analitica sanguinia

download analitica sanguinia

of 74

Transcript of analitica sanguinia

N 99 - Junio 2008

Franqueo concertado n 50/136

I N F O R M AT I V O V E T E R I N A R I O

www.argos.asisvet.com

Analtica sangunea

EL NUEVO GTA DE ANESTESIA VETERINARIA SE ESTRENA EN CRDOBA

Sumario ARGOS 994Puesta al da en ciruga veterinaria

EDITORIAL

3

Se busca flebotomoHace poco tuve la oportunidad de leer una noticia que me llam especialmente la atencin. El nmero de abril de la revista Veterinary Economics se hace eco de una peculiar iniciativa puesta en marcha por Melisa Hicks y su equipo, del Hospital Veterinario Blue Cross, situado en Long Beach, California (Estados Unidos). La doctora Hicks decidi colgar un cuadro gigante de una pulga en un lugar donde no pasa inadvertido: la pared de la consulta. El dibujo es una litografa original de un artista de Laguna Beach (California) y la doctora comenta que, en ms de una ocasin, ha escuchado a sus clientes hablar sobre l, lo cual termina dando pie a conversaciones sobre el control de parsitos en sus mascotas. Tengo algunos clientes -dice Melisa- que se han trasladado desde zonas en las que no hay pulgas, as que esta medida resulta ideal para recordarles que no deben olvidarse de ellas y, de paso, ellos ven cmo son estos insectos. Aunque el sistema de Melisa puede parecer de lo ms simple, lo cierto es que cumple con el principal objetivo de cualquier campaa comercial: llamar la atencin de aqullos a quienes va destinado. Si, adems, consigue generar un intercambio de informacin entre los clientes del centro veterinario y que stos se interesen por la lucha contra los ectoparsitos, como es el caso, entonces hace gala de una eficiencia digna de remarcar. Este nmero de Argos trata las CVBD (enfermedades caninas transmitidas por vectores) en dos ocasiones: con motivo del Forum Mundial de las CVBD celebrado el pasado mes de abril y, por otro lado, en la entrevista realizada a Xavier Roura dentro del especial de este mes. No es ningn secreto que la preocupacin por el riesgo de las ectoparasitosis se ha incrementado notablemente en los ltimos aos. Los expertos coinciden en que es necesario investigar ms en esta materia para conocer mejor la epidemiologa de los vectores y la interaccin vector-patgeno-hospedador, identificar a nuevos patgenos y mejorar las tcnicas de diagnstico, as como proporcionar a los propietarios la informacin sobre el peligro que suponen las CVBD para la salud de su mascota. De hecho, es ste el punto en el que ms se insiste, puesto que la falta de informacin de los dueos sobre la relevancia de estas enfermedades tiene como consecuencia un tratamiento antiparasitario deficiente y un mal cumplimiento de los tratamientos curativos en animales ya infectados. Nada de cachorritos jugando con nios... ahora la moda (o, mejor dicho, el creciente riesgo de infeccin por CVBD) impone colgar en la sala de espera un pster gigante de un flebotomo, a poder ser con el mensaje Se busca como reclamo.

ACTUALIDAD PROFESIONALPGINA 4 / XVI Congreso de la SECIVE: Puesta al da en ciruga veterinaria ..................................................................................................4 El nuevo GTA de Anestesia se estrena en Crdoba............................................................8

12Actualizacin sobre cardiologa a travs de la formacin online

El uso de repelentes es la mejor medida profilctica para proteger de las CVBD ..................................................................................................................................................10 Actualizacin sobre cardiologa a travs de la formacin online ...........................12 Cmo son los nuevos pacientes? ..............................................................................................14 Los dos principios activos de Dosalid destacan por su gran seguridad. Entrevista a Ramn Esteban (Pfizer Salud Animal) ..........................................................22

EN PORTADA / ANALTICA SANGUNEAAnaltica sangunea en donantes de sangre. Entrevista a Xavier Roura ...........28 Utilidad del laboratorio clnico en la leishmaniosis canina.......................................30 Diagnstico y tratamiento de la diabetes cetoacidtica..............................................36 Linfoma multicntrico en el perro ..............................................................................................38 Pruebas de laboratorio para la evaluacin del pncreas exocrino en perros ..................................................................................................42 Diagnstico de ehrlichisosis y anaplasmosis en la especie canina .....................46

FORMACIN CONTINUADATCNICA VETERINARIA / Queiloplastia correctiva en un Shar Pei .......................52

28EN PORTADAAnaltica sangunea

Dermatopatas inmunomediadas...................................................................................................54

PGINA ROYAL CANIN / Obesidad y diabetes mellitus en gatos castrados ..................................................64 FORO EMPRESAS / Exopol. Autovacunas en animales domsticos....................................................66 Bayer. Prevencin de la leishmaniosis. Eficacia de la combinacin de imidacloprid y permetrina.......................................................................................68

N.A.C. Nuevos animales de compaaCalcinosis cutis en iguana ..................................................................................................................58

54Dermatopatas inmunomediadas

SECCIONESESTUDIO DE MERCADO ARGOS ...................................................................................................6 CASO CLNICO / Pseudoquiste perirrenal felino ..............................................................48 PONGA EN PRCTICA SUS CONOCIMIENTOS .............................................................62 Agenda ........................................................................................................................................7, 47 Novedades comerciales...........................................................................................16, 18 Noticias ...................................................................................................................................20, 24Tabln de anuncios ...................................................................................................................47

y 62 y 20 y 26 y 51

Gua de servicios.....................................................................................................................................72

EN PORTADA / PRXIMO NMERO ARGOS 100. El nmero 100 de Argos, que coincide con el 10 aniversario de la revista, recoger la opinin de algunas de las personalidades ms relevantes del sector clnico espaol sobre la evolucin del mismo durante la ltima dcada, entre otros. Adems, se premiar la fidelidad de los lectores con un regalo sorpresa.

IMAGEN SHUTTERSTOCK

58Calcinosis cutis en iguana

Para ponerse en contacto con nosotros o enviarnos la informacin que desee sobre los temas de nuestra seccin En portada, puede hacerlo a travs de nuestro e-mail, o bien por telfono o fax. E-mail: [email protected] - Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 00099

4

PGINA 4 / SECIVE

XVI Congreso de la SECIVE

Puesta al da en ciruga veterinariaEl Congreso de la Sociedad Espaola de Ciruga Veterinaria (SECIVE), que alcanza este ao su XVI edicin, super los 250 inscritos. Las ponencias de pequeos animales contaron con expertos de renombre entre los que se encontraba, por ejemplo, la doctora Amalia Agut, especialista en diagnstico por imagen. La arteriografa y el sndrome braquiceflico fueron algunos de los temas que se trataron en esta misma seccin.La actividad cientfica del XVI Congreso de la Sociedad Espaola de Ciruga Veterinaria (SECIVE), celebrado en Zaragoza los das 11, 12 y 13 de abril, se dividi en dos secciones diferenciadas: una relativa a pequeos animales y exticos y otra a quidos. El nmero de inscritos en el congreso fue de 254, divididos a partes iguales entre ambas secciones. Del total de inscritos, un 40% eran alumnos. El evento cont con la participacin de seis ponentes, tres nacionales y tres extranjeros. Se desarrollaron 11 ponencias y se presentaron 36 comunicaciones orales y 42 psteres. de inaugurar la seccin de Pequeos Animales y Exticos con una charla titulada Qu tcnicas de imagen utilizamos en ortopedia de pequeos animales?. La doctora Agut hizo hincapi en la importancia de realizar un examen fsico exhaustivo del paciente antes de recurrir a las tcnicas de diagnstico por imagen, ya que nos encamina para averiguar el lugar donde est el problema. Segn sus palabras, la radiologa, que es siempre la primera opcin, es una herramienta de la que podemos sacar mucho partido si utilizamos una buena tcnica. Siempre se deben llevar a cabo dos proyecciones ortogonales y, en el caso de las articulaciones, se pueden hacer proyecciones en estrs. Esta tcnica tiene una excelente resolucin espacial y permite evaluar la arquitectura sea y la morfologa de la zona.

Gotas de aguaEn la sesin de clausura del congreso se entregaron los premios Gota de Agua, correspondientes a la mejor comunicacin oral de cada una de las secciones: El premio Gota de agua en la seccin de quidos fue para la comunicacin titulada: Acceso a la arteria cartida comn del caballo mediante puncin ecoguiada y cierre percutneo con el dispositivo comercial Angioseal de A. Laborda Garca, F. J. Vzquez Bringas, J. Gmez-Arrue Azpiazu, A. Romero Lasheras, y A. Vitoria Moraiz. Por otro lado, el Premio Gota de agua a la mejor Comunicacin Oral en la seccin de Pequeos Animales y Exticos fue otorgado a F. Soria Glvez, V. Vieitez Muoz, E. Durn Flrez, R. Barrera Chacn y L. J. Ezquerra Calvo por la comunicacin: Abordaje endourolgico en la especie canina.

Diagnstico por imagenLa doctora Amalia Agut Gimnez, de la Universidad de Murcia, fue la encargada

En cuanto a la ecografa, la ponente la calific de bsica en tejidos blandos, especialmente en el abdomen, adems de poseer aplicaciones en el sistema msculoesqueltico, donde permite evaluar el alineamiento de las fibras y su ecogenididad. Por ltimo, la doctora Agut hizo referencia a dos tcnicas menos convencionales: la tomografa computarizada y la resonancia magntica. La primera de ellas est indicada en alteraciones seas como fracturas, enfermedades del desarrollo, tumores u osteomielitis, mientras que la segunda resulta el medio idneo para evaluar lesiones en tejidos blandos. Para localizar lesiones esquelticas profundas, la ponente recomend la escintigrafa sea.

Sndrome braquiceflicoManuel Jimnez Pelaz, de la Unidad de Ciruga de Pequeos Animales de la Universidad britnica de Suffolk, present en una de sus dos ponencias las consideraciones quirrgicas del sndrome braquiceflico: palatoplastias (clsica y modificada), ventriculectoma, rinoplastia y turbinectoma. Segn apunt el ponente, es indispensable establecer un protocolo diagnstico sistemtico y completo para investigar todos los componentes del sndrome y otras anomalas asociadas, como una hernia de hiato, esofagitis y gastritis crnica, una insuficiencia cardiaca derecha, bronconeumona, etc.. Para el Dr. Jimnez, la ciruga de primera eleccin es la correccin del paladar blando y las narinas en el mismo tiempo anestsico. En la mayora de los casos, esta doble intervencin es suficiente para mejorar los sntomas y la calidad de vida del perro. Cuando las anomalas larngeas presentes son severas y no se obtiene la mejora esperada con la primera ciruga, procedemos a corregirlas en un segundo tiempo quirrgico. Por otro lado, el ponente record que los perros que sufren este sndrome presentan un riesgo anestsico elevado, sobre todo en el momento de despertarlos de la anestesia. Deben ser vigilados de manera intensiva durante al menos las primeras 24 horas posoperatorias, ya que es un periodo crtico en el que pueden producirse complicaciones inmediatas (principalmente edema larngeo en infecciones). La extubacin debe realizarse de manera tarda. En cuanto al pronstico, en alrededor del 80% de los casos desaparacen los sntomas respiratorios despus de la ciruga. Como conclusiones, el ponente destac la importancia de concienciar al propietario de que hay que intervenir cuando el animal presenta problemas serios para respirar. La eleccin de los candidatos a ciruga es fundamental, as como la adaptacin de las tcnicas quirrgicas.Sheila RieraArgos Imgenes archivo

La doctora Amalia Agut habl sobre la aplicacin y utilidades de las diversas tcnicas de diagntico por imagen en ciruga veterinaria.

