Alfredo Del Mazo MazaGobernador Constitucionaldel Estado de México

Marcela González SalasSecretaria de Cultura y Deporte

Rodrigo Macías GonzálezDirector Generalde la Orquesta Sinfónicadel Estado de México

Gabriela Díaz AlatristeDirectora Artísticade la Orquesta FilarmónicaMexiquense

Temporada 143

Temporada 6

Orquesta Sinfónica del Estado de MéxicoRodrigo Macías González

Director General

Hay un antes y un después en la música a partir de Beethoven y más aún, en la humanidad misma. Para muchos es considerado el eslabón que llevó el clasicismo al romanticismo. No sólo por su búsqueda de sonoridades, su trabajo instrumental y sus innovaciones sinfónicas, sino por el papel social y la filosofía que animaba su trabajo. Se trata de un artista que dialoga constantemente con la vida, que conoce a profundidad el dolor, sin embargo, también la más grande alegría, que supo manifestar en su inmensa obra. Siempre libre artísticamente, se convirtió en un paradigma de personalidad para muchos otros músicos y artistas. Su fuerte temperamento y la contundencia de su obra nos sigue impactando hoy en día y nos lleva a esferas de gran trascendencia donde las vicisitudes, los avatares humanos y la divinidad, no solo se miran cara a cara sino que se abrazan fraternalmente. A 250 años de su nacimiento, qué mejor momento para volver a estas obras fundamentales para nuestro mundo, para nuestra época. Qué mejor momento para volver a decir con él: “¡Oh amigos, no esos tonos! Entonemos otros más agradables y llenos de alegría ¡Alegría, alegría!”. Felicidades a este hombre siempre joven. Siempre universal. Celebrémoslo dejándonos tocar profundamente por su obra, siempre monumental, siempre inmortal.

RODRIGO MACÍAS

La vida Ha cambiado considerabLemente, y nos llena de aliento y alegría el volver a hacer música y compartirla con ustedes. Todas y todos nos hemos ido adaptando a esta nueva realidad; por tal motivo la Orquesta Filarmónica Mexiquense (OFM), que a partir de enero de 2020 tiene como sede la Sala de Conciertos Elisa Carrillo, del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, en Texcoco, te ofrece su Temporada no. 6 pensando en que el regreso sea paulatino y seguro. Empezaremos con un programa para cuerdas dedicado a todos los trabajadores de la Salud, que han dado lo mejor de sí y más, para salvar vidas, en el que disfrutarán la belleza de obras como el Adagio de Barber, la Serenata de Elgar, la Sinfonía Simple de Britten. En el siguiente programa, las hermosísimas Serenatas para instrumento de viento de Richard Strauss y de Dvorak, y posteriormente obras para metales y percusión como la Fanfarria para hombre Común de Copland y la Fanfarria para la mujer no común de Joan Tower, así como la Serenata de Tchaikowsky, las Sinfonías no. 1 tanto de Haydn, como de Mozart y Beethoven, entre muchas otras obras que te harán vibrar con la OFM y vivir la música como nunca antes. ¡Te esperamos!

GABRIELA DÍAZ ALATRISTE

6

Programa 1 OSEM

Viernes 4 de septiembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Domingo 6 de septiembre, 12:30 horasAuditorio del COMEM, Centro Cultural Mexiquense, Toluca.

Ludwig van BeethovenSonata para violín No. 10 en Sol mayor, Op. 96 30’

Nana Babayeva, violínSergio Vázquez, piano

Programa 2 OSEM

Viernes 11 de septiembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Domingo 13 de septiembre, 12:30 horasAuditorio del COMEM, Centro Cultural Mexiquense, Toluca.

Antonio Vivaldi Largo de la Sonata en Mi menor, Op. 14 No. 5 9’Ludwig van Beethoven Sonata para violonchelo y piano No. 2en Sol menor, Op. 5 31’

Asaf Kolerstein, violoncheloWojciech Nycz, piano

7

Programa 3 OSEM

Viernes 18 de septiembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Domingo 20 de septiembre, 12:30 horasAuditorio del COMEM, Centro Cultural Mexiquense, Toluca.

