¡AIRE DE CLASE 0! Aire comprimido sin aceite – generado … · Aire comprimido sin aceite para...

1
Para más información, véase: www.boge.com INFORME DE PROYECTO CLIENTE Valuepak GmbH PROYECTO Aire comprimido sin aceite para la fabricación de vasos EQUIPOS BOGE EN FUNCIONAMIENTO 1 compresor BLUEKAT SLF 40, 1 secador frigorífico DS 75, recuperación de calor > EL RETO Valuepak GmbH está supeditada a aire comprimido sin aceite. Para ello debía desarrollarse una solución especialmente fiable y económica. > LA SOLUCIÓN BOGE BOGE BLUEKAT: el aire comprimido sin aceite de la clase 0 se produce por un compresor de tornillo de la serie S, regulado por frecuencia y lubricado con aceite, y con convertidor conectado aguas abajo. El caudal volumétrico que ha de generarse se adapta a las necesidades actuales y cubre un caudal de 1 a 4,9 m3/min. a 8 bar. El accionamiento regulado por velocidad evita tiempos de funcionamiento sin carga, lo cual aumenta la eficacia. Aguas abajo del compresor se encuentra conectado un secador frigorífico DS 75 de bajo consumo y un microfiltro para la limpieza de posibles partículas existentes en el aire. > EL RESULTADO Un sistema de aire comprimido que en comparación con compresores sin aceite convencionales origina menos costes, generando al mismo tiempo un aire comprimido sin aceite fiable. Más información: www.valuepak.at INFORMACIÓN DE PROYECTO Informe de proyecto de producción de vasos: Valuepak GmbH ¡AIRE DE CLASE 0! Aire comprimido sin aceite – generado de forma segura y económica La joven empresa Valuepak GmbH produce en su fá- brica de Salzburgo vasos de cartón para el segmento premium del mercado “Take-away“ (comida rápida para llevar), y está supeditada a aire comprimido sin aceite en el proceso de producción. Como la “recién llegada” aún tiene que conquistar el mercado, el tema de los costes también jugó un papel importante en la planificación de la estación de aire comprimido. Valuepak se dirigió a BOGE para la elección de un compresor sin aceite adecuado. Tras un asesoramiento amplio, la empresa se decidió por una forma totalmente nueva para la generación de aire comprimido sin aceite: con el compresor BLUEKAT BOGE SLF 40 regulado por frecuencia. Los compresores BLUEKAT se basan en compresores de tornillo con inyección de aceite de alta eficiencia de la serie S – con inyección de aceite convencional. La innovación: justo detrás de la etapa de compresor se encuentra integrado un convertidor que oxida el aceite contenido en el aire comprimido para conver- tirlo en dióxido de carbono y agua. El aire comprimido purificado presenta un contenido de aceite residual inferior a 0,01 mg/m3 – indepen- dientemente de la calidad del aire de aspiración. El procedimiento es totalmente seguro: se excluye la contaminación de aceite. También es especialmente económico, pues el compresor BLUEKAT tiene una eficiencia mayor que los compresores convenciona- les sin aceite, el tratamiento de condensado se eli- mina y el coste de mantenimiento es bajo. En palabras de Michael Olsacher, director de Value- pak: “Con el aire comprimido de la clase 0, compro- bado y confirmado por TÜV SÜD, podemos demos- trar a nuestros clientes que utilizamos aire comprimido exento totalmente de aceite. Si se com- para el precio y el rendimiento, el compresor BLUE- KAT es una alternativa convincente y segura frente a compresores sin aceite“. BLUEKAT Esquema de funcionamiento: 1) Bloque de compresor 2) Intercambiador de calor aire / aire 3) Convertidor 4) Refrigerador posterior 5) Aire comprimido sin aceite 3 1 2 4 5 BOGE_Referenzblatt_Valuepak-INTER.indd 1 06.01.15 15:13

Transcript of ¡AIRE DE CLASE 0! Aire comprimido sin aceite – generado … · Aire comprimido sin aceite para...