El nmero de inscritos en el congreso fue de 254, de los cuales un 50% optaron por la seccin de pequeos animales y exticos y el otro 50% por la de quidos.

A lo largo de su intervencin, Jos Mara Gonzalo describi los pasos mediante los que realiza la tcnica de arteriografa y el concepto de sustraccin digital, entre otros. ArteriografaEn su ponencia Radiologa intervencionista en Veterinaria, el profesor Jos Mara Gonzalo Orden (Universidad de Len) recalc que la arteriografa es el medio ms indicado para obtener imgenes reales. Sobre los medios de contraste, y segn sus palabras, han mejorado mucho y hoy en da tienen menos toxicidad: los iodados pueden ocasionar problemas renales; el dixido de carbono est de moda, pero puede generar problemas al ser un gas; el gadolinio, por su parte, es menos txico que los contrastes iodados y no presenta el inconveniente del CO2. A lo largo de su intervencin, Jos Mara Gonzalo describi los pasos mediante los que realiza la tcnica de arteriografa, el concepto de sustraccin digital (road mapping) y el abordaje a la va coronaria. Gonzalo asegur llevar a cabo esta tcnica de manera experimental ya que no existe una casustica suficiente como para que sea una tcnica de rutina.

La arteriografa protagoniz la ponencia de Jos Mara Gonzalo Orden, de la Univesidad de Len.

Manuel Jimnez llev a cabo una actualizacin del sndrome braquiceflico del perro.

Aspecto de la sala dedicada a las ponencias de quidos.

99

6

ESTUDIO DE MERCADO ARGOS

La desparasitacin en perros y gatosLos animales de compaa pueden verse afectados por diferentes tipos de parsitos tanto internos como externos. Teniendo en cuenta que las mascotas conviven con nosotros en nuestros hogares y que, por lo tanto, pueden transmitirnos sus enfermedades, no hay que subestimar la importancia de las desparasitaciones peridicas.La desparasitacin tiene varios objetivos importantes, entre ellos est prevenir las enfermedades que producen los parsitos en los animales y, adems, evitar las zoonosis. Para ello es importante que el perro o el gato sigan un estricto calendario de desparasitacin que se inicie cuando son cachorros y dure toda la vida del animal. En el mercado existen numerosos productos adecuados para combatir a cada parsito, sin embargo, es el veterinario el que debe establecer el protocolo a seguir en cada caso particular. los encuestados, realiza cuatro desparasitaciones al ao. Esta cifra coincide con el nmero de desparasitaciones internas recomendado por la mayora de veterinarios. Un 15% lleva a cabo esta prctica tres veces al ao, y tan slo un 8% la realiza dos veces al ao. Por otra parte, nicamente un 5% de los encuestados realiza ms de cuatro desparasitaciones al ao (figura 1).

Desparasitacin interna en gatosSiguiendo con la cuestin anterior, en esta ocasin la pregunta haca referencia a la desparasitacin en gatos. Las cifras son similares a las obtenidas en perros: la mayora de los veterinarios, un 54%, realiza desparasitaciones en gatos cuatro veces al ao. El porcentaje de profesionales que

Desparasitacin interna en perrosSe pregunt a los profesionales del sector cuntas veces al ao desparasitan internamente a los perros que acuden a su centro. La mayora de ellos, un 72% deFigura 1. Desparasitacin interna en perros.80 70 60 40

Figura 2. Desparasitacin interna en gatos.60 50

Pequeos mamferosAl igual que perros y gatos los nuevos animales de compaa tambin necesitan ser desparasitados, tal es el caso de los hurones. Estos pequeos mamferos son muy sensibles a la filariosis o enfermedad del gusano del corazn, por lo que en las zonas endmicas donde vive este parsito es conveniente realizar desparasitaciones mensuales. Lo ms aconsejable es utilizar ivermectina diluida en propilenglicol en dosis mensuales. Las pulgas y garrapatas tambin son frecuentes entre los hurones que conviven con perros y gatos, por lo que igualmente se recomienda un tratamiento preventivo. Se pueden utilizar productos especficos para hurones o en su defecto, los destinados a gatos suelen dar buen resultado. Los parsitos intestinales que afectan a los hurones tambin se pueden prevenir con productos adecuados. Los principales parsitos que afectan a los conejos son las lombrices y los que causan la denominada sarna de las orejas. Hay que tener cuidado con los productos utilizados para eliminar los parsitos puesto que los conejos son muy sensibles y podran sufrir algn tipo de intoxicacin.

Veterinarios (%)

Veterinarios (%)

50 40 30 20 10 0

30 20 10

1

8%2

15%3

72%4

5%Ms de 4

9%0

19%2

16%3

54%4

2%Ms de 4

1

Nmero de desparasitaciones

Nmero de desparasitaciones

Figura 3. Incidencia de enfermedades.

Figura 4. Pruebas diagnsticas complementarias.

20% Babesiosis

20% Ehrlichiosis 46% S 54% No

desparasita tres y dos veces al ao es de 16% y 19%, respectivamente. Un 9% de los veterinarios tan slo desparasita una vez al ao y el resto de los encuestados, un 2%, afirma que lo hace ms de cuatro veces al ao (figura 2).

leishmaniosis, babesiosis y ehrlichiosis. Como se puede ver en la figura 3 ms de la mitad de los casos, un 60%, corresponde a la primera afeccin (leishmaniosis), mientras que las otras dos afectan a partes iguales al resto de pacientes, un 20% en cada caso.

60% Leishmaniosis

Incidencia de enfermedades parasitariasEn esta ocasin nos interesamos por saber del total de animales diagnosticados de las siguientes enfermedades, qu proporcin corresponde a cada una de ellas:

Pruebas diagnsticas complementariasEn este caso quisimos saber si despus de un diagnstico positivo de alguna de las tres enfermedades citadas en la pregunta anterior, los veterinarios tenan como prctica habitual realizar pruebas diagnsticas de las otras dos. Los resultados muestran que el criterio a seguir en este sentido no est muy definido puesto que mientras el 54% no las realiza, el 46% restante s lo hace.FICHA TCNICA

Leishmaniosis en las personasLa leishmaniosis humana es considerada endmica en 88 pases de cuatro continentes y se extiende por amplias zonas de Amrica Central y del Sur, frica, Asia y la cuenca mediterrnea. Esta afeccin se puede clasificar en cutnea y visceral. Por lo que respecta a la leishmania cutnea segn la Organizacin Mundial de la Salud, el nmero de nuevos casos que aparecen anualmente en el mundo es de aproximadamente 1,5 millones, mientras que por lo que respecta a la visceral el nmero de nuevos casos anuales alcanza los 500.000. Hoy en da el nmero de personas infectadas es de unos 12 millones. Ms del 90% de los casos de leishmaniosis cutnea aparecen en Afganistn, Irn, Siria, Arabia Saud, Brasil y Per, mientras que el 90% de los casos de leishmaniosis visceral se distribuyen por Bangladesh, Brasil, India y Sudn. No obstante, es probable que estas cifras no se ajusten a la realidad puesto que gran parte de los datos oficiales se obtienen exclusivamente a partir de la deteccin pasiva, numerosos casos no son diagnosticados y la leishmaniosis es de declaracin obligatoria en slo 32 pases de los 88 endmicos en el mundo.

Este trabajo ha sido realizado con los datos obtenidos a travs de la encuesta incluida en el nmero 89 de la revista Argos, correspondiente a junio de 2007. 267 respuestas Error muestral: 6,1 Intervalo de confianza: 95,5Mara Villagrasa. ArgosImgenes archivo

99

AGENDA

7

Cursos JG para veterinariosVI Curso prctico de tcnicas diagnsticas, anestesia y ciruga en el perro, gato, aves, reptiles, pequeos mamferos y primates Fecha: 25, 26 y 27 de julio Lugar: Alicante I Curso de patologa quirrgica oftalmolgica Fecha: 4 y 5 octubre 2008 Lugar: Alicante II Congreso Nacional de Neurologa. Curso de clnica, imagen y ciruga en neurologa de pequeos animales Fecha: 17 y 18 de enero de 2009 Lugar: Mutxamel (Alicante) Para ms informacin: Hospital Veterinario J. Grin Avda. Alicante, 18 (Edificio JG) Mutxamel, Alicante Tel.: 965 951 897 Fax: 965 955 009 E-mail: [email protected] www.vetjg.com

Curso bsico AO-Vet

Fecha: 19-22 de junio Lugar: Madrid Dirigido a todos aquellos veterinarios interesados y que deseen profundizar en el campo de la ortopedia y traumatologa, as como en las tcnicas AO-Vet. Ponentes internacionales y espaoles pertenecientes a la AO-Vet. Entre ellos destacan: Ulrike Matis, R. Koestlin; Kenneth Johnson o Gian Luca Rovesti. Precio: 1.500 euros. Incluye: matrcula, documentacin y diploma por la AOVet, as como comidas y desplazamiento. Para ms informacin: Ana Isabel Moreno Tel.: 902 902 747 Ext. 2 E-mail: [email protected] [email protected] - [email protected]

CardiovetCurso intensivo de oncologa Guillermo Couto Fecha: 13 y 15 de junio (1 convocatoria); 21 y 22 de junio (2). Lugar: Hotel Tryp Ambassador (Cuesta Santo Domingo, 5. Madrid) Guillermo Couto presentar casos clnicos a partir de los cuales se desarrollarn, discutirn y actualizarn los temas ms crticos de oncologa. Plazas limitadas: 40 alumnos Precio: 325 euros antes del 6 de junio (13 de junio para 2 convocatoria); 350 euros despus de esas fechas. Curso intensivo terico-prctico de pequeos mamferos Fecha: 21 y 22 de junio Lugar: Hotel Tryp Ambassador (Madrid) Ponentes: Andrs Montesinos Mara Ardiaca Plazas limitadas: 40 alumnos Precio: 275 euros antes del 16 de junio; 300 euros despus de esa fecha. Para ms informacin: Cardiovet Tel.: 913 510 882 E-mail: [email protected] www.cardiovet.es

Taller terico-prctico de artroscopia hombrocodo-rodilla

Fecha: 20 de junio Lugar: H. V. La Flota (Murcia) Organiza: IME-VIV Colabora: Sociedad Espaola de Artroscopia Patrocina: Merial y Karl Storz Precio: 250 euros (150 para miembros de la Sociedad) Para ms informacin: Hospital Veterinario La Flota Tel.: 964 245 300 - 968 246 122 E-mail: [email protected]

42nd International Congress ISAE (International Society for Applied Ethology)Fecha: 5-9 agosto 2008 Lugar: Dubln (Irlanda) Temas: - Problemas de comportamiento - Nuevos indicadores de comportamiento - Etologa y cra de animales - Mtodos automticos de recogida de datos Para ms informacin: www.isae2008.com

