Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez,...

45
DOCUMENT IDENTIFICADORS ESTADO_2 SIGNATURES ALTRES DADES 1 ACTA NÚM. 3/2017 JUNTA DE GOVERN LOCAL Sessió ordinària del dia 8 de febrer de 2017 A la casa consistorial de Cerdanyola del Vallès, a les nou hores i cinc minuts, del dia 8 de febrer de 2017, es reuneix la JUNTA DE GOVERN LOCAL en sessió ordinària, de conformitat amb la convocatòria tramesa de forma reglamentària, sota la presidència del senyor alcalde, Carles Escolà Sánchez i actua com a secretària la senyora Aurora Corral García. Assisteixen els següents regidors i regidores: - Elvira Vila Caelles - Ivan González Galdeano - Maurici Jaumandreu i Font - Concepción Haro Pardo Assisteix també convidada per la presidència la cap de Servei de Benestar Social i Salut Pública, la senyora Inma Viera Hernández. Un cop el President ha obert la sessió es procedeix al debat i votació dels següents punts inclosos a l'ordre del dia de la sessió. 1 APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna observació a fer a l’ acta de la sessió ordinària de data 25 de gener de 2017 i no havent-se'n formulat es procedeix a la seva votació amb el següent resultat: VOTACIÓ DE L’ACTA: S’aprova per unanimitat dels regidors i regidores assistents. 2 DESPATX D'OFICI Restar assabentats de les disposicions publicades en els BBOO de l'Estat, de la Província i Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, que afecten al municipi. 3 APROVACIÓ DE L’ADJUDICACIÓ DEL SERVEI DE SUBSCRIPCIÓ DE LES SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017 Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBK Pàgina 1 de 45 El document ha estat signat per : 1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 23/02/2017 17:40 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2 24/02/2017 16:46 Aquesta és una còpia impresa del document electrònic (Ref.: 1007618 12ACW-DX199-NXLBK 0F715929D507B8C45DF8F74048C415994094ADCF) generada amb l'aplicació informàtica Firmadoc. El document està SIGNAT. Mitjançant el codi de verificació podeu comprovar la validesa de la signatura electrònica dels documents signats a l'adreça web que li proporciona l'entitat emissora d'aquest document.

Transcript of Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez,...

Page 1: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

1

ACTA NÚM. 3/2017

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Sessió ordinària del dia 8 de febrer de 2017

A la casa consistorial de Cerdanyola del Vallès, a les nou hores i cinc minuts, del dia 8 de febrer de 2017, es reuneix la JUNTA DE GOVERN LOCAL en sessió ordinària, de conformitat amb la convocatòria tramesa de forma reglamentària, sota la presidència del senyor alcalde, Carles Escolà Sánchez i actua com a secretària la senyora Aurora Corral García.

Assisteixen els següents regidors i regidores:

- Elvira Vila Caelles- Ivan González Galdeano- Maurici Jaumandreu i Font

- Concepción Haro Pardo

Assisteix també convidada per la presidència la cap de Servei de Benestar Social i Salut Pública, la senyora Inma Viera Hernández.

Un cop el President ha obert la sessió es procedeix al debat i votació dels següents punts inclosos a l'ordre del dia de la sessió.

1 APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna observació a fer a l’acta de la sessió ordinària de data 25 de gener de 2017 i no havent-se'n formulat es procedeix a la seva votació amb el següent resultat:

VOTACIÓ DE L’ACTA: S’aprova per unanimitat dels regidors i regidores assistents.

2 DESPATX D'OFICI

Restar assabentats de les disposicions publicades en els BBOO de l'Estat, de la Província i Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, que afecten al municipi.

3 APROVACIÓ DE L’ADJUDICACIÓ DEL SERVEI DE SUBSCRIPCIÓ DE LES

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 1 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 2: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

2

LLICÈNCIES AUTODESK DE L'AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS (154/2016/026)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local, de data 9 de novembre de 2016, va aprovar l'expedient de contractació referent a la licitació del contracte del servei de subscripció de llicències Autodesk de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació mitjançant procediment obert no harmonitzat.

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 25 de novembre de 2016, reunint-se la Mesa de contractació el dia 16 de novembre per procedir a l’obertura de l’única proposició presentada SEMICONDUCTORES Y SISTEMAS, SA, admetent-la-hi, i continuar amb l’obertura del sobre núm. 2, comprensiu de la “documentació per a la ponderació d’adjudicació dels criteris avaluables de forma automàtica”. A la vista de l'oferta econòmica efectuada i de conformitat amb la clàusula 9a del PCAP que determina que l'únic criteri objecte de valoració és el preu ofertat, la Mesa de contractació proposa a l’òrgan de contractació l’adjudicació del contracte relatiu al servei de subscripció de llicències Autodesk de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès a favor de l’empresa SEMICONDUCTORES Y SISTEMAS, SA atès que ha estat l'única oferta presentada i el preu està per sota del tipus de licitació.

La Junta de Govern Local de data 28 de desembre de 2016 va acordar indicar a l’empresa SEMICONDUCTORES Y SISTEMAS, SA que ha estat proposada com a adjudicatària atès que ha presentat l'oferta econòmicament més avantatjosa i la va requerir perquè en el termini de deu dies hàbils des del següent a la notificació del requeriment presentés la documentació justificativa d'haver constituït la garantia definitiva procedent.

L'empresa SEMICONDUCTORES Y SISTEMAS, SA ha presentat la documentació requerida en el Servei de Contractació i Compres dins del termini establert a tal efecte.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.-ADJUDICAR de conformitat amb l'art. 151.4 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, de contractes del sector públic, el contracte de servei de subscripció de les llicències Autodesk de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, a l'empresa SEMICONDUCTORES Y SISTEMAS, SA amb total subjecció al plec de clàusules administratives particulars i tècniques aprovats en la Junta de Govern Local de data 9 de novembre de 2016, així com a la seva oferta econòmica, per un import total de sis mil cent noranta-nou euros amb trenta-cinc cèntims (6.199,35 €), IVA exclòs.

Segon.- APROVAR la despesa que comporta aquesta contractació amb càrrec a la partida

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 2 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 3: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

3

pressupostària 2010-92010-22743-20121 del pressupost vigent, d’acord amb el següent detall:

Exercici 2017 D 6.563,55 € 920170000237Exercici 2017 A/ 1.038,09 € 920170000238Exercici 2018 D 7.501,21 € 920179000009Exercici 2018 A/ 100,43 € 920179000010Exercici 2019 AD 937,66 € 920179000011

Aquesta despesa restarà subordinada a l'aprovació del corresponent crèdit pressupostari i en conseqüència, l'eficàcia d'aquest acord, pel que fa als exercicis futurs, restarà condicionada a l'existència de consignació pressupostària adequada i suficient.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa adjudicatària i REQUERIR-LA a l'objecte que formalitzi el contracte administratiu dins del termini de quinze dies hàbils següents a aquell en què rebi la notificació de l'adjudicació.

Quart.- ESTABLIR que les despeses de publicació de la present licitació, que ha d'abonar l'empresa adjudicatària d'acord amb la clàusula 17a.g) del plec de clàusules administratives particulars, ascendeixen a cent seixanta-tres euros amb vint-i-cinc cèntims (163,25 €) i instar l' adjudicatària per tal que, en el termini màxim de 15 dies hàbils següent a la notificació d'aquest acord, procedeixi a efectuar l’ingrés de l'import esmentat a la Tresoreria General de l'Ajuntament; en el supòsit que no realitzi aquest ingrés s'entendrà que el licitador opta, de conformitat amb la previsió establerta en l'art. 56 del Reglament General de Recaptació, aprovat per RD 939/2005, de 29 de juliol, per la compensació del deute."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

4 APROVACIÓ DE LA LIQUIDACIÓ DEL CONTRACTE DEL PROJECTE COMPLEMENTARI DE LES OBRES DEFINIDES EN LA CONJUNCIÓ DELS PROJECTES “NOU MUR DE CONTENCIÓ DEL PATI DEL CEIP LA SÍNIA” I “URBANITZACIÓ DEL PG. DEL RIU SEC, ENTRE EL PONT DE SANTA ANNA I EL C. DEL RIU SEC” (151/2014/005) (URBAN)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"D’acord amb el que estableix l'art. 235 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre (TRLCSP), en l’expedient administratiu consta l’acta de recepció del projecte complementari de les obres definides en la conjunció dels projectes “Nou mur de contenció del pati del CEIP La Sínia” i “Urbanització del pg. del Riu Sec, entre el pont de Santa Anna i el c. del Riu Sec”, formalitzada el 21 de juliol de 2015.

El termini de garantia –art. 235.3 TRLCSP- s’estableix en el plec de clàusules

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 3 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 4: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

4

administratives atenent a la naturalesa i complexitat de l’obra i no podrà ser inferior a un any, excepte casos especials. El termini de garantia d’aquesta obra, de conformitat amb la clàusula cinquena del contracte signat en data 28 d’abril de 2015, és d’UN ANY, a partir de la data de recepció de les obres, que en aquest cas és el 21 de juliol de 2015.

Aquesta obra està finançada en un 50% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER), en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins de l’Eix 4 de desenvolupament local urbà, a través de la Iniciativa Urbana (URBAN).

L’art. 169 del RD 1098/2001, de 12 d’octubre, pel qual s’aprova el Regl. de la Llei de contractes de les administracions públiques, disposa que transcorregut el termini de garantia es formularà per part del director en el termini d’un mes, la proposta de liquidació de les obres realment executades, prenent com a base per a la seva valoració les condicions econòmiques establertes en el contracte.

La proposta de liquidació es notificarà al contractista per tal que en el termini de deu dies presti la seva conformitat o manifesti les objeccions que consideri oportunes.

Dins del termini de dos mesos, a comptar des de la contesta del contractista o del transcurs del termini atorgat a tal efecte, l’òrgan de contractació haurà d’aprovar la liquidació i abonar, en el seu cas, el saldo resultant.

En l’expedient consta l’acta de liquidació de les obres, en els termes esmentats en l’art. 169 del RLCAP.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la liquidació del projecte complementari de les obres definides en la conjunció dels projectes “Nou mur de contenció del pati del CEIP La Sínia” i “Urbanització del pg. del Riu Sec, entre el pont de Santa Anna i el c. del Riu Sec”, d’un import de cent trenta mil set-cents divuit euros amb seixanta-set cèntims (130.718,67 €), IVA inclòs, que van ser adjudicades a l’empresa COPCISA, SA, de conformitat amb el document que obra en l’expedient i que és part integrant d’aquest acord, que van ser rebudes en data 21 de juliol de 2015, resultant una liquidació d'import de zero euros (0,00 €).

Aquesta obra està finançada en un 50% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER), en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins de l’Eix 4 de desenvolupament local urbà, a través de la Iniciativa Urbana (URBAN).

