Adopcion Integrativa Concubinos Rosario Copia (1)

7/26/2019 Adopcion Integrativa Concubinos Rosario Copia (1)

1/13

N Rosario, 7 noviembre de 2014

Y VISTOS: Los presentes autos caratulados B. C. s/

ADOPCION SIMPLE, Expte. Nxxxx/2013.

De !"s #$e %es$!t& #$e, 1. a fs. 2627 el !r. ". #., con

patrocinio letrado, promueve demanda de adopci$n simple de los ma%ores de

edad &. &. ". 'nacido el (( de (( de ((((', ). *. ". 'nacida el (( de (( de ((((' %

+. *. ". 'nacido el (( de (( de (((('.

2. (presan -ue los referidos cu%a adopci$n se

pretende son i/os de &. ". ). -uien es su pare/a desde ace ms de

diecisiete aos ' % de su e( marido en primera nupcias el !r. *. 3. ". de -uien se

encuentra divorciada por sentencia N (( dictada el (( de maro de ((((. *5re5an

-ue los i/os de la !ra. ). eran nios cuando l se incorpor$ como su concubino a

la familia.

*firma -ue durante los aos en -ue &., ). % +. eran

nios, % tambin en la actualidad, los acompa$ diariamente en sus actividades,

compartiendo todos los momentos de la vida con ellos. 3o%, %a ma%ores % con el

devenir de la vida de/aron el o5ar -ue compartan, estudian % traba/an % viven en

un departamento -ue el propio actor les proporcion$.

(pone -ue los tres /$venes desean llevar el apellido

#. al -ue consideran su padre de cora$n % de criana8 considerando -ue esa

petici$n responde a una realidad familiar vinculada por los afectos.

9inalmente, los /$venes e(presamente manifiestan

-ue reconocen los trminos de demanda % -ue ello se debe a los ecos


2/13

acaecidos, a5re5ando -ue desde nios ellos -uisieron llevar el apellido del padre

de criana fs. 27;.

* fs. 2 aos -ue conviven % -ue an construido una

familia ermosa. La !ra. ). e(pone -ue el peticionante siempre se comport$ como

un padre para los cicos, se preocup$ por ellos % se ocup$ de -ue no les faltara

nada. "edida la palabra a los /$venes, +., ). % &. coinciden en -ue estn de

acuerdo con la petici$n de ". #., -uien siempre les dio el trato de i/os % -ue a

estado presente en todos los actos % momentos de sus vidas, por lo -ue desean

llevar el apellido #.. &. a5re5a -ue l es m?sico % -ue en dico mbito es

conocido con dico apellido.

Los e(tremos e(puestos por el peticionante, la !ra

). % los /$venes +., ). % &.n son confirmados por el dictamen emitido por la

@raba/adora !ocial de este @ribunal en oportunidad de realiar el informe

ambiental oportunamente ordenado fs. =6;, % por las declaraciones de los testi5os

propuestos tal como se advierte de las actas de audiencia de fs. 40 % 41.

Y CONSIDE'ANDO: Aue en autos se trata de la

solicitud de adopci$n simple de los tres i/os de la concubina, o% ma%ores de

edad todos ellos, a fin de concretar /urdicamente, lo -ue %a e(iste en el plano de

la realidad, % -ue se refle/a en la vida familiar del 5rupo -ue convive de este modo


3/13

ace ms de diecisiete aos. Besde esta concepci$n amplia de la noci$n de

familia es -ue iniciar el anlisis de las cuestiones fcticas % /urdicas traidas a

resolver, en el entendimiento de -ue la protecci$n constitucional de las familias no

se limita a las procedentes e(clusivamente del matrimonio puesto -ue, en un

stado "onstitucional de Bereco, resultara Cinicuo desamparar n?cleos

familiares no sur5idos del matrimonioC D"!+N, C&issart, &i5uel *.C, 0>0=0>1


4/13

uropea de Berecos 3umanos % en idntico sentido lo a interpretado el @ribunal

uropeo. @al interpretaci$n obedece a un sistema dinmico -ue caracteria el

actuar de esta "orte al i5ual -ue el @ribunal uropeo % la "orte !uprema de la

Naci$n. *s se sostuvo, con fundamento en el art. 2< de la "*B3 % las normas de

la "onvenci$n de )iena sobre el Bereco de los @ratados, -ue las convenciones

de Berecos 3umanos son instrumentos vivos, cu%a interpretaci$n tiene -ue

acompaar la evoluci$n de los tiempos % las condiciones de vida actuales D"HB3,

F*tala Riffo % nias c. "ileG, 24022012E.