99

8

ACTUALIDAD PROFESIONAL / CONGRESO GTA

VII Congreso de especialidades veterinarias GTA

El nuevo GTA de Anestesia se estrena en CrdobaLa cifra de asistentes al congreso de los grupos de trabajo de AVEPA, ms de 500, ha constituido un rcord en la historia de los siete congresos llevados a cabo hasta ahora. Las expectativas iniciales de la organizacin fueron cubiertas completamente en cuanto a calidad de presentaciones, participacin de grupos, colaboracin de la industria y, sobre todo, al inters despertado en los clnicos veterinarios.El VII Congreso de especialidades veterinarias GTA 2008, organizado por AVEPA, se celebr en la Facultad de Veterinaria de Crdoba los das 12 y 13 de abril. En palabras de Maite Verde, presidenta de AVEPA, la impresin general por parte de la organizacin ha sido sin duda muy positiva, tanto desde el punto de vista del trabajo individual de cada grupo de especialidades (por el alto nivel de las presentaciones de sus miembros y de sus puestas en comn sobre los temas cientficos ms novedosos o conflictivos), como desde el punto de vista de la logstica de la sede del congreso. Es destacable el rcord de participacin en este congreso de especialidades, en el que participaron 520 personas. Se presentaron hasta 10 programas de las diferentes especialidades y se dio la bienvenida a la actividad y presentacin de un nuevo grupo de trabajo, el de anestesia veterinaria. Adems, hubo 11 empresas presentes en la exposicin comercial, en donde tuvieron la oportunidad de contactar con un target muy concreto de veterinarios, aqullos cuya actividad profesional se centra de forma importante en cada una de las especialidades presentadas, as como con los lderes de opinin de cada una de ellas.

ponentes (Joseph Piol, Elsa Fernndez, Valentina Mariotti, Marta Amat, Sergio Tejedor, Pablo Hernndez, Toms Camps, Roco Lpez, Mnica Arias, Patricia Darder, Julin Lpez) que permiti un programa muy variado y la participacin de uno de los veterinarios con mayor reconocimiento europeo en esta rea: Jaume Fatj. El grupo de exticos propuso un programa muy interesante, tanto por el contenido como por la participacin de un importante nmero de miembros en el congreso (Rafael Molina, Beatriz lvarez, Nicasio Brotons, Ramn Almeda, Sergio Sarmiento, Jaime Martorell, Andrs Montesinos, Neus Morera). Las conferencias ms novedosas impartidas por miembros del grupo versaron sobre Problemas de comportamiento en ardillas (Rafael Guerra) y Problemas de comportamiento en mascotas no recomendables como mascotas (Mara Ardiaca). Un aspecto muy importante a destacar en este colectivo de especialistas en exticos es el importante trabajo en comn que desarrollan a lo largo del ao y que les permite ofrecer a otros socios de AVEPA y a ellos mismos nuevos conocimientos de forma muy sencilla, prxima y asequible. Adems de participar en el congreso de especialidades, organizan una reunin en noviembre y participan a lo largo del ao en un foro especialmente abierto y activo.

Un marco incomparableSegn afirm la propia Maite Verde, la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Crdoba respondi muy bien a las necesidades de este congreso. La perfecta ubicacin y preparacin de las salas de conferencias, entre ellas y en relacin con la zona de exposicin de cafs y el restaurante, ha facilitado enormemente el desarrollo del congreso.

El Congreso de Especialidades de AVEPA se consolidaLa evolucin del Congreso de Especialidades de AVEPA desde su primera edicin, en el ao 2002, ha sido muy positiva en cuanto a nmero de asistentes (en la primera edicin se cont con 150), nmero de grupos de especialidades participantes y empresas colaboradoras. En sus siete ediciones, este congreso ha pasado ya por cinco Facultades de Veterinaria (Madrid, Zaragoza, Barcelona, Valencia y Crdoba). El prximo ao, la cita con el Congreso de Especialidades de AVEPA ser en la Facultad de Madrid del 28 al 29 de marzo de 2009.

Nivel cientfico variadoUno de los objetivos de este congreso de Grupos de Trabajo es el de dar la oportunidad de presentar ponencias y trabajos a compaeros cuya participacin en eventos de este tipo no es habitual. Se suele tratar de clnicos jvenes, que recientemente han comenzado a publicar artculos, que participan activamente en las actividades de los grupos de trabajo de AVEPA pero que an no han tenido la oportunidad de participar como ponentes en congresos nacionales. sta es una muy buena oportunidad para darse a conocer, para ver la reaccin del pblico ante sus presentaciones, para que los miembros del comit cientfico de AVEPA puedan conocerlos, etc., asegura Maite Verde. A pesar de la novedad de algunos de estos ponentes, el nivel de los trabajos y conferencias presentadas no defraudaron, y su contenido va a permitir definir nuevas lneas de inters en los grupos de especialistas. Tambin junto a estos ponentes ms noveles participaron ponentes nacionales e internacionales de reconocido prestigio como Andrew Sparkes (UK) en la especialidad de Medicina Felina, Francisco lvarez Berger (Mxico) en la especialidad de Medicina Interna, o Fernando Farias (Espaa) y Antonella Vercelli (Italia) en Dermatologa. As pues, el nivel cientfico de las conferencias se adapt a las necesidades actuales de cada grupo de especialidad. Hemos encontrado grupos de especialistas que han presentado temas de un alto y novedoso contenido, otros que han dado la oportunidad a nuevos ponentes a participar con temas de revisin, y otros que han optado por contar con la participacin de especialistas extranjeros a un elevado nivel cientfico, afirma la presidenta de AVEPA.

El congreso de los GTA es una muy buena oportunidad para que los clnicos noveles se den a conocer, para ver la reaccin del pblico ante sus presentaciones, que los miembros del comit cientfico de AVEPA puedan conocerlos, etc. (Maite Verde).

Para todos los gustosDestacaron especialmente las ponencias en las que aprovecharon la sinergia y aspectos comunes entre especialidades. As, las sesiones que unieron a las especialidades de anestesia y de urgencias para discutir los pormenores de la analgesia en situaciones de urgencia o la fluidoterapia en anestesia de crticos fueron especialmente exitosas, como tambin lo fueron las sesiones que integraron a los grupos de especialidades de Medicina Interna y Medicina Felina tratando temas como el FLTUD o la Oncologa. En la sala de Dermatologa fueron especialmente interesantes los temas relativos a la patogenia de las enfermedades inmunomediadas y alternativas para el diagnstico. En el apartado de endoscopia, como novedad se introdujeron conferencias relativas a la utilidad y amortizacin de los equipos proyectando cmo ampliar su uso y mejor aprovechamiento. En la especialidad de etologa, cabe destacar una participacin muy amplia de

Adems, la ubicacin de la Facultad, en las cercanas de la ciudad de Crdoba, que en principio poda haber significado un pequeo trastorno por la distancia al centro de la ciudad, fue solventado sin mayores problemas mediante la disposicin por parte de la organizacin de un servicio de autobuses, que trasladaron a un importante nmero de congresistas. Cabe destacar la importante ayuda e implicacin del equipo de la Facultad de Veterinaria, que colabor con la organizacin de AVEPA en el desarrollo del Congreso, encabezado por Rafael Gmez Villamandos, del Departamento de Medicina y Ciruga de la Facultad, quien facilit en todo momento el buen desarrollo del mismo, asegura la presidenta de la Asociacin. Y, por supuesto, se debe mencionar la atractiva ciudad de Crdoba. Probablemente pocas veces se han visto tantos veterinarios paseando alrededor de la Mezquita, o disfrutando de los baos rabes de la ciudad.AVEPAImgenes cedidas por la Asociacin

99

10

ACTUALIDAD PROFESIONAL / ENFERMEDADES CANINAS DE TRANSMISIN VECTORIAL

El uso de repelentes es la mejor medida profilctica para proteger de las CVBDEl 3erSimposio CVBD World Forum, patrocinado por Bayer, reuni a los ms destacados expertos internacionales en enfermedades caninas de transmisin vectorial. Factores como el cambio climtico o la mayor movilidad de los animales han producido un incremento en la incidencia de estas patologas en los ltimos aos. Para su control es fundamental el trabajo en equipo de veterinarios y mdicos, as como el compromiso de los propietarios."El uso de repelentes contina siendo la mejor medida profilctica para los perros contra la creciente amenaza global de las enfermedades caninas de transmisin vectorial". Con esta frase, pronunciada por el Dr. Jean-Pierre Dedet, de la Universidad de Montpellier (Francia), pueden resumirse los debates mantenidos por los ms destacados expertos internacionales en medicina humana, veterinaria y ciencias naturales que se desarrollaron durante el 3 Simposio CVBD World Forum celebrado en Wiesbaden, Alemania, el pasado 19 de abril y que cont con el apoyo de Bayer HealthCare. Las CVBD (siglas en ingls de Canine Vector Borne Diseases) son enfermedades parasitarias trasmisibles de diferente gravedad, que pueden llegar a ser crnicas y que constituyen un riesgo grave para los perros. Su contagio se produce a travs de la picadura de un insecto, en su mayora garrapatas, mosquitos (dirofilariosis cardiaca y subcutnea) o flebotomos (leishmaniosis) y pulgas (ehrilichiosis, anaplasmosis y babesiosis). El cambio climtico, as como la mayor movilidad de los humanos y los perros, ha permitido a los parsitos incrementar su dispersin geogrfica.

Qu es el CVBD World Forum?El CVBD World Forum es un grupo de trabajo de los principales expertos en medicina humana, veterinaria y ciencias naturales de Europa, Norteamrica, Australia y Asia. Se fund durante el primer Simposio Internacional sobre CVBD (enfermedades caninas de transmisin vectorial), celebrado en abril de 2006 en Billesley (Reino Unido), como consecuencia del aumento del riesgo de las mismas. Su principal objetivo es intercambiar conocimientos y hallazgos sobre la interaccin ectoparsito-patgeno-hospedador, as como la caracterizacin y evaluacin de la distribucin de los agentes patgenos y vectores con el fin de concienciar de los riesgos regionales especficos de las CVBD y fomentar las medidas de prevencin. Los trabajos estn apoyados por la divisin Animal Health de Bayer HealthCare. En palabras del Dr. Xavier Roura, los foros de este tipo nos permiten intercambiar informacin con otros colegas sobre las investigaciones que estamos llevando a cabo y, por otro lado, filtrar la informacin para que al clnico le llegue lo realmente importante para su trabajo diario.

Las actuales directrices para el registro de ectoparasitarios en el sector veterinario no reflejan plenamente los conocimientos comunes acerca de las amenazas que plantean las enfermedades caninas de transmisin por parsitos.Los miembros de este grupo de trabajo coincidieron en que las actuales directrices para el registro de ectoparasitarios en el sector veterinario no reflejan plenamente los conocimientos comunes acerca de las amenazas que plantean las enfermedades caninas de transmisin por parsitos.

