analizador testo 300mi

Anlisis por PC

Imprime

Poca memoria

Modelo

testo 300 M-I, analizador de gases decombustin para la industria, incl. pilasrecargables, alimentador e informe de calibracin

0563 0311

testo 300 M-I

220

Impresora testo

para impresin de lecturas sin cables

incl. da y hora

Muestra unidades de gas

ej. ppm, mg/m3

o kg/h

interface RS232 - Intercambio de datos con el

software de Testo- Medicin en lnea

Fcil manejo con cursor

Despus de poner en marcha, listopara operar en 1 minuto

Tubo de Pitot para medicinsimultnea de

velocidad

Conexin de sonda detemperatura adicional

Pueden ajustarse losrangos de medicinespecficos in situ

simplemente con gaspatrn

Es interesante realizar chequeos rpidos de losgases de combustin en todos los quemadoresindustriales. El nuevo analizador de gases decombustin testo300 M-I/ XL-Icombina la precisin y el rendimiento de unsistema de medicin grande con un fcilmanejo y un coste de compra y mantenimientoeconmico. Es el compaero ideal para ajustarcalderas, controlar emisiones y chequear laatmsfera en un proceso de produccin.Todo en un instrumento:Versin bsica

- Mide C, O2, CO

- Calcula CO2, Lambda, rendimiento

Opcional:- NO o SO2- Mide paralelamente presin diferencial,

velocidad y caudal msico

- Clculo del punto de roco de gases de combustin

Ampliaseleccin desondas de gasesde combustin yaccesorios

--------------------testo 300-I

--------------------16.07.2001 09:36:22

125.3 C256 ppm CO21 Vol% O2

--------------------# 00188953--------------------

IInniicciioo ZZOOOOMMPP

MMPP 1100

11//44

22..55 %% OO22226611 ppppmm CCOO8866 ppppmm NNOO1100..22 mm//ss vv

Analizador de gases de combustin compacto para la industria, testo 300 M-I

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2

Verwendete Distiller 5.0.x JoboptionsDieser Report wurde automatisch mit Hilfe der Adobe Acrobat Distiller Erweiterung "Distiller Secrets v1.0.5" der IMPRESSED GmbH erstellt.Sie koennen diese Startup-Datei fr die Distiller Versionen 4.0.5 und 5.0.x kostenlos unter http://www.impressed.de herunterladen.

ALLGEMEIN ----------------------------------------Dateioptionen: Kompatibilitt: PDF 1.3 Fr schnelle Web-Anzeige optimieren: Ja Piktogramme einbetten: Nein Seiten automatisch drehen: Nein Seiten von: 1 Seiten bis: Alle Seiten Bund: Links Auflsung: [ 1200 1200 ] dpi Papierformat: [ 595 842 ] Punkt

KOMPRIMIERUNG ----------------------------------------Farbbilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 100 dpi Downsampling fr Bilder ber: 150 dpi Komprimieren: Ja Automatische Bestimmung der Komprimierungsart: Ja JPEG-Qualitt: Mittel Bitanzahl pro Pixel: Wie Original BitGraustufenbilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 100 dpi Downsampling fr Bilder ber: 150 dpi Komprimieren: Ja Automatische Bestimmung der Komprimierungsart: Ja JPEG-Qualitt: Mittel Bitanzahl pro Pixel: Wie Original BitSchwarzwei-Bilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 300 dpi Downsampling fr Bilder ber: 450 dpi Komprimieren: Ja Komprimierungsart: CCITT CCITT-Gruppe: > Graustufen gltten: Nein

Text und Vektorgrafiken komprimieren: Ja

SCHRIFTEN ---------------------------------------- Alle Schriften einbetten: Ja Untergruppen aller eingebetteten Schriften: Nein Wenn Einbetten fehlschlgt: AbbrechenEinbetten: Immer einbetten: [ ] Nie einbetten: [ ]

FARBE(N) ----------------------------------------Farbmanagement: Farbumrechnungsmethode: Alle Farben zu sRGB konvertieren Methode: StandardArbeitsbereiche: Graustufen ICC-Profil: Adobe Gray - 20% Dot Gain RGB ICC-Profil: Adobe RGB (1998) CMYK ICC-Profil: U.S. Web Coated (SWOP) v2Gerteabhngige Daten: Einstellungen fr berdrucken beibehalten: Nein Unterfarbreduktion und Schwarzaufbau beibehalten: Nein Transferfunktionen: Anwenden Rastereinstellungen beibehalten: Nein

