A»Fe¦FPÞX, 13Y¸FF¨FÊY2016 ³FE ·FFS°F IYF Wû SWF CXQ¹F :...

1
www.jagran.com A»Fe¦FPÞX A»Fe¦FPÞX, 13Y¸FF¨FÊY2016 2 þF¦FS¯F ÀFÔ½FFQQF°FF, A»Fe¦FPXÞ : A¸FZdSIYF IYe AFZdWX¹FFZ ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe (AûEÀF¹Fì) IZY ½FFBÀF ´Fiû½FFZÀMX ´FiFZ. d½Fd»F¹F¸F ¶FiÀMXe³F ³FZ IYWF dIY 21½FeÔ VF°FF¶Qe IYe ¨F„³Füd°F¹FûÔ IYû À½FeIYFSX IYSX³FZ ImY d»FE ·FFSX°F ½FX A¸FZdSIYF ImY ¶Fe¨F dVFÃFF AüS VFû²F IYF¹FûÔÊ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FF Wû¦FFÜ A¶F EIY ³FE ·FFSX°F IYF CQ¹F Wû SXWF W`, BÀFIZY d»FE A¸FZdSIYF IZYY ½F`ÄFFd³FIY ·FFSX°F ¸FZÔ VFû²F IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ImY d»FE IYF¸F IYS SWXZ WX`ÔÜ A»Fe¦FPÞ ¸F„dÀ»F¸F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY E´»FFBO dRYdþ¢ÀF d½F·FF¦F IYe AFZS ÀFZ AûdW¹Fû ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ½F ÀFeBÊBÊAFSXAFB d´F»FF³Fe ImY ÀFW¹Fû¦F ÀFZ k³F`³Fû MXZ¢X³FF»Fûþe EÔOX ÀMXZ¸F BÊAFSXl ´FS ¨FFS dQ½FÀFe¹F AÔ°FSF¿MXÑe¹F IYFÔRiYZÔÀF ¸FZÔ ´FW»FZ dQ³F ¸F„£¹F Ad°Fd±F ´FiFZ. d½Fd»F¹F¸F ¶FiÀMXe³F ³FZ IYWXF dIY VFû²F IYF¹FûÊÔ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ IZY d»FE AûdW¹Fû ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ³FZ EE¸F¹Fì ÀFZ IYSXFSX dIY¹FF W`Ü AFþ Q„d³F¹FF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF VFû²F IYF¹FÊ A¸FZdSIYF ¸FZÔ We WXFZ SWXZ WX`ÔÜ EE¸F¹Fì IZY þZE³F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ AFGdOXMXûdS¹F¸F ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F IYFÔRiÔZYÀF ¸FZÔ AûEÀF¹Fì IYe ´FiFZ. ÀF„»°FF³FF E³F ³FFWSX ³FZ ³FFZ¶F»F ´F„SXÀIYFSX d½FþZ°FF AW¸FQ E¨F. þZ¶FFB»F IYF ÀFÔQZVF ´FPÞIYSX ÀF„³FF¹FFÜ AûEÀF¹Fì IZY We ´Fiû. Ad³F»F ´Fi²FF³F ³FZ IYWF dIY kEE¸F¹Fì-AûEÀF¹Fì ÀMXZ¸Fl ´Fiû¦FiF¸F d½FV½FÀ°FSXe¹F ½F`ÄFFd³FIY ´F`QF IYSX³FZ ImY d»FE ¶F³FF¹FF ¦F¹FFÜ AûEÀF¹Fì IZY ´FiFZ. IZY. BSd½FÔ¦F ³FZ IYWF dIY A·Fe I„YL AüS d½FV½Fd½FôF»F¹FFZÔ IZY ÀFF±F ·Fe ÀFW¹Fû¦F ´FSX ÀF¸FÓFü°FF Wû ÀFIY°FF W`Ü A²¹FÃF°FF IYSX°FZ W„E I„Y»F´Fd°F þ¸FeSCQÐQe³F VFFW IYWF dIY QZVF·FS IZY d½FV½Fd½FôF»F¹FFZÔ ¸FZÔ EE¸F¹Fì ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe ´FS ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF IYF¸F IYSX SXWF W`Ü ÀFÔ´FiFVF RìYOX IZY d³FQZVFIY ´Fiû. AVFûIY I„Y¸FFS ³FZ IYWF dIY ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe ImY d½FIYFÀF ImY ÀFF±F »Fû¦FûÔ IYe AF½FV¹FIY°FFEÔ ·Fe ¶FPÞ SXWe W`ÔÜ ÀFW I„Y»F´Fd°F EÀF AW¸FQ A»Fe ³FZ IYWF dIY dþÀF ´FiIYFSX 1960 ImY QVFIY ¸FZÔ MXÑFÔdþÀMXS ½FX 1980 ImY QVFIY ¸FZÔ »FZþS ´FdSX½F°FʳF »FZIYSX AF¹FF, CÀFe ´FiIYFSX AFþ ImY ÀF¸F¹F ¸FZÔ ³F`³Fû MXZ¢X³FFZ»FFGþe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF ´FdSX½F°FʳF »FZIYSX AF SXWe W`Ü IY³½Fe³FS ´Fiû. AFd»F¸F E¨F ³FIY½Fe ³FZ IYWF dIY IYFÔRiZYÔÀF ImY AF¹Fûþ³F IYF CXQÐQZV¹F ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe,X CÀFIZY BÀ°FZ¸FF»F ½F d½FIYFÀF IYû ÀF¸FÓF³FZ ImY d»FE ¸FÔ¨F ´FiQF³F IYSX³FF W`Ü C³WûÔ³FZ VFFZ²F IYF¹FFZË IZY d»FE ¹F„½FF ½F`ÄFFd³FIY OXFG. ¶FiþSFþ dÀFÔWX IYFZ ²F³¹F½FFQ dIY¹FFÜ E´»FFBO dRYdþ¢ÀF d½F·FF¦F ImY ¨FZ¹FSX¸F`³F ´Fiû. A¸FeSX AFþ¸F ³FZ d½F·FF¦F IYe C´F»Fd¶²F¹FûÔ IYû d¦F³FF¹FFÜ BÀF ¸FF`IZY ´FS OXFG. EÀFEÀF þZO AVFSXR , OXFG. AþSXF ´FSX½Fe³F, OXFG. AÀFQ A»Fe, OFG. þRY÷Y»F WÀF³F, ´FiFZ. AÀFQ CX»»FFWX £FF³F, OXFG. ½FÀFe JF³F ¸FF`þìQ SWXZÜ AF·FFS OXF. VFIYe»F JF³F ³FZ, ÀFÔ¨FF»F³F À½FF»FZWF ³FÀFe¸F ½F RYSWXe¸F ³FZ dIY¹FFÜ VFF¸F IYFZ ´FFZÀMX ´FiþZÔMXZVF³F WX„AF, dþÀF¸FZÔ OXFG. ¶FiþSFþ dÀFÔWX, OXFG. ÀFF`S·F dõ½FZQe ÀF¸FZ°F 35 ÀFZ Ad²FIY ´Fid°F·FFd¦F¹FFZÔ ³FZ ·FF¦F d»F¹FFÜ ³FE ·FFS°F IYF Wû SWF CXQ¹F : ´FiFZ. d½Fd»F¹F¸F EE¸F¹Fì ¸FZÔ ·Füd°FIYe d½F·FF¦F IYe AûS ÀFZ ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe ´FS AÔ°FSSF¿MXÑe¹F IYFÔRiYZÔÀF ´FiFZ. d½Fd»F¹F¸F ¶FiÀMXe³F IYF ÀF¸¸FF³FX IYSX°FZ I„Y»F´Fd°F þ¸FeSX CXQÐXQe³F VFFWXÜ ÀFF±F ¸FZÔ WX`Ô ÀFWXI„Y»F´Fd°F EÀF AWX¸FQ A»Fe, ´Fiû. AFd»F¸F E¨F ³FIY½Fe ½F ´Fiû. ÀF„»°FF³FF E³F ³FFWXSXÜ ªFF¦FSX¯F ´FiFZ. Ad³F»F IZY. ´Fi²FF³F ³FZ IYWXF dIY