicó.De acuerdo con Manti-lla, no hay problemas en lared baja, que abastece delvital líquido a gran parte

de la ciudad, mientras queen la zona que depende delrío Cali, el oeste y gran par-te del norte caleño, conti-nuarán las restriccionesentre las 6 de la tarde y las4 de la mañana. En ciertossectores se ha presentadobaja presión durante eldía, pero según explicó elingeniero, es una situaciónnormal.

En el Palacio se atienden unas mil personas, promedio, cada día.

‘Ya no hay minería ilegal’

En elmes de septiembre se cerró el túnel que desviaba parte del cauce de la quebrada El Socorro. ARC

● Operativos constantesdesde hace cuatro meses yun trabajo conjunto entreel Ejército, la Policía, la Ad-ministración Municipal yParque Nacionales han lo-grado que la minería ilegalen los Farallones de Calihaya desaparecido casipor completo.Eso es lo que aseguraJaime Alberto Celis, jefedel área protegida del par-que Nacional Natural Fa-rallones de Cali, quien afir-ma que esto se logró engran medida gracias a loscontinuos controles delEjército y al diálogo con lacomunidad de Peñas Blan-cas, en zona rural de Cali.“Hemos estado de mane-ra permanente desde sep-tiembre. Podemos dar feque ya no hay minería ile-gal. La minería cesó desdeel momento en el que elEjército llegó”, dijo Celisquien aseguró, además,que el año pasado se des-truyeronmás de 17 campa-mentos. Según explicó, alos mineros se les ha trata-do de brindar alternativas

productivas para queabandonen la práctica ile-gal. “La Alcaldía, por inter-medio de la Umata, se com-prometió a financiar unproyecto para la construc-ción de un ‘sendero inter-pretación ambiental’ pormás de 150 millones de pe-sos, que ya está en licita-ción. En el sendero espera-mos darle trabajo, de en-trada, a 35 personas”, afir-mó. Varias entidades esta-tales se comprometieron adarle trabajo a las perso-nas de la comunidad e in-cluso Parque Nacionalescontrató a cinco personas.De momento ese procesoestá detenido, debido aque las entidades apenasse encuentran en períodode contrataciones.Por su parte, el Dagmase ha unido al proceso su-ministrando víveres y ele-mentos para que se cum-plan las labores de vigilan-cia. “Entramos como Dag-ma a cumplir lo que había-mos prometido, avanzaren la construcción de lasbarracas o lo que se necesi-te para mantener a la bri-gada allá”, dijo su direc-tor, Luis Rodríguez.

● Gerardo Martínez, lídercomunitario y habitantedel corregimiento Los An-des, ha participado de lasdiferente reuniones a lasque los han convocado lasautoridades y asegura queen la región necesitan al-ternativas a la minería.“Nosotros le pedimos a laAlcaldía que nos den alter-nativas. Hace más de dosmeses todas las minas que-daron cerradas y nos pro-metieron unas cosas, perono se han cumplido”, ase-gura Martínez.El líder comunal agregaque, de momento, no haypersonas empleadas por laAdministración Munici-pal. “Nosotros somos cons-cientes del cambio de ad-ministración y que está enla parte de la contrata-ción. Estamos esperando aver porque desde hace dosmeses tampoco nos pagan.Sabemos que no puedencontratar a toda las perso-nas de Peñas Blancas, pe-ro necesitamos que nosayuden con proyectos pro-ductivos, para que la gen-te no busque volver a me-terse a las minas”, advirtióMartínez.

VALLE.El secretario de Educación Departamental, Bernar-do Soto, aseguró que aún hay cupos para estudiantes enlos diferentes municipios del Valle del Cauca. “Los padresde familia, acudientes y la comunidad en general somosresponsables de garantizar el derecho a una educacióncon calidad. Los establecimientos educativos cuentan con27mil cupos para todos los niveles”, precisó. Hoy se entre-gará dotación escolar a rectores y alcaldes de los 34 muni-cipios no certificados en la Biblioteca Departamental.

●Continúan los traumatis-mos en Cali debido a la pa-rálisis judicial que se viveen el país. Procesos estan-cados, ciudadanos en espe-ra de que se defina su si-tuación judicial o se dictesentencia, trámites en es-pera, centenares de de-mandantes o demandadosque llegan temprano al Pa-lacio de Justicia, en el cen-tro de Cali, tienen que de-volverse. Es el panoramaque se vive desde el lunes,cuando 1.600 funcionariosde la rama judicial decidie-ron realizar un paro como

rechazo a la implementa-ción de centros de servi-cios. En el Palacio se atien-den en promedio unas1.000 personas diarias ylos procesos están para-dos, lo que preocupa a abo-gados del Valle. Al paro yase han sumado trabajado-res de Palmira, Buga, Tu-luá, Yumbo y Jamundí. Ri-goberto Alzate, de Asonal,manifestó que el paro seconcretó “gracias a unacuerdo entre los funciona-rios, quienes ya están can-sados de tantos cambiosen el modelo judicial”.

RedacciónCali

YUMBO. Ya completa dosdías ardiendo un grave in-cendio en el corregimien-to de Dapa, zona rural deYumbo, y suma 15 hectá-reas afectadas. En estaépoca de sequía, los bom-beros de Cali han atendi-do, en promedio, cuatro in-cendios diarios en el muni-cipio.

El apunte

‘Estamosesperandoa que noscumplan’

CALI. Como nuevo gerentede Telecomunicaciones deEmcali fue nombrado Álva-ro Javier Agudelo. El inge-niero ya había estado encar-gado del área en el pasado ytambién se desempeñó co-mo gerente comercial de lasEmpresas Municipales deCali. Su reto es consolidar elservicio.

Los datos

Aumentan afectadospor paro de la justicia

1.

