ADN CALI JULIO 28

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 28/07/09 - Composite - PATPAT - 27/07/09 23:58

Circo con pinta de hotelA Higuitalo afectainfección

Deporte

● Página 18

PÁGINA 4

Talento

Entidad educativa ‘Circo Para Todos’ brilló en T. Municipal.

Más de 30 acróbatas, dirigidos por Eugenio Gómez, les pusieron magia y color a su obra ‘Hotel 5 estrellas’. JUAN CARLOS CASTRO / ADN

ESPECIAL

PÁGINA 10

PÁGINA 7

ADN AMBIENTAL

E.U pide a Iránque respondaLe puso fecha paradiálogo sobre armas.

Lo atacó la toxoplasmosis. ADN

Corte escucharáa Tomás UribeDará testimonio en elcaso de las notarías.

ADENTRO

Siembrade lecturaen el río

Luto por homicidio en Cali.

Límites para adopcionesProcuraduría envió concepto a Corte contra posibilidad de que discapacitados adopten.● Pág. 8

ARITMODEMARIMBA

Menores acosana conductoresTaxistas en firmatónpor más seguridad.

Es la invitada especial a Colombia al Parque, fiesta de todos en Bogotá. ● Pág. 12

Un recorrido a lo ecológico.

Las tendenciasen la vida de hoyLo último en salud,tecnología y más.

● En un paseo por las ori-llas del río Cali, acompa-ñado de lecturas, empie-za una siembra por la lec-tura y el ambiente. Esuna iniciativa de la Biblio-teca Centenario dos jue-ves al mes, para adultosy niños. ● Página 2

CaliMARTES 28 DE JULIO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 200- PROHIBIDA SU VENTA


La otra página

Cali

Colombia

MundoXprésate

La vida

Deportes

Cultura

Servicio público

Particulares

9y0(taxis)

9y0

En la avenida SimónBolívar con calle 28,hace meses la calzadatiene un hueco quecubre el ancho de la víay la única alternativa esdisminuir la velocidad,provocando trancones.

Fotografía

De su interés

Si tiene comentarios, llameal: 683 6000 Ext. 134 y 136

“Acá buscamosgenerar lazos deconvivenciaambiental”.

Comfandi

Último día

Redacción ADN

Hueco

Mónica Lucía VivasGESTORA CULTURAL YTALLERISTA DE LA ACTIVIDAD.

Los niños de 10 y 12años, en temporada devacaciones, podrándisfrutar desde las 3 dela tarde del taller‘Fotografiarte’. Será enel Centro CulturalComfandi.

Los interesados eninscribirse en laEscuela de FormaciónGestores de Ciudad,que organiza la Alcaldíade Cali, tienen plazohasta hoy, a las 5:00 dela tarde, para entregarlos fomularios en elCam que se descarganen la página web:www.cali.gov.co

Para consumo humano habrían sido sacados de su hábitat los tres armadillos decomisados por la DirecciónAmbiental Regional Norte de la CVC y la Policía Ambiental de Ansermanuevo. Dos estaban en una casa del corregimiento de El Vergel y eltercero, de la especie conocida como ‘cola de trapo’, en un vehículo que se movilizaba por La Unión. Las autoridades decidirán si los llevan parasu liberación o quedan en San Emigdio, hogar de paso de la CVC en el municipio de Palmira, dijo Jhon Alexander Aldana. ARCHIVO PARTICULAR

Línea ADN Cali

La frase

● 11

Índice● 4

● 7

● 10

● 14

● 18

● 20

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez V., Roberto Llanos, Guillermo González y Carlos Capella.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos:CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: Victoria EugeniaMarenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

En la vía

● 24

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez V., Roberto Llanos, Guillermo González y Carlos Capella.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos:CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: Victoria EugeniaMarenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Pico y placa

La ribera del río Cali, unescenario para la lectura

ErnestoCardenalrecibepremiode poesía.

● Hay unos robustos, otrosdelgados, unos con largasramificaciones y hasta condiferentes texturas, perotodos con la misma impor-tancia para la naturaleza.

Son detalles de los árbo-les, convertidos en el temade un programa que pro-mociona la lectura y creaconciencia ambiental.

Es ‘Leo y Río’, una pro-puesta de la Biblioteca Cen-tenario. “Es un taller parasensibilizar sobre el cuida-do de los recursos ambien-tales y promocionar la lec-tura”, dice Mónica LucíaVivas, gestora cultural dela entidad y encargada dedictar el taller.

A uno de los recorridosacuedieron 23 personas en-tre los 7 y 30 años.

Los niños asistentes per-tenecen al grupo de usua-rios de la biblioteca Gabo,de la comuna 16. Vivieronun recorrido que salió dela Avenida Colombia, pa-só por La Tertulia y tomóla ribera del río Cali hastallegar al Cai Ambientaldel oeste. A cada paso seles iba contando sobre laimportancia de los recur-sos naturales, especial-mente, los árboles. En elrecorrido de tres horas

también se incluyen lectu-ra de poemas, todos rela-cionados con la ecología.

Y cuando llegan al CaiAmbiental conocen sende-ros ecológicos, huertas,además, de actividades pa-ra hacer conocer propues-tas para la sostenibilidadambiental. Marco Fred,Jeyson, Carlos Esteban,María de los Ángeles, Ca-roline y Bréiner disfruta-ron el paseo.

Mónica Lucía señalaque los niños muestran unmayor conocimiento quelos adultos sobre el temay con ese espacio paracrear lazos de conviven-cia, asume el papel de mul-tiplicador.

Este programa se inicióen el 2004 y la Bibliotecalo realiza los jueves cada14 días con participaciónlibre para 30 personas.

Propuesta de biblioteca para crear conciencia ambiental y enseñar a leer.

● Pág. 20

La lectura de poemas es una de las actividades. JUAN C. QUINTERO / ADN

¡Click!

RedacciónCali

ADN AMBIENTAL

2 MARTES 28 DE JULIO DE 2009

Cali


Otro atacado

Primer sí a nuevaempresa del aseoCENTRO. La Comisión deInstitutos del Concejo le dioprimer debate al proyectopara crear esa entidad, conun holding y 7 unidades denegocios como manejo deresiduos, así como adminis-tración de gases por el cie-rre de Navarro.

¿Qué propone para mejorar laseguridad de los taxistas?

Otro mes de plazopara carnetizaciónCENTRO. Un mes más deplazo tendrán quienes es-tán en situación de despla-zamiento para ser carneti-zadas y obtener beneficiosdel subsidio en salud. Son26 mil cupos para salud dela población desplazada. In-fo: 5536362 y 5532661.

Escriba a: [email protected]

Xprésate

Uno caso muy gravees el del taxista Freddy

Andrés León, atacado conmachete por menores, el 16de julio. Lo iban a enterrarvivo, pero alcanzó a escapary al ser visto, le dispararon.Sigue hospitalizado y grave.

● Los taxistas esperan queen el consejo extraordina-rio de seguridad en el queparticiparán mañana en-cuentren por fin el caminopara frenar los atracos yagresiones en su contra.

A pesar de que llevan va-rios meses intentando blin-darse en su ejercicio, si-guen siendo víctimas deataques. Dicen que ya secontabilizan 13 muertos enlo que va del año, aunquela Policía no ha confirmadoque todos los casos seanpor atracos.

Ayer, los taxistas asistie-ron al sepelio del último desus compañeros atacado,Edwin Fernando RíosRíos, que murió despuésde recibir dos balazos cuan-do defendía a dos pasaje-ros que iban en otro taxi ya los que les estaban roban-do.

Su muerte produjo la pro-testa de los conductores,que bloquearon varios pun-tos de la ciudad, el sábadopor la noche, y que acorda-ron con la secretaria de Go-bierno, Eliana Salamanca,reunirse en la Alcaldía ma-ñana.

La inseguridad de la ciu-dad también tocó este finde semana a un conductorde bus. Se trata de CarlosRodríguez, de la empresaCoomoepal, que se despla-zaba por la avenida SimónBolívar, que se prolonga ha-cia el sur de la ciudad.

Iba con su esposa y su hi-ja de 16 años, y como noquiso entregarle la plata aun menor de 15 años, estele disparó. La gente reac-cionó y el menor fue captu-rado.

“Es muy lamentable loque pasó con Carlos. Él eraun conductor muy queri-do”, dijo el gerente de la

empresa, Ramiro Jurado.El directivo aseguró quehace mucho tiempo no ocu-rrían ataques contra losconductores de su empre-sa.

Johny Rangel, líder delos taxistas, se ha quejadode que la mayoría de ata-ques contra sus compañe-ros han sido cometidos

por menores de edad.Por eso, hace dos sema-

nas emprendieron la reco-lección de firmas que bus-can impulsar una reformadel Código del Menor.Pien-san recogerlas y llevarlasal Congreso. La campañala están impulsando a tra-vés de la página: www.taxi-virtual.com

● Los empresarios de lanoche en Cali radicaronmás de mil derechos de pe-tición en la Alcaldía paraque se levante la ‘ley zana-horia’.

Los comerciantes recha-zan que la rumba se cierreel viernes y el sábado a las2 de la madrugada, a la 1de lunes a jueves y a las 11de la noche los domingos.

Alejandro Vásquez, pre-sidente de la Asociaciónde Establecimientos Noc-

turnos de Diversión (Aso-nod), dice que las ventasse han caído entre un 40 y50 por ciento por esta me-dida.

Las autoridades aplica-ron la restricción para fre-nar el índice de criminali-dad en la ciudad.

Asonod se apoya en uninforme de la Defensoríadel Pueblo en el cual apare-ce registrado que las co-munas 13, 14, 15, 16 y 20son las de mayor número

de homicidios. El gremioasegura que en esas zonasno están las zonas de rum-ba. Sin embargo, los casosocurren usualmente de las6:01 de la tarde a las 3:00de la mañana.

Vásquez dice que no seles puede atribuir la violen-cia porque los atentados abala ocurren en otras ho-ras del día.

En esta ciudad están re-gistrados 2.000 estableci-mientos nocturnos.

Ayer, los taxistas acompañaron el cortejo fúnebre de Edwin Fernando Ríos. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Llueven derechos de petición.

● A Terry Hurtado le tu-vieron que coger cuatropuntos en la frente, por-que dos hombres lo agre-dieron el domingo, cuandoacompañaba a protestan-tes en las afueras del circode los Hermanos Gasca.

Según Terry, miembrode la Federación de Comi-tés de Liberación Animal,no tenía programado ir,por razones de seguridad,pero tuvo que desplazarseante los roces entre losprotestantes y el Esmad.

Según testigos citadospor el defensor de anima-les, los agresores se refu-

giaron en las instalacionesdel circo, pero no pudie-ron entrar a reconocerlos.La protesta habría termi-nado con varios de los pro-testantes detenidos, aun-que fueron liberados minu-tos después. Terry hizo ladenuncia ayer ante la Fis-calía.

El director del Dagma,Jesús Darío González, de-fendió el derecho a la libreempresa, pero también lespidió no utilizar métodosviolentos con quienes noestén de acuerdo con suactividad. Se solidarizócon Terry y les pidió a lasautoridades investigar.

Peticiones contra zanahoria

Denuncian ataquea defensor animal

En breve

AGRESIÓN PROTESTA

Firmatón de taxistaspor castigo a menores

El defensor de animales fue atacado fuera del circo. ARCHIVO PART.

Mañana participarán en consejo de seguridad en la Alcaldía.

CRIMEN ATAQUE

RedacciónCali


Cali


El apunte

Las aventuras amorosastambién traen llamadas.

“En general sonniños silenciados,no tienen quiénlos escuche”.

Línea 106 ATIENDE 15 HORAS DIARIAS

Casos de soledad en medio de las bromas

Daniel, sicólogoVINCULADO DESDE EL 2006A LA LÍNEA INFANTIL 106

El dato

● No faltan las llamadasde bromas. Los expertosdicen que muchas son demenores que están solosy necesitan atención.

Muchos conviven con unode los padres, un familiaro integran hogares'recompuestos', es decir,padres con nueva pareja.

La frase

Abusos, por lo quemás llaman niños

● Llorando, el niño le con-tó al sicólogo, a través delteléfono, que su padre lohabía golpeado y casi as-fixiado.

Mientras el niño narra-ba su drama, al otro ladode la línea se escuchaba ladiscusión de sus padres.

Luego de calmar al me-nor, de 13 años, al sicólogode la la Línea de AtenciónInfantil y Juvenil 106 Cor-polatin, le tocó entrar aconciliar a los adultos.

El caso ilustra los dra-mas que niños y adolescen-tes revelan a través del106, la línea que se ha con-vertido en su amigo y con-fidente en momentos decrisis.

Corpolatin-Línea 106funciona en Colombia des-de el 2003 por una iniciati-

va de la fundación LimmatStiftung.

Con sede principal enCali, extendió sus servi-cios y orientación a Mede-llín, Manizales y Cartage-na, y proyecta Bucaraman-ga y Barranquilla.

En cinco años de funcio-namiento 51.185 niños, ni-ñas y adolescentes han re-cibido atención en el país.

En Cali, hasta el 22 de ju-lio, por violencia y abusofueron 365 llamadas y 128por aventuras amorosas,

embarazo, anticoncepti-vos y otros temas de sexua-lidad. Las diferencias conlos padres y relaciones es-colares son frecuentes.

“A veces solo quierenser escuchados pero otroscasos requieren ser remiti-dos al Icbf, Policía de In-fancia, Fiscalía, Persone-ría o Procuraduría, entreotras instituciones”, diceuno de los sicólogos, queprefiere omitir su nombrepor la complejidad de ca-sos, a veces relacionadoscon grupos armados.

Llaman más las niñas ylos miércoles y viernes sonlos días de mayor consul-ta, en especial entre las9:00 y 11:00 a.m.; 2:00 y4:00 p.m. y 6:00 y 7:00p.m.

En el 106, dicen sus ges-tores, tienen un amigo an-te el miedo, ansiedad, de-presión, soledad o tenden-cia suicida.

En 5 años línea 106 recibió 51.185 llamadas.RedacciónCali

Debate pormultas enintervención

Tres sicólogos y una trabajadora social 15 horas al día. Hugo Giraldo

● A Emcali y Emsirva lesestán corriendo multasque les aplicó la Superin-tendencia de Servicios.

El defensor del TesoroPúblico, Jaime Sierra Del-gadillo, pidió a los órganosde control, la Alcaldía y ala Presidencia investigarpor qué la Superintenden-cia aplicó esas sanciones,establecidas desde cuandointervino a las dos entida-des, y sus agentes inter-ventores no tomaron loscorrectivos debidos.

“A Emcali y Emsirva lesaplicaron sanciones por1.918 y 163 millones de pe-sos respectivamente, sinque se iniciaran las accio-nes para recuperar el de-trimento patrimonial, niconvocar a los órganos decontrol para que investiga-ran lo pertinente”, sostu-vo el funcionario.

Anotó que “fueron san-ciones por presuntas irre-gularidades administrati-vas y legales, que son paracontradicción. Emcali yEmsirva han sufrido detri-mento patrimonial en estasituación”.

LÍNEA INFANTIL

MARTES 28 DE JULIO DE 2009 5

Cali


Alcoholemia

Ahora puede encontrar lasnoticias de ADN en Internet

170

www.diarioadn.com.co

La cifra

Léanos

Uno de los principalesmotivos para aumentar

el número de operativos en eltrayecto hasta el kilómetro 18,según la Secretaría deTránsito de Cali, está en losfrecuentes casos deconductores embriagados.Las autoridades explican queaumentan el riesgo de causaraccidentes fatales, que no soloafectan la vida de ellos, sino lade terceros.

Un directorio empresarial

● Las empresas vallecau-canas que se han destaca-do con su trabajo en la re-gión, ahora tendrán la po-sibilidad de visibilizarmás su labor en la ruedasde negocios nacionales yen el ámbito internacio-nal.

Esa es la meta de ‘Cali yValle del Cauca Empresa-rial’, una publicación decarácter corporativo pro-ducida por Cargraphics yJaime Borda Ediciones.

Este directorio estaráen las oficinas de Proex-port, embajadas y consula-dos colombianos alrede-dor del mundo y en las de-pendencias comercialesde las embajadas extranje-ras instaladas en Colom-bia.

En la publicación las em-presas muestran la histo-ria de su desarrollo, pro-ductos y servicios, al igualque informar sobre las po-líticas de responsabilidadsocial empresarial y los

nuevos proyectos.“Este vademécum per-

mite ganar y ratificar la vi-sibilidad a las empresas yorganizaciones del Valledel Cauca ante el mundo.Evidencia el liderazgo, latenacidad y la fuerza em-presarial de la región den-tro de Colombia y Latino-

américa”, dijo FernandoOrozco, Gerente de Ven-tas de Cargraphics.

Es un libro de 170 pági-nas a full color, con porta-da de lujo, donde 140 em-presas se ven registradascon detalles básicos sobresu tarea y su aporte a laeconomía.

● Diez conductores que nopasaron la prueba de alco-holemia, 29 vehículos in-movilizados e imposiciónde 48 comparendos son elresultado de los operati-vos establecidos en la Víaal Mar.

Esos controles buscansalir al paso ante la acci-dentalidad en esa carrete-ra. El secretario de Tránsi-to, Fabio Cardozo, dijoque es una respuesta aldesorden que causan quie-nes en moto o carro usanesa vía para piques o exce-so de velocidad.

Las acciones se concen-traron en El Saladito y elKilómetro 18, que duranteel fin de semana estuvie-ron bajo la supervisión dela Secretaría.

“Muchas de las perso-nas que viajaban en moto-cicleta no portaban el cha-leco reflectivo ni el casco,lo cual representa un granpeligro para la ciudada-nía”, dijo Cardozo.

El Secretario anuncióque las acciones de con-trol seguirán en esta vía yotros puntos de alta acci-dentalidad.

Freno a ‘piques’ envía a Buenaventura

Sirve de guía sobre las unidades productivas de la región.RedacciónCali

La Vía al mar, muy accidentada.

Fernando Orozco muestra el colorido que tienen las páginas de libro empresarial. JUAN C. QUINTERO / ADN

páginas tiene el libro‘Cali y Valle del CaucaEmpresarial’.

PUBLICACIÓN VALLE


Cali


Los datos

La Corte Suprema comprobó la“absoluta inexistencia” de pruebas querelacionen a Jaime Dussan con Farc.

“No nos extrañaque la fuente seasupercomputadorde ‘Raúl Reyes’”.Tarek El AissamiMINISTRO INTERIOR VENEZUELASOBRE LANZACOHETES A FARC.

El dato

La frase

La Corte Suprema seinhibió de investigar al

presidente del Polo, JaimeDussán, por ‘farcpolítica’. ElTribunal no halló méritos parainvestigarlo. Dussán habíaaparecido en el polémicocomputador de ‘Reyes’.

El ex director del DASMiguel Maza Márquez,

insistió ayer que no cambió laescolta del inmolado LuisCarlos Galán. “Hubo el cambiode una persona ordenado porél”, aseguró Maza al rendirindagatoria en la Fiscalía.

● Suecia entró a terciarayer en la polémica suscita-da en los últimos días porel supuesto suministro depotentes lanzacohetes a laguerrilla de las Farc.

La nación europea le pi-dió explicaciones a Vene-zuela de cómo un arma-mento similar que le ven-dió hace más de dos déca-das llegó a manos de la gue-rrilla colombiana.

El vicepresidente colom-biano Francisco Santos re-veló ayer que el Ejército in-cautó en el pasado a lasFarc un poderoso arsenalcomprado originalmentepor Venezuela a un país eu-ropeo, que incluía armasantitanques y lanzacohe-tes, y que aún investiga có-mo llegó a manos de insur-gentes.

De inmediato, el Gobier-no de Caracas desestimólos señalamientos y asegu-ró que hace parte de un‘show mediático’ para “jus-tificar lo injustificable”.

El ministro de Comerciode Suecia, Jens Eriksson,dijo que Estocolmo pidió“explicaciones responsa-bles del Gobierno de Vene-zuela” sobre “una pequeñacantidad de armas (antitan-que) producidas en Suecia(que) fue encontrada en uncampamento de las Farc”.

El descubrimiento de esematerial en campamentosguerrilleros también fue re-velado la semana pasadapor la revista londinenseJane's, que habló de la posi-bilidad de que las Farc es-tén negociando misiles tie-rra-aire rusos similares alos que recientemente com-pró Venezuela.

Ayer, el Presidente se re-firió al tema por segundavez en menos de 24 horas.Los misiles rusos Igla S-24son capaces de impactar

aeronaves hasta a 6 kiló-metros de altura.

El canciller venezolano,Nicolás Maduro, dijo ayerque las versiones corres-ponden a una estrategia“mediática” para “justifi-car” el acuerdo de basesaéreas entre Colombia yEstados Unidos.

Por su parte, el ministro

del Interior venezolano,Tarek El Aissami, carica-turizó la polémica y llamó“pitiyanquis” a los que ha-cen eco a esas denuncias.

“Da risa, lo asocio conesos temas de ficción, deSupermán, de Supermari-huana y de Supercomputa-dora”, dijo Aissami. –* ConReuters, Efe y AFP–

● Apoyado en los testimo-nios de políticos oposito-res y columnistas contra-dictores del gobierno co-lombiano, el gobierno deEcuador presentó un re-portaje de análisis sobre elvideo del ‘Mono Jojoy',que recibió de manos de laOEA, en el que el guerrille-ro de las Farc dice queaportó dinero para la pri-mera campaña del presi-dente Rafael Correa.

El canciller ecuatorianoFander Falconí afirmó quese trata de un “burdo mon-taje” tras el cual hay unaobvia manipulación”.

En el reportaje oficial,de 12 minutos y que fuetransmitido el domingo pa-ra todo Ecuador, Falconíminimiza la trascendenciadel video al afirmar que“el contenido no aporta ab-solutamente nada nuevo”,pero al mismo tiempo ha-

bla de “pequeños detalles”que darían cuenta de la su-puesta manipulación.

El gobierno ecuatorianohace alusión, por ejemplo,al hecho de que en unas to-mas el ‘Mono Jojoy’ apa-rezca con un pañuelo e “in-mediatamente después sinél”. Ecuador insiste en quees una “cortina de humo”tras la polémica por unacuerdo militar entre E.U.y Colombia.

● Tomás Uribe, el hijo ma-yor del Presidente de laRepública, deberá compa-recer en los próximos díasante la Corte Suprema deJusticia, que lo requiriópara que dé su testimoniodentro de la investigaciónque sigue el tribunal porla llamada ‘cuellopolítica’.

El joven Uribe es men-cionado por el ex superin-tendente de Notariado,Manuel Cuello Baute,quien denunció que el Go-bierno repartió entre con-gresistas varias Notaríasdel país como pago por laaprobación de la reelec-ción presidencial.

“Como es mi deber con-curriré a darlo (el testimo-nio). Reiteraré que jamáshe intervenido en nota-rías, nombramientos, intri-gas o contratos oficiales”,señaló Tomás Uribe en uncomunicado dado a cono-cer ayer por la Casa de Na-riño, sede de la Presiden-cia.

En la denuncia, CuelloBaute menciona a otrosfuncionarios de la Casa de

Nariño, ex ministros y em-bajadores, quienes ha-brían dado recomendacio-nes para repartir las nota-rías, que habrían permiti-do la aprobación en el Con-greso del proyecto de re-elección, en el año 2004.

Según versiones deprensa, Manuel Cuello re-laciona a Tomás Uribecon la adjudicación de almenos dos notarías.

El canciller venezolano, Nicolás Maduro, calificó de “show mediático” los reclamos por las armas. AFP

Imagen del video de ‘Jojoy’.

‘Video de Jojoy es un montaje’

Corte oirá a TomásUribe por notarías

ESCÁNDALO REELECCIÓN

Suecia reclama porlanzacohetes a Farc

El hijo del Presidente fue mencionado por Manuel Cuello. ARCHIVO

País europeo había vendido las armas a Venezuela en los 80.

