7/26/2019 ALJT Oposicin Al Traspaso de La Justicia Nacional

1/2

Buenos Aires, 10 de Junio de 2016.-

La Asociacin Latinoamericana de Jueces del Trabajo es una entidad civil sin fines delucro, com uesta or ma!istrados " jueces del trabajo de la ma"or#a de los a#ses de Am$ricaLatina.

%ntre sus objetivos se encuentra la defensa de la e&istencia " autonom#a de la justiciadel trabajo en Am$rica Latina " del rinci io rotectorio 'ue debe re!ir en las relaciones entreem leadores " trabajadores ", de un modo es ecial, la defensa de los derec(os fundamentalesde las ersonas. )e acuerdo a sus %statutos, brinda asesoramiento " emite o inin sobreasuntos vinculados a las materias del derec(o del trabajo " el funcionamiento de la justicia deltrabajo en los a#ses de la *e!in.

%n funcin de ello, la Asociacin Latinoamericana de Jueces del Trabajo e& resa su reocu acin frente a los anuncios de ro"ectos 'ue retenden tras asar la Justicia +acionaldel Trabajo a la rbita de la de la iudad Autnoma de Buenos Aires. )e concretarse, ser#a unduro !ol e a la (istoria 'ue justific la creacin de la Justicia +acional del Trabajo en la*e blica Ar!entina en el a o 1/ , como un instrumento ara i!ualar a las artes " evitar la

!ravitacin de su distinta osicin econmica, " sus relevantes a ortes nacionales al derec(oindividual " colectivo del trabajo en su dilatada tra"ectoria en defensa de los rinci ios "derec(os fundamentales del trabajo 'ue emanan de la onstitucin +acional " los Tratados

nternacionales sobre )erec(os undamentales de las 3ersonas.

3or lo dem4s, de concretarse el tras aso, ello im ortar#a (acer de ender sus fallos deun Tribunal 'ue en el 4mbito de la iudad Autnoma, tiene alcances de casacin, afectando la

jerar'u#a actual de la %&cma. 4mara +acional de A elaciones del Trabajo " la ro"eccin desu doctrina en todo el 4mbito nacional.

3or su arte, esta Asociacin Latinoamericana de Jueces del Trabajo com arte los

t$rminos e& resados en su o ortunidad or la %&cma. 4mara +acional de A elaciones delTrabajo mediante Acta 22 2 del 15 de diciembre de 1//6, 'ue fuera reiterada or *esolucinn 2 del 5 de diciembre de 2000, *esolucin n 7 del 15 de ma"o de 2001 " m4srecientemente or Acta 262/ del 5 de abril de 2016, destacando 'ue las sucesivas consultasefectuadas sobre un osible tras aso fueron siem re objeto de una e& resa ne!ativa or latotalidad de los 8iembros de esa %&cma. 4mara.

Asimismo, esta Asociacin Latinoamericana de Jueces del Trabajo 'uiere recordar 'uede acuerdo a los 3rinci ios B4sicos relativos a la nde endencia de la Judicatura, 'ue fueranado tados or el 9$ timo on!reso de las +aciones :nidas sobre 3revencin del )elito "Tratamiento del )elincuente, confirmados or la Asamblea ;eneral en sus resoluciones 0 " 0, debe !aranti?arse la ermanencia en el car!o de los jueces or los er#odos establecidos, su inde endencia " suse!uridad @art. 11 !aranti?4ndose su inamovilidad @art. 12 lo 'ue es confirmado or el%statuto :niversal del Jue? a robado en TaiC4n el 15 de noviembre de 1/// or la :nin

nternacional de 8a!istrados, como or el %statuto del Jue? beroamericano a robado or laD umbre beroamericana de 3residentes de ortes 9u remas " Tribunales 9u eriores deJusticia celebrada en 9anta ru? de Tenerife, anarias, %s a a, los d#as 2=, 2 " 2> de ma"ode 2001.

%n el mismo sentido se (a e& edido la orte nteramericana de )erec(os Eumanos,cuando se al 'ue el alcance de las !arant#as judiciales " de la roteccin judicial efectiva

ara los jueces debe ser anali?ado en relacin con los est4ndares sobre inde endencia judicial.%n el caso F*evern Trujillo vs. Dene?uelaG @%&ce cin 3reliminar, ondo, *e araciones "

7/26/2019 ALJT Oposicin Al Traspaso de La Justicia Nacional

2/2

ostas. 9entencia de =0 de junio de 200/. 9erie +o. 1/5, 4rr 65 , la orte recis 'ue los jueces, a diferencia de los dem4s funcionarios blicos, cuentan con !arant#as es ec#ficasdebido a la inde endencia necesaria del 3oder Judicial, lo cual la orte (a entendido comoFesencial ara el ejercicio de la funcin judicialG %l Tribunal reiter 'ue uno de los objetivos

rinci ales 'ue tiene la se aracin de los oderes blicos es la !arant#a de la inde endencia

de los jueces. %l objetivo de la roteccin radica en evitar 'ue el sistema judicial en !eneral "sus inte!rantes en articular se vean sometidos a osibles restricciones indebidas en elejercicio de su funcin or arte de r!anos ajenos al 3oder Judicial o incluso or arte dea'uellos ma!istrados 'ue ejercen funciones de revisin o a elacin. onforme a la

juris rudencia de esta orte " del Tribunal %uro eo de )erec(os Eumanos, as# como deconformidad con los 3rinci ios B4sicos de las +aciones :nidas relativos a la inde endenciade la judicatura, las si!uientes !arant#as se derivan de la inde endencia judicialH un adecuado

roceso de nombramiento, la inamovilidad en el car!o " la !arant#a contra resiones e&ternas.

Asimismo, el ro"ecto de tras asar a la rbita de la iudad Autnoma de Buenos Aireslos car!os vacantes actuales o los 'ue se va"an roduciendo, com romete !ravemente el deber de cada %stado 8iembro de la Ir!ani?acin de las +aciones :nidas, de ro orcionar losrecursos adecuados ara 'ue la judicatura +acional- ueda desem e ar debidamente susfunciones @3rinci ios b4sicos citados, art. 5 , vaci4ndola ro!resivamente de su contenido, lo'ue com romete su misma e&istencia.

)e esta manera, esta Asociacin Latinoamericana de Jueces del Trabajo deja e& resadasu o inin sobre los ro"ectos de tras aso de la Justicia +acional del Trabajo de la *e blicaAr!entina.

)r. Eu!o avalcanti 8elo il(o )ra. 8adalena Telesca 3residente 9ecretaria ;eneral

)r. *oberto arlos 3om a)irector de D#nculos nternacionales