ElDagma y ParquesN.Naturalestrabajan en conjunto por Farallones.

Handado alternativas laborales amineros para evitar daño ambiental.

En breve

Gracias al bombeo de lared baja a la red altaNápoles, en la Comuna18, ha podido tener agua.

2.

Cupos para estudiantes

En la parte alta del sur dela ciudad, barrios comoLos Chorros tienen aguapor 10 horas al día.

Incendio en Dapasigue sin control

Nombrado elgerente de Telco

En el sur

● Jaime Celis, de ParquesNaturales, afirmó que demomento no ha se vueltoa presentar afectaciónmi-nera en las quebradas delparque y la situación pre-sentada con la quebradaEl Socorro fue resuelta.

“Trasvase ya no hay. Hacefalta es que Emcali vaya yvea qué obra civil hay quehacer. Tienen que hacer eldiagnóstico y para evitarque en una creciente nose pase el río por el túnel.Porque la tierra quedó re-

movida por la implosióncontrolada”, dijo Celis. Deacuerdo con el jefe delÁrea Protegida del Par-que, la minería ilegal notendría ninguna relacióncon el actual desabasteci-miento que atraviesa Cali.

Por períodos

Esperan obra civil de Emcali en túnel de quebrada El Socorro

Nivel de ríos continúa muy bajo

aDn6 Cali Viernes 22 de Enero 2016

Farc insisten en eldesmonte de ‘paras’

● Los negociadores de laguerrilla de las Farc en losdiálogos de paz de La Ha-bana propusieron ayer lacreación de un nuevo tipopenal destinado a sancio-nar el paramilitarismo,“flagelo” que para el gruposignifica el principal obstá-culo en el camino hacia elcese definitivo del conflic-to en Colombia.La insurgencia anuncióen un comunicado leídopor el jefe guerrillero ‘Pa-blo Catatumbo’ que inicia-rán un “debate profundo”con el Gobierno colombia-no en la mesa de conversa-ciones, sobre la “necesi-dad” de superar el “azotedel paramilitarismo”.

Los guerrilleros asegura-ron que “difícilmente” po-drían completar el paso deorganización armada amo-vimiento político legal sin“tener garantías ciertas”del desmantelamiento deeste fenómeno.En el texto, las Farc de-nunciaron además lamulti-plicación de la actividadde grupos paramilitaresen el territorio colombianoe insistieron en que este fe-nómeno ha sido “una políti-ca de Estado”, que no se li-mita al uso de las armas.“La solución efectiva deeste flagelo requiere con-templar sus manifestacio-nes militares, económicas,políticas y la corrupcióngeneralizada que es su cal-do de cultivo”, precisaron.El fin definitivo del para-

militarismo, según lasFarc, requiere de “volun-tad política” y “múltiplesajustes en la institucionali-dad” para impedir que elEstado sea “instigador,cómplice o aliado de orga-nizaciones criminales”.“Proponemos crear unnuevo tipo penal destina-do a sancionar la promo-ción, organización, finan-ciación o empleo oficial oprivado de estructuras oprácticas paramilitares”,insistió ‘Catatumbo’.Los negociadores de laguerrilla recomendarontambién la creación deuna ‘Comisión Nacionalpor el Desmantelamientodel Paramilitarismo y con-tra la impunidad en Colom-bia’, que funcionaría comoun órgano independiente.

La HabanaEFE

Gran optimismo han demostrado los jefes negociadores del Gobierno (izq.) y de las Farc (der.) EFE

Grupo insurgente propone crear tipo penal.

El apunte

● LasFarc esperan recibirgarantías de que los para-militares no serán unaamenaza, como ha ocurri-do enotrosperíodos cuan-do fueron asesinados acti-

vistas o políticos de iz-quierda por bandas de ul-traderecha.“Lastimosamente, tene-mosqueseñalarquemien-tras iniciamos este deba-

te, la actividad de los gru-posparamilitares semulti-plica”, dijo ‘Catatumbo’, yreiteró que ese fenómenoconstituye la "principal ta-lanquera” contra la paz.

‘Paramilitarismo se multiplica mientras se dialoga’

$3.368UN DÓLAR

CUESTA

$3.645UN EUROCUESTA

aDn8 Viernes 22 de Enero 2016

Colombia

Ataque a hotel en Mogadiscio

Ambulancia llegó al sitio tras ataque del grupo islamista, que lucha contra Gobierno de Somalia. EFE

● Siete serían los muertosy 21 los heridos en el ata-que de un grupo de milicia-nos de Al Shabab contra elhotel y restaurante BeachView deMogadiscio, un co-nocido complejo en la pla-ya de la ciudad, informa-ron fuentes policiales.La operación de rescatecontinuaba en marcha alcierre y las fuerzas espe-ciales somalís habían lo-grado rescatar a la mayorparte de los civiles atrapa-dos en el recinto, en el quese celebraba una boda yuna graduación universita-ria, según el coronel Ali Ta-agay.Al Shabab reivindicó elataque y aseguró que el nú-mero de víctimas ascendíaa 20, algo que las fuerzasde seguridad negaron, cali-

ficando la información de“exagerada”.Según las primeras ver-siones de la Policía, losasaltantes habrían detona-do al menos un coche bom-ba en las inmediacionesdel hotel y luego habríanentrado abriendo fuegocontra los clientes.El Beach View es uno delos numerosos restauran-tes y hoteles de la playa deLido, una zona de ocio fre-cuentada por políticos,miembros de la diásporasomalí y otros altos cargosde la administración.Al Shabab, grupo afilia-do a Al Qaeda, atacó a prin-cipios de semana una basemilitar de la Misión de laUnión Africana en Soma-lia (AMISOM) y mató a almenos 70 soldados, segúnfuentes gubernamentales,aunque todavía no hay unaversión oficial.

