1

Caracterización de los animales atendidos en el área de pequeñas especies de

la Clínica Veterinaria Lasallista Hermano Octavio Martínez López f.s.c desde enero de

2010 a diciembre de 2016.

Trabajo de grado para optar por el título de Medica Veterinaria.

Alejandra Usma Cifuentes.

Asesor

José Fernando Ortiz Álvarez MV, Esp, Msc.

Corporación Universitaria Lasallista

Facultad de Ciencias Administrativas y Agropecuarias

Medicina Veterinaria

Caldas-Antioquia

2017

2

Tabla de contenido

Resumen ......................................................................................................................... 5

Palabras clave ............................................................................................................. 5

Introducción ..................................................................................................................... 6

Justificación ..................................................................................................................... 8

Objetivos ......................................................................................................................... 9

Objetivo general ........................................................................................................... 9

Objetivos específicos ................................................................................................... 9

Marco teórico ................................................................................................................ 10

Consideraciones éticas .............................................................................................. 11

Metodología .................................................................................................................. 13

Criterios de inclusión y exclusión ............................................................................... 14

Resultados .................................................................................................................... 16

Discusión ....................................................................................................................... 26

Conclusiones y recomendaciones ................................................................................. 29

Referencias ................................................................................................................... 30

3

Lista de graficas

Pág.

Figura 1: Participación porcentual de las especies atendidas de enero de 2010

a diciembre de 2016. 16

Figura 2: Número anual de pacientes atendidos por especie para cada uno de

los seis años analizados. 17

Figura 3: Participación porcentual del sexo de los caninos y felinos atendidos

de enero de 2010 a diciembre de 2010. 17

Figura 4: Participación porcentual de las edades de los caninos y felinos

atendidos de enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato 18

Figura 5: Participación porcentual según la procedencia de los caninos y felinos

atendidos de enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato 21

Figura 6: Participación porcentual del registro de sistemas afectados en caninos

para los seis años analizados. 22

Figura 7: Participación porcentual del registro de sistemas afectados en felinos

para los seis años analizados. 23

4

Lista de tablas

Pág.

Tabla 1: Participación porcentual de las razas de los pacientes caninos atendidos de

enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato 19

Tabla 2: Participación porcentual de las razas de los pacientes felinos atendidos de

enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato 20

Tabla 3: Participación porcentual de los sistemas afectados según el sexo y servicios

adquiridos por los caninos, registros de enero de 2010 a diciembre de 2016. 24

Tabla 4: Participación porcentual de los sistemas afectados según el sexo y servicios

adquiridos por los felinos, registros de enero de 2010 a diciembre de 2016. 25

5

Resumen

En el presente estudio se hace un análisis de la base de datos de las historias

clínicas de la Clínica Veterinaria Lasallista Hermano Octavio Martínez López f.s.c,

ubicada en el municipio de Caldas, Antioquia, con el propósito de caracterizar la

población de animales atendidos en el área de pequeñas especies durante los primeros

seis años de funcionamiento de dicha sede.

El estudio abarca 6.493 registros, realizados entre los años 2010 y 2016.

Basándonos en los resultados hubo un predominio de la especie canina (87%), el

sistema más afectado tanto en caninos como felinos fue el sistema digestivo (41,6%),

seguido por las patologías dermatológicas (31%), los principales municipios de

procedencia de los pacientes son Caldas (63%), Medellín (11,6%) y la estrella (9,9%),

en las dos especies analizadas no se encontraron diferencias estadísticas significativas

en cuanto al sexo respecto al principal sistema afectado, el 22,74% de los caninos

atendidos fueron mestizos seguidos por la raza french poodle (9,06%), los felinos

domésticos de pelo corto tuvieron una participación del 74,14%, el 36,39% de los

pacientes se encontraban en un grupo etáreo menores o iguales a un año de vida,

finalmente el servicio de mayor demanda en la clínica veterinaria es el de consulta

externa (84,02%) seguido por el servicio de vacunación y desparasitación (6,16%).

Complementariamente se recomienda a la clínica veterinaria crear una base de datos

mejorada para el correcto registro de la información de historias clínicas.

Palabras clave: Canino, felino, casuística, participación, diagnóstico.

6

Introducción

La Clínica Veterinaria Lasallista Hermano Octavio Martínez López f.s.c., está

ubicada en el municipio de Caldas (Antioquia), es un centro de atención de servicios

integrales en salud animal para grandes y pequeñas especies, abrió sus puertas al

público el 3 de noviembre de 2009, a la fecha no se ha realizado una caracterización de

pacientes que permita conocer la proporción de animales (caninos y felinos) que son

llevados a consulta, el sistema orgánico más afectado por especie, y el servicio de

mayor demanda en cada área que presta servicio la clínica veterinaria.

