ADN CALI OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 07/10/10 - Composite - SANGUS - 07/10/10 00:21

PÁGINA 13

ADENTROPÁGINA 4

Nobel por crearunas moléculasLo ganan 2 japonesesy un estadounidense.

PÁGINA 12

La exposición del artista ‘Quinny’ se aprecia en el Centro Cultural de Cali.

La exhibición de pinturas cuenta con el apoyo de la Fundación Madre Tierra, conformada por jóvenes que protegen la naturaleza con artesanías ecológicas. S. SALDARRIAGA

Prográmese para una jornada sin carros nimotos. Actividades hasta las 7 p.m. ●Págs. 2, 3 y 4.

Salud

Ambiental

CALICERCADELAFINAL

Sistema,‘enfermo’por EPS

Un plancontra eldengue

Al planeta le ponen color y memoria

Los ‘verdiblancos’ vencieron por 2-0 a La Equidad en el partido de ida. ● Pág. 10

Pedaleando hoy,andarán caleñosEn el norte, pedaleedurante el ciclopaseo.

● La deuda que el sistemade seguridad social tienecon la red hospitalaria entodo el país asciende a casi3,5 billones de pesos y esesaldo en rojo puso en la mi-ra de la Procuraduría a 2gobernadores, 45 alcaldesy a representantes de 4EPS del territorio nacio-nal.Las fallas involucran a17 alcaldías de Santander,una en La Guajira, 12 enCórdoba, 7 en Sucre y 7 enMagdalena. Estas adminis-traciones aún no han ejecu-tado contratos con lasEPS. ● Página 8

Proyecto con la Univalle. ADN

A regalarle aire a Cali

Lo social, bajo ellente del cineFestival Comunitariode Video, en Cali.

Procuraduría

● Páginan 5

CaliJUEVES 7 DEOCTUBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 493 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié.Redacción: Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta,Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel CristinaAguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPOS.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

RedacciónCali

La iniciativa empezó en Cali, en el 2002. Por hoy, no habrá la congestión. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

La Unidad Ejecutora deSaneamiento (UES) delValle realiza jornadasde vacunación paraprevenir casos derabia. En el Valle, sehan presentado 2.365casos de mordedurasde perros, gatos,roedores y otros. Inf.558 0868.

● Hoy es día de reinvindi-caciones. Primero, con elmedio ambiente, porque laciudad está en deuda porla contaminación que a dia-rio causan las emisionesde gases y el polvo.Pero también es un díapara que los caleños le denun lugar de privilegio auno de los medios de trans-porte más antiguos de lahistoria. Sus orígenes seremontan a 1790.Curiosamente, dice Fa-bio Cardozo, el secretariode Tránsito de Cali, hoy es-te antiquísimo medio queha venido desplazado loscarros de última tecnolo-gía debe retomarse comouna de las posibilidades al-ternas para agilizar la mo-vilidad en la capital valle-caucana.Ese es uno de los princi-pales propósitos de hoy,cuando Cali podrá llenarsus pulmones con aire conmenos contaminación enla jornada ‘12 horas de oxí-geno’.La orden es dejar en losgarajes de las casas 365mil carros, entre las 7 dela mañana y las 7 de la no-che, así como 350 mil mo-tocicletas, y que salgancon toda confianza alrede-dor de 150 mil ciclistasque hay en toda la ciudad.Este día también es dereivindicación con los ci-clistas que han muertopor los accidentes de trán-sito, que junto con los pea-tones son las principalesvíctimas de colisiones y

atropellamientos en la ciu-dad. El año pasado, falle-cieron 27 ciclistas.De allí que este día sea elhomenaje a la bicicleta yse inicie con un ciclopa-seo, en cabeza del alcaldeJorge Iván Ospina, quepartirá del CAM e irá has-ta las canchas Panamerica-nas.También se reivindica eldeporte, a las 9 a.m. habráuna maratón de aeróbicoscon estudiantes de cole-gios públicos y a las 10a.m. es la maratón de aero-rrumbas con participa-ción de delegados de gim-nasios privados. En el res-to del día habrá activida-des culturales, clases de‘spinnnig’ y concursos.El ‘Día sin carro’ cerra-rá con la música de Mel-chor Zapata y orquesta.

Alcaldía invita a los caleños amovilizarse en bicicleta por el ‘ Día sin carro’.

El apunte

Particulares

Andenes

●Aunque la restricción dela movilidad se extiende atodos los automóviles par-ticulares en Cali, ademásde las motocicletas, la Se-cretaría de Tránsito seña-la que en este día hay algu-nas excepciones.Los únicos carros quehoy sí pueden circular sonlos que prestan serviciosde atenciónmédica y espe-cializada, como ambulan-cias, además de los de or-

ganismos de socorro, co-mo Cruz Roja, Defensa Ci-vil y los Bomberos. Tam-bién pueden transitar loscarros de la Policía y delEjército. Además, quienestrabajan prestando el ser-

vicio de domicilios pararestaurantes pueden pren-der motores, siempre ycuando demuestren estardebidamente acreditadoscomo empleados de estosnegocios y con todos losdocumentos de tránsito.También pueden reco-rrer las calles los buses deservicio escolar, con lamisma recomendación. Pe-ro los ciclistas y los peato-nes tendrán prioridad.

Corporvalle abre laconvocatoria para elcontrato de un softwareque permitasistematizar procesosen el Observatorio deInfancia del Valle. Inf:620 0000, ext. 2499.

Hasta este sábado, laUniversidad Icesirealizará el IV‘EncuentroInternacional deInvestigación enDiseño’, que socializaexperiencias deestudios. Informes en:555 23 34, ext. 8387.

Evite la sanción

Nocirculan

1y2

En Cali, circulan adiario unos 800 milvehículos (buses,motos y carros).

Xprésate

● Aquellos conductoresde carros particulares ydemotocicletas que laSecretaría de Tránsito deCali sorprenda hoy en lascalles, pese a laadvertencia, de dejarlosguardados hasta las 7 dela noche, seránsancionados con unamulta de 257.500 pesos y,además, les inmovilizaránel vehículo o la moto. Enel 2009, hubo alrededorde cien infractores. “Nohay excusa para violar lamedida”, dice FabioCardozo, secretario deTránsito de Cali.

VacunaciónSalud

En la calle Séptima concarrera Octava, en elcentro de Cali, algunospeatones de esta zonase quejaron porbajarse del andén porcuenta de la invasióndel espacio público.

Riesgos al peatón

¿Qué piensa de la jornada del‘Día sin carro’ en la ciudad?

JORNADA ALCALDÍA

Las ambulancias podrán circular sin restricción alguna. J.P. RUEDA

ConvocatoriaInfancia

InvestigaciónDiseño

Pico y placa

Taxis

Escriba a: [email protected]

Hoy, 12 horas sin pitosni trancones en calles

¿Quiénes transitan hoy?

2 JUEVES 7 DE OCTUBREDE 2010

Cali


El apunteLa ‘sucursal del cielo’, muy bullosa● Son numerosos lossectores de más ruido. Elnorte, con 150 barrioscomo Granada,Juanambú y Versalles,registra un bullicio quellega hasta los 80 y 90decibeles, cuando lo

permitido son 65decibeles, sobre en lasnoches. Y en losalrededores del HUV, elruido supera el máximopermitido (55 decibelesen el día) y puede llegar a85 ó 90 decibeles.

¿Qué tan limpio es elaire que respiramos?

● Los caleños que viven ytrabajan en barrios delnorte y del centro de la ciu-dad aún pueden respirarsin ahogarse por la conta-minación de gases tóxicos.En esos sectores, segúnlas mediciones que cadahora reporta el nuevo cen-tro de control de calidadde aire instalado en febre-ro pasado en el Departa-mento Administrativo deGestión delMedio Ambien-te (Dagma), los niveles decontaminación son mode-rados Es decir, no se hanalcanzado los topes másperjudiciales para la saludpor monóxido de carbono,dióxido de azufre, óxido denitrógeno y ozono.Pero esa calidad de aire‘moderada’ tampoco tran-quiliza del todo por el ma-terial particulado de me-nos de diez micras (el pol-vo, el hollín y el humo) yque están por encima de lopermitido. Según la Alcal-día, este contaminante escausante de unas 10mil in-fecciones respiratorias alaño, en Cali.Para Yaneth Alegría, delárea de Calidad de Aire,aunque las medicionesaún no han encendido las

alarmas, sí preocupa queel material particulado au-menta por la gran influen-cia del tráfico vehicular.Del sur no hay reportes,porque de las 9 estacionesde la red de monitoreo deaire, funcionan 3, pues serequieren 1.000 millonesde pesos. Una es móvil yhoy estará en el parque Pa-namericano.

CONTAMINACIÓN GASES

NORTE. Metrocali esperaque con los 450 buses delMÍO que circulan hoy, au-mente la demanda diaria de60 mil pasajeros por la Au-topista Sur, las calles 13, 15,16, 25, 48 y 70; la Simón Bolí-var, las avenidas 2N y 6N,las carreras 46, 56 y 80 y100, la Av. Ciudad de Cali.