● Las históricas lluviasque inundaron a Paraguayhasta principios de enero,sumadas a una ola de ca-lor atípica con picos de 40grados, crearon las condi-ciones para el brote de en-fermedades transmitidaspor mosquitos que tienena los hospitales públicosdel país en emergencia.Hasta el miércoles, losregistros contaban 4.292casos de chikunguña, unos500 pacientes internadospor dengue y 3.000 casossospechosos de dengue, di-jo el director del ministe-rio de Salud, Raul Latorre.En Buenos Aires, por suparte, se registraron losprimeros 4 casos de den-gue del año, mientras el vi-rus se extiende por el cen-tro y norte del país y as-cienden a casi 200 los in-fectados, informaron fuen-tes oficiales. -EFE y AFP-

Almenos 7 personasmuertas, en una acción atribuida a Al Shabab.RedacciónConEFE

Epidemiapor laslluvias

La Policía trasladó a Ciudad de Méxicoa diputada Lucero Guadalupe Sánchez,para declarar sobre nexos con ‘El chapo’.

Investigan supuestos nexosaDn 9Viernes 22 de Enero 2016

Mundo

●En las toldas del Deporti-vo Cali solo se piensa en laSuperliga, primer gran ob-jetivo de los caleños parala presente temporada.Los conducidos por Fer-nando Castro están ajus-tando detalles de cara alduelo que abre la serie enPalmaseca. Para ese cho-que no estarán por suspen-sión John Lozano y Ger-mán Mera. Pero el capitánAndrés Pérez confía en lo-grar la victoria.“Estamos en pretempo-rada, pero también Nacio-nal, entonces llegaremoscasi en igualdad de condi-ciones. Pero, por nuestrapreparación, siento que es-tamos más fuertes queellos. Además, al equipohan llegado jugadores demayor experiencia y el gru-po vamadurando con el co-rrer de las temporadas”,manifestó Pérez.Para el capitán caleñono hay que comparar elpartido del semestre ante-rior (donde fueron elimina-dos), con el que se celebra-rá mañana, pues las nómi-nas han cambiado y Depor-tivo Cali tiene una mejoríalínea por línea. Tampocose preocupa mucho porNacional. Pérez piensamás en el Cali.“No sé cómo llegue Na-cional al partido, ellos vie-

nen de ser campeones y tu-vieron un gran cierre deaño. Pero pienso en noso-tros que jugamos muchascosas este semestre, poreso estoy seguro de que co-menzaremos con pie dere-cho. Estamos motivados.No dudamos en buscar elobjetivo porque desde lapretemporada venimoscon gran exigencia”, apun-tó el jugador y referente‘azucarero’.Para el capitán ‘verdi-blanco’ es necesario se-guir construyendo identi-dad de juego y adaptar alos nuevos futbolistas a laidea de equipo que elabora‘Pecoso’ Castro, de cara alos diferentes compromi-sos del presente año.

Reinaldo Rueda, técnico.

● Para Atlético Nacio-nal, todos los torneosson importantes. Es poreso que no se planteanotro resultado que nosea el de derrotar al De-portivo Cali en la Super-liga, que tendrá su jue-go de ida mañana, enPalmaseca, para clasifi-car también a la CopaSuramericana.Sin embargo, a Reinal-do Rueda lo tiene inquie-to la corta pretempora-da y lo que será la pre-paración del semestre.“Estamos contra el re-loj y esa fue una de lasdiscusiones del cuerpotécnico. Somos cons-cientes de que fuimos elúltimo equipo en salir yque la planificación esdiferente”, señaló el es-tratega vallecaucano.El timonel de los ‘ver-dolagas’ reiteró que pa-ra conseguir todos losobjetivos que se plantea-ron, cuenta con el profe-sionalismo y responsabi-lidad de todos los juga-dores en el plantel.

Rafael Santos Borré y Andrés Pérez, cartas definitivas para el Deportivo Cali este año. ARCHIVO.

ElCaliestáquesejuegalaSuperliga

1

AndrésPérez confía en el trabajo desu equipo para ganarle aNacional.

Expectativa en el conjunto ‘verde’por el juego de los refuerzos.

RedacciónFútbolred Cifras

marcó el volante AndrésPérez, en el últimocompromiso contraNacional, por Liga.

Ruedaquierepegarprimero

Gol

de tiro penal anotó elDeportivo Cali, con losque ganó la Superliga aNacional, en el 2014.

4

En breve

ASUNCIÓN. El presidentedel club paraguayo CerroPorteño aseguró que tieneun acuerdo con el delante-ro Teófilo Gutiérrez y solole faltaría arreglar con elSporting de Lisboa el tras-paso. El monto de la nego-ciación sería de 3 millonesde euros.

CHINA. Fredy Guarín habríacambiado de opinión encuanto a su fichaje por elJiangsu Suning, de China.Según reveló, el diario ‘LaGazzetta dello Sport’, el vo-lante colombiano habría pe-dido garantías bancarias(protección a su salario) an-tes de firmar contrato. La pe-tición se habría dado por elfrustrado pase del futbolistabrasileño Luiz Adriano.

BOGOTÁ. Dépor fue acepta-do como nuevo socio de laDivisión Mayor del FútbolColombiano. Así, el equipovallecaucano, que deberácumplir los requisitos lega-les para jugar el TorneoÁguila, quedó ‘blindado’para cualquier cuestión ju-rídica. Lla Dimayor le nególa admisión a la B al RealTolima, que quería la fichapara competir.Teófilo Gutiérrez tendría como destino el fútbol paraguayo. ARCHIVO ‘Guaro’ se quedaría en Inter.

Goles

El arquero José Johan Silva fuecedido por el Cali a La Equidad, porun año y sin opción de compra.

