ALELUYA MUCHO MAS QUE ALABANZA

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia

APOCALIPSIS 19:1-10.

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia

Regocijo en el cielo˝ Después de esto oí como una gran voz de una gran multitud en el cielo, que decía: ¡Aleluya! La salvación y la gloria y el poder pertenecen a nuestro Dios, ˝ PORQUE SUS JUICIOS SON VERDADEROS Y JUSTOS, pues ha juzgado a la gran ramera que corrompía la tierra con su inmoralidad, y HA VENGADO LA SANGRE DE SUS SIERVOS EN ELLA. ˝ Y dijeron por segunda vez: ¡Aleluya! EL HUMO DE ELLA SUBE POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS. ˝ Y los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que está sentado en el trono, y decían: ¡Amén! ¡Aleluya! Y del trono salió una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos, los que le teméis, los pequeños y los grandes. ˝Las bodas del Cordero˝ Y oí como la voz de una gran multitud, como el estruendo de muchas aguas y como el sonido de fuertes truenos, que decía: ¡Aleluya! Porque el Señor nuestro Dios Todopoderoso reina. ˝ Regocijémonos y alegrémonos, y démosle a El la gloria, porque las bodas del Cordero han llegado y su esposa se ha preparado. ˝ Y a ella le fue concedido vestirse de lino f ino, resplandeciente y limpio, porque las acciones justas de los santos son el lino f ino. ˝ Y el ángel me dijo*: Escribe: "Bienaventurados los que están invitados a la cena de las bodas del Cordero." Y me dijo*: Estas son palabras verdaderas de Dios. ˝ Entonces caí a sus pies para adorarle. Y me dijo*: No hagas eso; yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos que poseen el testimonio de Jesús; adora a Dios. Pues el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía.

ALELUYA EN EL ORIGINAL Jalál raíz primaria; ser claro (origen de sonido, pero por lo general de color); brillar; de aquí, hacer espectáculo, alardear; y así ser (clamorosamente); hablar הָלַל elogiosamente; causativo celebrar; aclamar, [cantar, ser digno de] alabanza, alabar, alborotar, aleluya, dar, encender, enfurecer, enloquecer, entontecer, estruendo,

˝gloriarse, glorif icar, grandemente, infatuar, insensato, jactarse, júbilo, loar, loco, nupcial, precipitar, resplandecer.

halal (H1984), «alabar, celebrar, glorif icar, cantar, alardear». El sentido de «alabar» es, en efecto, la acepción de la forma intensiva del verbo hebreo halal, que en su modalidad activa simple signif ica «alardear». el vocablo tiene la acepción de «gritos» y tal vez de «júbilo». Encontramos halal más de 160 veces en el Antiguo Testamento y por primera vez en Gén_12:15, en donde se indica que, debido a la gran belleza de Sara, los príncipes del faraón la «alabaron» («la ponderaron»,) delante de él. el término se usa mayormente para «alabar» a Dios. Es más, a todo ser viviente y todas las cosas creadas, incluyendo el sol y la luna, se les llaman a «alabar» a Dios (Sal_148:2-5, Sal_148:13; Sal_150:1). Típicamente, tal «alabanza» se expresa en el santuario, sobre todo durante las grandes f iestas (Isa_62:9).˝

El nombre hebreo para el libro de Salmos es sencillamente el equivalente del vocablo «alabanzas». Tiene un sentido más apropiado que «Salmos», lo cual proviene del griego y tiene que ver con cánticos acompañados por algún instrumento de cuerda. No es de extrañarse que el libro de Salmos contiene más de la mitad de los casos de halal en sus varias modalidades. A LOS SALMOS 113—118 se les denomina tradicionalmente los «Salmos Hallel», pues tienen que ver con la alabanza a Dios por la liberación de la esclavitud egipcia bajo Moisés. Por esta razón, estos salmos forman una parte importante del culto tradicional de la Pascua. NO CABE DUDA QUE SE TRATAN DE LOS HIMNOS QUE JESÚS Y SUS DISCÍPULOS CANTARON EN LA NOCHE EN QUE INSTITUYÓ LA CENA DEL SEÑOR (MAT_26:30).˝

De la palabra halal proviene «Aleluya» (aleluya), una expresión hebrea de «alabanza» a Dios que se ha incorporado a casi todos los idiomas del mundo. El término hebreo se traduce más exactamente como «Alabemos a Jah» (o «Ya»), la forma abreviada de «Yahveh» (Jehová), el nombre particular israelita de Dios. El término «Jah» se encuentra en la traducción RVR de Sal_68:4, f iel al texto hebreo y la BJ lo traduce «Yahveh» (Sal_68:5). [La mayoría de las versiones siguen la traducción tradicional de «Señor», según la práctica que comenzó en el judaísmo antes del Nuevo Testamento. El término hebreo «Señor» se sustituía por «Yahveh» (Jehová), que probablemente signif icaba «El que hace ser».] La transliteración de aleluya en griego se encuentra 4 veces en el Nuevo Testamento en forma de «Alleluia» (Apo_19:1, Apo_19:3-4, Apo_19:6). Sin duda, los himnos cristianos quedarían muy empobrecidos si se quitara de repente el término «Aleluya» de nuestro lenguaje de alabanza.

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia

Transliteración en Hebreo Pictográf ico

El que levanta sus manos ˝En el altar con autoridad˝Por la enseñanza bíblica˝Para unirse en progreso˝A la diestra poderosa y generosa˝Del aliento revelador de Dios.