ERWEITERT ----------------------------------------Optionen: Prolog/Epilog verwenden: Nein PostScript-Datei darf Einstellungen berschreiben: Nein Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Portable Job Ticket in PDF-Datei speichern: Nein Illustrator-berdruckmodus: Ja Farbverlufe zu weichen Nuancen konvertieren: Ja ASCII-Format: NeinDocument Structuring Conventions (DSC): DSC-Kommentare verarbeiten: Ja DSC-Warnungen protokollieren: Nein Fr EPS-Dateien Seitengre ndern und Grafiken zentrieren: Ja EPS-Info von DSC beibehalten: Ja OPI-Kommentare beibehalten: Nein Dokumentinfo von DSC beibehalten: Ja

ANDERE ---------------------------------------- Distiller-Kern Version: 5000 ZIP-Komprimierung verwenden: Ja Optimierungen deaktivieren: Nein Bildspeicher: 524288 Byte Farbbilder gltten: Nein Graustufenbilder gltten: Nein Bilder (< 257 Farben) in indizierten Farbraum konvertieren: Ja sRGB ICC-Profil: sRGB IEC61966-2.1

ENDE DES REPORTS ----------------------------------------

IMPRESSED GmbHBahrenfelder Chaussee 4922761 Hamburg, GermanyTel. +49 40 897189-0Fax +49 40 897189-71Email: [email protected]: www.impressed.de

Adobe Acrobat Distiller 5.0.x Joboption Datei

/AutoFilterColorImages true /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth -1 /PreserveOverprintSettings false /AutoRotatePages /None /UCRandBGInfo /Remove /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket false /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict > /ColorACSImageDict > /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /sRGB /PreserveOPIComments false /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth -1 /ColorImageResolution 100 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Apply /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages true /DownsampleMonoImages true /DownsampleColorImages true /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict > /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages true /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 100 /ColorImageFilter /DCTEncode /PreserveHalftoneInfo false /ColorImageDict > /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams true>> setdistillerparams> setpagedevice

Funcin desconexin CO

Anlisis por PC

Imprime

Amplia memoria

221

Modelo

testo 300 XL-I, analizador de gases decombustin profesional para la industria, incl.pilas recargables, alimentador e informe decalibracin

0563 0301

testo 300 XL-I

Analizador de gases de combustin compacto para la industria, testo 300 XL-I

Sonda de deteccin de fugas de gaspara detectar fugas entuberas de gas

Sonda de COMide las concentraciones deCO ambiente

Ventajas adicionales del testo 300XL-I sobre testo 300M-I de un vistazo

Impresora acoplable (puede utilizarse por separado).

Memoria ms amplia para 100 mediciones completas

Ampliacin de memoria para 400mediciones completas (opcional)

Medicin de presin diferencial Desconexin manual de CO para

continuar la medicin a pesar de laselevadas concentraciones de CO

Impresora de infrarrojos,puede utilizarse por

separado o acopladaPara imprimir lecturas con

da, hora y logo de laempresa sin necesidad de

cables

Memoria ampliadaPara hasta 100 mediciones completas

Desconexin manual de CO

para continuar lamedicin an con

elevadas concentracionesde CO

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2

--------------------------testo 300-I--------------------------16.07.2001 09:36:22125.3 C256 ppm CO

222

El concepto

El analizador de gases de combustin testo300 M/XL-I est equipado con un sensorde medicin de 02 y CO como estndar. Elanalizador tambin puede equiparse oampliarse con medicin de NO o SO2. Lossensores de medicin pueden cambiarse in situsin gas de calibracin. Una opcin interesantees la funcin de medicin integrada de presindiferencial. Las mediciones de presindiferencial tambin pueden realizarse enparalelo al anlisis de gases de combustin. Sise utiliza un tubo de Pitot, el analizador muestrala velocidad del gas, caudal y caudal msicopara CO, NO/SO2. Puede conectarse cualquiertipo de tubo de Pitot; debe entrarse elrespectivo factor del tubo de Pitot.

