Aerogeneradores o Turbinas Eólicas - · PDF filefundaciones llanas para las bases de...
5
Declaración de Impacto Ambiental Preliminar 1-7 Finca de Viento Santa Isabel, Santa Isabel, Puerto Rico Los elementos que componen el Proyecto Finca de Viento Santa Isabel son: 1. Aerogeneradores o Turbinas Eólicas – también llamados turbinas eólicas o turbinas. Se propone la instalación de hasta 65 turbinas, cada una con capacidad para producir hasta 3 MW de energía eléctrica. Cada turbina se compone esencialmente de: Base o cimientos; Torre de la turbina, que es, en esencia una estructura de forma tubular que alberga cables eléctricos y sostiene la porción superior de la turbina. Rotor, que es la parte giratoria de la turbina eólica. El rotor está compuesto por las palas o aspas de la turbina, las cuales están conectadas a través de una pieza central llamada buje del rotor; Góndola (nacelle) en la parte superior de la turbina, que contiene sus componentes más importantes, como generador eléctrico, anemómetro, freno, entre otros; Transformador de potencia para incrementar el voltaje de la energía generada al voltaje medio del sistema de recolección; Iluminación nocturna; y Equipo electrónico como controles, cables eléctricos, e interconexiones. La turbina eólica tendrá una altura total de aproximadamente 430 pies de alto (131 metros), desde la base hasta la punta de las aspas. Esta altura incluye el diámetro del rotor (cuando se encuentre paralelo con la torre), que sería de aproximadamente 335 pies (102 metros). La torre de la turbina medirá aproximadamente 263 pies (80 metros) de alto, desde su base hasta el buje del rotor. Las turbinas serán edificadas en bases de concreto reforzadas con acero, diseñadas para las condiciones específicas del suelo de las parcelas propuestas, siguiendo los requerimientos de los códigos de diseño. Típicamente, las zapatas o fundaciones llanas para las bases de concreto tendrán una forma octagonal, un diámetro de aproximadamente 55 a 65 pies (17 a 20 metros) y se construirán a una profundidad de 11 a
Transcript of Aerogeneradores o Turbinas Eólicas - · PDF filefundaciones llanas para las bases de...
Declaración de Impacto Ambiental Preliminar 1-7 Finca de Viento Santa Isabel, Santa Isabel, Puerto Rico
Los elementos que componen el Proyecto Finca de Viento Santa Isabel son:
1. Aerogeneradores o Turbinas Eólicas – también llamados turbinas eólicas o turbinas. Se
propone la instalación de hasta 65 turbinas, cada una con capacidad para producir hasta 3
MW de energía eléctrica. Cada turbina se compone esencialmente de:
Base o cimientos;
Torre de la turbina, que es, en esencia una estructura de forma tubular que alberga
cables eléctricos y sostiene la porción superior de la turbina.
Rotor, que es la parte giratoria de la turbina eólica. El rotor está compuesto por las
palas o aspas de la turbina, las cuales están conectadas a través de una pieza central
llamada buje del rotor;
Góndola (nacelle) en la parte superior de la turbina, que contiene sus componentes
más importantes, como generador eléctrico, anemómetro, freno, entre otros;
Transformador de potencia para incrementar el voltaje de la energía generada al
voltaje medio del sistema de recolección;
Iluminación nocturna; y
Equipo electrónico como controles, cables eléctricos, e interconexiones.
La turbina eólica tendrá una altura total de aproximadamente 430 pies de alto (131 metros),
desde la base hasta la punta de las aspas. Esta altura incluye el diámetro del rotor (cuando
se encuentre paralelo con la torre), que sería de aproximadamente 335 pies (102 metros).
La torre de la turbina medirá aproximadamente 263 pies (80 metros) de alto, desde su base
hasta el buje del rotor. Las turbinas serán edificadas en bases de concreto reforzadas con
acero, diseñadas para las condiciones específicas del suelo de las parcelas propuestas,
siguiendo los requerimientos de los códigos de diseño. Típicamente, las zapatas o
fundaciones llanas para las bases de concreto tendrán una forma octagonal, un diámetro de
aproximadamente 55 a 65 pies (17 a 20 metros) y se construirán a una profundidad de 11 a
Declaración de Impacto Ambiental Preliminar 1-8 Finca de Viento Santa Isabel, Santa Isabel, Puerto Rico
20 pies (de 3.5 a 6.1 metros). Se construirá una losa de concreto reforzado de 1 pie (0.3
metros) de espesor sobre los cimientos.