Nuevos focos de leishmaniosisLa leishmaniosis es una grave enfermedad zoontica endmica en ms de 70 pases en todo el mundo (incluyendo Estados Unidos, donde se han diagnosti-

cado casos recientemente), y a la que se dedic gran parte del simposio. Segn los estudios de seroprevalencia de Espaa, Portugal, Francia e Italia, unos 2,5 millones de perros pueden estar infestados; sin embargo, muchos de ellos no presentan ningn sntoma clnico. Espaa est considerada una zona de alto riesgo de contagio de las CVBD debido a la elevada presencia de garrapatas y flebotomos. Las infestaciones van en aumento, entre otras razones debido al cambio climtico, que ha provocado una considerable aparicin de parsitos en zonas clidas y hmedas de la cuenca mediterrnea, adems de las zonas con una gran densidad de poblacin canina, como es el caso de Madrid y Barcelona.

El Dr. Norbert Mencke, director de Servicios Globales Veterinarios de la divisin Animal Health de Bayer HealthCare, recalc la importancia del trabajo conjunto de mdicos, veterinarios y propietarios de perros para controlar las CVBD.

El Dr. Edwuard B. Breitschwerdt, de la Universidad de Carolina del Norte (Estados Unidos), apunt que el aumento de los viajes con mascotas y el cambio climtico son las razones fundamentales que han originado un aumento en la incidencia de las enfermedades caninas de transmisin por vectores.

"Cuando se trata de diagnsticos o epidemiologa, la investigacin en medicina y veterinaria puede generar mltiples sinergias" (Dr. Norbert Mencke).Para el Dr. Gad Baneth, de la Universidad Hebrea de Rehovot (Israel), "esto hace que el diagnstico de la leishmaniosis canina sea un reto para el veterinario, el patlogo clnico y los servicios de salud pblica, tanto en pases endmicos como en regiones no endmicas donde la infeccin importada es una preocupacin". Por su parte, el Dr. Torsten Naucke, que trabaja en la organizacin alemana Parasitus Ex de Niederkassel, coment que desde 1991 se han detectado 11 casos de leishmaniosis (humana, canina y felina, y equina) en Alemania, y cuestion si esta patologa, propia de las regiones clidas del Mediterrneo, se ha convertido en endmica en su pas. As mismo, seal que se han identificado flebotomos en verano de 2007 en el rea ms septentrional del ro Mosela, cerca de Cochem, y por primera vez en febrero de este ao (poca invernal para

la actividad de estos parsitos) en la isla de Crcega. Por ello, el Dr. Naucke apunt que "se trata de dos indicadores del incremento potencial de las enfermedades de transmisin por parsitos y de su prolongada actividad estacional debido a los cambios climticos". Gracias a varios estudios nacionales basados en la informacin facilitada por las clnicas veterinarias, el Dr. Patrick Bourdeau, de la Escuela Nacional Veterinaria de Nantes (Francia), tambin evidenci un aumento de la leishmaniosis en el pas galo. En 2004 se detectaron casos de leishmaniosis en nuevas regiones, especialmente en el rea suroeste. El nmero de regiones enzoticas donde los facultativos diagnosticaron ms de 50 casos por ao aument de 6 zonas en 1986 a 12 en 2004. Desde el ltimo estudio, el Dr. Bourdeau lleg a la conclusin de que la prevalencia de leishmaniosis canina en Francia haba pasado de 1,3 a 9,6 casos por cada 1.000 perros.

Solucin multidisciplinarPara el Dr. Norbert Mencke, director de Servicios Globales Veterinarios de la divisin Animal Health de Bayer HealthCare, "es fascinante ver cmo la medicina humana y veterinaria caminan juntas al hablar de enfermedades caninas de transmisin vectorial. El papel del perro como reservorio de algunas patologas humanas y como potencial centinela est lejos de ser claro, pero merece la pena estudiarlo intensamente. Cuando se trata de diagnsticos o epidemiologa, la investigacin en ambos campos puede generar mltiples sinergias". En este sentido, el Dr. Mencke recalc la importancia del trabajo conjunto de mdicos, veterinarios y propietarios de perros, que son un punto clave en el control de los vectores, fundamentalmente debido a la frecuencia con que los tratamientos de los animales quedan incompletos.Sheila RieraArgos Imgenes archivo

Durante las sesiones individuales, los expertos invitados por Bayer resolvieron las preguntas de los periodistas. En la imagen aparece el Dr. Xavier Roura, de la Universidad Autnoma de Barcelona, que habl de su estudio sobre leishmaniosis.

El 3 Simposio CVBD World Forum celebrado en Wiesbaden, Alemania, cont con los ms destacados expertos internacionales en medicina humana, veterinaria y ciencias naturales.

99

12

ACTUALIDAD PROFESIONAL / FORMACIN

Actualizacin sobre cardiologa a travs de la formacin onlineLos avances en el cuidado de los animales de compaa han hecho que se incremente la esperanza de vida de perros y gatos, de tal manera que en las consultas se nos presentan nuevas patologas crnicas ligadas a la edad. En esta ocasin nos centramos en las cardiacas y para ello hemos recurrido a un experto de reconocido prestigio: Joaqun Bernal.gestiva, se ha evolucionado en las medidas diagnsticas?

JOAQUN BERNAL Director de Cardiovet Especialista en Cardiologa Veterinaria

Joaqun Bernal es licenciado en Veterinaria por la Universidad Complutense de Madrid, socio fundador y director de Cardiovet, y miembro del Grupo de Especialistas de Cardiologa y Aparato Respiratorio de AVEPA (GECAR).Existen estudios que afirman que hay diversos trastornos cardiacos que afectan aproximadamente al 10% de los perros mayores de nueve aos. Las enfermedades cardiacas adquiridas suponen el 95% de estos trastornos y provocan un deterioro progresivo de la funcin cardiaca. A qu se debe esto?

En los ltimos aos hemos ayudado al diagnstico y manejo de la insuficiencia cardiaca congestiva en ms de 30.000 casos. Pero, curiosamente, en la mayora de las ocasiones los medios de diagnstico siguen siendo bsicamente los mismos ahora que hace 15 aos. La base del diagnstico se centra en realizar una cuidadosa anamnesis, un completo examen fsico, en el que la auscultacin es especialmente importante, y en los datos que nos aportan la electrocardiografa y la radiologa. Todo ello, revisado en conjunto y de forma ordenada y sistemtica, es lo que nos permite llegar a un diagnstico definitivo de ICC. La ecocardiografa suele ser imprescindible en la cardiologa felina y en las patologas cardiacas congnitas, pero estos dos grupos de enfermedades constituyen un porcentaje muy bajo del total de los casos de cardiologa que recibe una clnica convencional. Por lo tanto, podemos manejarnos razonablemente bien y nos sentimos cmodos sin esta tcnica tan especializada en la gran mayora de casos de cardiopatas adquiridas del perro, que constituyen ms del 90% del total de los casos de cardiologa que recibe una clnica veterinaria.El tratamiento de esta patologa es paliativo y su objetivo final es facilitarle al corazn su trabajo, actuando sobre el origen de la congestin, cmo ha evolucionado y qu nuevos productos podemos encontrar en el mercado?

ces, ms seguros o ms baratos, sino de un cambio drstico en la estrategia de la lucha contra la enfermedad. El objetivo ya no es dilatar una vena o una arteria, sino actuar en el origen, frenando los mecanismos de compensacin cardiaca, cuyo fracaso es el que desencadena la cascada de fenmenos fisiopatolgicos que terminan desarrollando la ICC. De manera inminente se va a aprobar adems una formulacin de espironolactona para uso veterinario, que acta en el mismo sentido que los IECA, lo que sin duda va a suponer una ayuda inestimable para los clnicos. No estamos hablando de aumentar el efecto diurtico. Para eso ya est la furosemida, que nos sigue funcionando muy bien. Lo primordial de la espironolactona es que es un antagonista especfico de la aldosterona, que interviene como ejecutora final en el eje renina-angiotensisa-aldosterona, disparando todos los efectos indeseables que nos llevan a la ICC y a sus clsicos sntomas congestivos (tos y disnea, principalmente) y que son el motivo de la visita a la clnica. En cierta forma se puede decir que los IECA y la espironolactona se complementan. Administrados conjuntamente, redu-

cen los efectos indeseables de la aldosterona, actuando cada uno en distintos pasos. La incorporacin de la espironolactona de manera sistemtica y estandarizada a los protocolos teraputicos de la ICC desde fases tempranas de la enfermedad es ya un hecho desde hace algunos aos y la posibilidad de contar a partir de ahora con una formulacin especfica para veterinaria va a suponer una mejora evidente en el futuro inmediato de la cardiologa veterinaria en Espaa.Considera que el sector veterinario tiene suficiente formacin en cuanto a la fisiopatologa de la insuficiencia cardiaca?

El nivel medio de conocimientos de los veterinarios clnicos en Espaa es aceptablemente bueno y, en muchos casos, bastante mejor de lo que nosotros mismos pensamos si lo comparamos con el de otros pases de nuestro entorno. Sin embargo, es importante seguir insistiendo en la importancia del estudio de la fisiopatologa de la ICC, porque slo comprendiendo los mecanismos ntimos que causan la enfermedad es posible enten-

Curso Novedades teraputicas en el manejo de la insuficiencia cardiaca congestiva (ICC)Curso online basado en el aprendizaje a travs de casos clnicos. El alumno, adems de los contenidos tericos, podr beneficiarse de tutoras especializadas, foros de debate y un amplio apoyo multimedia.

Cada vez nos vamos enfrentando a pacientes ms longevos y, por lo tanto, ms susceptibles de padecer enfermedades crnicas. En este sentido la cardiologa es una de las especialidades que ms tiempo va a ocupar a los veterinarios clnicos en el futuro, ya que uno de cada cuatro perros mayores de nueve aos sufre algn tipo de enfermedad cardiorrespiratoria, y estas cifras ascienden a uno de cada tres cuando pasamos a edades superiores de los 12 aos de edad.

Este punto es crucial y hay que tenerlo muy claro. Apenas podemos hacer nada para prevenir estas enfermedades, ms all de proporcionar una buena higiene oral y buenos hbitos alimenticios. El objetivo del tratamiento es retrasar en la medida de lo posible la evolucin de la enfermedad y proporcionar una buena calidad de vida para el paciente y sus propietarios. Pero si los medios de diagnstico apenas han variado en los ltimos 20 aos,

Objetivos y contenidosEl curso est diseado para que cada veterinario mejore sus conocimientos en el tratamiento de la ICC: Reflexionando sobre cmo resolver los problemas. Practicando sobre los aspectos clave en el tratamiento de la ICC. Ensayando en un entorno seguro, libre de riesgos y con una simulacin del trabajo real que motiva a la experimentacin, al razonamiento y a la toma de decisiones.

ProfesorJoaqun Bernal, director de Cardiovet, veterinario experto en cardiologa de animales de compaa.