Juan Trigos Sonata para violín y piano No. 1 17’ Ludwig van Beethoven Sonata para violín No. 4 en La menor, Op. 23 23’

Luis Vital, violínWojciech Nycz, piano

Programa 4 OSEM

Viernes 25 de septiembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Domingo 27 de septiembre, 12:30 horasAuditorio del COMEM, Centro Cultural Mexiquense, Toluca.

Anton Reicha, Wolfgang Amadeus Mozart yJohann Sebastian Bach Duetos y tríos 40’

Michael Mcgirr, Sara Hogan y Clive Whatley, cornos

8

Programa 5 OSEM

Viernes 2 de octubre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Domingo 4 de octubre, 12:30 horasAuditorio del COMEM, Centro Cultural Mexiquense, Toluca.

Ludwig van Beethoven Septeto para clarinete, fagot, corno, violín, viola, violonchelo y contrabajo en Mi bemol mayor Op. 20 47’

Rodrigo Macías, director general

Programa 6 OSEM

Viernes 9 de octubre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Domingo 11 de octubre, 12:30 horasAuditorio del COMEM, Centro Cultural Mexiquense, Toluca.

Franz SchubertOcteto para clarinete, corno, fagot y quinteto de cuerdasen Fa mayor D. 803 60’

Rodrigo Macías, director general

9

Programa 7 OSEM

Viernes 16 de octubre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Charles DanielsImágenes oníricas para quinteto de maderas 10’ Román RevueltasMúsica fúnebre* 13’Edward ElgarSerenata para cuerdas en Mi menor, Op. 29 15’ Edvard GriegSuite de Holberg, Op. 40 20’

Román Revueltas, director huésped*Estreno

Programa 8 OSEM

Viernes 23 de octubre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Eugène BozzaSonatina para quinteto de metales 12’ Ludwig van BeethovenOcteto para alientos Op. 103 en Mi bemol mayor 23’Felix MeldenssohnSinfonía No. 9 en Do mayor 25’

Rodrigo Macías, director general

10

Programa 9 OSEM

Viernes 30 de octubre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Igor StravinskyLa historia del soldado 60’

Bertha Vega, narradora

José Luis Castillo, director huésped

Programa 10 OSEM

Viernes 6 de noviembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.Sábado 7 de noviembreVelaría, Valle de Bravo. Festival de las Almas.

Federico IbarraDespertar al sueño 65’

Josué Cerón, barítonoJuan Carlos Martín del Campo, actorAntonio Crestani, director de escena

Rodrigo Macías, director general

11

Programa 11 OSEM

Viernes 13 de noviembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Henry PurcellFantasía A 3 upon a ground 5’Johann Sebastian BachConcierto de Brandenburgo No. 3 en Sol mayor,BWV 1048 12’Johann Sebastian BachConcierto de Brandenburgo No. 2 en Fa mayor en BWV 1047 19’Georg Philipp TelemannObertura y Conclusión de la Primera producciónde Tafelmusik 25’

Horacio Franco, solista y director huésped

Programa 12 OSEM

Viernes 20 de noviembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Felix MendelssohnSinfonía para cuerdas No. 2 en Re mayor 12’Wolfgang Amadeus MozartSinfonía No. 33 en Si bemol mayor K. 319 23’Igor StravinskySuite Pulcinella 25’

Gabriela Díaz Alatriste, directora huésped

12

Programa 13 OSEM

Viernes 27 de noviembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Jorge VidalesVariaciones sobre una variación para maderas* 15’Leonardo CoralConcierto para violín y cuerdas* 17’Wolfgang Amadeus MozartSinfonía No. 29 en La mayor, K. 201/186a 30’

Nana Babayeva, violín

Luis Manuel García, director huésped*Estreno

Programa 14 OSEM

Viernes 4 de diciembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Johann Christian BachSinfonía Op. 3 No. 2 en Do mayor 9’Franz Joseph HaydnConcierto para violonchelo No. 2 en Re mayor 25’Franz SchubertSinfonía No. 5 29’

Asaf Kolerstein, violonchelo

José Areán, director huésped

CONCIERTONAVIDEÑO

Viernes 11 de diciembre, 20:00 horasSala Felipe Villanueva, Toluca.