Dependiendo del modelo seleccionado, cada turbina tendrá, ya sea en su góndola o
adyacente a su base, un transformador de potencia, que aumentará el voltaje de la
electricidad producida por la turbina hasta el nivel requerido para ser recibida por el
sistema de recolección de energía eléctrica (aproximadamente de 30 a 40 kilovoltios (kV)).
La distancia entre las turbinas y las estructuras ocupadas fuera del predio cumplirán con los
requerimientos del Reglamento Número 30 de la Junta de Planificación de Puerto Rico, el
cual especifica que se mantenga una distancia de al menos 1.5 veces la altura total de la
turbina eólica (aproximadamente 645 pies (197 metros))1. Además, en la mayoría de las
ubicaciones de las turbinas, se cumplirá con un requisito voluntario del Dueño de separar
las mismas del límite de la propiedad al menos 1.1 veces la altura total de la turbina eólica
(aproximadamente 473 pies (144 metros)). La distancia entre turbinas se determina a base
de parámetros de eficiencia de producción energética y minimización de pérdidas por
turbulencia, entre otras consideraciones.
2. Sistema de recolección, subestación y línea de transmisión de energía eléctrica,
compuesto por:
Aproximadamente 29 millas (aproximadamente 47 kilómetros) de circuitos de
cables de recolección a voltaje mediano (de 30 a 40 kV), que recogerán la energía
eléctrica producida por cada turbina eólica, y la transportarán hasta una nueva sub-
estación que será construida para este Proyecto. Estos circuitos discurrirán en su
mayoría soterrados, con excepción de un tramo aéreo de 1,000 pies (305 metros)
que cruzará el Río Coamo.
1 De acuerdo con el Reglamento #30, este requisito aplica a los sistemas de energía eólica a gran escala o escala
industrial, que, según su definición en el Reglamento #30, son aquellos compuestos por más de cinco (5) turbinas eólicas, o que estén compuestos por menos de cinco (5) turbinas eólicas e incluyan al menos una (1) turbina con capacidad para generar 1 MW o más de electricidad. El Proyecto propuesto cualifica como un sistema de energía eólica a gran escala. Por esta razón, los requisitos de distancia de retiro mínimo que aplican en este caso son los aplicables a los sistemas a gran escala.
Declaración de Impacto Ambiental Preliminar 1-9 Finca de Viento Santa Isabel, Santa Isabel, Puerto Rico
Sistema de Controles – Cada turbina eólica tendrá un panel de control en la góndola.
La información producida por este panel de control será transportada por un cable
de fibra óptica hasta el centro de control general en las instalaciones de operación y
mantenimiento. Este cable de fibra óptica se instalará en las mismas trincheras que
el sistema de recolección de la energía eléctrica producida por cada turbina eólica.
Subestación eléctrica, que ocupará un área de 0.5 cuerdas (0.5 acres), con un
transformador que cambiará el voltaje del sistema de recolección de 30-40 kV a 115
kV, para que pueda ser conectado al sistema de transmisión de la AEE.
Sistema de transmisión aérea de aproximadamente 3.5 a 4 millas (5.6 a 6.4 km) de
largo que transportará la energía a 115 kV hasta un patio de interruptores en el
punto de interconexión con el sistema de la AEE.
Patio de interruptores, que ocupará un área de 1.2 cuerdas (1.2 acres), para
conectar la generación del Proyecto al sistema de transmisión de la AEE.
3. Carreteras y accesos internos - se construirán hacia y alrededor del predio propuesto para
la instalación de los turbinas eólicas, para proveer accesos para construcción y, luego de
finalizada la construcción, para proveer acceso al personal de operación y mantenimiento
de las facilidades. Estos accesos se mantendrán hasta donde sea posible dentro de los
caminos rurales ya establecidos.
El Proyecto también incluirá varias mejoras a carreteras municipales y estatales que se
llevarán a cabo con el propósito de permitir y facilitar el transporte de los equipos y
materiales necesarios para la construcción, desde el Puerto de Las Américas en Ponce hasta
el predio del Proyecto. Estas mejoras serán de carácter temporero y se discutirán más
adelante en la Sección de Etapas de la Construcción del Proyecto (Sección 2.3).