‘Teo’ se iría parael Cerro Porteño

Fredy Guarín pidiógarantías en China

Dépor, aceptadopor la Dimayor

El dato

LIGAPREPARACIÓN

aDn10 Viernes 22 de Enero 2016

Deportes

Dáyer Quintana, el hermano menor de Nairo, es destacado. ARC

●ConDeportivo Cali debu-tando como visitante anteCortuluá por Liga Águila yAmérica siendo local delDépor FC por TorneoÁguila, quedó constituidoel calendario del fútbol co-lombiano para el primersemestre de este año.Durante el sorteo, querealizó la Dimayor, Atléti-co Huila y Rionegro-Águi-las pidieron arrancar co-mo visitantes en el cam-peonato, puesto que la con-dición de sus respectivosestadios no es la mejor;mientras que Junior, debi-

do al Carnaval de Barran-quilla, solicitó ser local enla primera fecha. El cam-peonato de la primera divi-sión se iniciaría el próximoviernes 29 de enero. Así sejugará la primera jornada.Tolima vs. Rionegro-Águi-las; Fortaleza vs. Jagua-res; Nacional vs. AlianzaPetrolera; Once Caldas vs.Pasto; Chicó vs. Santa Fe;Millonarios vs. Patriotas;Bucaramanga vs. Mede-llín; Junior vs. Huila y En-vigado vs. Equidad.En los próximos días sedefinirá la programaciónde los diez partidos, segúnlo definan ‘Win Sports’ y‘RCN’, que son los canales

encargados de transmitirel fútbol de primera divi-sión en la TV colombiana.En el Torneo Águila, elOrsomarso de Palmira de-butará en el fútbol del as-censo ante un histórico co-mo el Unión Magdalena.Además, Llaneros juegaco Barranquilla; Real Car-tagena vs. Leones; RealSantander vs. Cúcuta; Ti-gres vs. Pereira; Quindíovs. Bogotá y Popayán vs.Valledupar.

Quedaronlistos losjuegos

Hoy se celebrará encarreteras argentinas

la quinta etapa del Tourentre Renca y JuanaKoslay, sobre 168kilómetros.

Dimayor realizó sorteo.

● La cuarta etapa delTour de San Luis en Ar-gentina dejó a cinco colom-bianos dentro de los 10 pri-meros, luego de culminarla jornada de 140 kilóme-tros y que fue ganada porel local Eduardo Sepúlve-da, que es nuevo líder.El pedalista argentino seimpuso con tiempo de cua-tro horas, cero minutos y35 segundos, dejando en elsegundo puesto a JánierAcevedo. Sepúlveda alzólos brazos por delante delcolombiano Acevedo (Ja-mis), a 54 segundos y delcostarricense Román Villa-lobos (Selección), a un mi-nuto y 31 segundos. DayerQuintana (Movistar) entró

cuarto con el mismo tiem-po del tercero y su herma-no Nairo, a 2:10.Sepúlveda domina la ge-neral con 12 horas, ceromi-nutos y 16 segundos. Lo es-colta Dáyer Quintana a só-lo tres segundos; terceroes Rodrigo Contreras, a 38s; Nairo Quintana es cuar-to a 42 s, y Miguel Lópezestá en la casilla 5ta. a 51 s.

Durante la ceremonia se definió el debut de América ante Dépor FC, y de Cali ante Cortuluá. N GÓMEZ

● La entrega a lo mejor dela Liga en el 2015 contócon la presencia de losgrandes protagonistas delfútbol colombiano, así co-mo reconocidas figurasdel balompié nacional.El Deportivo Cali figurócon Rafael Santos Borrécomo Goleador de la CopaÁguila, galardón que fuecompartido con CarlosIbargüen, del Cortuluá.Entre tanto, el delanteroAyron del Valle recibió elpremio a Goleador de laCopa Águila.En Nacional, uno de losmás galardonados, se des-taca la figuración con el va-llecaucano Reinaldo Rue-da, como Mejor DirectorTécnico, al igual que el ata-cante caleño Yimmi Chará(Mejor jugador). JéffersonDuque fue destacado co-mo Goleador de la Liga II.La votación estuvo a car-go de personalidades delfútbol, periodistas y el pú-blico en general.

RedacciónConFutbolred

El dato

El dato

Premiosenlagaladel fútbolnacional

Quintanaatacóy yaessegundo

● Se dio a conocer la con-formaciónde losocho gru-pos para la primera fasede la Copa Águila, torneoque reúne a los 36 equiposdel fútbol colombiano (20de la A y 16 de la B). Un to-tal de 32 equipos entraránen competencia en la fasede grupos y los otros cua-tro quedarán sembrados

en los octavosde final:Na-cional, DeportivoCali, San-ta Fe y Junior de Barran-quilla. América estará enel grupo E, junto con Dé-por FC, Cortuluá y Orso-marso.Además se informó que lafecha tentativa para el ini-cio de esta competenciaes el 10 de febrero.

Copa Águila arrancará el 10 de febrero

aDn 11DeportesViernes 22 de Enero 2016

Luz para los autistas

Habrá acumulación de nieve.