Los datos para el presente análisis se obtuvieron de un sistema de registro en

Excel® diseñado por la dirección de la clínica veterinaria para llevar un consecutivo de

los pacientes que ingresan, posteriormente se hizo realizo una tabulación de los

registros y además se realizaron tablas dinámicas que ayudaron a completar el análisis

de la información.

Con este estudio se podrá tener un panorama descriptivo más amplio sobre el

impacto de la clínica en el área de influencia e identificar epidemiológicamente la zona

para poder implementar medidas que mejoren la calidad de vida de las mascotas y por

ende de sus dueños, complementariamente el estudio generará información que puede

ser útil para mejorar la metodología futura del registro adecuado de la información a

nivel institucional.

Un análisis que sirvió de referente para el presente estudio fue el realizado por el

centro de veterinaria y zootecnia (CES), donde se analizaron 5.910 datos de caninos,

felinos y equinos, el estudio fue realizado entre los años 2004 y 2009, para este periodo

7

el 82,3% de animales atendidos fueron caninos, el 12.6% equinos y 5.2% felinos, el

sistema más afectado de los caninos y felinos fue piel y anexos, seguido por las

patologías que afectan el sistema digestivo, en el caso de los equinos el sistema

musculoesquelético fue el principal motivo de consulta con 39.89%, para el análisis de

los datos se descartaron el 23.7% de historias clínicas (Henao Villegas, Tojanci Duque,

Yépes Chavarriaga, y Usuga Suárez, 2010).

Un análisis retrospectivo de las historias clínicas de una clínica veterinaria en

Bogotá también fue referente para el presente estudio, se analizaron 72.248 registros,

realizados entre los años 1994 y 2004, donde se encontró mucha información

fragmentaria excluyendo así el 44,6% de datos iniciales, los procesos que afectan piel

representaron el 24.5% seguido de las patologías gastroentéricas con un 13,2%

(Almansa, Galán, Benavides, 2007).

8

Justificación

Es una necesidad para la comunidad educativa después de ocho años y medio

de estar en funcionamiento la Clínica Veterinaria Lasallista Hermano Octavio Martínez

López f.s.c, saber cómo se caracteriza la población de animales que consulto durante

los primeros seis años de atención al público, en el área de pequeños animales, cuales

son los servicios de mayor demanda en dicha área y como es la dinámica

epidemiológica del área de impacto de la institución, esto con el fin de conocer los

diferentes problemas que presentan las mascotas ubicadas en el área de influencia,

que afectan directamente la sana convivencia de estos animales con sus dueños y el

entorno, para luego del reconocimiento de la problemática, poder realizar

intervenciones necesarias a través de trabajos de investigación en ciertas patologías,

fortalecer la capacidad diagnostica y dar señales para que los recién graduados

realicen especializaciones en áreas prioritarias.

9

Objetivos

Objetivo general

Caracterizar la población de animales atendidos en el área de pequeñas

especies de la Clínica Veterinaria Lasallista Hermano Octavio Martínez López f.s.c

desde enero de 2010 a diciembre de 2016.

Objetivos específicos

- Clasificar los pacientes según la especie, raza, sexo, edad y el lugar de

procedencia.

- Cuantificar las patologías encontradas según el sistema orgánico afectado.

- Cuantificar el porcentaje de fallecimientos en el tiempo definido.

- Discriminar el servicio de más demanda según el número de pacientes

atendidos.

10

Marco teórico

Luego de ocho años de estar en funcionamiento la Clínica Veterinaria Lasallista

Hermano Octavio Martínez López f.s.c, es necesario conocer las características de la

población de caninos y felinos que han solicitado los servicios, con el fin de poder

orientar los planes de trabajo relacionados con los temas de prevención en salud

animal y el fortalecimiento de las áreas de más demanda en dicha institución, además

de que se pueda conocer la dinámica epidemiológica de la misma población animal y la

instauración de proyectos de investigación que pretendan también mejorar la calidad de

vida de las mascotas y la de sus propietarios. Por eso la importancia de realizar las

caracterizaciones de las poblaciones y su comportamiento epidemiológico, pues como

reporta la literatura;

La incidencia de enfermedades provoca cambios en la conducta de

individuos en diferentes poblaciones, afectando así procesos evolutivos y

ecológicos que regulan la biodiversidad lo que conlleva a que en un

momento dado la proliferación de agentes patógenos y a la presentación

generalizada de una enfermedad pueda diezmar una población y en el

peor de los casos provocar la extinción de la misma (Suzán, et al 2000).

Este tipo de estudios como se dijo anteriormente, contribuirán a la realización de

otros estudios que pretendan mejorar las situaciones encontradas, por eso es

necesario incentivar esta clase de trabajos sobre todo en los estudiantes de pregrado

“con la finalidad de orientar dicha actividad para mejorar la calidad de vida de las

poblaciones al generar información, identificar problemas de salud, plantear estrategias

11

sanitarias y planes de prevención de las enfermedades más prevalentes” (Villaverde

citado por Abudinén et al, 2012).

