Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de...

63
2,10 9 7 7 1 1 3 1 5 1 7 0 0 2 0 0 2 4 4 Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008

Transcript of Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de...

Page 1: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

2,10 €

9 771 1 31 51 7002

0 0 2 4 4

Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008

01CUB 22/9/08 19:14 Página 1

Page 2: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Lucha contra el fuego 30La Unidad Militar de Emergencias (UME), que ha permanecido en guardia todo el verano, colaboró en las tareas de extin-ción en Zueras (Zaragoza) y Honrubias de la Cuesta (Segovia).

Formación continua 34Los programas docentes para tropa y marinería facilitan la promoción profesional dentro de las Fuerzas Armadas y, posterior-mente, en la vida civil.

Helicópteros Tigre 42El Batallón de Helicópteros de Ataque (BHELA) I y su base en Almagro (Ciudad Real) se adaptan a la nueva plataforma decombate y punta de lanza de las Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra.

NACIONAL6 Mujeres en las FASA los 20 años de su incorporación a los Ejércitos, ya ocupan destinostanto en puestos de logística o mantenimiento como en primera línea delas diferentes misiones operativas en todo el mundo.22 Exposición «88-08» en el Museo NavalLa muestra, inaugurada por Carme Chacón, forma parte de la semana deconmemoraciones dedicada a las pioneras de los Ejércitos organizadapor el Ministerio de Defensa.

ANÁLISIS24 La Evolución de la sociedad y de las FASEl vicealmirante Javier Pery Paredes, director del Gabinete Técnico de laSubsecretaria de Defensa, analiza el proceso de adaptación de los Ejércitosa la incorporación progresiva de la mujer a sus filas.26 España patrocina al Ejército afganoLa iniciativa permitirá incrementar la seguridad en la provincia de Badghis. 28 Relevo en Bosnia y KosovoLa Brigada de Infantería de Marina y la Comandancia de Melilla asumenlas misiones.28 La Castillejos toma el testigo en el LíbanoEn dos años se han desminado más de 420.000 metros cuadrados de terreno.29 Chad: más de 300 horas de vueloEl destacamento Sirius ha transportado 110 toneladas de carga.33 Alto Representante para la Unión EuropeaEl general Sanz Roldán asesorará al Gobierno en las cuestiones de Seguridady Defensa durante la presidencia española de la UE.38 Campus Party, al límite de lo realEl Ministerio de Defensa participa en el evento celebrado en Valencia con el patrocinio del Área de Simulación Virtual.

INDUSTRIA Y TECNOLOGÍA48 Pilotos de pruebaLa Universidad Politécnica de Madrid, en colaboración con el Ejérctio del Aire y el INTA, crea un máster sobre Ensayos enVuelo y Certificación de Aeronaves, título hasta ahora solo impartido en Estados Unidos, Reino Unido y Francia.

INTERNACIONAL50 La guerra de los cinco díasEl enfrentamiento entre Georgia y Rusia por las reivindicaciones independentistas de Osetia del Sur despiertan conflictoslatentes y provocan crispación entre Moscú y la OTAN.53 ¿Hacia dónde va Rusia?Moscú pretende consolidar su hegemonía con una modernización y potenciación de sus Ejércitos.

Cuatro semanas 40 / Citas 64

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 3

Director: Germán Rodríguez SánchezSubdirector: Jesús Gómez Sanmiguel.Redactor jefe: Alfredo Florensa de Medi-na. Jefes de sección. Nacional: Víctor Her-nández Martínez. Internacional: Rosa RuizFernández. Arte y Diseño: Rafael NavarroFernández. Parlamento y Opinión: Santia-go Fernández del Vado. Cultura: Esther P.Martínez. Fotografía: Pepe Díaz. Seccio-nes. Nacional: Elena Tarilonte Álvarez,Raúl Díez González. Fuerzas Armadas:José Luis Expósito Montero y EduardoFernández Salvador. Edición: Elena RuizCastellanos. Fotografía y Archivo: HélèneGicquel Pasquier. Colaboradores: Fernan-do Martínez Laínez y María Senovilla. Foto-grafías: COMGEMEL, Cadrifolio, Departa-mento de Comunicación del Parque de lasCiencias de Granada, EFE, Salvador García,ISAF, Ministerio de Defensa, Museo Históri-co Militar de Canarias, Oficina de Comuni-cación Barcelona de la Inspección generaldel Ejército y OTAN. Firma en este núme-ro: Javier Pery Paredes.

Edita: Ministerio deDefensa. Paseo de la Caste-llana número.109. 28071MADRID. Teléfonos: 91516 04 31/19 (dirección),

91 516 04 17/91 516 04 21 (redacción). fax: 91516 04 18. Correo electrónico: [email protected]. Página web: www.mde.es. Administra-ción, distribución y suscripciones: SecretaríaGeneral Técnica. Centro de Publicaciones: C/.Juan Ignacio Luca de Tena, n. 30. 28071-Madrid. Tfno.: 91 364 74 21. Fax: 91 364 74 07.Correo electrónico: [email protected]: Vía Exclusivas S. L. C/. Viriato,69. sotano C 28010-Madrid. Teléfono: 91 44876 22. Fax: 91 446 02 14. Correo electrónico:[email protected]. Fotomecá-nica e impresión: Gráficas Monterreina, S. A.D. L.: M8620-1988. NIPO: 076-08-036-4 (Edi-ción en papel). NIPO: 076-08-035-9 (Ediciónen línea). ISSN: 1131-5172. Precio: 2,10 euros(IVA incluido). Canarias, Ceuta y Melilla: 2,10euros (sin IVA, transporte incluido). Suscrip-ciones: España: 21,03 euros; Unión Europea:27,04 euros; resto del mundo: 36,06 euros.

Consejo Editorial: Germán RodríguezSánchez (presidente), Rodrigo Sosa Osorio,José Luis de Benito y Benítez de Lugo,Miguel Lens Astray, Francisco de ArgilaLefler, Javier Pery Paredes, Juan CarlosVillamía Ugarte, Antonio Magariños Com-paired, Fernando Gea Herrero, José Luis GilRuiz, José Antonio Ruesta Botella, ManuelMestre Barea y Jesús Gómez Sanmiguel.

Los artículos de opinión firmados expresan el crite-rio personal de sus autores, sin que REVISTAESPAÑOLA DE DEFENSA comparta nece-sariamente las tesis o conceptos expuestos. La direc-ción de la revista no se compromete a mantenercorrespondencia con los autores de las colaboracio-nes y cartas no solicitadas.

S U M A R I OS U M A R I O2,10 €

9 771 1 31 51 7002

0 0 2 4 4

Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008

El MadridmilitarMagníficos edificios, monumentos,calles y hasta zarzuelas y pasodo-bles componen una ruta turísticaque constituye la memoria viva delpaso de las milicias por la capital.

58

01 22/9/08 19:16 Página 1

Page 3: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 5

A L cumplirse, en este mes de septiembre, 20 años dela incorporación de la mujer a las Fuerzas Armadas,lo mejor que puede decirse es que esta buenanoticia es cada vez menos not ic ia. Llevan

relativamente poco tiempo, pero su integración se ha llevado acabo con tanta naturalidad que da la sensación de que han estadosiempre en los Ejércitos.

Las 15.430 mujeres que hoy visten uniforme militar en Españadesempeñan su trabajo con absoluta normalidad en bases yunidades y pueden optar —tras haber sido eliminada, hace unosaños, la excepción respecto a algunos destinos tácticos yoperativos— a todos los empleos y puestos. Su dedicación ycompetencia profesional son iguales que las de los hombres.

Siguen la misma formación, cumplen idénticas tareas yresponsabilidades, perciben los mismos salarios y se someten a unúnico régimen disciplinario. Una igualdad que alcanza tanto a lopositivo como a lo negativo, y así se puso de manifiesto, de maneraespecialmente dolorosa, el 21 de febrero de 2007, cuando porprimera vez una militar española, la soldado Idoia Rodríguez Buján,murió en una operación de paz.

Sustentada en una legislación que desde el primer momento fuecalificada como progresista, la integración de la mujer en lasFuerzas Armadas constituye actualmente una realidad firme, propiade un país moderno y respaldada por la inmensa mayoría de losciudadanos. Así lo reflejó el último Barómetro del Real Instituto

Elcano, del que nos hacíamos eco en el número anterior, según elcual el 93 por 100 de los encuestados valora positivamente lapresencia femenina en nuestros Ejércitos. Una presencia que hadejado de ser excepcional no sólo para la sociedad a la que sirven,sino también para sus mandos y compañeros varones.

