Amprobe Esp 11 Screen

Comprobador electrotcnia Localizador de cables Multmetros Pinzas amperimtricas Tester para la instalacin Comprobador de mquinas elctricas Software Medio ambiente Anlisis de potencia Accesorios

Catlogo de instrumentos de medida

2011/2012

www.amprobe.eu

Calidad y servicio sin comparacinNuestros clientesA lo largo de los ltimos 50 aos, el nombre Amprobe se ha convertido en sinnimo de instrumentos de medida, hasta el punto que es usado de forma genrica cuando se habla de instrumentos de medida. Por otro lado, la marca ha ampliado su porfolio de soluciones, ofreciendo ms de 250 productos, convirtindose en un slido lder en instrumentos de medida de calidad para los profesionales de sectores tales como el elctrico, mantenimiento, construccin y climatizacin.

Nuestros productosEn este catlogo se muestra una amplia seleccin de multmetros, pinzas amperimtricas, analizadores de calidad elctrica, localizadores de cables as como tambin comprobadores elctricos, de componentes o para sistemas de climatizacin. Tambin se muestra una completa seleccin de accesorios.

Nuestros distribuidoresLos productos que se muestran en este catlogo son comercializados por una amplia red internacional de distribuidores de Amprobe, los cuales proporcionan tambin la asistencia tcnica necesaria. Si requiere informacin adicional o precisa aclarar alguna duda acerca de las caractersticas de nuestros productos o su utilizacin, solo tiene que ponerse en contacto con el distribuidor local ms cercano quien gustosamente le atender.

ContenidoComprobador electrotcniaComprobador de tensinVP-700..........................................................2 VP-710..........................................................2 VP-720..........................................................2 VP-440 RT ....................................................3 VP-450-E ......................................................3 VP-460-E ......................................................3 MT-2000-E....................................................4

Pinzas amperimtricasCA/CCAC68C ........................................................27 ACDC-100 ..................................................28 ACDC-100 TRMS ........................................28 ACDC-400 ..................................................28 ACDC-3400 IND .........................................29

Medio ambienteTemperaturaIR608A .......................................................45 TH-1 ...........................................................45 TPP1-C1......................................................46 TPP2-C1......................................................46 TR100-A .....................................................46 TR200-A .....................................................47 TR300 .........................................................47 TMD-50 ......................................................48 TMD-53 ......................................................48 TMD-56 ......................................................48

Indicador de sentido de giro fasesPRM-4 ..........................................................4

Pinzas amperimtricas con funcin de registroACD-45PQ..................................................30 ACD-50NAV ...............................................30 ACD-53NAV ...............................................31 ACD-54NAV ...............................................31

Localizador de cablesAT-3500........................................................5 AT-5000/AT-5005..........................................6 AT-2032E......................................................7 ECB50A-FGIS................................................7 LAN-1 ...........................................................8 TMULD-300 .................................................8 ULD-300 .......................................................8

HumedadTH-3 ...........................................................49 THWD-3 .....................................................49 MT-10.........................................................49

Pinzas amperimtricas de corriente de fugaAC50A........................................................32 LH41A ........................................................32

Adaptador de temperaturaTPK-59........................................................50 TA-1A .........................................................50 TPK-60........................................................50

MultmetrosAM-SeriesAM-220 ......................................................11 AM-240 ......................................................11

A-300 .....................................................33 ACF-3000 AK .........................................33 CT235A ..................................................34 CT237B...................................................34

LuxmetrosLM-100.......................................................51 LM-120.......................................................51

Tester para la instalacinTester para la instalacinTELARIS 0100-PLUS ...................................35

AudmetroSM-10.........................................................52 SM-20A ......................................................52 SM-CAL1 ....................................................53

DM-SeriesDM7C .........................................................12 DM9C .........................................................12 DM73C .......................................................13 DM78C .......................................................13

Tester de restistancia de bucleTELARIS LOOP-TEST ..................................36

AnemmetrosTMA10A ....................................................53 TMA40-A ...................................................54 TMA5 .........................................................54

Tester de diferencialesTELARIS RCD-TEST.....................................37

PM-SeriesPM51A .......................................................14 PM55A .......................................................14

Medida de resistencia de tierraDGC-1000A ................................................37 TELARIS EARTH-TEST ................................38

AmbienteCM100........................................................55 MAN02-A...................................................55

HD-SeriesHD160C......................................................15

Tester de aislamientoAMB-45......................................................38 TELARIS ISO-PRO .......................................39

XP-A-Series5XP-A .........................................................15 15XP-B .......................................................16 35XP-A .......................................................16

Detector de fugas de microondasTX900.........................................................56

AccesoriosDAA-16 ..................................................39 DAK-16 ..................................................39 DAA-32 ..................................................39 DAK-32 ..................................................39

TacmetroTACH20 ......................................................56

XR-A-Series30XR-A.......................................................17 33XR-A.......................................................17 34XR-A.......................................................18 37XR-A.......................................................18 38XR-A.......................................................19

Anlisis de potenciaPQ55A........................................................57 DM-II PLUS.................................................58

Multmetro especial, KitsLCR55A ......................................................19 AMPRB-EU01 .............................................20 AMPRB-EU02 .............................................20

Comprobador de mquinas elctricasMT204-S.....................................................40

AccesoriosJuegos de cablesEU-200 .......................................................59 TL35B .........................................................59 TL36A.........................................................59 TL245A.......................................................60 HV231-10A ................................................60

SoftwareES CONTROL 0100 .....................................41 ES CONTROL 0113 .....................................42 ES CONTROL COMPLETE...........................43 38SW-A ......................................................44 TM-SWA.....................................................44 USB-KIT2 ....................................................44 RS-232 to USB converter cable.................44 Interface adapter for Telaris ....................44 AMPRB-ET4 ...............................................44

Pinzas amperimtricasCAAD40B........................................................23 ACD-10 PLUS .............................................23 AC75B ........................................................24 ACD-6 PRO ................................................24 ACD-14 PLUS .............................................25 ACD-14 TRMS PLUS ...................................25 ACD-15 TRMS-PRO ....................................26 ACD-16 TRMS-PRO ....................................26 ACD-20SW .................................................27 ACD-3300 IND ...........................................29

Fundas de transporteCC-VP-7xx ..................................................61 CC-ACDC ....................................................61 SV-U ...........................................................61 VC3A ..........................................................61 VC30A ........................................................61 VC221B ......................................................61

1

Tester electrotcnia

Comprobador de tensinVP-700Comprobador de tensin indicacin del sentido de giro de las fasesFunciones Comprobacin de tensin Indicacin del sentido de giro de las fases bipolar, no necesita la ayuda de una 2 persona Indicacin de polaridad

Datos tcnicosPantalla con indicador de barras LED 12, 24, 50, 120, 230, 400, 690 V slo VP-720: Indicacin LC, 12690 V AC/DC 12...690 V AC/DC automtica de tensin

Caractersticas del instrumento Conexin de carga (comprobacin de carga) de 140 W mediante dos pulsadores, resolucin de un RCD/FI hasta 30 mA IP 64, proteccin contra las salpicaduras de agua y al polvo Proteccin de las puntas de medicin a prueba de extravo para evitar heridas

L3

L1

1

AC/DC

0

L2

RCD / FI

IP 64

Caractersticas destacadas Sin disparo inintencionado de los interruptores diferenciales de corriente residual RCD/FI No necesita bateras (slo VP-700) Medicin rpida con un sola mano en tomas de enchufe con una distancia de contacto de 19 mm, sin soltar la sonda de comprobacin del instrumento

no battery

LEDNUEVO

VP-710Comprobador de tensin y continuidad con indicacin del sentido de giro de las fasesigual que VP-700 y adicionalmente: Comprobacin de continuidad (ptica) Comprobacin de fases unipolar Iluminacin del punto de medicin mediante LED blanco

Rango de tensin Deteccin continua/alterna Rango de frecuencia DC, 4070 Hz Carga interna aprox. 2,4 W con 690 V Corriente de prueba 3,5 mA (sin presionar las teclas) Carga conectable aprox. 140 W (con 690 V) Corriente de prueba con carga 200 mA Determinacin del sentido de giro de las fases 100...400 V AC (contra tierra) Rango de frecuencia 4070 Hz Comprobacin de fases unipolar (slo VP-710, VP-720) Rango de tensin 100690 V AC/DC Rango de frecuencia 4070 Hz Comprobacin de continuidad (slo VP-710, VP-720) Umbral de conmutacin aprox. 500 k Corriente de prueba 20 A Rango 2: red de suministro elctrico > 7 mA Rango 3: transmisor > 5 A Rango de profundidad 0,1 m 5 m Resolucin 0,1 m Exactitud Rango 1: radio 20 %; Rango 2: red de suministro elctrico 20 %; Rango 3: transmisor 5 % (> 5 m), 20 % (< 5 m) Alimentacin de corriente 10 x bateras 1,5 V, IEC R6 / AA / Mignon Tiempo de funcionamiento 40 horas (para usos intermitentes con bateras alcalinas, 20 C) Tipo de proteccin IP 67 desde el borde inferior del receptor hasta el borde inferior del compartimento de la batera e IP 56 para todas las piezas no incluidas en esta descripcin Dimensiones aprox. 99 x 660 x 252 mm Peso aprox. 2,5 kg

Contenido de la entrega:1 receptor R-3500 1 transmisor T-3500 1 manual de usuario 2 cables de medicin 2 pinzas de cocodrilo 1 varilla de toma a tierra 10 bateras 1,5 V, IEC R6/AA/Mignon 6 bateras 1,5 V, IEC R20/D/Mono 1 bolsa de transporte resistente

AccesoriosMLS55-3, transmisor de tubera para AT-3500

Informacin para pedidos:Descripcin AT-3500 MLS55-3 SC-3500 Art. N

3435058 3435099 3435073

SC-3500, pinza amperimtrica para AT-3500

AT-3500Sistema localizador de cables/tubos subterrneosMantenga una alta productividad y unos costes operativos bajos con el AT-3500. Es la solucin econmica, robusta para localizar hilos, cables y tubos subterrneos excitados y desexcitados. Excelente para aplicaciones de iluminacin de aparcamientos y aeropuertos, localiza de manera precisa servicios subterrneos, con una respuesta acstica y de medicin excepcionalmente rpida. La pantalla digital retroiluminada de grficos de barras y segmentos mltiples ms los indicadores audibles muestran y hablan. El AT-3500 emplea la frecuencia probada de 33 kHz para la mayora de aplicaciones de localizacin. Para evitar lneas en centros de construccin de servicios pblicos, tambin ofrece los modos altamente sensibles de potencia y radio.