Segon.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa COPCISA, SA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 4 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 5: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

5

havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

5 APROVACIÓ DE LA LIQUIDACIÓ DEL CONTRACTE DE LES OBRES DE CONJUNCIÓ DELS PROJECTES “NOU MUR DE CONTENCIÓ DEL PATI DEL CEIP LA SÍNIA” I “URBANITZACIÓ DEL PG. DEL RIU SEC, ENTRE EL PONT DE SANTA ANNA I EL C. DEL RIU SEC” (151/2014/005) (URBAN)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"D’acord amb el que estableix l'art. 235 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre (TRLCSP), en l’expedient administratiu consta l’acta de recepció de les obres definides en la conjunció dels projectes “Nou mur de contenció del pati del CEIP La Sínia” i “Urbanització del pg. del Riu Sec, entre el pont de Santa Anna i el c. del Riu Sec”, formalitzada el 21 de juliol de 2015, en què s’adjunta una relació amb les deficiències a esmenar, juntament amb l’acta d’acabamentde les obres, formalitzada en data 21 de setembre de 2015, en què es fa constar que aquestes deficiències ja estan esmenades.

El termini de garantia –art. 235.3 TRLCSP- s’estableix en el plec de clàusules administratives atenent a la naturalesa i complexitat de l’obra i no podrà ser inferior a un any, excepte casos especials. El termini de garantia d’aquesta obra, de conformitat amb la clàusula cinquena del contracte signat en data 4 de juny de 2014, és d’UN ANY, a partir de la data de recepció de les obres, que en aquest cas és el 21 de juliol de 2015.

Aquesta obra està finançada en un 50% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER), en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins de l’Eix 4 de desenvolupament local urbà, a través de la Iniciativa Urbana (URBAN).

L’art. 169 del RD 1098/2001, de 12 d’octubre, pel qual s’aprova el Regl. de la Llei de contractes de les administracions públiques, disposa que transcorregut el termini de garantia es formularà per part del director en el termini d’un mes, la proposta de liquidació de les obres realment executades, prenent com a base per a la seva valoració les condicions econòmiques establertes en el contracte.

La proposta de liquidació es notificarà al contractista per tal que en el termini de deu dies presti la seva conformitat o manifesti les objeccions que consideri oportunes.

Dins del termini de dos mesos, a comptar des de la contesta del contractista o del transcurs del termini atorgat a tal efecte, l’òrgan de contractació haurà d’aprovar la liquidació i abonar, en el seu cas, el saldo resultant.

En l’expedient consta l’acta de liquidació de les obres, en els termes esmentats en l’art. 169 del RLCAP.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015,

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 5 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 6: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

6

modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la liquidació de les obres definides en la conjunció dels projectes “Nou mur de contenció del pati del CEIP La Sínia” i “Urbanització del pg. del Riu Sec, entre el pont de Santa Anna i el c. del Riu Sec”, d’un import de set-cents vint mil sis-cents dotze euros amb vint-i-dos cèntims (720.612,22 €), IVA inclòs, que van ser adjudicades a l’empresa COPCISA, SA, de conformitat amb el document que obra en l’expedient i que és part integrant d’aquest acord, que van ser rebudes en data 21 de juliol de 2015, resultant una liquidació d'import de zero euros (0,00 €).

Aquesta obra està finançada en un 50% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER), en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins de l’Eix 4 de desenvolupament local urbà, a través de la Iniciativa Urbana (URBAN).

Segon.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa COPCISA, SA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

6 APROVACIÓ DE L'EXPEDIENT DE CONTRACTACIÓ DEL SERVEI D'INFORMACIÓ I ATENCIÓ A DONES (SIAD) I CONVOCATÒRIA DE LICITACIÓ (154/2017/002)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L’1 de juliol de 2011 es va signar el contracte administratiu entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat EL SAFAREIG, Grup de dones feministes de Cerdanyola per a la prestació del servei d’informació i atenció a les dones (SIAD) .

La durada del contracte –segons la clàusula 4a.- s’establia en DOS ANYS a comptar des de la seva signatura, prorrogables anualment fins a un total de 4 anys.

En execució de la clàusula esmentada la Junta de Govern Local en sessió de data 10 de juliol de 2013 i data 25 de juny de 2014 va acordar la pròrroga del contracte, finalitzant el mateix el proper 30 de juny de 2015.

La cap del servei de benestar social, cohesió i salut pública ha emès informe justificatiu de la necessitat de la contractació del servei una vegada finalitzat l’anterior, d’acord amb l’antecedent esmentat anteriorment. Alhora ha redactat les prescripcions tècniques que defineixen el servei a contractar, juntament amb les condicions de la contractació, amb un valor estimat de contracte (VEC) de 314.049,60, IVA exclòs, per la durada del contracte

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 6 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 7: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

7

-quatre anys-.

Així mateix s’han preparat els document comptables “A”, per fer front a la despesa que comporta aquesta contractació.

Per part del Servei de Contractació i Compres s’ha redactat el plec de clàusules administratives particulars que ha de regir la contractació mitjançant procediment obert, així com l’expedient de contractació per a la licitació del servei.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- DONAR PER COMPLERT el contracte subscrit l’1 de juliol de 2011 entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat EL SAFAREIG, Grup de dones feministes de Cerdanyola, per a la prestació del servei d’informació i atenció a les dones (SIAD), de conformitat amb la clàusula quarta de l'esmentat contracte administratiu, atès que ha transcorregut el termini contractual, amb efectes de 30 de juny de 2015.

Segon.- DETERMINAR la necessitat de contractar el servei d’informació i atenció a les dones (SIAD), de conformitat amb l’informe raonat emès per part de la cap del servei de benestar social, cohesió i salut pública a tenor del que disposa l’art. 22 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre.

Tercer.- APROVAR l'expedient de contractació referent al servei d’informació i atenció a les dones (SIAD), amb un valor estimat de contracte (VEC) de tres-cents catorze mil quaranta-nou euros amb seixanta cèntims ( 314.049,60) IVA exclòs, i el plec de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que ha de regir la contractació de l'esmentat servei, segons el següent desglossament:

Pressupost any, IVA exclòs 78.512,40 IVA 21 % 16.487,60 Pressupost total, IVA inclòs 95.000,00 Pressupost durada dos anys contracte, IVA inclòs 190.000,00VEC incloent pròrroga, IVA exclòs 314.049,60

Quart.- APROVAR l’autorització de la despesa que comporta aquesta contractació amb càrrec a la partida pressupostària que s'especifica i d’acord amb el següent detall:

Exerccici

Partida Import Núm d’operació prèvia

2017 1000 23120 22740 49.431,56 € 9201700004132017 1000 23120 22749 13.901,78 € 920170000414

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 7 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 8: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

8

2018 1000 23150 22748 8.263,24 € 9201790000192018 1000 23120 22740 31.666,66 € 9201790000242018 1000 23120 22749 18.930,00 € 9201790000252018 1000 23120 22740 67.806,76 € 920179000026

Aquesta despesa restarà subordinada a l’aprovació del corresponent crèdit pressupostari per a l’exercici futur i en conseqüència, l’eficàcia d’aquest acord restarà condicionada a l’existència de consignació pressupostària adequada i suficient en l’exercici corresponent.

Cinquè.- CONVOCAR licitació per procedir a l'esmentada contractació mitjançant procediment obert."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

7 APROVACIÓ DE L'EXPEDIENT DE CONTRACTACIÓ PER A L'ARRENDAMENT, TRASLLAT I MANTENIMENT DE PIANOS PER A “AULOS” ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA I CONVOCATÒRIA DE LICITACIÓ (153/2017/001)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Mitjançant resolució d'alcaldia de data 14 d'agost de 2013 es va aprovar l’adjudicació del contracte d'arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a «Aulos» Escola Municipal de Música, a l'empresa CORRALES PIANOS, SL.

El 3 de setembre de 2013 es va formalitzar el corresponent contracte administratiu. La clàusula 4a. establia que la durada del contracte era de quatre cursos acadèmics, sent el primer el comprès entre setembre de 2013 i 15 de juliol de 2014. El contracte finalitza en 15 de juliol de 2017.

La Cap del CPS ha emès informe en data 25 de gener actual, justificatiu de la necessitat de lacontractació de l’arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a “AULOS” Escola Municipal de Música, amb les especificacions de la licitació, i la relació de documents comptables “A” per fer front a la despesa que comportarà aquesta contractació. Així també adjunta el plec de prescripcions tècniques amb les característiques de la nova licitació.

Per part del servei de contractació i compres s’ha redactat un nou plec de clàusules administratives particulars que ha de regir la contractació, mitjançant procediment obert no harmonitzat.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 8 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 9: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

9

regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- DONAR PER COMPLERT el contracte signat en data 3 de setembre de 2013 amb l’empresa CORRALES PIANOS, SL, relatiu a l’arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a “AULOS” Escola Municipal de Música, amb efectes 15 de juliol de 2017, per transcurs del termini contractual de conformitat amb la clàusula quarta de l’esmentat contracte administratiu.

Segon.- DETERMINAR la necessitat de contractar l’arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a “AULOS” Escola Municipal de Música, de conformitat amb l’informe raonat de la cap del CPS d’educació, i a tenor del que disposa l’art. 22 del TRLCSP, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre.

Tercer.- APROVAR l'expedient de contractació referent a l’arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a “AULOS” Escola Municipal de Música, i els plecs de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que han de regir la contractació, amb un valor estimat del contracte (VEC) de trenta-nou mil quaranta euros (39.040,00 €), sense incloure l’Impost sobre el Valor Afegit, d’acord amb el següent detall:

CONCEPTE Import sense IVA IVA TOTAL-Lloguer piano vertical 5.850,00 1.228,50 7.078,50-Lloguer piano 1/2 cua 2.000,00 420,00 2.420,00

-Trasllat de piano 1.000,00 210,00 1.210,00-Manteniment de piano (revisió/actualització, reparació, renovació i afinació)

910,00 191,10 1.101,10

TOTAL CURS 9.760,00 2.049,60 11.809,60

Quart. - APROVAR la despesa plurianual per fer front a la present contractació, amb càrrec de la partida pressupostària 4050-32040-20500-40531 d’acord amb el detall següent:

Exercici Núm. operació prèvia Import2017 920170000324 3.936,53 €2018 920179000013 11.809,60 €2019 920179000014 11.809,60 €2020 920179000015 11.809,60 €2021 920179000016 7.873,07 €

Aquesta despesa restarà subordinada a l’aprovació del corresponent crèdit pressupostari per a cada un dels exercicis futurs i en conseqüència, l’eficàcia d’aquest acord, pel que fa als exercicis futurs, restarà condicionada a l’existència de consignació pressupostaria adequada i suficient en l’exercici corresponent.

Cinquè. CONVOCAR licitació per procedir a l’esmentada contractació mitjançant

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 9 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 10: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

10

procediment obert no harmonitzat.