Que esta integración se encuentre plenamente conseguida yque el número de mujeres en los Ejércitos crezca cada año demanera constante e imparable no es óbice para que no se trate demejorar el modelo. Así lo anunció la ministra de Defensa, CarmeChacón, al presentar el 30 de junio en el Congreso su programa deLegislatura. El impulso del Plan Concilia mediante medidas quefavorezcan la conciliación de la vida personal, familiar y laboral delos profesionales de las Fuerzas Armadas, la creación de nuevasescuelas infantiles en centros y unidades de Defensa y de unprograma de ludotecas para hijos de militares, la realización de unaauditoría en las diferentes instalaciones para verificar su usoindistinto por personas de uno y otro sexo y la adaptación de lostallajes de los uniformes a la morfología femenina son algunasmedidas que se llevarán a cabo.

Todo ello refleja una clara voluntad de que, además de recordary conmemorar los 20 años que han transcurrido desde que unreducido grupo de mujeres ingresaran en las Academias Militares,se avance con resolución para alcanzar en los Ejércitos lo quesupone una aspiración capital de la sociedad española en todossus ámbitos, la igualdad efectiva entre hombres y mujeres.

RED

E D I T O R I A L

D o s d é c a d a s d e l a

MUJERe n l a F u e r z a s A r m a d a s

03 19/9/08 20:27 Página 1

Page 4: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

04 19 19/9/08 20:41 Página 6

Page 5: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

04 19 19/9/08 20:41 Página 7

Page 6: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

04 19 19/9/08 20:41 Página 8

Page 7: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

En veinte años deintegración, las mujeres yaocupan destinos tanto en

puestos de logística omantenimiento como en

primera línea de las diferentes misiones

operativas en todo el mundo

04 19 19/9/08 20:41 Página 9

Page 8: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

04 19 19/9/08 20:41 Página 10

Page 9: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

La presencia de las mujeres en las Fuerzas Armadas es unarealidad. Comparten los mismo derechos y obligaciones,

con las mismas tareas, formación y salarios que suscompañeros masculinos

04 19 19/9/08 20:42 Página 11

Page 10: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Por tierra, mar y aire, la proporción de la presenciade mujeres en los Ejércitos es la más numerosa

entre los principales países europeos,con el 12 por 100

04 19 19/9/08 20:42 Página 12

Page 11: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

04 19 19/9/08 20:42 Página 13

Page 12: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

ESTHER Yáñez, teniente de navío, se convirtió enla primera mujer en comandar un buque de gue-rra, la patrullera Laya, en 2005. Patricia Ortega,que integró el grupo de primeras mujeres en in-gresar en las Fuerzas Armadas, es hoy comandan-te del Cuerpo de Ingenieros Politécnicos. RosaMaría García-Malea, almeriense de 27 años, fue laprimera mujer de España en pilotar un cazabom-bardero F-18 del Ejército del Aire. Como ellas,otras 15.400 mujeres —208 destinadas en misio-nes internacionales— ponen de relieve las respon-sabilidades militares alcanzadas por la mujer des-de que en 1988, ahora hace 20 años, se aprobarasu ingreso en las Fuerzas Armadas.

En la actualidad, las mujeres pueden acceder alos mismos destinos que los hombres, incluidoslos de tipo táctico u operativo. La carrera profe-sional es igual para ambos sexos, teniendo las mis-mas tareas, formación, responsabilidades, salariosy régimen disciplinario.

En España, uno de cada ocho militares esmujer y su presencia es creciente: en los últimos

cuatro años han aumentado su número en másde 3.000, mientras que los efectivos masculinosse han incrementado en 5.716. La presencia dela mujer en las Fuerzas Armadas españolas esuna de las más elevadas de los países de nuestroentorno europeo.

Presencia hoyLa mejor muestra de estos veinte años de evo-lución en el acceso femenino a los Ejércitos sonlas cifras que describen, en junio de este año, lasituación actual. De los 125.053 militares queintegran las Fuerzas Armadas, 15.430 son muje-res. Es decir, un 12,37 por 100. Para llegar a es-ta cifra, su número ha crecido constantementedesde 1990. En el primer año había 137, su inmensa mayoríadentro de los Cuerpos Comunes. Cinco añosmás tarde, ya sobrepasaban el millar de unifor-madas, de las cuales más del 50 por 100 pertene-cían al Ejército de Tierra.

14 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

En el aniversario de su incorporación alos Ejércitos, uno de cada ocho

militares es mujer

04 19 22/9/08 18:55 Página 14

Page 13: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Con la llegada del 2.000 la presencia de muje-res muestra un incremento espectacular de formaque a finales de 2001 ya son 10.844, de las que el60 por 100 se encuadran en las filas terrestres. Apartir de entonces y hasta finales del pasado año,el incremento se mantiene de manera que alcan-zaban la cifra de 15.400.

La distribución por ejércitos es similar a losde los años precedentes, con más de un 60 por100 en Tierra. La Armada y Aire superan el 30por 100 mientras que la presencia en los Cuer-pos Comunes se limita a un 4 por 100. Con9.701 mujeres, el Ejercito de Tierra concentra elmayor número mientras que Aire y Armada,respectivamente, registran un número de 2.724y 2.386. A su vez, los Cuerpos Comunes reúnena 619 uniformadas.

La distribución del personal femenino, en losempleos de oficiales suboficiales y tropa y marine-ría, muestra como la mayor proporción se da en-tre estas últimas con un 17,9 por 100 de presen-cia, es decir, un total de 13.754 mujeres. De ellas3.497 son cabos, 8.234 soldados 1.215 marineras.Dentro de los suboficiales, el número de mujereses de 323, un 1,6 por 100, la mayoría, 293, tienenel empleo de sargento. Solo hay una brigada y elnúmero de sargentos primeros es de 29.

Dentro del empleo de oficial, la presencia fe-menina es del 7,6 por 100, con un total de 1.053mujeres entre 12.820 hombres, que se repartenentre 144 comandantes, una capitán de corbeta,282 capitanes, trece tenientes de navío, 445 te-nientes, veinte alféreces de navío, 136 alféreces ydoce alféreces de fragata.

Otro dato de interés se observa en la presenciade mujeres inmigrantes en las Fuerzas Armadas.Procedentes de Iberoamérica, la mayoría, y Gui-nea Ecuatorial, suman un total de 1.063, un 18,6por 100. Los hombres suman 4.642.

Si comparamos el número de mujeres en losEjércitos españoles con el que existe en el resto de

países de la OTAN desta-ca que entre las cinco na-ciones con un mayor pro-ducto interior bruto, Espa-ña es el segundo país conuna mayor proporción demujeres, solo superado porFrancia, con un 14 por 100y por delante de ReinoUnido, Alemania e Italia.

Revista Española de Defensa 15

20años

mujeresen las FAS

Las mujeres puedenacceder a cualquiertipo de unidad, lomismo en un cuartelo en unidadesoperativas como los grupos deRegulares de Ceuta y Melilla.

04 19 22/9/08 18:55 Página 15

Page 14: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

16 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

El país aliado que mantiene una mayor pro-porción de mujeres en sus filas es Letonia conun 23 por 100 de presencia femenina, seguidopor Canadá y Hungría, ambos con un 17,3. Ita-lia destaca por la escasa presencia de mujeres ensu ejercito, ya que apenas hay dos mujeres porcada cien militares.

Sorprende observar cómo, en relativamente po-co tiempo, las FAS han alcanzado un nivel de inte-gración de las mujeres en sus filas superior al deotros países con más tradición dentro de la Alianza.

El primero en incorporarlas fue Estados Uni-dos, hace 60 años, aunque no sería hasta 1993cuando tuvieron acceso a la casi totalidad de lospuestos operativos. En Europa, Gran Bretañafue la pionera ya que inició el proceso en 1949,aunque habrían de transcurrir 43 años hasta laplena integración.

La nación en la que las mujeres tuvieron queesperar menos entre el acceso a la milicia y la po-sibilidad de unirse a cualquier unidad es Holan-da, en la que solo transcurrieron dos años entreambas posibilidades. Los únicos países aliadosen los que el alistamiento a cualquier unidad hasido posible desde que la mujer accediera a filasson Lituania, Letonia, Hungría y Portugal.