Villancicos tradicionales 20’

George Frideric HandelEl Mesías (Fragmentos) 45’

Coro Polifónico del Estado de MéxicoManuel Flores, director artístico

Rodrigo Macías, director general

14

Programa 1 OFM

Domingo 20 de septiembre, 12:30 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

Samuel BarberAdagio para cuerdas Op. 11 10’Edward ElgarSerenata Op. 20 en Mi menor 12’Lilia Vázquez KuntzeEsferas 10’Benjamin BrittenSinfonía Simple 18’

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

Dedicado a todos los trabajadores de la Salud, que han dado lo mejor de sí y más, para salvar vidas.

Programa 2 OFM

Domingo 4 de octubre, 12:30 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

Richard StraussSerenata para alientos Op. 7 en Mi bemol 10’Antonin DvorakSerenata para alientos Op. 44 en Re menor 25’

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

15

Programa 3 OFM

Domingo 18 de octubre, 12:30 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

Ludwig van BeethovenOcteto para alientos Op. 103 en Mi bemol mayor 23’Vaughan WillamsScherzo a la marcha 4’Aaron CoplandFanfarria para el hombre común 3’Joan TowerFanfarria para la mujer no común 3’Paul DukasFanfarria de la Péri 3’

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

Programa 4 OFM

Sábado 31 de octubre, 12:30 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

Edward GriegDe Peer Gynt, Muerte de Aise 5’George WalkerLírica para cuerdas 7’Gina EnríquezClaro de Luna 5’Pyotr Ilyich TchaikovskySerenata para cuerdas Op. 48 en Do mayor 28’

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

16

Programa 5 OFM

Domingo 15 de noviembre, 12:30 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

Franz Joseph HaydnSinfonía No. 1 en Re mayor Hb I/1 11’Wolfgang Amadeus MozartSinfonía No. 1 K. 16 en Mi bemol mayor 13’Alma MahlerLieder 10’Richard WagnerDe Sigfrido, Idilio 18’

Grace Echauri, mezzo-soprano

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

Programa 6 OFM

Domingo 29 de noviembre, 12:30 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

Carlos ChávezTocatta 12’Igor StravinskySuite No. 2 para pequeña orquesta 7’Ludwig van BeethovenSinfonía No. 1 Op. 21 en Do mayor 27’

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

CONCIERTONAVIDEÑO

Domingo 13 de diciembre, 12:30 horasMartes 15 de diciembre, 18:00 horasSala Elisa Carrillo, Centro Cultural Mexiquense, Texcoco.

George Frideric HandelEl Mesías (Fragmentos) 50’

Gabriela Díaz Alatriste, directora artística

18

RODRIGO MACÍAS GONZÁLEZDirector General

Es uno de los directores menores de

cincuenta años con más reconocimiento

en el país. Originario de Texcoco, Estado

de México, realizó sus estudios musicales

a nivel profesional en el conservatorio

Giuseppe Verdi de Milán, Italia. Ha dirigido

las orquestas más importantes de México

como la Sinfónica Nacional, Filarmónica de la

UNAM y la Orquesta del Teatro de Bellas Artes. Desde el 15 de febrero

de 2018 asumió la Dirección General de la Orquesta Sinfónica del Estado

de México, agrupación con la que ha abordado proyectos que incluyen

las obras tradiciones del repertorio sinfónico junto con piezas de autores

mexicanos de los siglos XX y XXI, lo mismo que música de compositores

vivos, mexicanos y de otras nacionalidades, además de incluir el montaje

de óperas y programas de música popular. El trabajo del maestro Macías

ha logrado ampliar de forma significativa el público que hoy se acerca a los

conciertos de la OSEM y la ha consolidado como una de las orquestas más

importantes y activas del país.

