Analizadores de gas de combustión en caso de avería

por Crowconwww.sprint-v.com

Basada en años de experiencia en la monitorización de gas de combustión, la última generación de analizadores de gas de combustión Sprint V proporciona a los técnicos de calefacción e instaladores de gas una funcionalidad múltiple para ayudarles a poner en servicio y mantener instalaciones de gas y calderas. Los analizadores Sprint V son compactos, ligeros y fáciles de utilizar e incluyen una cubierta de goma magnética que permite el montaje en las cajas de los aparatos, permitiendo trabajar con las manos libres. La sonda de muestreo de gas de combustión tiene un termopar integrado para la medición de la temperatura del gas de combustión e incluye un novedoso conjunto de fi ltro/colector de agua integrado que funciona en cualquier orientación.

Sprint V incorpora una pantalla gráfi ca que proporciona una estructura de menú intuitivo con navegación de estilo teléfono móvil y selección de funciones mediante un simple juego de botones. Los menús permiten seleccionar el análisis de gas de combustión y otras pruebas así como los ajustes de tipo de combustible, unidades de medición y base de efi ciencia (bruta o neta). Los resultados pueden registrarse en la memoria o exportarse a una impresora a través de comunicaciones IR. Una conexión USB a un PC (versiones V2 y superiores) permite la carga de archivos de registro y el control de los ajustes del analizador. Las versiones habilitadas con BluetoothTM pueden cargar directamente a un PDA (asistente personal digital) compatible.

Sprint V está disponible en siete versiones con el fi n de satisfacer diferentes requisitos del usuario. Cada una se suministra en la forma de un kit completamente preparado para utilizarse en una bolsa de transporte suave y práctica.

Sprint V - Analizadores de gas de combustión multifuncionales

Análisis de gas de combustión

Prueba temporizada en sala de CO

Prueba de escape de gas

Presión de aspiración y diferencial

Temperatura diferencial

Prueba de integridad de sistema de gas

Características del producto

• Pantalla gráfi ca completa• Entrada de gas con Smart PurgeTM

(purga inteligente)• Entradas de termopar• Entradas de presión• Resistente cubierta de goma con imanes

integrados• Exportación directa a una impresora

accesoria usando comunicaciones IR

Sonda de muestreo de gas de combustión

• Termopar integrado para la medición de la temperatura de combustión

• Longitud de inserción de 250 mm• Indicador de profundidad ajustable• Cable de 2 metros para interconexión a

Sprint 5• Conjunto novedoso de fi ltro/colector de

agua

Selección simple de ajustes en menú

• Seleccionar el combustible entre 10 tipos de combustible precargados

• Unidades de presión: nueve opciones a escoger

• Temperatura en °C o °F• Efi ciencia bruta o neta• Fecha y hora

• Texto de encabezamiento de informe

Funcionalidad de Sprint V

• El software de PDA de Sprint incluye una fi rma ‘Accepted by’ (Aceptado por)

que más tarde puede incluirse en el informe PDF.

• Los informes pueden almacenarse en el PDA, enviarse por e-mail o transferirse

a software de PC de Sprint.

• La gama de Sprint V puede ser personalizada a través del enlace USB a

software de PC de Sprint. Todos

los informes pueden convertirse

al formato Acrobat.

• Todos los informes guardados

pueden recuperarse en

pantalla, transferirse a través de

BluetoothTM a un PDA para su

aprobación o cargarse a un PC

a través de software de PC de

Sprint.

•

•

•

•

Pará

met

ros

Gam

a

Reso

luci

ón

Exac

titud

Lím

ite d

e de

tecc

ión

Tiem

po d

e re

spue

sta

(t90

)

Tiem

po d

e re

cupe

raci

ón

Oxígeno 0-25% 0.1% +/- 0.3% 0.2% v/v 50 s 30 s

Monóxido de carbono (opción de compensación de H2)

0-10,000ppm 1ppm Lectura de<20ppm +/- 3ppm>20ppm +/- 5%

2ppm 90 s 60 s

Oxido nítrico 0-1000ppm 1ppm +/- 1ppm 1ppm 30 s 30 s

Dióxido de carbono (calculado)

0-25% 0.1% +/- 0.2% 0.2%v/v 50 s 30 s

Presión (Viene de serie con mbar, PSI, Pa, hPa, kPa, mmWG, InWG, mmHG, inHG)

+/-200mBar <20mBar 0.01mBar>20mBar 0.1mBar

+/- 0.5mBar

Relación CO/CO2 0-0.9999 0.0001

XSAir 0-250% 1%

Temperatura -50 - 1100ºC (-58º - 2012ºF)

+/- 1oC

Efi ciencia 0-100% 0.1%

Sonda de escape de gas

0-10,000ppm gas natural

Conjunto combinado de fi ltro y colector de agua

El exclusivo diseño de conjunto de fi ltro de polvo y colector de agua con cámara partida garantiza la protección completa del instrumento y los sensores contra el agua recogida durante el muestreo. Este diseño novedoso funciona efi cientemente en cualquier orientación física, recogiendo condensación en la primera cámara y fi ltrando partículas en la segunda. El simple cierre de bayoneta del alojamiento permite un desmontaje muy simple y rápido para retirar el agua recogida y cambiar el elemento del fi ltro.