La UAO se une ajornada de oxígeno

Aumenta la flota en 36 buses.

CALI. Los buses, las busetasy los taxis pueden prestar elservicio de transporte públi-co, además de los articula-dos del MÍO. La Secretaríade Tránsito recuerda que elpico y placa rige para losprimeros y los taxis. La redTaxistas Unidos pide con-troles al pico y placa.

● La Federación de Co-merciantes (Fenalco) Va-lle, anota que no tiene na-da en contra de una medi-da para proteger el medioambiente en Cali, pero re-conoce que no le gusta lajornada de hoy. El argu-mento es que los comer-ciantes se perjudican.Para la presidenta de lajunta d irect iva deFenalco, Rosa Jaluf, unamplio sector del comer-cio resultará afectado, por-que depende del uso de ve-hículos particulares.Esa posición coincidecon Fenalco Nacional e in-cluso con la que hanmane-jado dirigentes gremialesen ciudades, como Mede-llín. Para ellos, un día sincarro es una decisión “bas-tante dura que podía re-plantearse, porque podríapresentarse una disminu-ción de ventas en el sectorde subempleo, el cual de-be utilizar un medio detransporte para llevar deun lado a otro insumos”.Según Fenalco Valle yFenalco Nacional, el sec-tor más afectado es el in-formal, del que dependenmuchas mujeres cabezasde familia.Estos sectores agreganque las medidas tambiénpodrían atentar contra de-rechos fundamentales co-mo el del trabajo, la libreempresa y la movilización.Concluyen que para crearconciencia sobre el am-biente no se puede perjudi-car a otros.

Xprésate

En breve

Una de las motivaciones de la jornada de hoy es la contaminación por las emisiones. JUAN PABLO RUEDA

¿Cuál considera el sector máscontaminado de su comuna?

Hoy, 450 buses delMÍO recorren Cali

SUR.Conmotivo de la jorna-da de hoy, la UniversidadAutónoma de Occidentetambién se suma al llamadode la Alcaldía de respirarpor 12 horas oxígeno y deproteger el medio ambien-te. La institución hará activi-dades en una pequeña lagu-na frente al alma máter.

Gremioscon susreparos


Las autoridades ambientales están alerta por polvo y hollín.

Pico y placa paralos buses y taxis

RedacciónCali

JUEVES 7 DE OCTUBRE DE 2010 3

Cali


accidentesen losprimeros

cuatro meses de 2010,en los cuales hubopeatones heridos.

Durantes estosespacios de recreación y

lúdica, el grupo de CulturaCiudadana hará presencia ydará recomendaciones sobrelas normas para los ciclistas.

Las actividades en latarima de la Av. 3N con

58 serán desde las 10:00 a.m,hasta las 6:00 p.m., condiferentes espectáculos, enlos que la cicla es la ‘reina’.

Previamente, la Sec.de Tránsito realizó con

540 ciclistas una jornadapedagógica en capacitación ennormatividad y en el usoadecuado de implementos.

La fisioterapeutaVerónica Gutiérrez dijoque aquellos que no

montan con frecuencia encicla y vayan al ciclopaseo,deben hacer estiramientosantes de montar la bicicleta.

Bicicleta, aliada del medioambiente en ‘Día sin carro’

La cifra● El índice internacionalde espacio público, es de-cir de calles y de andenes,por habitante es de 15 me-tros cuadrados. Sin embar-go, cada caleño cuenta so-lamente con 3,6 metroscuadrados.El panorama tampocoes favorable para el pea-tón que le gusta hacer de-porte o recreación en laszonas verdes. Según Pla-neación Municipal, el índi-ce de zonas verdes por ha-bitante es de 2,6 metroscuadrados, cuando debeser de 9 metros cuadra-dos, como lo estipula la Or-ganización Mundial de la

Salud (OMS).Todo este panorama esun motivo más para quehoy, los peatones haganuso de su derecho en losandenes, que a diferenciadel resto de días del año,suelen estar invadidos porcarros, negocios con anun-cios o que han sido ence-rrados.

● Dos recorridos de 7,5 y6,8 kilómetros tendránhoy los caleños para sacarsus ‘caballitos’ de acero ydisfrutar las ‘12 horas deoxígeno’, durante el ‘Díasin carro’.‘Pedaleando ando’ es laactividad promovida porla Secretaría de Deporte yRecreación de Cali, a tra-vés de la Fundación Enla-ce, operadora de la Ciclovi-da del Norte y con el apo-yo de la FM, de RCN, elDiario ADN y Telepacífi-co.El recorrido saldrá, a las9 de la mañana, de la Av.3N con 58 para llegar a laglorieta del Seguro Social,salir a la Av. Estación y to-mar la Av. 6 hasta la calle70, y en Sameco volver ala 3N para terminar en elpunto de partida.El otro ciclopaseo pla-neado para mañana es elque sale a las 7 a.m. delCAM. Este cogerá por laAv. Colombia para tomarla calle 5 hasta la Av. Ro-osevelt y terminar en lasCanchas Panamerica-nas.Los dos recorridos tie-nen una hora de duración.SegúnDiego Cardona, ti-tular de la Secretaría deDeporte y Recreación deCali, la idea es que los cale-ños disfruten de la ciudadmontados en su cicla y quepor eso el recorrido ten-drá una velocidad que nosuperará los 7 kilómetros.

Por su parte, Julián Sala-manca, organizador de laactividad, indicó que enlos dos sectores donde serealizarán los ciclopaseoshabrá una tarima desde lacual hay programadas acti-vidades artísticas y cultu-rales, además de premiospara los participantes.

Cardona aseguró quepor ser una actividad inter-sectorial contará con elapoyo del Dagma y las Se-cretaría de Salud y Tránsi-to. Cada una de ellas, tienedispuesto su personal pa-ra apoyar a los ciclistas ypeatones en las inquietu-des que puedan registrar.

“Se propone hacer pro-moción y educación vialpara fomentar el cambiocultural que implica intro-ducir la bicicleta como al-ternativa real y sustenta-ble de transporte y dismi-nución de la contamina-ción del medio ambiente”,explicó Salamanca.

ACTIVIDAD RECREATIVA

● La Central Unitaria deTrabajadores (CUT) pro-gramó para hoy unamovili-zación por el empleo dignoy el trabajo decente.Para esta marcha se con-centrarán en tres lugaresde la ciudad: la glorieta delSeguro Social, el Parquede las Banderas y el Sena,en su sede de Salomia.Las movilizaciones sal-drán a las 10 de la mañanay tendrán los siguientes re-corridos:La que parte de la glorie-ta del Seguro Social toma-rá la Av. Las Américas, ca-lle 15, posteriormente la ca-rrera 4 para finalizar en laplazoleta de San Francis-co.Y la que sale del Parquede las Banderas seguirápor la Calle 5 hasta la ca-rrera 10 para salir a la ca-lle 15, voltear en la carrera4 y arribar a la plazoletade San Francisco.Fortunato García, subse-cretario de Policía y Justi-cia de Cali, sugirió a losmanifestantes que no sedejen provocar de agitado-res. Advirtió que los mar-chantes no pueden utilizarlos carriles del MÍO y quela Policía estará vigilante.

41

El día del desquitepara los peatones

Lameta de los organizadores es convocar alrededor demil pedalistas a los ciclopaseos del norte y del sur la ciudad. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Léanos

Vía libre amarchasde empleo

Dos ciclopaseos se harán hoy en la ciudad. Se esperan cerca demil caleños.

Si tiene comentarios, llame al683 6000, ext. 134, 137 y 206.

A las 10 a.m. salen marchas.

El dato

RedacciónCali Los datos



Cali


La escultura de ladiosa Venus, de 16

metros, también sigue en laentrada de un motel en elcentro. Pese a advertencias demulta, la Venus sigue erguida.

El apunteSobre el laboratorio hecho en Floralia● Yoseth Ariza, del grupode Epidemiología y SaludPoblacional de Univalle,dijo que en el trabajorealizado en Floralia

encontraron elementosclave como participaciónciudadana, capacitaciónde todos los actores (nosolo comunidad) y que se

hizo la intervención en 3sectores que permitieronevidenciar la continuidad,con base en el trabajo delos investigadores.

Ayer, 24 heridos enchoque de busetasCALI. Un accidente entreuna buseta de la empresaRecreativos, de placa VCE-192, y otra de la Azul Platea-da, placa VCH 518, dejó 24heridos. El caso se reportóen la carrera Primera concalle 70, en el nororiente ca-leño. Gran parte de los lesio-nados fueron llevados a laclínica del Rosario.

En breve

Plan para bajar el dengue CALI. La Secretaría de Go-bierno de Cali entregó ayerlas obras de la remodela-ción del patio de artesaníaspara programas de resocia-lización, en la cárcel de varo-nes de Villahermosa. Lostrabajos requirieron una in-versión de 240 millones depesos. En el penal, hay3.600 internos.