Proceso LegislativoPara llegar a esta situación, hace 20 años se plan-taron los cimientos de un reto que ha llevado a lamujer a ser una realidad en las Fuerzas Armadas.Un hito fundamental para la consecución de laigualdad constitucional de los hombres y mujeresen España que ha sido fruto de una evoluciónprogresiva de la legislación. En 1988, mediante el

MPo

EsYa

20años

mujeresen las FAS

Dos marineras de ladotación del buque

de asalto anfibioCastilla durante

las maniobras LoyalMariner 06 de

la OTAN en aguasdel mar del Norte.

04 19 22/9/08 18:55 Página 16

Page 15: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

1988 � Patricia Ortega es la primeramujer en ser admitida en las Fuer-zas Armadas españolas, en elCuerpo de Ingenieros Superioresde Armamento y Construcción.� María Luz Pozuelo Antoni es lanúmero uno en las pruebas de ac-ceso a la 3ª promoción del CuerpoJurídico Militar (primera en aportarmujeres a dicho Cuerpo)

1989 � Se publica la Ley Reguladoradel Personal Militar Profesional.Esta ley preveía la incorporaciónde la mujer en las FAS en un pla-no de igualdad con los sistemasde acceso de los hombres.� La teniente jurídico Begoña Ara-mendia Rodríguez de Austria es laprimera oficial española en incor-porarse a un puesto en la OTAN.

1992� El Real Decreto 948/1992 porel que se aprobaba el Reglamento

de Tropa y Marinería Profesiona-les de las Fuerzas Armadas, reco-gía que las soldados profesiona-les podían optar a todos los desti-nos de su empleo militar, exceptolos de tipo táctico u operativo enunidades como La Legión, Opera-ciones Especiales, Paracaidistas,y Cazadores paracaidistas, aten-diendo a razones propias de suscondiciones biológicas y físicas.Así mismo, tampoco podían for-mar parte las mujeres de las fuer-zas de desembarco o de las dota-ciones de submarinos � La alférez Yolanda Gassó seconvierte en la primera mujer enpilotar un avión militar.

1993 � Las primeras soldados espa-ñolas participan en una misión deayuda humanitaria en el exterior,en Bosnia.

1998� La alférez Patricia Godoy es laprimera mujer en ingresar en la

Patrulla Acrobática Paracaidistadel Ejército del Aire (PAPEA)

1999� La Ley 17/1999 de 18 de mayo,de Régimen del Personal de lasFuerzas Armadas, suprime, defi-nitivamente, las limitaciones paraincorporarse a cualquiera de losdestinos profesionales existentesen las Fuerzas Armadas.

2000� La sargento Julia del Río es laprimera suboficial de la Armada

2005� Creado el «Observatorio de laMujer en las Fuerzas Armadas»para mejorar las condiciones delas instalaciones militares y conci-liar la vida familiar con la laboral� La teniente de navío EstherYáñez González-Irún se convierteen la primera oficial española encomandar un buque de la Arma-da, el patrullero Laya.

2006� Creación de 10 de los 25 cen-tros infantiles comprometidos paraestablecimientos militares y empe-zaron a realizar designaciones demujeres para formar parte de lasjuntas de evaluación y clasificaciónpara ascensos.� Rosa María López Díaz, prime-ra en alcanzar el empleo de co-mandante en las Fuerzas Armadas

2007� La teniente Rosa María García-Malea, se convirtió en la primeramujer piloto de caza del EA

2008� La alférez Rocío González To-rres, alcanza el número 1 de supromoción en el curso de piloto decaza y ataque del Ala 23.� En el 20 aniversario de su acce-so a las FAS, hay 15.430 mujeresen sus filas, un 12,3 por 100 delpersonal militar y 208 de ellas parti-cipan en misiones en el extranjero.

Hitos

Mª LuzPozuelo Antoni.

YolandaGassó.

BegoñaAramendía.

Rocio GonzálezTorres.

Rosa Mª García Malea.

PatriciaGodoy.

EstherYañez.

laueiote

yalde ase.

04 19 19/9/08 20:42 Página 17

Page 16: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

18 Revista Española de Defensa

Real Decreto-ley 1/1988, de 22 de febrero, se regulaba, por primera vez, la incorporación de lamujer a las Fuerzas Armadas. Aunque el accesose limitaba solamente a determinados Cuerpos yEscalas, también recogía la posibilidad de quepudieran alcanzar todos los empleos militares.Asimismo, se especificaba que la denominacióndel empleo sería igual para el hombre y la mujerde manera que el capitán femenino fuera la capi-tana y de esta forma todos los rangos.

Hubo que esperar un año para que la Ley17/1989, Reguladora del Régimen del PersonalMilitar Profesional, equiparara la incorporaciónde la mujer en un plano de igualdad con los sis-temas de acceso de los hombres. Esta normapuntualizaba que, en los procesos de selección,no podían existir más diferencias que las deriva-das de las distintas condiciones físicas de ambossexos que, en su caso, puedan considerarse en elcuadro de condiciones exigibles para el ingresoen los centros docentes.

Respecto a los destinos, la Ley mencionabaexpresamente que las normas de provisión dedestinos podrían establecer particularidades pa-ra la mujer derivadas de sus condiciones físicasy biológicas específicas.

El proceso español de integración de las muje-res en las Fuerzas Armadas continuó con laaprobación del Real Decreto 984/1992, de 31 dejulio, por el que se aprobaba el Reglamento deTropa y Marinería Profesionales en las FuerzasArmadas. En él se estableció la diferencia entrelos militares de reemplazo (únicamente hom-bres) y los militares de empleo, condición estaúltima que, sin distinción de sexos, adquierenquienes ingresan voluntariamente con carácterprofesional en las Fuerzas Armadas.

Este Real Decreto recogía también que lassoldados profesionales podían optar a todos losdestinos de su empleo militar, excepto los de tipotáctico u operativo en unidades como La Legión,operaciones especiales, paracaidistas y cazado-res paracaidistas por razones propias de sus con-diciones físicas y biológicas. También señalaba

20años

mujeresen las FAS

Desde 1993, las mujeres estánpresentes tambiénen las diferentesmisionesinternacionales quemantienen lasFuerzas Armadasespañolas en todoel mundo.

04 19 22/9/08 18:56 Página 18

Page 17: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 19

que la mujer tampoco podía formar parte de lasfuerzas de desembarco, de las dotaciones de sub-marinos ni de buques menores en los que suscondiciones de habitabilidad no permitían el alo-jamiento en condiciones adecuadas.

Con la Ley 17/1999, de 18 de mayo, de Régi-men del Personal de las Fuerzas Armadas llególa total incorporación. La norma suprimió defi-nitivamente las limitaciones para incorporarse acualquiera de los destinos profesionales existen-tes en las Fuerzas Armadas. De esta forma seconseguía la igualdad efectiva, un objetivo pre-sente y para cuya consecución se ha articuladoun conjunto de medidas normativas y de actua-ciones puntuales. Entre las primeras destaca, lareciente aprobación y entrada en vigor de la Ley39/2007, de 19 de noviembre, de Carrera Militar.

Proteccióny reconocimientoCon ella se han adoptado medidas dirigidas a laprotección de la maternidad, tanto en los proce-sos de selección como en la asignación de desti-nos. Por ejemplo, el aplazamiento de las pruebasfísicas durante la fase de ingreso o selección. Laposibilidad de asignación de un nuevo puestocompatible con su estado de gestación.

La posibilidad de ausentarse justificadamentedel destino para la realización de exámenes pre-natales, técnicas de preparación al parto o de fe-cundación asistida. Disponer de dieciséis sema-nas de permiso de maternidad o la ampliaciónde éste, en caso de que se produzca un parto

El mayor número de mujeres destinadas en el Ejército del Aire se encuentran en las unidades de transporte,como el Ala 35 de Getafe.

04 19 19/9/08 20:42 Página 19

Page 18: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

prematuro o que el recién nacido sea hospitali-zado. También se facilitará la prórroga del com-promiso con las Fuerzas Armadas o la ausenciade una hora diaria por lactancia de hijo menorde doce meses, entre otras opciones.

Para facilitar la conciliación de la vida perso-nal, familiar y laboral, también se ha puesto enmarcha el Centro de Estudios sobre la situaciónde la Mujer en las Fuerzas Armadas (Obser-vatorio de la Mujer en las FAS), que se encargadel análisis de la incidencia que tiene en la mu-jer en el conjunto de actividades que conformanlos procesos de reclutamiento, formación, ges-tión, integración y, en su caso, reincorporacióna la vida civil.