✓Aleluya es mucho mas que alabanza˝ ✓ Implica la disposición del hombre o la

mujer, para estar f irme como la fe emunah y la autoridad del bastón real.˝

✓ Somos real sacerdocio, nación santa p u e b l o a d q u i r i d o p o r D i o s , fundamentados en la Palabra del Eterno.˝

✓Unidos en un progreso de prosperidad tanto material como espiritual de la mano perfecta del Eterno.˝

✓Dependiendo de su f iel aliento emunah y santif icación reveladora a nuestro corazón y mente, por la eternidad.

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia

Aleluya en el Antiguo PactoGén 12:14,15 Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy hermosa. ˝Y la vieron los of iciales de Faraón, y la alabaron delante de él; y la mujer fue llevada a la casa de Faraón. ˝ Sal 148:1-5. ¡Aleluya! Alabad al SEÑOR desde los cielos; alabadle en las alturas. ˝ Alabadle, todos sus ángeles; alabadle, todos sus ejércitos. ˝ Alabadle, sol y luna; alabadle, todas las estrellas luminosas. ˝ Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos. ˝ Alaben ellos el nombre del SEÑOR, pues El ordenó y fueron creados; ˝ Isa 62:8,9. El SEÑOR ha jurado por su diestra y por su fuerte brazo: Nunca más daré tu grano por alimento a tus enemigos, ni hijos de extranjeros beberán tu mosto por el que trabajaste; ˝pero los que lo cosechen, lo comerán y alabarán al SEÑOR; y los que lo recolecten, lo beberán en los atrios de mi santuario.

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia

✓ Sara, representa a los ˝ cristianos que están llenos˝ de una gracia admirable y˝ codiciable por los gentiles.˝ ✓ Todos los reinos del mundo˝ el reino animal, el reino vegetal, el reino

mineral, lo microscópico y lo telescópico, alaba a Jehová Aleluya.˝

✓ El Teólogo del Antiguo Testamento Isaías,

af irma que los hombres y mujeres alabaran a Jehová, por sus hechos poderosos, por la f irmeza de sus promesas y por la provisión de nuestras necesidades físicas y espirituales, al acercarnos a su santuario.

Aleluya en el Nuevo PactoMat 26:30, 31 Y después de cantar un himno, salieron hacia el monte de los Olivos. ˝

Entonces Jesús les dijo*: Esta noche todos vosotros os apartaréis por causa de mí, pues escrito está: "HERIRÉ AL PASTOR, Y LAS OVEJAS DEL REBAÑO SE DISPERSARAN." ˝

Apo 19:1 -6. Después de esto oí como una gran voz de una gran multitud en el cielo, que decía: ¡Aleluya! La salvación y la gloria y el poder pertenecen a nuestro Dios, ˝ PORQUE SUS JUICIOS SON VERDADEROS Y JUSTOS, pues ha juzgado a la gran ramera que corrompía la tierra con su inmoralidad, y HA VENGADO LA SANGRE DE SUS SIERVOS EN ELLA. ˝

Y dijeron por segunda vez: ¡Aleluya! EL HUMO DE ELLA SUBE POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS. ˝ Y los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que está sentado en el trono, y decían: ¡Amén! ¡Aleluya! ˝

Y del trono salió una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos, los que le teméis, los pequeños y los grandes. ˝Las bodas del Cordero˝ Y oí como la voz de una gran multitud, como el estruendo de muchas aguas y como el sonido de fuertes truenos, que decía: ¡Aleluya! Porque el Señor nuestro Dios Todopoderoso reina.

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia

✓ Seguramente que el himno˝ que cantaron era uno de los˝ salmos de la pascua hebrea.˝ ✓ Una gran alabanza o un˝ gran salmista, no garantiza˝ una profunda f idelidad a˝ Dios, como ocurrió con los discípulos, luego

de llevar a Cristo a su injusto juicio.˝ ✓ Dios mediante, nosotros formaremos parte

de esa gran multitud que decía Aleluya en los mismísimos cielos.˝

✓ Los justos juicios de Dios, vengar la sangre de los mártires y ver el humo del inf ierno donde estará por siempre la gran ramera, es suf iciente razón para gritar, iALELUYA!.

Volviendo a las Sendas Antiguas✓ Def initivamente ALELUYA, es mucho mas que mera alabanza.˝ ✓ Aleluya es un concepto que empieza a def inir a los que aman de˝ Todo corazón a Dios, demostrándolo con su gracia y f idelidad.˝ ✓ Si el símbolo del amor es el corazón, el símbolo de la comunicación es ˝ la sangre que corre por dicho corazón.˝ ✓ La Novia de Cristo, su Iglesia, debe estar preparada en todo sentido, para hacer quedar bien a su amado,

en todas las esferas de la sociedad, esto incluye sus palabras, sus cantos y alabanza en favor de su buen amado Cristo, así santif icamos su Nombre.˝

✓ El verdadero ALELUYA, no es una simple expresión de alegría o elogio, es realmente el resultado de una

profunda e intima relación de los implicados en el ALELUYA, por un lado el que lo expresa con doctrina, f idelidad y conocimiento del que esta alabando y por el otro lado, disfrutar de la f idelidad y grandeza del Cristo único y fehaciente que Alabamos con todo el corazón, mente y fuerzas, como una novia en sus nupcias.˝

✓ El cielo se llenara de ALELUYAS, y no estamos hablando peyorativamente de unos – aleluyas – sino de

unas expresiones que salen de la novia mas hermosa que a existido desde la creación del hombre, la Iglesia de Cristo por la Eternidad, iALELUYA!.

Rev. L

ic. Teó

logo D

octrin

al G.

Alvare

z Ec

havarr

ia