5

Localizador de cables



NUEVO

AT-5000Sistema trazador de cablesFunciones Localizacin y seguimiento de cables y tuberas subterrneas La nueva tecnologa permite una localizacin rpida y exacta de cables "Brjula de gua" para una localizacin ms sencilla y seguimiento de cables o tuberas Indicacin ptica y acstica

Datos tcnicosTransmisor T-5000 Potencia de transmisin Frecuencia variable hasta 10 W pasiva: 50, 60, 100 y 120 Hz; activa: ajustable de 491 Hz hasta 166 kHz Alimentacin de corriente NiMH recargable o 6 x bateras, 1,5 V D/LR20 o clavija de red (no se incluye en el envo) Tiempo de funcionamiento aprox. 6-12 horas en funcionamiento continuo Dimensiones aprox. 279 x 171 x 229 mm Peso aprox. 3,7 kg Tipo de proteccin IP 54 Receptor R-5000 Rango de profundidad mx. 6 m Exactitud 0...3 m: (5 %+5 cm); 3...6 m: 10 % Alimentacin de corriente Li-ion, recargable o 9 x bateras 1,5 V, AA/LR6 Tiempo de funcionamiento 30 horas (funcionamiento continuo) Tipo de proteccin IP 54 Dimensiones aprox. 210 x 337 x 743 mm Peso aprox. 2,2 kg

Caractersticas del instrumento Kit compuesto por transmisor, receptor y accesorios de medicin Pantalla en color VGA Diferentes funciones de medicin que permiten una precisin elevada: - pasiva a travs de frecuencia de red - pasiva a travs de seales de radio - activa mediante generador de seales Ajuste de sensibilidad manual o automtica Numerosas frecuencias activas Salida inductiva seleccionable Profundidad de localizacin de hasta 6 m Amplio surtido de accesorios disponibles

AT-5000

Caractersticas destacadas Construccin robusta para la utilizacin con malas condiciones meteorolgicas y entornos exigentes Como opcin disponible tambin con funcin de localizacin de fallos en cubiertas de cables (accesorio A-5000)

AT-5005Kit de sistema trazador de cablesAT-5005

igual que AT-5000 y adicionalmente en el envo Marco para la localizacin de fallos en la cubierta del cable (A-5000)

A-5000

Envo AT-5000/AT-5005:1 receptor R-5000 1 transmisor T-5000 1 A-5000, marco A (slo para AT-5005) 1 manual de usuario 1 cable de medicin CK-5000 y varilla de toma a tierra 9 bateras 1,5 V, IEC LR6/AA 6 bateras 1,5 V, IEC LR20/D 1 bolsa de transporte resistente

Accesorios (AT-5000):M-5000, transmisor de tubera A-5000, marco A EPS-5000, kit de carga internacional BT-5000, paquete de batera para transmisor Art. N 3434971 Art. N 3434926 Art. N 3435020 Art. N 3434998

Informacin para pedidos:Descripcin AT-5000 AT-5005 A-5000 M-5000 EPS-5000 BT-5000 BR-5000 SC-5000 Art. N

BR-5000, paquete de batera para receptor Art. N 3435012 SC-5000, pinza amperomtrica Art. N 3434959

3434903 3475740 3434926 3434971 3435020 3434998 3435012 3434959

AT-5000/AT-5005Sistema profesional de localizacin de cables / tubos subterrneosLos servicios subterrneos representan un importante reto para los electricistas que necesitan rastrear y resolver problemas en dichos sistemas. Tambin representan un peligro para el personal de excavacin. Una excavacin realizada de manera inadecuada puede provocar daos en cables o tubos y tener como resultado lesiones personales, reparaciones costosas y sanciones. Este producto es ms rpido y ms preciso que los dems productos disponibles actualmente en el mercado.

El AT-5005 tiene un acoplamiento con bastidor en forma de A para localizar prdidas a tierra de cables de manera no destructiva. El transmisor de tubos opcional permite rastrear y localizar tubos no metlicos. Con un software potente y de diseo superior, el AT-5005 ofrece algunas nuevas prestaciones y las establece como el nuevo estndar para localizar y detectar fallos en sistemas subterrneos. La indicacin sensible de distancia izquierda/derecha gua al usuario a la ubicacin exacta de los servicios subterrneos, lo que ofrece un ahorro de tiempo y esfuerzo no disponible en localizadores estndar.

La alerta de seleccin y distorsin de seal ofrece una precisin superior con la indicacin visual de una seal clara de la lnea rastreada, frente a la ruta fantasma y de retorno de seales falsas que provienen de las lneas contiguas y mantiene al usuario sobre la lnea objetivo. El corazn de los sistemas de localizacin de servicios pblicos AT-5005 es el receptor porttil de diseo ergonmico. Diseado con la comodidad en mente, el ligero receptor est equilibrado para su utilizacin durante todo el da. La clara pantalla a color del receptor es completa con grficos intuitivos, de fcil lectura, que pueden verse en todas las condiciones de iluminacin.

6

Localizador de cablesAT-2032ELocalizador de cablesFunciones Localizacin orientada de cables en paredes, as como interrupciones y cortocircuitos en cables Localizacin de fusibles y asignacin a circuitos Localizacin de tomas ocultas accidentalmente y cajas de distribucin Localizacin de interrupciones y cortocircuitos en calefaccin de suelo radiante sin blindar Trazado de tuberas metlicas de agua y calefaccin

Datos tcnicosPantalla barra de LED para intensidad y pantalla de 7 segmentos en el receptor para nmero o letra indicando el cdigo del transmisor Profundidad de trazado 0-40 cm Tensin soportada 250 V Categora de medida CAT II/250 V Grado de contaminacin 2 Cert. de seguridad EN 61010-1/IEC 61010 Fuente de alimentacin 1 x 9 V, IEC 6LR61 (receptor), 2 x 9 V, IEC 6LR61 (transmisor) Dimensiones 380 x 305 x 90 mm (funda de transporte) Peso ca 1,8 kg

Caractersticas del instrumento Juego compuesto por transmisor y receptor en un maletn robusto resistente a golpes La seal del transmisor se indica ptica y acsticamente Manual de instrucciones claro y fcil de seguir con ejemplos de aplicacin Transmisores adicionales disponibles para extensin o para distinguir entre varias seales

Patent5418447

Patent4103234

Caractersticas destacadas Todas las reas de aplicacin (activas o desactivadas) se cubren sin necesidad de dispositivos adicionales Localizacin precisa mediante la presentacin de una letra especfica en el receptor

Contenido de la entrega:1 receptor del localizador de cables 1 transmisor del localizador de cables 4 cables de comprobacin 3 bateras de 9 V, IEC 6LR61 2 pinzas de cocodrilo, roja/negra 2 sondas de comprobacin 1 funda de transporte 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin AT-2032E Art. N

3390365

ECB50A-FGISLocalizador de fusibles para circuitos activosFunciones Localizacin rpida y precisa de fusibles y asignacin a circuitos Localizacin y trazado de cables en paredes

Datos tcnicosPantalla 2 LED y 7 segmentos presentacin en receptor de letra que indica el cdigo del transmisor

Caractersticas del instrumento Juego formado por transmisor y receptor en maletn de transporte robusto Presentacin de seal del transmisor ptica y acstica por el receptor Transmisor con conector Schuko integrado que facilita la conexin a la toma Schuko Conmutacin sencilla entre funcin de localizacin de fusibles y cables Ajuste de sensibilidad continua del receptor

Profundidad de trazado (localizador de fusibles) 010 cm Profundidad de trazado (localizador de cables) 040 cm Rango de tensin 100250 V CA (5060 Hz) Categora de medida CAT III/300 V Grado de contaminacin 2 Cert. de seguridad EN 61010-1/IEC 61010 Fuente de alimentacin 1 x 9 V, IEC 6LR61 (receptor) Fuente de alimentacin (transmisor) Dimensiones 180 x 120 x 45 mm (Funda de transporte) Peso aprox. 250 g (conjunto)

Informacin:ECB50A-E para Reino Unido con cable macho para Reino Unido tambin disponible

Contenido de la entrega:1 transmisor ECB50A 1 receptor ECB50A 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 funda de transporte 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin ECB50A-FGIS ECB50A-E Art. N

3027106 3027097

7



Comprobador de cables/Detector de fugas ultrasnicoLAN-1Comprobador de cablesFunciones Comprobacin de fallos de cableado LAN Comprobacin de pares abiertos, cortocircuitados, invertidos, cruzados y partidos Comprobacin de blindaje

Datos tcnicosPantalla dos conjuntos de indicadores LED para indicacin de fuente y comprobacin RJ45, BNC > 300 metros 1 x 9 V, IEC 6F22 130 x 56 x 38 mm 1,26 kg

Caractersticas del instrumento Configuracin de patillas de comprobacin para: - Cable 10/100 base -T - Cable 10 base-2 - Cables modulares RJ45 - Cable AT&T 258A - Cables EIA / TIA 568A/568B - Cable Token Ring - Cable de comprobacin instalado en placa de pared o paneles de conexiones mediante el mdulo de terminacin remoto Ejecucin de prueba de bucle de retorno o prueba remota Advertencia acstica para condicin de error en cable

Tipos de conector Longitud mxima de lnea Fuente de alimentacin Dimensiones Peso

Contenido de la entrega:1 comprobador de cable LAN-1 1 terminador remoto 1 batera de 9 V, IEC 6F22 1 cable RJ45 a BNC hembra 1 cable RJ45 a BN macho 1 cable RJ45 a RJ45 1 conector BNC hembra a BNC macho 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin LAN-1 Art. N

3052401

TMULD-300Kit detector de fugas ultrasnicoFunciones Fugas de aire a presin (sistemas de aire a presin HGV, sistemas de frenado y suspensin), fugas en sistemas de refrigeracin, aire acondicionado y calefaccin, fugas en conductos de vapor, etc. Fugas en automocin, por ejemplo, en juntas de parabrisas y puertas

Datos tcnicosULD-300 35 kHz...45 kHz +-6 dB Fuente de alimentacin 1 x 9 V IEC 6LR61 (cada dispositivo) Pantalla LED Rango de frecuencia UT-300 Dimensiones ULD-300 UT-300 Peso ULD-300 UT-300

40 kHz

Caractersticas del instrumento Kit compuesto por detector de fugas ultrasnico (ULD-300) y transmisor ultrasnico (UT-300) en maletn de transporte robusto Indicacin ptica y acstica de fugas

65 x 185 x 25 mm 65 x 165 x 25 mm

Informacin:

aprox. 150 g (incl. batera) aprox. 160 g (incl. batera)

Contenido de la entrega:1 detector de fugas ultrasnico ULD-300 1 transmisor ultrasnico UT-300 1 auriculares 1 extensin + conexin parablica 2 bateras de 9 V, IEC 6LR61 1 funda de transporte 1 manual de usuario

El odo humano no puede or sonidos por encima de 20 KHz Incluso las fugas ms pequeas en sistemas de aire y gas comprimido causan turbulencias, lo que a su vez genera ultrasonidos. El ULD-300 detecta estos sonidos e indica la ubicacin exacta de la fuga. El ULD-300 indica fugas de manera ptica (escala de 10 LED) y acstica (auriculares) y dispone de una rueda para ajustar la sensibilidad del dispositivo.