Sondas individuales de muestreo de gases

Las sondas de muestreo de gases puedenseleccionarse con diferentes longitudes yrangos de temperatura para los diversospuntos de muestreo. Testo ofrece un sistemade sonda modular para necesidadesespeciales en la industria. Profundidades depenetracin de hasta varios metros ytemperaturas hasta 1800 C son posibles.

Secador de gases compactoProtecin contra condensados

Durante mediciones prolongadas, debe evitarseque entren condensados al analizador y quecausen daos. Para proteger el analizador,simplemente se sustituye la trampilla decondensados de la sonda de muestreo por unamini unidad preparadora de gases que refrigeralos gases de combustin. Los condensadosque se desarrollan son bombeadosautomticamente al exterior por la bomba.

Mediciones exactas de SO2Durante la medicion de SO2 pueden mostrarselecturas incorrectas debido a la absorcin deSO2 en los condensados o en filtros hmedos.El secador de gases compacto seca los gasesde combustin garantizando as lecturasexactas, particularmente en conexin con lamanguera especial para medicin de SO2.

O2, CO, NO(x), SO2

m/s, t/y

Impresora Testo

Secador de gasescompacto

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2

testo 300 M/XL-I

Visin global del sistema: testo 300 M/XL-I

P, mbar



KOMPRIMIERUNG ----------------------------------------Farbbilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 100 dpi Downsampling fr Bilder ber: 150 dpi Komprimieren: Ja Automatische Bestimmung der Komprimierungsart: Ja JPEG-Qualitt: > Bitanzahl pro Pixel: Wie Original BitGraustufenbilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 100 dpi Downsampling fr Bilder ber: 150 dpi Komprimieren: Ja Automatische Bestimmung der Komprimierungsart: Ja JPEG-Qualitt: Mittel Bitanzahl pro Pixel: Wie Original BitSchwarzwei-Bilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 300 dpi Downsampling fr Bilder ber: 450 dpi Komprimieren: Ja Komprimierungsart: CCITT CCITT-Gruppe: 4 Graustufen gltten: Nein






ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




223

Documentacin de las lecturas

La impresora Testo o la impresora acoplablepara XL-I son ideales para imprimir laslecturas. Los datos se transmiten porinfrarrojos en un radio de 2 m.Vd. puede programar las 3 primeras lneasde la impresin como desee (ej.encabezamiento con la direccin). Laimpresora acoplable tambin ofrece laopcin de imprimir el logo de la empresa,un control automtico de datos y rpidatransmisin de datos va memoria buffer.

Software de anlisis

Para analizar los datos almacenados en suPC, pueden procesarse las lecturas con lainterface RS232 y el software ECONMICOen un entorno de WINDOWS.

Funciones:

Medicin online con el PC

Visualizar lecturas en tabla, diagrama odgitos

Imprimir las lecturas como tabla o grfica

Puede introducirse la configuracin del instrumento

Visualizar valores lmite

Ajustar el eje y

XL-I

C

Impresoraacoplable

Sustitucin de sensoresde medicin sin gas decalibracin

Documentacin de laslecturas

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2

Visin global del sistema: testo 300 M/XL-I

224

testo 300 M/XL-I en funcionamiento

Comprobar emisiones

Cuando se comprueban la emisiones puede medirsesimultneamente la velocidad de los gases de combustin.Por ejemplo, puede comprobarse la situacin de unasonda de muestreo fija. El testo300-I puedecalibrarse in situ con gas de calibracin para medir conprecisin el valor de emisin.

Conducto de gases de combustin

El testo300-I es porttil (funcionamiento a pilas) loque hace fcil realizar mediciones en lugares de difcilacceso. La medicin de punto de roco de los gases decombustin se utiliza para un chequeo rpido y fcil delos filtros y para localizar entradas de aire.

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2









ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




225

testo 300 M/XL-I en funcionamiento

Medicin en cmaras de combustin

El testo300-I dispone de amplios rangos demedicin para detectar con seguridad nidos de CO ycontrolar atmsferas reducidas. Las sondas puedenutilizarse hasta 1800C. En condiciones extremas, laclula de medicin de CO del testo300XL-I puededesconectarse de la lnea de gas.

Ajustar el quemador

El testo300-I calcula la proporcin de aire y elrendimiento para optimizar el funcionamiento delquemador. La presin en la cmara de combustin semide en paralelo a los valores de los gases decombustin. Esto es especialmente importante paraquemadores multi-etapa. Con la mini preparadora degases opcional pueden realizarse mediciones prolongadasdurante varias horas.