Para llevar a cabo estas tareas se encargan,entre otras cosas, de la elaboración de estudiossobre el impacto del género en el ámbito laboralcastrense, del análisis de la información esta-dística suministrada por la Dirección Generalde Personal y los Ejércitos y la Armada sobre lamujer en las Fuerzas Armadas y de la promo-ción análisis y difusión, especialmente en el ámbito de las FAS, de la información sobre laintegración de la mujer.

20 Revista Española de Defensa

Las Armespaalcaniveinteglas msupeotrosmásdentOTA

04 19 19/9/08 20:42 Página 20

Page 19: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 21

También se ha adoptado un programa para la creación de centros infantiles en establecimien-tos militares; se han dispuesto medidas de adecua-ción de los alojamientos militares a las condicionesde vida de la mujer y se ha asegurado la presenciade las militares en las Juntas de Evaluación.

Entre estas iniciativas y con la finalidad deotorgar público reconocimiento a la labor deaquellas personas o instituciones que hayan con-tribuido con su trabajo a favorecer la incorpora-ción y permanencia de la mujer en el seno de lasFuerzas Armadas, eliminando cualquier tipo dediscriminación, el Ministerio de Defensa creó elpasado año un galardón que lo premie.

Para dar nombre a este reconocimiento seadoptó el de la primera mujer militar españolacaída en cumplimiento de su deber en una mi-sión internacional, Idoia Rodríguez Buján. EstaLucense nacida un 25 de octubre de 1983 en lalocalidad de Friol, soldado profesional de Infan-tería Ligera, ingresó en las Fuerzas Armadas el27 de septiembre de 2004.

Destinada en la Brigada de Infantería LigeraAerotransportable, Idoia Rodríguez falleció eldía 21 de de febrero de 2007, en el distrito deShindand, al sur de Herat, cuando realizaba unade las múltiples misiones asignadas a la FuerzaInternacional de Asistencia en Afganistán (ISAF,en sus siglas en inglés). Fue condecorada con lamedalla OTAN para esta misión.

Edu FernándezFotos: Pepe Díaz/Hélène Gicquel

20años

mujeresen las FAS

Actualmente hay más de2.000 mujeres que cumplen

destino de tierra yembarcadas en buques

de la Armada.

Una componente delEscuadrón de Apoyoal Despliegue Aéreo(EADA) destinada enel contingente españolde ISAF vigila las instalaciones del aeropuerto de la ciudad afgana de Herat.

Las FuerzasArmadasespañolas hanalcanzado unnivel deintegración delas mujeressuperior al deotros países conmás tradicióndentro de laOTAN

04 19 22/9/08 18:56 Página 21

Page 20: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

SON veinte mujeres militares, protagonistas deuna realidad que refleja la situación del personal femenino en los Ejércitos. Ellas participan enmisiones internacionales, han sido número 1 ensus especialidades, son pioneras que realizan ta-reas en destinos de gran dificultad —como lossubmarinos y cazas, entre otros—, vienen deotros países, son mujeres que ya han alcanzadoel empleo de comandante y recién alistadas entropa y marinería.

En definitiva, son las herederas de otra veinte-na de pioneras que en 1988 hicieron acto de pre-sencia por primera vez en los cuarteles y acade-mias militares. Ahora protagonizan una exposi-ción inaugurada por la ministra de Defensa, Car-me Chacón, el pasado día 3 de septiembre en elMuseo Naval, dentro de los actos organizadospor el Ministerio de Defensa para conmemorarlos veinte años de la mujer en los Ejércitos.

Una celebración que, según Carme Chacón,«es un homenaje a las Fuerzas Armadas que hansabido adaptarse a los anhelos de cambio de lasociedad española».

En su intervención, la titular de Defensaanunció diferentes medidas para reforzar el pro-ceso de integración de las mujeres en las FuerzasArmadas. Entre otras, la futura puesta en marchade un programa de ludotecas, destinado a cubrirlos períodos vacacionales de los hijos de militaresde entre 3 y 12 años. Así, los miembros de lasFuerzas Armadas podrán compatibilizar su vidaprofesional y familiar.

Chacón también adelantó que el Departamen-to que dirige trabaja en la elaboración de un planglobal de corresponsabilidad de los miembros delas Fuerzas Armadas, con el fin de avanzar desdela conciliación de la vida familiar hacia los mis-mos derechos y obligaciones de hombres y muje-res en los ámbitos públicos y privados.

Respecto a la igualdad en el ámbito estric-tamente profesional, el Ministerio de Defensa es-

22 Revista Española de Defensa

Reconocimientoal valor y el corajeEl Ministerio de Defensa refuerza laintegración de la mujer en las FAS en unasemana de conmemoraciones

La mDefeChaunamedrefola inla mlos

L

i

La titular de Defensamantuvo una animada

charla con una representación de

las primeras veintemujeres que se

incorporaron a las FAS.

20 21 22/9/08 18:58 Página 22

Page 21: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

tá realizando actualmente una auditoría de géne-ro de infraestructuras para comprobar la idonei-dad de sus instalaciones para el uso indistinto demujeres y hombres.

Asimismo, la ministra Carme Chacón ha afir-mado que se trabaja en la adecuación de los uni-formes militares a la morfología femenina y quese va a firmar unProtocolo con elMinisterio de Sa-nidad y Consumopara aplicar susestudios y herra-mientas a los uni-formes de las mu-jeres militares.

La ministra también presidió la duodécimareunión del Observatorio de la Mujer en lasFuerzas Armadas, tras la cual destacó la impor-tante labor de este centro al que, «para darle un

nuevo impulso», se va a dotar próximamente conpersonal estable y con una estructura adminis-trativa reforzada que facilite su labor.

El resto de los actos de conmemoración delveinte aniversario de la mujer en las Fuerzas Armadas comenzaron el primer día de septiem-bre con el lanzamiento de una campaña publici-

taria protagoniza-da por tres muje-res de las FuerzasArmadas. La te-niente Rocío Gon-zález, número 1del curso de Cazay Ataque, MontseMartínez, marine-

ra de la fragata Blas de Lezo y Pilar Hernández,comandante de la Unidad Militar de Emer-gencias (UME) y miembro de la segunda promo-ción de mujeres que ingresó en los Ejércitos en1989. Ellas son el testimonio vivo de su misión en las Fuerzas Armadas y núcleo de una campa-ña que se ha desarrollado en televisión, prensaescrita, e Internet.

Durante la segunda semana de septiembre,mujeres de las Fuerzas Armadas de los países in-tegrantes de la Alianza Atlántica se reunieron enun seminario en el Centro Superior de Estudiosde la Defensa Nacional (CESEDEN). Y comocolofón de esta semana de homenaje a las muje-res de las Fuerzas Armadas se celebró la ceremo-nia de entrega del Premio Soldado Idoia Rodríguez,Mujer en las Fuerzas Armadas, instituido en memo-ria de la primera mujer fallecida en acto de servi-cio en misión internacional de paz. Esta primeraedición del premio se concedió a las primerasmujeres que se incorporaron a las Fuerzas Arma-das en los diferentes Cuerpos y Escalas.

Edu FernándezFotos: EFE

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 23

20años

mujeresen las FAS

La ministra deDefensa, CarmeChacón, anuncióuna serie demedidas parareforzar la integración de la mujer en los Ejércitos.

La soldado MaríaTeresa Mateocontempla su

fotografía en laexposiciónmultimedia

inaugurada en elMuseo Naval.

nsaadacon n deintee seAS.

El Departamento trabaja para laconciliación de la vida familiarde los hombres y mujeres de

las Fuerzas Armadas

20 21 22/9/08 18:58 Página 23

Page 22: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

L AS Fuerzas Armadas tienen muchas cualidades. Una deellas, la capacidad de adaptación al medio donde lleva a ca-bo sus actividades. El medio del que hablo aquí es la socie-dad y una situación a la que adaptarse: la mujer en las FAS.

Para entender cómo fue ese proceso de adaptación hay que des-cribir el punto de partida: una sociedad que evolucionaba a pasosagigantados, donde la educación se proporcionaba básicamente encentros en los que la separación por sexos era absoluta; donde se vivía un acelerado proceso de emancipación de la mujer que llevóa la eclosión de su presencia en el mundo académico y laboral; donde se incorporaba a la milicia únicamente a varones, de formavoluntaria o forzosa; y donde la apertura de horizontes crecía a medi-da que evolucionaba.