"abe destacar -ue, la nueva

concepci$n de los derecos umanos, la Cumaniaci$nC del dereco, se

constru%e sobre el pilar de principios rectores -ue lo fundan e interpretan, situando

a la persona como su/eto de derecos principio pro omine; impactando en todo

el sistema /urdico, lo -ue lleva por ende, a una necesaria reformulaci$n de este

sistema. "oncordante con ello, &orello deca -ue CLos /ueces no pueden

sustraerse a la influencia de las nuevas coordenadas /urdicas, diferentes a las

-ue tradicionalmente constituan su arsenal formativo %, en no pocas decisiones,

especialmente en el delicado tema de los derecos umanos, an debido renovar

el dereco /udicialC D&orello, *u5usto8 &otivaci$n adecuada de la sentencia.

&atices. .B. Bel 240>2007E. l fen$meno ocurre en todo el sistema /urdico pero

en el especial mbito del Bereco de 9amilia, abre una nueva perspectiva basada

en estndares internacionales -ue constitu%en el marco de las decisiones

/udiciales por efecto del compromiso estatal asumido internacionalmente D#runetti,

*ndrea, &.8 FLa umaniaci$n del dereco, la tutela /udicial efectiva % el debido

proceso /udicialG8 17'/un'20118 &+BI=E.


5/13

n lo -ue al instituto de la

adopci$n especficamente refiere, cabe realiar dica interpretaci$n a la lu de

tales estndares tuitivos -ue amparan el dereco a la vida familiar % en

consonancia con la noci$n amplia % actual de familias -ue puntualiara al inicio.

n tal sentido, la le% vi5ente N 24.77< -ue introdu/o las normas sobre adopci$n al

actual "$di5o "ivil, no la define, por tanto no podemos desde el te(to le5al

desentraar su ob/etivo % finalidad, -ue s a precisado la doctrina % la creaci$n

/urisprudencial, especialmente de la "orte Nacional. n tal entendimiento, se a

perfilado un concepto de adopci$n, conforme a ello % se5?n la perspectiva actual

del Bereco Hnternacional de los Berecos 3umanos -ue ampara nuestra "arta

&a5na art. 7I inc. 22 revelando la transformaci$n del instituto % su evoluci$n.

@odo lo cual a sido reco5ido por la le% 26.


6/13

F&aeoG, 1=720078 entre otrosE.

*ora bien, en el presente

caso, se solicita la adopci$n de tres personas ma%ores de edad, adopci$n

simultnea -ue permite la norma vi5ente art. =1= ".".;, -uienes reclaman la

tutela de su dereco umano a una vida familiar, -ue tambin ampara el instituto

de la adopci$n, fundados en la afectividad en tanto principio % base de los vnculos

-ue los unen como 5rupo familiar, % -ue adems el solicitante es concubino % no

c$n%u5e de la pro5enitora de ellos tres, lo -ue adelanto, me llevar a una

interpretaci$n dinmica del dereco vi5ente, especficamente, de la norma

contenida en el art. =11 inc. 1 del "$di5o "ivil, conforme el estado actual de la

doctrina % /urisprudencia internacional % nacional invocada precedentemente %

corpus /uris del dereco nacional e internacional de los Berecos 3umanos.