Sisè.- NOTIFICAR aquest acord a l'empresa CORRALES PIANOS, SL."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

8 APROVACIÓ DE L'ACTA DE RECEPCIÓ DE LES OBRES DEL PROJECTE EXECUTIU DE L’ÀREA POLIESPORTIVA RIU SEC (151/2014/043) (URBAN)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L’alcaldessa, en data 20 de març de 2014, va dictar resolució en què s’adjudicà l’execució de les obres del projecte executiu de l’àrea poliesportiva Riu Sec, a l’empresa CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS FAUS, SA, per un import total de set-cents seixanta-cinc mil nou-cents setanta-nou euros amb catorze cèntims (765.979,14 €), IVA exclòs.

Aquesta obra està finançada en un 50% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER), en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins de l’Eix 4 de desenvolupament local urbà, a través de la Iniciativa Urbana (URBAN).

En data 1 d’abril 2014 es signa el corresponent contracte administratiu.

El termini d’execució de les obres, d’acord amb la clàusula cinquena del contracte, era de set mesos, a comptar des de l’Acta de comprovació del replanteig, de data 24 d’abril de 2014. Noobstant això, l'òrgan de contractació va acordar la prorroga del termini d’execució d’aquestes obres per dues vegades, en sessions de 13/11/2014 i 04/06/2015, fixant-se en aquesta darrera sessió com data d'acabament de les obres el 29 de maig de 2015.

El 10 d’agost de 2015 es va aprovar l’informe tècnic corresponent al tancament d’aquestes obres que inclouen l’excés d’amidaments, que suposa un increment sobre el preu d’adjudicació d’un import de 92.683,47 €, IVA inclòs, el que fa que l’import d’obra executada és de 1.019.518,23 €, IVA inclòs.

Durant l'execució de les obres s'han aprovat certificacions per un valor total de 1.019,518,22 €.

En l’expedient consta l’acta de recepció de les obres formalitzada en data 21 de juliol de 2015, d'acord amb el que preveu l'art. 235.2 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic. Si les obres es troben en bon estat i d’acord amb les prescripcions previstes, el funcionari tècnic designat per l’Administració contractant i representant d’aquesta les ha de donar per rebudes, n’ha d’estendre l’acta corresponent i comença llavors el termini de garantia.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 10 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 11: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

11

Quan les obres no es trobin en estat de ser rebudes es farà constar així en l’Acta i el director de les obres indicarà els defectes observats i detallarà les instruccions precises fixant un termini per subsanar-les. Transcorregut l’esmentat termini, si el contractista no els hagués efectuat, podrà concedir-se un nou termini improrrogable o declarar resolt el contracte.

En l’expedient consta l’acta de recepció de data 21 de juliol de 2015, d'acord amb el que preveu l'art. 235.2 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, en què es fa constar que es donen per rebudes, però s’annexa, com a document núm. 1, una relació de repassos i tasques a executar, manifestant de forma expressa els firmants que

• «Que les obres s'han realitzat amb total adequació a les condicions tècniques del contracte i a les indicacions posteriors de la direcció facultativa.• Que als efectes d'allò previst als articles 221 i 235 del TRLCSP, es donen per rebudes les esmentades obres, però no es poden lliurar a lliurar a l'ús públic, atès que no es disposa dels serveis d'aigua i electricitat per poder posar en marxa la instal·lació.• Que de la inspecció visual de les obres i de la documentació necessària per a la recepció, es troben un seguit de repassos i tasques a executar per l'empresa que s'expliquen en l'annex que s'adjunta.»

Així mateix consta en l'expedient un acta de l'estat de repassos i tasques de l'acta de recepció de data 5 d'abril de 2016, en el què es posa de manifest que encara resten pendent una sèrie de repassos i acta de data 31 d'octubre de 2016, de compliment de les condicions de la recepció, en què es fa constar que els treballs pendents de realitzar s’han executat correctament.

D’acord amb la clàusula sisena del contracte, signat en data 1 d'abril de 2014, el termini de garantia de les obres és d’UN ANY a comptar de la data de l’acta de recepció, que en aquesta obra és el 21 de juliol de 2015. Transcorregut aquest termini si no hi ha cap responsabilitat imputable al contractista, es procedirà a la devolució de la garantia i a la liquidació del contracte.

El 50% d’aquesta obra està finançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins l’eix 4 de desenvolupament local i urbà, a traves de la Iniciativa Urban (URBAN).

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- RESTAR assabentats que en data 21 de juliol de 2015 s'ha signat l'acta de recepció de les obres de del projecte executiu de l’àrea poliesportiva Riu Sec, adjudicades a l’empresa CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS FAUS, SA mitjançant resolució de 20 de març de 2014, data a partir de la qual comença a comptar el termini de garantia, que en el present contracte és d’un any, així com que en data 31 d’octubre de 2016 s’ha signat l’acta de compliment de les condicions de la recepció, acreditativa de que els treballs pendents de

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 11 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 12: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

12

realitzar han estat executats d’acord amb el contracte.

El 50 % d’aquesta obra està finançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) en el marc del Programa Operatiu Regional de Catalunya 2007-2013, dins l’eix 4 de desenvolupament local i urbà, a traves de la Iniciativa Urban (URBAN).

Segon.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS FAUS, SA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

9 APROVACIÓ DE LA RESOLUCIÓ DE LA SOL·LICITUD AMB NÚM. D'ORDRE 419 A NOM DEL SENYOR MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ BOSQUE DE LA CONVOCATÒRIA ORDINÀRIA DE BEQUES DE MENJADOR ESCOLAR, LLARS D’INFANTS, LLIBRES, MATERIAL I TRANSPORT ESCOLAR, PER AL CURS ACADÈMIC 2016-2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Per resolució d'alcaldia de data 11 de gener de 2017, es va estimar el recurs de reposició presentat pel senyor Miguel Ángel González Bosque, contra l’acord adoptat per la Junta de Govern de data 27 de juliol de 2016, de resolució de la convocatòria ordinària de beques de menjador escolar, llars d’infants, llibres, material i transport escolar, per al curs 2016-2017.

El segon punt de la part dispositiva de la resolució del recurs de reposició indica textualment. “ PROCEDIR a la resolució de la sol·licitud de la beca per part de la Junta de Govern Local com a òrgan competent”.

Atès el que s’ha indicat anteriorment, cal procedir a la valoració de la sol·licitud de la beca, el resultat del qual s'especifica en l'annex 1.

D’acord amb la resolució d’alcaldia núm. 3757 de data 6 d’octubre de 2016 , d’aprovació de la modificació de la resolució d’alcaldia núm. 2710 de data 25 de juny de 2015, modificada per la resolució 2017/182 de 17 de gener de 2017, referida a la determinació de l’estructura organitzativa de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, nomenament de tinents i tinentes d’alcalde, constitució de la Junta de Govern Local i delegació de determinades atribucions de l’alcaldia a favor de la Junta de Govern Local i determinats regidors i regidores, la competència per a l’adopció d’aquest acord correspon a la Junta de Govern Local.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 12 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 13: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

13

ACORDA

Primer.- ATORGAR la puntuació de 9 punts a la beca núm. 419, d’acord amb la valoració realitzada amb la documentació aportada.

Segon.- CONCEDIR les beques escolars d’acord amb el detall que s’especifica en l’annex 1, que ha estat signat per la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 19 de gener de 2017.

Tercer.- APROVAR la despesa plurianual amb la següent distribució d’anualitats :

Exercici 2016:. Documents comptables D per un import total de quatre-cents seixanta euros amb quaranta cèntims (460,40 €) amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 4011 23160 48100 40051, amb els números d’operacions prèvies, tal com indica i s’especifica a l’annex 1, que ha estat signat per la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 19 de gener de 2017.

Exercici 2017:. Documents comptables D per un import total de sis-cents setanta-cinc euros amb vuitanta cèntims (675,80 €) amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 4011 23160 48100 40051, amb els números d’operacions prèvies, tal com indica i s’especifica a l’annex 1, que ha estat signat per la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, , en data 19 de gener de 2017.

Aquesta despesa restarà subordinada a l’aprovació del corresponent crèdit pressupostari per a cada un dels exercicis futurs i en conseqüència, l’eficàcia d’aquest acord, pel que fa als exercicis futurs, restarà condicionada a l’existència de consignació pressupostària adequada i suficient en l’exercici corresponent.

Quart.- ASSUMIR el compromís de dotar pressupostàriament l’aplicació pressupostària 4011 23160 48100 40051 amb la consignació suficient per a l’exercici 2017, ja que laconvocatòria de beques, aprovada per la Junta de Govern Local de data 9 de març de 2016, fa referència al curs 2016-2017.

Cinquè.- INDICAR que la despesa derivada de l'aprovació d'aquesta resolució anirà a càrrec del pressupost de l'exercici 2016, en compliment d'allò que disposa l'article 176 del RD Leg. 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals.

Sisè.- INDICAR que, els documents comptables corresponents l’atorgament de beca en concepte de llibres escolars, seran aprovats un cop feta la incorporació del document D corresponent a l’adjudicació del subministrament.

Seté.- NOTIFICAR aquest acord al senyor Miguel Ángel González Bosque."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 13 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 14: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

14

havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

10 RATIFICACIÓ DEL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL CONSELL COMARCAL DEL VALLÈS OCCIDENTAL I L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, EN MATÈRIA DE TRANSPORT ESCOLAR NO OBLIGATORI, CURS 2016-2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"El Consell Comarcal, en la sessió ordinària de la seva Comissió Permanent, celebrada el dia 8 de novembre de 2016, va aprovar la minuta del Conveni de col·laboració entre el Consell Comarcal del Vallès Occidental i l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en matèria de transport escolar no obligatori, curs 2016-2017.

Vistos els informes de la cap del CPS d’Educació i la cap de Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, que es troben en l’expedient.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la normativa aplicable.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- RATIFICAR la signatura del conveni de col·laboració entre el Consell Comarcal del Vallès Occidental i l’Ajuntament de Cerdanyola del Valles amb l’objecte d’establir el règim d’execució i de finançament del servei escolar de transport discrecional consolidat amb reiteració d’itinerari no obligatori del Vallès Occidental que es presta a l’escola Bellaterra de Cerdanyola del Vallès, per al curs 2016-2017, que es transcriu a continuació:

CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL CONSELL COMARCAL DEL VALLÈS OCCIDENTAL I L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, EN MATÈRIA DE TRANSPORT ESCOLAR NO OBLIGATORI, curs 2016-2017

El Vallés Occidental, 11 de novembre de 2016

R E U N I T S

D’una banda, l’il·lustríssim senyor Ignasi Giménez i Renom, en qualitat de president del CONSELL COMARCAL DEL VALLÈS OCCIDENTAL, en virtut del nomenament aprovat en la sessió plenària de 17 de juliol de 2015, que té la seu social a la Ctra. N-150 km. 15, 08227 de Terrassa i amb número d’identificació fiscal P 5 800 007 F, i assistit pel secretari general de la corporació el senyor Josep Colell Voltas, que dóna fe de l’acte.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 14 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 15: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

15

I de l’altra, la senyora Elvira Vila Caelles, Regidora delegada d’educació de L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, que té la seu social a la Plaça Francesc Layret s/n, 08290 de Cerdanyola del Vallès i assistida per la secretària general de la corporació la senyora Aurora Corral García.