Caractersticas de hornos industriales

Altas temperaturas

Condensados

Polvo

Medicin prolongada

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2

226

0554 1084Alimentador 230 V/ 8 V/ 1 A, para instrumento (conector Europeo) Para funcionamiento a red y recarga de pilas

0554 0196Pilas recargables para el instrumento (4 pilas recargables 2.4V/700mAh)

0440 3922Clula de NOIntegrada en el analizador de gases de combustin

0554 3922Clula de NO (ampliacin)Para posterior integracin en el analizador de gases de combustin

Integrada en el analizador de gases de combustin0440 3923Clula de SO2

Para una carga rpida en el instrumento

0554 3923Clula de SO2 (ampliacin)

0440 0348Medicin integrada de velocidad/presin diferencial (no ampliable)Incluye clculo de caudal/caudal msico

Para posterior integracin en el analizador testo 300 I

0450 0301Clculo integrado de punto de roco

0554 0316Set de mangueras de conexin para medir velocidad y presin diferencial2 mangueras de 2.5 m, 1 manguera de 0.3 m, adaptador de 4 y 6 mm

0554 0545Impresora Testo con 1 rollo de papel trmico y 4 pilas AAImprime lecturas in situ

0554 0569Repuesto papel trmico para impresora (6 rollos)

0554 0110Cargador para impresora (con 4 pilas recargables estndar)Las pilas recargables se recargan externamente

0554 0424Cargador para coche, listo para medir despus de recargar en el coche

ModeloDatos de pedido para testo 300 M-I/XL-I

Software econmico, software de Windows paragestin de datosCon adecuada funcin de anlisis y grficos,medicin online e impresin de cdigos de barras

0554 0310Modelo

Medicin integrada de velocidad/presindiferencial (no ampliable)Incluye clculo de caudal, caudal msico

0440 0348Modelo

SoftCase (protege el instrumento de polvo ygolpes) de plstico, con correa de transporte yplaca magnticaPor ejemplo, puede adherirse en la caldera

0516 0301Modelo

Secador de gases compacto con funcin devaciado automticoProtege de condensados y para medicionesexactas de SO2

0440 7433Modelo

Impresora Testo con 1 rollo de papel trmico y 4pilas AAImprime lecturas in situ

0554 0545Modelo

Clula de medicin de NO (ampliacin) 0554 3922Modelo

La pila se recarga mientras se desplaza con el coche

Prcticos accesorios

0563 0311testo 300 M-I, analizador de gases de combustin para la industria, incl. pilas einforme de calibracinMide O2, CO2, CO (con H2 compensacin), NO (opcin), SO2 (opcin), temperatura absoluta, presindiferencial (opcin), velocidad (opcin), caudal/caudal msico (opcin), punto de roco en gases decombustin (opcin), rendimiento, exceso de aire

0563 0301testo 300 XL-I, analizador de gases de combustin para la industria, incl. pilase informe de calibracinMide O2, CO2, CO (con H2 compensacin), NO (opcin), SO2 (opcin), temperatura, presin diferencial(opcin), velocidad (opcin), caudal msico/caudal, punto de roco en gases de combustin (opcin),rendimiento, exceso de aire

0554 0310Software econmico, software de Windows para gestin de datosCon adecuada funcin de anlisis y grficos, medicin online e impresin de cdigos de barras

0409 0178Cable RS232 Conecta instrumento a PC (1.8 m) para transmisin de datos

0632 3370/1Secador de gases compacto con funcin de vaciado automtico

0554 3376Alimentador para alimentar el secador de gases compacto y el testo 300M-I/XL-I, incl. cable adaptador

Protege de condensados y para mediciones exactas de SO2

0554 3370Repuesto de filtro de partculas para secador de gases compacto (5 uni)

0516 0301SoftCase (protege el instrumento de polvo y golpes) de plstico, con correa detransporte y placa magntica

0516 0300Maletn de transporte (plstico) para instrumento y sondasPara almacenamiento sencillo y seguro

0516 0305Maletn de aluminio para instrumento, sondas (tambin para sondas de gasesde combustin de 700 mm), tubo de Pitot y accesorios