● Univalle y la Secretaríade Salud de Cali presenta-ron ayer un plan que apli-carán el año entrante paraatacar el dengue.Hasta julio, el sistemade vigilancia reportó 8.114casos y para bajar la cifrase busca implantar eseplan, enfocado en la ecosa-lud. Su definición se hizo através de un proyecto pilo-to de las dos entidades ycofinanciado por el Institu-to para la Investigación yel Desarrollo de Canadá(IDRC).Contempla la capacita-ción y fortalecimiento deprocesos comunitarios, ladisminución de infesta-ción del mosquito, el forta-lecimiento en la vigilanciaen salud pública, el sosteni-miento de una agendaorientada a la prevencióny control, así como la ela-boración de una agendade investigación, según lasnecesidades locales.

El proyecto piloto se de-sarrolló durante dos añosy permitió diseñar una “in-tervención” integral quegeneró impacto sobre loselementos relacionadoscon la transmisión del den-gue en Floralia. Ahora sereplicará en 5 comunas se-leccionadas de acuerdocon el riesgo de transmi-sión. “Cali ha tenido conti-nuidad en el control deldengue, pero ha habidoepidemia. Buscamos uncontrol donde no solo semire desde el punto de vis-ta de salud pública sino lanecesidad del compromi-so de todos y todas las ins-tituciones en la tarea”, di-jo Carlos Andrés Morales,de la Secretaría de Salud.

PROYECTO ECOSALUD

● Aunque la directora dela Biblioteca Departamen-tal, Juliana Garcés, semos-tró optimista cuando la Go-bernación del Valle anun-ció ayer la aprobación de1.430millones de pesos pa-ra comprar en tres sema-nas los predios que permi-tan ampliar ‘La manzanadel saber’, el semblante dela funcionaria le cambióminutos después.Todo por cuenta del glo-bo terráqueo, afuera delDomo Museo Bicentena-rio. En agosto abrió suspuertas en el Centro parala Ciencia, la Cultura y laEducación, donde allí tam-

bién funciona la Bibliote-ca, pero la Subdirecciónde Ordenamiento Urbanís-tico de Cali afirma que nohay permiso para la figuraen este lugar.Garcés dijo que evalúadonar el globo para no per-der la inversión.

El proyecto piloto fue en Floralia y se replicará en 5 comunas. ADN

El dato

Proponen trabajo conjunto entre entidades y la comunidad.RedacciónCali

Obras en la cárcelde Villahermosa

Lío por globo terráqueo,afuera de Domo Museo

El fin de semana, se presentará en Méxicoel proyecto ‘Estrategia de intervención endengue con enfoque de Ecosalud...’.

El dato


Cali


Sobre controles enel tránsito de CaliMe alegró saber que ingre-saron nuevos guardas a con-trolar el tráfico en la ciu-dad, pero desde ese anun-cio, continúo viendo taxis-tas y motociclistas pasándo-se semáforos en rojo, parri-lleros hombres, padres quellevan bebés en motos. Y aveces, con la complicidadde las autoridades. Si quere-mos evitar accidentes y vol-ver a ser la ciudad cívica,¿no será que debemos apli-car las leyes de forma másestricta?Alex, auxiliar contable.

***

Cansada del ruido yel caos en el norteComo propietaria de unapartamento del sector nor-te, en Pacará, sigo indigna-da con las autoridades com-petentes, más exactamentecon Espacios e Instrumen-tos Públicos y el Dagma,que no han tomado las medi-das necesarias en un centrocomercial que, por cierto,no tiene ni dueño. A la sumade mis quejas anteriores, eluso del suelo de locales queson tiendas y después ba-res, se suma la constante bu-lla y ahora, como para com-pletar, una compañía detaxis se ha instalado aquí y,como para variar, ya estánen la calle negocios de cafésque atienden a los taxistas.El día de mañana venderánsalpicones, fritanga y de-más. Por favor, hago un lla-mado urgente a espacios pú-blicos y al Dagma. Quere-

mos colocar nuevamente elbarrio en el sitio que lo ca-racterizó durante años.Tranquilos, el que desee ba-res, puestos de comidas ytaxis, Cali tiene sus espa-cios.Lina Velásquez, secretaria

***Bloqueo de jóvenespor enfrentamientoLos estudiantes del SantaLibrada y el Camacho vol-vieron a bloquear el sistemapor una pelea con la Policía.Algunos de ellos dijeron quequieren exigirle respeto a laFuerza Pública, pero yo mepregunto si esa es la formade exigir respeto. Aplaudoque los estudiantes de una yde otra institución estén tra-bajando juntos por resolversus diferencias o, por lo me-nos, por tratar de que nosean las peleas la forma debuscarles solución. Pero siestán en esa tónica del diálo-go, ¿por qué no buscan elmismo camino con la Fuer-za Pública? Hay formas pa-ra buscar acercamientostambién con ellos. Yo les su-geriría utilizarlos, porque sipudieron reunirse con sus‘rivales’ de hace años,

¿cómo no van a poder hacer-lo con las autoridades? Noes posible que ahora esténunidos, pero para pelearcontra la Policía. Es una in-vitación a la reflexión.Ovidio Morales.

***Muy contentos conpresencia de ADNGracias ADN por regalar-nos la oportunidad de asis-tir a todos los eventos... Hasido excelente... El trabajoque hacen esmuy bueno, es-pero que sigan así y aún me-jor... Seguiré leyéndolo y pa-sándolo...Jorge Andrés Cuervo S.

***

La foto del día

¿Cómo evitaría lastragedias en lascarreteras por losdeslizamientosdurante la presenteépoca invernal?Vota en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

Macha de comerciantes de Granada. Comerciantes de Granadacaminaron ayer por la avendia 8va. para llamar la atención de las autoridades sobresu descontento por la forma en que se están planeando proyectos viales y de espaciopúblico en el sector. Insisten en que tengan en cuenta sus inquietudes. JUAN P. RUEDA / ADN

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Usted qué haría?

Xprésate

Xprésate

%

Gráfico CEET

20

20

1510

35

¿Usted qué opina?¿Cree que el Gobiernopuede prevenir losdesastres invernales quese repiten cada año? (%)

No sólo el Gobierno pude prevenir losdesastres invernales, también está enmanos de los ciudadanos.Creo que hace falta buscar otrasalternativas de prevención para que nohaya tragedias.Sí, pero que el Gobierno capacite a lacomunidad en caso de unaemergencia.Sí, implementando los programas deprevención.Creo que el Gobierno debería ejecutarcon mayor fuerza los programas deprevención.

¿Para que máscaleños apoyen lasjornadas del Día sincarro?A mí me parece espectacu-lar este día. Yo tengo un ne-gocio de carros, pero uso bi-cicleta y me encanta. Maña-na (hoy) estoy pensando enno abrir y salir a montar encicla. El carro es bueno, pe-ro también es bueno de vezen cuando dejarlo guarda-do. Si lo hacen las grandesciudades, no entiendo porqué no lo podemos hacer enCali. Haría campañas y nosolo establecería un día. Loharía por ahí una vez por tri-mestre.

Édison Giraldo, comercian-te.

***Empezando porque yo no es-toy de acuerdo con la medi-da. Eso termina benefician-do a unos poquitos, peroperjudicando a la gente quevive lejos. Eso se va a pres-tar para la especulación.Claro que le ayudará a otrosa que monten negocio ofre-ciendo recorridos en cicla,van a utilizar justamenteese medio como un susten-to, pero ¿qué va a hacer lagente con las congestionesen los buses colectivos y elMÍO? Yo no estoy de acuer-do.Alberto Medina.

JUEVES 7 DE OCTUBRE DE 2010 El Lector Opina 7


Las denuncias de laProcuraduría

involucran a 17 alcaldías enSantander, una en la Guajira,12 en Córdoba, siete en Sucrey siete en Magdalena.

Algunosmandatarioslocales han alegado queel trámite se estancó

por demoras en el modelo queel Minprotección implementópara desembolsar recursos.

Alcaldes yGobernadores, dice elinforme, aún no han

ejecutado contratos con lasEPS que debieron suscribirentre marzo y agosto.

Las EPS con mayorcartera atrasada son:

Caprecom, entidad pública,que debe 500 mil millones depesos. Le siguen Solsalud, quepresta servicios en Santander,Asmetsalud y Mallamas.Varios hospitales tampocotienen clara su cartera.

En el 2008 se habló de3 a 6 meses de prisión o

una multa de 10 a 30 salariosmínimos y la restricción aconducir de 1 a 4 años si semaneja bajo efectos delalcohol o drogas, o si manejaen exceso de velocidad.

En el primer fin desemana de septiembre,

la Policía ‘cazó’ un total de 549conductores ebrios entreviernes y el sábado. A esafecha se hablaba de 20.394conductores borrachos en lascarreteras del país.