Por el tapete verde, se afectó la navegación en estas zonas. REUTERS

Los investigadores creen que este descubrimiento contribuirá a las personas con autismo. 123RF

WashingtonEFE

● Un equipo de científicosde Estados Unidos ha loca-lizado la hormona que esti-mula la empatía, lo queabre una nueva línea de in-vestigación para el trata-miento de enfermedadesde trastorno de la persona-lidad, como el autismo, se-gún publica la revistaScience.Además del autismo, es-te avance de los investiga-dores de la Universidad deEmory en Atlanta (Geor-gia, EE.UU.) se puede apli-car a la esquizofrenia.Probar que los animalesson sensibles a las emocio-nes de los demás seres vi-vos y que son capaces deconsolarse unos a otrosera la hipótesis que los in-vestigadores trataban deprobar cuando comenza-ron el estudio.La investigación demos-tró que, efectivamente, losanimales llevan a cabo ac-ciones por empatía y no so-lo para saciar sus propiasnecesidades egoístas, perolo inesperado para los cien-tíficos fue poder ir másallá tan pronto e identifi-car el causante de este im-pulso emocional.“Muchos de los más com-plejos rasgos humanos seoriginan en procesos cere-brales fundamentales, que

se encuentran también enotras especies”, explicó eldoctor Larry Young, unode los principales autoresdel estudio.El experimento se llevóa cabo con ratoncillos decampo, una especie que escapaz de identificar los la-zos entre padres e hijos ymantienen relaciones mo-nogámicas para toda la vi-

da. El estudio demostrópor primera vez, el com-portamiento de consola-ción en roedores, y termi-na así con la creencia deque los humanos son losúnicos seres empáticos.La consolación, tal y co-mo la entienden los científi-cos de la Universidad deEmory, consiste en "el con-tacto dirigido a un indivi-

duo afligido para calmar-lo”.Cuando un ratón detec-taba aflicción, angustia opeligro en otro de sus com-pañeros, se acercaba y sefrotaba contra él para con-solarle, de la misma mane-ra que un humano abrazao besa.Una vez establecida estalógica, los investigadoresse dedicaron a alterar lahormona de la empatía pa-ra comprobar que, al esti-mularla, los comporta-mientos empáticos se in-crementan, mientras queal bloquearla, desapare-cen.Por eso, más allá de lossentimientos animales, losneurólogos se centraránahora en las aplicacionesválidas para los humanos,como el tratamiento de en-fermedades psiquiátricas.“Tenemos la oportuni-dad de explorar en detallelos mecanismos neurona-les que enfatizan las res-puestas empáticas”, aña-dió Young.El estudio rechaza la con-cepción de que la empatíaimpliquemecanismos cere-brales muy complejos, ra-zón por la que animalesmás simples que los prima-tes son capaces de experi-mentar este sentimiento,lo que representa un nue-vo punto de avance para laciencia.

● Más de 80 millones depersonas en 15 estados deleste de Estados Unidos es-tán en alerta ante la tor-menta Jonas, la primeradel invierno y que dejaráno solo mucha nieve, sinotambién fuertes vientos,de acuerdo con los meteo-rólogos.Parte de la costa Atlánti-ca de Estados Unidos sepodría ver afectada por es-ta larga e intensa tormen-ta invernal que se aproxi-ma entre hoy y mañana.Así lo afirmó el ServicioMetereológico de EE.UU.,en el último boletín emiti-do, donde además afirma-ron que la tormenta po-dría producir acumulacio-nes de nieve hasta de 60centímentros en Washing-ton y Baltimore.. Los gobernadores dePensilvania, Tom Wolf, yde Virginia, TerryMcAuli-ffe, emitieron hoy una de-claración de emergenciapara sus estados de cara ala tormenta. McAuliffe ad-virtió a la población que setomen "en serio" esta tor-menta, así como de posi-bles problemas en las ca-rreteras y cortes del sumi-nistro eléctrico.En Carolina del Nortehan muerto al menos dospersonas por causa delmal tiempo previo a la tor-menta Jonas. EFE

● Desde ayer y hasta el 20de febrero, sin necesidadde telescopio ni ningúnotro utensilio, desde el he-misferio norte se podránavistar los cinco planetasmás cercanos a la Tierra,según informa la publica-ción especializada SpaceDaily.Desde Mercurio hastaSaturno se podrán obser-var a simple vista desde laTierra, ya que estarán enlínea durante los próximos15 días, en un fenómenoque no se producía desdehace una década.Los astrónomos reco-

miendan que el avistamien-to de este fenómeno se ha-ga en los últimos días deenero, ya que habrá lunallena y, además, Mercuriobrillará con más intensi-dad y estará más alto.Los expertos recomien-dan también realizar elavistamiento en lugares to-talmente despejados y ob-servar en dirección sures-te, por donde sale el sol, yde esa manera localizarlos cinco planetas.El momento clave parapoder ver bien los plane-tas es 45 minutos antes delamanecer. EFE

●Una alfombra de plantasfluviales -denominadas ca-malotes- volvió verde elRío de la Plata a su pasopor Buenos Aires.Por este se transportanserpientes y arañas, des-pués de las graves inunda-ciones por la crecida delos ríos que afectan desdehace varias semanas dife-rentes provincias.Este tipo de plantas lle-garon en pequeños blo-ques al turístico barrio dePuerto Madero hace dos

días, aunque ayer se multi-plicaron en número a lolargo de toda la costa por-teña, generando grandesalfombras verdes que obli-garon al Servicio Generalde Limpieza a desplegarun dispositivo de desinfec-

ción de las aguas. Fuentesdel servicio de limpiezaaseguraron a Efe que laruptura de una represa flu-vial a su paso por Brasil ha-bría empeorado la situa-ción y calcularon que el he-cho estará por un mes. EFE

Los datos

El apunte

1.

2.

EE UU sepreparapara grantormenta

Desde la Tierra severán cinco planetas

Río de laPlata secontaminó

En 1922, en Washingtonse acumularon en lascalles de la capital hasta71 centímetros de nieve.

Cerca de 15 estados deloriente del país se veríanafectados por la tormentainvernal Jonas.

● El estudio deja ver quese ha relacionado directa-mente la consolación conlos cuidados maternalesrecibidos a edades tem-pranas, que se quedangrabados en el cerebro delos individuos.