0554 3371

0520 000G14ITCCeerrttiiffiiccaaddoo ddee ccaalliibbrraacciinn eessttnnddaarrPatrones: 1.4%O2, 180ppm CO, 1000ppm CO, 80ppm NO, 500ppm NO, 100ppm SO2, 1 punto a 120C, 1 punto tiro

0520 0034CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee ccaalliibbrraacciinn IISSOO ppaarraa VVeelloocciiddaaddAnemmetro tipo molinete/hilo caliente, tubo de Pitot; puntos de calibracin 5; 10; 15; 20 m/s

0440 0122Ampliacin de memoria a 400 bloques de datos

0554 0570Impresora acoplable (permanentemente acoplada) con 7 rollos de papel trmicoy pilas

Almacena lecturas hasta 400 sistemas completos en el testo 300 XL

0516 0411SoftCase para impresora acoplable (protege la impresora de polvo/golpes)Protege de golpes y cadas

ModeloDatos de pedido para Accesorios

Datos de pedido para secador de gases

Datos de pedido para accesorios slo para testo 300 XL-I

0520 0204CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee ccaalliibbrraacciinn DDKKDD ppaarraa VVeelloocciiddaaddAnemmetro tipo molinete/hilo caliente, tubo de Pitot; puntos de calibracin 2; 5; 10; 15; 20 m/s

Impresora acoplable0554 0570Modelo

SoftCase (protege la impresora de polvo/golpes)0516 0411Modelo

Para testo 300 XL-I Maletn de transporte (plstico)0516 0300Modelo

Maletn de aluminio0516 0305Modelo

Clula de medicin de SO2 (ampliacin)0554 3923Modelo

Vol.%O2

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

13.2m/s

Repuesto de filtro de partculas para analizador de gases de combustin (10 uni)









ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




227

Sondas adecuadas de un vistazo

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Vol.%O2

Adaptador, no calentable 0600 7911

Datos de pedido para sondas estndar Datos de pedido para sondas modulares industriales

Sonda de muestreo bsica, 335 mm long

Manguera, 5 m long (no apta para mediciones de SO2)Opciones

Sondas estndar, 335 mm long Modelo Sondas industriales Modelo

Long. manguera: 2.2 m

Material: sonda Tmx +500 C: acero inoxidable 1.4361

Material: sonda Tmx +1000 C: acero inoxidable 1.4841

335/700 mm long

Tmax 500/1000 C 8 mm

20 mm

20 mm

160 mm

12 mm

Trampilla decondensados

integrada

Secador de gasescompacto

Componentes mn. para sondas demuestreo: + +

Max. 3 m (= 3 uni)

0600 7431

0440 7440

Manguera especial para medir SO2, 2.2m long, lnea de gas en PTFE 0440 7439

Tubo exterior con filtro, Tmx. +800 C, 335 mm long, paragases de combustin polvorientos

0440 7435

Secador de gases compacto con funcin de vaciado automtico 0632 3371/1

Alimentador para alimentar el secador de gases compacto y eltesto 300M-I/XL-I, incl. cable adaptador

includo en0632 3371/1

Tubo de extensin, +600C, 1 m long, acero inoxidable 1.4571 0600 7802Tubo de extensin +1200 C, 1 m long, material: Inconel 625 0600 7804

Tubo de muestreo, +600 C, 1 m long, material: acero inoxidable 1.4571 0600 7801Tubo de muestreo, +1200 C, 1 m long, material: Inconel 625 0600 7803Tubo de muestreo, +1800C, 1 m long, material: xido de Al 0600 7805

Filtro preliminar cermico para gases de comb. polvorientos, Tmx +1000C Fineza del filtro 20 m, polvo: 20 g/m, puede roscarse en tubos deextensin, no en tubos de muestreo

0554 0710

Manguera de muestreo, 2.2 m long 0554 3378

Brida de montaje, acero inoxidable, incl. ajustes rpidos 0554 0760

Termopar, 1.2m long, para medicin de temperatura de gases decombustin, Tmx. +1000CTermopar, 2.2m long, para medicin detemperatura de gases de comb., Tmx +1000C La longitud depende del

nmero de tubos de extensinque se utilizan.