Si planteo estas circunstancias es para poder llegar a la conclu-sión de que la evolución de la sociedad española fue en esos añosespectacular y que el horizonte en el que se movían las previsionesde futuro para la mujer en las Fuerzas Armadas se acercó tanto al momento presente que seha producido lo que AvinToffler describió como elShock del futuro, esa sen-sación de llegar antes delo previsto, con lo que tie-ne de sorpresa, incerti-dumbre y desequilibrio.

Los militares habían desarrollado su vida profesional en unasFuerzas Armadas exclusivamente formadas por hombres. La adapta-ción a la presencia de la mujer se correspondía en la misma medidacon el proceso que seguía el mundo laboral, donde la mujer se situabaincluso en los primeros lugares —y los más preeminentes— cuandoaccedía a ese nuevo mundo. En aquellos años se creó un sustrato so-cial sobre el que irrumpió la mujer súbitamente en todos los ámbitos;y también lo hizo en las Fuerzas Armadas. Así, la primera conclusiónque se puede extraer es que la sociedad marcó el ritmo de la incorpo-ración de la mujer a los Ejércitos. Observar la evolución de la sociedades primordial para definir el futuro de sus Fuerzas Armadas. Al fin y alcabo no se trata de ser lo que uno quiere, sino de saber cómo se sirvemejor a la sociedad en la que uno vive.

A diferencia de otras naciones, en las que la existencia de unidadesmilitares formadas exclusivamente por mujeres proporcionaba una

referencia previa, España no contaba con ninguna marca en ese cam-po, salvo unos grupos uniformados, jerarquizados, pero sin adquirir lacondición de militar que fueron «Las damas de Sanidad Militar». Estas organizaciones sanitarias, junto con las brigadas de la Cruz Roja, estructuradas también al estilo castrense, pero sin tener tampocola condición de militar, llenaron el vacío en algunas funciones muy específicas. Pero, como todo aquello que nace en los márgenes de lasorganizaciones sin una clara definición, ambas estructuras se consu-mieron en la fricción entre un mundo laboral en expansión y unasFuerzas Armadas cada vez más desprendidas de todo aquello que nosupusiera una capacidad de combate.

Así, en este escenario, la llegada de la mujer a las Fuerzas Armadasespañolas fue el fruto de una decisión gubernamental, amparada en laConstitución de 1978, que dio paso a procesos de selección, forma-ción e incorporación de la mujer a la milicia.

Aquella decisión gubernamental, que abrió las puertas de lasFuerzas Armadas a la mujer, obligó a aplicar la normativa existente,

sin matiz alguno, a hom-bres y a mujeres, cuandohabía sido dictada única-mente para varones. Estoprodujo una paradoja, co-mo tantas en este mundode hoy: lo que se pensó,

con sentido discriminatorio, para su aplicación sólo para hombres,supuso un factor de igualdad al aplicarlo a todos, mujeres y hombres,sin restricción. El resultado fue la normalidad absoluta en la incor-poración, salvo las anécdotas derivadas del uso de uniformes mascu-linos sobre cuerpos femeninos.

La segunda conclusión de esta experiencia sería que la organizaciónmilitar fue lo suficientemente flexible e igualitaria como para absorber elcambio sin prejuicios. La mujer también asumió las responsabilidadesmilitares con la misma flexibilidad e igualdad.

En la milicia, la convivencia es intensa, nunca vives solo y nadaeres capaz de hacer sin tus compañeros. Ambas circunstancias haceque sea tan importante el factor humano como el factor profesional. Lapresencia de las primeras mujeres en las unidades militares produjouna reacción bipolar. Aquellos que consideraban su presencia comoun elemento perturbador y otros que se alinearon en defensa de supresencia. A la evolución, desde la sorpresa inicial producto de la

24 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

A N Á L I S I S

años no son nada20Javier Pery Paredes. Vicealmirante. Director del Gabinete Técnico de la Subsecretaría de Defensa

La evolución de la sociedad marcóel ritmo de la incorporación de la

mujer a las Fuerzas Armadas

22 23 19/9/08 20:50 Página 24

Page 23: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 25

novedad, hacia una normalidad singular contribuyó positivamente laactitud personal de aquellas primeras mujeres. La conclusión aquí esque la aceptación de la presencia de la mujer tiene mucho que ver conla actitud individual, ya sea de hombres o de mujeres.

La evolución de la situación de la mujer en las Fuerzas Armadastuvo otro factor determinante. Creció el número y además pertenecíana diferentes empleos militares. Ambas circunstancias producían nor-malidad y universalidad, ya que hacían que la mujer estuviera presen-te en la práctica totalidad de las actividades y con diferentes gradosde responsabilidad. La conclusión sería que la presencia de la mujeren las unidades militares se normaliza cuando aumenta su númerohasta dejar de ser una singularidad.

Pero como en todos los sistemas, regular las pautas de comporta-miento resulta esencial, más aún en las relaciones interpersonales. Lapremisa de partida para esa regulación es aceptar que el comporta-miento humano es diverso y en esa diversidad está la riqueza. Lasnormas de comportamiento en este sentido deben ser sencillas y de

fácil aplicación; no afectan al empleo militar ni a la condición dehombre o mujer, sino a la persona.

Se aplicaron normas de diferente naturaleza y de diferente con-cepción. La síntesis de todas ellas podría resumirse en que no puedehaber contacto físico ni se puede permanecer en un alojamiento queno sea el propio. Con ello se establecen los límites del comporta-miento. Por un lado, se destierran de igual forma la pelea y la cari-cia, y por otro, se preserva la intimidad personal en el único espaciofísico de cada uno, al hacer que las relaciones interpersonales seproduzcan en lugares de uso común, donde nadie tiene la posibi-lidad de cubrir sus faltas.

Con independencia de cualquier otra consideración, la presenciade la mujer hace aportaciones de muy diverso orden. Hoy, el combatees muy dispar y sobre todo prima la capacidad de trabajo en equipo.Cualquier equipo necesita diversidad de componentes; nadie forma unequipo sólo con defensas, o una orquesta únicamente con violines.Hoy, las operaciones militares, además de una opción más que secombina con las diplomáticas, económicas y sociales. son insepara-bles del entorno social en el que se llevan a cabo. Los aspectos cívico-militares forman parte intrínseca de las operaciones militares, con unmayor impacto cuanto más prolongada en el tiempo se hace la campa-ña y cuanto mayor sea la eficacia que se busca en ella.

Estos aspectos civiles-militares tienen como finalidad apoyar a lasociedad presente en el teatro de operaciones. La capacidad de las uni-dades militares para, además de combatir, hacer este apoyo real tienemucho que ver con la posibilidad de atender a todos los miembros dela sociedad, en su diversidad (hombres y mujeres) y con respeto a lacultura en la que se está inmerso. En este aspecto, la experiencia de las

operaciones militares españolas se podría resumir, con todos sus mati-ces, en un refrán español: «Allá donde fueres, haz lo que vieres». Estaadaptación al entorno social donde se desarrollan las operaciones resultaría incompleta sin la presencia de la mujer y la capacidad deapoyo de la propia unidad disminuida.

En resumen, 20 años no son nada…, y lo han sido todo para quela presencia de la mujer en las Fuerzas Armadas sea el reflejo naturalde la sociedad en sus instituciones, tanto en el fondo como en la forma, cuya evolución tuvo mucho que ver con la actitud personal decada uno y cuya eficacia está ligada día a día a la voluntad y la capa-cidad de actuar en un mundo global e interdependiente.

loPe

pe D

íaz

22 23 19/9/08 20:50 Página 25

Page 24: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

UNA unidad del Ejército NacionalAfgano se instalará de forma per-manente en la provincia de Bad-

ghis, la remota región occidental dondese encuentra desplegado el Equipo deReconstrucción Provincial (PRT) espa-ñol. El primer paso para la puesta enmarcha de esta medida se dio el pasado24 de julio, cuando el Consejo de Mi-nistros autorizó al Ministerio de Defen-sa a conceder una subvención a Afga-nistán de 14,5 millones de euros. Coneste dinero se construirá el acuartela-miento para un batallón y se financiaráel equipamiento, el entrenamiento y losgastos generales del mismo.

La propuesta española se materiali-zó pocos días después, el 28 de julio,en Kabul con la firma del correspon-diente Memorando de Entendimientopor parte del secretario general de Po-lítica de Defensa español, Luis CuestaCivís y el primer viceministro de De-fensa afgano, Mohamed Akran.

El acuerdo permitirá incrementar laseguridad en la provincia de Badghis,donde el Ejército afgano no tiene im-plantación permanente. Además, la nue-va unidad proporcionará mayor libertadde movimientos para que, tanto el PRTespañol como las organizaciones huma-nitarias presentes en la zona, puedan realizar sus misiones de reconstruccióny ayuda a la población.