Cuidados

Notocolossus, es el nombre deldinosaurio cuyos huesos fósilesfueron hallados en Argentina.

Este hallazgo científico ayudaría en casos de autismo y de esquizofrenia.

Récord de nieve

Hallan dinosaurio gigante

HORMONA ESTIMULA EMPATÍA

El país en alerta

aDn12 Viernes 22 de Enero 2016

LaVida

A la hora de comprar los útiles es importante comparar precios.

● Después de la época na-videña y las fiestas del finde año, temporada en lacual los gastos por lo gene-ral se dispararon, las fami-lias se enfrentan a un nue-vo reto: el regreso al cole-gio o la universidad.Muchas personas tienenque recurrir incluso al cré-dito para adquirir los li-bros, uniformes, cuader-nos, maletas, y en generaltodo lo indispensable paraque los niños y jóvenes re-tomen sus actividades aca-démicas con la mayor nor-malidad posible.Ante esta realidad, es im-portante tener en cuentaque existen alternativasque deben tenerse en cuen-ta para que los gastos nose incrementen demasia-do.Se trata, en la mayoríade los casos de salirse unpoco de la comodidad decomprar en el sitio en elque recomiendan las insti-

tuciones o de acudir solo aciertos lugares, para bus-car en lugares que ya hanadquirido fama en las dife-rentes ciudades por ven-der artículos más baratos.“Las camisas para el uni-forme del colegio cuestancerca de 60 mil personasen las fábricas recomenda-das por la institución, peroen alguna oportunidad es-tuve en el centro y logré ha-cer un contacto con unapersona que me las vende amitad de precio y son inclu-so demejor calidad”, asegu-ra una madre de familia deBogotá que visita el sectorde San Victorino.“En uno de los lugares ofi-cialmente recomendadosel ruedo de los pantaloneses muy corto, en cambio enotro es más largo, así si losniños crecen, se les puedesoltar”, cuenta.

Los gastos por regreso alcolegio deben controlarse

●A la hora de salir a com-prar las listas de útiles con-firme qué es lo que necesi-tan sus hijos para comen-zar y no compre de unavez todo lo que está en lalista, pues podría ser mu-cho más costoso.Tenga en cuenta que losjóvenes están en etapa decrecimiento, entonces tra-te de adquirir solo lo quenecesitan para el primersemestre, porque muy se-guramente las cosas lesirán quedando pequeñas yse perderán.Para comprar los lápi-

ces, blocs, papelería, borra-dores y lapiceros, es reco-mendable acudir a las pa-pelerías que hay en los cen-tros de las ciudades, queestán en condiciones deofrecer mejores precios.Si no es estrictamentenecesario, evite compraraquellos elementos queson la última moda o quetienen que ver con el mer-cadeo de la última pelícu-la, pues con toda seguri-dad son más caros.Vaya con calma y contiempo de mirar y compa-rar precios.

En las aulas

Nohay que salir a comprar todo. Hay que ver alternativas.

No comprar todoal mismo tiempo

RedacciónBogotá

También es importante no comprar de una vez todo lo de la lista.

aDn 13La VidaViernes 22 de Enero 2016

Jóvenes talentosCONDOSNUEVASPRODUCCIONESAgrupaciones del Valle grabaron álbumes en proyecto de Takeshima.

●A ritmo de salsa y músi-ca urbana, dos agrupacio-nes vallecaucanas empie-zan a escribir con éxito suhistoria artística, con lasnuevas producciones quegrabaron a través del pro-yecto ‘Metrópolis, Com-partiendo Territorios’.Ambos grupos hacenparte de los ganadores deeste proyecto de los Estu-dios Takeshima, de la Se-cretaría de Cultura y Tu-rismo de Cali, lo cual lespermitió grabar su propiaproducción musical.Sabor salseroDe la academia A Tem-po Vivaldi, un grupo de jó-venes inquietos por la sal-sa decidieron crear A Tem-po Latino, una orquesta de-dicada a este ritmo musi-cal, que decidió participaren el proyecto de Takeshi-ma. Con su presentación,logró ganar en la catego-ría Salsa, con las cancio-nes ‘Cómo ser más que tuamigo’ y ‘Como un ángel’.Ambas canciones hacenparte de la producción delgrupo, compuesta por sie-te canciones.“La composición y elarreglo musical es delmaestro Hugo Burbano.Las personas que graba-ron fueron losmismos inte-grantes de la orquesta yen algunas canciones nosapoyaron profesores de laacademia, que son músi-cos reconocidos del ámbi-

to salsero de Cali”, cuentaViviana Salazar, directoradel grupo.Mirada urbanaEn otro género muy es-cuchado en la ciudad, lamúsica urbana, se encon-traron jóvenes de Palmira,que decidieron unir susgustos musicales para dar-le vida a la agrupaciónRaíz Urbana.Sus canciones, cargadasde crítica social y reflexio-

nes cautivaron a los jura-dos de ‘Metrópolis’ y final-mente se llevaron el pri-mer lugar en Urbana.Este logro derivó en lagrabación de su trabajomusical, compuesto de 10canciones.“Cada uno dentro de suestilo empezamos a crearlas canciones, para luegohacer algo de ‘Jam’, tocary sonar hasta encontrar laforma que queríamos. Ade-

más, teníamos algunas le-tras, así que entre todoslas trabajamos hasta gra-bar las canciones”, cuentaJorge Chasqui, guitarristade Raíz Urbana.Patricia Elena Patiño, di-rectora de Takeshima, des-taca el talento de los gru-pos y la plataforma del pro-yecto para impulsarlos yaportar sus crecimientosartísticos y de calidad devida.

EsquinaLatinaalistafunción

Reflexiones sobre Magdalena.