Al rosario dedenuncias se sumaronfallas en el Registro

Único Tributario (RUT), quetambién serán objeto deauditorías para garantizar quefuncione adecuadamente.

1EUROVALE

TRM

Hospitales, sin platapor culpa de las EPS

1.796,29

● La Fiscalía comenzó unminucioso examen a lascuentas de los socios delIndependiente Santa Fepara detectar incremen-tos patrimoniales injustifi-cados producto de presun-tos vínculos con el narco-tráfico.Fuentes cercanas a la in-vestigación señalaron queya se cuenta con la basede datos de los socios, queson estudiados con lupa.“Empezamos a verificar

sus antecedentes, finan-zas, movimientos de dine-ro y sobre todo que con-cuerden sus ingresos consus actividades empresa-riales”, señaló una fuentede la Fiscalía.La investigación preten-de seguir las transaccio-nes que se realizaron en elequipo desde el 2002 has-ta la fecha, para detectarlos dineros provenientesde la organización del nar-cotráfico de Luis Caicedoy Julio Lozano.

COMPRA

● El Gobierno alista unfuerte endurecimiento alos castigos establecidospara los conductores quemanejan borrachos.Para ello el ministro deTransporte, Germán Car-dona Gutiérrez, anuncióque se presentará un pro-yecto de ley que busca eli-minar los niveles de alco-holimetría, de tal maneraque sólo baste con que unapersona sea sorprendidaconduciendo con cual-quier nivel de alcohol, pa-ra que sea detenida míni-

mo 48 horas sin beneficiode excarcelación.“La detención no será enuna casa por cárcel, sinoen un centro penitencia-rio, para que los infracto-res sientan lo que en reali-dad es perder la libertad”,dijo Cardona al señalarque es triste ver que laspersonas, de forma prede-terminada, decidan en quémomento paran de beberporque saben que lo quehan tomado no es suficien-te para que la policía lossancione. De acuerdo con

el funcionario, sólo en Bo-gotá hay un promedio se-manal de 170 personasque son sorprendidas con-duciendo luego de haberingerido licor y de este nú-mero más de la mitad sonmotociclistas, cifras queson motivo suficiente paratomar fuertes accionescontra los conductoresebrios. El Gobierno llevaestudiando más de 15 díasesta propuesta y está afi-nando los detalles jurídi-cos, para llevarla al legisla-tivo a finales de mes.

● La deuda que el sistemade seguridad social tienecon la red hospitalaria entodo el país, que es de casi3,5 billones de pesos, pusoen lamira de la Procuradu-ría a dos gobernadores, 45alcaldes y los representan-tes de al menos cuatroEPS.Los funcionarios, dice elMinisterio Público, hacenparte de una cadena deerrores y fallas en el cum-plimiento de las obligacio-nes legales frente al siste-ma que han llevado a po-ner en riesgo el servicio desalud entre la poblaciónmás pobre y vulnerablepor falta de recursos.El caso hizo que el procu-rador Alejandro Ordóñezlanzara hace una semanauna alerta ante el riesgode un colapso en el siste-ma y anunciara accionesdisciplinarias contra losfuncionarios responsablesde esta situación.

La actuación de la Procu-raduría también incluyeuna solicitud ante la Fisca-lía para que empiece accio-nes penales contra repre-sentantes de las EPS porretener o demorar de ma-nera injustificada los girosque deben hacer a los hos-pitales y centros de salud.Las EPS, por su parte,retienen los pagos en for-

ma injustificada y no reco-nocen a los hospitales la to-talidad de los procedimien-tos y medicamentos quehan suministrado a los pa-cientes atendidos. Se justi-fican en que no están in-cluidos en el POS, perodesconociendo casos, deci-siones judiciales y regula-ciones del Ministerio de laProtección.

DENUNCIA SALUD

1.860,00

1.

pesos

● En medio del escándalopor los despidos de super-numerarios en la Dian,Juan Ricardo Ortega, di-rector de la entidad, de-nunció que tiene serios in-dicios de que personas ex-ternas están accediendo ala información del Muisca,el sistema que maneja labase de datos de contribu-yentes y permite saberquién está pagando im-puestos y quién los evade.El Muisca permite cru-zar información con ban-cos, concesionarios de ve-hículos, cámaras de comer-cio, notarías, oficinas de re-gistro de instrumentos pú-blicos, y maneja datos sen-sibles sobre el poder adqui-sitivo de los colombianos.

Las sospechas de Ortegase basan en que las devolu-ciones de IVA pasaron de200 mil millones en el2004 a 3,5 billones de pe-sos hoy. “Los excluidosque pasaron a exentos tie-nen derecho a que les de-vuelvan el IVA, allí no haydiscusión, pero lo preocu-pante es el aumento des-medido de esa cifra”, dijo.

3.

pesosVENTA

2.

1.820,00

Conductores ebrios irían a cárcel

1DOLARVALE

El retraso injustificado de recursos que ponga en riesgo la salud es sancionado por la ley. ARCHIVO/ADN

Denuncian filtración debase de datos de Dian

El informe

pesos

Examinan cuentasde los ‘Cardenales’

pesos

El dato

Deuda de $3,5 billones perjudica la atención de los usuarios.

Hinchas están preocupados por la suerte de su equipo. ARCHIVO/ADN

Los datos

2.494,96

Comparendo por conducir borracho cuesta unos $515 mil. ARCHIVO

RedacciónJusticia

Más denuncias


Colombia


El apunteCastigo a los empleadores● Desde enero de 2009 sehan hecho auditorías amás de 3.200empleadoressospechosos de contratartrabajadores sin papeles,y ha impuesto sancionespor cerca de 50 millonesde dólares a quienes

violan leyes que prohíbencontratar personas sindocumentos. Comomedida punitiva, lasautoridades también hancancelado contratos a 225compañías e individuosque han contratado manode obra indocumentada.

● El Gobierno de EE. UU.dijo que deportó una cifrarécord de más de 392 milindocumentados en el añofiscal 2010, la mitad deellos condenados por crí-menes, como parte delcombate a la inmigraciónilegal en el país.La secretaria de Seguri-dad Nacional, Janet Napo-litano, y el director de laOficina de Inmigración yAduanas (ICE, por su siglaen inglés), JohnMorton, hi-cieron el anuncio duranteuna rueda de prensa.Así, en el año fiscal 2010,que concluyó el pasado 30de septiembre, los agentesde ICE deportaron a másde 392 mil personas, la mi-tad de éstas (más de 195mil) habían sido condena-das por crímenes. Esas ci-fras, según ICE, represen-tan incrementos de másde 23 mil deportaciones engeneral y 81 mil de perso-nas con antecedentes cri-minales, en comparacióncon el año fiscal 2008.Es decir, la Administra-ción Obama ha registradoun incremento de más del70 por ciento en la expul-sión de extranjeros crimi-nales sobre la Administra-ción de George W. Bush,según las autoridades.Según Napolitano, el en-foque actual ha dado “re-sultados históricos” por-que el Gobierno ha centra-do sus esfuerzos en la apli-

cación “inteligente” y “efi-caz” de lasmedidas policia-les para combatir la inmi-gración ilegal, en particu-lar la deportación de crimi-nales que “suponen unaamenaza para la seguri-dad pública”.Mientras, el Departa-mento de Seguridad Nacio-nal (DHS, por su sigla eninglés) también ha amplia-do el controvertido progra-

ma de “Comunidades Se-guras”, que utiliza informa-ción biométrica y otrasme-didas para identificar y ex-pulsar a extranjeros encárceles estatales y loca-les. El programa, vilipen-diado por grupos humani-tarios y defensores de losinmigrantes, ahora se apli-ca en más de 600 jurisdic-ciones, incluyendo todaslas del suroeste de EE.UU.

● El presidente cubano,Raúl Castro, instó al gober-nante de Estados Unidos,Barack Obama, a actuar“con firmeza y sin doblesraseros” contra el terroris-mo, y a liberar a cincoagentes cubanos presos ycondenados en ese país ba-jo cargos de espionaje.“El gobierno cubano ins-ta al presidente Obama aque sea consecuente consu compromiso en la luchaantiterrorista y actúe confirmeza, sin dobles rase-ros contra quienes desdeel territorio norteamerica-no han perpetrado y per-sisten en realizar actos te-rroristas contra Cuba”, di-jo Raúl Castro, en el acto

por el Día de las Víctimasdel Terrorismo de Estado,instituido ayer.Ante la cúpula del go-bierno y una representa-ción de familiares de los5.077 cubanos víctimas deactos considerados terro-ristas, el mandatario cuba-no fustigó la “arbitraria”

decisión de Washingtonde ratificar a Cuba en la lis-ta de países patrocinado-res del terrorismo.Obama “ha desconocidola cooperación que ha reci-bido de Cuba” contra eseflagelo, y recordó que losanticastristas Luis PosadaCarriles y Orlando Bosch,autores intelectuales delsabotaje a un avión cuba-no, que dejó 73 muertos el6 de octubre de 1976, “hanvivido y aún residen impu-nemente en Miami”, dijo.Señaló que el “territoriode Cuba nunca ha sido uti-lizado” como base terroris-ta” y pidió a Obama que li-bere a cinco agentes cuba-nos presos y condenadosen Estados Unidos.-AFP-

Récord de deportados deEE. UU. en el último año

La cifra

Partido Verde de Brasil haráconvención el 17 de octubre paradefinir posición en comicios.