0430 0065

0430 0066

Termopar, 3.2m long, para medicin detemperatura de gases de comb., Tmx. +1000C

0430 0067

Manguera de muestreo, 4m long 0554 3379

Secador de gases compacto con funcin de vaciado automticoPara proteger de los condensados y para mediciones exactas de SO2

0440 7433


0554 3376

Sonda de muestreo bsica, 700mm long

Manguera, 5 m long (no apta para mediciones de SO2)Opciones

Sondas estndar, 700 mm long Modelo

0600 7432

0440 7441



0440 7436




Sonda de muestreo bsica, 335 mm long

Tubo de sonda a prueba de calor, 335mm long

Opciones

0600 7431

0440 7437

Manguera, 5 m long (no apta para mediciones de SO2) 0440 7440



0440 7435




Sonda de muestreo bsica, 700mm long

Tubo de sonda a prueba de calor, 700mm long

Opciones

0600 7432

0440 7438

Manguera, 5 m long (no apta para mediciones de SO2) 0440 7441



0440 7436

Secador de gases compacto con funcin de vaciado automtico 0440 7433


0554 3376

Hasta +500C

Hasta +500C

Hasta +1000

C

Hasta +1000

C



KOMPRIMIERUNG ----------------------------------------Farbbilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 100 dpi Downsampling fr Bilder ber: 150 dpi Komprimieren: Ja Automatische Bestimmung der Komprimierungsart: Ja JPEG-Qualitt: Mittel Bitanzahl pro Pixel: Wie Original BitGraustufenbilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 100 dpi Downsampling fr Bilder ber: 150 dpi Komprimieren: Ja Automatische Bestimmung der Komprimierungsart: Ja JPEG-Qualitt: Mittel Bitanzahl pro Pixel: Wie Original BitSchwarzwei-Bilder: Downsampling: Ja Berechnungsmethode: Bikubische Neuberechnung Downsample-Auflsung: 300 dpi Downsampling fr Bilder ber: 450 dpi Komprimieren: Ja Komprimierungsart: CCITT CCITT-Gruppe: 4 Graustufen gltten: Nein






ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




228

Sondas adecuadas de un vistazo

Vol.%O2

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

0... +10000 ppmCH4

2 s200 mm

20 mm

0... +500 ppm CO 35 s 0632 1247Sonda de CO para medir el nivel de CO en elambiente

190 mm

25 mm

Para testo 300 M-I y 300 XL-I Rango Exactitud t99 Conexin Modelo

RangoSlo para testo 300 XL-I t90 Otrascaractersticas Modelo

Tubos de Pitot para medir velocidad Modelo

Sonda deteccin de fugas de gas para detectarfugas en sistemas de calefaccin a gas

1er lmite de alarma: 200 ppm CH42 lmite de alarma: 10.000 ppm CH4Alarma: visualizacin ptica (LED) y seal acstica(buzzer) se dispara si se excede el lmite de alarma

-200... +300 C Clase 2 3 s Conector roscado,necesita cable deconexin 0430 0143 o0430 0145

0604 0194Sonda rpida de superficie con resorte de banda termopar paramediciones en sistemas de calefaccin de suelos, radiadores,aislamientos,...

150 mm

-60... +130 C Clase 2 5 s Cable fijo 0600 4593Sonda para tuberas con dimetro hasta 2", para medicin detemperatura flujo/retorno en sistemas hidrnicos

-60... +130 C Clase 2 5 s 0602 0092Repuesto del sensor de medicin de la sonda para tuberas

35 mm

15 mm

0... +80 C 0600 3692Mini sonda de ambiente, Tmx +80C, para medicin separada dela temperatura del aire ambiente

10 mm

0632 1246

Temp. funcionamiento

0... +600 C

0635 2345Tubo de Pitot, 1000 mm long, acero inoxidable,mide velocidad 1000 mm 7 mm

Temp. funcionamiento

0... +600 C

0635 2145Tubo de Pitot, 350 mm long, acero inoxidable,mide velocidad 350 mm 7 mm

ModeloDatos de pedido para Accesorios

0554 0316Set de mangueras de conexin para medir presin diferencial y velocidad2 tubos de silicona de 2.5 m, 1 tubo de silicona de 0.3 m, adaptador de 4 y 6 mm

0430 0143Cable, 1.5 m long, conecta sonda con conector al instrumentorecubrimiento PUR

0430 0145Cable, 5 m long, conecta sonda con conector al instrumentorecubrimiento PUR