Kara arribar a tal conclusi$n,

formular una mu% somera resea ist$rica del instituto de la adopci$n en el

Bereco ar5entino. fectivamente, la adopci$n de una persona ma%or de edad, en

un comieno era admitda en el ?nico supuesto -ue se tratare del i/o del c$n%u5e

le% 1


7/13

debidamente comprobado por la autoridad /udicial. !in otra e(i5encia -ue el previo

consentimiento de stos, vale decir, no se re-uiere el consentimiento de un

pro5enitor o pro5enitora biol$5ico.

l primer supuesto tambin

est contemplado en el ?ltimo prrafo de la norma superadora del art. =1= ".".,

-ue refiere a adopci$n simple, % es denominado en doctrina % /urisprudencia como

Fadopci$n inte5rativaG. n funci$n de ello, a la lu de las interpretaciones

dinmicas e(presadas precedentemente respecto de la noci$n actual de familias,

en un stado "onstitucional de Bereco, % al amparo del Bereco Hnternacional de

los Berecos 3umanos, -ue ampara % prote5e nuestra "onstituci$n Nacional,

ten5o para m -ue, tal adopci$n inte5rativa comprende al i/o matrimonial,

e(tramatrimonial o adoptivo del c$n%u5e, como al i/o matrimonial,

e(tramatrimonial o adoptivo del concubino o concubina Dcfm. &oreno, ustavo B.,

FLa adopci$n inte5rativa % la necesidad de una nueva reforma del r5imen de

adopci$nG, RB9, 2000 17 478 !olari Nestor ., FNuevas formas de familia %

adopci$nG, LLLitoral, nov. 2007p. 1047, entre otros autores8 !"#*, FN.,&.B. O otra

s adopci$n plenaG LL#*, /unio 2012, p. I=4E. Jna interpretaci$n contraria llevara

a e(poner un ri5orismo formal D"!+N, Fucciardo, &ariano NorbertoG, 1641


8/13

resulta procedente. O ello se ve reforado por la e(istencia de los presupuestos

fcticos e(i5idos por la norma contenida en el inciso 2 -ue a continuaci$n

analiar. *plicabilidad concreta al caso -ue enerva el pedido de

inconstitucionalidad solicitado por el actor, al -ue me referir ms adelante.

n efecto, el inciso 2 refiere al

supuesto en -ue e(ista Fposesi$n de estado de i/oG, aun-ue as la le% no lo

e(prese especficamente, como tampoco e(i5e -ue lo a%a sido desde la menor

edad. "ircunstancias todas reclamadas a travs de la construcci$n doctrinal %

/urisprudencial D#elluscio, au5usto "., &anual de Bereco de 9amilia,


9/13

en convivencia familiar con la pro5enitora de los futuros adoptados desde ace

ms de diecisiete aos fs. =6 % 4041.; Aue +., ). % &. an 5oado de la posesi$n

de estado de i/o desde ace apro(imadamente diecioco aos fs. =2, =6 %

4041; *s tambin dan cuenta los testi5os de -ue el pro5enitor de +., ). % &. no

a estado presente, ni se io car5o de sus i/os desde a-ul entonces, eco a

la ve -ue se revela por la indiferencia demostrada frente al inicio de los presentes

fs. =4;.

Bel informe ambiental realiado por la @raba/adora

!ocial de este @ribunal, sur5e -ue desde ace apro(imadamente 17 aos

conforman una familia con laos sumamente s$lidos -ue perduran % se refueran

da a da. )., &. % +. manifiestan respecto de su padre biol$5ico -ue

Fprcticamente no tienen contacto, siendo ). la ?nica de los tres ermanos -ue se

comunica con l en al5unas oportunidadesG fs. =6;.

n oportunidad de audiencia llevada a cabo con los

solicitantes fs. =2;, el actor manifest$ -ue Face 1> aos -ue vivimos todos

/untos, emos construido una familia ermosa, -ue la sostenemos en todo

momento.G Kor su parte la !ra. ). e(pres$ -ue F". es un padre para los cicos,

siempre se comport$ as, % se preocup$ % ocup$ para -ue ellos no les falte nada.