Ambdues parts es reconeixen recíprocament la capacitat legal, el caràcter i la representació en què intervenen, i de manera especial, per l’atorgament d’aquest conveni.

M A N I F E S T E N

I. Que el Consell Comarcal del Vallès Occidental, en endavant Consell Comarcal, presta el servei de transport escolar per delegació de competències de la Generalitat de Catalunya a les comarques en matèria d’ensenyament, mitjançant el Decret 219/1989, d’1 d’agost, a fi d’atendre en les millors condicions les exigències derivades de les peculiars circumstàncies que hi ha en el seu àmbit territorial.

II. Que l’esmentat decret autoritza a les comarques a exercir les competències que es delegen en col·laboració amb els ajuntaments afectats i a establir convenis amb entitats públiques per la gestió dels serveis corresponents.

III. Que el Consell Comarcal gestiona el servei de transport escolar no obligatori d’acord amb la disposició addicional primera del Decret 161/1996, de 14 de maig, pel qual es regula el servei escolar de transport per tal de facilitar el desplaçament de l’alumnat en l’educació obligatòria.

IV. Que la comissió permanent del Consell Comarcal, per Acord núm. 92/2016, de 27 de setembre, va provar inicialment el Conveni de col·laboració entre l’administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el Departament d’Ensenyament, i el Consell Comarcal del Vallès Occidental relatiu a la delegació de competències quant a la gestió del servei escolar de transport i del servei escolar de menjador. La vigència d’aquest conveni finalitzarà el 31 de desembre de 2022.

V. Que el Consell Comarcal, en la sessió plenària de 6 de maig de 2015 i per l’acord núm. 19/2015, va adjudicar els contractes del servei de transport escolar obligatori i no obligatori de la comarca del Vallès Occidental, per als cursos escolars 2015-2016 i 2016-2017, entre aquests, el del servei a determinat alumnat resident al municipi de Cerdanyola del Vallès.

VI. Que l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès va manifestar, als Serveis Territorials al Vallès Occidental del Departament d’Ensenyament, els seu interès en assumir part del cost del servei escolar de transport discrecional consolidat amb reiteració d’itinerari no obligatori del Vallès Occidental que es presta a l’escola Bellaterra de Cerdanyola del Vallès, curs 2016-2017.

VII. Que, en data 7 de juny de 2016, els Serveis Territorials al Vallès Occidental del Departament d’Ensenyament van comunicar al Consell Comarcal del Vallès Occidental l’acord assolit amb l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès sobre l’import a consignar al

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 15 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 16: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

16

present conveni de col·laboració.

Per tot el que s’ha exposat, ambdues parts CONVENEN les següents

C L À U S U L E S

PRIMERA.- OBJECTE

L’objecte del present conveni és establir el règim d’execució i de finançament del servei escolar de transport discrecional consolidat amb reiteració d’itinerari no obligatori del Vallès Occidental (en endavant el servei) que es presta a l’escola Bellaterra de Cerdanyola del Vallès, per al curs 2016-2017.

SEGONA. OBLIGACIONS DE LES PARTS

El Consell Comarcal

Assumirà la gestió executiva del conveni, pel que fa a la consecució del seu objectiu segons es descriu a la clàusula PRIMERA.

Aportarà els fons necessaris per cobrir les despeses que es derivin d’acord amb el que disposa la clàusula TERCERA.

Col·laborarà en els treballs a desenvolupar a través de la Comissió de Seguiment descrita al present conveni.

L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès

Aportarà els fons necessaris per cobrir les despeses que es derivin d’acord amb el que disposa la clàusula TERCERA.

Col·laborarà en els treballs a desenvolupar a través de la Comissió de Seguiment descrita al present conveni.

TERCERA.- FINANÇAMENT

El Consell Comarcal destinarà al cost del servei l’import màxim de TRENTA MIL EUROS (30.000,00€), dels fons que li transfereixi el Departament d’Ensenyament.

Així mateix, el Consell Comarcal destinarà a cobrir el cost del servei l’import dels rebuts emesos en concepte de preu públic a les famílies usuàries de l’escola Bellaterra.

La previsió del cost del servei i dels imports a aportar per les parts, curs 2016-2017, és la següent:

PREVISIÓ ECONÒMICA1. Cost del servei de transport escolar no obligatori 62.818,53€

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 16 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 17: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

17

prestat a l’escola Bellaterra.2. Possibles variacions en el cost del servei de transport escolar per major o menor nombre de dies lectius.

717,93€

3. Aportació del Consell Comarcal al cost del servei prestat a l’escola Bellaterra.

-30.000,00€

4. Rebuts de preu públic emesos a famílies usuàries de l’Escola Bellaterra.

-29.310,00€

5. Aportació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès al cost del servei prestat a l’escola Bellaterra.

4.226,46€

La previsió d’aportació econòmica per part de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès al Consell Comarcal per al curs 2016-2017 és de: QUATRE MIL DOS-CENTS VINT-I-SIS EUROS AMB QUARANTA-SIS CÈNTIMS (4.226,46€).

L’import que finalment l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès haurà de transferir al Consell Comarcal s’establirà mitjançant una Addenda de Liquidació al present conveni.

A l’Addenda de Liquidació del curs 2016-2017 es farà constar el total del cost del servei prestat, es descomptarà el total dels rebuts de preu públic emesos a les famílies usuàries i l’import consignat pel Consell Comarcal a la present actuació. La diferència fins el total del cost del servei prestat serà assumida per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

QUARTA.- FORMA DE PAGAMENT

L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès abonarà directament al Consell Comarcal, abans del 31 de desembre de 2017, a través de transferència bancària, BBVA (ES10-0182-6035-47-0201557024), l’import resultant de l’Addenda de Liquidació del curs 2016-2017.

CINQUENA. COMISSIÓ DE SEGUIMENT

Es constituirà una Comissió de Seguiment integrada per dues persones delegades per cadascuna de les institucions signants, que durà a terme el seguiment de les obligacions previstes al Conveni i la resolució de les eventuals incidències que puguin sorgir.

SISENA.- VIGÈNCIA DEL CONVENI

La vigència d’aquest conveni començarà en la data de la seva signatura, amb efectes des de l’inici del curs 2016-2017, i fins el 31/12/2017.

SETENA.- FORMES D’EXTINCIÓ

Aquest conveni es mantindrà subsistent fins la finalització del termini previst a la clàusula SISENA, llevat del cas de força major apreciat i acceptat per ambdues parts.

En el supòsit d’avocació o finalització de la delegació efectuada pel Departament d’

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 17 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 18: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

18

Ensenyament de la Generalitat de Catalunya en favor del Consell Comarcal, quedarà subrogat el Departament d’Ensenyament en la posició que tenia el Consell Comarcal en aquest conveni, donat que assumeix directament aquesta competència de transport escolar.

I com a prova de conformitat, les parts signen el present conveni, per duplicat, en el lloc i la data indicats a l’encapçalament, juntament amb els Secretaris Generals de l’Ajuntament deCerdanyola del Vallès i del Consell Comarcal del Vallès Occidental que en donen fe.

Segon.- DESIGNAR d’acord amb la clàusula cinquena del conveni de col·laboració entre el Consell Comarcal del Vallès Occidental i l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en matèria de transport escolar no obligatori, curs 2016-2017, membres de la Comissió de Seguiment, a la regidora delegada d’Educació, senyora Elvi Vila Caelles, i la cap jurídica de referència del Servei d’Educació, senyora Immaculada Viera Hernández.

Tercer.- NOTIFICAR el present acord al Consell Comarcal del Vallès Occidental."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

11 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’UNA AULA AMB PIANO DE L’ESCOLA MUNICIPAL LA SÍNIA A L’ENTITAT ACORDEDONES, PER CANTAR, TREBALLAR LA VEU, RESPIRACIÓ I CONSCIENCIA CORPORAL I ASSAJAR, DURANT EL CURS 2016-2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 1 de desembre de 2016, registre d’entrades número 2016/26348, la senyora Encarna Albella Salvado, en representació de l’entitat ACORDEDONES, ha sol·licitat autorització d’ús d’un espai amb piano o teclat de l’Escola Municipal La Sínia, per cantar, treballar la veu, la respiració i consciència corporal i assajar, els dimarts i dijous de 18:00h a 21:00h, durant el curs 2016-2017.

La direcció de l’Escola Municipal La Sínia, en data 23 de gener de 2017, informa favorablement respecte l’ús dels espais sol·licitats per l’entitat ACORDEDONES.

Vist l’informe del Servei d’Educació que es troba a l’expedient, i proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús socialdels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

De conformitat amb el que preveu l’article 11 de l’esmentada Normativa reguladora de l’ús social dels centres docents públics.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 18 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 19: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

19

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR a l’associació ACORDEDONES per a l’ús d’una aula amb piano de l’Escola Municipal La Sínia, per cantar, treballar la veu, respiració i consciència corporal i assajar, els dimarts i dijous, de 18:00h a 21:00h, des de la seva aprovació per la Junta de Govern Local i fins el juliol de 2017.

Segon.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que s’especifiquen a continuació. La vulneració de qualsevol d’aquestes normes d’ús comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent:

OBJECTE

1. L’associació ACORDEDONES utilitzarà l’edifici docent de l’Escola Municipal La Sínia, situada al carrer La Sínia, 13 de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per realitzar la següent activitat: per cantar, treballar la veu, la respiració i la consciència corporal i assajar.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. L’autorització d’ús de l’edifici referenciat comprèn exclusivament l’ús d’una aula amb piano.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. L’associació ACORDEDONES desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, els dimarts i dijous de 18:00h a 21:00h, des de que s’aprovi l’autorització per la Junta de Govern Local i fins el mes de juliol de 2017.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 19 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 20: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

20

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades a la senyora Encarna Albella Salvado, amb DNI 46312098B per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a l’associació ACORDEDONES fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de L’Escola Municipal La Sínia.

7. L’associació ACORDEDONES farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i de les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar expressament el Servei d’Educació de l’Ajuntament.

8. L’associació ACORDEDONES informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. L’associació ACORDEDONES haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. L’associació ACORDEDONES resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

RESPONSABILITATS

11. Les senyores Encarna Albella Salvado, amb DNI 46312098B i Maria Josep Besson Ribas, amb DNI 39332926M, en representació de l’associació ACORDEDONES, seran les persones responsables de l’activitat a indicació de l’entitat. Al menys una de les responsables haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin netes.