DIRECTOR GENERALRodrigo Macías González

CONCERTINOFélix Parra

ASISTENTE DE CONCERTINONana Babayeva

VIOLINES PRIMEROSElena Dotsenko*Spartak BabayevaLilia PerchinaCatherine BarrowWalter CarrilloCarlos Enrique CastejónNune TshavrshyanGuadalupe LópezIrina BorenkoJuan Pablo VitalJosé Urbán

VIOLINES SEGUNDOSLuis Antonio Vital**Carmen Celina LoaLuis Alberto PalominoJosé Luis RamírezVíctor Andrés PalominoÓscar Estuardo DíazÁlvaro Wenceslao CubidesAlba María CabreraJaime CházaroLeopoldo Iván MiraveteAarón Ricardo AcevedoJosé Angel ContrerasRodolfo Galván

VIOLASChinguiz Mamedov*Marcelino Pedro UrbánAugusto José CarriónByron Rene DíazArmen AghabekyanJaime Magdaleno CervantesLuis Cesar MendozaMario RodríguezDiego José Hernández

VIOLONCHELOSAsaf Kolerstein*Kamila María PietrzykJuan Alberto MartínezMagdalena María GutajLuis Enrique VitalJairo SaquicorayIrina YeganyanMayra Lizet Vega

CONTRABAJOSMarcos Antonio Avendaño*Dwight Lloid Bryan Arturo Tomas RodríguezJesus EscuderoRafael Antonio Forero

Vladimir OchivalovBoris Vladyshevskyi

FLAUTASSabina Jeanne Laurain*Huh Gyu Young

FLAUTINJaime Segura

OBOESJoseph Ross Shalita*Anna Caroline Foshee

CORNO INGLESAarón Reyes

CLARINETESThomas Jones*Lorenzo Meza

CLARINETE BAJOMarco Giovanni Fornovo

CONTRAFAGOTNylsa Evelia Ávalos*

CORNOSPaul Miller*Michael William McGirr*Sara Ruth HoganClive James WhatleyOxford Adolphus Kitchengs

TROMPETASJohn Robert Urness*Ramón Meza

TROMBONESRicardo Faustino Díaz**Raul Quezada

TROMBÓN BAJOJosé Tonatiuh Rodríguez

TUBAAnastasio Meza*

TIMBALESSergio Diego Quezada*

PERCUSIONESManuel García*José Luis BarqueraJosé Celestino Osorio

ARPAChristian Topp*

PIANOWojciech Nycz

*Principales**Principal interino

INT

EG

RA

NT

ES

DE

LA

OS

EM

20

GABRIELA DÍAZ ALATRISTEDirectora Artística de la

Orquesta Filarmónica Mexiquense

Gabriela Díaz Alatriste fue la primera

directora mexicana asignada a la titularidad

de una orquesta institucional-profesional

en nuestro país como Titular de la Orquesta

Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional

(marzo 2009 - julio 2013) con la cual obtuvo “Las

Lunas del Auditorio 2010”, fue invitada a destacados

festivales como el Festival Internacional Cervantino y

grabó música sinfónica de compositoras mexicanas. Fue subdirectora de la

Orquesta Sinfónica del Estado de México (enero 2014 - enero 2018) con la que

dirigió más de 50 conciertos tanto en su sede como en municipios del Estado

de México. Actualmente, es Directora Artística de la Orquesta Filarmónica

Mexiquense (febrero 2018 a la fecha). Ganadora de la Medalla Omecíhuatl

2013, Medalla Vasco de Quiroga a la Mujer del Año 2011, y del más alto premio

en el “Primer Concurso Nacional para Directores de Orquesta” (Querétaro,

1993). Ha dirigido en el Palacio de Bellas Artes, Sala Nezahualcóyotl, Auditorio

Nacional, Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, Sala Silvestre Revueltas, Zócalo