Este tipo de iniciativas cuentan conel respaldo de la Resolución 1386 delConsejo de Seguridad de las NacionesUnidas. De acuerdo con ella, los esfuer-zos de la comunidad internacional enAfganistán deben tener como objetivocontribuir a la «afganización», es decir,a la progresiva toma de responsabilidadde las diferentes facetas de la actividadpública en ese país por parte de suspropios ciudadanos.

Esta es una de las metas que laOTAN se marcó en la reciente cumbrede Bucarest. Para alcanzarla, los alia-

dos se comprometieron a apoyar la for-mación y dotación de las nuevas Fuer-zas Armadas afganas de modo que elpaís disponga en 2010 de un Ejércitopropio, integrado por unos 80.000miembros, capaz de asumir progresiva-mente las tareas de seguridad que desa-rrolla la ISAF. La fuerza internacionaltiene desplegados sobre el terreno unos47.000 militares de 40 nacionalidades,778 de ellos españoles. Está previstoque al finalizar este verano una parte deese nuevo Ejército afgano, formado enla actualidad por 68.000 efectivos, asu-ma la responsabilidad de la seguridaden la capital, Kabul.

DESMINADO DE LA ZONATras la firma del acuerdo en Kabul, el se-cretario general de Política de la Defen-sa se trasladó a Qala i Naw para recono-cer la zona donde se establecerá la nuevaunidad patrocinada por España. Poste-riormente, el SEGENPOL se reuniócon el gobernador de la provincia, Mo-hammad Ashraf NasseriI, quien expresósu agradecimiento y el reconocimientodel pueblo afgano, y en especial de losciudadanos de la provincia de Badghis,por la labor que viene desarrollando elequipo de reconstrucción español.

Bajo la supervisión de los Equiposde Desactivación de Explosivos delcontingente, y a cargo de la empresaAGMA (Armor Group Mine Action),se ha culminado el proceso de limpiezade explosivos de la antigua instalaciónsoviética de 46.000 metros cuadradosen cuyos terrenos se asentará el futuroacuartelamiento, en las inmediaciones

26 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

[ mmiissiioonneess iinntteerrnnaacciioonnaalleess ]

La iniciativa permitirá incrementar laseguridad en la provincia de Badghis

ESPAÑAPATROCINA

al Ejército afgano

AFGANISTÁN

24 27 19/9/08 20:52 Página 26

Page 25: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

del aeródromo. En total se encontraron2.500 proyectiles de diverso calibre yempleo (de artillería, morteros, carrosde combate y cartuchería), trece minascontrapersonal y 685 kilos de explosi-vos, material que fue destruido median-te tres voladuras controladas. Tambiénse retiraron dos toneladas de chatarra ycatorce vehículos blindados soviéticos.Además de permitir el inicio de lasobras de las nuevas instalaciones, ladestrucción de este material abandona-do ha supuesto un notable incrementode la seguridad para la población de losbarrios cercanos al aeródromo.

EQUIPOS DE INSTRUCCIÓNLa decisión de patrocinar una unidadafgana se suma a otra iniciativa que Es-paña lleva a cabo en la zona desde el 25de septiembre de 2007, cuando el Con-greso de los Diputados, con el respaldode todos los Grupos Parlamentarios excepto el de IU-ICV, aprobó el envío aAfganistán de un grupo de 52 instructo-res para el adiestramiento y formaciónde miembros del Ejército afgano.

Estos militares componen lo que enterminología de la OTAN se denominaEquipos Operativos de Instrucción yEnlace (OMLT, en sus siglas en in-glés), integrados por instructores, enla-ces sanitarios y efectivos encargados demovilidad y transporte. El programa,impulsado con el apoyo de países comoCanadá, Francia, Reino Unido, Italia,Polonia y España, entre otros, tiene como objetivo adiestrar a unidades delnuevo Ejército afgano hasta conseguirla calificación operativa final.

Los instructores españoles estánasentados desde el pasado mes de oc-tubre en la base Camp Stone, situada aunos 15 kilómetros al sur de la base deapoyo avanzado (FSB) de Herat, seocupan del adiestramiento de unacompañía (unos 100 hombres) perte-neciente al Grupo Logístico y a laUnidad de Servicios de Base de laBrigada nº 1 del Cuerpo 207 del Ejér-cito Nacional Afgano.

Otra de las medidas impulsadas porEspaña para favorecer la formación delpersonal fue el I Curso de Defensa paraOficiales Superiores Afganos que sedesarrolló en mayo de 2007 en Madrid.Organizado por el Centro Superior deEstudios de la Defensa Nacional (CE-SEDEN), el objetivo del curso era for-

mar a militares que han asumido o pue-den asumir cargos de responsabilidaden su país, además de favorecer el co-nocimiento mutuo y compartir expe-riencias que ayudarán a consolidar vínculos entre España y Afganistán.

Anteriormente, a lo largo de 2002,un centenar de militares afganos reci-bieron formación en el Centro Interna-cional de Desminado, ubicado en laAcademia de Ingenieros de Hoyo deManzanares (Madrid). El curso lesproporcionó la cualificación adecuadapara ejercer de instructores en su paísdonde miles de minas esparcidas du-rante 25 años de guerras permanecenactivas en todo el territorio.

Víctor HernándezFotos: ISAF/OTAN

--lo0--

als,

oen-d

---a-ó-óos,l

sla,ansos

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 27

Tropas colombianas en Qala i NawCOLOMBIA contribuirá con una compañía de 100 hombres y mujeres al destacamento

español de Qala i Naw, situado al noroeste de Afganistán. Será el primer país latino-americano en incorporarse a la misión de la ISAF (Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad de Afganistán), dirigida por la OTAN.La llegada de las tropas colombianas, prevista para el próximo mes de marzo, permitiráreforzar el batallón reducido de reacción rápida que España mantiene en la zona parasofocar los incidentes, cada vez más frecuentes. Militares colombianos han visitado yalas dos bases españolas en Afganistán, en Herat y Qala i Naw.España proporcionará a las tropas colombianas el entrenamiento, la infraestructura y elequipamiento necesarios. Por su parte, Colombia aporta su capital humano y pretendereforzar sus lazos con los países de la OTAN. Se suma así a El Salvador, que participaen la misión española en el Líbano junto a la Brigada de Caballería Castillejos II. De esta manera, España se configura como un país clave para la integración de los paísesde América Latina en misiones internacionales.La integración de estas tropas fue una de las cuestiones que trataron la ministra de De-fensa, Carme Chacón, y su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, en una reunióncelebrada el pasado 5 de julio en Madrid. Un primer ejemplo de esta colaboración ha sidola formación recibida por policías afganos antinarcóticos en Colombia.

Soldados del Ejército afganoefectúan un ejercicio de artillería(izquierda.). En el centro, el SEGENPOL, Luis CuestaCivis durante su visita a Qala i Naw. Junto a estas líneas,soldados afganos se adiestranen el Centro de Instrucción de la ISAF en Kabul.

24 27 19/9/08 20:52 Página 27

Page 26: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

TRAS más de cuatro meses de mi-sión de paz en el sur del Líbano, LaLegión ha sido relevada por la Bri-

gada de Caballería Castillejos II. Estaunidad, ubicada en Zaragoza, consti-tuye la columna vertebral del nuevocontingente formado por más de milmilitares, en el que se integra tambiénla Agrupación de Apoyo Logístico 41,con base en la capital aragonesa.

El general Juan Carlos Medina Fer-nández, jefe de la Brigada de Caballe-ría Castillejos II, recogió el mando delSector Este de UNIFIL en el Líbano,de la mano del general Juan Bautista

Sánchez, en un acto que tuvo lugar elpasado 10 de agosto en la base Miguelde Cervantes en Marjayún.

La Brigada multinacional que lideraEspaña tiene como área de responsabili-dad el Sector Este en el Sur del Líbano,entre el río Litani y la frontera con Is-rael, y dispone de batallones y unidadesde la India, Indonesia, Nepal, Malasia yPolonia, así como de personal de Chinaque atiende un hospital de campaña. Elnuevo contingente cuenta entre sus efec-tivos con 52 militares de las FAS de ElSalvador, que previamente han convivi-do y se han adiestrado con los españoles

en la base de la Brigada de Caballería yel campo de maniobras de San Gregorio.