●Las autoridades de Vene-zuela investigarán si Artu-ro Cubillas dio cursillos deformación a miembros deETA en ese país, dijo elcanciller Nicolás Maduroa su homólogo español, Mi-guel Angel Moratinos, de-claró una fuente del Minis-terio español de AsuntosExteriores.El Gobierno venezolanova a “abrir una investiga-ción” sobre Cubillas y tam-bién investigará el conteni-do del auto de un juez espa-ñol enviado el martes porla cancillería española a lavenezolana, según la fuen-te.En el auto se explica quedos presuntos miembrosde ETA detenidos la sema-na pasada confesaron ha-ber recibido cursillos deformación en Venezuelaen 2008. Horas antes, Mo-ratinos pidió al embajadorvenezolano en Madrid,Isaías Rodríguez, “una co-operación más intensa yactuaciones concretas y es-pecíficas en relación con elseñor Cubillas”, según de-claró la vicepresidenta pri-mera del gobierno, MaríaTeresa Fernández. -AFP-

73

CIFRAS DERECHOS

personasmurieron enel atentado perpetradopor Carriles y Bosch,que viven en Miami.

WashingtonEfe

TERRORISMO ENFOQUE

Estudio iconográfico reveló que en el Templo delos Jaguares (sureste mexicano), posee murales querevelan las tácticas militares de los mayas. EFE

Organizaciones de derechos humanos han protestado para que el Gobierno adopte una ley que seamenos agresiva con inmigrantes.ADN

Nicolás Maduro, canciller. EFE

Presidente Raúl Castro.

De 392mil personas deportadas este año, al menos 195 cometieron delitos.

¡Click!

Investigana presuntoinstructor

Castro reclamó a Obama

El dato JUEVES 7 DE OCTUBRE DE 2010 9

Mundo


El apunte

Dos tarjetas amarillas recibióel Deportivo Cali. Martín Morely Jonathan Álvarez.

Cómo jugó el conjunto azucarero

El dato

● El Deportivo Cali jugócon: José FernandoCuadrado; Elkin Calle,Efraín Cortés, DanielBriceño y Járol Martínez;Andrés Pérez, Luis FelipeChará, Martín Morel yJonathan Álvarez; César

Amaya y Diego Álvarez.Cambios: Cristian Lassopor César Amaya, minuto66; Harold Reina porDiego Álvarez, minuto 74;y Harold Gómez porJonathan Álvarez, alminuto 89.

● La entrada de los juveni-les Harold Reina y Cris-tian Lasso le dieron una ca-ra diferente al DeportivoCali.A los 13 minutos el equi-po ‘azucarero’ tuvo la pri-mera insinuación en el ar-co de La Equidad, luego deuna jugada colectiva entreJonathan Álvarez y DiegoÁlvarez, donde CésarAmaya remata, pero el ar-quero Carlos Bejarano es-taba bien parado y la con-troló.Los dirigidos por AlexisGarcía, un minuto des-pués, pudieron empatarluego de que el arquero Jo-sé Fernando Cuadrado tu-vo una mala salida, dondeno atrapó el balón pero losjugadores visitantes noconcretaron.Cuando transcurrían 16minutos, Elkin Calle, luegode una jugada individualdonde realizó un mal pase,permitió que Óscar Martí-nez tomara el control delesférico y pateara al arco,pero el balón pegó en el pa-lo, siendo la acciónmás cla-ra de gol en los primeros45 minutos.Luego de eso, los ‘verdi-blancos’ tuvieron algunasllegadas, pero sin mayorriesgo. Hasta faltando tresminutos para el final, cuan-do Elkin Serrano hacíauna devolución a Bejara-no, quien rápidamente re-accionó evitando un auto-gol y mandando el balón altiro de esquina.

En el inicio del segundotiempo, Jonatha Álvarez,César Amaya yMartínMo-rel intentaban inquietar aBejarano, pero sin buenosresultados.Al minuto 81, cuando sehacían cuentas de un em-pate a pesar de las cons-tantes llegadas ‘azucare-ras’ apareció el juvenil na-cido en Yumbo, Harold

Reina, hizo el gol luego deun doble cabezazo entre ély Óscar Briceño, para el1-0.Y a los tres minutos deesta anotación, el argenti-no Morel de un tiro libremarcó el 2-0, con previo to-que de Jonathan Álvarez ydisparó sobre el palo delarquero, quien no pudo de-tener el balón.

BOGOTÁ. Iván Parra relevóa su compañero Marlon Pé-rez en el comando de la ge-neral del Clásico RCN, lue-go de la séptima etapa corri-da entre Ibagué y Pereira,con paso por La Línea, queganó Sergio Luis Henao. Enla general, Parra aventajapor 30s a Félix Cárdenas.

● Un final insólito fue elque tuvo el partido entreValle- Fastbreak y Búka-ros en la noche del martesen el coliseo EvangelistaMora. Cuando faltaban 3.5segundos y el marcadoriba 85-85, Eusebio Webs-ter marcó un triple paralos locales.Esa acción produjo unaemoción no solo en asisten-tes, sino del banco de su-plentes. Uno de los jugado-res entró a la cancha origi-nando una falta técnicaque le dio al quinteto san-tandereano dos tiros librey posesión del balón, quefueron bien aprovechadospara un definitivo 88-89.Ahora, Valle-Fastbreakse prepara para recibir aBoyacá Orgullo de Améri-ca mañana y el sábado apartir de las 7:45 p.m.Hasta el momento los di-rigidos por Guillermo Mo-reno ocupan el sexto lugary están clasificando a la se-gunda fase.

Hoy la etapa llega a Cali. A. PART.

GINEBRA. El español DavidGarcía fue suspendido pro-visionalmente, luego de quesus controles por dopaje dela Vuelta a España no solorevelaron la presencia deun fluidifiante sanguíneo, si-no también de EPO. Este úl-timo fue detectado en unanálisis el 13 de septiembre.

García también diopositivo por EPO

Partidodeinfarto

El juvenil Harold Reina, entró en el segundo tiempo ymarcó el 1-0 . El partido de vuelta es el próximomiércoles. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Verdes ganaron 2-0 a La Equidad y sacan buena ventaja para juego de vuelta.

● El tenista caleño RobertFarah sigue avanzando enel Challenger de Quito.En esta ocasión por jue-go válido de la segundaronda, Farah se impusoayer al ecuatoriano IvánEndara con parciales 6-4,7-6 (5) en una hora y 49mi-nutos.Farah ganó su segundopartido consecutivo de es-ta semana y se clasificó alos cuartos de final delChallenger Profesional deQuito.Así, el caleño se convier-te en el primer colombia-no en avanzar a esta ins-tancia y jugará mañana supartido por el pase a la se-

mifinal ante el brasileñoRogeiro Dutra Silva, 179del mundo y cabeza núme-ro 3 del torneo.El otro colombiano quehace parte de este campeo-nato es el antioqueño Ale-jandro González, quien semedirá ante el segundo fa-

vorito al título, el brasile-ño Marcos Daniel.González viene de ven-cer en primera ronda alecuatoriano Roberto Qui-roz, sobre quien se impusocon parciales 2-6, 6-1 y 6-4.Carlos Salamanca, ac-tual campeón del SegurosBolívar Open de Cali per-dió en primera ronda conel ecuatoriano Julio Cam-pozano con parciales 1-6,6-3, 6-4.El Challenger de Quitotiene como cabezas de se-rie a los brasileños JoaoSouza, Marcos Daniel yRogeiro Dutra Silva, 112,144 y 179 del mundo, res-pectivamente.

SEMIFINAL TRIUNFO

Baloncesto

Robert Farah jugará mañana por pase a la semifinal. ARCHIVO / ADN

RedacciónCali

La cifra

Parra, nuevo líderdel Clásico RCN

R. Farah avanza enQuito

‘Verdiblancos’ pegarondeprimero y bien duro

35

En breve

Valle ocupa el 6 lugar. J.P. RUEDA

Mil dólares es la bolsade premios que reparteeste torneo profesional.


Deportes


Camilo Cervino hizoparte de la selección

Argentina que en 1947 le ganóa Colombia 6-0. En eseentonces jugó al lado deNéstor Raúl Rossi y AlfredoD'Estefano. También jugo allado de Julio Cozzi y JoséVaracka.