12. L’associació ACORDEDONES es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències, si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta associació.

13. L’associació ACORDEDONES serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. L’entitat ha de ser subscriptora de la corresponent pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil, la còpia de les qual i el rebut corresponent justificatiu de trobar-se en vigor, s’haurà de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat de l'Esplai per l’associació ACORDEDONES.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 20 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 21: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

21

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat de l’associació ACORDEDONES sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Tercer.- CONDICIONAR aquesta autorització a la ratificació de l’informe favorable de la direcció de l’Escola Municipal La Sínia, pel Consell Escolar del centre docent.

Quart.- CONDICIONAR aquesta autorització, a l’aportació per part de l’associació ACORDEDONES, de la pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil i el rebut justificatiu de pagament, abans de l’inici de l’activitat.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l’associació ACORDEDONES i a la Direcció de l’Escola Municipal LA SÍNIA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

12 AUTORITZAR L’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA SANT MARTÍ AL CENTRE “HIJAS DE MARIA AUXILIADORA INSTITUTO SALESIANAS DE SAN JUAN BOSCO”, PER A LA REALITZACIÓ D’UN TREBALL AMB FAMÍLIES, HABILITATS PARENTALS I REUNIFICACIÓ FAMILIAR, DEL 22 DE FEBRER AL 5 D’ABRIL DE 2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 15 de febrer de 2017, registre d’entrades número 2016/27298, la senyora Laura Pascual Caellas, en representació del centre “Hijas Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”, ha sol·licitat autorització d’ús de la biblioteca de l’Escola Sant Martí, per a la realització d’un treball amb famílies, habilitats parentals i reunificacíó familiar, els dimecres, de 16:45h a 19:00h, del 22 de febrer al 5 d’abril de 2017.

El Consell Escolar de l’Escola Sant Martí, reunit en sessió del dia 11 de gener de 2017, emet informe favorable que es troba en l’expedient, i dóna el vist-i-plau a l’ús de les instal·lacions del centre per part del centre “Hijas Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”.

En l’expedient es troba l’informe del Servei d’Educació, que proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social

dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 21 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 22: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

22

D’acord amb l’article 11.2 de l’esmentada normativa reguladora de l’ús social del centres docents públics.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR al centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco” per a l’ús de la biblioteca de l’Escola Sant Martí, per a la realització d’un treball amb famílies, habilitats parentals i reunificacíó familiar, els dimecres, de 16:45h a 19:00h, del 22 de febrer al 5 d’abril de 2017.

Segon.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS següents:

OBJECTE

1. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco” utilitzarà l’edifici docent de l’Escola Sant Martí, situada a la Avinguda Sant Iscle, 1, de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a la realització d’un treball amb famílies, habilitats parentals i reunificacíó familiar, del 22 de febrer al 5 d’abril de 2017.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. L’autorització d’ús de l’edifici referenciat comprèn exclusivament l’ús de la biblioteca de l’Escola Sant Martí.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”, desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, els dimecres de 16:45h a 19:00h.

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades a la senyora Luara Pascual Caellas, amb DNI 409861674Y per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament al centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”, fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de L’Escola Sant Martí.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 22 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 23: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

23

7. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco” farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i de les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar expressament el Servei d’Educació de l’Ajuntament.

8. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco” informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco” haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. El Centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco” resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

RESPONSABILITATS

11. La senyora Luara Pascual Caellas, amb DNI 409861674Y, és la persona responsable de l’activitat a indicació de l’entitat. Aquesta persona haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin netes.

12. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”, es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta entitat.

13. El centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”, serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. L’entitat haurà de ser subscriptora de la corresponent pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil, la còpia de les quals i els rebuts corresponents justificatius de trobar-se en vigor, s’hauran de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat realitzada pel centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”.

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat del centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto Salesianas de San Juan Bosco”, sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries de del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord al centre “Hijas de Maria Auxiliadora Instituto

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 23 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 24: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

24

Salesianas de San Juan Bosco”, i a la Direcció de l’Escola Sant Martí."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

13 RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS 2016 (543/2017/6)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'art. 138.3 TRLCSP atenent a l'import anual del contracte i/o la serva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust i les determinacions previstes en la llei 15/2010 de 5 de juliol de modificació de la llei 3/2004 de 29 de desembre en quant a terminis de pagament.

Vistos els informes emesos pels caps de Serveis corresponents, que relacionen cadascuna de les factures.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR el reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Gabinet d'Alcaldia - Alcaldia (Q/2016/3183)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

07/10/2016 CATALANA DE CLIMA SERVEIS 549,50 920160017991

TOTAL 549,50

Gabinet d'Alcaldia - Alcaldia (Q/2016/3201)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

15/09/2016 CATALANA DE CLIMA SERVEIS 70,82 920160014974

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 24 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 25: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

25

TOTAL 70,82

Àrea de Polítiques territorials - Medi Ambient (Q/2016/3184)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

12/12/2016 RSM GASSÓ SERVEIS 1.173,98 920160018993

TOTAL 1.173,98

Transparència i bon govern - Premsa (Q/2016/3136)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

15/12/2016 CROMO SYSTEM SERVEIS 3.722,16 920160017960

TOTAL 3.722,16

Immigració, cooperació i solidaritat i voluntariat - Processos participatius (Q/2016/3132)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

01/12/2016 CATALANA DE CLIMA SERVEIS 306,20 920160018998

TOTAL 306,20

Econòmia i Serveis Generals - Seguretat Ciutadana (Q/2016/3199)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

21/10/2016 ACISA SERVEIS 10.232,07 920160017996

TOTAL 10.232,07

Àrea d'Economia i Serveis Generals - Servei de Prevenció (Q/2016/3185)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

19/12/2016 BRUGUÉS ASSISTENCIAL

SERVEIS 6.532,00 920160017639

19/12/2016BRUGUÉS ASSISTENCIAL SERVEIS 11.730,00 920160017643

TOTAL 18.262,00

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 25 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 26: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

26

Àrea de Polítiques Socials - Comerç, mercat i turisme (Q/2016/3137)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

17/11/2016 NAHELAIN SL SERVEIS 1.856,25 920160015491

02/12/2016CASANOVAS MORA ESTER SERVEIS 620,13 920160016882

09/12/2016CLECE SA SERVEIS 212,29 920160017582

07/09/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 66,85 920160017647

16/11/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 1.153,80 920160017648

16/11/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 6.585,67 920160017649

25/11/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 53,48 920160017684

04/01/2017CLECE SA SERVEIS 401,71

TOTAL 10.950,18

Àrea de Polítiques Socials - Comerç, mercat i turisme(Q/2016/3186)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

16/08/2016 NARMAFRED SL SERVEIS 3.280,94 920160013734

13/10/2016NARMAFRED SL SERVEIS 759,50 920160013738

28/12/2016NARMAFRED SL SERVEIS 179,61 920160018390

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 625,39 920160019282

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 496,12 920160019283

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 496,12 920160019284

08/07/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 55,09 920160019287

11/01/2017CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 124,07 920160019347

TOTAL 6.016,84

Àrea d'Economia i Serveis Generals - Patrimoni (Q/2016/3138)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

07/10/2016 GRIERA SERRADELL MARIA ALTRES 1.215,66 920160014775

21/12/2016GRIERA SERRADELL MARIA ALTRES 1.215,66 920160018589

10/11/2016GRIERA SERRADELL MARIA ALTRES 1.215,66 920160018665

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 26 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 27: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

27

TOTAL 3.646,98

Àrea de Polítiques Socials - Dona (Q/2016/3139)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

15/12/2016 EL SAFAREIG SERVEIS 4.593,80 920160017866

TOTAL 4.593,80

Àrea de Polítiques Territorials - Espai Públic (Q/2016/3140)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

19/12/2016 NAHELAIN SL SERVEIS 275,00 92016001860016/12/2016AIGUES DE BARCELONA

EMPRESA METROP GEST CICLE INTEGRAL AIGUA SA

SERVEIS 961,77 920160018636

02/12/2016FUNDACIO ENGRUNES SERVEIS 6.116,94 92016001866302/12/2016FUNDACIO ENGRUNES SERVEIS 955,48 92016001866404/01/2017NAHELAIN SL SERVEIS 431,75 92016001884516/12/2017CATALANA DE CLIMA SERVEIS 7.317,46 920160019014

TOTAL 16.058,40

Àrea de Polítiques Territorials - Espai Públic (Q/2016/3187)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

13/12/2016 IMAN SEGURIDAD SERVEIS 1.272,21 92016001803123/12/2016FUNDACIO ENGRUNES SERVEIS 6.116,94 92016001871623/12/2016FUNDACIO ENGRUNES SERVEIS 955,48 92016001871730/12/2016NAHELAIN SL SERVEIS 825,00 92016001883621/12/2016IMAN SEGURIDAD SA SERVEIS 37,17 92016001888928/12/2016CATALANA DE CLIMA I C

LLONCH SL SERVEIS 220,23 920160019001

30/11/2016AIGUES DE BARCELONA EMPRESA METROP GEST CICLE INTEGRAL AIGUA SA

SERVEIS 961,77 920160019263

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 1.362,07 920160019813

04/01/2017CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 332,69 920160019828

11/01/2017CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 53,48 920160019829

11/01/2017CATALANA DE CLIMA I C SERVEIS 89,07 920160019830

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 27 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 28: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

28

LLONCH SL 11/01/2017CATALANA DE CLIMA I C

LLONCH SL SERVEIS 66,85 920160019831

11/01/2017CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 151,43 920160019845

11/01/2017CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 173,82 920160019858

TOTAL 12.618,21

Àrea de Polítiques Territorials - Espai Públic (Q/2016/3202)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

30/11/2016 CESPA SERVEIS 1.632,29 920160019240

TOTAL 1.632,29

Àrea de Polítiques Territorials - Brigada Municipal (Q/2016/3188)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

07/09/2016 CATALANA DE CLIMA SERVEIS 53,48 920160020348

TOTAL 53,48

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3133)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

29/12/2016 CLECE SERVEIS 28.939,49 920160018995

29/12/2016CLECE SERVEIS 53.052,70 920160018996

TOTAL 81.992,19

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3142)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

07/12/2016 CLECE SA SERVEIS 56.353,53 920160018066

30/12/2016PRIETO JIMENEZ SEBASTIAN SERVEIS 1.139,60 920160018985

22/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 53,48 920160019076

03/11/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 399,38 920160019082

14/11/2016CLUB ESPORTIU HORITZO 1994

SERVEIS 450,00 920160019083

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 28 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 29: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

29

12/12/2016CLUB ESPORTIU HORITZO 1994

SERVEIS 350,00 920160019085

26/07/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 1.250,00 920160019202