AûEÀF¹Fì ½F EE¸F¹Fì IZY ¶Fe¨F ÀFFBÔÀF MXZ¢³FFZ»FFGþe BÔþed³F¹FÎS¦F EÔOX ¸F`±F¸FZdMX¢ÀF (EÀFMXeBÊE¸F) ´FiFZ¦FiF¸F IYFZ þFSXe S£F³FZ IZY d»FE ¸FFZQe ÀFSIYFS ÀFZ ¶FF°F IYe þFE¦FeÜ ¹FWX IYSFS ¹Fì´FeE ÀFSIYFS ¸FZÔ SF¿MXÑ´Fd°F AFZ¶FF¸FF ½F °F°IYF»Fe³F ´Fi²FF³F¸FÔÂFe OXFG. ¸F³F¸FFZWX³F dÀFÔWX IZY ¶Fe¨F WX„AF ±FFÜ IYSFS IZY °FWX°F EE¸F¹Fì IZY ¨FFS LXFÂF ´FWX»FZ ÀFF»F A¸FZdSIYF ¸FZÔ ´FPXÞFBÊ IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ AF¦FZ ·Fe ¨FFS LXFÂF ¹FWXFÔ ÀFZ ·FZþZ þFEÔ¦FZÜ ´FiFZ. ´Fi²FF³F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¹FWX R`YIY»MXe MXÑZd³FÔ¦F IZY d»FE EOX½FFÔÀF ´FiFZ¦FiF¸F WX`Ü ·FFS°F IYe A³¹F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ¸FZÔ ·Fe BÀFZ VF„øY IYS³FZ IYe þøYS°F WX`Ü ÀFSIYFS ¶FQ»F³FZ ÀFZ ¸FÔÂFe ·Fe ¶FQ»FZ WX`ÔÜ ´FiFZ¦FiF¸F IYFZ AF¦FZ þFSXe S£F³FZ IZY d»FE ³FBÊ ÀFSIYFS ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F þøYSXe WX`Ü ¶F°FF¹FF þFE¦FF dIY BÀF IYF¹FÊIiY¸F ÀFZ ¢¹FF RYF¹FQZ WX`Ô? ÀMXZ¸F þFSXe S£F³FZ IZY d»FE ¸FFZQe ÀFSIYFS ÀFZ IYSZÔ¦FZ ¶FF°F ÷YWXZ»F£FÔOX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY I„Y»F´Fd°F ´FiFZ. ¸F„VFFdWXQ WX„ÀF`³F ³FZ IYWXF dIY ³F`³FFZ °FIY³FeIY AF³FZ ½FF»Fe ´FePXÞe IYe °FIY³FeIY WX`Ü BÀFIZY ³FE AF¹FF¸F WXFZÔ¦FZÜ Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ³F`³FFZ °FIY³FeIY IYe QFZ ¶FOÞXe £FFdÀF¹F°F WX`ÔÜ BÀF¸FZÔ B»FZ¢MXFGd³F¢ÀF AF`S ¸FZdOXdÀF³F VFFd¸F»F WX`ÔÜ B»FZ¢MXFGd³F¢ÀF ¸FZÔ ³F`³FFZ IZY þdSE LXFZMXe-LXFZMXe ¨FeþZÔ °F`¹FFS WXFZÔ¦FeÜ ³F`³FFZ IYF ¸F°F»F¶F EIY d¸F¸Fe IYF 10»FF£F ½FFÔ dWXÀÀFF ·Fe IYWX ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ´FF`²FZ ·Fe ³F`³FFZ ´FFdMXÊIY»ÀF ¶F³FF°FZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀMXFZS IYS³FF WX¸FFSF IYF¸F WX`Ü AFþ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY þFZS IYF¶FʳF ³F`³FFZ MXйFì¶F ´FS ¨F»F SWXF WX`, dþÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F IYBÊ ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ WX`ÔÜ I`ÔYÀFS IZY B»FFþ ¸FZÔ ·Fe WXFZ SWXF WX`Ü WXFBOXÑFZþ³F E³FþeÊ IZY d»FE ÀMXFZS ¸FZÔ ·Fe IYF¸F WXFZ°Fe WX`Ü ³F`³FFZ IYF BÀ°FZ¸FF»F E¦FieIY»¨FS ·Fe WXFZ SWXF WX`Ü ³F`³FFZ IZY ÀFZÔÀFS E´»FeIZYVF³F AF³FZ ½FF»FZ WX`ÔÜ ´FF`²FZ ·Fe ¶F³FF°FZ W`Ô ³F`³FFZ ´FFdMXÊIY»ÀF A»Fe¦FPÞ : EE¸F¹Fì IZY ¶FF¹FFZ IZYd¸FÀMXÑe d½F·FF¦F IYe VFû²F LFÂFF ¸FdSX¹F¸F £FF³F IYû EE¸F¹Fì ¸FZÔ B¸Fdþ˦F MÑZÔOÐÀF B³F ¶FF¹Fû¸FZdOXIY»F ÀFFBÔÀFZþ ´FSX AF¹Fûdþ°F AÔ°FSFÊ¿MXÑe¹F IYFÔRiYZÔÀF ¸FZÔ ´FûÀMXSX ´FiÀ°F„°FeIYSX¯F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ °FÈ°Fe¹F ´F„SXÀIYFSX ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸FdSX¹F¸F IYû ¹FW ´F„SXÀIYFSX C³FImY VFû²F IYF¹FÊ ´FSX AF²FFdSX°F ÀFFBÔdMXdRYIY ´FûÀMXSX ´FSX ´FiQF³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ A´F³FZ ´FiþZÔMXZVF³F ¸FZÔ ¸FdSX¹F¸F £FF³F ³FZ d½FV½F ·FSX ÀFZ þ„OÞZ ´Fi¸F„J ½F`ÄFFd³FIYûÔ ImY ÀF¸FÃF BÔ¸Fûd¶F»FFBþZVF³F ¸F`dMXÑ¢ÀF IZY øY´F ¸FZÔ ¦FiZRYe³F VFeMXÐÀF ImY ´Fi¹Fû¦F ´FSX ¨F¨FFÊ IYeÜ ½FW ´Fiû. IY¹¹Fì¸F W„ÀF`³F ImY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ VFû²F IYF¹FÊ IYSX SXWe W`ÔÜ C³FIYF VFû²F IYF¹FÊ ³F`³Fû ¶FF¹FûMXZ¢X³FFZ»FFGþe ´FSX AF²FFdSX°F W`Ü ¸FdS¹F¸F IYFZ ´FFZÀMXS ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ A½FFOXÊ þF¦FS¯F ÀFÔ½FFQQF°FF, A»Fe¦FPXÞ : A»Fe¦FPXÞ ¸F„dÀ»F¸F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IYF ³F¹FF I„Y»F´Fd°F IYF`³F WXFZ¦FF? I`ÔY´FÀF ¸FZÔ B³F dQ³FFZÔ ÀF¶FIYe þ„¶FFÔ ¹FWe ÀF½FF»F WX`Ü QF½FZQFSFZÔ IZY ³FF¸FFZÔ IYFZ »FZIYS AMXIY»FZÔ ·Fe »F¦FFBÊ þF SWXe WX`ÔÜ þF³FIYFS ¹FZ ·Fe ¸FF³F SWXZ WX`Ô dIY I„Y»F´Fd°F IYFZBÊ ·Fe ¶F³FZ, »FZdIY³F BÀFIYe ¨FF¶Fe ¸FüþìQF I„Y»F´Fd°F IZY WXF±F ¸FZÔ SWXZ¦FeÜ EE¸F¹Fì ¸FZÔ ³FE ½FeÀFe IZY ¨F¹F³F IYû ´F`³F»F ¦FNX³F IZY d»FE 19 ¸FF¨FÊ IYFZ E¦þe¢¹FìdMX½F IYFCXÔdÀF»F (BÊÀFe) IYe ¶F`NXIY WXFZ³Fe WX`Ü ¶F`NXIY ¸FZÔ °F¹F ¹FWX ·Fe WXFZ³FF WX` dIY BÊÀFe I„Y»F´Fd°F ¨F¹F³F ¸FZÔ ¹FìþeÀFe IZY d³F¹F¸FûÔ IYF ´FF»F³F IYS°Fe WX` ¹FF ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY d³F¹F¸F IYFZÜ ½F`ÀFZ ¹FìþeÀFe SZ¦¹F„»FZVF³F IZY °FWX°F QÀF ÀFF»F ´FiFZRZYÀFS ´FQ IYF A³F„·F½Fe VF£ÀF WXe I„Y»F´Fd°F ¶F³F ÀFIY°FF WX`Ü BÊÀFe A¦FS ¹FìþeÀFe SZ¦¹F„»FZVF³F IYFZ ³FWXeÔ A´F³FF°Fe WX` °FFZ I„Y»F´Fd°F IZY QF½FZQFSXûÔ IYe ÀFÔ£¹FF ¶FPÞ ÀFIY°Fe W`Ü BÀF ßFZ¯Fe ¸FZÔ ·Fe IYBÊ QF½FZQFSFZÔ IZY ³FF¸F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFWX I„Y»F´Fd°F EEÀF AWX¸FQ A»Fe, ´Fì½FÊ ¸F„£¹F ÀFd¨F½F þF½FZQ CXÀ¸FF³Fe, IZÔYýi ÀFSIYFS ¸FZÔ ÀFÔ¹F„¢°F ÀFd¨F½F SWXZ ³F½FZQ ¸FÀFìQ, ´Fì½FÊ AFBEEÀF SFþ³F £½FFþF, ´Fì½FÊ AFBEEÀF þ³³F°F WX„ÀF`³F AFdQÜ ¹FìþeÀFe IZY d³F¹F¸F IYFZ À½FeIYFS IYS³FZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ·Fe IYBÊ ³FF¸F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ³F»FÀFFS ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY I„Y»F´Fd°F ´FiFZ. R`YþF³F ¸F„À°FRYF, þFd¸F¹FF d¸Fd»F¹FF IZY I„Y»F´Fd°F °F»F°F AWX¸FQ, þZE³F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ IZY d´FiÔdÀF´F»F ´FiFZ. °FFdSIY ¸FÔÀFìS, ´FiFZ. E¸F¹Fì S¶¶FF³Fe, ´FiFZ. þ¸FF»F AWX¸FQ, ¶FF¶FF ¦F„»FF¸F VFFWX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY I„Y»F´Fd°F ´FiFZ. þF½FZQ ¸FÀFSÊ°F, ´FiFZ. A£°FS WXÀFe¶F, ´FiFZ. ³F„IY¸FF³F AWX¸FQ AFdQ WX`ÔÜ A¦FS ÀFQÀ¹FFZÔ ¸FZÔ ³FF¸FFZÔ ´FS ÀFWX¸Fd°F ³FWXeÔ ¶F³F°Fe WX` °FFZ ½FFZdMXÔ¦F Wû°Fe WX`Ü ¨FF¶Fe IYe ½FþWX : I„Y»F´Fd°F £F„Q BÊÀFe IZY ÀFQÀ¹F WXFZ°FZ WX`Ô, ÀFF±F We ÀFWI„Y»F´Fd°F, ´FiFG¢MXS, QFZ IYFG»FZþFZÔ IZY d´FiÔdÀF´F»F, ÀFed³F¹FS ´FiFZ½FFZÀMX, ´FFÔ¨F OXe³F, LW d³F½FFÊd¨F°F BÊÀFe ÀFQÀ¹F, IYûMXÊ IZY LXWX ÀFQÀ¹F ´Fi¸F„£F WX`ÔÜ ¸FF³FF þF°FF SWXF WX` dIY ¹FZ ÀF·Fe I„Y»F´Fd°F IYe WXe SFWX ´FS ¨F»F°FZ WX`ÔÜ QZ³Fe WXFZ¦Fe d»Fd£F°F À½FeIÈYd°F : ´F`³F»F ¸FZÔ dþÀF ·Fe QF½FZQFS IYF ³FF¸F VFFd¸F»F dIY¹FF þFE¦FF, CX³FÀFZ BÀFIZY d»FE d»Fd£F°F À½FeIÈYd°F »FZ³Fe WXFZ¦FeÜ BÀFIZY ¶FFQ WXe ´F`³F»F ¸FZÔ ´FFÔ¨F ³FF¸F SF¿MXÑ´Fd°F IYFZ ·FZþZ þFEÔ¦FZÜ EZÀFF BÀF d»FE dIY¹FF þF°FF WX`, °FFdIY ¶FFQ ¸FZÔ IYûBÊ A´F³FF ³FF¸F ½FF´FÀF ³F »FZ AF`S ´F`³F»F ´FìSF SWXZÜ ³FE ½FeÀFe IZY ¨F¹F³F ¸FZÔ ¨FF¶Fe I„Y»F´Fd°F IZY WF±F w EE¸F¹Fì ¸FZÔ 19 ¸FF¨FÊ IYFZ WXFZ³Fe WX` BÊÀFe IYe ¶F`NIY w QF½FZQFSXe ¸FZÔ ¶FOÞXZ-¶FOÞXZ ³FF¸F, ¨F¨FFÊAFZÔ IYF QF`S VF„øY EE¸F¹Fì þÔ°F„ d½FÄFF³F d½F·FF¦F ¸FZÔ VFû²FF±FeÊ ÀF»F¸FF³F IYû ¶FZÀMX AûSX»F ´FiþZÔMXZVF³F A½FFOÊ ÀFZ ³F½FFþF ¦F¹FFÜ ÀF»F¸FF³F IYFZ ¶FZÀMX AFZS»F ´FiþZÔMXZVF³F A½FFOXÊ A»Fe¦FPXÞ : EE¸F¹Fì þÔ°F„ d½FÄFF³F d½F·FF¦F ¸FZÔ VFû²FF±FeÊ ÀF»F¸FF³F IYû ¶FZÀMX AûSX»F ´FiþZÔMXZVF³F A½FFOÊ dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü C³WZÔ A½FFOÊ BMXF½FF IZY ¶FF¶FF ÀFFdW¶F OFG. ¶FeAFSX AÔ¶FZOIYSX IYFG»FZþ AFGR E¦FieIY»¨FSX»F BÔþed³F¹FÎS¦F EÔOX MXZ¢³FFZ»FFGþe IYe AûS ÀFZ AF¹Fûdþ°F SF¿MXÑe¹F ÀFZd¸F³FFSX ¸FZÔ C³FImY VFû²F ´FÂF ´FSX ´FiQF³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀF»F¸FF³F dRYVFSXe ÀFFBÔÀF EÔOX E¢½FFIY»¨FS»F ÀFZ¢XVF³F ¸FZÔ AdÀFÀMXZÔMX ´FiûRZYÀFS OXFG. E¸F ARYþF»F £FF³F IZY d³FQZÊVF³F ¸FZÔ VFû²F IYF¹FÊ IYSX SXWZ W`ÔÜ A»Fe¦FPÞ : ·FFþ´FF IZY ´Fì½FÊ dþ»FF²¹FÃF ¨Fü. QZ½FSXFþ dÀFÔW ³FZ ´Fì½FÊ ÀFFÔÀFQ ½F IYFÔ¦FiZÀF dþ»FF²¹FÃF ¨Fü. d½FþZÔQi dÀFÔW IZY dIYÀFF³FûÔ IYe AF°¸FW°¹FF IZY d»FE IZÔYýi IYû dþ¸¸FZQFS NWSF³FZ IYû ¶FZ°F„IYF IYSFS dQ¹FF W`Ü QZ½FSFþ dÀFÔW ³FZ IYWF dIY IYFÔ¦FiZÀF ³FZ IYSe¶F 60 ÀFF»F °FIY VFFÀF³F dIY¹FF AüS dIYÀFF³FûÔ IYû BÀF WF»F ´FS »FF JOÞXF dIY¹FFÜ ¹FZ dIYÀFF³F A¶F þF¦FøYIY Wû ¨F„IZY W`ÔÜ °F·Fe, IYFÔ¦FiZÀF IYû ÀFØFF ÀFZ CJFOÞ RZÔYIYF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY IYFÔ¦FiZÀF IYF ·Fid¸F°F IYSX³FZ IYF ´Fi¹FFÀF ÀFRY»F ³FWeÔ Wû¦FFÜ ¸FûQe ÀFSIYFS ´FS ÀF¶FIYû ·FSûÀFF W`Ü dIYÀFF³FûÔ IYû ¹FIYe³F W` dIY ½FW C¸¸FeQûÔ ´FSX JSe ·Fe C°FSZ¦FeÜ ½FWeÔ, ´FFMXeÊ IZY dþ»FF ¸FedO¹FF ´Fi·FFSXe Ad¸F°F VF¸FFÊ ³FZ ´Fì½FÊ ÀFFÔÀFQ IZY ¶F¹FF³F IYû ¦F„¸FSXFW IYSX³FZ ½FF»FF ¶F°FF¹FFÜ IYWF, IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ dIYÀFF³FûÔ IZY dW°F ¸FZÔ IYBÊ ¹Fûþ³FFEÔ VF„øY IYe W`ÔÜ B³F ¹Fûþ³FFAûÔ IYF IYFÔ¦FiZÀF IYû NeIY ÀFZ A²¹F¹F³F IYS³FF ¨FFdW¹FZÜ IYFÔ¦FiZÀF A´F³FF d¦FSZ¶FFÔ QZJZ : QZ½FSFþ dÀFaWX