DIPLOMACIA GUERRILLA

RedacciónCaracas y Bogotá*


Colombia


‘LA U’ no tendráconsulta internaBOGOTÁ. El jefe de ‘la U’,Luis C. Restrepo, sorpren-dió anoche al anunciar quesu partido no hará consultainterna en septiembre paraescoger candidato presiden-cial, sino que el partido apo-yará la reelección. En la ma-ñana había asegurado queel referendo estaba muerto.

Quíntuples se iráncon candidato únicoBOGOTÁ. Los independien-tes Marta L. Ramírez, Ser-gio Fajardo, Antanas Moc-kus, Luis E. Garzón y Enri-que Peñalosa anunciaronayer que tendrán una con-sulta para escoger candida-to único a la Presidencia.Buscan, además, un solopartido y lista al Congreso.

El apunteAsociaciones reclaman derecho a familia● Jeannette Rosas, quiendirige Corpoalegría, unafundación que trabaja conpoblación discapacitada,cree que la norma esdiscriminatoria.“Con estas limitantes sepriva a las personas condiscapacidad de laposibilidad de ser padreso conformar un hogar”,

sostiene Rosas. "Unaforma de inclusión paralas personas condiscapacidad es eldesarrollo familiar, y si seles impide adoptar se lesestán vulnerando losderechos a la igualdad y ala familia”, apunta CarlosParra, ciego desde hace15 años por un accidente.

● El relator especial de Na-ciones Unidas, James Ana-ya, calificó ayer como “gra-ve, crítica y profundamen-te preocupante” la situa-ción de derechos humanosde los indígenas en Colom-bia, en medio del fuego cru-zado del conflicto armadointerno que vive el país.

Anaya destacó algunasiniciativas en materia desalud y educación para me-jorar la situación de vulne-rabilidad de los alrededorde 87 pueblos indígenasdel país, pero indicó queéstas necesitan ser consoli-dadas y aseguradas.

“El relator especial instaal Gobierno a tomar lasmedidas necesarias paraque las iniciativas relacio-nadas con los pueblos indí-genas sean efectivas, ade-cuadas y consultadas conlos pueblos indígenas”, in-dicó Anaya, citado en uncomunicado al final de unavisita de cinco días.

Anaya se mostró “extre-madamente preocupado”por el desconocimiento delas Farc y demás gruposarmados ilegales, sobre es-tándares de derechos hu-manos y derecho interna-cional humanitario.

“Según la informaciónrecibida, estos grupos sonlos principales responsa-bles de asesinatos de indí-genas y otros graves crí-menes, que afectan despro-porcionadamente a lospueblos indígenas”, dijo.

Llamó a los grupos arma-dos ilegales a que supri-man la práctica del reclu-tamiento forzado de niñosy niñas indígenas, y el usode minas antipersonales.Destacó acusaciones deviolaciones de derechoshumanos de indígenas pormiembros de la Fuerza Pú-blica, que siguen sin ser re-sueltos. –Reuters–

● Una demanda contra elCódigo de la Infancia, queexige ‘idoneidad física’ aquienes quieren adoptarun niño, pondrá a la CorteConstitucional a pensaren el delicado balance en-tre los derechos de dos po-blaciones especialmenteprotegidas: los menoresde edad y los discapacita-dos.

El procurador Alejan-dro Ordóñez le acaba deenviar a la Corte un con-cepto en el que pide des-echar la demanda. Segúnla Procuraduría, la norma,contenida en el artículo 68de la Ley de Infancia, no li-mita las posibilidades depersonas minusválidas pa-ra adoptar, pues la deci-sión queda a valoración deun juez en cada caso.

Pero, más de fondo, elMinisterio Público señalaque el espíritu de la adop-ción es proteger a los me-nores de edad que no tie-nen una familia y no nece-sariamente darles una fa-milia a aquellos mayoresde edad que no la tienen.

“A través de estas exi-gencias lo que la ley pre-tende lograr es que quienadopta sea en realidad al-guien que esté en posibili-dad de ofrecer al menorlas mayores garantías encuanto a su desarrollo ar-mónico”, dice el concepto.

La demanda fue instau-rada por Andrea Vera Ro-dríguez, quien pretendeque la Corte declare inexe-quible la expresión “idonei-dad física” de ese apartede la Ley de la Infancia.

El requisito, agrega lademandante, excluye a las

personas discapacitadasde la posibilidad de conver-tirse en padres adoptan-tes y les niega su derechoa fundar una familia encondiciones de igualdadcon los demás. En sus ale-gatos, Vera Rodríguez ase-guró que en la disposiciónse configura una discrimi-nación en contra de laspersonas discapacitadasque viola sus derechos fun-damentales a fundar unafamilia y a la igualdad y

desconoce el deber del Es-tado de propiciar su plenaintegración en la sociedad.

La directora de Adopcio-nes del Instituto de Bienes-tar Familiar, Ilva Cárde-nas, consideró que la exi-gencia que hace la ley so-bre la idoneidad física dequienes quieren adoptarse aplica de manera inte-gral junto con otros aspec-tos como la capacidadmental y el entorno fami-liar de estas personas.

Situación de indígenas es ‘gravey crítica’, dice relator de la ONU

● El flamante presidentede la Federación Nacionalde Cafeteros, Gabriel Sil-va Luján, será el nuevo Mi-nistro de Defensa a partirdel mes de agosto.

Así lo confirmó ayer elGobierno Nacional, en unaccidentado anuncio quese filtró a la prensa antesde lo previsto.

El nombre de Silva ha-bía sido propuesto por elex jefe de esta cartera,Juan Manuel Santos, elmismo que lo había reco-mendado para el actualcargo en la Federación, enel año 2002.

Se ha destacado que Sil-va es muy cercano al presi-dente Uribe, pero tambiénmuy amigo del jefe de laoposición en el Partido Li-beral, César Gaviria, des-de cuando trabajaron jun-tos en la campaña del expresidente Virgilio Barco.

Se espera que Silva seposesione el próximo 7 deagosto.

En breve

Gabriel Silva Luján. ARCHIVO/ADN

Las personas discapacitadas consideran discriminatoria y excluyente la ley y creen que ellos tienen derecho a formar una familia.FOTOLIA

G. Silva, elMinistro deDefensa

Fajardo (i) y Ramírez. F. ARIZA/ADN

Discapacitados no debenadoptar niños: ProcuradorMinisterio Público respalda norma de ‘idoneidad física’ de quienes adoptan.

El relator de la ONU para asuntos indígenas, James Anaya. ARCHIVO

Redacción JusticiaBogotá

NORMAS DERECHOS

8 Colombia MARTES 28 DE JULIO DE 2009


TRM

PetróleoCafé

1.960,00

UVRdólares el barril

VENTA

COMPRA

1.982,43pesos

pesos2.020,00

1DÓLARVALE

Nueva forma de invertircesantías es su decisión

pesospesos

● A partir de enero delaño entrante los trabajado-res que cotizan a cesan-tías tendrán que tomaruna decisión adicional a lade escoger la administra-dora a la que desean llevarsu dinero (el Fondo Nacio-nal del Ahorro, Porvenir,Protección, Horizonte,ING, Skandia o Citicolfon-dos). Deberán elegir entreuno de los dos fondos queles ofrecerán estas empre-sas para hacer rendir sudinero: el de largo plazo oel de corto plazo.

El primero, está dirigidoa quienes que no planeanretirar sus cesantías y elsegundo, para quienes las

sacan poco tiempo des-pués de que su empleadorse las consigna. El de lar-go plazo les apostará a losactivos más riesgosos, pe-ro con posibilidades de ma-yor rentabilidad como lasacciones y las monedas ex-tranjeras; mientras que elde corto plazo se concen-trará en opciones más con-servadores como CDT,que pagan tasas más ba-jas, pero que son fijas.

pesos

Fondos de largo y corto plazo, según el riesgo que se corra.

Cesantías sirven para estudio.

1EUROVALE

186,8539

● Lo que se busca con es-tos dos fondos, que fueroncreados en la recién apro-bada ley de reforma finan-ciera, es adecuar el ahorrode cesantías al uso que lesdan muchos colombianos,que no las consideran undinero para el momentoen que queden sin empleo,sino un sueldo adicional alaño, que pueden gastar encualquier cosa.

Debido a esa situación,las inversiones de los fon-dos de cesantías son bas-tante conservadoras, encomparación con las quehacen los fondos de pensio-nes, pues tienen que tenerdisponible el dinero por-que en cualquier momen-to el afiliado lo retira. Porel contrario en pensiones,como es un ahorro de lar-go plazo, se invierten enmás cosas (incluso ahoracon la reforma financierase abrió la posibilidad deusar estos recursos para fi-nanciar grandes obras deinfraestructura), dado que

la plata solo puede retirar-se muchos años adelantecuando la persona se jubi-le.

Mientras los fondos depensiones tienen 30 porciento de su portafolio enacciones, los de cesantíastan solo llegan a un 16 porciento, así que lo que bus-cará el fondo de largo pla-zo es permitir que los queno retiran las cesantías,las puedan hacer rendirun poco más.

2.818,82

dólares la libra 68,38

La gente usan cesantías para arreglar o comprar casa. ARCHIVO/ADN

El gasto inmediatojustificaría medida

1,93

RedacciónEconomía

INVERSIÓN PENSIONAL


Economía


El dato

“Es un malestar lipotímico (desmayo)por un esfuerzo físico con mucho calor”.Comunicado DEL ELÍSEO, SOBRE PRESIDENTE NICOLÁS SARKOZY.

Junto a su esposa Carla, el presidente de Francia,Nicolás Sarkozy, salió ayer del hospital parisino deVâl-de-Grace, donde estuvo tras sufrir un desmayocuando hacía deporte. Le sugieren bajar el ritmo. REUTERS

La frase

Zelaya tiene órdenesde captura en Honduras

por supuestamente haberviolado la Constitución segúnel Gobierno interino, unpresunto delito usado comoargumento para el golpe deEstado.

E.U. dio ultimátum a Irán●Estados Unidos presionóayer a Irán para exigir unarespuesta sobre su progra-ma nuclear de aquí al oto-ño boreal y pidió concesio-nes a las partes para reac-tivar el proceso de paz en-tre Israel y los palestinos,en una ofensiva diplomáti-ca en Oriente Medio.

“El presidente (BarackObama) prevé o esperaciertamente una respues-ta este otoño (boreal), qui-zás durante la AsambleaGeneral de la ONU” previs-ta en septiembre, dijo el se-cretario de Defensa esta-dounidense, Robert Gates,tras una entrevista en Je-rusalén con su homólogoisraelí, Ehud Barak.

Este último, por su par-te, reiteró que "Israel man-tiene su posición de basede no descartar ningunaopción, pese a que por elmomento se seguiría dan-do prioridad a la diploma-cia y a las sanciones".

El 10 de julio, Obama ad-virtió a Irán que la comuni-dad internacional no espe-raría indefinidamente unarespuesta a su oferta dediálogo sobre el programanuclear de Teherán.

“Volveremos a evaluarla posición iraní” en lapróxima cumbre del G20en septiembre, en EstadosUnidos, agregó.

Israel, Estados Unidos ylos países occidentales acu-san a Irán de querer con-tar con un programa nu-clear para fabricar el ar-ma atómica. Teherán lodesmiente.

Gates advirtió a Iránque corre el riesgo de su-frir sanciones más severasque las actuales si no res-ponde favorablemente.

Tras su entrevista con elprimer ministro israelí,Benjamin Netanyahu, Ga-tes subrayó que la seguri-dad a largo plazo de Israeldepende de una “paz glo-bal viable en Oriente Me-dio”.

En este contexto, el emi-sario estadounidense espe-cial para Oriente Medio,George Mitchell, tambiénde gira por la región, instóeste lunes a las partes enla región “a tomar medi-das difíciles” para relan-zar rápidamente las nego-ciaciones de paz.

Secretario de Defensa de E.U., Roberts Gates (d) se reunió con primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, a su paso por Jerusalén. EFE

● Estados Unidos insistióayer en que el derrocadopresidente de HondurasManuel Zelaya debe vol-ver al poder, mientras elmandatario depuesto se-guía instalado en la fronte-ra pese a las advertenciasde Washington de que esono ayuda a su retorno.

Hoy, un mes después delgolpe de Estado que lo ex-pulsó del país, el Departa-mento de Estado de E.U.volvió a subrayar su postu-ra, pero no se comprome-tió a endurecer las sancio-nes contra el Gobierno in-terino de Honduras.

“Queremos la restaura-ción del orden democráti-co y eso incluye el regresode mutuo acuerdo del pre-sidente democráticamen-te elegido, es decir de Zela-ya”, dijo el portavoz del De-partamento de Estado IanKelly en Washington.

Zelaya permanece des-

de el viernes pasado en lalocalidad nicaragüense deOcotal, cerca del puntofronterizo Las Manosmientras del lado hondure-ño se mantenía un fuerteoperativo de policías y sol-dados que impedía porcuarto día consecutivo elacceso de sus partidariosa la frontera.

El derrocado mandata-rio aseguró que organizauna “resistencia pacífica”para intentar regresar asu país, por tercera vez.

En Tegucigalpa el Con-greso –que apoyó el golpeel 28 de junio– discutíaayer una propuesta del me-diador costarricense Ós-car Arias, que exige lavuelta de Zelaya al poder.

● Islamistas radicales am-pliaron ayer sus ataquescontra las fuerzas de segu-ridad de Nigeria en tres es-tados del noreste del paísy han dejado más de 100muertos en dos días de en-frentamientos, según el úl-timo balance facilitadoayer por la Policía.

Los choques armados co-menzaron el domingo enel estado de Bauchi, dondemilitantes del grupo islá-mico integrista Boko Ha-ram, que se opone al siste-ma educativo occidental yapoya la imposición de lasharia o ley islámica en to-do Nigeria, atacaron unacomisaría.

En el tiroteo murieron39 miembros de la agrupa-ción radical, así como unagente policial y un solda-do. Las autoridades deBauchi han arrestado a176 sospechosos de haberparticipado en los ataquescontra las fuerzas de segu-ridad y el gobernador delestado, Isa Yuguda, impu-so un toque de queda en-tre las 9 p.m. y las 6 a.m.(horas locales).

La violencia se extendióluego a los estados aleda-ños de Yobe y Borno, don-de los insurgentes ataca-ron también estaciones dela Policía, según las autori-dades. KANO (Nigeria), Agencias

Violenciacrece enNigeria

Le dio plazo hasta septiembre para responder oferta de diálogo sobre armas.

● Corea del Norte apos-tó ayer por un diálogo bi-lateral directo con E.U.para negociar su desnu-clearización en sustitu-ción de las conversacio-nes a 6 bandas, que im-plican a países como Ja-pón, Surcorea o China yque que están paraliza-das desde 2008.

El ministerio de Exte-riores del régimen co-munista dijo que puede

haber nueva forma dediálogo nuclear “especí-fico”, en referencia aesas eventuales conver-saciones con E.U.

Las declaraciones sedan luego de que el em-bajador norcoreano enla ONU, Sin Sun-ho, su-girió el viernes en Nue-va York, que su paísquiere iniciar un diálogodirecto con el Gobiernode Barack Obama. –Efe– Mitchell, enviado O. Medio.REUTERS

Ejército en la frontera. EFE

Un mes del golpe y Zelaya no retorna

Norcorea pide ‘diálogo’ con E.U.

Ocotal (Nicaragua)Reuters

¡Click!

JerusalénAFP

DIPLOMACIA ARMAMENTO

Sospechosos capturados. AFP


Mundo


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANO

Truco para robarlas cámaras de TVHemos vuelto a ser víctimasdel robo de una cámara. Ha-ce unos 10 días nos llama-ron diciendo que un equipode Señal Colombia venía aun especial de la Sub-30 ynecesitaba contratar la pro-ducción para unas notas. Elproductor que se decía lla-mar Sergio Andrés Forero,supuestamente llegó referi-do por amigos del medio. Ellunes 13 de julio empezamosla grabación en la Colina deSan Antonio.El ‘productor’ me pidió con-cretar unas entrevistas conartistas, lo que me hizo sepa-rar del grupo, y fue cuando

el supuesto camarógrafo fin-gió estar enfermo, por loque le pidió al asistente quele comprara una pastilla enuna tienda, para desapare-cer con los equipos. Losequipos robados son: una cá-

mara Panasonic P2-AG-HVX200A P2HD, dos tarje-tas AJ-P2C08RG 8 GB P2,una batería de cámara Pana-sonic y un trípode Manfro-tto negro 525MVB.Maritza Rincón

¿Qué beneficios letrae ‘engallar’ suteléfono celular?

LA CARICATURA DEL DÍA

Para frenar laviolencia contralos taxistas?Aunque el tema de segu-ridad es complicado enla ciudad, sobre todocuando de la noche setrata, implementaríacampañas preventivasdel delito, junto a la Se-cretaría de Gobierno delMunicipio. Los taxistasse deben unir y pediríaque se disponga de unmayor pie de fuerza delas autoridades policia-les, que hagan presenciay cuiden los corredores olas calles donde actual-mente el hurto y el atra-co sean más frecuentes.Thaimy Prado

***Pienso que los taxistasse deberían de agremiarpara lograr una eficaz so-lución a este problemade asesinatos.Ellos manejan los sitiosmás peligrosos y puedenaportar datos. Se necesi-ta comunicación directacon la Policía, contra eldelito. Son ciudadanosque necesitan protec-ción.John Fernández

Como un homenaje a Cali en sus 473 años, 11 ‘Divas’, esculturas de Emilio Hernández,están en un punto privilegiado en las afueras de la Alcaldía de esta ciudad. El artista acordó con la Oficina deRelaciones y Protocolo llevar su obra a ese espacio como un regalo de arte público. “En este cumpleaños quieromostrar arte y exaltar la belleza y la sensualidad de la mujer caleña”, dice el autor. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Xprésate

La foto del día

¿Ustedqué haría?

En la memoria de 3ciudadanos de CaliPara este martes 28 de julio,a las 6:30 p.m., en la IglesiaLa Merced, se tiene previs-ta la Santa Eucaristía en me-moria de tres distinguidosciudadanos que le sirvierona Cali: Maritza Uribe de Ur-dinola, Clarita Zawadaski yFray Alberto Lopera Truji-llo O.F.M, fallecidos recien-temente. La Sociedad deMejoras Públicas invita, enespecial, a las autoridades,a los servidores culturales,a los religiosos y a todos losamigos para que asistan aesta ceremonia religiosa pa-ra rogar por el descansoeterno de estas personalida-des, que será oficiada por elPadre Luís Javier Uribe.

Soc. de Mejoras Públicas***

Hombres que tejenen Ansermanuevo

Por este tipo de eventos Co-lombia es única. Ese es elempuje de su gente, lo genui-no, lo auténtico sin impor-tar pruritos ni rasquiñas mo-rales. Echar pa'delante es laconsigna con un trabajo dig-no y ejemplarizante. Mis res-petos, caballeros (con ma-yúscula) tejedores y cosedo-res. Eso se llama hacer ho-gar y patria.Veramatt

***Creo que es una muy buenaforma de tener progreso, desaber hacer algo en la vida,de poder salir adelante y dehacer algo distinto a “lo desiempre”. En la vida hayque saber hacer de todo,arriesgarse a todo; siendoasí, llevar una buena vida nole quedará grande. Ademásno es solo un pasatiempo oalgún trabajo para progre-sar, es todo un Arte el cual

demanda tiempo, pacienciay creatividadss

Esperanza Ostra***

Sobre la minga deindígenas en CaucaHay que conocer de verdadcómo es el estilo y la mane-ra cómo quieren vivir los in-

dígenas en el Cauca, no bas-ta un reportaje o una visitasimple a estas comunida-des, ‘Mártires’ del conflicto,ellos tomaron posición des-de hace mucho tiempo, y seexponen como víctimas an-cestrales de gobiernos y con-flictos, algunos sabemos desus alianzas con frentes gue-rrilleros, del alquiler de sus

tierras para laboratorios ycristalizaderos, de las rutaspara el paso de la droga, delas aberraciones al interiorde sus comunidades, de lasdesigualdades sociales al in-terior de los resguardos, yde la violacion de derechosfundamentales.

Maximilian Danubio

***Es importante que las comu-nidades indígenas haganrespetar sus derechos, susterritorios y su dignidad, yaque parece que a este Go-bierno la sociedad civil le im-porta un carajo, por eso esbueno que luchen por sus de-rechos.Ja Valencia

Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

En este municipiodel norte del Valleellos se atreven abordar y a calar.

Xprésate

Grupo se dedica al hurto de equipos de grabación. ARCHIVO / ADN

%

Gráfico CEET

11,1%5,6%

¿Usted qué opina?¿Cree que los desplazados

deben salir del parque Tercer

Milenio?

83.3%SíNoNo sé

MARTES 28 DE JULIO DE 2009 El Lector Opina 11

● Encuentro didáctico demarimbas. del 28 al 30 dejulio. Hugo CandelarioGonzález, el mestro‘Gualajo’, Baudilio Cuamay el cuarteto Narimbo, deMéxico. 9 a.m. a 12 m., enla Facultad de Artes Asab,carrera 13 No. 14-69.

Taller de creación lamarimba y sus sones. El28 de julio a partir de las2:30 y el viernes, 9 a.m. a12 m. Taller de danzatradicional del Pacífico. delal 31 de julio, UniversidadJorge Tadeo Lozano.Informes: 232 0318.

Homenaje a la música del Pacífico

“Todavía no hay un proceso coherentey sistematizado de enseñanza”.

“Esta música ha estado aislada del paíspor sus propios ritmos de producción”.

“La marimba es como un espejo, porqueella es a la vez sencilla y profunda”.

Las frases de Hugo Candelario González

● El piano de la selva es elnombre que le adjudicó Hu-go Candelario González Se-villano a la marimba. Uninstrumento que se cree esmás antiguo que el piano ydel que tres continentes sepelean su invención.

En realidad le pertenecea quien lo toque con gusto,según la opinión de José An-tonio Torres, conocido co-mo maestro ‘Gualajo’, unode los más reconocidos ex-pertos en la interpretaciónde la marimba.

En Asia existen instru-mentos muy parecidos, co-mo el mokin en el Japón. In-clusive, los mayas pudieronhaberla creado, pues hayvestigios que la ubican en elaño mil después de Cristo.

Sin embargo, es indiscuti-ble su origen africano y quellegó a América traída poresclavos. De hecho un inves-tigador mexicano, GustavoMontiel fue quien compro-bó que en Angola, África,

que existe una población lla-mada Marimba y dondeusan el instrumento paralas ceremonias religiosas.

Así es como parte de esatradición, son las poblacio-nes negras las que han he-cho que el instrumento bri-lle con la riqueza del folclorque se hace en la región delPacífico colombiano.

Para Hugo Candelario, di-rector del grupo Bahía, laidentidad de la música quesale de la marimba “es quetransmite muchos senti-mientos, pero en esencia esespiritual. La música quede ella sale es bailable, ale-gre y al mismo tiempo esnostálgica”.

Para el guapireño cuyacuna estuvo marcada porritmos como el bambucoviejo, el currulao, la fuga, elpatacoré, el torbellino, elbunde, el andarele, el agua-baja, los alabaos y los chi-gualos fue muy sencillo re-copilar “esa raíz folclóricade una música que nace delejercicio de la improvisa-ción. De esta música no es-

criben partituras y menoshay una escuela donde sepueda aprender. Igual pasacon la formación musical,todo se enseña a partir dela tradición y el saber setransmite de padres a hijos,de tíos a sobrinos”, cuentaCandelario.

La riqueza de la tradiciónfolclórica del Pacífico en-frenta ahí su mayor reto, có-mo superar la barrera gene-racional y durar en el tiem-po. Pero festivales como elPetronio Álvarez de la músi-ca del Pacífico se han dadoa la tarea de sacar esta mú-sica del aislamiento y traer-la a Cali, para compartirlacon un público cada vezmás voraz y que se identifi-ca con los ritmos autóno-mos.

Y precisamente ese soni-do de la chonta, madera enque se elabora la marimba,estará presente en Bogotáy con ella ‘Gualajo’ y Cande-lario serán los encargadosde demostrar por qué la mú-sica que produce “es comoagua que entra por los oí-dos”.