Desde septiembre de 2006, los mili-tares españoles han desminado más de420.000 m2 de terreno y han desactiva-do 2.610 artefactos explosivos. En dosaños de trabajo han emprendido más de150 proyectos de reconstrucción en elsur del país en las áreas de educación,infraestructura y asistencia sanitaria.

AGOSTO fue mes de relevo en losBalcanes para las tropas españo-las en Bosnia y Kosovo, las mi-

siones más veteranas que mantienenlas Fuerzas Armadas en la actualidad.

El día 16 la Quinta Fuerza de In-fantería de Marina Expedicionariaasumió el mando del batallón multina-cional en Bosnia-Herzegovina queocupará durante los próximos cuatromeses. La transferencia de autoridadtuvo lugar en la base de Camp Butmir,

en Sarajevo, en un acto presidido porel general de división Ignacio MartínVillalaín, Comandante de las Fuerzasde la Unión Europea en Bosnia-Her-zegovina (EUFOR).

El teniente coronel de Infantería deMarina José M. Estévez Payeras rele-vó en el mando del Batallón Multi-nacional al teniente coronel JoaquínPeñuelas González.

El nuevo Batallón multinacional,constituido sobre la base del Primer

Batallón de Desembarco de la Brigadade Infantería de Marina, y compuestopor 500 militares, incluye una PlanaMayor multinacional, cuatro compa-ñías de fusiles —procedentes de Espa-ña, Polonia, Hungría y Turquía— yuna Sección de Reconocimiento.

Además del mando, España aportael grueso de la Plana Mayor, unaCompañía de Fusiles que incluye unequipo de desactivación de explosivos,la Sección de Reconocimiento y unElemento de Apoyo Nacional, hastaalcanzar los 210 militares.

Pepe

Día

z

28 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

[ mmiissiioonneess iinntteerrnnaacciioonnaalleess ]

La Brigada de Infantería de Marinay la Comandancia de Melillaasumen las misiones

RELEVOen Bosnia y Kosovo

BALCANES

En dos años se han desminado más de420.000 metros cuadrados de terreno

LA CASTILLEJOStoma el testigo

Alatraaulaizdeeslaop

LÍBANO

MDE

Los generales MedinaFernández y Bautista Sánchez

se ceden el mando delcontingente en el Líbano.

24 27 19/9/08 20:52 Página 28

Page 27: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

DOS meses después de su llegada alChad —a primeros de junio— eldestacamento del Ejército del Aire

desplegado en el país centroafricano hasuperado las 300 horas de vuelo en 143misiones, dentro de su participación enla Operación EUFOR Chad-RCA.

El destacamento aéreo, asentado enla capital Yamena, está integrado pordos aviones de transporte C-295 delAla 35, con base en Getafe. Al mandodel teniente coronel Ramón LloveraAtaz, la misión fundamental del con-tingente es el transporte aéreo de per-sonal y carga entre Yamena y Abeché,cerca de la frontera con Sudán. Se tra-ta de una labor logística esencial, yaque al comienzo de la temporada delluvias todas las vías terrestres hacialos campos de refugiados quedan inte-rrumpidas y la única forma de abaste-cimiento es por vía aérea. En este tiem-po, los dos aviones C-295 han transpor-tado un total de 110 toneladas de cargay a 2.329 militares de EUFOR de dis-tintas nacionalidades.

y.-e-sel,

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 29

EC

El personal del contingente españolrelevado ahora, había recibido el pasa-do 2 de agosto la imposición de la me-dalla de la operación Althea, en un actopresidido por el general Martín Villala-ín. El teniente coronel Peñuelas Gon-zález elogió la labor desarrollada portodo el personal y recordó a los doscompañeros fallecidos en accidente dehelicóptero el pasado mes de junio.

Por otra parte, el 16 de agosto tam-bién tuvo lugar, en la base España deKosovo, la transferencia de autoridadde la Agrupación Baleares II a laAgrupación Peñón de Vélez, en unaceremonia presidida por el jefe de laFuerza Multinacional Oeste, generalde brigada Agostino Biancafarina, ypor el segundo jefe de la Coman-dancia de Melilla, general de brigadaFederico Lázaro Vicente, en repre-sentación del Jefe del Estado Mayorde la Defensa. Las autoridades milita-res estuvieron acompañadas por co-misiones de la Fuerza Multinacionalen Kosovo (KFOR), personal delEjecutivo de la Municipalidad de Is-tok, donde se encuentra la Base espa-ñola, así como representantes de lasdiferentes etnias.

El nuevo contingente, al mando delcoronel Fernando Ortiz Díaz-Hellín,está integrado en su mayoría por per-sonal perteneciente a la ComandanciaGeneral de Melilla y al Mando de Ar-tillería de Costa de Cádiz.

Arriba, un momento dela ceremonia detransferencia deautoridad en Kosovo. Enla imagen de laizquierda, un miembrodel destacamentoespañol en Bosnia recibela medalla de laoperación Althea.

Los aviones de transporte C-295, como el de la imagen, han transportado a más de 2.300militares en sus dos primeros meses de misión en Chad.

CHAD

El destacamento Sirius hatransportado 110 toneladas de carga

MÁS DE 300horas de vuelo

Raúl Díez

MDE

MDE

MDE

MDE

24 27 19/9/08 20:53 Página 29

Page 28: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

DOS importantes incendios hanmantenido en estado de alerta ala Unidad Militar de Emergen-

cias (UME) este verano, dentro de lacampaña contra el fuego en la queparticipa cada año el Ministerio deDefensa y que desde 2007 lleva a cabola UME. Más de 500 efectivos perte-necientes a los batallones de Interven-

ción I (Torrejón de Ardoz, Madrid),III (Bétera, Valencia), IV (Zaragoza)y V (San Andrés de Rabanedo, León)participaron en los incendios que sedeclararon durante la primera semanade agosto en los términos municipalesde Honrubia de la Cuesta (Segovia) yZuera (Zaragoza). Los siniestros obli-garon a desplegar en estos dos puntos

31 autobombas, once nodrizas, docevehículos de comunicaciones y otrosmedios ligeros y pesados para trans-porte de personal y material. El 43Grupo del Ejército del Aire, bajomando operativo del teniente generalde la UME, participó con cuatro avio-nes CL-215, los apagafuegos.

El II Batallón de Intervención enEmergencias, con sede en la base aérea de Morón de la Frontera (Sevi-lla), participó también junto con per-sonal y medios de la Junta de Andalu-cía, en un incendio de poca entidadque se declaró en las proximidades dela localidad gaditana de El Pelayo elpasado 3 de septiembre.

En una operación que se prolongódurante más de 12 horas la UnidadMilitar de Emergencias desplegó 175militares con tres vehículos de teleco-municaciones, trece vehículos ligerospara transporte de personal, doce autobombas de ataque al fuego, cuatroautobombas nodriza, cuatro camionesde transporte, dos autobuses, una am-bulancia, dos motos, una góndola yuna empujadora bulldozer.

30 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

La Unidad Militar de Emergenciascolabora en las tareas de extinción enZuera (Zaragoza) y Honrubia de laCuesta (Segovia)

LUCHAcontra el fuego

Militares de la Unidad Militar de Emergencias participan en las tareas de extinción del incendio declarado en Zuera (Zaragoza).

Cebo

lleda

/EFE

28 30 19/9/08 20:59 Página 30

Page 29: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

INCENDIO EN ZUERALa tarde del 5 de agosto el accidentede un vehículo fue el detonante de unincendio declarado en un pinar del tér-mino municipal de Zuera (Zaragoza)que obligó al Gobierno de Aragón adecretar el nivel 2 de emergencia y so-licitar la intervención de la UnidadMilitar de Emergencias con arreglo alo previsto en el Protocolo de Inter-vención de esta unidad. El Ministeriode Defensa autorizó la actuación de laUME sobre las 19.45.

Desde la base aérea de Zaragozapartieron inmediatamente el elementode reconocimiento y el de primera intervención del IV Batallón de Inter-vención en Emergencias (BIEM). A lolargo de la noche se sumó a las laboresde extinción el segundo elemento de in-tervención del BIEM IV, hasta reuniren la zona 75 militares, seis autobombasde ataque al fuego, dos autobombas nodriza, dos vehículos de telecomunica-ciones, nueve vehículos de transportede personal, cinco camiones, una ambu-lancia y una máquina empujadora.