Transcript of A»Fe¦FPÞX, 13Y¸FF¨FÊY2016 ³FE ·FFS°F IYF Wû SWF CXQ¹F :...

Page 1: A»Fe¦FPÞX, 13Y¸FF¨FÊY2016 ³FE ·FFS°F IYF Wû SWF CXQ¹F : …nahar/obama-singh/stemer... · 2016-04-13 · qfz iyfg»fzþfzÔ izy d´fiÔdÀf´f»f, Àfed³f¹fs ´fifz½ffzÀmx,

www.jagran.com A»Fe¦FPÞXA»Fe¦FPÞX, 13Y¸FF¨FÊY20162

þF¦FS¯F ÀFÔ½FFQQF°FF, A»Fe¦FPXÞ : A¸FZdSIYF IYe AFZdWX¹FFZ ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe (AûEÀF¹Fì) IZY ½FFBÀF ´Fiû½FFZÀMX ´FiFZ. d½Fd»F¹F¸F ¶FiÀMXe³F ³FZ IYWF dIY 21½FeÔ VF°FF¶Qe IYe ¨F„³Füd°F¹FûÔ IYû À½FeIYFSX IYSX³FZ ImY d»FE ·FFSX°F ½FX A¸FZdSIYF ImY ¶Fe¨F dVFÃFF AüS VFû²F IYF¹FûÔÊ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FF Wû¦FFÜ A¶F EIY ³FE ·FFSX°F IYF CQ¹F Wû SXWF W`, BÀFIZY d»FE A¸FZdSIYF IZYY ½F`ÄFFd³FIY ·FFSX°F FZÔ VFû²F IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ImY d»FE IYF¸F IYS SWXZ WXÔÜ