Festival cargado de folclor

Marimba consabor Pacífico

● El Festival Colombia alParque, organizado por laSecretaría de Cultura, Re-creación y Deporte de Bo-gotá y la Orquesta Filarmó-nica, reunirá en un solo es-cenario a los ganadores dela red de festivales folclóri-cos de Colombia.

En el parque El Lago es-tará Juan Carlos Consue-

gra de la agrupación Oí, ga-nador del gran premio Mo-no Núñez de interpreta-ción vocal.

También vienen Las ale-gres ambulancias, un gru-po que fue invitado espe-cial al festival de músicasdel mundo en París, Fran-cia. Junto a ellas, estará En-samble sinsonte, un grupo

que mezcla la tradición mu-sical llanera con instrumen-tos sinfónicos. Entre otrosmúsicos, se encuetra Cima-rrón, nominado a los pre-mios Grammy America-nos. Y Las comadres de Bo-yacá traerán la carranga fe-menina al son del requinto,el tiple, la guitarra y la gua-characa.

Las dobles

Será la invitada de honor en Colombia al Parque, del 28 de julio al 2 de agosto.

El maestro José Antonio Torres 'Gualajo’ participará del festival Colombia al Parque. ARCHIVO RS IMAGEN

Ana Carolina Zapata OspinaBogotá

1. Hugo Candelario y sugrupo Bahía, preparanuna produccióndiscográfica en la quetocarán con la OrquestaFilarmónica. J. NIETO/ADN

MÚSICA FESTIVAL

5. Por su sonoridad,letras y riquezainstrumental, la músicacon marimba, cununo ybombo, se tomaBogotá. H. F. ZAMORA/ADN

Hugo Candelario y el formato de cuarteto de Bahía. JAIVER NIETO/ADN

3. Hugo CandelarioGonzález es músico deformación, hace fusióncon el jazz. Tocasaxofón sopranotransverso. H. ZAMORA/ADN

4. El grupo Bahía, en suformato cuarteto, fueinvitado a mostrar lariqueza de la músicadel Pacífico enQuiebracanto. ZAMORA/ADN

1

2. La marimba es uninstrumento que sepuede acoplar alformato orquestalsinfónico cuando estáarmonizado. J. NIETO/ADN

5

4

2

3

Las Dobles Las Dobles12 MARTES 28 DE JULIO DE 2009 13MARTES 28 DE JULIO DE 2009


● Los fabricantes de teléfo-nos móviles se las inge-nian cada día para conver-tir sus dispositivos en cen-tros de entretenimiento di-gital. Sin duda, las mayo-res novedades corren porcuenta de la música móvil.

Los protagonistas del‘engalle’ de celulares sonesos pequeños accesoriosque vienen incluidos ose puedenadquiriren el mer-c a d o yque pue-den cam-biar radicalmen-te la experiencia deun usuario de cara a su dis-positivo móvil.

Tan solo hay que dar unvistazo en el mercado pa-ra encontrarse con dispo-sitivos clave en la vida mo-derna como los audífonosalámbricos o inalámbricos-con tecnología ‘Bluetoo-th’- para contestar una lla-mada sin ni siquiera tocarel celular y, por supuesto,sin descuidar la atenciónde otras actividades, porejemplo, conducir el auto-móvil.

Precisamente, el audioes uno de los temas a losque más dedican tiempo ydinero los fabricantes ensus accesorios, desde el de-sarrollo de sencillos audí-fonos hasta la elaboraciónde sistemas de manos li-bres que operan de mane-ra sincronizada con el ra-dio del vehículo o los po-tentes altavoces que se en-cargan de reproducir la lis-ta de canciones preferidasde los usuarios.

De acuerdo con un estu-dio realizado por la firmaestadounidense de investi-gación de mercados tecno-lógicos ABI Research, elmercado de accesorios pa-ra teléfonos celulares mo-vió el año pasado 40.000millones de dólares y se

prevé que para el 2012 es-ta cifra repuntará hastalos 80.000 millones de dó-lares, una cantidad nadadespreciable.

Para Shailendra Pan-dey, analista de ABI Re-search, “las tendencias ac-tuales del mercado, comola creciente adopción deteléfonos inteligentes y lapopularidad de los disposi-tivos con pantallas sensi-bles al tacto, están contri-buyendo al avance de la de-manda de accesorios de te-lefonía móvil”.

A continuación, algunosde los más novedosos acce-sorios que los principalesfabricantes ofrecen en elpaís.

‘Engallar’ los celulares,más que una tendencia

InCharge Auto,para el IPhone

CK-600,kit para los carros

Altavoz MBS-100Audífonos estéreo BH-504

Luna Voyager para el iPhone

Audífonos SBH-700

Cargador portátil DC-11

Reloj MBW-150

El inalámbrico EQ5

Los accesorios para dispositivos móviles acaparan el mercado tecnológico.

Estos audífonos de Samsung nosolo son ligeros, sino que cuen-tan con un diseño ergonómicoque los hace muy cómodos deusar y transportar. Vienen conbatería que brinda ocho horascontinuas de conversación o re-producción de música.

Este dispositivo se destaca nosolo por su diseño ultradelga-do, sino porque opera de mane-ra inalámbrica mediante la tec-nología Bluetooth. Ofrece soni-do estéreo de alta definicióngracias a la incorporación delestándar SRS WOW HD. Ade-más, viene con teclas que per-miten manejar directamenteen el altavoz la música almace-nada en el celular.

Para los usuarios más exi-gentes Nokia cuenta con es-te kit de manos libres que sepuede integrar al sistema deaudio de su vehículo. Vienecon una pantalla de 2,2 pul-gadas a color y un control adistancia de fácil manejo.El sistema, que se conecta alcelular vía Bluetooth, permi-te almacenar hasta 3.000 te-léfonos de cada uno de losdos usuarios habilitados.Fuera de las funciones de co-municación permite escu-char en el vehículo la músicaalmacenada en su celular.

No hay duda de que en elmercado de altavoces parateléfonos móviles es numero-sa la oferta de dispositivos.Sin embargo, es claro que po-cos modelos se destacan porsu diseño de avanzada. Es elcaso del equipo MBS-100, unaparato que fácilmente pue-de pasar inadvertido en ladecoración de su casa.Opera con base en la tecnolo-gía Bluetooth, aunque tam-bién tiene un conector de au-dio estándar de 3,5 milíme-tros, pesa 225 gramos y pue-de reproducir más de cincohoras de música.

Para muchos consumidores los audífonosincluidos en la caja de su teléfono no son su-ficientes. Es ahí cuando entran en el juegodispositivos como los auriculares BH 504que ofrecen un sonido de alta calidad.Este accesorio, que opera con tecnologíaBluetooth, está en capacidad de funcionardurante 7,5 horas en función de música y 9horas en modo de conversación telefónica.Se carga en 1 hora y puede mantenerse enespera 90 horas. Pesa 108 gramos.

Entre los accesoriosdel iPhone más desea-dos están los equiposque combinan bases

de carga con altavocesy reloj-alarma. Ese esel caso de este aparatode XtremeMac. El Lu-na Voyager permitesincronizar el iPhone yestablecer las alarmascon sonidos almacena-dos en el teléfono.

El uso intensivo del celular por cuentade aplicaciones como el correo móvil

o el GPS hace que cada día seamás común quedarse sin bate-ría. Para resolver este proble-ma, Nokia ofrece a sus clientes

el cargador portátil DC 11 que su-ministra hasta tres horas de ener-

gía adicional a su celular. Mide 11 cen-tímetros de largo por 5,6 de anchoy uno de grosor. Pesa 94 gramos yse carga en menos de tres horas.

Parece un elegante relojanálogo, sin embargo, esun ‘control remoto de pul-sera’ desde donde puedesaber quién lo llama y de-cidir si acepta o rechazaesa comunicación. Le per-mite manejar la música al-macenada, saber cuándotiene mensajes de texto yconocer el estado de la ba-tería del celular.

Este accesorio, fabricadopor XtremeMac, está dise-ñado para cargar el iPho-ne o el iPod directamentedesde un automóvil, aun-que es compatible concualquier accesorio de 12voltios de salida. Su dise-ño inteligente proporcio-na máxima proteccióncontra picos de potencia.

RedacciónBogotá

TECNOLOGÍA DISPOSITIVOS


La Vida


El apunteTé verde y la dieta● Las plantas paraprevenir el sobrepeso,como el té verde,suponen el 19 por cientode las ventas totalesanuales en el mundooccidental. Losespecialistas, sinembargo, advierten quelas infusiones de té verdeo de otras platas‘adelgazantes’ deben iracompañadas de unadieta equilibrada y de unejercicio moderado.

Los datosContra insomnio: Lavaleriana, tila, lavanda y

amapola de california sonplantas que tienenpropiedades sedantes,hipnóticas y antidepresivas

El ‘Ginkgo’ contieneantioxidantes, con

propiedades antiinflamatorias.Esta planta estimula tambiénla circulación, entre otrascosas.En las plazas de mercado se encuentra todo tipo de plantas medicinales, cada una con sus ventajas.

Como en épocas de la abuela

● La fitoterapia es la cien-cia que investiga el podercurativo de las plantas. Yen los últimos años, esta ra-ma de la medicina naturis-ta ha cobrado importancia,tanto desde el punto de vis-ta económico como tera-péutico, ya que mueve ungran volumen de negocio ysuele ser eficaz en la repa-ración de afecciones me-nos preocupantes de nues-tro organismo.

La fitoterapeuta y farma-céutica Teresa Ortega seña-la que “las plantas medicina-les tienen su mayor utilidaden procesos crónicos de ca-rácter leve o moderado”.

Las razones del éxito dela fitoterapia radican en suinocuidad, en términos ge-nerales, y en que muchosde los consumidores aso-cian las tisanas y las infu-siones de las plantas medi-cinales a los remedios natu-rales de sus abuelas. La au-sencia de efectos secunda-rios frente a los fármacosde la medicina alopáticatambién figuran entre losargumentos que justificanel aumento del consumo deestos productos.

Los trastornos principa-les que inclinan a los consu-midores a recurrir a los re-medios de la fitoterapiason los digestivos y de trán-sito intestinal, ya que cua-tro de cada diez consumi-dores habituales tomanconcentrados de alcachofao de plántago para tratar-los o prevenirlos.

Para el insomnio y lostrastornos nerviosos en ge-neral, la segunda causa de

consumo de extractos deplantas medicinales, seusa la valeriana. Pero re-sultan más ventajosos pa-ra los fabricantes y distri-buidores de productos fito-terapéuticos los compues-tos para combatir sobrepe-so y menopausia que las in-fusiones de la famosa plan-ta, tan repetidamente refle-jada en pasajes de la litera-tura universal.

● Una dieta rica en calcioy productos lácteos en lainfancia podría reducir elriesgo de mortalidad en laedad adulta, según un estu-dio publicado por la revis-ta ‘British Medical Jour-nal’.

Las universidades deBristol (Inglaterra) y Bris-bane (Australia) hicieronun seguimiento durante65 años de un estudio reali-zado en Gran Bretaña enlos años 30 sobre hábitosalimenticios. Observaron,entre otras cosas, que lapresencia de calcio y lác-teos en la dieta influían encuánto vivía la gente, yque las personas que ha-bían consumido esos pro-ductos en la infanciatendían a vi-vir más.

Hoy

continúa el debate sobreel efecto de lácteos comola leche entera o el quesoen la dieta, ya que se consi-dera que en la edad adultapueden contribuir al desa-rrollo de enfermedadescardíacas.

Los científicos analiza-ron la información recogi-da entre 1937 y 1939 paraun estudio

sobre dieta y salud en laGran Bretaña de pregue-rra, en el que se examinó aniños de 1.343 familias in-glesas y escocesas. Y logra-ron establecer qué les ha-bía sucedido a 4.374 de es-tos niños entre 1948 y2005.

“Los niños cuya dieta fa-miliar en los años 30 era al-

ta en calcio teníanmenos riesgo de

muerte porembolia”, se-ñalan. “Ade-más -aña-den-, las die-tas infanti-les ricas encalcio o lác-teos se aso-ciaron con

un menor índi-ce de mortali-

dad en la edadadulta".

Vuelven a estar de moda las plantas medicinales. Beneficios están a la vista.