Sprint V - Analizadores de gas de combustión multifuncionales

Datos técnicos

Función Funcionalidad V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7

Combustibles estándar – seleccionables en menú

Gas natural, LPG, aceite pesado, aceite ligero, carbón, bagazo, biomasa, madera, coque y perdigones de madera (otros a solicitud)

Menú Navegación fácil de menú y operación simple de tecla programable

Botones/teclas de funciones

Miniteclado de 5 teclas

Alarma Alarma de pantalla y sonora para indicar niveles peligrosos de monóxido de carbono

Smart Purge Control inteligente de velocidad de bomba. Indicación integrada de fallo y bloqueo de fl ujo.

Bolsa de transporte Bolsa de equipo práctica y duradera suministrada de serie

Filtro/colector de agua Cámara combinada doble de colector de agua y fi ltro de partículas de alta capacidad, protege el elemento del fi ltro y el instrumento contra daños

Estándares Diseñado de acuerdo con EN50379 y BS7967

Frecuencia de calibración El instrumento da advertencia de que requiere calibración con 2 semanas de anticipación

Informes de registro de datos

Hasta 200 informes, según el tipo. Pantalla de visualización de datos.

Salida de registro a PC

BluetoothTM Comunicación a PDA y PC

Análisis de gas de combustión

CO, CO2, relación CO/CO2, efi ciencia (neta o bruta), oxígeno, exceso de aire, temperatura (C o F)

Presión

Capacidad de gas de combustión NO y NOx

Presión diferencial Presión diferencial y dedicada, prueba de presión de fuga de gas o prueba de estanqueidad y hermeticidad de acuerdo con IGE/UP/1B

Temperatura diferencial Temperatura diferencial con una o dos sondas

Una sonda de temperatura diferencial

Prueba de sala de monóxido de carbono

Prueba de acumulación de monóxido de carbono en sala dedicada o pruebas de seguridad de CO en sala estilo BS 7967

Prueba de escape de gas A través de sonda sensora de cuello de cisne equipada con luz de búsqueda LED blanca ultrabrillante

Opción Opción Opción Opción Opción Opción

Medición de NOx Normalización a nivel de oxígeno de referencia

Conversión a mg/m3

*En algunas aplicaciones pueden necesitarse fi ltración externa adicional

Ficha técnica

Peso 440g (0.97 lbs)

Dimensiones 75 x 168 x 65mm (3 x 6.6 x 2.6 in)

Gama de temperaturas operativas -10oC to 50oC (14oF to 122oF)

Gama de humedades operativas 0 to 95% non-condensing

Pantalla Large graphic blue back lit LCD

Retroiluminación Intelligent ambient light controlled or settable

Tiempo de funcionamiento 9 hours

Tiempo de recarga 6 hours

Cargador/fuente de alimentación Mains power pack, available with UK, European or US pins, Optional vehicle lighter socket lead.

Voltaje de entrada de cargador 115V or 230V 50/60Hz AC

Cubierta - protección contra penetración IP42 - robust protective rubber boot complete with built in magnet

Garantía 2 years

Especifi caciones de sonda Sonda de combustión de efi ciencia estándar, longitud de inserción 250 mm con indicador de profundidad ajustableTemperatura máxima 800°CEmpuñadura de pistola de construcción ergonómica con cañón de acero inoxidable y termopar integradoFunda protectora para termopar, 2500 mm de longitud

Sonda de sensor de fuga de gas Sonda de escape de gas de cuello de cisne, con luz de búsqueda LED blanco ultrabrillante, proporciona una alarma sonora cuyo volumen aumenta progresivamente y una pantalla de gráfi co de barras. Se conecta al instrumento a través de un Puerto USB estándar.

UK 2 Blacklands Way I Abingdon Business Park I Abingdon I OXON I OX14 1DY I +44 (0) 1235 557700 I sales@crowcon.com

US 21 Kenton Lands Road I Erlanger I Kentucky 41018-1845 I +1 859 957 1039 I salesusa@crowcon.com

NL Vlambloem 129 I 3068JG I Rotterdam I +31 10 421 1232 I eu@crowcon.com

SG Block 194 Pandan Loop I #06-20 Pantech Industrial Complex I Singapore 128383 I +65 6745 2936 I sales@crowcon.com.sg

Telegan se reserva el derecho de cambiar el diseño o especifi caciones de este producto sin notifi cación previa

P01112 Número 3 04/08

Detalles de contacto del distribuidor