A»Fe¦FPÞ ¸F„dÀ»F¸F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY E´»FFBO dRYdþ¢ÀF d½F·FF¦F IYe AFZS ÀFZ AûdW¹Fû ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ½F ÀFeBÊBÊAFSXAFB d´F»FF³Fe ImY ÀFW¹Fû¦F ÀFZ k³F`³Fû MXZ¢X³FF»Fûþe EÔOX ÀMXZ F BÊAFSXl ´FS ¨FFS dQ½FÀFe¹F AÔ°FSF¿MXÑe¹F IYFÔRiYZÔÀF ¸FZÔ FW»FZ dQ³F F„£¹F Ad°Fd±F FiFZ. d½Fd»F¹F¸F ¶FiÀMXe³F ³FZ IYWXF dIY VFû²F IYF¹FûÊÔ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ IZY d»FE AûdW¹Fû ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ³FZ EE¸F¹Fì ÀFZ IYSXFSX dIY¹FF W`Ü AFþ Q„d³F¹FF FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF VFû²F IYF¹FÊ A¸FZdSIYF FZÔ We WXFZ SWXZ WXÔÜ

EE¸F¹Fì IZY þZE³F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ AFGdOXMXûdS¹F¸F ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F IYFÔRiÔZYÀF ¸FZÔ AûEÀF¹Fì IYe ´FiFZ. ÀF„»°FF³FF E³F ³FFWSX ³FZ ³FFZ¶F»F ´F„SXÀIYFSX d½FþZ°FF AW¸FQ E¨F. þZ¶FFB»F IYF ÀFÔQZVF ´FPÞIYSX ÀF„³FF¹FFÜ AûEÀF¹Fì IZY We ´Fiû. Ad³F»F ´Fi²FF³F ³FZ IYWF dIY kEE¸F¹Fì-AûEÀF¹Fì ÀMXZ Fl ´Fiû¦FiF¸F d½FV½FÀ°FSXe¹F ½F`ÄFFd³FIY ´F`QF IYSX³FZ ImY d»FE ¶F³FF¹FF ¦F¹FFÜ AûEÀF¹Fì IZY ´FiFZ. IZY. BSd½FÔ¦F ³FZ IYWF dIY A·Fe I„YL AüS d½FV½Fd½FôF»F¹FFZÔ IZY ÀFF±F ·Fe ÀFW¹Fû¦F ´FSX ÀF¸FÓFü°FF Wû ÀFIY°FF W`Ü A²¹FÃF°FF IYSX°FZ W„E I„Y»F´Fd°F þ¸FeSCQÐQe³F VFFW IYWF dIY QZVF·FS IZY d½FV½Fd½FôF»F¹FFZÔ ¸FZÔ EE¸F¹Fì ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe ´FS ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF IYF¸F IYSX SXWF W`Ü ÀFÔ FiFVF RìYOX IZY d³FQZVFIY ´Fiû. AVFûIY I„Y¸FFS ³FZ IYWF dIY ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe ImY d½FIYFÀF ImY ÀFF±F »Fû¦FûÔ IYe AF½FV¹FIY°FFEÔ

·Fe ¶FPÞ SXWe WÔÜ ÀFW I„Y»F´Fd°F EÀF AW¸FQ A»Fe ³FZ IYWF dIY dþÀF ´FiIYFSX 1960 ImY QVFIY ¸FZÔ MXÑFÔdþÀMXS ½FX 1980 ImY QVFIY ¸FZÔ »FZþS ´FdSX½F°FʳF »FZIYSX AF¹FF, CÀFe ´FiIYFSX AFþ ImY ÀF¸F¹F ¸FZÔ ³F`³Fû MXZ¢X³FFZ»FFGþe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF ´FdSX½F°FʳF »FZIYSX AF SXWe W`Ü IY³½Fe³FS ´Fiû. AFd»F¸F E¨F ³FIY½Fe ³FZ IYWF dIY IYFÔRiZYÔÀF ImY AF¹Fûþ³F IYF CXQÐQZV¹F ³F`³FFZ

MXZ¢³FFZ»FFGþe,X CÀFIZY BÀ°FZ FF»F ½F d½FIYFÀF IYû ÀF¸FÓF³FZ ImY d»FE FÔ F FiQF³F IYSX³FF W`Ü

C³WûÔ³FZ VFFZ²F IYF¹FFZË IZY d»FE ¹F„½FF ½F`ÄFFd³FIY OXFG. ¶FiþSFþ dÀFÔWX IYFZ ²F³¹F½FFQ dIY¹FFÜ E´»FFBO dRYdþ¢ÀF d½F·FF¦F ImY ¨FZ¹FSX¸F`³F ´Fiû. A¸FeSX AFþ¸F ³FZ d½F·FF¦F IYe C´F»Fd¶²F¹FûÔ IYû d¦F³FF¹FFÜ BÀF ¸FF`IZY ´FS

OXFG. EÀFEÀF þZO AVFSXR , OXFG. AþSXF ´FSX½Fe³F, OXFG. AÀFQ A»Fe, OFG. þRY÷Y»F WÀF³F, ´FiFZ. AÀFQ CX»»FFWX £FF³F, OXFG. ½FÀFe JF³F ¸FF`þìQ SWXZÜ AF·FFS OXF. VFIYe»F JF³F ³FZ, ÀFÔ FF»F³F À½FF»FZWF ³FÀFe¸F ½F RYSWXe¸F ³FZ dIY¹FFÜ VFF¸F IYFZ ´FFZÀMX ´FiþZÔMXZVF³F WX„AF, dþÀF¸FZÔ OXFG. ¶FiþSFþ dÀFÔWX, OXFG. ÀFF`S·F dõ½FZQe ÀF¸FZ°F 35 ÀFZ Ad²FIY Fid°F·FFd¦F¹FFZÔ ³FZ ·FF¦F d»F¹FFÜ