Informacin para pedidos:Descripcin TMULD-300 Art. N

2731543

ULD-300Detector de fugas ultrasnicoFunciones Fugas de aire a presin (sistemas de aire a presin HGV, sistemas de frenado y suspensin), fugas en sistemas de refrigeracin, aire acondicionado y calefaccin, fugas en conductos de vapor, etc. .

Datos tcnicosPantalla LED de 35 kHz...45 kHz +-6 dB Fuente de alimentacin 1 x 9 V, IEC 6LR61 Dimensiones 65 x 185 x 25 mm Peso aprox. 150 g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Indicacin ptica y acstica de fugas

Contenido de la entrega:1 detector de fugas ultrasnico ULD-300 1 auriculares 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 funda de transporte 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin ULD-300 Art. N

2734431

8

Modelo

AM-220 12 12 13 15 13 14 14

AM-240 DM7C DM9C DM 78C PM55A HD 160C

DM 73C

PM51A

Multmetro

Pgina

11

11

Modelo31/2 Dgitos, 1999 Cuentas 3 Dgitos, 4000 Cuentas 3 Dgitos, 3400 Cuentas 3 Dgitos, 3200 Cuentas 3 Dgitos, 4000 Cuentas 3 Dgitos, 6000 Cuentas

3 Dgitos, 4000 Cuentas



Pgina

AC 1 mV...600 V 1 mV600 V (1.3 % + 5 D) (2.0% + 5 D) 50...500 Hz 0.1 mV...600 V (1.0% + 2 D) 50...400 Hz 1 mV...600 V 0.1 mV...600 V (0.8 % + 3 D) 0.01 mA...15 A (1.5 % + 3 D) 50...200 Hz 200 mA 0.01 mA15 A (1.5 % + 3 D) 0.1 40 M 0.132 M 0.1 34 M 0.1 40 M 0.1 nF...3000 F 5 Hz...1 MHz (2 % + 3 D) 12 M (0.5% + 2 D) (2.0% + 2 D) (1.2 % + 3 D) 0.1 mV... 600 V 0.1 mV... 600 V 50...500 Hz 50...60 Hz (1.5% + 8 D) (4.0% + 5 D) 0.001 V... 600 V 0.001 V...600 V (1.5 % + 3 D) 0.001 V... 600 V 0.001 V...600 V (1.5% + 5 D) 50...60 Hz 0.001 V... 450 V (0.5% + 3 D) 0.1 A... 2000 A (1.5% + 3 D) 5060 Hz 0.1 A... 2000 A (1.2% + 3 D) 0.1 6 M 0.1 nF...100.0 F 10 Hz...30.00 kHz 0.1 mV... 1000 V (1.2 % + 10 D) 45 Hz...2 kHz 0.1 mV... 1500 V (0.1% + 5 D) 0.01 A... 2 A (0.8 % + 4 D) 45 Hz...1 kHz 0.01 A...2 A (1.5%+ 10 D) 0.1 40 M 0.01 nF... 400,0 F 0.01 Hz10 MHz -201300 C

Barra de visualizacin

Rangos de medida

Tensin CA

1 mV... 600 V

mV... 600 V

Precisin bsica*

(1.5 %+3D)

(1.5 %+3D)

Rango de frecuencia

40...400 Hz

40...400 Hz

Tensin CC

1 mV... 600 V

1 mV... 600 V

Precisin bsica*

(0.5%+2D)

(0.5%+2D)

Corriente CA

1 A... 10 A

1 A...10 A

Precisin bsica*

(1.5%+3D)

(1.5%+3D)

Rango de frecuencia

40 Hz...400 Hz

40 Hz...400 Hz

* La precisin bsica se refiere a la mejor precisin en la funcin correspondiente 1x9V CAT II/600 VComprobacin de bateras de 1,5 V y 9 V

Corriente CC

1 A10 A

1 A10 A

Precisin bsica*

(1.2%+3D)

(1.2%+3D)

Resistencia

0.140 M

0.140 M

Diodo y comprobacin de continuidad

Capacitancia

40 nF4000 F

40 nF4000 F

Frecuencia

10 Hz10 MHz

10 Hz10 MHz

Temperatura

-50...750C

Seleccin del rango de medida

Automtica

Manual

Retencin de valores en pantalla

Memoria de valores Mn/Mx

Peak Hold

Memoria de valores mn/mx

Registrador de datos/interfaz

Auto apagado

2 x 1.5 V

2 x 1.5 V

1x3V

1x3V

1x9V

Bateras

2 x 1.5 V

2 x 1.5 V

2 x 1.5 V CAT II/600 V

Categora de seguridad

CAT III/600 V

CAT III/600 V

CAT Ill/300V, CAT II/600V

CAT III/300V, CAT II/600V



CAT IV/1000VDispositivo compacto de medida con diseo en forma de lpiz Multmetro digital compacto en formato de tarjeta Multmetro digital compacto en formato tarjeta gran pantalla de fcil lectura Multmetro digital compacto en formato tarjeta, seleccin de funcin automtica de tensin y resistencia, deteccin de tensin sin contacto Mxima categora de seguridad CAT IV/1.000V, Pantalla iluminada

Caractersticas especiales

Pantalla LCD de gran tamao y fcil lectura con Pantalla iluminada

Pantalla LCD de gran tamao y fcil lectura con retroiluminacin, incluye sonda de temperatura

9Multmetro

Multmetro35 XP-A 33 XR-A 17 18 18 19 19 34 XR-A 37 XR-A 38 XR-A LCR 55A 16 17 30 XR-A

10

Modelo

5 XP-A

15 XP-B

Multmetro

Pgina

15

16

Pantalla Cuentas3 Dgitos, 3999 Cuentas 3 Dgitos, 3999 Cuentas 4 Dgitos, 9999 Cuentas 4 Dgitos, 9999 Cuentas 31/2 Dgitos, 1999 Cuentas 3 Dgitos, 3999 Cuentas

31/2 Dgitos, 1999 Cuentas

31/2 Dgitos, 1999 Cuentas

31/2 Dgitos,1999 Cuentas

Medida de verdadero valor eficaz

AC AC 0.1 mV... 750 V (1.2% + 10 D) 45 Hz...2 kHz 0.1 mV... 1000 V (0.25% + 5 D) 0.1 A... 10 A (1.5%+20 D) 45 Hz...1 kHz 0.1 A... 10 A (0.5%+10 D) 0.140 M 0.01 nF... 400,0 F 3.00Hz...10MHz (0.5%+10 D) 0.1 ...40 M 0.01 nF... 400,0 F 3.00 Hz...10 MHz -20...1300 C - / RS-232 1 x 9VCAT III/300 V, CAT II/600 V

(AC+DC)

Barra de visualizacin

0.1 mV... 750 V (1.2 %+8D) 45 Hz...2 kHz 0.1 mV... 1000 V (0.5%+1D) 0.1 A...10 A (1.5%+8D) 45 Hz...1 kHz 0.1 A10 A (1%+1D) 0.140 M 4.000 nF... 4.000 mF 10.00 Hz1 MHz -201000 C (1.5%+10 D) 45 Hz...1 kHz 0.01 A... 10 A 0.01 A... 10 A (0.1%+5 D) 0.1 mV... 1000 V 45 Hz...2 kHz (1.2%+10 D) 0.1 mV... 750 V 0.1 mV...750 V (1.5% + 5 D) (1.5 %+4D) 45 Hz...500 Hz 0.1 mV... 1000 V (0.7%+1D) 1 A...10 A (1.5%+4D) 45 Hz...500Hz 0.1 A10 A (1%+1D) 0.14 M 4.000 nF... 4.000 mF 10.00 Hz1 MHz -201000 C 45500 Hz 0.1 mV1000 V (0.5% + 1 D) 0.1 A2 A (1.5% + 5 D) 45500 Hz 45 Hz...500Hz 0.1 A10 A (2.0% + 3 D) 0.120 M 0.1 A2 A (1.0% + 2 D) 0.1 40 M 4.000 nF...4.000 mF 10.00 Hz1 MHz -201000 C (2%+4D) 1 A...10 A (1%+1D) 0.1 mV... 600 V 45 Hz...500 Hz (1.5 %+4D) 0.1 mV... 600 V 0.1 mV... 750 V

Tensin CA

0.1 mV750 V

0.1 mV750 V

Precisin bsica*

(1.5% + 5 D)

(1.5% + 5 D)

Rango de frecuencia

45500 Hz

45500 Hz

Tensin CC

0.1 mV1000 V

0.1 mV1000 V

Precisin bsica*

(1% + 1 D)

(0.5% + 1 D)

Corriente CA

0.1 A200 mA

1 A2 A

Precisin bsica*

(2% + 5 D)

(1.5% + 5 D)

Rango de frecuencia

45500 Hz

45500 Hz

Corriente CC

0.1 A200 mA

1 A2 A

Precisin bsica*

(1.5% + 5 D)

(1.2% + 3 D)

Resistencia

0.1 20 M

0.1 2000 M

0.0120 M 1 pF... 2000 F

Diodo y comprobacin de continuidad

Capacitancia

Frecuencia

Temperatura

Automtica

Manual


Memoria de valores Mn/Mx

Peak Hold

Memoria de valores mn/mx

Registrador de datos/interfaz

Auto apagado

1x9VCAT III/300 V, CAT II/600 V



1x9VCAT III/600V, CAT II/1000V

1x9VCAT IV/600V, CAT III/1000V

Bateras

1x9V

1 x 9V

1x9V

Categora de seguridad deteccin de tensin sin contacto con funda magntica (MagneGripTM)

CAT III/300 V, CAT II/600 V

CAT III/600 V, CAT II/1000 V


deteccin de tensin sin contacto con funda magntica (MagneGripTM)

TTL-Comprobacin lgica, deteccin de tensin sin contacto con funda magntica (MagneGripTM)

Funda magntica (MagneGripTM)

Pantalla iluminada, funcin de ciclo de trabajo, funda magntica (MagneGripTM) Comprobacin de batera con deteccin de tensin sin contacto 1,5V/9V, con funda magntica (MagneGripTM)