Su equipo, elIndependiente, no llegó

a acuerdos con Torino (Italia) ypasó al Cali, con el que jugó de1950 a 1954, 1959, 1961 y1962. En 1960 jugó en Américacon Adolfo Pedernera comoDT, y volvió a las toldas rojasen 1964 hasta 1966.

También fue refuerzode Millonarios en un

juego frente al Real Madrid,que terminó 1-1. Aún cuandose retiró de las canchas a los39 años, no se retiró del fútboly estuvo como profesor endiversos equipos del Valle.

Partidos jugará laSelección Colom-bia en Estados

Unidos. Mañana, anteEcuador, y el martesserá ante los locales.

El apunteCon familia caleña● Camilo RodolfoCeverino se casó en Calicon Sonia Toro, de cuyarelación son sus treshijos Giovanny, Andrés eÍtalo. De unmatrimonioanterior son Ángela yJuan Fernando.

●Camilo Rodolfo Cervino,un ex futbolista argentinoque en la época de ‘Eldora-do’ fue catalogado comouno de los mejores, com-pletó dos meses recluidoen la Clínica de Occidente.Ahí llegó este punteroderecho, militante en losdos equipos de la ciudad,hace unos meses cuandose disputaba el Mundial deSuráfrica. El 4-0 de Alema-nia contra Argentina fueuno de los último partidosque vio de este campeona-to en su casa.Giovanny, uno de sus cin-co hijos, contó que desdeese momento su padre nodisfrutó el resto de los par-tidos y la final no la pudover, porque días previossufrió un infarto que lo tie-ne interno. Sin embargo,reconoce, desde que salióde su etapa crítica el televi-sor se ha convertido en unelemento primordial paraver su deporte amado.Su hijo no se atreve aafirmar que el 4-0 sería elorigen del infarto que tie-ne a Ceverino en una ca-ma, pero admite que eseresultado lo afectó bastan-te. “Presentó un evento co-ronar io agudo –uninfarto– con síntomas dedolor precordial. Se proce-dió a colocación de Stentpara una dilatación coro-naria. Se recupera satis-factoriamente y espera-mos que en una semanasea dado de alta”, explica

la directora científica de laclínica de Occidente, Pie-dad González.Hasta su habitación enla clínica llegó a visitarloJulio Ortiz –primo del Bar-by Ortiz, ex jugador ameri-cano con el que compar-tió. Tras su visita destacóa Cervino como todo unejemplo en la cancha y fue-ra de ella.

Los datos

1.

2.

Colombia definióla nómina titular

Camilo Rodolfo Cervino tiene 83 años de edad. ARCHIVO PARTICULAR

El ex futbolista sufrió un infarto y lleva dosmeses internado.

BRASIL. Formas Íntimasinició con pie derecho suparticipación en la Copa Li-bertadores femenina al ga-nar a Caracas 3-1. Los golesfueron de Daniela Montoya,Liliana Zapata y María Us-me. Las colombianas hacenparte del grupo A con San-tos, River Plate (URU) y De-portivo Quito.

Ceverino, gloria de épocade ‘Eldorado’, en hospital

● Formalmente inscritoquedó Colombia en la listade países que aspiran a or-ganizar los campeonatosmundiales de ciclismo deruta (categorías élite, sub-23 y juvenil, en ambas ra-mas) en el año 2015. Ayer,el presidente de la Federa-ción Colombiana de Ciclis-mo Jorge Ovidio Gonzálezconfirmó que la Unión Ci-clista Internacional (UCI)aceptó la postulación.Colombia ya organizó elcertamen en 1995. Ahora,González se reunirá conlos representantes del Go-bierno Nacional para defi-nir el apoyo. Cuando laUCI reciba la propuestaoficial, realizará una visitade inspección.

Formas Íntimas conun buen arranque

RedacciónCali

Hoy, 5:45 p.m., contra D. Quito.

3.

Jorge O. González, presidente.

En breve

La cifra

●Hernán Darío Gómez yadefinió el equipo titularque tendrá la Selección Co-lombia, cuando mañana alas 7:30 p.m., enfrente aEcuador, en New York.En el equipo que dispon-dría el ‘Bolillo’ solo haydos jugadores que jueganen el país:David Ospina; CamiloZúñiga, Amaranto Perea,Mario Alberto Yepes y Pa-blo Armero; Jhon Javier‘Choronta’ Restrepo, JohnViáfara, Víctor Ibarbo yGiovanni Moreno; Adrián

Ramos y Teófilo Gutié-rrez.El próximo encuentrodel onceno tricolor estáprogramado para este 12de octubre contra EstadosUnidos, en Filadelfia.El último jugador en lle-gar a los entrenamientosde la selección fue el delan-tero del Porto de PortugalRadamel Falco García.

CALI. El domingo finaliza lainscripción al ‘Torneo Gato-rade fútbol 5’, la cual se po-drá realizar con la entregade mínimo 24 etiquetas delproducto en cualquiera delas 30 canchas de la ciudadautorizadas para este fin.Los equipos serán de ochojugadores. El campeón iráal clásico River-Boca.

FIGURA FÚTBOL

Inscripción a CopaGatorade se acaba

2

Colombia,candidatoenel2015

JUEVES 7 DE OCTUBRE DE 2010 Deportes 11


‘Groups’ será unespacio común en el que

los miembros de un grupo enFacebook pueden compartirdocumentos, taggear a gruposen las fotos, chatear.

El apunteUn premio era un sueño● En declaracioneshechas en EE. UU. trasanunciarse el premio,Negishi confesó que elNobel era para él unsueño desde hace años.“Empecé a soñar con elpremio hace medio siglo,cuando llegué a EstadosUnidos. Me di cuenta, al

encontrar a muchoslaureados del Nobel, queno era una ficción, sinouna realidad que puedeocurrirle a todo el mundo,incluyéndome amí. Esofue hace 50 años, desdeentonces debo confesarque esto ha sidomisueño”.

● El premio Nobel de Quí-mica fue atribuido ayer ados japoneses y un estado-unidense por haber crea-do las herramientas mássofisticadas de la química,abriendo el camino a trata-mientos contra el cáncer ya productos electrónicos yplásticos revolucionarios.El comité Nobel galardo-nó al norteamericano Ri-chard Heck (de 79 años) ya los japoneses Ei-ichi Ne-gishi (75) y Akira Suzuki(80).Los descubrimientos delos tres laureados permi-tieron a cientos de científi-cos sintetizar numerosassubstancias presentes enla naturaleza en todo elplaneta, desde los maresitalianos hasta los océanosde Filipinas pasando porla jungla indonesia de Bor-neo, explicó el comité.Los tres químicos fue-ron distinguidos por sus in-vestigaciones sobre “elacoplamiento cruzado delpaladio catalizado”, unconjunto de reacciones quí-micas del carbono obteni-das gracias a un cataliza-dor que utiliza ese metal.“La reacción Heck, la re-acción Negishi y la reac-ción Suzuki tienen unagran importancia para losquímicos, ya que permitenla creación de elementosquímicos cada vez máscomplejos” y son “impor-tantes herramientas parala búsqueda de nuevos me-

dicamentos”, señaló el ju-rado.Permitieron, entre otrascosas, la síntesis de la dia-zomanida A, extraída deun pequeño invertebradomarino de Filipinas y efi-caz en el tratamiento delas células cancerosas delcolon, y de la dragmacidi-na F, presente en una es-ponjamarina italiana y uti-lizada en el tratamientosdel herpes y del sida.

BOGOTÁ. Profesionales dela salud, centrales obreras yorganizaciones de pacien-tes anunciaron que hoy sal-drán a las calles para protes-tar por los alcances negati-vos que, según ellos, tiene elproyecto de ley estatutaria,que impulsa el Gobierno, encabeza del Minprotección.