Los estudios epidemiológicos permiten establecer la relación entre las causas de

la enfermedad y la influencia de éstas sobre el surgimiento de la enfermedad,

especialmente cuando se busca evaluar la repercusión de éstos en el ámbito de la

población, y del desarrollo de resistencia a los diferentes tratamientos. Los estudios

epidemiológicos nos permiten describir la distribución de las enfermedades y eventos

de salud en poblaciones, así como permiten contribuir al descubrimiento de los factores

ambientales, sociales y biológicos que influyen en estas condiciones.

“Es por eso que la utilización de este tipo de estudios son vitales en la medicina

de animales, permiten determinar ciertas características de las enfermedades que los

animales puedan presentar algunas de ellas de implicación en la salud humana” (Ruiz,

et al. 2008 y Bermúdez, et al. 2010). “Esta clase de trabajos, pueden a su vez contribuir

a mejorar la salud publica humana y veterinaria” (Sánchez, et al. 2014).

Consideraciones éticas:

En este caso no hay necesidad de tener un aval por parte de un comité de ética,

pues en ningún momento hay manipulación de animales, solo se va a utilizar la

información de las historias clínicas de los pacientes, las cuales actualmente son

utilizadas por la dirección de la clínica como material para realizar sus controles y

registros.

Valga la pena recodar que “la historia clínica es la consignación obligatoria por

escrito de las condiciones de salud del animal objeto de atención. Esta información es

12

privada, sometida a reserva y sólo puede ser conocida por terceros previa autorización

de los propietarios del animal y en los casos previstos por la ley” (Ley 73 de 1983, Ley

576 de 2000), pero se permite que “a partir de ella se pueden realizar estudios sobre

determinadas patologías para la docencia, la investigación y publicaciones científicas,

conocer la incidencia y prevalencia de las enfermedades en una determinada

población, así como la eficacia de un determinado tratamiento, y es un elemento

fundamental para el control y gestión de los servicios en los centros veterinarios”

(Riaño, et al. 2014).

Cabe recordar que en este estudio no se utilizaran las historias clínicas si no la

información ya extractada de ellas, en ningún momento se utilizara la información de

los propietarios como parte del material a analizar garantizando así confidencialidad

absoluta en cuanto a nombre de mascotas y propietarios, así mismo no se ejercerá

contacto con los pacientes por lo anterior se considera una investigación sin riesgo

según el artículo 11 de la resolución 8430 de 1993, porque es un estudio que emplea

técnicas y métodos de investigación documental retrospectiva y no se realiza ninguna

intervención o modificación intencionada de las variables biológicas, fisiológicas,

sicológicas o sociales de los individuos que participan en el estudio, pero si hay revisión

de historias clínicas, y en ningún momento se identifica o se tratan aspectos sensitivos

de la conducta de cada paciente.

13

Metodología

Este estudio retrospectivo abarcó el periodo de enero de 2010 a diciembre de

2016, se utilizó la información presentada en los informe mensuales y anuales que se

enviaron al programa de medicina veterinaria como parte del plan de trabajo del

docente investigador, y la base de datos que tiene establecida la dirección de la clínica

para llevar las diferentes estadísticas institucionales, (principalmente ingreso de

pacientes diarios y servicios prestados) de este material se extractó la siguiente

información: especie del animal, sexo, edad, raza, procedencia, servicio al que acude

(consulta externa, vacunación/desparasitación, cirugía, imaginologia, urgencias),

diagnóstico final o presuntivo y adicional se incluyó el número de pacientes que por

algún motivo fallecieron en las instalaciones de la clínica veterinaria; la base de datos

inicial contaba con 7.477 registros, pero únicamente 6.493 (86.1%) registros fueron

tenidos en cuenta para el estudio, se descartaron el 13.2% de los registros por que no

cumplían con más del 70% de los datos requeridos para el análisis o no arrojaban

algún diagnostico presuntivo o definitivo, además los datos debieron ser tomados en el

tiempo definido es decir entre enero de 2010 y diciembre de 2016.

Con la información anteriormente detallada en una tabla de Excel®, se procedió

a unificar los datos es decir que el diagnóstico definitivo registrado, correspondiera al

sistema orgánico afectado, igualmente que la raza perteneciera a la especie, en los

registros aparecían 1054 diagnósticos definitivos diferentes, para facilitar el trabajo

estadístico estos fueron unificados en un total de 486 diagnósticos, para su análisis

14

estos se agruparon de acuerdo a 21 ítems y sistemas así: ayudas diagnósticas, cirugía,

fallecimiento, multisistémico, odontología, oncología, sistema auditivo, sistema

cardiovascular, sistema digestivo, sistema endocrino, sistema hematopoyético, sistema

linfático, sistema musculoesquelético, sistema nervioso, oftalmología, dermatología,

sistema respiratorio, sistema reproductivo, sistema urinario, urgencias, vacunación

/desparasitación. Cabe aclarar que para esta agrupación los pacientes con dos o más

sistemas afectados involucrados en el diagnóstico definitivo se ubicaron en

multisistémico, de igual manera los pacientes que ingresaron a la clínica para

realización de radiografía, ecografía, endoscopia o mielografía fueron ubicados en

ayudas diagnósticas.