Medida de inductancia seal acstica de advertencia en caso de que la clavija se asigne incorrectamente comprobacin lgica funda magntica (MagneGripTM)

Medida de la impedancia de lazo (4...20 mA), Software disponible de forma opcional funda magntica (MagneGripTM)

* La precisin bsica se refiere a la mejor precisin en la funcin correspondiente

Pantalla iluminada

Pantalla iluminada

Medida de la inductancia (1 H200 H) Comprobacin de transistores Comprobacin de diodos

MultmetroAM-220Multmetro digital completoFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso 33/4 Dgitos, LCD, 4000 Cuentas 1 mV...600 V (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 40...400 Hz 1 mV...600 V (0,5% de lectura + 2 Cuentas) 10 M 1 A...10 A (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 40...400Hz 1 A...10 A (1,2% de lectura + 3 Cuentas) 0,1 ...40 M (1 % de lectura + 2 Cuentas) R < 50 10,00 Hz...10 MHz (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 40,00 nF...4000 F (2,5% de lectura + 5 Cuentas) 2 CAT III/600V EN 61010, IEC 61010 2 x Bateras 1,5 V, IEC LR6 156 x 86 x 38 mm aprox. 260 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de mediciones integrada (retencin de datos) Retencin de datos MN/MX Medida relativa Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Gran pantalla LCD de fcil lectura con retroiluminacin

CAT III 600 V

Hz

Data Hold

Contenido de la entrega:1 AM-220 2 cables de comprobacin 2 bateras de 1,5 V, IEC LR6 1 manual de usuario

AccesoriosFunda de transporte VC30A

Informacin para pedidos:Descripcin AM-220 VC30A Art. N

Conjunto de seguridad TL245A

TL245A

2730925 3068280 3034444

AM-240Multmetro digital completo con funcin de temperaturaFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Medida de temperatura Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso 33/4 Dgitos, LCD, 4000 Cuentas 1 mV...600 V (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 40...400Hz 1 mV...600 V (0,5% de lectura + 2 Cuentas) 10 M 1 A...10 A (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 40...400Hz 1 A...10 A (1,2% de lectura + 3 Cuentas) 0,1 ...40 M (1 % de lectura + 2 Cuentas) R < 50 10,00 Hz...10 MHz (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 40,00 nF...4000F (2,5% de lectura + 5 Cuentas) -50C...750C (1,5% +2C) 2 CAT III/600V EN 61010, IEC 61010 2 x bateras 1,5 V, IEC LR6 156 x 86 x 38 mm aprox. 260 g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de mediciones integrada (retencin de datos) Retencin de datos MN/MX Medida relativa Desconexin automtica

Caractersticas destacadas

CAT III 600 V

Hz

Data Hold

Gran pantalla LCD de fcil lectura con retroiluminacin

Contenido de la entrega:1 AM-240 2 cables de comprobacin 2 bateras de 1,5 V, IEC LR6 1 sonda de temperatura 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin AM-240 VC30A Art. N


TL245A

2730933 3068280 3034444

11

Multmetro

Multmetro

MultmetroDM7CMultmetro digitalFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Comprobacin de bateras de 1,5 V y 9 V

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Tensin CA Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 31/2 Dgitos, 1999 Cuentas 1 mV...600 V (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 1 mV...600 V (1,2% de lectura + 3 Cuentas) 460 k 200 mA (2% de lectura + 3 Cuentas) 1 ...2 M (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 50 Hz...1000 Hz 2 CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 1 x 9 V, IEC 6LR61 170 x 85 x 50 mm 410 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual Resistente a golpes e impactos gracias a la funda protectora estndar

Manual Range

CAT II 600 V

Battery Test

Contenido de la entrega:1 DM7C 1 funda 2 cables de comprobacin 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin DM7C TL245A Art. N

2727756 3034444


DM9CMultmetro digitalFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica

Datos tcnicosPantalla LCD, 31/2 Dgitos, 4000 Cuentas Rangos de medida Tensin CA 1 mV...600 V Precisin bsica (1,3% de lectura + 5 Cuentas) Tensin CC 0,1 mV...600 V Precisin bsica (0,8% de lectura + 3 Cuentas) Resistencia de entrada 10 M Corriente CA 0,01 mA...10 A/15 A (30 s) Precisin bsica (1,5% de lectura + 3 Cuentas) Corriente CC 0,01 mA...10 A/15 A (30 s) Precisin bsica (1,5% de lectura + 3 Cuentas) Resistencia 0,1 ...40 M Precisin bsica (1,5% de lectura + 3 Cuentas) Rango de frecuencia para Corriente alterna 50200 Hz Tensin CA 50 Hz...400 Hz Grado de contaminacin 2 Categora de medida CAT II/600V Cert. de seguridad EN 61010, IEC 61010 Fuente de alimentacin 2 x 1,5 V, IEC LR03 Dimensiones 170 x 85 x 50 mm Peso 410 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Resistente a golpes e impactos gracias a la funda protectora estndar Desconexin automtica

Auto Range

CAT II 600 V

Contenido de la entrega:1 DM9C 1 funda protectora 2 cables de comprobacin 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin DM9C TL245A Art. N

2727763 3034444


12

MultmetroDM73CMultmetro digital tipo lpizFunciones Medida de tensin y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Resistencia Precisin bsica Continuidad Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 3400 Cuentas 0,001 V...600 V (1,5% de lectura + 8 Cuentas) 50 Hz...500 Hz 0,1 mV...600 V (0,5% de lectura + 2 Cuentas) 10 M 0,1 ...34 M (1,0 % de lectura + 4 Cuentas) R < 35 2 CAT III/300V, CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 2 bateras, 1,5 V, IEC LR44 198 x 29 x 35 mm aprox. 150 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Presentacin de grfico de barras adicional Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Multmetro digital tipo lpiz

Auto Range

CAT III 300 V

Bargraph

Data Hold

Contenido de la entrega:1 DM73C 1 cable de comprobacin 1 pinzas de cocodrilo 1 sonda de comprobacin 2 bateras de 1,5 V, IEC LR44 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin DM73C VC30A Art. N

2727739 3068280

DM78CMultmetro de bolsillo en funda protectoraFunciones Medida de tensin y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Resistencia Precisin bsica Continuidad Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 3200 Cuentas 0,001 V...600 V (4,0 % de lectura + 5 Cuentas) 50 Hz...60 Hz 0,1 mV...600 V (2,0% de lectura + 2 Cuentas) 10 M 0,1 ...32 M (2,0 % de lectura + 4 Cuentas) R < 35 2 CAT III/300V, CAT II/600 V EN 61010, IEC 61010 2 x Batterien 1,5 V, IEC LR44 130 x 77 x 18 mm aprox. 120 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Presentacin de grfico de barras adicional Con cables de comprobacin en la propia funda protectora Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Multmetro digital en una prctica funda de bolsillo

CAT III 300 V

Bargraph

Data Hold

Contenido de la entrega:1 DM78C 2 bateras de 1,5 V, IEC LR44 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin DM78C Art. N

3156830

13

Multmetro

Multmetro

MultmetroPM51AMultmetro de bolsillo con medida de frecuencia y capacitanciaFunciones Medida de tensin CA/CC Medida de resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de capacitancia y frecuencia

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Resistencia Precisin bsica Continuidad Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 4000 Cuentas 0,001 V...600 V (2,0% de lectura + 5 Cuentas) 50 Hz...500 Hz 0,1 mV...600 V (1,0% de lectura + 2 Cuentas) 10 M 0,1 ...40 M (1,5 % de lectura + 6 Cuentas) R < 65 5 Hz...1 MHz (0,5% de lectura + 4 Cuentas) 0,1 nF...3000 F (3,5 % de lectura + 6 Cuentas) 2 CAT III/300V, CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 1 x bateras 3 V, IEC CR2032 113 x 53 x 10 mm aprox. 78 g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Cables de comprobacin fijos Desconexin automtica

Caractersticas destacadasAuto Range

CAT III 300 V

Data Hold

Multmetro digital compacto en formato de tarjeta Gran pantalla

Contenido de la entrega:1 PM51A 1 batera de 3 V, IEC CR2032 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin PM51A VC3A Art. N

2727700 3099130

PM55AMultmetro de contacto con deteccin de tensin sin contacto (VolTect) y seleccin de funcin automtica (AutoTect)Funciones Medida de tensin y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de tensin (rango de A de CA/CC) Medida de capacitancia y frecuencia Deteccin de tensin sin contacto (VolTect)

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 6000 Cuentas 0,001 V...600 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 50 Hz60 Hz 0,001 V...450 V (0,5% de lectura + 3 Cuentas) 0,1 A...2000 A (1,5% de lectura + 3 Cuentas) 50 Hz60 Hz 0,1 A...2000 A (1,2% de lectura + 3 Cuentas) 0,1 ...6,000 M (1,2 % de lectura + 6 Cuentas) R < 175 10 Hz...30,00 kHz (0,5% de lectura + 4 Cuentas) 0,1 nF...100,0 F (3,5 % de lectura + 6 Cuentas) 2 CAT III/300V, CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 1 x batera 3 V, IEC CR2032 113 x 53 x 10 mm aprox. 78 g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Incluye funda de caucho y funcin de desconexin automticaAuto Range

CAT III 300 V

Vnon contact

Caractersticas destacadas Multmetro digital compacto en formato de tarjeta Gran pantalla Seleccin de funcin automtica de tensin y resistencia (AutoTect)

Data Hold

Hz

Contenido de la entrega:1 PM55A 1 batera 3 V, IEC CR2032 1 funda de transporte 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin PM55A VC3A Art. N

2727721 3099130

14

MultmetroHD160CMultmetro digital (TRMS) de alta resistenciaFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de capacitancia y frecuencia Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Medida de frecuencia Precisin bsica Medida de capacitancia Precisin bsica Temperatura Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 4 Dgitos 9999 Cuentas 0,1 mV...1000 V (1,2 % de lectura + 10 Cuentas) 45 Hz...2 kHz 0,1 mV...1500 V (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 10 M 0,01 A...2 A (0,8 % de lectura + 4 Cuentas) 45 Hz...1 kHz 0,01 A...2 A (1,5% de lectura + 10 Cuentas) 0,1 ...40 M (1,0 % de lectura + 10 Cuentas) R < 40 0,01 Hz...10 MHz (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 0,01 nF...400,0 F (3,0% de lectura + 10 Cuentas) -20C...1300C (1,0% de lectura + 3 C) 2 CAT IV / 1000 V EN 61010, IEC 61010 1 x Bateras 9 V, IEC 6LR61 200 x 102 x59 mm aprox. 642 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Medida de valor MN/MX, relativo y medio Pantalla iluminada Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automticaAuto/ Manual Range