Hoy protestan porreforma a la salud

EstocolmoAFP

Revelar información personal en Internet es peligroso. ARCHIVO

En breve

Lapaseante

CIENCIA PREMIO

“Antes de hacereste montón deobras, nos debie-ron cambiar a to-

dos de ciudad”, me de-cía un amigo, mientrasmiraba, a través delventanal de un café delcentro de Bogotá, el ma-remágnum en el que vi-vimos en esta ciudad.Sí, nos debimos ir to-dos antes de que Bogo-tá se desmadrara. Aho-ra vivimos en el absolu-to caos, en la cólera dia-ria de soportar sus ca-lles rotas, sus obras in-conclusas, su inviabili-dad, pero también vivi-mos en la desesperanzaporque no sabemoscuándo va a terminaresta pesadilla.Así que resulta un in-sulto para los ciudada-nos que haya un parode transporte en el que

se promete ‘bloquear’la ciudad. Inclusive, lle-ga a ser un insulto quealguien te exija llegarpuntual a algún lado.La ciudad parece enfranca guerra. Es comosi una bomba atómicahubiera caído sobre Bo-gotá. Es como si le hu-bieran borrado su pocacoherencia.Si uno se para en elTeatro Colsubsidio, enla calle 25 con carrera40, el paisaje es desola-dor. Monte su cámaray diríjala hacia la calle26 y vea cómo su fotose parece a cualquieraque se hubiera tomadoen ciudades devasta-das, como Beirut.Para colmo, arreciael invierno. Para colmo,frente a mi oficina–cosa que les debe pa-sar a muchos– estánrompiendo la acera, asíque el sonidomás popu-lar es el de un taladrogigante que te rompelos oídos.Como decía una can-ción del rock en espa-ñol, “por favor paren almundo que nos quere-mos bajar”. Sí, yo mequiero bajar de Bogotá,pero no [email protected]

● Facebook presentó ayervarias herramientas queofrecen a sus usuarios unmayor control de su infor-mación personal y los ayu-darán a interactuar concírculos más pequeños yselectos de amigos.La red social más impor-tante del mundo trata deproteger su liderazgo deun cada vez más desafian-te Google.La nueva función de ‘gru-pos’ facilita a los 500millo-nes de usuarios interac-tuar en círculos reducidosde amigos, en lugar de te-ner fotos ymensajes perso-nales abiertos a familia-res, amigos, compañerosde la secundaria y colegas

en un mismo lugar.La segunda herramientale permite descargar todala información de Facebo-ok. A partir de hoy, unusuario puede bajar su in-formación personal, las fo-tos, los videos y hasta losmensajes. El portal mandapor correo electrónico unarchivo .zip en el cual estácomprimida toda la infor-mación.

Temen que EPS no atiendan.

Nobel a un trío de asesde la reacción química El caos del

día, el caosde la noche

El dato

BOGOTÁ. Del 14 al 16 de oc-tubre se realizará en Corfe-rias ‘Bogotá ACM Siggra-ph’, el festival de animacióndigital más importante delmundo. El evento abordarálas áreas de animación, vi-deo juegos y efectos especia-les, debido al gran desarro-llo que han tenido en el país.

El investigador japonés Ei-ichi Negishi, catedrático de la Universidad de Purdue, conoció la noticia del premio cuando dictaba clase. Efe

Por:PaolaVillamarín

Samsung presentó ayer unproyector de bolsillo, de 7 cm.de largo y 3 cm. de ancho.

El dato

Facebook intentará ser más seguro

Animación digitalya tiene su festival

Premian a científicos por construirmoléculas quemejoran la vida cotidiana

El caos por obrashace ver a laciudad en francaguerra.


La Vida


La obra de Raquel secaracteriza por tener

carácter de profundidad. Sebasa en temáticas que sonpoco usuales y afectan amuchas mujeres.

En la exposicióntambién se pueden

apreciar las fotografías de deXimena Astudillo, la pintoraMaría Cecilia Coronel, entreotros artistas.

El apunteLa posibilidad de hacer cine con poco● A pesar de que el film‘Helena’, de Jaime CésarEspinosa, se estrenó enel año 2007, lo trae alfestival con el fin decontar a los asistentesque sí es posible hacerbuen cine con bajo

presupuesto. “De hecho,también voy a dictar uncurso para hacer trabajode luces con papel”, diceEspinosa. Ademáshablará de su película‘Resurreción’, una de susúltimas producciones.

●Unamirada femenina dela violencia y la realidad so-cial en los Montes de Ma-ría trajo Rosángela Ronca-llo al Festival Nacional deCine y Video Comunitario,que se realiza hasta estesábado en Cali.Los objetivos de este tra-bajo –según su autora–son recuperar la memoriahistórica, formar tejido so-cial y mostrar la importan-cia de la mujer en dicha co-munidad. Y lo más impor-tante, que sea ella mismala que narre esa realidad.“Vengo con dos trabajosdocumentales realizadospor el Colectivo de Comu-nicaciones Montes de Ma-ría”, dice Roncallo.Uno de ellos es ‘Mujeresde María La Baja, vocessueños y realidades’, y elotro es ‘Las otras caras dela luna’. También dictaráel taller ‘El ojo femeninoen mente’.En sus producciones do-cumentales, trabaja concomunidades afectadaspor el conflicto armado,tanto de los Montes deMa-ría, como del la Serraníadel Perijá.Caleño, con propuestaEntre los invitados al fes-tival también está JaimeCésar Espinosa, quien ade-más de tener el ojo listo pa-ra calificar las produccio-nes, pues hacer parte de lamesa del jurado, exhibirásu última realización.“Además de conformarel jurado, voy a mostrarmi largometraje 'Helena'.Este cuenta la historia deun triángulo amoroso en-

tre una sobreviviente delgenocidio de la UP y doshombres misteriosos. Esuna historia que tiene unfondo político-histórico”,explica el joven realizador.Espinosa contará hoy, almediodía en la Cinemate-ca de la Universidad delValle, sus experiencias so-bre la ‘carpintería’ de ha-cer cine.

AUDIOVISUAL COMUNITARIO TOP 5 / RADIO UNO 100.5 FM

LASOCIEDAD1. ‘Amarnos siempre’.Losidealesdeloriente.

RedacciónCali

● La tr is te v ida deunaprostituta, representa-da en el óleo sobre el lien-zo, hace parte de la obra‘Un día en la vida de Ra-quel’, de la artista vallecau-cacana María FernandaCuartas.En menos de tres meses,esta obra pictórica ha sidogalardonada por fuera delpaís en numerosas ocasio-nes.A finales de julio, obtuvoen España el Premio deBarcelona, reconocido co-mo Show Art Internacio-nal d' Estiu a Catalunya.Recientemente, ganó el

Premio Eurolatin Universi-ty, Miami - USA - 2010 enla exposición ‘CreacionesOtoñales’.Además fue incluida porsegunda vez en el registrodel libro de los cien artis-tas contemporáneos inter-nacionales 2010 - 2013 que

fue publicado por la Biblio-teca de artistas de las co-munidades europeas (BA-CE).En estos momentos, seencuentra escribiendo el li-bro ‘Un libro en la vida deRaquel’ junto con el perio-dista Colombo Ecuatoria-no Iván Cohello.A Cuartas, le emocionasu nueva tarea de plasmaren páginas la obra pictóri-ca que tanto ha gustado apúblicos de otras latitu-des.“Con el libro, la racha deRaquel no termina”, dicela artista Cuartas.

5. ‘Te lo pido a gritos’.Chichesvallentos.

● Un espacio que integradesde las artes plásticashasta las audiovisuales, esparte de la propuesta quepresenta la exposición‘Manifestaciones’, en laUniversidad Javeriana.Entre las obras, se pue-den apreciar los cuadrosdel profesor de humanida-des, historiador y artistaplástico Gonzalo FedericoDel Llano. “Mi trabajo esinspirado en el famoso cua-dro de Alejandro Obregónpintado en 1962 y llamado‘Violencia’. Hago una des-estructura, el cuadro deese cuadro y lo abro encuatro partes desde unamirada contemporánea”,explica el artista.En su proceso, Del Llanocuenta que debió pintarloa ‘360 grados’.“Me ence-rré y pinté los cuatro al

tiempo, como si fuera unasola unidad. Para eso metocó hacer una especie deestructura instalativa”,asegura Del Llano.En la exposición, tam-bién se puede apreciar laproyección documental deCarlos Alberto Pontón.“Presento dos ‘Reels’ do-cumentales. Uno que ma-neja temática de ficción yotro sobre un grupo de jó-venes del Distrito de Agua-blanca.

Gonzalo del Llano trata el tema de la violencia. ARCHIVO PARTICULAR

desdeellentedeloaudiovisual 4. ‘El ladrón’.CarlosAguirre.

El dato

Dos realizadores desarrollan procesos sociales desde el cine.

3. ‘Dos días’.JuanCarloselAndariego.

El dato

Buenalarachade‘Raquel’

2. ‘Catalina’.Sondepatanguejo.

El apunte

Mañana las 7pm habrá cine enCafé Boutiqué (Cl 4 # 26–37C).

‘Manifestaciones’dearte,enla Javeriana

Para el realizador Espinosa, solo basta tener ingenio y mucha tenacidad para hacer cine. ARCHIVO /ADN

Informes: 558 5560


Cultura&Ocio


Dónde:Centroscomerciales.Cuándo:Hoy.Cuánto:Deacuerdoconcadacentrocomercial.

RedacciónCali

La entrada no tiene costo.

● Hoy es la excusa paraque aumente el públicoen los centros culturalesComfandi y Comfenalco,que esperan una masivaasistencia a la programa-ción.Media hora después deque termine la jornada ‘12horas de oxígeno’ en Cali,Comfandi ofrece el showmusical de ‘Suite Monte-videana’, a cargo del gru-po Fugata Tango.También, la exposición

‘Los días que nos que-dan’, de César García.Todo es parte de la cam-paña que impu lsaComfandi ‘Que el día sincarro no deje perderte laactividad cultural’.En Comfenalco está laexposición ‘Destierro y re-paración’, hasta las 7:00de la noche.

Ciclo hasta el 25 de octubre.