Les a dado la suficiente contenci$n % amor DQE esto% feli % totalmente de

acuerdo con la pretensi$n pretendida por ".G. +. relata: F... s mi padre, toda mi

vida me cri con l, para mis afectos, l es mi padre, sin per/uicio de -ue la 5ente

conoce mi istoria de vida. Auiero llevar el apellido #. como primer apellido % el de

mi madre como se5undo. !e5uidamente ). manifiesta: F... ". es mi padre, % as lo

vivo % siento DQE tambin a mi me 5ustara llevar el apellido #. como el primero %


10/13

el de mi madre como se5undo. 9inalmente &. relata -ue: F". es mi padre, as se

comport$ siempre % as lo siento %o. @en5o un 5rupo de m?sica, % en dico mbito

so% conocido con el apellido #., como en todos los mbitos de mi vida. Auiero

llevar como primer apellido el de "., % como se5undo apellido el de mi madreG.

Aue de conformidad al procedimiento de le%, se dispuso

dar noticia de los presentes al !r. *. 3. "., padre biol$5ico de +., ). % &. fs. 2>;,

-uien fue debidamente notificado conforme se acredita con cdula obrante a fs.

=4, no constando en autos comparendo u oposici$n al5una del referido, siendo

-ue no es re-uerido su consentimiento para la procedencia del presente pedido de

adopci$n, no obstante su citaci$n a efectos de prevenir eventuales vulneraciones

de derecos. * ma%or abundamiento, sur5e de las constancias de autos -ue,

debido a la ausencia material % emocional del pro5enitor de los futuros adoptados,

stos debieron reclamarle /udicialmente otrora, la debida prestaci$n alimentaria, la

cual ces$ ipso /ure al ad-uirir los tres la edad de 21 aos.

@al como se advierte en el presente caso, la posesi$n

de estado de i/o de +., ). % &., de cu%as adopciones o% se solicita, data de ace

apro(imadamente de 1> aos atrs, abiendo comenado en la menor edad de

los nombrados. !iendo -ue su pro5enitor el !r. ". tuvo un contacto prcticamente

nulo con sus i/os durante todo este tiempo. *tento el tiempo transcurrido se fue

consolidando en la realidad fctica de esta familia un fuerte vnculo afectivo de

padre e i/o entre ". % los i/os de su pare/a. s decir, en esta familia e(istente en

los ecos, +., &. % ). encontraron a-ul mbito familiar -ue efectivamente los

contuvo % les brind$ la protecci$n inte5ral necesaria para Fcrecer %

personaliarseG. Kor lo -ue o% intentan plasmar en un marco le5al, la realidad


11/13

-ue en los ecos se viene desarrollando desde la infancia de los tres. O es a-u

donde la adopci$n se convierte en la va id$nea para materialiarlo, % lo5rar la

tutela /udicial efectiva del dereco umano a vivir en familia.

Kor lo -ue se puede concluir sin esitaciones -ue, en el

presente caso, se cumple con las e(i5encias le5ales plasmadas en los artculos

=11 inc. 1 % 28 =1=, =1I8 =16 % =21 inc. ; del "$di5o "ivil de la Naci$n, se5?n lo

e(puesto % analiado precedentemente, en tanto -ue, de las probanas de autos

se advierte el trato de padre e i/os tanto en el mbito familiar como en la vida

p?blica dispensado entre las partes desde ace apro(imadamente diecioco

aos abiendo comenado durante la infancia de +., &. % ).8 la diferencia de edad

entre adoptante % adoptados, consentimiento de -uienes pretenden ser

adoptados, conocimiento de la verdad biol$5ica por parte de los pretensos a ser

adoptados pues conocen toda su istoria % ori5en, -uienes a su ve no tienen

contacto actualmente con su pro5enitor, ni tienen deseos de tenerlo.

Kor su parte, +., ). % &.. solicitan llevar como primer

apellido el del adoptante %, como se5undo apellido, el de su madre. n tal sentido,

el art. ==2 del "$d. "iv. establece -ue la adopci$n simple impone al adoptado el

apellido del adoptante, pero a-ul podr a5re5ar el su%o propio a partir de los

diecioco aos de edad. !iendo -ue en los presentes trata de la adopci$n simple

de ma%ores de edad, -ueda reservada dica facultad al presentante conforme lo

dispuesto en la norma referida, por lo -ue, conforme lo peticionado, corresponder

inscribir a +. *. "., ). *. ". % &. &. ". con el nombre de +. *. #. )., ). *. #. ). %

&. &. #. )..