CAT IV 1000 V

Data Hold

Hz

Caractersticas destacadas Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) Mxima clasificacin de seguridad CAT IV/ 1.000 V Altas tensiones (1.000 V CA y 1.500 V CC) Categora de proteccin: IP67

Contenido de la entrega:1 HD160C 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 sonda de temperatura 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

AccesoriosConjunto de seguridad TL245A

Informacin para pedidos:Descripcin HD160C Art. N

Funda de transporte VC221B

TL245A VC221B

2670787 3034444 3068271

5XP-AMultmetro digital con deteccin de tensin sin contactoFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 31/2 Dgitos, 1999 Cuentas 0,1 mV...750 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 45...500Hz 0,1 mV...1000 V (1% de lectura + 1 Cuentas) 0,1 A...200 mA (2% de lectura + 5 Cuentas) 45...500Hz 0,1 A...200 mA (1,5% de lectura + 1 Cuentas) 0,1 ...20 M (1 % de lectura + 4 Cuentas) R < 75 2 CAT III/300V, CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 1 x batera 9 V, IEC 6LR61 155 x 72 x 32 mm aprox. 210 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual Memoria de medidas integrada (retencin de datos) y retencin de MN/MX Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar

Caractersticas destacadas Deteccin de tensin sin contacto (NCV) Funda magntica (Magne-Grip) Comprobacin de bateras de 1,5 V y 9 V

Manual Range

CAT III 300 V

Vnon contact

Data Hold

Battery Test

Contenido de la entrega:1 5XP-A 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin 5XP-A VC30A Art. N


TL245A

2727851 3068280 3034444

15

Multmetro

Multmetro

Multmetro15XP-BMultmetro digital con deteccin de tensin sin contacto y comprobacin lgicaFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Funcin de comprobacin lgica (TTL)

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 31/2 Dgitos, 1999 Cuentas 0,1 mV...750 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 45...500 Hz 0,1 mV...1000 V (0,5% de lectura + 1 Cuentas) 1 A...2 A (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 45...500Hz 1 A...2 A (1,2% de lectura + 3 Cuentas) 0,1 ...2000 M (1 % de lectura + 4 Cuentas) R < 25 2 CAT III/600V, CAT II/1000V EN 61010, IEC 61010 1 x Bateras 9 V, IEC 6LR61 155 x 72 x 32 mm aprox. 210 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automtica

Caractersticas destacadasAuto/ Manual Range

CAT III 600 V

Data Hold

Vnon contact

Deteccin de tensin sin contacto (NCV) Funda magntica (Magne-Grip)

Contenido de la entrega:1 15XP-B 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin 15XP-B VC30A Art. N


TL245A

3534088 3068280 3034444

35XP-AMultmetro digital compactoFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de temperatura Medida de corrientes de sensores de llama sistemas de calefaccin

Datos tcnicosPantalla LCD, 33/4 Dgitos, 3999 Cuentas Rangos de medida Tensin CA 0,1 mV...750 V Precisin bsica (1,5% de lectura + 5 Cuentas) Rango de frecuencia 45...500Hz Tensin CC 0,1 mV...1000 V Precisin bsica (0,5% de lectura + 1 Cuentas) Corriente CA 0,1 A...2 A Precisin bsica (1,5% de lectura + 5 Cuentas) Rango de frecuencia 45...500Hz Corriente CC 0,1 A...2 A Precisin bsica (1,0% de lectura + 2 Cuentas) Resistencia 0,1 ...40 M Precisin bsica (1 % de lectura + 4 Cuentas) Continuidad R < 25 Frecuencia 10,00 Hz...1 MHz Precisin bsica (0,1% de lectura + 3 Cuentas) Capacitancia 4,000 nF...4,000 mF Precisin bsica (5% de lectura + 30 Cuentas) Medida de temperatura -20C...1000C Precisin bsica (2,0% +4C) Grado de contaminacin 2 Categora de medida CAT III/300V, CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 Cert. de seguridad Fuente de alimentacin 1 x bateras 9 V, IEC 6LR61 Dimensiones 155 x 72 x 32 mm Peso aprox. 210 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automtica

Caractersticas destacadasAuto/ Manual Range

CAT III 300 V

Hz

Deteccin de tensin sin contacto (NCV) Funda magntica (Magne-Grip)

Contenido de la entrega:1 35XP-A 2 cables de comprobacin 1 sonda temperatura flexible (0200C) 1 adaptador de sonda tipo "K" 1 funda magntica 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin 35XP-A VC30A Art. N


TL245A

2727849 3068280 3034444

16

Multmetro30XR-AMultmetro profesional con deteccin de tensin sin contactoFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Comprobacin de batera de 1,5 V y 9 V

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 31/2 Dgitos, 1999 Cuentas 0,1 mV...600 V (1,5% de lectura + 4 Cuentas) 45...500Hz 0,1 mV...600 V (1% de lectura + 1 Cuentas) 10 M 0,1 A...10 A (2% de lectura + 4 Cuentas) 45...500Hz 0,1 A...10 A (2,0% de lectura + 3 Cuentas) 0,1 ...20 M (1 % de lectura + 4 Cuentas) R < 75 2 CAT III/300V, CAT II/600V EN 61010, IEC 61010 1 x Bateras 9 V, IEC 6LR61 196 x 92 x 60 mm aprox. 426g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Retencin de datos MN/MX

Caractersticas destacadas Deteccin de tensin sin contacto (NVC) Funda magntica (Magne-Grip)

Manual Range

CAT III 300 V

Batterie Test

Data Hold

Contenido de la entrega:1 30XR-A 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

AccesoriosFunda de transporte, VC221B

Informacin para pedidos:Descripcin 30XR-A VC221B Art. N


TL245A

2727774 3068271 3034444

33XR-AMultmetro profesionalFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Medida de frecuencia Precisin bsica Medida de capacitancia Precisin bsica Medida de temperatura Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 3999 Cuentas 0,1 mV...750 V (1,5% de lectura + 4 Cuentas) 45...500 Hz 0,1 mV...1000 V (0,7% de lectura + 1 Cuentas) 10 M 0,1 A...10 A (1,5% de lectura + 4 Cuentas) 45...500 Hz 0,1 A...10 A (1,0% de lectura + 1 Cuentas) 0,1 ...4 M (1 % de lectura + 4 Cuentas) R < 35 10,00 Hz...1 MHz (0,1% de lectura + 3 Cuentas) 4,000 nF...4,000 mF (5% de lectura + 10 Cuentas) -20C...1000C (2,0% +4C) 2 CAT III/600V, CAT II/1000V EN 61010, IEC 61010 1 x batera 9 V, IEC 6LR61 196 x 92 x 60 mm aprox. 400 g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Medida de valor MN/MX, relativo y de pico Pantalla con grfico de barras adicional (41 segmentos) Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automtica


Manual Range

CAT III 600 V Data Hold

HzBargraph

Funda magntica (Magne-Grip)

Contenido de la entrega:1 33XR-A 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 adaptador de temperatura 1 sonda de temperatura (0200C) 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

AccesoriosFunda de transporte, VC221B

Informacin para pedidos:Descripcin 33XR-A Art. N


VC221B TL245A

2727788 3068271 3034444

17

Multmetro

Multmetro

Multmetro34XR-AMultmetro TRMS profesional con medida de temperatura y pantalla con retroiluminacinFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Ciclo de carga Precisin (5 V lgica) Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Temperatura Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 3999 Cuentas 0,1 mV...750 V (1,2% de lectura + 8 Cuentas) 45 Hz...2 kHz 0,1 mV...1000 V (0,5% de lectura + 1 Cuentas) 10 M 0,1 A...10 A (1,5% de lectura + 8 Cuentas) 45...1 kHz 0,1 A...10 A (1,0% de lectura + 1 Cuentas) 0,1 ...40 M (1 % de lectura + 4 Cuentas) R < 35 0 - 90 %, (2,0 % Pantalla + 5 Cuentas) 10,00 Hz...1 MHz (0,1% de lectura + 3 Cuentas) 4,000 nF...4,000 mF (5% de lectura + 10 Cuentas) -20C...1000C (2,0% +4C) 2 CAT III/600V, CAT II/1000V EN 61010, IEC 61010 1 x batera 9 V, IEC 6LR61 196 x 92 x 60 mm aprox. 400g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Medida de valor MN/MX, relativo y de pico Pantalla con grfico de barras adicional (41 segmentos) Pantalla iluminada Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automtica

Auto/ Manual Range


HzBargraph

Caractersticas destacadas Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) Funda magntica (Magne-Grip) Funcin de ciclo de carga

Contenido de la entrega:1 34XR-A 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 adaptador de temperatura 1 sonda de temperatura (0200C) 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin 34XR-A VC221B (Funda de transporte) TL245A (Conjunto de seguridad) Art. N

2727795 3068271 3034444

37XR-AMultmetro TRMS profesional con comprobacin lgica y de componenteFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de inductancia Medida de atenuacin (dBm)

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Ciclo de carga Precisin (5 V lgica) Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Inductancia Precisin bsica Atenuacin Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 4 Dgitos, 9999 Cuentas 0,1 mV...750 V (1,2% de lectura + 10 Cuentas) 45 Hz...2 kHz 0,1 mV...1000 V (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 10 M 0,01 A...10 A (1,5% de lectura + 10 Cuentas) 45 Hz...1 kHz 0,01 A...10 A (0,5% de lectura + 10 Cuentas) 0,1 ...40 M (0,5 % de lectura + 8 Cuentas) R < 40 0 - 90 %, (2.0 % Pantalla+ 20 Cuentas) 3,00 Hz...10 MHz (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 0,01 nF...400,0 F (3,0% de lectura + 10 Cuentas) 1H...40,00 H (5,0% de lectura + 30 Cuentas) -13 dBm bis + 50 dBm (0.7 dB + 8 Cuentas) 2 CAT III/600V, CAT II/1000V EN 61010, IEC 61010 1 x batera 9 V, IEC 6LR61 196 x 92 x 60 mm aprox. 482 g (incl. bateras)

Caractersticas del instrumento Memoria de medidas integrada Medida de valor MN/MX, relativo y de pico Pantalla con grfico de barras adicional Pantalla iluminada Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automtica

Auto/ Manual Range


HzBargraph

Caractersticas destacadas Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) Seal de advertencia acstica y mensaje en pantalla en caso de conexiones incorrectas Funda magntica (Magne-Grip) Funcin de ciclo de carga Funcin de comprobacin lgica (TTL, CMOS)

Contenido de la entrega:1 37XR-A 2 cables de comprobacin 1 funda magntica 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin 37XR-A VC221B (Funda de transporte) TL245A (Conjunto de seguridad) Art. N