Posteriormente se realizaron tablas dinámicas y gráficas en Excel®, para

obtener la distribución de frecuencia de las diferentes variables, finalmente las edades

de los pacientes fueron agrupadas en cuatro grupos etáreos así: menores de 1año, de

1 a 5 años, de 5 a 7 años y mayores de 7 años.

Criterios de inclusión y exclusión:

Se utilizó la información de todos los animales que acudieron a cualquier tipo de

servicio (consulta externa, vacunación/desparasitación, cirugía, imaginologia,

urgencias) a la clínica veterinaria en el área de pequeñas especies únicamente en el

periodo de tiempo determinado, adicional se incluyó los pacientes fallecidos en la

clínica.

Se excluyeron todos los pacientes que en su registro no cumplieron con el 70%

de los datos necesarios para el estudio, igualmente datos donde no se reportaba un

15

diagnóstico definitivo o presuntivo, o la no utilización de algún servicio de la clínica,

también se omitieron lo animales provenientes del Centro de Bienestar Animal La

Perla, y del convenio realizado con el municipio de Itagüí, pues estos podían

sobreestimar los resultados encontrados, y no permitirían conocer en realidad el área

de influencia de la clínica y la casuística atendida.

16

Resultados

En total se analizaron 6.493 historias clínicas correspondientes al periodo

comprendido entre enero de 2010 y diciembre de 2016 encontrándose que el 87% de

los pacientes eran caninos y el 13% felinos (Figura 1).

Figura 1: Participación porcentual de las especies atendidas de enero de 2010 a

diciembre de 2016.

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

Durante el tiempo determinado para el analisis se evidencio que durante los seis

años predomino el número de pacientes caninos, siendo estos en total 5.654 y los

felinos fueron 839, asi mismo se demuestra el crecimiento exponencial que tuvo la

especie canina durante el periodo (Figura 2).

87%

13%Canino

Felino

17

Figura 2: Número anual de pacientes atendidos por especie para cada uno de

los seis años analizados.

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

En cuanto al sexo de los pacientes atendidos no hubo una marcada diferencia

porcentual entre las especies, pero para el total de los pacientes predominaron los

machos (52,76%) el porcentaje restante fue para las hembras (47,24%) (Figura 3).

158288

640677

943

1218

1730

12 15 66 69 110222

345

0150300450600750900

1050120013501500165018001950

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

N°

pac

ien

tes

Año

CANINO

FELINO

18

Figura 3: Participación porcentual del sexo de los caninos y felinos atendidos de

enero de 2010 a diciembre de 2016.

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

De acuerdo a los cuatro grupos etáreos (menores de 1año, de 1 a 5 años, de 5 a

7 años y mayores de 7 años) en que fueron clasificadas las edades de los pacientes se

observó que para los caninos tuvo una mayor participación el primer grupo (34,82%),

seguido del segundo grupo (33,22%), finalmente se observó que los caninos entre 5 y 7

años fueron los de menor participación (8,07%) y se desconoce el 8,03% de los

registros de la edad de los caninos incluidos en el análisis (Figura 4).

Para los felinos el primer grupo etáreo fue el más representativo (46,96%),

seguido del segundo grupo (33,73%), el grupo de menor participación fueron los felinos

con un rango edad de 5 a 7 años (2,98%). No fue posible obtener el registro de la edad

del 12,28% de los felinos (Figura 4).

0,00%

10,00%

20,00%

30,00%

40,00%

50,00%

60,00%

HEMBRA MACHO

47,75%52,25%

43,74%

56,26%

CANINO FELINO

19

Figura 4: Participación porcentual de las edades de los caninos y felinos

atendidos de enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

En cuanto a las razas se encontraron 65 razas diferentes de caninos, los

mestizos ocupan el primer lugar (22,74%) seguido por los french poodle (9,06%), se

desconoce la raza del 7,43% de los registros de caninos incluidos en el estudio. El