La dieta en calcio es clave

● El estudio de los benefi-cios de las plantas medici-nales ha sido incorporadopor la comunidad científi-ca a la medicina convencio-nal, pues la mitad de losmedicamentos proceden oestán inspirados en pro-ductos naturales aunqueen el caso de las terapiascontra el cáncer el porcen-taje se eleva al 60%, segúnMarina Gordaliza, directo-ra del I Simposio sobrePlantas Medicinales y Pro-ductos Naturales comoFuente de Nuevos Fárma-cos, celebrado en Salaman-ca (España).

Gordaliza recuerda quecada año se analizan “mi-les de sustancias proce-dentes de tallos, semillas,hojas, cortezas y frutoscon el objetivo de demos-trar nuevas propiedadesterapéuticas".

Las últimas investigacio-n e s i n d i c a n q u e e l‘Ginkgo’, planta proceden-te de Extremo Oriente, fa-vorece la circulación, po-tencia la capacidad men-tal y previene en cierta me-dida dolencias cerebrales,como el alzheimer, segúnla especialista Carmen Pé-rez Morales.

Útiles enmedicinatradicional

Investigadoresanalizaroninformaciónentre 1937y 1939.

Efe ReportajesMadrid

FITOTERAPIA TRADICIÓN

MARTES 28 DE JULIO DE 2009 La Vida 15


El apunte

26%

En Australia ya están en pruebas

La cifra

Unas bellas flores silvestres crecen en unacolina con vista a un fiordo lleno de icebergs. Estaimagen fue tomada al sur de Groenlandia, la segundaisla más grande del mundo. REUTERS.

● Los australianosempezaron desde lasemana pasada losensayos clínicos de lavacuna contra el virus dela nueva influenza (elAH1N1) que, de acuerdocon el último reportede la Organización

Mundial de la Salud(OMS), ha matado a másde 700 personas en elmundo.En los ensayos, que sedesarrollan en el HospitalReal de Adelaide,participan unos 240adultos y 400 niños.

Era seductorpor deporte,de los que en-tran en empa-

tía sacando de la nadahistorias que dan sen-sación de alma geme-la. En un avión, comoel mago que saca el co-nejo del sombrero, re-sultó experto en filate-lia y numismáticacuando su vecino depuesto le dijo que co-leccionaba estampillasy monedas. Y a la mu-jer del otro lado le pre-guntó dos bobadas yterminó apabullándolacon su actitud no de lle-var los pies en la tierrasino enraízados en elfondo. Le acercó la ca-ra de a centímetro porminuto. Le insistió enque se permitiera ha-cer lo que quisiera (co-mo dejarse de él, cla-ro), sin prejuicios. Altiempo, soltaba frasescomo: “Eres brillante,llegarás lejos”. No,pues, la Guerra de lasGalaxias: “Siento mu-cha fuerza en ti, perono resplandece porquetienes miedo”.

Siguió la del gurú:“La vida nos pone án-geles que nos llevan aactuar”. Agregó: “Soyel ángel que esperas”.Qué fórmula: Tres fra-ses de manual deltriunfador –sé feliz, vi-ve y no pienses- y uncentímetro más cerca.A la hora, la besó. “So-mos adultos, no tene-mos por qué frenar-nos”, dijo al aterrizar.Mi amiga se hizo la lo-ca con el tema de la ca-ma. Se resistía a darleel gusto a un buen be-sador que como seduc-tor era excesivo y muymetido al rancho. Que-daron en contacto, pe-ro, era fácil detectarlementirillas. Una sema-na después, nació unromance mejor conotro que sin alardearpareció interesado encompartir en igualdady no en tratarla comoel superior a la des-orientada.¿[email protected]

● Los fabricantes de lanueva vacuna contra la gri-pe pandémica H1N1 sóloestán obteniendo un rendi-miento del 30 por cientoen la inyección contra esacepa, comparado con elque logran con la estacio-nal, informó Jerry Weir,director de la división deproductos virales de la Ad-ministración de Alimentosy Medicamentos de Esta-dos Unidos (FDA).

Esto implica que los fa-bricantes terminarán obte-niendo menos dosis de loesperado de la vacuna con-tra la cepa pandémica.

A comienzos de estemes, la Organización Mun-dial de la Salud (OMS) in-formó que los fabricantesde vacunas no estaban ob-teniendo el ‘rendimiento’esperado de las muestrasque se les enviaron del vi-rus de la popularmente co-nocida como gripe porcina,que estaban cultivando enhuevos para luego purifi-car y desarrollar vacunas.

La unidad MedImmunede AstraZeneca, la austra-

liana CSL Ltda., Baxter In-ternational, GlaxoSmi-thKline Plc, Novartis AG ySanofi-Aventi fabrican va-cunas contra la cepa H1N1y le informarán al comitéde la FDA lo que hayanaprendido mientras traba-jan con el virus.

Los Institutos Naciona-les de Salud de E.U. infor-maron que habían progra-mado para agosto el co-mienzo de los ensayos clí-nicos en humanos de lasvacunas de CSL y Sanofi,en varios centros y clíni-cas del país. Pero la FDAdebe aprobarlo.

Funcionarios de salud in-dicaron que esperan po-der comenzar en octubrecon la vacunación en per-sonas, siempre que seaprueben las inmunizacio-nes.

Tímidos avances científicos en la que sería la vacuna contra la enfermedad.

En mimundoLa nueva gripa todavía

no tiene quién la derrote

¡Click!

Lo que esun seductorexcesivo

La obesidad origina altoscostos a Estados Unidos

El mundo está a la expectativa de lo que suceda en los laboratorios sobre una vacuna contra la gripa.

PorLilangMartín

● Las enfermedades rela-cionadas con la obesidadrepresentan casi el 10 porciento de los gastos médi-cos de Estados Unidos, loque equivale a 147.000 mi-llones de dólares por año,informaron ayer investiga-dores.

Los expertos dijeronque las personas obesasgastan 40 por ciento omás en costos de asisten-cia médica que las perso-nas de peso normal. Estoson 1.429 dólares más poraño.

“Es crucial que tome-

mos medidas efectivas pa-ra contener y reducir laenorme carga de obesidaden nuestra nación”, señalóel doctor Thomas Frieden,director de los Centros pa-ra el Control y la Preven-ción de Enfermedades

(CDC) de Estados Unidos,en una reunión sobre obe-sidad de los CDC dondefue presentado este estu-dio.

“Revertir la obesidad nose va a lograr con éxitocon un esfuerzo indivi-dual”, dijo el doctor Frie-den. “Se logrará como so-ciedad”, añadió.

Los CDC delinearon 24nuevas recomendacionessobre cómo las comunida-des pueden combatir laobesidad en sus vecinda-rios y escuelas incentivan-do una alimentación mássaludable y el ejercicio.

CHICAGO (REUTERS)

WashingtonReuters

de los habitantesde Estados Unidos,al menos, son obesos.

SALUD CIENCIA

De los que entranen empatía conhistorias que danla sensación deun alma gemela.

16 La Vida MARTES 28 DE JULIO DE 2009


Se acerca el ‘debut’de Anthony de ÁvilaCALI. El técnico Diego Uma-ña lo convocaría para eljeugo del domingo contraPasto. “Lo más probable esque juegue los últimos 10 o15 minutos, aunque habrápartidos en los que arran-que de titular”, dijo el estra-tega.

Cali, listo parala SuramericanaASUNCIÓN (AFP). Visitaráa Universidad de Chile en laapertura de la Copa Sura-mericana de fútbol, des-pués de los cambios en laprogramación que la Con-mebol hizo públicos ayer. Eljuego será el martes 4 deagosto a las 7:15 p.m.

‘Basílico’ Gonzálezreflexionó ayerBOGOTÁ. “Si Dios quiereque siga aquí, pues seguiré.Si no, pues daré un paso alcostado”, dijo ayer tras elentrenamiento de Santa Fe.No se reunió con los directi-vos como había anunciadopero pidió garantías arbitra-les.

La keniata Lidia Cheromei,campeona de Maratón de Roterdam,correrá la Media Maratón de Bogotá.

El apunte¿De qué se trata la enfermedad de Higuita?

Unas 50.000 personas vieron ayer la presentacióndel número 9 del Barcelona, Zlatan Ibrahimovic, unacifra récord. Los hinchas invadieron el campo. AFP

El dato

● La toxoplasmosis esuna enfermedadinfecciosa humana y demuchos otros animales,ocasionada por unparásito de distribuciónmundial, el Toxoplasma

gondii. Puede causarinfecciones leves yasintomáticas, así comoinfecciones mortales queafectan mayormente alfeto, ancianos y personasvulnerables.

Las fuentes de infecciónmás importantes son elcontacto con gatos (sobretodo los menores de seismeses) y el consumo decarne poco cocida y deagua sin hervir.

René Higuita sufrede toxoplasmosis● La razón por la cual Re-né Higuita fue hospitaliza-do hace dos semanas esporque sufre de toxoplas-mosis. Así lo confirmó suhija Pamela.

La infección, que habitaen animales de corral ypuede ser transmitida alser humano a través delconsumo de carnes conta-minadas que no están biencocidas, la habría adquiri-do Higuita en su finca deGuarne (Antioquia).

El ex arquero está en tra-tamiento en el hospitalSan Vicente de Paúl de Me-dellín y está siendo someti-do a un tratamiento médi-co para controlar la toxo-plasmosis.

De acuerdo con Pamela,"no se sabe si adquirió es-ta infección por los anima-les de la casa o porquesiempre le ha gustado lacarne poco cocida”.

De la reacción de Higui-ta, de 42 años, al trata-miento dependerá su per-manencia en el hospital.Según el médico JesúsHernando Palacio, el futbo-lista se encuentra en buenestado y una vez culminenlos procesos administrati-vos, podrá seguir su trata-miento en la casa.

"Ha respondido bien, seencuentra en total aisla-miento, reposo y con unadieta especial. Si continúaasí, podría ser dado de altala próxima semana", dijoPalacio.

Pamela asegura que Hi-guita se encuentra establey que ha podido recibir sinningún problema la visitade su familia y de amigos,como Hernán 'Bolillo' Gó-mez y Víctor Aristizábal.

“Hay días en que se de-prime un poco porque nole gusta estar en el hospi-tal, pero en general estábien. Sabemos que su en-fermedad es tratable y poreso estamos tranquilos”,aseguró Pamela.

Selecciónsub17miraaNigeria

En breve

El propio René Higuita le confirmó al periodista Wbeimar Muñoz la presencia del parásito en su organismo. Está en tratamiento. ADN

● El técnico del combina-do nacional Ramiro Viáfa-ra convocó a 23 jugadoresa la selección ColombiaSub 17 para un segundo ci-clo de trabajo, que tiene co-mo objetivo la prepara-ción para la Copa Mundialde Nigeria.

Cristian Camilo Mafla,Gustavo Leonardo Cué-llar, Jeison Fabián Muri-llo, Juan Camilo Pereira,Fabián Andrés Castillo yJean Carlos Blanco son losnuevos integrantes de es-ta pre selección nacional,que terminará el entrena-miento el 7 de agosto.

Los jugadores llegaronya a Bogotá luego de dispu-tar los compromisos consus respectivos equipos enla fecha del fin de semanaen el torneo Finalización.La mayoría llegó en bue-nas condiciones físicas.

Todos estos trabajos tie-nen como objetivo final ladisputa del Mundial de Ni-geria que se disputará en-tre el 24 de octubre y el 15de noviembre del presenteaño, al cual clasificó elequipo de Viáfara reciente-mente, en el torneo de lacategoría que tuvo comosede a Chile.

¡Click!

El ex arquero está aislado y sometido a un tratamiento contra la infección.

FÚTBOL FIGURA

Pamela Higuita, SOBREEL ESTADO ACTUAL DE SU PAPÁ.

Edwin Cardona, el creativo.

RedacciónMedellín

Cali prepara la Suramericana.

“Hay días en quese deprime, no legusta estar en elhospital”.