2727808 3068271 3034444

18

Multmetro / Medidor LCR38XR-AMultmetro TRMS (AC+DC) profesional con interfaz para PCFunciones Medida de tensin, corriente y resistencia Medida de capacitancia y frecuencia Comprobacin de continuidad y diodos con sealizacin acstica Medida de atenuacin (dBm) Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Resistencia de entrada Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Resistencia Precisin bsica Continuidad Frecuencia Precisin bsica Capacitancia Precisin bsica Temperatura Precisin bsica Medida de bucle de corriente Precisin bsica Atenuacin Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 4 Dgitos, 9999 Cuentas 0,1 mV...750 V (1,2% de lectura + 10 Cuentas) 45 Hz...2 kHz 0,1 mV...1000 V (0,25% de lectura + 5 Cuentas) 10 M 0,1 A...10 A (1,5% de lectura + 20 Cuentas) 45 Hz...1 kHz 0,1 A...10 A (0,5% de lectura + 10 Cuentas) 0,1 ...40 M (0,5 % de lectura + 8 Cuentas) R < 40 3,00 Hz...10 MHz (0,1% de lectura + 5 Cuentas) 0,01 nF...400,0 F (3,0% de lectura + 10 Cuentas) -20C...1300C (1,0% de lectura + 3 C) (4...20 mA) 0 to 100 % (0.5 % + 5 Cuentas) -13 dBm bis + 50 dBm (0.7 dB + 8 Cuentas) 2 CAT IV/600 V, CAT III/1000 V EN 61010, IEC 61010 1 x batera 9 V, IEC 6LR61 196 x 92 x 60 mm aprox. 492 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Memoria de medidas integrada Medida de valor MN/MX, relativo y de pico Pantalla con grfico de barras adicional Pantalla iluminada Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automticaAuto/ Manual Range

CAT III 600 V

HzPC

Caractersticas destacadas Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) CA/CC Funda magntica (Magne-Grip) Funcin de ciclo de carga Interfaz RS-232 para conexin a PC (software "38SW-A" opcional disponible) Medida de bucle de corriente: 420 mA

Data Hold

Contenido de la entrega:1 38XR-A 2 cables de comprobacin 1 sonda de temperatura (0200C) 1 funda magntica 1 adaptador de temperatura 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin 38XR-A 38SW-A (Software y cable RS-232) VC221B (Funda de transporte) TL245A (Conjunto de seguridad) Art. N 2727824 2727813 3068271 3034444

LCR55AMedidor LCRFunciones Medida de resistencia Medida de capacitancia Medida de inductancia Medida de transistores y diodos

Datos tcnicosPantalla LCD, 31/2 Dgitos 1999 Cuentas Rangos de medida Resistencia 0,01 ...20 M Precisin bsica (0,5% de lectura + 5 Cuentas) Continuidad R < 30 Inductancia 1 H...200 H Precisin bsica (3,0% de lectura + 20 Cuentas) Capacitancia 1 pF...2000 F Precisin bsica (1,0% de lectura + 3 Cuentas) Comprobacin de diodos cada de tensin Precisin (1,5% de lectura +1 Cuentas) Comprobacin de transistores (NPN, PNP) hfe, Iceo Corriente de prueba aprox. 1mA Tensin de prueba 3,0 V CC tpica Fuente de alimentacin 1 x batera 9 V, IEC 6LR61 Dimensiones 183 x 79 x 38 mm Peso aprox. 311 g (incl. Bateras)

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual Memoria de medidas integrada (retencin de datos y retencin de MX) Resistente a golpes e impactos gracias a la funda de proteccin estndar Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Gran pantalla

Manual Range

Data Hold

Max Hold

Contenido de la entrega:1 LCR55A 2 cables de comprobacin 2 pinzas de cocodrilo 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 manual de usuario

AccesoriosFunda de transporte CC-ACDC

Informacin para pedidos:Descripcin LCR55A CC-ACDC Art. N 3026976 2732643

19

Multmetro

Multmetro

Multmetro / KitsAMPRB-EU01Kit bsicoContenido 15XP-B (multmetro digital) ACD-6 Pro (pinza amperimtrica digital) TPP1-C1 (termmetro de contacto) EU-200 (juego de cables de comprobacin con 2 cables, 2 puntas de prueba de 4 mm 2 pinzas de cocodrilo, CAT III/1.000 V) Funda de transporte rgido

Contenido de la entrega:1 15XP-B 1 ACD-6 PRO 1 TPP1-C1 1 EU-200 1 funda de transporte rgido

Informacin para pedidos:Descripcin AMPRB-EU01 Art. N

3346066

AMPRB-EU02Kit profesionalContenido 34XR-A (multmetro de verdadero valor eficaz) ACDC-100 TRMS (pinza amperimtrica digital CA/CC) Termmetro por infrarrojos IR608A EU-200 (juego de cables de comprobacin con 2 cables, 2 puntas de comprobacin (4 mm), 2 pinzas de cocodrilo (CAT III/1.000 V)) Funda de transporte rgido

Contenido de la entrega:1 34XR-A 1 ACDC-100 TRMS 1 IR608A 1 EU-200 1 funda de transporte rgido

Informacin para pedidos:Descripcin AMPRB-EU02 Art. N

3346075

20

Modelo AC75B ACD-14 PLUS 25 25 26 26 27 27 24 24 ACD-6 PRO ACD-15 TRMS-PRO ACD-16 TRMS-PRO AC68C

AD40B

ACD-10 PLUS

ACD-14 TRMS-PLUS ACD-20SW

Pgina

23

23

Corriente mxima

400 A 1000 A CA 3 Dgitos, 4000 Cuentas 3 Dgitos, 4000 Cuentas 0,1 A...1000 A 1,5% + 5 Cuentas 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50..500 Hz 1,9% + 8 Cuentas 1,9% + 8 Cuentas 1,5% + 5 Cuentas 1,0% + 5 Cuentas 0,01 A... 600 A 0,01 A... 600 A 0,1 A... 2000 A 0,01 A... 1000 A 3 Dgitos, 4000 Cuentas 0,1 A...600 A 1,9% + 5 Cuentas 50/60 Hz 3 Dgitos, 4000 Cuentas 3 Dgitos, 6000 Cuentas 3 Dgitos, 6000 Cuentas 3-digitos, 3999 Digitos 0,01 A... 400 A 2% + 6 Digitos 50/60 Hz CA CA CA CA CA CA

600 A 600 A 600 A

600 A

2000 A

1000 A

400 A

600 A CA/CC 3 Dgitos, 3999 Cuentas 0,1 A600 A 2 % + 5 Cuentas 40450 Hz 0,1 A600 A 2 % + 5 Cuentas

Tipo de corriente

CA

CA

True RMS

Pantalla



Corriente CA

0,01 A... 400 A

0,01 A600 A

Pinzas amperimtricas

Precisin bsica*

1,5% + 10 Cuentas

1,5% + 8 Cuentas

Rango de frecuencia

50...400 Hz

50/60 Hz

Corriente CC

Precisin bsica*

Tensin CA

0,001 V600 V 0,001 V750 V 1,0 mV... 600 V 1,7% + 3 Cuentas 50...400 Hz 50...400 Hz 0,1 V... 600 V 0,5 % + 3 Cuentas 0,1 ... 40,00 M 0,1... 40,00 M 0,8% + 6 Cuentas R < 120 0,001Hz... 100kHz 0,8% + 6 Cuentas R < 120 0,001Hz...100kHz 0,5 % + 3 Cuentas 0,1 V... 600 V 0,001 V... 600 V 1 % + 5 Cuentas 0,001 k... 6,000 M 1,0% + 4 Cuentas R < 300 1 Hz...30kHz 0,001 V... 600 V 2,0% + 3 Cuentas 0,1... 40,00 M 1,0% + 4 Cuentas R < 120 50...400 Hz 50...500 Hz 1,5% + 5 Cuentas 1,5% + 5 Cuentas 1,5% + 5 Cuentas 1,5% + 5 Cuentas 50...500 Hz 0,001 V1000 V 0,9 % + 2 Cuentas 0,1 ...40,00 1,0 % + 2 Cuentas R < 200 0,001 V... 600 V

0,001 V... 600 V

0,001 V... 600 V

0,1 V... 600 V 1,0% + 5 Cuentas 50...500 Hz 0,1 V... 600 V 0,5 % + 5 Cuentas 0,1 ...999,9 1,0% + 6 Cuentas R < 300 5,00Hz... 500,0 Hz

1 mV... 600 V 1,2% + 5 Digitos 50...500 Hz 0,1 mV... 600 V 0,5 % + 2 Digitos 0,1 ...40 M 1% + 4 Digitos R < 25

0,1 V600 V 1,2 % + 10 Cuentas 40450 Hz 0,1 V600 V 0,75 % + 2 Cuentas 1 4 k 1,0% + 5 Cuentas R < 40 1 Hz...20 kHz

* La precisin bsica se refiere a la mejor precisin en la funcin correspondiente 45 mm 1 x 3V, IEC-CR2032 CATIII/600V 26 mm 2 x 3 V, IEC-CR2032 CATIII/600V 35 mm 1 x 9 V, IEC 6LR61 CATIII/600V CATII/1000V

Precisin bsica*

1,5% + 5 Cuentas

Rango de frecuencia

50500 Hz

Tensin CC

0,1 mV600 V

Precisin bsica*

0,5% + 3 Cuentas

Resistencia

0,1... 40,00 M

Precisin bsica*

1,0% + 4 Cuentas

Comprobacin de continuidad

R < 120

Medida de frecuencia

Medida de la potencia


26 mm 2 x 3 V, IEC-CR2032 CATIII/600V

45 mm 2 x 1.5 V, IEC LR03 CATIII/600V

MIN/MAX/PEAK Hold

/

Medida de la capacidad

Apertura de la pinza

25 mm

25 mm



40 mm 1 x 9 V, IEC 6LR61

Fuente de alimentacin

2 x 1.5 V, IEC LR03

1 x 3 V, IEC-CR2032

Auto apagado


CATIII/600V Rango de medida de A para medidas directas de corrientes de ionizacin en sistemas de calefaccin Pantalla iluminada

CATIII/600V

CATIII/600V Rango de medida de Rango de medida de 2.000 A para 2.000 A para medidas directas medidas directas de corrientes de corrientes de de ionizacin en ionizacin en sistemas de sistemas de calefaccin calefaccin y para medidas de verdadero valor eficaz Deteccin de tensin sin contacto Pantalla iluminada Registrador de datos con 5.400 puntos de medida Interfaz RS-232 y medida de la temperatura Pantalla iluminada Cabezal giratorio de 180 grados para una perfecta visin de la pantalla, Deteccin de tensin sin contact