Raíz Urbana presenta una propuesta demúsica urbana con fusiones en diversos ritmos. Sus letras reflexionan sobre lo social. PARTICULAR.

● El Teatro Esquina Lati-na se alista para darle ini-cio a su temporada tea-tral. El 12 y 13 de febreropresentará la obra ‘MaríaMagdalena o La salva-ción’, de Marguerite Your-cenar y dirigida por AnaAlvarado.Los asistentes podránapreciar la manera en quela autora, a través de laspalabras, empieza a darlevida a algunos de los am-bientes que hacen partede la vida de Magdalenaantes y después de encon-trase con Jesús.La directora Alvaradoprecisa que la obra, haceparte del texto ‘Fuegos’,de la escritora francesaMarguerite Yourcenar.“María Magdalena seráen nuestra puesta una ins-tancia de reflexión sobreel devenir histórico de lamujer en la cultura, en elque en la fogosidad o ladesenvoltura de este tipode confesiones casi públi-cas, ciertos pasajes del tex-to parecen contener verda-deras entrevistas”, dice Al-varado.La obra se presenta a las7:30 p.m. Info.: 5542450.

PROPUESTASMÚSICA

Los datos

Cerca de 50 agrupacionesmusicales fueronapoyadas por los EstudiosTakeshima.

2.

En ‘Metrópolis’ participancerca de 120 grupos enlas categorías de músicaurbana, rock y salsa.

La Metrópolis1.

RedacciónCali

En breve

OESTE.La Casa Obeso abrirásus puertas al teatro, parapresentar la obra ‘Iceberg’,en la que dos hermanas em-piezan a desarrollar una se-rie de misterios, intrigas ydramas que van de la manode un lenguaje de humor ne-gro. Hoy, la función es a las7:30 y 10:00 p.m. Mañana se-rá a la misma hora y el do-mingo, a las 7 p.m. Informes:893 2939.

OESTE.FrankWynne, reco-nocido traductor literariodel francés y el español,dictará la conferencia'Traducción, arte y contex-to: la experiencia de tra-ducción del libro 'Que vivalamúsica' de Andrés Caice-do'. El acto académico sellevará a cabo hoy, desdelas 7:00 de la noche, en laCinemateca La Tertulia.Informes: 893 2939.

Apoyo a talento

ROLDANILLO. En el marcode los 35 años del MuseoRayo, hoy a las 7 p.m., enel teatrino del museo, sepresentará la obra ‘Queme parta un Rayo’, a car-go de Incolballet. Mañanase inaugurarán exposicio-nes tanto de Ómar Rayocomo de artistas invitados Hoy se presentará el espectáculo de ballet ‘Que me parta un Rayo’. Obra ‘Iceberg’ en Casa Obeso.

Para más información sobre lasproducciones de Takeshima,marque la línea 896 1993.

El dato

Arte en los 35años del Rayo

A la Casa Obsesollega un Iceberg

Reflexiones deQue viva la música

aDn14 Viernes 22 de Enero 2016

Cultura&Ocio

Imperdible

La Banda de Willie, musical teatral, del grupo caleño. A. PARTICULAR.

RedacciónCali

● Con pintura y una pues-ta en escena, el teatro ElTelón dará inicio a su tem-porada artística del pre-sente año.Hoy y mañana, a las 7:30p.m., habrá comedia, conla obra ‘Mentiritas deamor’, una propuesta decreación colectiva elabora-da por egresados del bachi-llerato artístico en teatro,de Bellas Artes.Este montaje, bajo la di-rección de la maestra Ma-vin Sánchez Melo, planteauna variedad de situacio-nes cómicas a partir de co-loridas máscaras. Este ti-po de teatro está basadoen la ‘Commedia dell’arte’italiano.La pintura llega porcuenta de la artista Vivia-na Yamileth Ordóñez,quien presenta la exposi-ción ‘Arte abstracto liber-tad’, en la que a través decolores vivosmuestra algu-nos momentos emotivosde su vida. Inf.: 552 4629.

Los datos

DETALLE:Hoy, en Cali Teatro(Cra. 12 # 4-51). Informes:893 8790.

1.

DETALLE:Para conocermásinformación, comuníquese alteléfono 514 68 48.

DETALLE:Más información,comuníquese al teléfono 4876432.

ESPECTÁCULO

‘Negro’ se presentará el30 de enero, a las 7:30p.m. Al otro día, ‘Lagranja rockera’ (4 p.m.).

2.La obra ‘Negro’ fueescrita y dirigida por eldramaturgo DiegoFernando Montoya.

CIERRE

FuncionesdeaperturaTeatroElTelónabresuspuertas

● La hacienda El Paraísocerrará la próxima sema-na durante tres días, entreel 25 y el 27 de enero. El In-civa, entidad que adminis-tra el inmueble, anuncióque se les dará descanso alos trabajadores de la ha-cienda, debido a que hanlaborado de manera conti-nua desde diciembre.

● Una mirada cruda, des-carnada y reflexiva sobrela realidad colombiana,desde lo simbólico y lo lite-rario, es algo de lo queplantea la obra ‘Negro’,de la agrupación Teatrodel Presagio.Camilo Villamarín, di-rector ejecutivo de la agru-pación caleña, explica quela obra “habla de aconteci-mientos recientes de nues-tro país, de nuestra coti-dianidad amordazada, delo irreparable del conflic-to, del alma humana queintenta entender el por-qué de su desazón. Tratan-do temas como el secues-tro y el desplazamiento”.Esta obra, que es una delasmás aclamadas del gru-po caleño, fue selecciona-da de manera reciente pa-ra participar en la versión2016 del Festival Ibero-

americano de Teatro.“En varias ocasiones ha-bíamos presentado la pro-puesta y esta vez fuimosseleccionados. Vamos apresentar tres funcionesen el festival, que es unode los más importantesdel continente”, dice Cami-lo Villamarín, director eje-cutivo del Teatro del Pre-sagio.‘Negro’ será la obra deapertura de la temporadateatral del grupo caleño.Para la familia‘La banda de Willie’, unespectáculo musical quetiene como protagonistasa personajes de diferentescuentos para presentarun concierto, es la segun-da obra que hará parte dela apertura de las activida-des programadas por elteatro caleño.