La frase


Deportes


26La cifra

● Se acabó el Tour deFrancia 2009 y con él ese‘código de ética’ que le im-pedía al campeón, AlbertoContador, hablar de lo quehabía en el fondo de su re-lación con Lance Arms-trong en el Astana. “(La re-lación) es nula… Indepen-dientemente de su formade ser, es un grandísimocampeón; otra cosa es a ni-vel personal. Pero nuncale he tenido admiración nise la tendré”, dijo duranteun homenaje en su país.

“En este Tour han sidomás duros los días en el ho-tel que en las carreras ensí", señaló Contador. “Erauna situación delicada,tensa. Los dos corredoresque más peso teníamos enel equipo no teníamos unarelación fluida y eso haceque el staff y los corredo-res estén en una situaciónincómoda. Al cabo de unmes puede hacer mella”,explicó el español.

Como si hiciera falta ex-plicar de manera más cla-ra la situación, el ciclistamadrileño comparó lo quevivió en las últimas tres se-manas con la relación en-tre los pilotos de Fórmulauno Fernando Alonso yLewis Hamilton cuandoeran compañeros enMcLaren. “La relación en-tre ellos ilustra en ciertomodo lo que he vivido. Pe-ro sabía que si mantenía la

cabeza fría y me respon-dían las piernas, iría bien”,concluyó.

Lo cierto es que ahora,con dos coronas en elTour, la carrera más im-portante del mundo, hablamuy fuerte. Por eso, pre-guntado sobre su futuro,Contador no aclaró nada,y apenas recordó que tie-ne contrato con Astanapor un año más: “habrá

que ver que pasa. No sédonde iré, pero tengo cla-ro que será un equipo queesté al 100 por ciento con-migo”.

“Quiero disfrutar de labici y establecer en cadatemporada los objetivos”puntualizó el ciclista, a lavez que dijo que con él noempieza una era, sino que"eso tiene que ver más conel paso del tiempo".

● Dos hombres que viaja-ban a bordo de una motoci-cleta asesinaron ayer, alas 2:30 p.m., al boxeadorprofesional William More-lo, en momentos en que in-tentaba ingresar al coliseoMiguel ‘Happy’ Lora.

La víctima también via-jaba en una moto de supropiedad cuando fue al-canzado por un disparo.Al tratar de escapar quisorefugiarse en el coliseo, pe-ro fue rematado por losdesconocidos a pocos me-tros de de las entradas alsitio de entrenamiento.

Morelo de 26 años, que-dó sin vida en el lugarmientras los asesinos esca-paban por la avenida Cir-cunvalar, una de las víasmás congestionadas de lacapital cordobesa.

Las autoridades dijerondesconocer amenazas demuerte en su contra y nose tiene certeza de los mó-viles del crimen.

El boxeador, residenteen el barrio Cantaclaro,uno de los sectores máspopulares de Montería,era hermano del jugadorde fútbol, Wilson Morelo,figura del América de Ca-li.

Su carrera boxística lainició a la edad de 13 añosy había recorrido paísescomo Estados Unidos, Es-paña y Uruguay. En ese úl-timo país realizó su últimapelea, el pasado 16 de ma-yo, perdiendo por puntosante el local Héctor Saldi-via, por el título fedelatindel peso welter.

Su más importantetriunfo lo alcanzó en Bogo-tá, el 18 de octubre de2003, sobre el venezolanoMiguel Acosta, quien el pa-sado sábado, en territoriomexicano, se coronó cam-peón interino del peso lige-ro de la Asociación Mun-dial de Boxeo (AMB). DEGUDILFREDO AVENDAÑO

En la localidad de Pinto nació Contador. Allí sus vecinos le prepararon un gran recibimiento que él correspondió con entusiasmo. REUTERS

Así de claro habló Alberto Contador de su relación con el estadounidense.

‘No admiro a Armstrong’

MurióWilliamMorelo

CICLISMO REACCIONES

BOXEO LUTO

● “Asegurar la terceraplaza (en el Tour deFrancia) está bien con-tra estos chicos. No mepuedo quejar, siendo unvejete”, dijo Lance Ar-mstrong.

Y tiene razón. Ser pro-tagonista después detres años de pausa y 38años de edad a cuestasno era fácil.

Y lo mejor es que nose rendirá. A través deTwitter anunció quecon el equipo Team Ra-dioshak correrá en latemporada 2010, de nue-vo con la mira puesta enel Tour. Para entoncesel duelo con Contadorserá mucho más abier-to. La asignatura pen-diente seguirá siendo elamor de los franceses,que no lo ‘pasan’.

MadridEfe

Desconocidos lo asesinaron.

El texanono quiererendirse

triunfos, 19 antes dellímite, 7 derrotas y unempate, es su marca.

MARTES 28 DE JULIO DE 2009 Deportes 19


● El grupo de rock irlan-dés U2 anunció en Dublínel nombramiento de la en-carcelada líder del movi-miento democrático bir-mano y Nobel de la Paz,Aung San Suu Kyi, comoEmbajadora de Concien-cia de Amnistía Internacio-nal (AI). El anuncio se con-firmó anoche en el últimoconcierto que dará esta no-che en el estadio dublinésCroke Park la banda lide-rada por Bono, de giramundial con su “Tour 360grados”. Coincidiendo es-te mes con el vigésimo ani-versario del arresto de laactivista birmana, U2 estáaprovechando la presen-cia en los escenarios paradestacar su lucha por lademocracia y los derechoshumanos en el país asiáti-co, reflejada en el planomusical en el tema ‘WalkOn’.

● La escritora mexicanaÁngeles Mastretta señalóayer en Lima que las muje-res siguen luchando con-tra el machismo en cual-quier parte del mundo, alpresentar su última nove-la ‘Maridos’ en la XIV Fe-ria Internacional del Li-bro.

“Contra el machismo se-guimos luchando en Méxi-co, en Nueva York, en Li-ma y en cualquier partedel mundo”, dijo Mas-tretta.

La novelista precisó que“en este mundo las muje-res tienen mucho que ven-cer pero junto con el hom-bre. El universo está he-cho de los dos, la mujer esun universo y el hombre esotro, de la mezcla de am-bos nace otro”.

Indicó que se considerafeminista porque "en estaépoca es una barbaridaddecir que (una) no lo es".

“Yo estoy a favor del de-recho de la mujer a ganar-se la vida, a manejar su di-nero y a decidir su desti-no”, señaló. -Lima, AFP-

● El bailarín y coreógrafoestadounidense MerceCunningham, a quien mu-chos atribuyen haber revo-lucionado las artes esceno-gráficas, murió a los 90años, dijeron ayer su fun-dación y su compañía.

Cunningham, cuya pare-ja de toda la vida era el di-funto compositor John Ca-ge, murió tranquilamenteen su casa el domingo por

causas naturales.“En sus últimos años,

fue alabado repetidamen-te como el coreógrafo másgrande del mundo”', dijoel obituario del New YorkTimes. “Su coreografíamostró que la danza eraprincipalmente sobre ellamisma, y no sobre la músi-ca, mientras que a menu-do sugirió que podía sertambién sobre otras mu-

chas cosas”, añadió.Nacido en Centralia,

Washington, Cunninghamse formó en música y tea-tro en el Cornish Collegeof the Arts en Seattle y, en-tre 1939 y 1945, fue el pri-mer bailarín de la compa-ñía de danza Martha Gra-ham.

En 1953 formó su propiacompañía y coregrafióunas 200 obras.

● El poeta y sacerdote ni-caragüense Ernesto Car-denal, que recibió ayer elPremio Iberoamericanode Poesía Pablo Neruda,posee una de las vocesmás sonoras de la poesíaen español y se caracteri-za por su espíritu rebeldey su compromiso político.

Así lo reconoce el juradode este galardón chilenoinstaurado en 2004 conmotivo del centenario delNobel de Literatura PabloNeruda y entregado ayeren Santiago por la presi-denta Michelle Bachelet.

El premio se le concedióa Cardenal por haber sabi-do “remozar la tradiciónoccidental clásica aplicán-dola a la actualidad con-temporánea”, y “por su in-terés y preocupación per-manente por los pueblosoriginarios de este conti-nente y su compromiso po-

lítico”. El poeta de la boinanegra y la ‘cotona’, una lar-ga camisa blanca de algo-dón que constituye unaprenda tradicional nicara-güense, nació en Granada(Nicaragua) el 20 de enerode 1925 y es consideradouno de los más importan-tes representantes de laactual poesía en español.

Fundador de la comuni-dad de Solentiname, prohi-bida por la dictadura deAnastasio Somoza, ofrecíarecitales de poesía revolu-cionaria en las universida-des durante la lucha de lossandinistas contra el dicta-dor.

Tras la caída del dicta-dor en 1979 entró a formarparte de la Junta de Go-bierno de Nicaragua comoministro de Cultura. En1994 rompió con el FrenteSandinista de LiberaciónNacional, debido a la exclu-sión en las elecciones inter-nas de los militantes queapoyaban el Movimientode Renovación Sandinista.

El apunte

“Bailar no te devuelve nada, salvo esemomento fugaz en que te sientes vivo”.

Críticas al presidente Daniel Ortega

Merce Cunningham, COREÓGRAFO

● Durante la entrega delpremio ayer en Santiagode Chile, el poeta ysacerdote criticónuevamente al presidentede Nicaragua Daniel

Ortega, porque según él,ha instaurado un régimendictatorial y lo instó avolver a los principios delsandinismo. Cardenaltambién reclamó que le

descongelen sus cuentasbancarias, sanción quecarga por criticar a unempresario de su paíspor un lío de posesión detierras.

La frase

Ángeles Mastretta, escritora.

Tras recibir premio de manos de la presidenta, Michelle Bachelet, Cardenal criticó a Ortega. REUTERS

Ernesto Cardenal es uno de los fundadores de la teología de la liberación, lo que le granjeó no pocos conflictos con el Vaticano. Juan Pablo II lo regañó en Managua. EFE

Con su compañía, Cunningham coreografió cerca de 200 obras. EFE

U2 porlalibertad

La última danzadeMerce

Mastretta,contraelmachismo

PABLONERUDA,elpremioaunpoetarevolucionarioSacerdote nicaragüense recibió ayer el Iberoamericano de poesía en Chile.ManaguaEfe

DISTINCIÓN CHILE


Cultura&Ocio


El apuntePoderoso sedante● El Propofol fue halladopor las autoridades en laresidencia del cantanteen Los Ángeles.Uno de los más gravesefectos secundarios delsedante, sólo disponiblepara personal médico yadministrado por víaintravenosa, es que puedeprovocar un parocardíaco si se suministraen combinación conciertos analgésicos.

El médico per-sonal de Mi-chael Jackson,Conrad Mu-

rray, suministró el anesté-sico Propofol al ‘rey delpop’ la noche antes de sumuerte, según fuentes cer-canas a la investigación ci-tadas por los medios loca-les de Los Ángeles.El artista recibía habitual-mente este potente fárma-co antes de acostarse, uncompuesto que autorida-des barajan como causade la muerte del cantante.Murray trabajaba como

doctor de Jackson desde2006 y el día de su falleci-miento, el pasado 25 de ju-nio, estaba en casa del ar-tista cuando se detectóque había sufrido un parocardiaco.Este médico podría llegara ser acusado de homici-dio sin premeditación encaso de que se pruebe surelación con el suceso.El abogado defensor deldoctor, Edward Chernoff,rechazó las acusacionesque señalan a su clientecomo el responsable de re-cetar y administrar a Jac-

kson las sustancias queterminaron con su vida.Los agentes del Departa-mento EstadounidenseAntidroga (DEA) realiza-ron una redada en las ofi-cinas de Murray para re-coger documentación. Laorden de registro llegó araíz de los resultados pre-liminares obtenidos trasla autopsia a Jackson, quemostraron que la causade la muerte podría estarrelacionada con el uso delPropofol, un potente anes-tésico generalmente usa-do en intervenciones qui-rúrgicas. Efe

La actriz mexicanaAracely Arámbula

reveló que está pasandoun momento difícil en larelación con su esposo, elcantante mexicano LuisMiguel. “Voy a lucharsiempre por mantenerbien a mi familia y, sí, esun momento difícil, perolas cosas difíciles te ayu-dan para fortalecerte yser mejor”, le dijo Arám-bula al diario mexicanoReforma. Efe

"Yodelteatronuncameheido",

dicelaactrizDoraCadavid,alhablardesutrabajoescénico,dejandoenclaroquetieneenergíaparaseguirbrillandoenelescenario.Asus70añostienelafuerzaqueladioaconocercuando

alos10debutóenlastablascon 'Doña Inésvuelve al convento'.Sesientelanostalgiadeestamujerquetieneentemporada'Trespuntosaparte'(losmiércoles,alas8:10p.m.,enelteatroEscenaColombia)unapiezaentonodecomedia.Jennifer Aniston,

Drew Barrymore,Scarlett Johansson y Jen-nifer Connelly protagoni-zan cuatro historias deamor que el director KenKwapis entrelaza en ‘Sim-plemente no te quiere’,que se estrena hoy.Una de ellas está preocupa-da por sus relaciones im-personales y a través dedispositivos electrónicos.Otra está atrapada en unmatrimonio sin opciones.Una más se obsesionó conlas citas clandestinas consu hombre ideal y la últi-ma mujer está agobiadacon un hombre que laquiere pero ellaprefiere a suamante.