8,05% lo componen las razas que tuvieron menor participación porcentual entre las

cuales se encuentran: Rottweiler, dachshund, chihuahueño, boston terrier, mastin

napolitano, weimaraner, springer spaniel inglés, dóberman, pastor ganadero

australiano, pastor belga, gran danés, bóxer, dálmata, mini toy, border collie,

samoyedo, akita, san bernardo, shiba inu, fila brasilero, rhodesian ridgeback, pastor

inglés, dogo de burdeos, jack russell terrier, american bully, dogo argentino, bullmastiff,

shar pei, pointer, Staffordshire, bull terrier, west highland white terrier, bernes de la

montaña, alaskan malamute, pastor shetland, pekinés, bichón maltés, chow chow,

0,00%

10,00%

20,00%

30,00%

40,00%

50,00%

Menor o igual a 1año

Mayores de 1 año- hasta 5 años

Mayores de 5años - hasta 7

años

Mayores de 7años

S/D

34,82%33,22%

8,07%

15,86%

8,03%

46,96%

33,73%

2,98% 4,05%

12,28%

CANINO FELINO

20

pastor caucásico, pastor collie, pastor de brie, gran azul de gascuña, clumber spaniel,

bruno del jura y terranova (Tabla 1).

Tabla 1: Participación porcentual de las principales razas de los pacientes

caninos atendidos de enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato

RAZA Nº PACIENTES PARTICIPACIÓN

MESTIZO 1286 22,74%

FRENCH POODLE 512 9,06%

S/D 420 7,43%

PINSCHER 403 7,13%

LABRADOR RETRIEVER 358 6,33%

AMERICAN PITBULL TERRIER 267 4,72%

BULLDOG 244 4,32%

SHIH TZU 221 3,91%

PASTOR ALEMÁN 192 3,40%

SCHNAUZER 185 3,27%

PUG 180 3,18%

BEAGLE 159 2,81%

GOLDEN RETRIEVER 146 2,58%

COCKER SPANIEL INGLÉS 144 2,55%

FOX TERRIER 131 2,32%

YORKSHIRE TERRIER 111 1,96%

BULL TERRIER 87 1,54%

HUSKY SIBERIANO 59 1,04%

POMERANIA 49 0,87%

BASSET HOUND 45 0,80%

OTRAS 455 8,05%

TOTAL 5654 100,00%

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

Para los felinos se hallaron 10 razas diferentes siendo los felinos domésticos de

pelo corto los de mayor participación (74,14%), no fue posible caracterizar la raza del

13,35% de los felinos participantes. El ítem otras lo componen las razas: Bengalí,

ragdoll, javanés, balines, angora turco, americano liso. (Tabla 2).

21

Tabla 2: Participación porcentual de las principales razas de los pacientes felinos

atendidos de enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato

RAZA N°PACIENTES PARTICIPACIÓN

DOMÉSTICO PELO CORTO 622 74,14%

S/D 112 13,35%

PERSA 76 9,06%

SIAMÉS 19 2,26%

OTRAS 10 1,19%

TOTAL 839 100,00%

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

Los pacientes que acudieron a la clinica veterinaria provenian en su mayoría del

municipio de Caldas (63%) teniendo mayor participacion los caninos (66,9%), en

segundo lugar esta el municipio Medellin (11,6%) la mayoría de la población

procedente de este municipio son felinos (23,8%). No fue posible determinar la

procedencia del 2,5% de la población analizada ya que el dato no se encontraba en los

registros inicialmente obtenidos. (Figura 5)

22

Figura 5: Participación porcentual según la procedencia de los caninos y felinos

atendidos de enero de 2010 a diciembre de 2016. S/D= Sin dato

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

Los tres principales sistemas orgánicos afectados en los caninos incluidos en el

estudio fueron; el sistema digestivo (22,76%) seguido por las patologías dermatológicas

(17,56%) y finalmente el sistema musculoesquelético (11,78%). Los sistemas menos

afectados fueron; el sistema cardiovascular (0,83%), el sistema endocrino (0,46%) y el

sistema linfático (0,19%). Los fallecimientos para la especie canina representaron el

2,03% de todos los ítems analizados. (Figura 6)

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

CANINO

FELINO

23

Figura 6: Participación porcentual del registro de sistemas afectados en caninos

para los seis años analizados.

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

Para el caso de los registros de felinos los dos pincipales sistemas afectados

fueron el sistema digestivo (18,83%), seguido de dermatologia (13,47%) como tercer

item se evidencio que el servicio de vacunación y desparasitación que presta la clinica

veterinaria es el tercer motivo de consulta mas frecuente en felinos (12,51%). La menor

participacion fue del sistema linfático (0,48%), seguido del sistema

cardiovascular(0,12%) y finalmente del sistema endocrino fue el menos afectado

(0,12%). El 3,10% de la participación porcentual de los felinos es para el item

fallecimiento (Figura 7).

0,00%3,00%6,00%9,00%

12,00%15,00%18,00%21,00%24,00%

% P

arti

cip

ació

n

24

Figura 7: Participación porcentual del registro de sistemas afectados en felinos

para los seis años analizados.