● Esta noche, el colectivoA - Trush - K hará un es-pectáculo de danza con-temporánea, que fusionaartes plásticas, circensesymúsica. La función se de-sarrollará a través de tresobras cortas (‘Pautiva’,‘Taurus’ y ‘Nada’).

Las funciones

Tres funcionesdedanza

En la dirección

Descanso,enElParaíso

Teatro del Presagio abrirá su temporada con dos obras.

aDn 15Cultura&OcioViernes 22 de Enero 2016

Horóscopo

4 5 3 22 84 73 5 4 6

2 8 59 3 1

9 16 4 1

3 5

3 27 3 28 65 9 7

9 14 2 58 4 7

1 5 8 45 8 9

3 6 4

4 2 41 3

3 11 3

3 24 3 21 2

5 2 12 4 2

6 7 5

5 3 3 1 3

2 1

1 6 7 2 3 9 4 5 84 2 5 8 7 1 9 3 68 9 3 4 5 6 1 7 26 7 9 1 2 5 8 4 33 4 2 6 9 8 7 1 55 8 1 3 4 7 6 2 99 3 8 7 1 2 5 6 47 5 4 9 6 3 2 8 12 1 6 5 8 4 3 9 7

5 6 3 2 8 9 1 4 79 7 8 1 4 5 2 3 61 4 2 6 3 7 9 8 58 3 7 4 6 1 5 2 94 9 5 7 2 8 6 1 32 1 6 9 5 3 8 7 47 2 1 3 9 6 4 5 86 8 4 5 7 2 3 9 13 5 9 8 1 4 7 6 2

4 0 1 1 1 24 0 4 2 3 22 0 2 1 3 41 0 2 4 1 40 0 3 3 3 3

3 3 5 0 3 4 01 5 1 1 2 2 00 5 2 1 2 2 40 2 3 1 5 4 13 4 3 4 0 5 05 4 2 1 4 5 3

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Está dispuesto a hacer loscambios necesarios paraalcanzar la felicidad, perodebe sermás cauteloso.

La posibilidad de un viaje loharámoverse con rapidez,se sentirámotivado y conánimo. Todo le saldrá bien.El presidente

Santos ha he-cho moñona ylos que creen

que todavía lo puedenatajar o tan siquiera mo-rigerar están completa-mente equivocados. Apli-cando en todas formasel cesarismo, Santos diocertero golpe a los gre-mios azucareros y gana-deros en las vísperas na-videñas, arrebatándolesdinero y esperanzas ba-jo la sibilina aplicaciónde las leyes vigentes yuna pasmosa interpreta-ción de la realidad eco-nómica clasista.Con la misma frialdadde su tío, el expresiden-te Santos, que unos con-funden con dignidad,vendió a Isagen en unacontrovertida puja deun solo proponente y po-co o nada importó la pro-testa de regiones, gre-mios o ciudadanía. Consapiencia de viejo zorrode los linotipos engrasócon contratos a periodis-tas e intelectuales, com-prometiéndolos con ladefensa o el seguimientode la paz o presionó co-mo César Emperadorpara acallar las voces di-sidentes.Con atrevimiento po-pulista se unió al alcaldede Bogotá para cortar-les el chorro informati-vo a los noticieros queusaban los celulares devíctimas o victimariospara que no se sepa ladura realidad de la ca-lles capitalinas. Cam-biando de anteojos, co-mo los césares romanos,consigue no ver la impu-dicia en los contratosdel estado con la esposade su ministro deMinas,aunque sí los vio en el2012 con su ministro deTrasporte.No mata zancudos, noreparte toldillos, prohí-be embarazos. No regla-menta explotaciones mi-neras, ordena dinamitarlas maquinarias de losmineros sin licencia pa-ra no dárselas a los po-bres municipios dondelas hallan.Es el cesarismo en to-dos sus ribetes, sin híga-dos y con metas, comoel premio Nobel, muybien delineadas. Arrolla-dor y a veces atropella-dor, pero victorioso. Lahistoria lo juzgará. Noso-tros apenas lo registra-mos.@eljodariowww.eljodario.co

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Elcesarismonos tragó

Los tonos oscuros en suvestimenta lo hacen vercomo una personamayor yrígida. Cambie los colores.

Decida lo que tiene quehacer y deje atrás las dudas.La demora en decidirsepuede causarle dificultades.

Conocerá a una persona quele hará experimentar nuevassensaciones. Disfrute elpoder contar con una pareja.

No se comporte como si acadamomento tuviera queponerse a prueba. Usted nonecesita demostrar nada.

Lo que está buscando podríaestarmás cerca de usted,pero ha construido unmuroque no le deja apreciarlo.

Es demasiado tempranopara saber si la persona queestá con usted es la queespera. No imponga su afán.

Está sintiendo que las cosasque le ocurren solo le pasana usted. Abra bien los ojos ymire a su alrededor.

Día perfecto para hacer unviaje al pasado con alguien aquien no ve hace rato.Tendrá gran satisfacción.

Hay una rutina que no quiereabandonar a pesar de quesabe que no le está haciendobien. Necesitamás voluntad.

Esmuy grande la posibilidadde salir victorioso en un retoque se imponga. Vaya de lamano de sus amigos.

aDn16 Cultura&Ocio Viernes 22 de Enero 2016