CarltonCuseyDamonLindelof,productoresdelaserieLost,dijeronayerquelasgrandesincógnitasdelaserieseresolverandurantela sexta y últimatemporada. “Todoserácontestado".

✷

✷

El primer contratofirmado por Jimi

Hendrix y el manuscritode su canción ‘Pass it on’son los objetos más carosde la subasta que realizaráhoy la casa de Nueva YorkGotta Have It!. El primerocostaría 200 mil dólares yel otro 125 mil."A Hard Rain's A-GonnaFall" de Bob Dylan y un co-llage que John Lennon yYoko Ono regalaron a El-ton John están en la lista.

✷

✷

✷

Los famosos

✷

Seacercanalacausadelamuerte del rey

Lost ysusincógnitas

ActrizDora Cadavid siguesiendovitalenlastablas

Hoy,‘Simplementeno te quiere’

Matrimonio deL.Miguel,enaprietos

JenniferAniston esuna de las

bellasprotagonistas

de estacuriosa

película.

Hendrix,preferidoensubastadeN.Y.

Médico personal le dio a Michael Jackson poderoso sedante.

22 Farándula MARTES 28 DE JULIO DE 2009


Hay talleres para niños enComfandi y Comfenalco.

El apunteLa programación de cumpleaños

El dato

● En la celebración delos 99 años, durante julio,la Biblioteca presentauna programaciónespecial. Para hoy seráun taller refranero conEsperanza Montoya,desde las 4:00 p.m.; elmiércoles habrá un video

foro a las 5:00 p.m. con lapelícula ‘Shorts: Lapiedra Mágica’, y antesuna presentaciónartística a las 4:00 p.m.Para el viernes 31 deJulio está prevista unconversatorio sobre ‘CaliViejo’.

NORTECHIPICHAPELa era de hielo 3.(Todos) 12:20. 1:20, 1:40,2:40, 3:35, 4:00, 5:00,6:20, 7:20, 8:40, 9:40Transformers 2. (7años) 6:05, 9:10La propuesta. (7 años)1:50, 4:10, 6:30, 8:50Harry Potter 6. (7 años)12:35, 2:55, 3:40, 6:00,6:45, 9:05, 9:50Simplemente no tequiere. (12 años) 12:55,3:35, 6:15, 9:00OESTECENTENARIOHarry Potter 6. (7 años)3:00, 6:15, 9:30Un plan brillante. (12años) 4:15, 6:45, 9:00Antes de que el diablosepa que has muerto.(15 años) 3:15, 6:15La educación prohibida.(15 años) 8:45Che, el argentino. (12años) 3:45, 6:30, 9:15La propuesta. (7 años)4:45, 7:00, 9:15La era de hielo 3.(Todos) 4.30, 6:30, 8:30Simplemente no tequiere. (12 años) 3:30,6:15, 9:00

SURCOSMOCENTROLa era de hielo 3.(Todos) 1:35, 2:35, 3:55,4:55, 6:15, 7:15, 8:35Transformers 2. (7años) 3:35, 6:35, 9:35Harry Potter 6. (7 años)1:20, 2:55, 4:25, 6:00,7:30, 9:00La venganza de la casadel lago. (18 años) 9:25

Te amo brother. (12años) 2:20, 4:40, 6:55,9:15PALMETTOLa era de hielo 3.(Todos) 12:40, 2:00, 3:10,4:30, 5:50, 7:00, 8:30,9:30Transformers 2. (7años) 2:55, 6:10, 9:20La propuesta. (7 años)1:50, 4:10, 6:35, 8:50Harry Potter 6. (7 años)12:10, 1:40, 2:50, 3:20,4:50, 6:00, 6:30, 8:00,9:10, 9:40Simplemente no tequiere. (12 años) 1:00,3:40, 6:20, 9:00UNICALILa era de hielo 3.(Todos) 1:55, 2:55, 4:05,5:00, 6:15, 7:05, 8:30,9:10Up. (Todos) 2:20, 4:30,6:40, 8:50Transformers 2. (7años) 3:30, 6:30, 9:35La propuesta. (7 años)1:15, 3:45, 6:20, 8:40Harry Potter 6. (7 años)1:05, 2:20, 3:20, 4:20,5:20, 6:25, 7:25, 8:30,9:30Antes que el diablo sepaque has muerto. (15años) 1:25, 4:00, 6:35,9:25

Simplemente no tequiere. (12 años) 1:10,3:50, 6:30, 9:15Te amo brother.(12años) 2:15, 4:35, 6:50,9:05Che, el argentino. (12años) 1:50, 4:25, 6:45,9:20JARDÍN PLAZALa era de hielo 3.(Todos) 2:30, 4:30, 6:30,8:30Simplemente no tequiere. (12 años) 3:30,6:15, 9:00Harry Potter 6. (7 años)3:15, 6:15, 9:15Te amo brother. (12años) 5:15, 7:30, 9:45Che, el argentino. (12años) 3:45, 6:30, 9:15La propuesta. (7 años)7:30, 9:45Transformers 2. (7años) 4:30PALMIRALLANOGRANDEHarry Potter 6. (7 años)12:20, 3:35, 6:45, 10:00Simplemente no tequiere. (12 años) 12:55,3:55, 6:55, 9:50La era del hielo 3.(Todos) 12:15, 2:25, 4:45,7:00, 9:30

Agenda local

EnconciertoestaránBuddy Richard,JoseVelezyelargentinoLuisAguile.Lacitaesmañanaalas8:00 p.m.Informes8809027.

El jueves,alas7:30p.m.y8:30p.m.,sepresentalanuevaproducióndeArellanoCompany,dirigidaporCristianArellano.ElcortosegraboenCali.

● Una alta dosis de picar-día y los mejores saboresculinarios toman cuerpoeste 30 de julio y 1 deagosto en el Teatro Jor-ge Isaacs.

La obra que esta de gi-ra por el país, es del brasi-leño Jorge Amado, y diri-gida por el colombianoJorge Ali Triana. DoñaFlor, interpretada por Vi-ña Machado se caracteri-

za por ser el sueño quelos señores quisieran con-templar todos los días ensus casas. Es una mujerhogareña, buena para lacocina y lo mejor, de exce-lentes curvas, sólo queencuentra su felicidad endos hombres, Teodoro(Gerardo Calero) y Va-dinho (Carlos Mariño).

La boletería esta entre$15.000 y $40.000.

● Con cuentos, juegos, ci-ne, bailes e historia, la Bi-blioteca Centenario cele-bra este mes un cumplea-ños que lo deja a 365 díasde hacerle honor a su nom-bre.

Son 99 años donde gene-raciones enteras han dis-frutado de este espacioacadémico en el oeste deCali. La Biblioteca nació el20 de julio de 1910, en el an-tiguo edificio de la Gober-nación del Valle y desdeese entonces ha tenidoseis sedes.

Ahora, este centro de lacultura. que pertenece ala Red de Bibliotecas Pú-blicas Comunitarias de Ca-li, ofrece a la ciudadaníatalleres literarios, promo-ción de lectura para niñosy jóvenes, poesía y un sin-número de actividades.

Los asistentes encuen-tran por estos días la am-bientación de un cuadrodel escritor Jorge Isaacs,con objetos, incluidos cua-dros. Es un homenaje alautor de la novela ‘María’,considerada una de lasobras más destacadas dela literatura hispanoameri-cana del siglo XIX.

Esta Biblioteca que tie-

ne a diario visita, especial-mente, de las comunas 2 y3 cuenta con sala de con-sulta, de lectura, infantil yjuvenil, sistema de infor-mación local, 125 puestosde lectura y 15.200 núme-ros de volúmenes para losamantes de la cultura.

De 8:30 a.m. a 6:30 p.m.es la atención. Avenida Co-lombia calle 4 Oeste. Telé-fono 893 2908 / 09

CARTELERA DE CINE

Informes Teatro Jorge Isaacs 822 41 99.

99 años deculturayarteenCentenario

Doña Florysusdosmaridosconeltalento colombiano

TRÍO AMOROSO

Una ambientación del cuarto de estudio de Jorge Isaacs está en la Biblioteca. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

’Quiéneres’debuta enComfenalco

Imperdibles

Hasta el viernes la entidad tendrá su programación especial.

BIBLIOTECA CUMPLEAÑOS

Unanochemuyromántica enelJorgeIsaacs

RedacciónCali

MARTES 28 DE JULIO DE 2009 Tu Ciudad 23


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Hoy tendrá la suficienteinspiración para saliradelante de todo aquello quele preocupa en el amor. Suintuición le ayudará asuperar las encrucijadaspresentes en su trabajo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Trate de mantener unequilibrio entre su actividadprofesional y su vidasentimental. Los negociosque se planteen en este díafuncionarán en formaimpecable.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Hoy está en condiciones decolocarse en el lugar de supareja y entenderla. En loprofesional debe considerareste día como referente debuenas opciones para sufuturo.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Acompañe y promueva elsurgimiento de un mayornivel de sintonía. Hoy es eldía más adecuado del mesen la toma de decisionesdesde el punto de vistaeconómico.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Hoy puede tomar buenasdecisiones para su futurosentimental. Asuma unaactitud receptiva ante losproblemas en su trabajo ybusque solucionesconstructivas.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Haga uso de su experienciaen lo profesional y escuchelas opiniones de los demásya que de esa manera podrásalir adelante. Depender desu pareja puede generarlegrandes decepciones.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Hoy es el día de las grandesdecepciones en el amorporque pueden suscitarsetraiciones y ambivalencias.En lo profesional su gestiónle entregará los frutosesperados.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Ante los momentos difícilesen el amor su optimismo ypositividad serán las claves.Hoy puede llegar a acuerdosy solucionar situaciones quetrae del pasado en sutrabajo.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Tenga cuidado a la hora deacceder a excesivos nivelesde dependencia de lapersona que ama, porquepuede con esa actitudsembrar la semilla del dolorfuturo.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Debe tener el ánimo deavanzar inteligentementeante los escollos presentesen su vida sentimental. Conuna buena actitud podrátomar las mejoresdecisiones en el trabajo.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Encontrará la clave que lebrinde la posibilidad desuperar lo que le preocupaen el amor. Hoy su historiaen lo profesional puedecambiar mediante accionesconcretas de su parte.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Sentirá que el tedio y elaburrimiento le exigencorrectivos en su vidasentimental. Debe estarpendiente para aprovecharlas oportunidades en suprofesión.

Tratededetectarcausadeconflicto● Vale la pena ampararseen este día para tomar de-cisiones de fondo tendien-tes a llevar a cabo cambiosen lo que se refiere a loshábitos de vida y muy es-pecialmente a todo aque-llo que pueda ser lesivo ocontrario a la salud o albienestar propio e inclusi-ve ajeno. Con pocos esfuer-zos se pueden detectar los

motivos de los conflictospersonales y por ese mis-mo motivo debe aprove-char para precisar las ac-ciones que es necesario lle-var a cabo con el objeto demejorar la calidad de viday la salud. Igualmente esimportante que se tome sutiempoa para analizar laforma de responder antelas circunstancias.

24 La Otra Página MARTES 28 DE JULIO DE 2009

ADN CALI JULIO 28

Documents

Transcript of ADN CALI JULIO 28