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

En los caninos no se encontró diferencia porcentual significativa respecto al

principal sistema afectado con referencia al sexo, tanto para machos como para

hembras el principal sistema orgánico afectado es el sistema digestivo (22,76%),

seguido por las patologías dermatológicas (17,56%). Si existe una diferencia

significativa en el caso del sistema reproductivo donde las hembras son el sexo más

afectado por patologías de dicho sistema.

Cuantificando los servicios de la clínica veterinaria el de mayor demanda para la

especie canina es el servicio de consulta externa (85.31%) seguido del servicio de

vacunación y desparasitación (5,22%), en tercer lugar esta el servicio de urgencias

(4,85%), y finalmente se ubica el servicio de cirugía e imagenologia (2,48% - 2,14%

respectivamente) (Tabla 3).

0,00%

3,00%

6,00%

9,00%

12,00%

15,00%

18,00%

21,00%

24,00%

% P

arti

cip

ació

n

25

Tabla 3: Participación porcentual de los sistemas afectados según el sexo y

servicios adquiridos por los caninos, registros de enero de 2010 a diciembre de 2016.

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

No se evidenciaron diferencias porcentuales significativas respecto al sexo para

los sistemas afectados en el caso de la especie felina tanto para hembras y machos es

el sistema digestivo ocupa el primer lugar (18,83%) seguido del área de dermatología

(13,47%). Pero se demuestra en el caso de las hembras que estas representan una

mayor participación para el caso de las patologías reproductivas.

Se evidenció que el servicio de consulta externa es el servicio de mayor

SISTEMA HEMBRA MACHO Total general

Sistema digestivo 21,48% 23,93% 22,76%

Dermatología 16,93% 18,14% 17,56%

Sistema musculo esquelético 10,67% 12,80% 11,78%

Sistema respiratorio 6,44% 6,50% 6,47%

Vacunación /desparasitación 4,41% 5,96% 5,22%

Urgencias 4,37% 5,28% 4,85%

Sistema nervioso 3,74% 4,57% 4,17%

Oftalmología 3,37% 3,93% 3,66%

Sistema auditivo 3,59% 2,44% 2,99%

Sistema Reproductivo 5,26% 0,74% 2,90%

Cirugía 3,11% 1,90% 2,48%

Sistema urinario 2,33% 2,54% 2,44%

Oncología 3,15% 1,56% 2,32%

Multisistémico 2,15% 2,20% 2,18%

Imaginologia 2,52% 1,79% 2,14%

Fallecimiento 2,07% 2,00% 2,03%

Sistema hematopoyético 1,48% 1,52% 1,50%

Odontología 1,07% 1,05% 1,06%

Sistema cardiovascular 1,04% 0,64% 0,83%

Sistema endocrino 0,67% 0,27% 0,46%

Sistema linfático 0,15% 0,24% 0,19%

Total general 100,00% 100,00% 100,00%

26

demanda para los felinos (75,22%), seguido del servicio de vacunación y

desparasitación (12,51%), en tercer lugar se ubica el servicio de urgencias (5,60%), y

finalmente está el servicio de cirugía (3,69) e imaginologia (2,98%) (Tabla 4).

Tabla 4: Participación porcentual de los sistemas afectados según el sexo y

servicios adquiridos por los felinos, registros de enero de 2010 a diciembre de 2016.

SISTEMA HEMBRA MACHO Total general

Sistema digestivo 18,80% 18,86% 18,83%

Dermatología 13,62% 13,35% 13,47%

Vacunación /desparasitación 13,35% 11,86% 12,51%

Sistema musculoesquelético 10,35% 8,69% 9,42%

Sistema hematopoyético 4,90% 8,69% 7,03%

Sistema urinario 5,18% 7,42% 6,44%

Urgencias 5,45% 5,72% 5,60%

Sistema respiratorio 5,99% 4,87% 5,36%

Cirugía 3,54% 3,81% 3,69%

Fallecimiento 1,91% 4,03% 3,10%

Imaginologia 3,54% 2,54% 2,98%

Oftalmología 2,45% 2,54% 2,50%

Sistema nervioso 1,91% 2,33% 2,15%

Multisistémico 2,18% 1,91% 2,03%

Sistema Reproductivo 3,54% 0,21% 1,67%

Oncología 1,36% 1,06% 1,19%

Sistema auditivo 0,27% 1,06% 0,72%

Odontología 0,54% 0,64% 0,60%

Sistema linfático 0,82% 0,21% 0,48%

Sistema endocrino 0,27% 0,00% 0,12%

Sistema cardiovascular 0,00% 0,21% 0,12%

Total general 100,00% 100,00% 100,00%

Fuente: Elaboración propia basada en análisis de datos.