Medida con mordazas estrechas de la corriente de arranque

21


Pinzas amperimtricasACD-3300 IND 29 29 30 30 31 31 32 32 ACDC-3400 IND ACD-45PQ ACD-50NAV ACD-53NAV ACDC-54NAV AC50A LH41A

221000 A CA CA 3-digitos, 4000 Cuentas 0.01600 A 1.5 % + 4 Digitos 50 Hz400 Hz 0.011000 A 1.5 % + 5 Digitos 0,1 mV600 V 0,011000 V 1 % + 5 Digitos 50500 Hz 0,011000 V 0,7% + 2 Digitos 1 99.99 k 1% + 3 Digitos R < 30 20 Hz10 kHz 0,001 nF6,6 mF 51 mm 1 x 9 V, IEC 6F22 CATIII/1000V, CATIV/600V

Modelo

ACDC-100

ACDC-100 TRMS

ACDC-400

Pgina

28

28

28

Corriente mxima

800 AAC/1000 ADC 1000 A 600 A 600 A CA 3-digitos, 4000 Cuentas 0.011000 A 0.011000 A 1.5 % + 4 Digitos 50 Hz400 Hz 0.011000 A 1.5 % + 5 Digitos 0,011000 V 1 % + 5 Digitos 50500 Hz 0,011000 V 0,7% + 2 Digitos 1 99.99 k 1% + 3 Digitos R < 30 20 Hz10 kHz 0,014000 F 26 mm 2 x 1.5 V, IEC LR03 CATIII/1000V, CATIV/600V

800AAC/1000ADC 1000 A CA/CC 3-digitos, 4000 Cuentas 3 Dgitos, 3999 Cuentas 0,01 A... 60 A 1,5% + 5 Cuentas 40 Hz1 kHz CA 1000 A 60 A CA/CC 3 Dgitos, 6600 Cuentas 0,1 A1000 A 0.01600 A 0.5 % + 4 Digitos 1.5 % + 4 Digitos 50 Hz400 Hz 50 Hz3 kHz 2 % + 10 Cuentas 501 kHz 0,1 A1000 A 2 % + 5 Cuentas 0,1 mV750 V 1,5 % + 8 Cuentas 50 Hz1 kHz 0,1 mV1000 V 0,5% + 2 Cuentas 0,1 66,00 M 1% + 5 Cuentas R < 30 0,01 Hz1000 MHz 0,01 Hz1000 MHz 5500 Hz R < 30 R < 300 1% + 5 Cuentas 1% + 6 Digitos 0,1 66,00 M 0,1999.9 0,5% + 2 Cuentas 0,5% + 5 Digitos 0,1 mV1000 V 0,1 mV600 V 50 Hz1 kHz 50 Hz3 kHz 1,5 % + 8 Cuentas 0,5 % + 5 Digitos 1 % + 5 Digitos 50500 Hz 0,011000 V 0,7% + 2 Digitos 0,1 mV750 V 0,011000 V 3-digitos, 4000 Cuentas CA

400 A

40 A CA

Tipo de corriente

CA/CC 3 Dgitos, 6600 Cuentas 0,1 A1000 A 2 % + 10 Cuentas 501 kHz

CA/CC

CA/CC

True RMS

Pantalla




4000 Cuentas 0,001 A...40 A 1,3% + 5 Cuentas 40400 Hz 0,00140 A 1,3 % + 5 Cuentas

Corriente CA

0,1 A...800 A

0,1 A...800 A

0,01 A... 400 A


Precisin bsica*

1,5% + 5 Cuentas

1,5% + 5 Cuentas

1,5% + 3 Cuentas

Rango de frecuencia

40...200 Hz

40...200 Hz

50/60 Hz

Corriente CC

0,1 A...1000 A

0,1 A...1000 A

0,01 A...400 A

Precisin bsica*

1,5% + 4 Cuentas

1,5% + 4 Cuentas

1,5% + 3 Cuentas

Tensin CA

0,1 mV...600 V

0,1 mV...600 V

0,1 mV...600 V

0,1 V...400 V 2% + 4 Cuentas 40 Hz...1 kHz

Precisin bsica*

1% + 4 Cuentas

1% + 4 Cuentas

1% + 3 Cuentas

Rango de frecuencia

50...500 Hz

50...500 Hz

50...500 Hz

Tensin CC

0,1 mV...600 V

0,1 mV...600 V

0,1 mV...600 V

Precisin bsica*

0,5 % + 3 Cuentas

0,5 % + 3 Cuentas

0,8 % + 2 Cuentas

Resistencia

0,1 40 M

0,1 40 M

0,1 40 M

1 99.99 k 1% + 3 Digitos R < 30 20 Hz10 kHz 0,014000 F 0,014000 F

0,1 ...400 1 % + 2 Cuentas R < 40

Precisin bsica*

0,8% + 6 Cuentas

0,8% + 6 Cuentas

1% + 3 Cuentas

Comprobacin de continuidad

R < 120

R < 120

R < 40

Medida de frecuencia

Medida de la potencia


MIN/MAX/PEAK Hold

0,001 nF6,6 mF 51 mm 1 x 9 V, IEC 6F22

Medida de la capacidad

Apertura de la pinza

50 mm

50 mm

30 mm

37 mm 1 x 9 V, IEC 6F22 CAT III / 600 V CATIII/1000V, CATIV/600V

42 mm 1 x 9 V, IEC 6F22 CATIII/1000V, CATIV/600V

42 mm 1 x 9 V, IEC 6F22 CATIII/1000V, CATIV/600V

30 mm 2 x 1,5 V, IEC LR6 CATII/600V

19 mm 1 x 9 V, IEC 6LR61 CATII/600V

Fuente de alimentacin

2 x 1.5 V, IEC LR03

2 x 1.5 V, IEC R03

2 x 1.5 V, IEC R03

Auto apagado


CATIII/600V

CATIII/600V

CATIII/600V

* La precisin bsica se refiere a la mejor precisin en la funcin correspondienteTemperature Measurement Pantalla iluminada Relative Zero Pantalla iluminadaMedida TRMS, Interfaz para software opcional USB-KIT2


Medida de corriente Medida de corriente Pantalla iluminada de arranque de entrada Medida de verdadero valor eficaz

Potencia activa, Pinza amperimtrica Medida de Potencia activa, Potencia activa, Factor de potencia, Factor de potencia, para la comprobaci- corrientes CC con Factor de potencia, THD, Armnicos THD, Armnicos THD, Armnicos n de corrientes de resolucin de 1 mA hasta el 25, Corriente hasta el 25, Corriente hasta el 25, Corriente fuga, resolucin de arranque, de arranque, de arranque, mnima 0,01 mA Funcin linterna Funcin linterna Funcin linterna

Pinzas amperimtricas (CA)AD40BPinza amperimtrica (CA)Funciones Medida de corriente

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia para CA Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 3999 Cuentas 0,01 A...400 A (1,5% de lectura + 10 Cuentas) 50...400 Hz 2 CAT III/600 V EN 61010/IEC 61010 25 mm 2 x Bateras 1,5 V, IEC LR03 64 x 190 x 36 mm aprox. 280 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Presentacin de grfico de barras adicional Desconexin automtica Apertura de la pinza: aprox. 25 mm

CAT III 600 V

Data Hold

Bargraph

Contenido de la entrega:1 AD40B 2 bateras de 1,5 V, IEC LR03 1 funda de transporte 1 manual de usuario

AccesoriosFunda de transporte SV-U

Informacin para pedidos:Descripcin AD40B SV-U Art. N

2727928 2733511

ACD-10 PLUSPinza amperimtrica (CA)Funciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Comprobacin de diodo Medida de capacitancia y frecuencia Medida de corrientes de arranque (30 ms)

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Continuidad Resistencia Precisin bsica Medida de frecuencia Medida de capacitancia Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 4000 Cuentas 0,01 A... 600 A (1,5% de lectura + 8 Cuentas) 50/60 Hz 0,001 V...600 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 50...500 Hz 0,1 mV...600 V (0,5 % de lectura + 3 Cuentas) R < 120 0,1 ... 40,00 M (1,0% de lectura + 4 Cuentas) 0,001 Hz...100 kHz 0,1 nF...3000 F 2 CAT III/600 V EN 61010/IEC 61010 25 mm 1 x Bateras 3 V, IEC CR2032 190 x 63 x 32 mm aprox. 150 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos y retencin de MX) Apertura de la pinza: 25 mm Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Tamao reducido


600 V AC/DC

040M

Hz

Peak HoldAccesoriosFunda de transporte SV-U

Contenido de la entrega:1 ACD-10 PLUS 2 cables de comprobacin 1 batera de 3 V, IEC CR2032 1 funda de transporte 1 manual de usuario

Informacin para pedidos:Descripcin ACD-10 PLUS SV-U Art. N


TL245A

3037808 2733511 3034444

23



Pinzas amperimtricas (CA)AC75BPinza amperimtrica (CA) hasta 600 A CAFunciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Comprobacin de diodo Medida de capacitancia Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla LCD, 33/4 Dgitos, 4000 Cuentas Rangos de medida Corriente CA 0,1 A...600 A Precisin bsica (1,9% de lectura + 5 Cuentas) Rango de frecuencia 50/60 Hz Corrente de ionizacin CA/CC 0,1A...4000A Tensin CA 0,001 V...750 V Precisin bsica (1,5% de lectura + 5 Cuentas) Rango de frecuencia 50...500 Hz Tensin CC 0,001 V...1000 V Precisin bsica (0,9 % de lectura + 2 Cuentas) Continuidad R < 200 Resistencia 0,1 ... 40,00 M Precisin bsica (1,0% de lectura + 2 Cuentas) Medida de capacitancia 0,001nF...4,000mF Medida de temperatura -40 C 400 C Grado de contaminacin 2 Categora de medida CAT III / 600 V, CAT ll / 1000 V Cert. de seguridad EN 61010/IEC 61010 Apertura de la pinza 35 mm Fuente de alimentacin 1x 9 V Bateras (IEC6LR61) Dimensiones 84 x 212 x 40 mm Peso aprox. 390 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Apertura de la pinza: 35 mm Desconexin automtica


CAT III 600 V

750 V AC

1000 V DC

Rango de medicin A para medicin directa de corrientes de ionizacin en sistemas de calefaccin Pantalla iluminada

040M

Contenido de la entrega:1 AC75B 2 cables de comprobacin 1 batera de 9 V, IEC 6LR61 1 funda de transporte 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin AC75B SV-U Art. N


TL245A

2727885 2733511 3034444

ACD-6 PROPinza amperimtrica hasta 1000 A CAFunciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Comprobacin de diodo