Page 1: ¡AIRE DE CLASE 0! Aire comprimido sin aceite – generado … · Aire comprimido sin aceite para ... Intercambiador de calor aire / aire 3) Convertidor 4) Refrigerador posterior

Para más información, véase: www.boge.com

INFORME DE PROYECTO

CLIENTE

Valuepak GmbH

PROYECTO

Aire comprimido sin aceite para la fabricación de vasos

EQUIPOS BOGE EN FUNCIONAMIENTO

1 compresor BLUEKAT SLF 40, 1 secador frigorífi co DS 75, recuperación de calor

> EL RETOValuepak GmbH está supeditada a aire

comprimido sin aceite. Para ello debía

desarrollarse una solución especialmente

fi able y económica.

> LA SOLUCIÓN BOGEBOGE BLUEKAT: el aire comprimido sin aceite

de la clase 0 se produce por un compresor de

tornillo de la serie S, regulado por frecuencia

y lubricado con aceite, y con convertidor

conectado aguas abajo. El caudal volumétrico

que ha de generarse se adapta a las

necesidades actuales y cubre un caudal de

1 a 4,9 m3/min. a 8 bar. El accionamiento

regulado por velocidad evita tiempos de

funcionamiento sin carga, lo cual aumenta la

efi cacia. Aguas abajo del compresor se

encuentra conectado un secador frigorífi co

DS 75 de bajo consumo y un microfi ltro para

la limpieza de posibles partículas existentes

en el aire.

> EL RESULTADO Un sistema de aire comprimido que en comparación con compresores sin aceite convencionales origina menos costes, generando al mismo tiempo un aire comprimido sin aceite fi able.

Más información: www.valuepak.at

INFORMACIÓN DE PROYECTO

Informe de proyecto de producción de vasos: Valuepak GmbH

¡AIRE DE CLASE 0! Aire comprimido sin aceite – generado de forma segura y económica

La joven empresa Valuepak GmbH produce en su fá-brica de Salzburgo vasos de cartón para el segmento premium del mercado “Take-away“ (comida rápida para llevar), y está supeditada a aire comprimido sin aceite en el proceso de producción. Como la “recién llegada” aún tiene que conquistar el mercado, el tema de los costes también jugó un papel importante en la planifi cación de la estación de aire comprimido. Valuepak se dirigió a BOGE para la elección de un compresor sin aceite adecuado.

Tras un asesoramiento amplio, la empresa se decidió por una forma totalmente nueva para la generación de aire comprimido sin aceite: con el compresor BLUEKAT BOGE SLF 40 regulado por frecuencia. Los compresores BLUEKAT se basan en compresores de tornillo con inyección de aceite de alta efi ciencia de la serie S – con inyección de aceite convencional.

La innovación: justo detrás de la etapa de compresor se encuentra integrado un convertidor que oxida el aceite contenido en el aire comprimido para conver-tirlo en dióxido de carbono y agua.

El aire comprimido purifi cado presenta un contenido de aceite residual inferior a 0,01 mg/m3 – indepen-dientemente de la calidad del aire de aspiración. El procedimiento es totalmente seguro: se excluye la contaminación de aceite. También es especialmente económico, pues el compresor BLUEKAT tiene una efi ciencia mayor que los compresores convenciona-les sin aceite, el tratamiento de condensado se eli-mina y el coste de mantenimiento es bajo.

En palabras de Michael Olsacher, director de Value-pak: “Con el aire comprimido de la clase 0, compro-bado y confi rmado por TÜV SÜD, podemos demos-trar a nuestros clientes que utilizamos aire comprimido exento totalmente de aceite. Si se com-para el precio y el rendimiento, el compresor BLUE-KAT es una alternativa convincente y segura frente a compresores sin aceite“.

BLUEKATEsquema de funcionamiento:1) Bloque de compresor 2) Intercambiador de calor aire / aire3) Convertidor 4) Refrigerador posterior 5) Aire comprimido sin aceite

compresores sin aceite“.

BLUEKATEsquema de funcionamiento:1) Bloque de compresor

3

1

2

4 5

BOGE_Referenzblatt_Valuepak-INTER.indd 1 06.01.15 15:13