27

Discusión

Durante el periodo de enero de 2010 a diciembre de 2016 correspondiente a los

primeros seis años de funcionamiento de la Clínica Veterinaria Lasallista Hermano

Octavio Martínez López f.s.c se encontró un predominio de pacientes caninos

atendidos, esto se debe a que año tras año la población canina que acude a la clínica

fue ascendiendo de manera significativa, se establece que en Colombia una de cada

tres familias cuentan con alguna mascota en su casa, siendo los perros los animales

preferidos, seguidos por los gatos, así lo revela la más reciente encuesta auspiciada

por la Federación Nacional de Comerciantes, dato que coincide con lo encontrado en el

análisis (Ávila, 2016).

Se evidencia que el área de influencia de la clínica es el municipio de Caldas y

municipios cercanos a este, claramente es por la ubicación hacia el sur de la ciudad

que tiene la sede.

La distribución por edades de los animales que fueron atendidos en el periodo

de tiempo determinado en este caso refleja que los procesos propios de cachorros

(desde el nacimiento hasta el año de vida) sin lugar a duda cada día toman más

importancia en la práctica veterinaria, esto se asocia también a un índice de

crecimiento alto en la tenencia de animales de compañía en el área de influencia de la

clínica veterinaria.

Para ambas especies el sistema más afectado es el gastrointestinal, seguido de

los problemas dermatológicos, Sosa, 2009 afirma que; “Los caninos y felinos son

susceptibles a múltiples agentes que afectan su estado de salud, para esto es

28

necesario tener en cuenta las enfermedades más comunes en el medio, como son

enfermedades gastrointestinales causadas por agentes bacterianos, virales y

parasitarios.” Sin embargo los análisis realizados en la ciudad de Bogotá y Medellín

ambos estudios coinciden que el principal motivo de consulta son las patologías

dermatológicas, seguido de los problemas que afectan el sistema digestivo, lo que

indica que los factores alimenticios, los cuidados del propietario, la variación entre las

poblaciones y demás factores extrínsecos que puedan afectar el estado de salud de las

mascotas, juegan un papel importante en la prevalencia de afecciones en la población

canina y felina en estudio.

En términos generales no hay diferencias porcentuales significativas entre

ambos sexos respecto a la afección por sistemas, pero claramente si hay una

diferencia para el sistema reproductivo, las hembras tiene mayor participación, estas

afecciones están determinadas por la diferencia de la conformación anatómica que

identifica un sexo de otro.

Según la ley 576 de 2000 en su artículo 61 se estipula que “La historia clínica es

la consignación obligatoria por escrito de las condiciones de salud del animal objeto de

atención. Esta información es privada, sometida a reserva y sólo puede ser conocida

por terceros previa autorización de los propietarios del animal y en los casos previstos

por la ley”. Esto significa que su elaboración en Colombia no es opcional y siempre

deberá diligenciarse con claridad, puede proporcionar evidencia sobre la

responsabilidad con que se ejerce la profesión, además de la importancia

epidemiológica que puede tener como es el caso.

29

A pesar de que se descartaron el 13,2% de los registros de la base de datos

inicial es un porcentaje bajo respecto a otros análisis retrospectivos donde se ha

descartado el 44,6% (Almansa, Galán, Benavides, 2007) y 23,7% de registros iniciales,

(Henao Villegas, Tojanci Duque, Yépes Chavarriaga, et al. 2010), pero la dinámica de

trabajo y alta la participación porcentual de los pacientes que ingresan diariamente al

servicio de consulta externa de la clínica veterinaria, exige la implementación de un

sistema de registro médico confiable y a su vez unificado.

Vale la pena recordar que no necesariamente deber manuscrito y que es legal la

utilización de software o un sistema computarizado que permitan su impresión. (Riaño,

Moreno, Piedrahita, et al. 2014), sin dejar a un lado que se debe concientizar tanto a

los clínicos como a los estudiantes sobre la importancia de la recolección de todos los

datos exigidos por el formato de historia clínica ya establecido por la clínica veterinaria,

finalmente se debería establecer un mecanismo de supervisión en este caso podría ser

un comité de historias clínicas, quien controle y permita minimizar los errores

actualmente cometidos tanto para el registro físico inicial como para el registro interno

computarizado que se maneja actualmente. Siendo una clínica que maneja un

componente de enseñanza e investigación este sería un gran avance para la

realización de futuros estudios epidemiológicos e investigaciones que puedan surgir a

lo largo del funcionamiento de la clínica veterinaria.

30

Conclusiones y recomendaciones

El 87% de los pacientes atendidos en la clínica veterinaria Lasallista Hermano

Octavio Martínez López f.s.c durante el periodo de enero de 2010 a diciembre de 2016

fueron de especie canina, valor que tiende a aumentar en los próximos años debido al

crecimiento exponencial que tiene la tenencia de mascotas en la ciudad y área de

influencia de la clínica.

Se recomienda establecer un comité de historias clínicas, quien controle y

permita minimizar los errores actualmente cometidos para el diligenciamiento adecuado

de la historia clínica de cada paciente que es atendido en la clínica.