26/07/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 8.724,00 920160019204

27/12/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 1.250,00 920160019205

27/12/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 3.600,00 920160019216

27/12/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 5.400,00 920160019218

27/12/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 300,00 920160019227

TOTAL 79.269,99

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3189)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

30/12/2016 SEGOVIA MORENO ANA MARIA

SERVEIS 550,00 920160019098

14/12/2016FUNDACIO PRIVADA UNIVERSITAT INTERNACIONAL DE LA PAU

SERVEIS 1.868,00 920160019264

TOTAL 2.418,00

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3205)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

27/12/2016 CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 13.097,66 920160018325

TOTAL 13.097,66

Àrea de Polítiques Socials - Sanitat i Salut Pública (Q/2016/3143)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

18/11/2016 NAHELAIN SERVEIS 236,50 92016001549801/12/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA SERVEIS 1.390,00 92016001763816/12/2016EDUCACIÓ PER L'ACCIÓ

CRÍTICASERVEIS 5.704,00 920160018593

TOTAL 7.330,50

Àrea de Polítiques Socials -Esports (Q/2016/3190)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 29 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 30: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

30

15/09/2016 CATALA DE CLIMA SERVEIS 53,48 920160019251

TOTAL 53,48

Àrea de Polítiques Socials -Cultura (Q/2016/3191)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

30/04/2016 SCLAT TEAM SERVEIS 1.050,66 920160006898

TOTAL 1.050,66

Àrea de Polítiques Socials -Cultura (Q/2016/3203)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

12/01/2016 CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 1.476,88 920160009363

17/05/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 118,60 920160009654

24/05/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 173,03 920160009655

13/05/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 589,61 920160009656

28/06/2016EXTINTORES MARTINEZ SL SERVEIS 1.650,29 920160011362

06/07/2016CLECE SA SERVEIS 56,31 92016001137007/06/2016CATALANA DE CLIMA I C

LLONCH SL SERVEIS 331,72 920160012921

07/06/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 253,30 920160012922

16/11/2016EXTINTORES MARTINEZ SL SERVEIS 157,30 920160020084

TOTAL 4.807,04

Àrea de Polítiques Socials -Joventut (Q/2016/3192)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

23/12/2016 IMAN SEGURIDAD SERVEIS 42,35 920160019271

TOTAL 42,35

Àrea de Polítiques Socials -Educació (Q/2016/3134)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 30 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 31: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

31

15/12/2016 CATALANA DE CLIMA SERVEIS 125,74 920160018999

05/12/2016CATALANA DE CLIMA SERVEIS 53,48 920160019058

TOTAL 179,22

Àrea de Polítiques Socials -Educació (Q/2016/3144)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

09/01/2017 IMAN SEGURIDAD SA SERVEIS 42,35 920160018981

22/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 26,74 920160019035

22/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 213,93 920160019050

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 89,09 920160019059

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 96,76 920160019061

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 40,50 920160019063

14/11/2016CLUB ESPORTIU HORITZO 1994

SERVEIS 25,00 920160019156

12/12/2016CLUB ESPORTIU HORITZO 1994

SERVEIS 125,00 920160019158

TOTAL 659,37

Econòmia i Serveis Generals - Intervenció (Q/2016/3145)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

10/12/2016 AUREN AUDITORES SERVEIS 3.388,00 920160018308

TOTAL 3.388,00

Segon.- ORDENAR al servei corresponent que procedeixi a regularitzar en el termini d'un mes les contractacions anteriors, trametent al servei de contractació la documentació que legalment pertoqui per poder iniciar la licitació dels esmentats contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

14 RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS 2016 (543/2017/7)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 31 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 32: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

32

"Vista les factures registrades en aquest Ajuntament pels proveïdors que es refereixen a un contracte que no ha seguit la tramitació prevista en les Bases d'Execució del Pressupost dels contractes menors, de conformitat amb les determinacions de l'art. 138.3 TRLCSP.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust i les determinacions previstes en la llei 15/2010 de 5 de juliol de modificació de la llei 3/2004 de 29 de desembre en quant a terminis de pagament.

Vistos els informes emesos pels caps de Serveis corresponents, que es relacionen a les factures.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR el reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Gabinet d'Alcaldia - Alcaldia (Q/2016/3163)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

30/11/2016 CERDANYOLA APARCA, SL Serveis 1.043,10 920160016008

30/11/2016CERDANYOLA APARCA, SL Serveis 1.043,10 920160016009

30/11/2016CERDANYOLA APARCA, SL Serveis 1.043,10 920160016010

30/11/2016CERDANYOLA APARCA, SL Serveis 1.043,10 920160016011

30/11/2016CERDANYOLA APARCA, SL Serveis 1.043,10 920160016012

30/11/2016CERDANYOLA APARCA, SL Serveis 1.043,10 920160016045

TOTAL 6.258,60

Transparència i bon govern - Premsa (Q/2016/3179)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

28/12/2016 SOCIAS TRINXET, ALEJANDRO

Subministrament 3.139,95 920160018830

28/12/2016SOCIAS TRINXET, ALEJANDRO SOCIAS TRINXET, ALEJANDRO

Subministrament 2.353,45 920160018832

31/12/2016SOCIAS TRINXET, ALEJANDRO

Subministrament 363,00 920160019095

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 32 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 33: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

33

TOTAL 5.856,40

Transparència i bon govern - Sistemes d'Informació (2016/3164)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

30/12/2016 INFORMATICA I COMUNICACIONS TARRAGONA, SA

Subministrament 1.040,60 920160018354

TOTAL 1.040,60

Transparència i bon govern - Sistemes d'Informació (2016/3180)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

12/12/2016 AYTOS SOLUCIONES INFORMATICAS, SLU

Serveis 13.915,00 920160016879

TOTAL 13.915,00

Àrea de Polítiques Socials - Dona (Q/2016/3165)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

29/09/2016 ASSOCIACIÓ ACORD Serveis 200,00 920160017395

19/12/2016OBSERVATORI CONTRA L'HOMOFÒFIA

Serveis 125,00 920160019132

21/12/2016FUNDACIÓ UNIVERSITÀRIA BALMES

Serveis 1.800,00 920160019230

TOTAL 2.125,00

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3166)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

30/12/2016 GONZALEZ GONZALEZ, URSULA ISABEL

Serveis 3.147,94 920160018368

24/10/2016JUANOLA BLANCH, ALEXANDRE

Serveis 100,00 920160019141

11/10/2016LEON DOMINGO, LLIBERTAT Serveis 100,00 92016001914323/12/2016CAMPS VIDAL, NURIA Serveis 4.235,00 92016001921320/12/2016ASSOCIACIO LA XIXA TEATRE Serveis 650,00 920160019220

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 33 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 34: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

34

23/12/2016CRUZ ROJA ESPAÑOLA Serveis 250,00 920160019223

TOTAL 8.482,94

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3181)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

24/10/2016 GARCIA DE ARCO, JANET Serveis 100,00 92016001914220/12/2016COMSOC COMUNICACIÓ

SOCIALServeis 632,50 920160019255

23/11/2016INSTITUT DIVERSITAT, SCCL Serveis 400,00 92016001926229/11/2016FUNDACIÓ GRUP TERCER

MON MATARÓServeis 180,00 920160019269

TOTAL 1.312,50

Àrea de Polítiques Socials - Benestar Social (Q/2016/3204)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

22/12/2016 FUNDACIÓ PRIVADA CATALONIA

Serveis 1.210,00 920160019228

TOTAL 1.210,00

Segon.- ORDENAR al servei corresponent que procedeixi a regularitzar en el termini d'un mes les contractacions anteriors, trametent al servei de contractació la documentació que legalment pertoqui per poder iniciar la licitació dels esmentats contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

15 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES MAJORS A MARIA JOAQUINA GONZÁLEZ SÁNCHEZ PER AMPLIAR EL GARATGE I CONSTRUIR UNA PISCINA A LA FINCA SITUADA AL C. SARDENYA, 20 (C. VALLDAURA, 5- ACCESSORI) (EXPT. OM-019/2016)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 20 de juny de 2016, mitjan�ant inst�ncia amb el registre d�entrada n�mero 14.277, la senyora Maria Joaquina Gonz�lez S�nchez va sol�licitar una llic�ncia d�obres majors per a ampliar el garatge i construir una piscina a la finca situada al carrer Sardenya, 20 (c. Valldaura, 5 � accessori).

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 34 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 35: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

35

D�acord amb l�informe t�cnic favorable em�s en data 20 de gener de 2017.

Vistos els articles 187.1.c) i 188, sobre el r�gim de les llic�ncies urbanstiques, del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d�agost, pel qual s�aprova el Text refs de la Llei d�urbanisme.

L�article 79 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del Reglament d�obres, activitats i serveis dels ens locals, estableix la tramitaci de les sol�licituds de llic�ncia.

D�acord amb all� que disposen les ordenances fiscals n�mero 3 i 7, reguladores de l�Impost de Construccions, Instal�lacions i obres, i de la Taxa per llic�ncies o activitats comunicades en mat�ria urbanstica, respectivament.

Vist l�informe jurdic em�s en data 30 de gener de 2017.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- CONCEDIR llicència d’obres a Maria Joaquina González Sánchez per a ampliar el garatge i construir una piscina a la finca situada al carrer Sardenya, 20 (c. Valldaura, 5 –accessori), segons projecte bàsic, redactat per l’arquitecte Jordi Estrada Buj, de data abril de 2015, amb un termini d’1 any per començar les obres i 3 anys per acabar-les, amb el benentès que ambdós terminis computen des de l'endemà de la notificació del present acord.

Segon.- INDICAR que la concessió d’aquesta llicència queda condicionada al compliment de les següents condicions:

• S’haurà de dipositar a la Tresoreria municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de tres-cents trenta-cinc euros i vint-i-vuit cèntims (335,28€), en concepte de garantia per respondre de les operacions de lliurament dels residus ocasionats amb motiu de l’execució de la construcció a un gestor autoritzat per al seu reciclatge o per a la disposició del rebuig, segons el que disposa el Decret 89/2010, de 29 de juny, pel qual s’aprova el Programa de gestió de residus de la construcció de Catalunya (PROGROC), es regula la producció i gestió dels residus de la construcció i demolició, i el cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció.• S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de dos mil quatre-cents quatre euros (2.404€), en concepte de garantia per respondre dels danysque puguin efectuar-se en els serveis públics existents i elements urbanístics segons el que disposa l'article 16.2 de les Ordenances Metropolitanes d'Edificació.• Un cop dipositades les fiances, haureu retirar del Servei d’Urbanisme la còpia segellada del projecte tècnic, que obligatòriament ha d’estar present a l’obra.• S’haurà de complir el que disposa l’article 122 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació, que regula la instal·lació de les tanques de seguretat durant l’execució de les obres.• S’haurà de complir el que disposa l’article 123 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula les precaucions de seguretat que s’han d’adoptar durant l’execució de les obres.• Abans de començar les obres s’ha de presentar:

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 35 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 36: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

36

- Projecte executiu (CD-Rom amb fitxers en pdf, dwg i doc) i certificat d’adequació al bàsic- Full d’assumpció de la direcció superior de les obres- Full d’assumpció de la direcció de l’execució de les obres

• En cas de modificacions substancials o no substancials, aquestes s’hauran de comunicar i hauran de ser aprovades per aquesta Corporació en el primer cas, o bé comunicades en el segon cas.• S’haurà de comunicar al Servei d’Urbanisme la data d’inici de les obres, mitjançant instància registrada a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, aportant acta de replanteig, si n’hi hagués. En aquest moment es podrà retirar la placa d’obres al Servei d’Urbanisme, que s’haurà de col·locar en un lloc visible durant l’execució de l’obra. • D'acord a l'article 49 de les Ordenances metropolitanes d'edificació serà obligatori la comunicació als serveis tècnics de l'acabament de les diferents fases d'execució: replanteig, forjat terra planta baixa, sostre de la planta baixa i forjat coberta d'aigües.• Amb la comunicació prèvia de primera ocupació serà necessari aportar en format dwg, doc i pdf sobre suport CD-ROM la documentació gràfica definitiva de l’obra i la memòria en la qual es detallin els canvis realitzats respecte del projecte aprovat, si n’hi hagués.

Tercer.- INDICAR que aquesta llicència no comporta l’autorització per a la col·locació de bastides, sacs de runes o contenidors metàl·lics, per a la instal·lació d’amuntegaments d’obra o casetes, per a talls de trànsit, per al subministrament de serveis o per a la instal·lació de grues, que hauran de ser sol·licitades expressament per part de la persona interessada.

Quart.- ADVERTIR a la persona interessada que si en els terminis indicats a l’apartat primer d’aquest acord no s’inicia o no es finalitza l’actuació autoritzada, la llicència haurà caducat i per continuar l’obra se n’haurà d’obtenir una de nova si no s’ha obtingut abans una pròrroga del termini del qual es tracti, en els termes que preveu l’article 189 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel que s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme.

Cinquè.- INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidaci provisional dels tributs seg�ents:

Ordenan�a Fiscal Concepte Base Imposable ( ) Tipus Total( )OF 7 art. 6 Taxa llic�ncies 35.350 1,79% 632,77OF 7 art. 6 Taxa placa obres 70,38 70,38OF 3 art. 8 Impost de construccions 35.350 4% 1.414

Sisè.- NOTIFICAR aquest acord a Maria Joaquina González Sánchez, amb NIF 46647853N, i donar-ne trasllat a l’ORGT de la Diputació de Barcelona a Cerdanyola del Vallès."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

16 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES MAJORS A LUÍS YUGUERO ÁLVARO PER CONSTRUIR UN HABITATGE UNIFAMILIAR AÏLLAT A LA

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 36 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 37: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

37

FINCA SITUADA A L’AV. AMÈRICA, 39 (EXPT. OM-035/2016)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 3 d'octubre de 2016, mitjançant instància amb el registre d’entrada número 21.410, el senyor Luís Yuguero Álvaro va sol·licitar una llicència d’obres majors per a construir un habitatge unifamiliar aïllat a la finca situada a l'avinguda Amèrica, 39.

En data 13 de gener de 2017, amb el registre número 787, es va aportar la documentació sol·licitada en l’informe de deficiències esmenables, que va ser notificat a la persona interessada en data 12 de desembre de 2016.

D’acord amb l’informe tècnic favorable emès en data 3 de febrer de 2017.

Vistos els articles 187.1.c) i 188, sobre el règim de les llicències urbanístiques, del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’article 79 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, estableix la tramitació de les sol·licituds de llicència.

D’acord amb allò que disposen les ordenances fiscals número 3, 7 i 15, reguladores de l’Impost de Construccions, Instal·lacions i obres, de la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria urbanística i de la Taxa per obres a la via pública (gual), respectivament.

Vist l’informe jurídic emès en data 3 de febrer de 2017.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- CONCEDIR llicència d’obres a Luís Yuguero Álvaro per construir un habitatge unifamiliar aïllat a la finca situada a l'avinguda Amèrica, 39, segons projecte bàsic redactat per l’arquitecte Arturo Núñez López, de data novembre de 2016, amb un termini d’1 any per començar les obres i 3 anys per acabar-les, amb el benentès que ambdós terminis computen des de l'endemà de la notificació del present acord.

Segon.- INDICAR que la concessió d’aquesta llicència queda condicionada al compliment de les següents condicions:

• a) S’haurà de dipositar a la Tresoreria municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de dos-cents vint-i-cinc euros i cinquanta cèntims (225,50 €), en concepte de garantia per respondre de les operacions de lliurament dels residus ocasionats amb motiu de l’execució de la construcció a un gestor autoritzat per al seu reciclatge o per a la disposició del rebuig, segons el que disposa el Decret 89/2010, de 29 de juny, pel qual s’aprova el Programa de gestió de residus de la construcció de Catalunya (PROGROC), es regula la producció i gestió dels residus de la construcció i demolició, i el cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 37 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 38: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

38

• b) S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de tres mil dos euros i seixanta cèntims (3.002,60€), en concepte de garantia per respondre dels danys que puguin efectuar-se en els serveis públics existents i elements urbanístics segons el que disposa l'article 16.2 de les Ordenances Metropolitanes d'Edificació.• c) S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de cent vuitanta euros (180 €), en concepte del compliment de la garantia indicada a l’art. 7.1 de l’Ordenança Solar Tèrmica.• d) Un cop dipositades les fiances, haureu retirar del Servei d’Urbanisme la còpia segellada del projecte tècnic, que obligatòriament ha d’estar present a l’obra.• e) S’haurà de complir el que disposa l’article 122 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació, que regula la instal·lació de les tanques de seguretat durant l’execució de les obres.• f) S’haurà de complir el que disposa l’article 123 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació, que regula les precaucions de seguretat que s’han d’adoptar durant l’execució de les obres.• g) Abans de començar les obres s’ha de presentar:Projecte executiu (CD-Rom amb fitxers en pdf, dwg i doc) i certificat d’adequació al bàsic• h) En cas de modificacions substancials o no substancials, aquestes s’hauran de comunicar i hauran de ser aprovades per aquesta Corporació en el primer cas, o bé només comunicades en el segon cas.• i) S’haurà de comunicar al Servei d’Urbanisme la data d’inici de les obres, mitjançant instància registrada a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, aportant acta de replanteig, si n’hi hagués. En aquest moment es podrà retirar la placa d’obres al Servei d’Urbanisme, que s’haurà de col·locar en un lloc visible durant l’execució de l’obra.• j) D'acord a l'article 49 de les Ordenances metropolitanes d'edificació serà obligatori la comunicació als serveis tècnics de l'acabament de les diferents fases d'execució: replanteig, forjat terra planta baixa, sostre de la planta baixa i forjat coberta d'aigües.• k) Amb la comunicació prèvia de primera ocupació serà necessari aportar en format dwg, doc i pdf sobre suport CD-ROM la documentació gràfica definitiva de l’obra i la memòria en la qual es detallin els canvis realitzats respecte del projecte aprovat, si n’hi hagués.

Tercer.- INDICAR que aquesta llicència no comporta l’autorització per a la col·locació de bastides, sacs de runes o contenidors metàl·lics, per a la instal·lació d’amuntegaments d’obra o casetes, per a talls de trànsit, per al subministrament de serveis o per a la instal·lació de grues, que hauran de ser sol·licitades expressament per part de la persona interessada.

Quart.- ADVERTIR a la persona interessada que si en els terminis indicats a l’apartat primer d’aquest acord no s’inicia o no es finalitza l’actuació autoritzada, la llicència haurà caducat i per continuar l’obra se n’haurà d’obtenir una de nova si no s’ha obtingut abans una pròrroga del termini del qual es tracti, en els termes que preveu l’article 189 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel què s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme.

Cinquè.- INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidació provisional dels tributs següents:

��������������� �������� ������ ���� ������ ���������

������������� �� ���������������� ��������� �����3838,13

�������������� �� ������������������������������ ��� � ���!� "#� 70,38

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 38 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 39: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

39

����$����� ������ �� ������%������&�����������'(#���� ��� !!��� "��135,08

���!�������� )���%��������%��#�����%�����%����������%������&��������� ���������� ���8576,83

Sisè.- NOTIFICAR aquest acord a Luís Yuguero Álvaro, amb DNI 46807299, i donar-ne trasllat a l’ORGT de la Diputació de Barcelona a Cerdanyola del Vallès."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

17 DENEGACIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES MAJORS A JESUS ZAPATA CALERO PER LEGALITZAR I AMPLIAR UN HABITATGE UNIFAMILIAR AÏLLAT A LA FINCA SITUADA AL PASSATGE DE CAN CERDÀ, 4 (EXPT. OM-003/2016)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 26 de gener de 2016, mitjançant instància amb el registre d’entrada número 1.554, el senyor Jesús Zapata Calero va sol·licitar una llicència d’obres majors per a legalitzar la reforma d'un porxo i ampliar un habitatge unifamiliar aïllat situat al passatge de Can Cerdà, 4.

Consta com antecedent un informe d'inspecció de data 15 d'octubre de 2015, en el qual es constata que les obres ja s'estan executant.

En data 26 de febrer de 2016, l'arquitecta municipal ha emès informe desfavorable en el qual hi consta que l'obra que es pretén executar és una ampliació de l'habitatge existent en aproximadament 22 m2, i no són legalitzables atès que la finca no reuneix la condició de solar perquè no dóna front a un vial públic. La finca es troba en sòl classificat d'urbà no consolidat.

En data 28 d'abril de 2016 es va notificar al senyor Jesús Zapata Calero, l'audiència prèvia a la denegació, i no s'han formulat al·legacions ni s'ha aportat cap justificació.

En data 17 de novembre de 2016, l'arquitecte tècnic municipal ha emès l'informe tècnic de liquidació de tributs.

D'acord amb allò que disposen els articles 29 i 31 del text refós de la llei d'urbanisme, aprovat per Decret 1/2010, de 3 d'agost, els terrenys situats al passatge de Can Cerdà, 4, no tenen la condició de solar perquè no afronten a un vial públic.

Atès que les obres s'han portat a terme, d’acord amb allò que disposen les ordenances fiscals número 3 i 7, reguladores de l’Impost de Construccions, Instal·lacions i obres, i la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria d'urbanisme, respectivament, es liquidaran aquests dos tributs.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 39 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 40: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

40

Vist l’informe jurídic DESFAVORABLE emès en data 26 de gener de 2017.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- DENEGAR la llicència d’obres OM-003/2016, a Jesús Zapata Calero per a legalitzar obres de reparació del porxo i ampliar l'habitatge situat al passatge Can Cerdà, 4, perquè la finca no compleix la condició de solar atès que no dóna front a un vial públic i la classificació del sòl és urbà no consolidat.