La espironolactona es un antagonista especfico de la aldosterona, al igual que los inhibidores de la enzima de conversin de la angiotensina actan en el origen, frenando los mecanismos de compensacin cardiaca, cuyo fracaso desencadena la ICC.De estas enfermedades crnicas adquiridas la ms frecuente es sin duda la endocardiosis valvular, enfermedad crnica degenerativa que afecta a las vlvulas aurculoventriculares y que es una de las patologas crnicas ms frecuentes en pacientes geritricos, especialmente entre las razas de perros de pequeo tamao.A lo largo de su carrera profesional se ha encontrado con numerosos casos de insuficiencia cardiaca con99

Fechas de inicioTres primeras convocatorias: 7 de julio de 2008 14 de julio de 2008 21 de julio de 2008

Duracin1 semana (1 hora/da)

podemos afirmar que el arsenal teraputico disponible para mejorar el pronstico de la enfermedad y la calidad de vida del paciente ha sufrido un cambio realmente espectacular. Y an sigue hacindolo en la actualidad. A parte de la aparicin de las dietas comerciales, la verdadera revolucin lleg con los inhibidores de la enzima de conversin de la angiotensina (IECA). No se trataba de la aparicin de unos nuevos vasodilatadores ms potentes, ms efica-

Precio y plazasEl curso es gratuito (patrocinado por CEVA Salud Animal) Plazas limitadas.

Para ms informacin e inscripciones:Ass Tel.: 976 461 480 E-mail: [email protected] http://formacion.grupoasis.com

13

mejorar el mundo, cada cual en la parcela que le corresponda segn su profesin. En el caso de la Cardiologa, como en cualquier otro campo de la medicina, el conocimiento aumenta a una velocidad de vrtigo y es fundamental mantener una formacin continuada para poder aprovechar todas la ventajas que derivan de la aplicacin de este nuevo conocimiento.Considera que el sector veterinario est preparado para la formacin online? Por qu?

Todos los sectores deben aceptar y estar abiertos a cualquier novedad tecnolgica. Los veterinarios clnicos somos profesionales acostumbrados a la autoformacin y al

desarrollo personal y somos desde luego ms dinmicos que otras profesiones en las que el conocimiento avanza ms despacio, lo que les puede hacer ms reticentes al cambio. La formacin online no debe contemplarse como una simple coleccin de artculos subidos a la Red sin ms. Debe existir una comunicacin constante y fluida con otros participantes y desde luego con el profesor, mediante foros, as como incluir un sistema de autoevaluacin que asegure que los alumnos han asimilado los conocimientos impartidos. Desde este punto de vista puede que la cercana a profesores y otros participantes sea mucho mayor incluso que en un curso presencial convencional.

Si los cursos online se plantean con una clara vocacin de interactividad mediante la participacin por parte del veterinario se abre ante nosotros un mtodo de formacin interesantsimo y complementario a los ya existentes, con un gran nmero de ventajas, como el ahorro de tiempo y dinero en desplazamiento o la flexibilidad de plazos para impartirlo. Lo cierto es que en las grandes empresas la formacin online es cada vez ms habitual. Por algo ser.Natalia SagarraAss Formacin Imgenes archivo

der el razonamiento de utilizar un tratamiento u otro. No basta con saber que tal medicamento va bien para aliviar un sntoma determinado, sino que es imprescindible conocer el porqu de las cosas. Slo de esta manera seremos capaces de asimilar la importancia de mantener un tratamiento de por vida y al mismo tiempo de poder hacer ver a los propietarios la importancia del cumplimiento teraputico.

Los veterinarios clnicos somos profesionales acostumbrados a la autoformacin y al desarrollo personal y ms dinmicos que otras profesiones, ms reticentes al cambio, en las que el conocimiento avanza ms despacio. (J. Bernal)El problema es que la fisiopatologa a veces puede resultar rida y aburrida y preferimos que las cosas nos las den los laboratorio mascadas a modo de receta universal y para siempre (media pastilla de las azules cada 12 horas por cada 10 kg) al chuletario de recetas. Y un problema menos... Sin embargo, la falta de conocimiento nos hace esclavos de los dems, ya que no dispondremos de ningn criterio para poder discriminar la informacin que recibimos. Y esto vale para todas y cada una de las facetas de la vida. En el caso de la cardiologa veterinaria la verdad se encuentra paradjicamente en el rin: el eje renina-angiotensinaaldosterona es la clave. Y si no entendemos la importancia de este mecanismo no podremos evaluar hasta qu punto puede ser importante la adopcin de una medida teraputica determinada sobre otra.Los propietarios muestran cada vez ms inters por preservar la calidad de vida de sus animales de compaa. Cmo pueden actualizar los profesionales su formacin, concretamente sobre este tipo de patologa, para proporcionar una atencin satisfactoria?

Est claro que con el estudio y la formacin continua. Hemos elegido una profesin en la que el da de la licenciatura marcaba el punto justo para olvidar la mayora de cosas que nos haban contado, al menos en mi poca de estudiante, para comenzar a aprender de verdad mediante los medios disponibles en nuestro entorno: libros, revistas cientficas y cursos, fundamentalmente. El conocimiento cambia constantemente y cada vez ms deprisa, y con l las aplicaciones prcticas que nos permiten99

14

ACTUALIDAD PROFESIONAL / ESTUDIO DE MERCADO VMS

Cmo son los nuevos pacientes?Cada ao, un promedio de 479 nuevos pacientes entra en los centros veterinarios. Aunque los perros siguen suponiendo la mayora de casos atendidos, lo cierto es que las llamadas otras especies han incrementado su presencia en ms de un 3%. Los datos recogidos por Veterinary Monitor demuestran que una proporcin importante de pacientes corresponde a los perros y gatos adultos o snior.Siete de cada diez nuevos pacientes de los centros veterinarios estudiados por VMS corresponden a la especie canina. Segn los estudios realizados por la firma, y al contrario de lo que cabra pensar, casi la mitad de las altas pertenecen a la categora adulto o snior, tanto en gatos como en perros. mos las diferencias que se reflejan en la figura 2. Se detecta que el peso relativo de las denominadas otras especies aumenta de manera significativa, pasando del 6,02% sobre el total de pacientes activos a representar un 9,14% cuando nos referimos exclusivamente a las altas de nuevos pacientes. Este aumento se produce casi ntegramente a expensas de los pacientes caninos, ya que los pacientes felinos mantienen su cuota casi invariablemente cercana al 19%.

Qu es el Estudio Veterinary Monitor?Desde su creacin en marzo de 2008, cerca de un centenar de centros veterinarios se han incorporado al servicio de estadsticas empresariales Veterinary Monitor. A travs de este servicio gratuito, los centros veterinarios participan en una base de datos empresarial donde pueden acceder, entre otros, a los siguientes informes comparativos entre su propio centro y el sector: Informe de crecimiento anual de los ingresos (para conocer a qu ritmo estn creciendo las secciones de clnica y tienda de los centros veterinarios). Informe de flujo neto de pacientes (cuantifica las altas de pacientes, las recuperaciones, las defunciones y las deserciones, permitiendo diagnosticar las fuentes de ganancia o prdida de pacientes del centro veterinario). Informe de tipologa de altas de pacientes (analiza las caractersticas de los nuevos pacientes que se han incorporado a los centros veterinarios en los ltimos 12 meses: edad y especie). Informe de frecuencia media de visita de pacientes (calcula la frecuencia media de visita de los pacientes de los centros veterinarios, de manera global y tambin segmentada por especies). Informe de cifras bsicas de los centros veterinarios (datos de facturacin de tienda y clnica, nmero de fichas activas de pacientes, ingreso medio por visita, promedio de visitas diarias, etc.).

De qu especies son los nuevos pacientes y qu especie est creciendo ms?Segn datos de Veterinary Monitor, los pacientes caninos siguen constituyendo la mayora de altas que reciben los centros veterinarios a lo largo de los ltimos 12 meses, con una incidencia cercana al 72%. El promedio de centros analizados en el estudio registr una media de 479 altas de pacientes a lo largo de los ltimos 12 meses, con el reparto entre especies que aparece en la figura 1.

Los anlisis estadsticos de Veterinary Monitor demuestran que un porcentaje significativo de las altas en el centro veterinario (cerca del 45%) corresponde a animales adultos o snior. De qu edades son los nuevos pacientes?La mayora de los nuevos pacientes de centros veterinarios son cachorros o gatitos o, por el contrario, se producen muchas altas de pacientes adultos o snior? Intuitivamente, se podra pensar que la gran mayora de los nuevos pacientes de los centros veterinarios sern cachorros o gatitos. Sin embargo, los anlisis estadsticos de Veterinary Monitor demuestran queFigura 2. Perfil de todos los pacientes activos.

El peso relativo de las denominadas otras especies aumenta de manera significativa, pasando del 6,02% sobre el total de pacientes activos a representar un 9,14% cuando nos referimos exclusivamente a las altas de nuevos pacientes.Cuando comparamos el perfil de estos nuevos pacientes con el que presentan la totalidad de pacientes activos registrados en los centros veterinarios analizados, observaFigura 1. Perfil de los nuevos pacientes (altas en los ltimos 12 meses). 44 - 9,14% Otras especies

73 - 6,02% Otras especies 230 18,97% Gatos 345 71,98% Perros 911 75,01% Perros

90 18,88% Gatos

un porcentaje significativo de estas altas (cerca del 45%) corresponde a animales adultos o snior. Esta situacin puede deberse a casos referidos, a visitas espordicas por urgencias, a clientes que han cambiado de domicilio y tambin, en algunos casos, a clientes que han decidido cambiar de veterinario o, al menos, acudir a un nuevo veterinario para ciertos tipos de patologas. Como demuestran las figuras 3 y 4, el patrn es muy consistente entre los nuevos pacientes caninos y felinos.

binadas de desercin y defuncin tpicas de los centros veterinarios espaoles (www.estudiosveterinarios.com), aquel centro que no genere al menos un 25% de nuevas altas cada ao, previsiblemente tendr problemas para mantener el tamao de su cartera de pacientes/clientes. Es decir, si su centro veterinario no consigue generar del orden de 100 a 150 nuevos pacientes por veterinario y ao, muy probablemente est perdiendo clientela. Si se da esta circunstancia, el centro veterinario afectado deber revisar en profun-

Aquel centro que no genere, al menos, un 25% de nuevas altas cada ao, previsiblemente tendr problemas para mantener el tamao de su cartera de pacientes/clientes.Figura 3. Tipologa por edades de los nuevos pacientes caninos. 46 - 14,80% Perros snior Figura 4. Tipologa por edades de los nuevos pacientes felinos. 13 - 15,60% Gatos snior

Cmo puedo aplicar estos datos en la gestin de mi propio centro?Segn la experiencia de este consultor, el centro veterinario tpico en Espaa cuenta con entre 400 y 600 pacientes activos por veterinario. La cifra ideal se situara en los 800, ya que de este modo se podran alcanzar facturaciones de entre 160.000 y 240.000 euros por veterinario, que permitiran pagar a estos empleados salarios dignos, comparables con los que reciben los veterinarios britnicos o americanos. Teniendo en cuenta las tasas com-

93 29,56% Perros adultos

175 55,64% Cachorros

24 29,86% Gatos adultos

44 54,54% Gatitos

didad sus actividades de comunicacin local y buscar maneras de reactivar su crecimiento: publicidad local, acuerdos comerciales con criadores, residencias y/o comercios especializados de la zona, actividades de relaciones pblicas en la comunidad, mejoras de su visibilidad (rotulacin, sealizacin), etc.Pere Mercader. VMS Para la reproduccin total o parcial de este artculo deber solicitarse permiso por escrito a VMS www.estudiosveterinarios.com

99

ARGOS

16

NOVEDADES COMERCIALES

Henry Schein presenta los nuevos equipos para limpieza por ultrasonidos de NSKLos limpiadores por ultrasonidos Varios de NSK incluyen una pieza de mano ligera, compacta y cmoda con el novedoso sistema de iluminacin de ptica circular de NSK. El punto de luz contribuye a que los tratamientos sean ms rpidos y precisos. El sistema ultrasnico multifuncional Varios 750 est provisto de un depsito de agua fcil de cambiar. Las botellas para agua se pueden utilizar tanto con agua como con soluciones fisiolgicas salinas, antispticas y otras. El set estndar incluye dos botellas. Cuando una se vaca, la otra est lista para un cambio rpido. No se interrumpe el flujo de trabajo con el rellenado. El sistema ultrasnico Varios 350 proporciona la comodidad de una unidad porttil, de manejo sencillo para el usuario, ligero y compacto. En ambos casos estn disponibles piezas de mano pticas y no pticas. No olvide que puede visitar ahora la pgina web www.Henryschein.es, abierta las 24 horas al da. Para

Pasear de la manera ms confortable con ErgoconfortErgoconfort es la nueva gama de correas y collares de la marca Ferplast que permite pasear al perro con total comodidad y seguridad, tanto para el perro como para el propietario. Se ha desarrollado con materiales mullidos, suaves, acolchados y ergonmicos que se adaptan, evitan las abrasiones y resultan muy agradables al tacto. Incorpora el Micro regulation system una innovacin tcnica que permite un ajuste preciso y seguro. Se presenta en dos colecciones de colores: Ergoconfort Basic, que combina dos colores bsicos, y Ergoconfort Tattoo, con un diseo moderno.