31

Referencias

Abudinén, G., & Soto. (2012). Importancia de fomentar la investigación científica

en salud pública desde pregrado. Salud pública de México, 54(5), 459.

Almansa, M. Jorge E., Galán O, Jorge., & Benavides O, Oscar., (2007). Análisis

retrospectivo de las historias clínicas de una clínica veterinaria en Bogotá. Ciencias

Biomédicas, 5(8), 168-176.

Ávila Forero Raúl. (17-06-2016). Mascotas en Colombia: cariño con millones.

Dinero. Recuperado de http://www.dinero.com/opinion/columnistas/articulo/mascotas-

en-colombia-carino-con-millones-por-raul-avila/224703

Bermúdez, S., Pulido, M., & Andrade, R. (2010). Seroprevalencia de Leptospira

spp en caninos y humanos de tres barrios de Tunja, Colombia. Revista MVZ Córdoba,

15(3), 2185-2193.

Castañeda L, Giovanny., Calles, Marffa., Morales, Rovibel., Saldivia, Joselyn.,

Ruiz, Luis., Orellana, Nelson., Santeliz, Sonia., De León, Luis., Bastidas, Zoleida., &

García Martha. (2005). Caracterización de la casuística atendida en el Hospital

Veterinario “Dr. Humberto Ramírez Daza” del decanato de Ciencias Veterinarias de la

UCLA. Barquisimeto, Venezuela. Gaceta de Ciencias Veterinarias, 10(2), 119-122.

Congreso de la Republica de Colombia (1985). Ley 73. Normas que regulan el

ejercicio de la medicina veterinaria y la zootecnia en Colombia. Bogotá: Congreso de la

Republica de Colombia.

Congreso de la Republica de Colombia (2000). Ley 576. Código de ética para el

ejercicio profesional de la medicina veterinaria, y la zootecnia en Colombia. Bogotá:

Congreso de la Republica de Colombia

Consejo Profesional de Medicina Veterinaria y la Zootecnia de Colombia. (2014)

Riaño, C., Moreno, H., & Piedrahita, C. La responsabilidad y la ética en el ejercicio de la

32

medicina veterinaria en pequeñas especies animales. Consejo Profesional de Medicina

Veterinaria y la Zootecnia de Colombia.

Cozzi, Bruno., Ballarin, Cristina., Mantovani, Roberto., & Rota, Ada., (2017).

Aging and Veterinary Care of Cats, Dogs, and Horses through the Records of Three

University Veterinary Hospitals, Frontiers in Veterinary Science, 4(4), 1-11.

Editorial Manual Moderno (2009). Jaramillo, C., Epidemiología Veterinaria, Ed.

Manual Moderno.

Gómez, B., Ramirez, M., & Maldonado, J. (2012). Presence of lung metastases

in bitches affected by malignant mammary neoplasms in Medellin (Colombia). Revista

MVZ Córdoba 17(2), 2983-2990.

Henao Villegas, Santiago., Tojanci Duque, Claudia Patricia., Yépes Chavarriaga,

Carlos Mario., & Usuga Suárez, Alexandra. (2010). Análisis retrospectivo de los

registros clínicos del Centro de Veterinaria y Zootecnia de la Universidad CES 2004-

2009. Revista CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 5(2), 61-68.

Hernández, C., & Gallón, G. (2014). Helicobácteres gástricos de perros y gatos

mínimo riesgo en salud pública. Revista Colombiana Ciencias Pecuarias, 17(3), 459.

Orozco, S., Arango, M., & Cardona W. (2006). Detección de antígenos de

Dirofilaria immitis en caninos del Área Metropolitana del Valle de Aburrá. Revista

Colombiana Ciencias Pecuarias, 19(3), 280-290.

Ruíz, J., Giraldo, C., López, L., & Chica, J. (2010). Seroprevalencia de Brucella

canis en perros callejeros del Centro de Bienestar Animal “La Perla”, Medellín

(Colombia), 2008. Revista Colombiana Ciencias Pecuarias; 23(2), 166-172.

Sánchez, M., Ortiz, L., Castrillón, L., Giraldo, C., & Olivera, M. (2014) Application

of a polymerase chain reaction test for the detection of Brucella canis from clinical

samples of canines and humans. Revista Colombiana Ciencias Pecuarias, 27(3), 3-11.

33

Sosa Katia. (2009). Estudio de la diversidad del PVC tipo 2 mediante análisis

repetidos en el genoma viral. Universidad de Uruguay, Montevideo. Uruguay.

Valencia, Londoño Mónica. (2014). Estudio descriptivo retrospectivo de las

patologías diagnosticadas radiológicamente en la Clínica Veterinaria Lasallista

Hermano Octavio Martínez López desde enero de 2010 hasta Septiembre de 2012

(Trabajo de grado no publicado) Corporación Universitaria Lasallista, Caldas, Antioquia.