³FE ·FFS°F IYF Wû SWF CXQ¹F : ´FiFZ. d½Fd»F¹F¸FEE¸F¹Fì ¸FZÔ ·Füd°FIYe d½F·FF¦F IYe AûS ÀFZ ³F`³FFZ MXZ¢³FFZ»FFGþe ´FS AÔ°FSSF¿MXÑe¹F IYFÔRiYZÔÀF

´FiFZ. d½Fd»F¹F¸F ¶FiÀMXe³F IYF ÀF¸¸FF³FX IYSX°FZ I„Y»F´Fd°F þ¸FeSX CXQÐXQe³F VFFWXÜ ÀFF±F ¸FZÔ WX`Ô ÀFWXI„Y»F´Fd°F EÀF AWX¸FQ A»Fe, ´Fiû. AFd»F¸F E¨F ³FIY½Fe ½F ´Fiû. ÀF„»°FF³FF E³F ³FFWXSXÜ ªFF¦FSX¯F

´FiFZ. Ad³F»F IZY. ´Fi²FF³F ³FZ IYWXF dIY AûEÀF¹Fì ½F EE¸F¹Fì IZY ¶Fe¨F ÀFFBÔÀF MXZ¢³FFZ»FFGþe BÔþed³F¹FÎS¦F EÔOX ¸F`±F¸FZdMX¢ÀF (EÀFMXeBÊE¸F) ´FiFZ¦FiF¸F IYFZ þFSXe S£F³FZ IZY d»FE ¸FFZQe ÀFSIYFS ÀFZ ¶FF°F IYe þFE¦FeÜ ¹FWX IYSFS ¹Fì´FeE ÀFSIYFS ¸FZÔ SF¿MXÑ´Fd°F AFZ¶FF¸FF ½F °F°IYF»Fe³F ´Fi²FF³F¸FÔÂFe OXFG. ¸F³F¸FFZWX³F dÀFÔWX IZY ¶Fe¨F WX„AF ±FFÜ IYSFS IZY °FWX°F EE¸F¹Fì IZY ¨FFS LXFÂF ´FWX»FZ ÀFF»F A¸FZdSIYF ¸FZÔ ´FPXÞFBÊ IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ AF¦FZ ·Fe ¨FFS LXFÂF ¹FWXFÔ ÀFZ ·FZþZ þFEÔ¦FZÜ ´FiFZ. ´Fi²FF³F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¹FWX R`YIY»MXe MXÑZd³FÔ¦F IZY d»FE EOX½FFÔÀF ´FiFZ¦FiF¸F WX`Ü ·FFS°F IYe A³¹F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ¸FZÔ ·Fe BÀFZ VF„øY IYS³FZ IYe þøYS°F WX`Ü ÀFSIYFS ¶FQ»F³FZ ÀFZ ¸FÔÂFe ·Fe ¶FQ»FZ WX`ÔÜ ´FiFZ¦FiF¸F IYFZ AF¦FZ þFSXe S£F³FZ IZY d»FE ³FBÊ ÀFSIYFS ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F þøYSXe WX`Ü ¶F°FF¹FF þFE¦FF dIY BÀF IYF¹FÊIiY¸F ÀFZ ¢¹FF RYF¹FQZ WX`Ô?

ÀMXZ¸F þFSXe S£F³FZ IZY d»FE ¸FFZQe ÀFSIYFS ÀFZ IYSZÔ¦FZ ¶FF°F

÷YWXZ»F£FÔOX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY I„Y»F´Fd°F ´FiFZ. ¸F„VFFdWXQ WX„ÀF`³F ³FZ IYWXF dIY ³F`³FFZ °FIY³FeIY AF³FZ ½FF»Fe ´FePXÞe IYe °FIY³FeIY WX`Ü BÀFIZY ³FE AF¹FF¸F WXFZÔ¦FZÜ Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ³F`³FFZ °FIY³FeIY IYe QFZ ¶FOÞXe £FFdÀF¹F°F WX`ÔÜ BÀF¸FZÔ B»FZ¢MXFGd³F¢ÀF

AF`S ¸FZdOXdÀF³F VFFd¸F»F WX`ÔÜ B»FZ¢MXFGd³F¢ÀF ¸FZÔ ³F`³FFZ IZY þdSE

LXFZMXe-LXFZMXe ¨FeþZÔ °F`¹FFS WXFZÔ¦FeÜ ³F`³FFZ IYF ¸F°F»F¶F EIY d¸F¸Fe IYF 10»FF£F ½FFÔ dWXÀÀFF ·Fe IYWX ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ´FF`²FZ ·Fe ³F`³FFZ ´FFdMXÊIY»ÀF ¶F³FF°FZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀMXFZS IYS³FF WX¸FFSF IYF¸F WX`Ü AFþ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY þFZS IYF¶FʳF ³F`³FFZ MXйFì¶F ´FS ¨F»F SWXF WX`, dþÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F IYBÊ ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ WX`ÔÜ I`ÔYÀFS IZY B»FFþ ¸FZÔ ·Fe WXFZ SWXF WX`Ü WXFBOXÑFZþ³F E³FþeÊ IZY d»FE ÀMXFZS ¸FZÔ ·Fe IYF¸F WXFZ°Fe WX`Ü ³F`³FFZ IYF BÀ°FZ¸FF»F E¦FieIY»¨FS ·Fe WXFZ SWXF WX`Ü ³F`³FFZ IZY ÀFZÔÀFS E´»FeIZYVF³F AF³FZ ½FF»FZ WX`ÔÜ

´FF`²FZ ·Fe ¶F³FF°FZ W`Ô ³F`³FFZ ´FFdMXÊIY»ÀF

A»Fe¦FPÞ : EE¸F¹Fì IZY ¶FF¹FFZ IZYd¸FÀMXÑe d½F·FF¦F IYe VFû²F LFÂFF ¸FdSX¹F¸F £FF³F IYû EE¸F¹Fì ¸FZÔ B¸Fdþ˦F MÑZÔOÐÀF B³F ¶FF¹Fû¸FZdOXIY»F ÀFFBÔÀFZþ ´FSX AF¹Fûdþ°F AÔ°FSFÊ¿MXÑe¹F IYFÔRiYZÔÀF ¸FZÔ ´FûÀMXSX ´FiÀ°F„°FeIYSX¯F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ °FÈ°Fe¹F ´F„SXÀIYFSX

ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸FdSX¹F¸F IYû ¹FW

´F„SXÀIYFSX C³FImY VFû²F IYF¹FÊ ´FSX AF²FFdSX°F ÀFFBÔdMXdRYIY ´FûÀMXSX ´FSX ´FiQF³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ A´F³FZ ´FiþZÔMXZVF³F ¸FZÔ ¸FdSX¹F¸F £FF³F ³FZ d½FV½F ·FSX ÀFZ þ„OÞZ ´Fi F„J ½F`ÄFFd³FIYûÔ ImY ÀF¸FÃF BÔ Fûd¶F»FFBþZVF³F ¸F`dMXÑ¢ÀF IZY øY´F ¸FZÔ ¦FiZRYe³F VFeMXÐÀF ImY ´Fi¹Fû¦F ´FSX ¨F¨FFÊ IYeÜ ½FW ´Fiû. IY¹¹Fì F W„ÀF`³F ImY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ VFû²F IYF¹FÊ IYSX SXWe WÔÜ C³FIYF VFû²F IYF¹FÊ ³F`³Fû ¶FF¹FûMXZ¢X³FFZ»FFGþe FSX AF²FFdSX°F W`Ü

¸FdS¹F¸F IYFZ ´FFZÀMXS ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ A½FFOXÊ

þF¦FS¯F ÀFÔ½FFQQF°FF, A»Fe¦FPXÞ : A»Fe¦FPXÞ ¸F„dÀ»F¸F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IYF ³F¹FF I„Y»F´Fd°F IYF`³F WXFZ¦FF? IÔY´FÀF ¸FZÔ B³F dQ³FFZÔ ÀF¶FIYe þ„¶FFÔ ¹FWe ÀF½FF»F WX`Ü QF½FZQFSFZÔ IZY ³FF¸FFZÔ IYFZ »FZIYS AMXIY»FZÔ ·Fe »F¦FFBÊ þF SWXe WXÔÜ þF³FIYFS ¹FZ ·Fe ¸FF³F SWXZ WXÔ dIY I„Y»F´Fd°F IYFZBÊ ·Fe ¶F³FZ, »FZdIY³F BÀFIYe ¨FF¶Fe ¸FüþìQF I„Y»F´Fd°F IZY WXF±F FZÔ SWXZ¦FeÜ

EE¸F¹Fì ¸FZÔ ³FE ½FeÀFe IZY ¨F¹F³F IYû ´F`³F»F ¦FNX³F IZY d»FE 19 ¸FF¨FÊ IYFZ E¦þe¢¹FìdMX½F IYFCXÔdÀF»F (BÊÀFe) IYe ¶F`NXIY WXFZ³Fe WX`Ü ¶F`NXIY ¸FZÔ °F¹F ¹FWX ·Fe WXFZ³FF WX` dIY BÊÀFe I„Y»F´Fd°F ¨F¹F³F ¸FZÔ ¹FìþeÀFe IZY d³F¹F¸FûÔ IYF ´FF»F³F IYS°Fe WX` ¹FF ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY d³F¹F¸F IYFZÜ ½F`ÀFZ ¹FìþeÀFe SZ¦¹F„»FZVF³F IZY °FWX°F QÀF ÀFF»F ´FiFZRZYÀFS ´FQ IYF A³F„·F½Fe VF£ÀF WXe I„Y»F´Fd°F ¶F³F ÀFIY°FF WX`Ü BÊÀFe A¦FS ¹FìþeÀFe SZ¦¹F„»FZVF³F IYFZ ³FWXeÔ A´F³FF°Fe WX` °FFZ I„Y»F´Fd°F IZY QF½FZQFSXûÔ IYe ÀFÔ£¹FF ¶FPÞ ÀFIY°Fe W`Ü BÀF ßFZ Fe ¸FZÔ ·Fe IYBÊ QF½FZQFSFZÔ IZY ³FF¸F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ WXÔÜ B³F¸FZÔ ÀFWX I„Y»F´Fd°F EEÀF AWX¸FQ A»Fe, ´Fì½FÊ ¸F„£¹F ÀFd¨F½F þF½FZQ CXÀ¸FF³Fe, IZÔYýi ÀFSIYFS FZÔ ÀFÔ¹F„¢°F ÀFd¨F½F SWXZ ³F½FZQ FÀFìQ, Fì½FÊ AFBEEÀF SFþ³F £½FFþF, ´Fì½FÊ AFBEEÀF þ³³F°F WX„ÀF`³F AFdQÜ

¹FìþeÀFe IZY d³F¹F¸F IYFZ À½FeIYFS IYS³FZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ·Fe IYBÊ ³FF¸F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ WXÔÜ B³F¸FZÔ ³F»FÀFFS ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY I„Y»F´Fd°F ´FiFZ. R`YþF³F ¸F„À°FRYF, þFd¸F¹FF d¸Fd»F¹FF IZY I„Y»F´Fd°F °F»F°F AWX¸FQ, þZE³F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ IZY d´FiÔdÀF´F»F ´FiFZ. °FFdSIY ¸FÔÀFìS, ´FiFZ. E¸F¹Fì S¶¶FF³Fe, ´FiFZ. þ¸FF»F AWX¸FQ, ¶FF¶FF ¦F„»FF¸F VFFWX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY I„Y»F´Fd°F ´FiFZ. þF½FZQ ¸FÀFSÊ°F, ´FiFZ. A£°FS WXÀFe¶F, ´FiFZ. ³F„IY¸FF³F AWX¸FQ AFdQ WXÔÜ A¦FS ÀFQÀ¹FFZÔ ¸FZÔ ³FF¸FFZÔ ´FS ÀFWX¸Fd°F ³FWXeÔ ¶F³F°Fe WX` °FFZ

½FFZdMXÔ¦F Wû°Fe WX`Ü ¨FF¶Fe IYe ½FþWX : I„Y»F´Fd°F £F„Q BÊÀFe IZY ÀFQÀ¹F WXFZ°FZ WXÔ, ÀFF±F We ÀFWI„Y»F´Fd°F, FiFG¢MXS, QFZ IYFG»FZþFZÔ IZY d´FiÔdÀF´F»F, ÀFed³F¹FS ´FiFZ½FFZÀMX, ´FFÔ F OXe³F, LW d³F½FFÊd¨F°F BÊÀFe ÀFQÀ¹F, IYûMXÊ IZY LXWX ÀFQÀ¹F ´Fi F„£F WXÔÜ ¸FF³FF þF°FF SWXF WX` dIY ¹FZ ÀF·Fe I„Y»F´Fd°F IYe WXe SFWX FS F»F°FZ WXÔÜ QZ³Fe WXFZ¦Fe d»Fd£F°F À½FeIÈYd°F : ´F`³F»F ¸FZÔ dþÀF ·Fe QF½FZQFS IYF ³FF¸F VFFd¸F»F dIY¹FF þFE¦FF, CX³FÀFZ BÀFIZY d»FE d»Fd£F°F À½FeIÈYd°F »FZ³Fe WXFZ¦FeÜ BÀFIZY ¶FFQ WXe ´F`³F»F ¸FZÔ ´FFÔ F ³FF¸F SF¿MXÑ Fd°F IYFZ ·FZþZ þFEÔ¦FZÜ EZÀFF BÀF d»FE dIY¹FF þF°FF WX`, °FFdIY ¶FFQ FZÔ IYûBÊ A´F³FF ³FF¸F ½FF´FÀF ³F »FZ AF`S F`³F»F FìSF SWXZÜ