Ahora el Test de Coombs tambin en clnicasLa prueba utilizada en la identificacin de anticuerpos o complemento sobre los hemates llega a las clnicas veterinarias de la mano de Eurovet. Permite determinar la destruccin eritrocitaria inmunomediada que tiene lugar en los casos de anemia hemoltica autoinmune, lupus, algunas infecciones, hemoparasitosis protozoarias y neoplasias. Estas hemlisis son causadas por la unin entre eritrocitos y anticuerpos (IgG e IgM) y/o factores del complemento (C3). Detectarlo antes de instaurar tratamiento con corticoticoides, es sencillo y altamente aconsejable. Para

ms informacin: Eurovet Veterinaria. Tel.: 918 841 374 E-mail: [email protected]. www.euroveterinaria.com

Farmadiet Veterinaria lanza nuevas presentaciones de Hyaloral para perrosHyaloral se presenta en dos nuevos formatos: Razas pequeas y medianas (90 comprimidos) y Razas grandes y gigantes (250 comprimidos). Estn indicadas en procesos de osteoartrosis severa, artritis reumatoide, displasia de cadera y codo, posciruga articular y en el fortalecimiento de tendones y ligamentos. Hyaloral aporta cido hialurnico, colatech (colgeno hidrolizado enzimticamente desarrollado y patentado por Farmadiet), gamma orizanol, glucosamina sulfato cristalizada (la nica sal de glucosamina con estabilidad y absorcin gastrointestinal demostrada del 87%), condroitn sulfato y celulasa. Para

Para

ms informacin: Iberamigo Atencin al Cliente: 902 330 099

Nuevo collar isabelino Buster ConfortLa gama de collares isabelinos Buster se ampla con el nuevo modelo Buster Confort. El nuevo diseo de Buster es suave y flexible e incorpora una banda de goma blanda en todo su margen exterior para mejorar el confort del animal. El collar isabelino Buster Confort es transparente y se ofrece con el famoso sistema de cierre rpido del modelo Buster Clic. Fabricado con materiales respetuosos con el medio ambiente (polipropileno 100%). Para

ms informacin:

ms informacin: Farmadiet S.L. Tel.: 934 099 040. E-mail: [email protected]

Henry Schein Tel.: 900 501 050 Fax: 900 505 050 E-mail: [email protected] www.Henryschein.es

Nuevos Snacks Mini de SpecificLa compaa VetXX ampla la gama de sus snacks con la nueva presentacin de Healthy Treats MINI, unas nuevas galletitas altamente palatables con forma de hueso y de tamao muy pequeo. Healthy Treats Mini es un snack sano y ligero que permite que la recompensa por parte de los propietarios a los cachorros y perros de tamao ms pequeo no signifique un sacrificio para la salud de las mascotas. Healthy Treats Mini es un snack bajo en grasa y energa, que tambin puede ser recomendado para perros que estn en programas de reduccin de peso y en perros diabticos. Su elevado contenido en cidos grasos omega 3 contribuye a mantener la piel y el pelo del animal sano. Healthy Treats Mini se presenta en sacos de plstico de 700 g, fciles de llevar y con un sistema de apertura y cierre cmodo y funcional. La presentacin de Healthy Treats para perros de mayor tamao tambin se lanza con este nuevo formato, pero con un peso de 800 g. Slo se venden a travs de clnicas veterinarias. Para

Campaa de renovacin de recambios LittmanMedical Express, en colaboracin con 3M, pone en marcha la campaa Renueve su Littmann en la que ofrece la oportunidad de renovar pieza a pieza su Littman. Desde los binaurales Classic II y Classic II SE (negro, gris, rojo, azul marino, granate, verde, azul caribe, frambuesa, azuln, azul cielo, verde mar, naranja y lila) hasta los aros y membranas Classic II SE, Classic II SE para pequeos animales y Classic II SE para animales exticos. Durante esta campaa, Medical Express ofrece un descuento del 15% en todos los recambios. Para ms informacin: Medical Express Tel.: 902 320 310. www.medical-vet.com

ms informacin:

Jrgen Kruuse A/S Tel.: 652 226 972 www.kruuse.com

Duralactin L-Lysine reduce los sntomas producidos por el FHV en gatosVetNova presenta Duralactin L-Lysine, el primer producto desarrollado para paliar los sntomas producidos por el herpesvirus felino (FHV) y minimizar su capacidad de contagio. Al menos el 80% de los gatos son infectados por FHV a lo largo de su vida. Tras la infeccin inicial, el virus se acantona y, en situaciones de estrs, se reactiva produciendo patologas respiratorias y/o oculares. Duralactin contiene L-lisina (bloquea la replicacin del FHV), microlactin (protena con accin antinflamatoria), y omegas 3 y 6 (accin dermatolgica e inmunoreguladora). Para

Arppe presenta el champ Tea Tree Oil para pieles sensiblesEl champ Tea Tree Oil de Arppe, a base de aceite de rbol del t, es especialmente eficaz como repelente de pulgas y garrapatas. Est indicado para la higiene de perros y gatos con piel sensible. En caso de irritaciones producidas por picaduras, quemaduras o roces, una ducha con este producto alivia al animal. Este aceite esencial proviene de las hojas de Melaleuca altenifolia, una planta nativa de Australia. Se comercializa en envases de 250 ml. Para

ms informacin: VetXX Animal Health S.L.U. Tel.: 935 448 507 E-mail: [email protected] www.vetxx.com

Atlas radiolgico de anatoma del gatoAutores: H. Waibl, E. Mayrhofer, U. Matis, L. Brunnberg, R. Kstlin Pginas: 120 Precio: 115 euros El Atlas radiolgico de anatoma del gato es una obra de gran utilidad por la excelente calidad de sus imgenes, as como por el elevado nivel didctico de los minuciosos y detallados esquemas que acompaan a cada toma radiogrfica. Este volumen es la segunda parte de una revisin actualizada del ya clsico Atlas de anatoma radiogrfica canina y felina (1989, H. Schebitz, H. Wilkens). Para ms informacin: Licitec Libros S.L.L. Tel.: 915 491 297 - 915 490 443 E-mail: [email protected]. www.liciteclibros.com

ms informacin: VetNova Tel.: 918 440 273 - 918 410 392

ms informacin: Arppe. Tel.: 961 323 311

E-mail: [email protected]. www.arppe.es99

18

NOVEDADES COMERCIALES

Ahora tambin la prueba doble de MegaCor para FeLV-FIV en gatosCon la misma fiabilidad de sus restantes pruebas rpidas para enfermedades infecciosas, MegaCor lanza el test para deteccin del virus de la leucemia felina (FeLV) y/o anticuerpos frente al virus de la inmunodeficiencia felina (FIV) en sangre, suero o plasma de gato. Sensibilidad: FeLV 95%, FIV 96,70%; Especificidad FeLV 99%; FIV: 98,80%. Presentaciones: 2, 6, 15 y 25 test. Prueba doble con dos ventanas independientes para el resultado de cada una de las virosis. Precio competitivo. Para

Cunipic completa su gama de heno para roedoresSol de heno es un alimento complementario compuesto por heno, que contribuye a una mejor digestin por su gran aporte de fibra. Para satisfacer las necesidades de los roedores, Cunipic ha lanzado al mercado nuevas referencias con diente de len, zanahoria, manzanilla y frutos silvestres. Se presenta en bolsas de medio kilo sin prensar. Los cuatro productos aportan gran cantidad de fibra, que ayuda a que los animales tengan una mejor digestin. Para

Eukanuba celebra su 40 aniversarioPara celebrar su 40 aniversario Eukanuba brinda a sus clientes la oportunidad de disfrutar de 3 kg de alimento totalmente gratis al comprar el envase de 15 kg. La promocin abarca las tres etapas de vida: Eukanuba Puppy&Junior, Adult Mantenimiento y Mature&Senior en los formatos de 15 kg. Eukanuba durante su trayectoria se ha consolidado como marca de alimentacin Sper Premium gracias a mantener y priorizar la calidad ante todo y en toda su gama. Desde 1969, Eukanuba ha apostado por la protena de origen animal como primer ingrediente en todos sus productos y millones de animales en todo el mundo han comprobado los beneficios. Para

ms informacin: Cunipic Animals de Companyia, S.L. Tel.: 973 432 363 973 432 366. Fax: 973 432 363 973 432 317 E-mail: [email protected]. www.cunipic.com

ms informacin: Eurovet Veterinaria S.L. Tel.: 918 841 374 E-mail: [email protected] www.euroveterinaria.com

Autoanalizador hematolgico NK 6450RAL presenta el autoanalizador hematolgico de cuatro poblaciones leucocitarias (cuantificacin de eosinfilos) ms rpido, con el manejo ms simple y la informacin ms completa. Programado para el anlisis de 20 parmetros en perro, gato, vaca y caballo: hemates, leucocitos, plaquetas, hemoglobina, volumen hemates, volumen plaquetas, hematocrito, plaquetocrito, ndices de distribucin de hemates y plaquetas, poblaciones leucocitarias de linfocitos, monocitos, granulocitos y eosinfilos. Y 12 parmetros para el anlisis de rata y ratn, ms tres canales libres fcilmente programables. Con el NK 6450 se obtiene de forma rpida y sencilla un informe completo por hemograma en menos de 60 segundos. Es un instrumento de tamao reducido (23 x 45 cm). En la misma unidad viene integrada una pantalla a color TFT LCD tctil, con un programa de fcil e intuitivo manejo. Tan slo precisa de 30 microlitros de sangre por paciente y permite hasta un mnimo de 10 microlitros. Cuenta con un sistema automtico de mantenimiento y limpieza durante el encendido y apagado. Tiene la posibilidad de configurar impresora interna o externa y lector de cdigo de barras. Para