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Continuidad Resistencia Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de seguridad Certf. seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 4000 cuentas 0.11000 A (1.5% de lectura + 5 cuentas) 50/60 Hz 1.0600.0 V (1.7% de lectura + 3 cuentas) 50400 Hz 0.001600.0 V (2.0% de lectura + 3 cuentas) R < 120 0.140.00 M (1% de lectura + 4 cuentas) 2 CAT lll/600 V EN 61010/IEC 61010 45 mm 1 x battery, 3 V, IEC CR2032 224 x 78 x 40 mm approx. 200 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtico Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Medida relativa Apertura de la pinza: 45 mm Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Gran pantalla para facilitar la lectura Excelente relacin calidad/precio


1000 A AC

600 V AC/DC

040M

Contenido de la entrega:1 x ACD-6 PRO 2 x Puntas de prueba 1 x 3 V batera, CR 2032 1 x funda de transporte 1 x Manual de uso


Informacin para pedidos:Descripcin ACD-6 PRO SV-U Art. N

Puntas de prueba TL245A

TL245A

2730785 2733511 3034444

24

Pinzas amperimtricas (CA)ACD-14 PLUSPinza amperimtrica (CA) con pantalla dobleFunciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Medida de capacitancia y frecuencia Medida de temperatura Medida de corrientes de arranque

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CA/CC de ionizacin Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Continuidad Resistencia Precisin bsica Medida de frecuencia Medida de capacitancia Temperatura Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 digitos, 4000 Cuentas 0,01 A... 400 A (1,9% de lectura + 8 Cuentas) 50/60 Hz 0,1 A...2000 A 0,001 V...600 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 50...400 Hz 0,1 V...600 V (0,5 % de lectura + 3 Cuentas) R < 120 0,1 ... 40,00 M (0,8% de lectura + 6 Cuentas) 0,001 Hz...100 kHz 0,1 nF...3000 F -20C300C (2% de lectura + 3C) 2 CAT III/600 V EN 61010/IEC 61010 26 mm 2 x Bateras 3 V, IEC CR2032 190 x 63 x 32 mm aprox. 200 g



CAT III 600 V

600 V AC/DC

040M

Data Hold

Pantalla doble Rango de medida A para medicin directa de corrientes de ionizacin en sistemas de calefaccin

Hz1 ACD-14 PLUS 2 cables de comprobacin 2 bateras de 3 V, CR 2032 1 sonda de temperatura 1 funda de transporte 1 manual de usuario

Peak Hold

Contenido de la entrega: AccesoriosFunda de transporte SV-U Conjunto de seguridad TL245A

Informacin para pedidos:Descripcin ACD-14 PLUS SV-U TL245A Art. N

3086905 2733511 3034444

ACD-14 TRMS-PLUSPinza amperimtrica (CA) con pantalla dobleFunciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Medida de capacitancia y frecuencia Medida de temperatura Medida de corrientes de arranque

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CA/CC de ionizacin Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Continuidad Resistencia Precisin bsica Medida de frecuencia Medida de capacitancia Temperatura Precisin bsica Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Digitos, 4000 Cuentas 0,01 A... 400 A (1,9% de lectura + 8 Cuentas) 50/60 Hz 0,1 A...2000 A 0,001 V...600 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 50...400 Hz 0,1 V...600 V (0,5 % de lectura + 3 Cuentas) R < 120 0,1 ... 40,00 M (0,8% de lectura + 6 Cuentas) 0,001 Hz...100 kHz 0,1 nF...3000 F -20C300C (2% de lectura + 3C) 2 CAT III/600 V EN 61010/IEC 61010 26 mm 2 x Bateras 3 V, IEC CR2032 190 x 63 x 32 mm aprox. 200 g



CAT III 600 V

600 V AC/DC

040M

Data Hold

Con medida de verdadero valor eficaz (TRMS) Pantalla doble Rango de medida A para medicin directa de corrientes de ionizacin en sistemas de calefaccin

HzContenido de la entrega:1 ACD-14 TRMS-PLUS 2 cables de comprobacin 2 bateras de 3 V, CR 2032 1 sonda de temperatura 1 funda de transporte 1 manual de usuario

Peak Hold

Informacin para pedidos:Descripcin Art. N

AccesoriosFunda de transporte SV-U Conjunto de seguridad TL245A

ACD-14 TRMS-PLUS SV-U TL245A

3086910 2733511 3034444

25



Pinzas amperimtricas (CA)ACD-15 TRMS-PROPinza amperimtrica (CA)Funciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Comprobacin de diodo Medida de capacitancia y frecuencia

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Continuidad Resistencia Precisin bsica Medida de frecuencia Medida de capacitancia Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Dgitos, 6000 Cuentas 0,1 A... 2000 A (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 50/60 Hz 0,001 V...600 V (1,5% de lectura + 5 Cuentas) 50...500 Hz 0,001 V...600 V (1 % de lectura + 5 Cuentas) R < 300 0,001 k... 6,000 M (1,0% de lectura + 4 Cuentas) 10 Hz...1 kHz 0,1 nF...2000 F 2 CAT III / 600 V EN 61010/IEC 61010 45 mm 2 x Bateras 1,5 V, AAA IEC LR03 224 x 78 x 40 mm aprox. 220 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Apertura de la pinza: 45 mm Desconexin automtica

Caractersticas destacadas Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) Deteccin de tensin sin contacto Funcin AutoTect (deteccin automtica de medida de corriente, tensin o resistencia) Pantalla iluminada

CAT III 600 VAuto/ Manual Range

600 V AC/DC

HzVnon contact

Data Hold

Contenido de la entrega:1 ACD-15 TRMS-PRO 2 cables de comprobacin 2 bateras de 1,5 V, IEC LR03 1 funda de transporte 1 manual de usuario


Informacin para pedidos:Descripcin ACD-15 TRMS-PRO SV-U Art. N


TL245A

2730690 2733511 3034444

ACD-16 TRMS-PROPinza amperimtrica (CA) de verdadero valor eficaz con registrador de datosFunciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Medida de frecuencia Medida de temperatura

Datos tcnicosPantalla LCD, 33/4 Digitos, 6000 Cuentas Rangos de medida Corriente CA 0,01 A... 1000 A Precisin bsica (1,0% de lectura + 5 Cuentas) Rango de frecuencia 50...500 Hz Tensin CA 0,1 V...600 V Precisin bsica (1,0% de lectura + 5 Cuentas) Rango de frecuencia 50...500 Hz Tensin CC 0,1 V...600 V Precisin bsica (0,5 % de lectura + 5 Cuentas) Continuidad R < 300 Resistencia 0,1 ... 999,9 Precisin bsica (1,0% de lectura + 6 Cuentas) Medida de frecuencia 5,00 Hz...500,0 Hz Medida de temperatura -50 C 300 C Grado de contaminacin 2 Categora de medida CAT III / 600 V Cert. de seguridad EN 61010/IEC 61010 Apertura de la pinza 45 mm Fuente de alimentacin 2 x Bateras 1.5 V, IEC LR03 Dimensiones 224 x 78 x 40 mm Peso aprox. 220 g

Caractersticas del instrumento Seleccin de rango manual y automtica Memoria de medidas integrada (retencin de datos) Apertura de la pinza: 45 mm Desconexin automtica


CAT III 600 V

1000 A AC

600 V AC/DC

PC

Data Hold

Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) Registrador de datos interno para 5.400 lecturas e interfaz RS-232 Pantalla iluminada

Hz

Data Logger

Contenido de la entrega:1 ACD-16 TRMS-PRO 2 cables de comprobacin 2 bateras de 1,5 V, IEC LR03 1 sonda de temperatura 1 funda de transporte 1 manual de usuario

AccesoriosSoftware para PC y cable RS-232 USB-KIT2

Informacin para pedidos:Descripcin ACD-16 TRMS-PRO USB-KIT2 TL245A Art. N


2730713 3804929 3034444

26

Pinzas amperimtricas (CA) o (CA/CC)ACD-20SWPinza amperimtrica 400 A CA con cabezal giratorioFunciones de medida: Medida de corriente, tension y resistencia Comprobacin acstica de continuidad Comprobacin de diodos

Datos tcnicosVisualizacin LCD, 3 Cuentas, lectura mxima de 3999 Corriente CA 0,01...400 A Precisin bsica (2% lect. + 6 Cuentas) Rango de frequencia 50...60 Hz Tensin CA 1,0 mV...600,0 V Precisin bsica (1,2% lect. + 5 Cuentas) Rango de frequencia 50...500 Hz Tensin CC 0,1 mV...600 V Precisin bsica (0,5% lect. + 2 Cuentas) Continuidad R < 25 Resistencia 0,1 ... 40 M Precisin bsica (1,0% lect. + 4 Cuentas) Abertura de la pinza 30 mm Grado de polucin 2 Categora de sobretensin CAT lll / 600 V Seguridad segn DIN VDE 0411/EN 61010/IEC 61010 Suministro 2 x bateras de 1,5 V (IEC LR03) Tamao 240 70 41 mm Peso aprox. 220 g

Caractersticas principales Seleccin automtica y manual del rango Modo HOLD de retencin de la lectura Apertura de la mordaza: 30 mm Desconexin automtica

Otras caractersticas relevantes Cabezal giratorio de 180 grados para una perfecta visin de la pantalla Deteccin de tensin sin contacto


600 V AC/DC

040M

Contenido de la entrega:1 pinza amperimtrica ACD-20SW 1 juego de conductores de prueba 1 estuche blando de transporte 1 manual de uso 2 bateras de 1,5 V (IEC LR03)

AccesoriosConjunto de seguridad TL245A

Informacin para pedidos:Descripcin ACD-20SW TL245A Art. N

3472723 3034444

AC68CPinza amperimtrica digital TRMS (CA/CC)Funciones Medida de corriente, tensin y resistencia Comprobacin de continuidad con avisador acstico Medida de frecuencia Medida de valor de pico

Datos tcnicosPantalla Rangos de medida Corriente CA Precisin bsica Rango de frecuencia Corriente CC Precisin bsica Tensin CA Precisin bsica Rango de frecuencia Tensin CC Precisin bsica Continuidad Resistencia Precisin bsica Medida de frecuencia Grado de contaminacin Categora de medida Cert. de seguridad Apertura de la pinza Fuente de alimentacin Dimensiones Peso LCD, 33/4 Digitos, 3999 Cuentas 0,1 A... 600 A (2 % de lectura + 5 Cuentas) 40...450 Hz 0,1 A... 600 A (2 % de lectura + 5 Cuentas) 0,1 V...600 V (1,2% de lectura + 10 Cuentas) 40...450 Hz 0,1 V...600 V (0,75 % de lectura + 2 Cuentas) R < 40 1 ... 4 k (1% de lectura + 5 Cuentas) 1 H

Amprobe Esp 11 Screen

Documents

Transcript of Amprobe Esp 11 Screen