Respecto al pedido de declaraci$n de


12/13

inconstitucionalidad plasmado por el actor, atento resultar ello la ?ltima ratio del

sistema como %a lo a sostenido reiteradamente la "orte de la Naci$n: GLa

declaracin de inconstitucionalidad, al importar el desconocimiento de los efectos,

para el caso, de una norma dictada por un poder de jerarqua igualmente

suprema, constituye un remedio de ultima ratio que debe evitarse de ser posible

mediante una interpretacin del texto legal en juego compatible con la ley

fundamental, por lo cual, al ser la ms delicada de las funciones susceptibles de

encomendarse a un tribunal, solo es practicable como razn ineludible del

pronunciamiento que la causa requiere, cuando ello es de estricta necesidadG

DRodri5ue Kere%ra +. L. % ot. c. /rcito *r5entino s daos % per/uiciosG,

27112012E, % -ue solamente a5otadas todas las instancias posibles de

interpretaci$n infraconstitucional cabe tal declaraci$n, dado -ue en autos,

conforme la interpretaci$n desarrollada precedentemente en cuanto al concepto

amplio de familia, el dereco umano a una vida familiar amparado constitucional

% convencionalmente, las interpretaciones doctrinarias % /urisprudenciales citadas

respecto de la adopci$n inte5rativa, % siendo -ue resulta concretamente aplicable

al caso la norma contenida en el inciso 2 del artculo =11 del "$di5o "ivil de la

Naci$n, se a tornado abstracto el planteo formulado, no correspondiendo por

tanto acer lu5ar a lo solicitado.

n ra$n de los fundamentos fcticos % /urdicos

e(puestos precedentemente, % art. 67 Le% r5nica del Koder +udicial,

'ES(ELVO: *dmitir la demanda, % en consecuencia 1.'

tor5ar a B., C., B.N.H. N (((((((, la adopci$n simple de C., ). A., nacido en

Rosario, Bepartamento Rosario, Krovincia de !anta 9e, el da ( de (((((( de


13/13

((((, inscripto en la !ecci$n ( del Re5istro "ivil de Rosario, Bepartamento

Rosario, Krovincia de !anta 9e, *cta N ((((, @omo (, *o ((((8 deC., V. A.,

nacida en Rosario, Bepartamento Rosario, Krovincia de !anta 9e, el da (( de

((((( de ((((, inscripta en la !ecci$n ( del Re5istro "ivil de Rosario,

Bepartamento Rosario, Krovincia de !anta 9e, *cta N ((((, @omo (, *o (((( %

de C., M. M.8 nacido en Rosario, Bepartamento Rosario, Krovincia de !anta 9e, el

da ( de (((((( de ((((, inscripta en la !ecci$n ( del Re5istro "ivil de Rosario,

Bepartamento Rosario, Krovincia de !anta 9e, *cta N((((, @omo (, *o ((((. 2.'

Bisponer la inscripci$n ordenada ba/o el nombre de +. *. #. )., ). *. #. ). % &. &.

#. )., con la facultad de los nombrados de adosar su apellido de ori5en. =.' Lbrar

oficio al Re5istro del stado "ivil % "apacidad de las Kersonas correspondiente

acompandose copia nte5ra certificada de la presente resoluci$n8 4.' Biferir la

re5ulaci$n de onorarios de la profesional interviniente asta tanto acompae

constancia vi5ente de inscripci$n emitida por la *9HK para incorporar al

e(pediente. Hnsrtese % 5ase saber. (pte. N((((201=;. 9do. Bra. *NBR*

&*RHL #RJN@@H +uea de @rmite; Br. !@*NH!L* !JRR*"

!ecretario;.'

Adopcion Integrativa Concubinos Rosario Copia (1)

Documents

Transcript of Adopcion Integrativa Concubinos Rosario Copia (1)