4. Instalaciones de Operación y Mantenimiento – se propone construir un edificio de
operación y mantenimiento que incluirá espacio para oficinas, un cuarto de control,
almacén, taller, estacionamiento y otras instalaciones para el personal. Cerca del edificio se
Declaración de Impacto Ambiental Preliminar 1-10 Finca de Viento Santa Isabel, Santa Isabel, Puerto Rico
ubicarán dos cobertizos para almacenar aceites y lubricantes. El área total que ocuparán las
instalaciones, incluyendo la estructura principal, estacionamiento y área de
almacenamiento de aceites y lubricantes, será de aproximadamente 1.5 cuerdas (1.4 acres).
Adyacente a este edificio se instalarán dos (2) generadores de emergencia de energía
eléctrica con capacidad de 2,500 KW cada uno, para una capacidad total de 5,000 KW.
Estos generadores serán utilizados durante emergencias para operar el sistema de
protección contra vientos extraordinarios de las turbinas eólicas. También se instalará otro
generador de emergencia de energía eléctrica con capacidad de aproximadamente 300 KW
para proveer energía eléctrica al edificio de operación y mantenimiento durante ocasiones
que no reciba energía del sistema de la AEE. Se instalará un tanque sobre el terreno de
12,000 galones con diques de contención para almacenar combustible diesel para la
operación de estos tres (3) generadores cuando sea necesario.
5. Torres Meteorológicas – Hasta dos (2) torres meteorológicas permanentes serán instaladas
en los predios del Proyecto para medir las condiciones meteorológicas en el área. Los datos
meteorológicos serán enviados por el sistema de controles al centro de control en el edificio
de operación y mantenimiento. Estas torres contienen instrumentos y sensores para medir
la velocidad y dirección del viento, temperatura y presión atmosférica, los cuales proveen
información necesaria para la operación y funcionamiento del sistema eólico.
La ubicación de los componentes del Proyecto dentro del predio seleccionado se ilustra en las
Figura 1.1-5 y Figura 1.1-6 a continuación.
Río Coamo
Río De
scala
brad
o
Río Cayures
Embalse Coamo
Mar Caribe
Santa Isabel
Juana Diaz
1
52
153
536
5536
161
542
545
5507
538
537
541
200000
200000
202500
202500
205000
205000
207500
207500
21500
0
21500
0
21750
0
21750
0
22000
0
22000
0
Mar Caribe
Océano Atlántico
Figura 1.1-5: Foto Aérea con la Localizaciónde Componentes Permanentes del Proyecto
Finca de Viento Santa Isabel/Santa Isabel, PR
Leyenda:Hidrografía¹Carreteras²Límite Municipal³
Componentes del ProyectoTorres MeteorológicasPermanentes a serInstaladasUbicación de TorresRutas para el Soterradode la Líneas EléctricasLínea de Interconexióncon el Patio de InterruptoresLímite del PredioPatio de InterruptoresOficina de Operacióny MantenimientoSubestación
"REU
TILIZ
ACIÓ
N DE
DOC
UMEN
TOS: E
STE D
OCUM
ENTO
, Y LA
S IDE
AS Y
DISE
ÑOS I
NCOR
PORA
DOS A
DJUN
TO,
COMO
INST
RUME
NTO
DEL S
ERVI
CIO
PROF
ESIO
NAL,
SON
PROP
IEDA
D DE
CSA A
RQUI
TECT
OS E
INGE
NIER
OS,
SRL/
CSA
GROU
P, INC
.; Y N
O DE
BEN
SER U
TILIZ
ADOS
, PAR
CIAL
O TO
TALM
ENTE
PARA
NIN
GÚN
OTRO
PR
OYEC
TO SI
N LA
AUTO
RIZA
CIÓN
ESCR
ITA D
E CSA
GRO
UP."
N:\08P
R015\
C00\
Z-GIS\
jul-dic
2010\
mxd\
DIA\
Chap
ter1\
10oct3
_1_F
ig_1_1
_3_F
oto_C
ompo
nenteP
erm_1
1x17_
dia.m
xd gis
team
rdarch
er 27
sep 10
re ev
15oct
10 A
V 9.2
Fuente: 1. Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, base de datos digital de los Mapas de las Tasas del Seguro de Inundación (DFIRM, por sus siglas en inglés), Estado Libre Asociado de Puerto Rico y sus municipios, 18 de noviembre de 2009 . Mapas 72000C1965H, 72000C1715H, 72000C2060J, y 72000C2080J2. Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), junio de 20063. Información provista por la Junta de Planificación de Puerto Rico4. Orto imágenes provistas por el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos, noviembre de 2006 hasta febrero de 2007Sistema de Coordenadas: Coordenadas Planas NAD83 Puerto Rico e Islas Vírgenes FIPS 5200 (metros)
0 800 1,600400metros
1:30,000Escala:
