AL LECTOR COMN*

AL LECTOR COMN*Para lectores que no pueden leer: los que padecen analfabetismo funcional, analfabetismo por desuso o cualquier otro tipo de analfabetismo. Esto podr parecer descorts, a pesar de que no tenga la intencin de serlo; puede sonar como una contradiccin pero no lo es. Las apariencias de descortesa y contradiccin derivan solamente de la diversidad de los sentidos con que la palabra lectura puede ser usada.El lector que ha llegado hasta aqu puede leer, con seguridad, en algn sentido de la palabra, y por consiguiente, adivinar qu es lo que quiero decir. Esto es, que este texto est dedicado a aquellos que pueden leer en un sentido de la palabra como: descifrar los signos escritos, comprender las palabras, entender las oraciones, pero no en otros. Hay muchas clases de lectura y diversos grados de habilidad para leer; y por lo tanto no es contradictorio decir que este libro sea para los lectores que desean leer mejor, o de algn modo diferente a aquel en el cual pueden hacerlo ahora.

Entonces a quienes no est dedicado? Puede responder a esta pregunta nombrando simplemente los dos casos extremos: existen aquellos que estn incapacitados para leer en forma absoluta: las criaturas, los imbciles y otros inocentes; y puede haber los que son maestros en el arte de leer: los que pueden leer lecturas de toda ndole y hacerlo tan bien como sea humanamente posible.Entre estos dos extremos situamos al lector comn, y en esta categora estamos comprendidos la mayor parte de los que hemos aprendido el A B C y fuimos iniciados en los primeros pasos que conducen a la lectura y la escritura; pero que admitimos tambin que no somos expertos lectores. Lo sabemos de muchos modos: cuando encontramos que algunas cosas nos resultan demasiado difciles de leer, cuando tenemos que hacer un gran esfuerzo para leerlas, cuando alguna otra persona ha ledo lo mismo que nosotros y nos ha demostrado cunto hemos omitido o interpretado errneamente. * Adler J. Mortimer. Al lector comn en Cmo leer un libro. Ed. Claridad, Argentina: 1983. (Este fue uno de los libros ms vendidos en esa dcada)