de la Ciudad de México, así como Teatro Fitzgerald, Orchestra Hall, y Ferguson

Hall en Estados Unidos. Ha sido Directora Invitada con la Orquesta Sinfónica

de Xalapa (debut), Orquesta Sinfónica Nacional, Orquesta de Cámara de

Bellas Artes, Sinfónica de Minería, Filarmónica de la UNAM, Filarmónica de la

Ciudad de México, Sinfónica y Ópera de Aguascalientes, Sinfónica de Yucatán,

Filarmónica de Querétaro, Ópera in the Ozarks en Arkansas, Sinfónica de la

Universidad de Minnesota, entre otras. Discípula de Anshel Brusilow en la

Universidad de North Texas, donde obtuvo la Licenciatura en Teoría Musical y

la Maestría en Dirección de Orquesta; discípula de Charles Bruck en la escuela

de verano Pierre Monteaux, en Maine. Doctora en Artes Musicales por la

Universidad de Minnesota. Clases magistrales con Kenneth Kiesler, Stanislaw

Skrowaczeuski y Daniel Lewis. Ingresó a los 11 años al Conservatorio Nacional

de Música de México.

INT

EG

RA

NT

ES

DE

LA

OF

M

DIRECTORA ARTÍSTICAGabriela Díaz Alatriste

CONCERTINOOsvaldo LoaizaSilvana Alemán

VIOLÍN PRIMEROSilvana Alemán*Osvaldo Loaiza*Hebert Romero Alexis RiveraFabián RangelIrving VargasLuis Alejandro ChávezJosé Antonio Alatorre

VIOLÍN SEGUNDOUziel Caleb Bautista*Claudio SantiagoFederico FernándezOscar LeónAndrés Estuardo DíazAna Loida Pérez

VIOLASSandra Mariel Espinosa Benítez * Alejandro CamachoMarco Antonio IndaJuan Manuel GonzálezKeneth ReyesAldo Damián CervantesBayron Ricardo DíazPerla Rocío RomeroMariana Alejandra García

VIOLONCHELOSJorge Carrión*Luis Gonzalo RangelFanny Paulina PolancoSofía Beatriz BautistaEmilia GonzálezDaniel Alejandro ColoradoMissael GarcíaSandra de Jesús CamposSamuel CanoCarlos Alberto

CONTRABAJOSVictor TorresDaniel ForeroPablo GutierrezAlí JaramilloAraceli Robles

FLAUTASCarlos Amador Hernández*Karla Andrea MartínezFernando GarcíaVíctor Manuel Ruiz

OBOESSergio Daniel Rivera*Karla Alejandra López

María Fernanda GuerraJaneth Guadalupe Amador

CLARINETESLuis Enrique Zavala*Luis CárdenasArturo OlivaresArnaldo Mendoza

CLARINETE REQUINTO Y BAJOIsmael Antonio Fernández

FAGOTESFernando Trejo*José Raúl LópezMaura GonzálezMariano Ruelas

CORNOKevin Javier Acosta*Jana Elizabeth NavarroTonathiu VelázquezIsaac Núñez

TROMPETARolando Chavarría*Juan Carlos TorresFranco Hayden BalcázarEduardo Mendoza

TROMBÓNLuis Enrique Cruz*Jhonny ArpideLuis Miguel García

TROMBÓN BAJOSergio Giovanni Arias

TUBAGamaliel Pérez

TIMBALAbril Roxana Bojorquez

PERCUSIONESDaniel Jesse de LunaIván Salvador RamírezGabriela Edith PérezKatheryne Yarely CruzRicardo Antonio Contreras

ARPAMarco Antonio Castro

PIANOCristian Alan RomeroAbraham Soriano

BIBLIOTECA - TECLADOGonzalo Bermúdez

*Principales

Auditorio COMEMCentro Cultural Mexiquense Toluca, Boulevard Jesús Reyes Heroles núm. 302, colonia San Buenaventura, Toluca, Estado de México.

La VelariaParque Alameda Bicentenario Rincón de San Vicente s/n, colonia Santa María Ahuacatlán, Valle de Bravo, Estado de México.

Sala Felipe VillanuevaAvenida José María Morelos y Pavón s/n, Barrio de la Merced, Toluca de Lerdo, México.

Teatro Elisa CarrilloCentro Cultural Mexiquense BicentenarioCarretera Federal, Lechería-Los Reyes Km. 14.3, Texcoco, Estado de México.

SE

DE

S