Segon.- INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidació provisional dels tributs següents:

Impost de construccions, instal·lacions i obres, per import de 411,76€ (10.294,18€ x 4%).Taxa per llicències urbanístiques, per import de 184,26€ (10.294,18€ x 4%)

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a Jesús Zapata Calero (NIF 36918374Q) i traslladar-lo a l’ORGT de la Diputació de Barcelona, amb l'advertiment que s'incoarà l'oportú expedient de protecció de la legalitat urbanística."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

El President proposa la inclusió per urgència a l'ordre del dia de 3 assumptes amb els següents títols:

APROVACIÓ DE LA PRÒRROGA DEL CONTRACTE DEL SERVEI DE MANTENIMENT DEL CONTROL D’ACCÉS DE LES INSTAL·LACIONS DE LA PISCINA I GIMNÀS DE LA ZONA ESPORTIVA CAN XARAU (154/2012/022)

RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS (543/2017/10)

RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS (543/2017/11)

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la inclusió per urgència a l'ordre del dia d'aquests assumptes, sent aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

Seguidament es procedeix al debat i votació dels següents assumptes:

18 APROVACIÓ DE LA PRÒRROGA DEL CONTRACTE DEL SERVEI DE

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 40 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 41: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

41

MANTENIMENT DEL CONTROL D’ACCÉS DE LES INSTAL·LACIONS DE LA PISCINA I GIMNÀS DE LA ZONA ESPORTIVA CAN XARAU (154/2012/022)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L’alcaldessa, en data 31 de gener de 2013, va dictar resolució en què s’adjudicà el contracte per a la prestació del servei de manteniment del control d’accés de les instal·lacions de la piscina i gimnàs de la zona esportiva Can Xarau, a l’empresa SERVIGRUP, SERVEIS INTEGRALS, SL, per un import anual de 2.541,00 €, IVA inclòs.

El contracte administratiu, que es va signar en data 12 de febrer de 2013, estableix en la seva clàusula quarta que la durada és de quatre anys a comptar des de la seva formalització, prorrogable anualment de forma expressa sense que el total del contracte pugui excedir de sis anys.

La Junta de Govern Local, de data 13 de març de 2014, va adoptar l’acord d'aprovar la cessió del contracte que ens ocupa, adjudicat a l'empresa SERVIGRUP, SERVEIS INTEGRALS, SL a favor de l’ASSOCIACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE L’ASSOCIACIONISME A CATALUNYA de tal forma que aquesta resta subrogada en tots els drets i obligacions contrets per la primera.

L'ASSOCIACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT ASSOCIACIONISME CATALUNYA ha presentat escrit el dia 17 de novembre de 2016 amb núm. de registre E/000719-2016, en què sol·licita la prorroga del contracte. En aquest sentit, la cap del Servei d'Esports, en data 2 de febrer de 2017, emet informe en què proposa que es prorrogui el present contracte per un any més atès que el servei s'està prestant de manera satisfactòria.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- PRORROGAR el contracte del servei de de manteniment del control d’accés de les instal·lacions de la piscina i gimnàs de la zona esportiva Can Xarau subscrit en data 12 de febrer de 2013 amb l'empresa SERVIGRUP, SERVEIS INTEGRALS, SL, i cedit a l’ASSOCIACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE L’ASSOCIACIONISME A CATALUNYA en acord de la Junta de Govern Local de data 13 de març de 2014, per un any més amb efectes d’11 de febrer de 2017, de conformitat amb el que s’estableix en la clàusula quarta del contracte administratiu i l’informe emès per la cap del Servei d'Esports.

Segon.- APROVAR la despesa que comporta aquesta pròrroga amb càrrec a la partida pressupostària 4020-34200-21300-40201 del pressupost vigent, d'un import de dos mil cinc-cents quaranta-un euros (2.541,00 €) i núm. d'operació prèvia 920170000493.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 41 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 42: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

42

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a l’ASSOCIACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE L’ASSOCIACIONISME A CATALUNYA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

19 RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS (543/2017/10)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacins de l'art. 138.3 TRLCSP atenent a l'import anual del contracte i/o la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Considerant que procedeix abonar la factura per tal de no produir un enriquiment injust i les determinacions previstes en la llei 15/2010 de 5 de juliol de modificació de la llei 3/2004 de 29 de desembre en quant a terminis de pagament.

Vist els informes emesos pel cap de Servei corresponent, que relacionen cadascuna de les factures.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR el reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Àrea de Polítiques Socials – Cultura (Q/2016/3247)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

11/10/2016 KONE ELEVADORES SA SERVEIS 520,25 920160018817

30/12/2016FACTORIA D OBRES I RESTAURACIONS SL

SERVEIS 1.410,86 920160019068

04/10/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 127,66 920160019155

21/11/2016NAHELAIN SL SERVEIS 550,00 920160019311

16/11/2016NORDESTE SERVICIOS INTEGRALES 2003 SL

SERVEIS 261,36 920160019316

20/07/2016NORDESTE SERVICIOS 220,22 920160019318

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 42 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 43: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

43

INTEGRALES 2003 SL SERVEIS

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 51,27 920160019872

28/12/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 131,02 920160019873

03/08/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

SERVEIS 142,18 920160020039

07/10/2016CLECE SA SERVEIS 189,84 920160020071

04/10/2016SABATER NURI CARBURANTS SA

SERVEIS 56,85 920160020175

TOTAL 3.661,51

Segon.- ORDENAR al servei corresponent que procedeixi a regularitzar en el termini de 3 mesos les contractacions anteriors, trametent al servei de contractació la documentació que legalment pertoqui per poder iniciar la licitació dels esmentats contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

20 RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS 2016 (543/2017/11)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vista les factures registrades en aquest Ajuntament pels proveïdors que es refereixen a un contracte que no ha seguit la tramitació prevista en les Bases d'Execució del Pressupost dels contractes menors, de conformitat amb les determinacions de l'art. 138.3 TRLCSP.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust i les determinacions previstes en la llei 15/2010 de 5 de juliol de modificació de la llei 3/2004 de 29 de desembre en quant a terminis de pagament.

Vistos els informes emesos pel cap de Servei corresponent, que es relacionen a les factures.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR el reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Àrea de Polítiques Socials - Cultura (Q/2016/3250)

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 43 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 44: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

44

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

25/05/2016 ANDRES GASCON ELENA SERVEIS 180,00 92016000809622/09/2016SANCHEZ PARDOS DANIEL SERVEIS 294,11 92016001775814/12/2016BROSSA BRUNET LAIA SERVEIS 914,76 92016001837829/12/2016SOCIEDAD GENERAL DE

AUTORES I EDITORES SERVEIS 921,38 920160018395

29/04/2016TALEIA CULTURA SL SERVEIS 231,00 92016001840927/12/2016ESTUDIS TOPOGRÀFICS

D'OBRES I PROJECTES, SLSERVEIS 665,00 920160018816

30/12/2016MODENES BORRAJO JOAQUIM

SERVEIS 1.170,00 920160018820

15/12/2016AGENCIA CATALANA DEL PATRIMONI CULTURAL

SERVEIS 1.452,00 920160018977

28/12/2016MON IBER ROCS SL SERVEIS 1.936,00 92016001906730/12/2016TEA DIFUSIO CULTURAL SL SERVEIS 3.206,50 92016001906930/12/2016SCLAT TEAM SL SERVEIS 3.235,18 92016001927012/01/2017GOBELIN PROJECTES SL SERVEIS 555,62 92016001931019/09/2016ALKHADRA GRAU ADEL SERVEIS 600,00 92016001931204/11/2016SUBIRANA QUERALT JOAN SERVEIS 550,00 92016001931430/09/2016RODRIGUEZ RUIZ JOSE LUIS SERVEIS 58,82 92016001931509/12/2016DINAMIC COMUNICACIÓ

BRANDS ON AIR 2013, SLSERVEIS 291,85 920160019317

17/06/2016TALEIA CULTURA SL SERVEIS 319,00 92016001954619/12/2016JUAREZ ROMERO DANIEL SERVEIS 522,50 92016001996906/06/2016PROPAGANDA PEL FET SCCL SERVEIS 6.655,00 920160019978

21/09/2016ENTORNO DIGITAL SA SERVEIS 37,75 92016002006422/06/2016ANDRES GASCON ELENA SERVEIS 180,00 92016002017713/12/2016SENABRE RIBES BLAI SERVEIS 130,00 92016002018119/12/2016ALCOY SANCHEZ CARLES SERVEIS 130,00 920160020182

20/12/2016TARRUELL LLONCH PAU MARIA

SERVEIS 130,00 920160020183

TOTAl 24.366,47

Àrea de Polítiques Socials - Cultura (Q/2016/3258)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

29/04/2016 CASTAÑO CAPARROS, ROSENDO

SERVEIS 423,50 920160012307

TOTAL 423,50

Àrea de Polítiques Socials - Cultura (Q/2016/3259)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 44 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.

Page 45: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. …...2017/02/08  · 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46 APROBADO_2

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTADO_2SIGNATURESALTRES DADES

45

operació prèvia

18/11/2016 LOVAINA RUIZ M VICTORIA SERVEIS 250 920160018150

28/12/2016MARCOS MOTA RAFAEL SERVEIS 650 920160018539TOTAL 900,00

Segon.- ORDENAR al servei corresponent que procedeixi a regularitzar en el termini d'un mes les contractacions anteriors, trametent al servei de contractació la documentació que legalment pertoqui per poder iniciar la licitació dels esmentats contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

21 PRECS I PREGUNTES

�No hi ha

I sense cap més assumpte per tractar, la presidència aixeca la sessió a les nou hores i cinquanta-set minuts. En dono fe.�

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JGL 08/02/2017

Codi de verificació: 12ACW-DX199-NXLBKPàgina 45 de 45

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_223/02/2017 17:40

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado_2 24/02/2017 16:46

APROBADO_224/02/2017 16:46

Aquest

a é

s una c

òpia

impre

sa d

el d

ocu

ment

ele

ctrò

nic

(R

ef.

: 100

7618 1

2A

CW

-DX

199-N

XLB

K 0

F715929D

507B

8C

45D

F8F

74048C

41599409

4A

DC

F)

genera

da a

mb l'

aplic

aci

ó in

form

àtic

a F

irm

adoc.

El d

ocu

ment

est

à S

IGN

AT

. M

itjança

nt

el c

odi d

e v

erific

aci

ópodeu c

om

pro

var

la v

alid

esa

de la

sig

natu

ra e

lect

rònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'

adre

ça w

eb q

ue li

pro

porc

iona l'

entit

at

em

isso

ra d

'aquest

docu

ment.