● Coincidencialmente, elcentro comercial La 14 deCalima realiza undescuento del 20 porciento en frutas y

verduras, quehabitualmente se hacelos jueves en lassucursales de Calima,Valle del Lili, y avenida

Sexta. Por el ‘Día sincarro’, La 14 lo inició ayery lo extenderá hastamañana para que máspersonas se beneficien.

● El ingenio es a lo que al-gunos centros comercialesrecurren para que susclientes vayan de comprasen una jornada como la dehoy, sin carros ni motos.El común denominadoren todos estos complejosson las promociones y des-cuentos en artículos.Por ejemplo, en el Cen-tro Comercial Chipichape,los compradores seránpremiados con entradaspara ver cine.“Por compras superio-res a 10.000 pesos, se po-drá ver gratis la película‘Invictus’, que se presenta-rá al mediodía”, dice la je-fe de mercadeo, Ana Ma-ría Echeverri.En el Centro ComercialCosmocentro, por 30.000pesos en compras, se pue-de reclamar un cono de unsabor en Popsy.Por su parte, el CentroComercial Único premia-rá a sus clientes con pasa-jes.Por compras superioresa 30.000 pesos, se les re-carga la tarjeta del MÍOcon 3.000 pesos. Si la com-pra supera los 50.000, sedará un vale para taxi porel valor de 5.000 pesos.

● El folclor y la alegría laCosta Pacífica se viviránhoy a las 6:00 de la tarde,con el lanzamiento de lasfiestas de San Pacho, enCali.Se hará en el Teatrinode Telepacífico. El coordi-nador, Vladimiro Garcés,invita al público a que asis-ta, “así no haya carro”, In-formes: 889 1960.

Dónde:ComfenalcoyComfandi.Cuándo:HoyInfo.: 3340000(Comfandi)8862727(Comfenalco).

Alas4:00 p.m.,enlaCinematecadelaTertuliasepresentala película ‘Lasangreylalluvia’,deJorgeNavas.Estodentrodelciclodecine colombiano.

● Un recorrido didácticoy animado por la culturaMalagana es la propuestade la exposición ‘La bue-na gana de Malagana’,que se realiza en la Biblio-teca Departamental.Además, tendrá su pro-gramación habitual de ci-ne para colegios, taller de

teatro para jóvenes, lectu-ra para todas las edadesy taller de fotografía.Por su parte, la Cente-nario tendrá las puertasabiertas al público, mien-tras se alista para reali-zar el Festival de Colores,que será el 15 de estemes.

Loquehayparahoyenundíasin carro

SanPacho,enelteatrinoestudio

Hoy,elfestival internacionalteatroinfantilpresentaobragrupodeCali

EXPOSICIÓN MÚSICA

ALTERNATIVA ENTRETENIMIENTOPROGRÁMESE

Hoy es un día en el que muchos centros comerciales esperan no verse afectados en esta jornada. ADN

Los centros culturales invitan a disfrutar su programacion.

Adisfrutardeproyeccioneslocalesde cine

Actividadesenlasbibliotecaspara‘novararse’en cultura

Una opción para relajarse.

Exposición ‘Memorias de unplaneta’, en el C. C. de Cali.

MOVILIDAD COMERCIOImperdible

El dato

Agenda local

Estrategias para atraer clientes en la jornada por el oxígeno.

Alegríaydiversiónesloqueseviviráhoy,alas10:00delamañanayalas3:00delatarde,enelTeatroMunicipalconelFestival

InternacionaldeTeatro Infantil.SepresentaelgrupoTeatroEstudiodeCaliconlaobraDivertimentoenSolMenor.Inf.:6840593.

Lapropuestadeactividadesdedoscentrosculturales

El apunte

● Una alternativa para el‘Día sin carro’ es presen-ciar el concierto de tempo-rada de la Orquesta Filar-mónica de Cali, hoy a las7:30 p.m. en Bellas Artes.Bajo la batuta del maes-tro norteamericano IrwinHoffman, la orquesta inter-pretará algunas de las sin-fonías más conocidas deMozart y de Berlioz.

Lo que se planea en La 14 de Calima

Horasdecámaraconlafilarmónica

Mañana es el día de cierre del certamen. JUAN CARLOS QUINTERO / ADNLas bibliotecas son una alternativa ante el día sin carro. ARCHIVO

JUEVES 7 DE OCTUBRE DE 2010 Tu Ciudad 15


Las palabras tienenpoderenlosnúmeros

Los nombres predicen. ARCHIVO

● Nos debatimos a diariopor encontrar un equili-brio entre lo material,emocional y la salud, man-tener firme estos tres as-pectos representa armo-nía, pero en ocasiones de-bemos identificar en quéestamos fallando. Shawn Ashmore cumple 31. ARC

●Algunas veces tal vez he-mos escuchado que las pa-labras atraen lo que se di-ce, negativo o positivo esimportante para lo que leocurra a una persona en lavida.La numerología justificael poder de las palabras,frases y nombres a travésde un sistema de decodifi-cación energética que leha dado a cada vocal y con-sonante.Pitágoras, el maestro ycreador de muchos con-ceptos de la numerologíale dio no sólo personalidad

a los números sino tam-bién interpretó una fuerzaen las palabras que deter-minan una vibración. Lasuma de cada digito da unconocimiento acerca de loque significa. Es el caso delos nombres: en oportuni-dades hemos escuchadohablar que; “los Carlos sontodos igualitos” o “las ma-rías siempre son así”.Otro es el caso de perso-nas que en las relacionesafectivas sólo han tenidoparejas con el mismo nom-bre o cuya inicial es la mis-ma. También algunas per-sonas se crean ciertos pre-juicios con determinadosnombres o por lo contra-rio les caen muy bien y sinconocerlas.

Estas interpretacionesaunque pueden ser en par-te prejuicios y en algunascoincidencias obtienen unsentido cuando analiza-mos la fuerza de cada nom-bre según la numerología,de hecho hay algunas per-sonas, sobre todo artistas,que optan por cambiarseel nombre para tener ma-yor reconocimiento y re-cordación en su campo la-boral.Desde el próximo juevesen Quinto Elemento, cono-ceremos las vibracionesde cada letra y aprendere-mos a interpretar lo quesignifica nuestro nombrey qué influencia tiene so-bre nosotros.

ARIES

Hoyes el día 311delaño

NumerologíaQUINTO ELEMENTO

Economía: trate de nosobrepasarse en los gastosdiarios. Mantenga la firmezaen las metas que se hapropuesto. Afectividad:cultive buenas relacionescon su pareja y familia.Salud: Cuide la espalda.

22 de marzo a 20 de abril

Trabajo: explorar otrasposibilidades laborales no esmala idea. Afectividad: Sussentimientos hacia unapersona se pueden verafectados. Llega una nuevacompañía.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Trabajo: no deje que el gustopor su trabajo se desgaste.No gaste innecesariamente.Afectividad: busque de nuevoesas motivaciones que lellenaron antes. El amornecesita más atención.Salud:cuide su sueño.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Trabajo: Mantenga buenasrelaciones con su superior,necesitará pronto pedirfavores. Afectividad: disfrutede su relación sinseñalamientos. Salud: puedeestresarse fácilmente.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Afectividad: sea prudente ala hora de expresar lo quepiensa, puede herir aalgunas personas. Trabajo:dese tiempo para reflexionaracerca de lo desea en suvida laboral. Salud: Cuide elestomago.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Trabajo: busque solucionesrápidas a inconvenientespequeños. Llega momentode abundancia.Afectividad: personas de lafamilia necesitarán suatención por impases desalud.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Trabajo: deberá justificarsus actos y el de losdemás, trate de no delegarfunciones propias.Afectividad: sentirá quebajará y subirá de ánimosconstantemente. Salud:cuide sus dientes.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Afectividad: no siempreconocemos a las personasque nos rodean, se podríadesilusionar de algunas. Vivatranquilo en la parteafectiva, pronto todo fluirá.Salud: Manos, brazos yrodillas pueden doler.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Trabajo: puede sentiragotamiento laboral.Afectividad: se puedecansar de no recibir lomismo de los demás, toleresus comportamientos.Salud: Cuide la garganta.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Economía: momento parabuscar otras alternativas deingreso, aproveche lacreatividad que posee.Pronto llegará un dinero, laprueba será saberloadministrar. Salud: Tometiempo para descansar.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Economía: es momento devisualizar la compra deobjetos deseados. Se vanivelando económicamente.Afectividad: Escuche a laspersonas que deseancomunicarle ideas. Salud:será saludable ejercitarse.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Economía: propóngasemetas claras, reorganícese.Afectividad: no desgasteenergía diferenciado con supareja o amigos, al final ledarán la razón. Salud: Cuidela piel.

Alex Peñ[email protected]

16 La Otra Página JUEVES 7 DE OCTUBREDE 2010

ADN CALI OCTUBRE 7

Documents

Transcript of ADN CALI OCTUBRE 7