Hyaloral cachorros y gatos para un correcto desarrollo articularFarmadiet Veterinaria lanza el nuevo Hyaloral Cachorros y Gatos, indicado para un correcto desarrollo articular y para la prevencin de lesiones cartilaginosas articulares en gatos y perros jvenes con predisposicin hereditaria o con sobrecarga articular. Aporta cido hialurnico, colatech (colgeno hidrolizado enzimticamente desarrollado y patentado por Farmadiet), gamma orizanol, glucosamina sulfato cristalizada (la nica sal de glucosamina con estabilidad y absorcin gastrointestinal demostrada del 87%), condroitn sulfato y celulasa. Se presenta en un estuche con 60 comprimidos. Para

ms informacin: Iberamigo

Tel.: 902 330 099

Karizoo lanza Prilben Vet para el tratamiento de la insuficiencia cardiacaLaboratorios Karizoo lanza al mercado Prilben Vet, un IECA a base de benazeprilo para el tratamiento de la insuficiencia cardiaca en perros. Prilben Vet se presenta en comprimidos recubiertos conteniendo 4,6 mg de benazepril equivalente a 5 mg de hidrocloruro de benazepril. Para adecuarse a las necesidades especficas de cada cliente, Prilben Vet se presenta en envases de 14 y 140 comprimidos. Para ms informacin: Karizoo Tel: 938 654 148 E-mail: [email protected] www.karizoo.com

ms informacin: Farmadiet S.L. Tel.: 934 099 040 E-mail: [email protected]

Biomedical lanza la bomba de infusin SK-600IIS21 Biomedical anuncia la comercializacin de su bomba de infusin SK-600I Biomedical, un dispositivo que utiliza sets de infusin estndar, de fcil manejo, peso ligero y gran precisin. El precio en oferta de lanzamiento es de 790,00 euros. Para

ms informacin:

RAL Tcnica para el Laboratorio S.A. Tel.: 934 808 047 / Fax: 933 730 092 E-mail: [email protected]. www.ral-sa.com

Laboratorios Albitar introduce novedades diagnsticasLas novedades diagnsticas que presenta Laboratorios Albitar en 2008 son: los nuevos paneles inmunolgicos, bioqumicos, hormonales, coagulacin, inmunofluorescencia directa y nuevas hormonas. Tambin ha incorporado el diagnstico de zoonosis como salmonelosis y Campylobacter con un nuevo mtodo que evita las particulares exigencias de cultivo y asegura su deteccin en 72 horas. Adems, contina el ciclo de charlas de formacin sobre diagnstico laboratorial que inici en 2007. Estos cursos estn dirigidos a clnicos de pequeos animales de mbito rural y urbano. La firma espera que los interesados propongan los temas y localidades. Para

ms informacin: Biomedical Tel.: 630 912 607 E-mail: [email protected]

Repelente para flebotomos Ecuphar-LeishieldEcuphar-Leishield es un producto en spray totalmente atxico y no irritante. Se recomienda su uso en los momentos en que se necesite una proteccin inmediata y antes de salir con el animal a pasear en pocas de alta prevalencia de insectos. Se puede combinar con productos antiparasitarios como permetrinas, fipronil, selamectina, etc., porque el modo de accin es totalmente distinto. Se puede utilizar en animales sensibles a productos antiparasitarios como pueden ser cachorros, gatitos y animales alrgicos. Para

Nuevos modelos iM3 de mandbulas canina y felinaLos modelos articulados de mandbulas canina y felina, ideales para la sala de consulta, permiten demostrar a los dueos de las mascotas el motivo de los procedimientos odontolgicos, as como las estructuras comprometidas. Los modelos muestran las races de todos los dientes. Cada mandbula incluye una tarjeta educativa. Esta valiosa carta ayuda fcilmente a identificar qu procedimientos realizar y cules sern las necesidades de instrumental. Para

ms informacin: Laboratorios Albitar. Tel.: 976 306 495. www.albeitar.com

Nueva imagen del lecho Back-2-NatureJapag-Distribuciones lanza la nueva presentacin de su producto Back-2-Nature y su renovado logotipo logrando de esta forma un diseo del envase ms llamativo y atractivo. Tan slo se ha producido un cambio de imagen permaneciendo intacta su frmula y composicin a base de 100% papel reciclado y alto contenido en celulosa absorbente. Back-2-Nature est recomendado para mamferos, reptiles, roedores, aves, etc. Disponible en envases de 6, 15 y 35 litros. Para

ms informacin: Jrgen Kruuse A/S ms informacin: Japag-DistribucionesTel.: 629 915 063. E-mail: [email protected]

Tel: 652 226 972 www.kruuse.com99

ms informacin: VetRed S.L. Tel.: 902 321 222 - 656 826 212 Fax: 936 364 482. E-mail: [email protected]

20

NOVEDADES COMERCIALES

Dosalid es el nuevo antiparasitario para perros seguro y fcil de administrarPfizer Salud Animal presenta Dosalid 1.200 mg a base de pamoato de pirantel y epsiprantel (una molcula innovadora, con gran efectividad como cestocida), un nuevo antiparasitario interno indicado frente a lombrices intestinales y tenias en perros. Dosalid se comercializa en comprimidos ranurables de forma oval, con un revestimiento especial, Opadry, que facilita su deglucin. Adems, debido a la utilizacin de celulosa microcristalina como excipiente, se disgrega en menos de 30 minutos, por lo que se minimizan los vmitos y la consiguiente administracin de un nuevo comprimido. Para

Farmadiet presenta Inflavet para la inflamacin crnica en perros y gatosFarmadiet presenta Inflavet, una frmula nutricional completa para perros y gatos y de excelente tolerancia gastrointestinal, de ayuda en casos de inflamacin crnica osteoarticular, cutnea, intestinal y, en general, de cualquier etiologa. Inflavet es un suplemento nutricional a base de baicalina de un extracto seco de Scutellaria baicalensis, trans-resveratrol de un extracto seco de Polygonum cuspidatum y cidos boswlicos de un extracto seco de Boswellia serrata. Inflavet se presenta en estuches con 60 comprimidos. Para

Hills Prescription Diet c/d Multicare presenta mltiples beneficios en un solo productoHills Pet Nutrition lanza al mercado el nuevo Hills Feline c/d Multicare, una nueva manera de tratar el FLUTD. Est formulado para hacer frente a los tres principales problemas del tracto urinario inferior felino: cistitis idioptica felina, estruvita y oxalato clcico. No contiene excesos de sal, ayuda a romper el ciclo inflamatorio, reduce la reaparicin de cristales y clculos de estruvita y oxalato clcico. Se presenta en latas, bolsitas y alimento seco y en una gama de deliciosos sabores. Para

ms informacin: Farmadiet S.L. Tel.: 934 099 040. E-mail: [email protected]

El primer snack para perros 100% pescadoIberamigo presenta Fish4Dogs, el primer snack para perros 100% pescado. El pescado es uno de los alimentos ms sanos, ya que es una fuente de protena de alto valor biolgico, tiene un alto contenido de minerales (fsforo, yodo, magnesio, etc.) y es rico en cidos grasos insaturados (omega 3). Son premios deliciosamente sanos, bajos en caloras, sin aditivos, colorantes ni conservantes. Adems, son sabrosos y palatables, ideales para la educacin y el entrenamiento. Se presenta en dos variedades: Premios (100% pescado) y Galletas (5% arroz y 95% pescado); ambas en envases de 100 y 200 gramos. Para

ms informacin: Pfizer Salud Animal

ms informacin:

Tel.: 914 909 900

Lactanase es un suplemento desarrollado para optimizar el rendimiento de caballos deportistasCuando el caballo realiza ejercicio intenso, se enfrenta a una demanda de energa que supera la cantidad de oxgeno disponible para producirla. Cuando ms de la mitad de la energa es obtenida sin oxgeno, se dice que el caballo trabaja anaerbicamente. Lactanase aporta nutrientes esenciales para la formacin de acetil-coenzima-A, base del ciclo de Krebs, donde se genera la energa de forma anaerbica. Tambin favorece el metabolismo de grasas y carbohidratos, y su utilizacin como fuente de energa. Para

Hills Pet Nutrition Tel.: 913 717 960 www.HillsPet.es

ms informacin: Iberamigo. Servicio de Atencin al cliente: 902 330 099

Nota de Redaccin

Nuevas vendas Kruuse Fun FlexKruuse lanza un nuevo vendaje ligero, autoadhesivo, suave y flexible que se adapta fcilmente a los contornos corporales ms complicados. Se rasgan manualmente, no se necesitan tijeras. Las vendas Kruuse Fun Flex se presentan en varias combinaciones de diferentes motivos, colores y tamaos. Para

ms informacin: VetNova Tel.: 918 440 273. E-mail: [email protected]

ms informacin: Jrgen Kruuse A/S. Tel.: 652 226 972. www.kruuse.com

El Departamento de Redaccin de Argos informa a los lectores de que las Novedades comerciales publicadas en esta revista han sido estrictamente elaboradas con la informacin remitida por las propias empresas en lo referente a las caractersticas tcnicas y particularidades de los distintos productos y/o promociones.

NOTICIAS

Nota de RedaccinEn el artculo titulado Citologa vaginal en la perra publicado en el nmero 98 de Argos (mayo, pg. 54) aparecen cambiados algunos pies de foto. La relacin correcta es la siguiente: Figura 13. (Objetivo 40x, tincin Diff-Quick) En la foto se observa un detalle de escama (carece de ncleo) y clulas superficiales en una citologa vaginal en fase de estro. Figura 14. (Objetivo 60x, tincin Diff-Quick) Citologa vaginal donde se aprecian clulas superficiales, glbulos rojos y espermatozoides. Figura 15. (Objetivo 20x, tincin Schorr) Citologa vaginal con gran nmero de clulas superficiales y escamas. El color anaranjado con el que se tien clulas acidfilas (superficiales y escamas) cuando utilizamos la tincin Schorr facilita la interpretacin de la muestra al diferenciar clulas basfilas y acidfilas. Fase de estro. Figura 16. (Objetivo 40x, tincin Diff-Quick) Gran nmero de neutrfilos en la muestra. Piometra de cuello abierto. Figura 17. (Objetivo 20x, tincin Diff-Quick) Citologa vaginal con un mayor nmero de clulas que la anterior donde se observa una mayor maduracin celular. Las clulas de menor tamao y ncleo mayor son clulas intermedias, mientras que las ms grandes, de menor ncleo e irregulares, se corresponden con clulas superficiales. Estamos ante una fase de accin estrognica lo que, aadido a la presencia de glbulos rojos, hace pensar que nos encontramos ante una fase de proestro. La escala 50 um que aparece en las imgenes 12, 13, 14, 15, 16 y 17 es incorrecta.99

Rimadyl patrocina las XI Jornadas de AMURVACRimadyl Masticable, el antiinflamatorio no esteroideo de alta palatabilidad de Pfizer Salud Animal, patrocin las ponencias impartidas por Jacques Drap y Carlos Macas, dentro del programa de las XI Jornadas de la Asociacin Murciana de Veterinarios de Animales de Compaa (AMURVAC), celebradas en Murcia del 4 al 6 de abril y centradas en traumatologa, rehabilitacin y fisioterapia. Concretamente, Drap habl sobre fracturas traumticas en las extremidades anteriores y problemas de carpo, destacando en todo momento el efecto beneficioso que, a diferencia de otros AINE, Rimadyl ejerce sobre el cartlago, as como tambin su facilidad de administracin. Por su parte, Macias habl sobre exploracin neurolgica, hernias discales y fracturas vertebrales, adems de conducir el taller sobre fijadores externos.