³FE ½FeÀFe IZY ¨F¹F³F ¸FZÔ ¨FF¶Fe I„Y»F´Fd°F IZY WF±F

w EE¸F¹Fì ¸FZÔ 19 ¸FF¨FÊ IYFZ WXFZ³Fe WX` BÊÀFe IYe ¶F`NIY w QF½FZQFSXe ¸FZÔ ¶FOÞXZ-¶FOÞXZ ³FF¸F, ¨F¨FFÊAFZÔ IYF QF`S VF„øY

EE¸F¹Fì þÔ°F„ d½FÄFF³F d½F·FF¦F ¸FZÔ VFû²FF±FeÊ ÀF»F¸FF³F IYû ¶FZÀMX AûSX»F ´FiþZÔMXZVF³F A½FFOÊ ÀFZ ³F½FFþF ¦F¹FFÜ

ÀF»F¸FF³F IYFZ ¶FZÀMX AFZS»F ´FiþZÔMXZVF³F A½FFOXÊA»Fe¦FPXÞ : EE¸F¹Fì þÔ°F„ d½FÄFF³F d½F·FF¦F ¸FZÔ VFû²FF±FeÊ ÀF»F¸FF³F IYû ¶FZÀMX AûSX»F ´FiþZÔMXZVF³F A½FFOÊ dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü C³WZÔ A½FFOÊ BMXF½FF IZY ¶FF¶FF ÀFFdW¶F OFG. ¶FeAFSX AÔ¶FZOIYSX IYFG»FZþ AFGR E¦FieIY»¨FSX»F BÔþed³F¹FÎS¦F EÔOX MXZ¢³FFZ»FFGþe IYe AûS ÀFZ AF¹Fûdþ°F SF¿MXÑe¹F ÀFZd¸F³FFSX ¸FZÔ C³FImY VFû²F ´FÂF ´FSX ´FiQF³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀF»F¸FF³F dRYVFSXe ÀFFBÔÀF EÔOX E¢½FFIY»¨FS»F ÀFZ¢XVF³F ¸FZÔ AdÀFÀMXZÔMX ´FiûRZYÀFS OXFG. E¸F ARYþF»F £FF³F IZY d³FQZÊVF³F ¸FZÔ VFû²F IYF¹FÊ IYSX SXWZ WÔÜ

A»Fe¦FPÞ : ·FFþ´FF IZY ´Fì½FÊ dþ»FF²¹FÃF ¨Fü. QZ½FSXFþ dÀFÔW ³FZ ´Fì½FÊ ÀFFÔÀFQ ½F IYFÔ¦FiZÀF dþ»FF²¹FÃF ¨Fü. d½FþZÔQi dÀFÔW IZY dIYÀFF³FûÔ IYe AF°¸FW°¹FF IZY d»FE IZÔYýi IYû dþ¸¸FZQFS NWSF³FZ IYû ¶FZ°F„IYF IYSFS dQ¹FF W`Ü QZ½FSFþ dÀFÔW ³FZ IYWF dIY IYFÔ¦FiiZÀF ³FZ IYSe¶F 60 ÀFF»F °FIY VFFÀF³F dIY¹FF AüS dIYÀFF³FûÔ IYû BÀF WF»F ´FS »FF JOÞXF dIY¹FFÜ ¹FZ dIYÀFF³F A¶F þF¦FøYIY Wû ¨F„IZY WÔÜ °F·Fe, IYFÔ¦FiiZÀF IYû ÀFØFF ÀFZ CJFOÞ RZÔYIYF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY IYFÔ¦FiiZÀF IYF ·Fid¸F°F IYSX³FZ IYF ´Fi¹FFÀF ÀFRY»F ³FWeÔ Wû¦FFÜ ¸FûQe ÀFSIYFS ´FS ÀF¶FIYû ·FSûÀFF W`Ü dIYÀFF³FûÔ IYû ¹FIYe³F W` dIY ½FW C¸¸FeQûÔ ´FSX JSe ·Fe C°FSZ¦FeÜ ½FWeÔ, ´FFMXeÊ IZY dþ»FF ¸FedO¹FF ´Fi·FFSXe Ad¸F°F VF¸FFÊ ³FZ ´Fì½FÊ ÀFFÔÀFQ IZY ¶F¹FF³F IYû ¦F„ FSXFW IYSX³FZ ½FF»FF ¶F°FF¹FFÜ IYWF, IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ dIYÀFF³FûÔ IZY dW°F ¸FZÔ IYBÊ ¹Fûþ³FFEÔ VF„øY IYe WÔÜ B³F ¹Fûþ³FFAûÔ IYF IYFÔ¦FiiZÀF IYû NeIY ÀFZ A²¹F¹F³F IYS³FF FFdW¹FZÜ

IYFÔ¦FiZÀF A´F³FF d¦FSZ¶FFÔ QZJZ : QZ½FSFþ dÀFaWX

HSA
Highlight
Vice Provost Prof. William Brustein form OSU told to boost the education and research works between India and America to accept the challenges of 21st century. Now a new India is rising,for this American scientists are trying to boost the research in India.
HSA
Highlight
Prof. William Brustein said that to boost the research works OSU made agreement with AMU. Today in world the heavily research works is taking place in America.
HSA
Highlight
HSA
Highlight
HSA
Highlight
HSA
Highlight
New India is rising:Prof. William
HSA
Highlight
Prof. Sultana N. Nahar from OSU read the message of Nobel Laureate Ahmed H. Zaibial. Prof. Anil Pradhan from OSU said that AMU-OSU STEM program has been made for making world class scientists. Prof. Irving from OSU said that the agreements can be made with some other universities also.
HSA
Sticky Note
Prof. Anil K. Pradhan said that conversation will be done with Modi's government to continue the STEM-ER program. This agreement was made in UPA government between President Obama and then Prime Minister Dr. Manmohan Singh.
HSA
Sticky Note
According to the agreement four students of AMU have been gone to America in the first year. Further four students will be sent from here. Prof. Anil said it is an advance program for faculty training. It is needed to start this program in other universities also.
HSA
Sticky Note
Ministers have changed because of changing of government. Conversation is necessary to continue the program. The benefits by the program will be tell?