Tipo K (NiCr-Ni) -40... +1000 C 0635 2041Tubo de Pitot, acero inoxidable, 350 mm long, midevelocidad con temperatura, 3 x tubos (5 m long) y placaproteccin al calor

350 mm 8 mm

Tipo K (NiCr-Ni) -40... +1000 C 0635 2042Tubo de Pitot, acero inoxidable, 750 mm long, midevelocidad con temperatura, 3 x tubos (5 m long) y placaproteccin al calor

750 mm 8 mm









ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




testo 300 M-I, el kit bsico asequible

229

Vol.%O2

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

El analizador compacto de gases decombustin para la industria testo 300 M-I,es una iniciacin asequible a la tecnologade anlisis de gases de combustinindustriales. Igual como un "analizadorporttil", es ideal para una gran variedad dechequeos en gases limpios, para ajustarcalderas o para controlar procesos.

Ventajas: Todo en un instrumento, mide C,O2, CO; calcula CO2, Lambda, rendimiento.

ModeloKit recomendado:

0563 0311testo 300 M-I, analizador de gases de combustin para la industria, incl. pilasrecargables, alimentador e informe de calibracinMide O2, CO2, CO (con compensacin H2), NO (opcin), SO2 (opcin),temperatura absoluta, presin diferencial (opcin), velocidad (opcin),caudal/caudal msico (opcin), punto de roco de gases de combustion(opcin), rendimiento, exceso de aire

0600 7431 Sonda de muestreo estndar, 335 mm long

Para funcionamiento a red y recargar pilas0554 1084Alimentador 230 V/ 8 V/ 1 A, para instrumento (conector Europeo)









ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




230

testo 300 M-I, el kit profesional para mediciones rpidas de emisiones

Vol.%O2

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Comprobar emisiones: Cuando secomprueban las emisiones se puede medirla velocidad de gases de combustin. Porejemplo, puede comprobarse la situacin deuna sonda de muestreo fija. El testo 300 M-Ipuede ajustarse con mucha precisin congas de calibracin para medir el valor de laemisin.

Ventaja: Visualizar el caudal msico con lamedicin de velocidad integrada

ModeloKit recomendado:

0440 0348Medicin integrada de velocidad/presin diferencial (no ampliable)Incluye clculo de caudal/caudal msico

Integrada en el analizador de gases de combustin

Para una recarga rpida en el instrumento

0440 3922Clula de medicin NO

Para funcionamiento a red y recargar pilas

0554 0196Set de pilas recargables para instrumento (4 pilas recargables 2.4V/700mAh)

0554 1084Alimentador 230 V,/ 8 V/ 1 A, para instrumento (conector Europeo) )

0600 7431Sonda de muestreo estndar, 335 mm long

0635 2041Tubo de Pitot, acero inoxidable, 350 mm long, mide velocidad con temperatura,3 x tubos (5 m long) y placa de proteccin al calor

0554 0545Impresora Testo con 1 rollo de papel trmico y 4 pilas AAImprime lecturas in situ

0516 0300Maletn de transporte (plstico) para instrumento y sondasPara almacenamiento sencillo y seguro

0554 0569Papel trmico para impresora (6 rollos)

0563 0311testo 300 M-I, analizador de gases de combustin para la industria, incl. pilasrecargables, alimentador e informe de calibracinMide O2, CO2, CO (con compensacin H2), NO (opcin), SO2 (opcin),temperatura absoluta, presin diferencial (opcin), velocidad (opcin),caudal/caudal msico (opcin), punto de roco de gases de combustin(opcin), rendimiento, exceso de aire









ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




231

Datos tcnicos

Medidas 250x85x65 mm

Peso 700 g

Temp. almacenamiento -20... +50 C

Temp. funcionamiento +4... +45 C

Material/Caja ABS

Tipo de pila

O2

CO2

CO (con H2compensacin)

NO

SO2

Temperatura

Presin diferencial

Medicin de velocidad,caudal msico, caudal

Punto de roco engases de combustin*

* Errores debido a la unidad limpiadora (ej. unidad dedesulfurizacin de gases) o retirada de humedad

Rendimiento

Clculo a partir de O2,temperatura y combustible



Opcional

Opcional

Opcional

Opcional

Opcional

Ver presin diferencial

Proceso de medicin

Exceso de aire

Sensor DMS

Clculo a partir de presindiferencial (tubo de Pitot),temperatura, densidad yconcentracin del gas