Zaragoza acoge el II Taller de electrocardiografa avanzadaLos das 19 y 20 de abril se celebr en la Facultad de Veterinaria de Zaragoza el II Taller de electrocardiografa avanzada, organizado por la Vocala de AVEPA, el Colegio de Veterinarios y la colaboracin de la propia facultad y Alcyon Ibrica. Alberto Montoya y Enrique Ynaraja disertaron sobre tratamientos, reconocimiento, consecuencias e importancia de las distintas arritmias y los asistentes pudieron recoger en sus notas ejemplos, casos clnicos, experiencias y trazados electrocardiogrficos reales obtenidos en los equipos instalados en el taller por cortesa de Alcyon. Los asistentes destacaron la practicidad del taller y la utilidad clnica del mismo, as como la organizacin del evento a cargo de Jos Silva y Adolfo Elvira, representantes de AVEPA en la Vocala.

Exposicin fotogrfica de vlvulas cardiacasLa exposicin fotogrfica Vlvulas, del Dr. Juan Carlos Jimnez de la Puerta (Clnica Veterinaria Manzanares de Madrid), se celebr del 7 al 12 de abril en la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. El comisario de la exposicin fue el Dr. J. Alberto Montoya, catedrtico de medicina interna de esa facultad. La exposicin muestra un recorrido por las distintas vlvulas y los elementos que las forman, las alteraciones en algunas patologas adquiridas y en patologas congnitas. Fue exhibida por primera vez en el IV GECAR Advance Cardiology Meeting, celebrado en Madrid el pasado mes de febrero La exposicin se clausur con una entretenida presentacin del autor titulada: Paseo musical al interior del corazn.

22

ACTUALIDAD PROFESIONAL / LANZAMIENTO DE PFIZER SALUD ANIMAL

Prevencin y tratamiento de gusanos redondos y planos

Los dos principios activos de Dosalid destacan por su gran seguridadEpsiprantel y pamoato de pirantel son los principios activos de Dosalid, el nuevo antiparasitario de Pfizer Salud Animal indicado para la prevencin y el tratamiento de vermes y tenias. El primero de ellos es una molcula nueva que destaca por su gran seguridad y efectividad frente a los cestodos.vencin y el tratamiento de las lombrices intestinales (vermes o gusanos redondos) y tenias (vermes o gusanos planos).Sus principios activos son pamoato de pirantel y epsiprantel, puede explicarnos brevemente sus caractersticas?

RAMN ESTEBAN Doctor en Veterinaria. Gerente de Marketing de Animales de Compaa Pfizer Salud Animal

La desparasitacin frente a Toxocara spp. es muy importante. De hecho, el Consejo cientfico europeo de parsitos en animales de compaa, ESCCAP en sus siglas en ingls, recomienda desparasitar, al menos, cuatro veces al ao. En el caso de que el perro viva en una familia con nios y exista jardn, se recomienda la desparasitacin mensual para minimizar el riesgo de infecciones. Dosalid es el nuevo antiparasitario interno de Pfizer Salud Animal indicado para los gusanos planos y redondos. Ramn Esteban, gerente de Marketing de la firma, nos comenta en la siguiente entrevista las caractersticas del producto.Qu es Dosalid y cules son sus indicaciones?

La principal novedad que diferencia a Dosalid de otros productos del mercado es precisamente uno de sus principios activos, el epsiprantel, una molcula nueva que destaca por su gran seguridad y efectividad. Acta frente a los cestodos con una eficacia excelente, al aumentar la permeabilidad de su membrana al calcio, lo que produce parlisis espstica, vacuolizacin y formacin de vesculas en el tegumento protector del parsito y, como consecuencia, la destruccin del mismo. Adems, a diferencia del praziquantel, el epsiprantel no presenta un marcado gusto amargo. Por su parte, el pamoato de pirantel, comn en los antiparasitarios de este tipo, acta frente a ascridos y ancilostmidos, es decir, frente a los vermes redondos. Adems de ser muy eficaz, destaca tambin su gran seguridad.Una de las cualidades de Dosalid es su seguridad, puede hablarnos de ella?

elevada seguridad incluso a 90 veces las dosis recomendada (hasta 500 mg/kg) durante 4 das seguidos. En definitiva, Dosalid, al ser eliminado prcticamente en su totalidad por va digestiva y no absorberse ni distribuirse sistmicamente, presenta una tolerancia muy superior a otros antiparasitarios. Es posible su administracin con seguridad en cachorros y animales con insuficiencia renal y/o heptica. Adems, al no presentar efecto mutagnico ni teratognico, tambin es posible su utilizacin sin riesgos en hembras gestantes o en lactacin y en machos reproductores.Este producto es de fcil administracin por parte de los propietarios. Cmo se consigue este efecto?

Eficacia y espectro de accin de Dosalid ParsitoToxocara canis Toxascaris leonina Uncinaria stenocephala Ancylostoma caninum Dipylidium caninum Taenia hydatigena Taenia pisiformis Echinococcus granulosus Cmo se administra?

% Eficacia99,5% 99,5% 99,2% 100% 100% 100% 100% 99,7%

Dosalid se comercializa en comprimidos que llevan Opadry, un revestimiento especial que facilita la deglucin, evita que el perro lo escupa y aumenta la estabilidad del producto al proteger al comprimido frente a la oxidacin, la luz y la humedad. Adems, el tiempo de disgregacin del comprimido de Dosalid es inferior a 30 minutos, debido a la utilizacin de celulosa microcristalina como uno de los excipientes.

La administracin de Dosalid es va oral, y no es necesario el ayuno previo del animal. La dosificacin es de 1 comprimido por cada 18 kg de peso, por lo que hay que dar menos pastillas que con los antiparasitarios habituales.Uno de los obstculos en la realizacin de los tratamientos veterinarios es la falta de cumplimiento por parte del propietario. Se ha tenido esto en cuenta en su facilidad de administracin?

Dosalid 1.200 mg es un antiparasitario interno, indicado en perros para la pre-

Efectivamente, los dos principios activos de Dosalid destacan por su gran seguridad. En cuanto al pamoato de pirantel, puede administrase 80 veces la dosis recomendada (hasta 400 mg/kg) durante 14 das seguidos sin que se produzcan efectos adversos. Esto se debe a que su absorcin intestinal es muy limitada y se excreta en su mayor parte en las heces, tanto en animales jvenes como en adultos, e incluso a altas dosis. El epsiprantel no se absorbe prcticamente (25 kg), tener un buen carcter, un buen estado de salud y estar al corriente de vacunaciones y desparasitaciones peridicas. En el caso de las hembras, es necesario que no hayan criado con anterioridad. Los posibles donantes son testados mediante serologas de Borrelia, Leishmania, Rickettsia, Ehrlichia y Dirofilaria.

29

infantum, encontramos que un porcentaje cercano al 20% de perros donantes superaron todas las pruebas rutinarias pero, en cambio, estaban infectados y, por tanto, podan transmitir la infeccin. Las posibilidades de transmisin son diferentes en funcin del agente infeccioso pero, en el caso de Leishmania, existen estudios que demuestran que se puede transmitir mediante la transfusin de sangre entera, diversos tipos de concentrados o incluso plasma.Qu tipo de prueba o pruebas se deberan realizar en estos lugares para asegurarse de que la sangre de los donantes no contiene Leishmania?

En las zonas endmicas de los diferentes agentes infecciosos habra que utilizar las tcnicas de diagnstico ms sensibles a la hora de detectar los patgenos. Actualmente, tanto en medicina veterinaria como en medicina humana, las tcnicas de PCR son las de eleccin.Cul es la prevalencia de la leishmaniosis en la cuenca Mediterrnea?

endmica. Qu factores contribuyen a ello?

Los estudios ms recientes describen una prevalencia cercana al 70% en poblaciones concretas de perros de la cuenca del Mediterrneo.ltimamente han aparecido focos en lugares donde la enfermedad no es

Hay diversos factores que influyen en esto, pero los principales son: la existencia de tcnicas de diagnstico ms eficientes; el desplazamiento de los agentes infecciosos y de sus vectores debido al cambio climtico; la aparicin de nuevos vectores que permiten la transmisin de estos patgenos y el movimiento creciente de animales de compaa entre zonas endmicas y no endmicas.Sheila RieraArgos Imgenes archivo

A los donantes se les realiza un hemograma, bioqumica bsica y un examen microscpico para descartar la presencia de parsitos hemticos.

Tambin se les realiza un hemograma, bioqumica bsica y un examen microscpico para descartar la presencia de parsitos hemticos. Por lo que respecta a la especie canina, los perros seleccionados para el programa de donantes deberan ser negativos para los grupos DEA 1.1 y DEA 1.2. Tericamente el donante universal debera ser negativo para los grupos DEA 1.1, 1.2, 3, 5 y 7 pero el requerimiento mnimo para prevenir una reaccin hemoltica es que sea negativo para los dos primeros grupos. Para prevenir una reaccin hemoltica de moderada a severa ha de ser negativo a DEA 1.1. De hecho, en nuestro pas, ste es el nico grupo que puede determinarse, fundamentalmente mediante tarjetas de tipificacin. Por lo que respecta a la especie felina, es posible determinar los tres grupos sanguneos existentes: A, B y AB, tambin mediante tarjetas de tipificacin. Los gatos tambin deben cumplir un mnimo de requisitos (peso, etc.). Los posibles candidatos son testados para FeLV/FIV/FIP y se les realiza un examen de frotis sanguneo para Haemobartonella. Obviamente, tambin se les realiza un hemograma completo y bioqumica bsica de control en cada donacin. El problema principal es que hay mltiples agentes infecciosos que se pueden transmitir mediante la transfusin de hemoderivados. En este sentido, slo la evaluacin mediante deteccin de anticuerpos o la visualizacin directa no es suficiente para descartar la posibilidad de la transmisin de patgenos a los receptores.

En el caso de nuestra zona y Leishmania infantum, encontramos que un porcentaje cercano al 20% de perros donantes superaron todas las pruebas rutinarias pero, en cambio, estaban infectados y, por tanto, podan transmitir la infeccin.Segn el estudio que ha realizado recientemente en la UAB, en las zonas en que la leishmaniosis es endmica existe el riesgo de que algunos de los donantes sean portadores del parsito a pesar de que han superado las pruebas rutinarias. En qu proporcin de animales se da esta situacin? El parsito se transmite slo a travs de sangre entera?

El problema de la transmisin de ciertos agentes infecciosos se complica an ms en las zonas endmicas de ciertos patgenos, donde la presencia de animales infectados pero clnicamente sanos es ms alta. En el caso de nuestra zona y Leishmania99

30

EN PORTADA / ANALTICA SANGUNEA

Utilidad del laboratorio clnico en la leishmaniosis caninaLa leishmaniosis can