Estndar

Estndar

Clula de medicinelectromecnica

Termopar tipo K NiCr-Ni a DIN




Clculo a partir de O2

Cuando se calibra la aplicacin con gas patrn

Estndar/Opcional

4 pilas AA

Voltaje 115/230 V / 50/60 Hz

Impresora Impresora Testo

Garanta 2 aos

Memoria 20

RangoParmetros

0... +25 Vol.% O2

Exactitud

0.8% del valor de fondo de escala(0... +25 Vol.% O2)

Resolucin

0.1 Vol.% O2 (0... +25Vol.% O2)

Tiempo respuesta

20 st95

20 st25

0... +3000 ppm NO 5% del vm (+100.1... +3000 ppm NO)5 ppm NO (0... +100 ppm NO)

1 ppm NO (0... +3000ppm NO)

0... +5000 ppm SO2 5% del vm (+200.1... +5000 ppm SO2)10 ppm SO2 (0... +200 ppm SO2)

1 ppm SO2 (0... +5000ppm SO2)

-40... +1200 C 0.5% del vm (+101... +1200 C)0.5 C (0... +100 C)

0.1 C (0... +1000 C)1 C (+1001... +1200 C)

-80... +80 hPa 0.5% del vm (+20.1... +80 hPa)0.1 hPa (0... +20 hPa)

0.01 hPa (-80... +80hPa)

2 st95

2 st95

20 s

0... +40 m/s 0.1 m/s (0... +40 m/s)

0... +99.9 C td 0.1 C td (0... +99.9 Ctd)

20 s0... +120 % 0.1 % (0... +120 %)

20 s+1... +20 0.01 (+1... +20)

Datos tcnicos adicionales para testo 300 M-I/XL-I:

Memoria: 20 bloques de datos (testo 300 M-I)

Memoria: 100 bloques de datos (testo 300 XL-I)

Caudal de la bomba: aprox. 0.8 l/min

Presin positiva mx. en la entrada de gases decomb.: 30 hPa (300 mm columna de agua)

Presin negativa mx. en la entrada de gases decomb.: 90 hPa (900 mm columna de agua)

Visualizador: Visualizador grfico 128 x 100 pxels

Alimentacin: Va alimentador, pilas o pilasrecargables sustituibles

Nmero de clulas de medicin: mx 3 (O2, COestndar, NO o SO2 opcional)

Garanta para testo 300 M-I y testo 300 XL-I:

Analizadores: 2 aos (excepto partes activas)

Clulas de medicin CO/NO/SO2: 2 aos

Clula de medicin O2: 2 aos

0... CO2max Vol. % CO2 0.1 Vol. % CO2

Estndar

Estndar

Estndar

Estndar

40 st90

40 st90

40 st90

Ver datos de sonda

0... +10000 ppm CO 5% del vm (+200.1... +10000 ppm CO)10 ppm CO (0... +200 ppm CO)

1 ppm CO (0... +10000ppm CO)

Vol.%O2

Vol. %CO2

ppmCO

ppmNO

ppmSO2

C

hPa

m/s

REN

P

Datos tcnicos adicionales slo para testo 300 XL-I Medicin de CO ambiente (con sonda CO)

Rango: 0 a 500 ppm

Exactitud: 5 ppm (0 a 100 ppm)

5 % de la lectura (superior a 100 ppm)

Resolucin: 1 ppm

Tiempo de respuesta t90: Aprox. 35 s

Medicin de fugas de gas para combustiblesgaseosos

(con sonda de deteccin de fugas de gas):

1er lmite de alarma: 200 ppm CH4

2 lmite de alarma: 10000 ppm CH4

Seal: Visualizador ptico (LED) para 1er y 2lmite de alarma, alarma acstica buzzer

Tiempo de respuesta t90: inferior a 2 s.

Para evitar la absorcin debe usarse una unidad preparadora de gases

Datos tcnicos para ambos instrumentos testo 300 M-I y testo 300 XL-I

No se puedeutilizarsimultneamentelas clulas demedicin de NO ySO2

,,









ENDE DES REPORTS ----------------------------------------




analizador testo 300mi

Documents

Transcript of analizador testo 300mi