En la jornada siguiente, se reforza-ron los medios de extinción con dossecciones de intervención del III Bata-llón, con base en Bétera (Valencia) yotras dos del I Batallón, ubicado enTorrejón (Madrid), trece autombom-bas, además de cinco nodrizas, cinco

vehículos de telecomunicaciones, sietevehículos ligeros, nueve camiones, unaambulancia y una máquina pesada deingenieros. Por su parte, aviones apa-gafuegos del 43 Grupo de Fuerzas Aéreas del Ejército del Aire intervinie-

ron en las operaciones de extincióncon un total de 93 horas de vuelo ymás de 400 descargas de agua.

Los esfuerzos dieron pronto resul-tados satisfactorios y finalmente el 8 deagosto, a las 20.30, el Departamentode Medio Ambiente del Gobierno deAragón declaró controlado el incendio,después de que quemara una super-ficie cercana a las 2.200 hectáreas, repartidas entre los términos munici-pales de Castejón de Valdejasa, Zueray una pequeña parte de Zaragoza, quecorresponde con terrenos del campode maniobras de San Gregorio.

VISITA DE LA MINISTRALa ministra de Defensa, Carme Cha-cón, quiso conocer de primera mano elalcance de los incendios y las laboresde extinción realizadas por la UME, yel 7 de agosto se desplazó a Zuera y aHonrubia de la Cuesta. Chacón desta-có la «coordinación, inteligencia y capacidad» de los medios humanos ymateriales movilizados para controlarestos complejos incendios, y subrayó lagran preparación de los hombres y mu-jeres que componen la unidad. En su

es-3ol-

ne ---del

ód5-se os-y

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 31

[ nnaacciioonnaall ]

Cebo

lleda

/EFE

Apoyo a Marruecos y BulgariaAviones apaga fuegos del Ejército del Aire han participado durante este verano en las ta-

reas de extinción de sendos incendios declarados en Marruecos y Bulgaria. Desde elCentro de Operaciones Conjunto de la UME en su Cuartel General de la base aérea de To-rrejón se llevó a cabo el seguimiento y la coordinación de ambas operaciones. Dos Canadair CL-415 se desplazaron el pasado 2 de agosto desde la base aérea de Torre-jón hacia Tetuán (Marruecos) para colaborar en la lucha contra un incendio forestal en esazona del norte de África. El Ministerio de Defensa autorizó esta participación en respuesta auna petición expresa del Gobierno marroquí. El general jefe de la Unidad Militar de Emer-gencias (UME), como Mando Operativo del 43 Grupo de Fuerzas Aéreas del Ejército del Ai-re, coordinó la operación. El incendio fue controlado con rapidez, por lo que los dos apara-tos regresaron esa misma noche a España tras realizar cada uno diez descargas de agua.Otros dos aviones apagafuegos volaron hasta Bulgaria el pasado 7 de septiembre para par-ticipar en la extinción de los incendios que amenazaban el parque nacional de Rila, al surdel país. El envío de ayuda respondía a la solicitud realizada por el Mecanismo de la UniónEuropea de Protección Civil (MIC) al Gobierno español. Atendiendo a la misma peticiónFrancia envió también dos aviones Canadair. La colaboración de la Unidad Militar de Emergencias en incendios declarados fuera de Es-paña es habitual y ya tenía precedentes en otras operaciones similares llevadas a cabo elaño pasado en Grecia e Italia.

La ministra de Defensa se interesa por la evolución de los incendios durante la visita querealizó a Zuera (Zaragoza) y Honrubia de la Cuesta (Segovia) el 7 de agosto.

Salv

ador

Gar

cía

(MDE

)

28 30 19/9/08 20:59 Página 31

Page 30: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

32 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

primera parada, en Zuera, la titular deDefensa estuvo acompañada por elpresidente de Aragón, Marcelino Igle-sias, y por el jefe de la UME, tenientegeneral José Emilio Roldán Pascual.Posteriormente, la ministra se desplazóa Honrubia y recorrió los centros de

coordinación del siniestro junto al pre-sidente de la Junta de Castilla y León,Juan Vicente Herrera.

El incendio de Honrubia se declaróapenas 24 horas después de comenzar elsiniestro de Zuera. A las 13.30 del 6 deagosto la Junta de Castilla y León soli-

citó la actuación de la UME, y la prime-ra unidad en trasladarse a la zona del siniestro fue el V Batallón de Interven-ción en Emergencias, ubicado en SanAndrés de Rabanedo (León), en cuyaÁrea de Responsabilidad se encuentrala zona afectada por este incendio.

REACCIÓN INMEDIATAA Segovia acudió un elemento de pri-mera intervención, que fue reforzadopronto por el segundo elemento de intervención, hasta disponer de un untotal de 46 efectivos, 6 autobombas deataque al fuego, 2 autobombas nodriza,un vehículo de telecomunicaciones, 4vehículos ligeros de transporte de per-sonal, 2 camiones y 1 ambulancia.

La virulencia del fuego obligó a re-forzar los medios y durante el día poste-rior llegaron a la zona dos secciones deintervención más del V Batallón y unasección de intervención del III Batallónde Bétera (Valencia).

Después de 48 horas de alerta, a las9.15 horas del 8 de agosto, la Delega-ción Territorial de la Junta en Segoviadeclaró el nivel 0 de peligrosidad y sedio por extinguido el incendio que había calcinado 1.075 hectáreas de arbolado y pasto y que llegó a afectaren algunos momentos a la autovía A1,obligando a cortes intermitentes.

El balance final de la participación dela UME fue de 219 militares, 5 vehícu-los de telecomunicaciones, 12 autobom-bas de ataque al fuego, 4 nodrizas, 18vehículos ligeros y 5 autobuses paratransporte de personal, 11 camiones detransporte, 2 ambulancias y una máqui-na pesada de ingenieros.

Con el fin de mantener al día susprocedimientos operativos y compartirexperiencias con unidades extranjerassimilares, dos miembros del CuartelGeneral de la UME se desplazaron entre el 23 de julio y el 1 de agosto a lalocalidad de Suffolk, Virginia, en Esta-dos Unidos para participar en el ejerci-cio Noble Resolve 08 (NR08), destinado amejorar la capacidad del conjunto deorganismos de emergencias de EstadosUnidos ante una situación de alerta.Los representantes de la UME se inte-graron en una Célula Multinacionaljunto a representantes de otros docepaíses de Europa, Asia y África.

R. D.

El teniente general Roldán,al frente de la UMEEL teniente general José Emilio Roldán Pascual es el nuevo jefe de la Unidad Militar de

Emergencias. Tomó posesión de su cargo el pasado 29 de julio, pocos días después de quesu antecesor, el general de ejército Fulgencio Coll, fuera nombrado jefe del Estado Mayor delEjército de Tierra tras haber permanecido dos años al frente de esta unidad. Al acto de entregade mando asistieron, entre otras autoridades, la ministra de Defensa, Carme Chacón, los jefesdel Estado Mayor de la Defensa y del Ejército del Aire, generales del aire José Julio Rodríguezy José Jiménez, y el jefe interino de la UME, general de división Rogelio García de Dios. En el Cuartel General de la UME, situado en la base aérea de Torrejón de Ardoz (Madrid),Chacón destacó la gran lealtad, capacidad de interlocución y de coordinación así como el«extraordinario don de gentes» del nuevo responsable de la UME del que dijo que «es unapersona que sabe escuchar». Unas cualidades personales «que le hacían particularmenteidóneo para este cargo» así como su «excelente formación» y una dilatada experiencia en ladirección de operaciones y en el Estado Mayor. La ministra también aludió a la misión quetiene encomendada el nuevo responsable de la UME. «Está en su mano la labor de desple-gar todos los medios materiales y humanos de la Unidad. Asimismo, tiene usted que afrontarel reto de preparar a la UME para asumir nuevas misiones ante riesgos nucleares, bioló-gicos, químicos y radiológicos», señaló. Carme Chacón aprovechó el acto para anunciar quehabía iniciado los trámites para dotar a la UME de bandera propia que se entregará a la Uni-dad bajo el mandato de su nuevo responsable.Tras tomar posesión de su cargo, el teniente general Roldán se comprometió a dedicar toda sufuerza a encauzar el procesode constitución de la UMEen cuyos mandos asegurótener plena confianza. Dijoque ese era el día más im-portante de su vida y queasumía su nueva responsa-bilidad con «compromiso,trabajo e ilusión sin límites».El nuevo responsable de laUME ingresó en el Ejércitoen 1967 y desde 2005 era eljefe de la Comandancia Ge-neral de Baleares. Anterior-mente había estado destina-do en el Estado Mayor de laDefensa y en la Guardia Real, fue director del gabine-te técnico del jefe del EstadoMayor de la Defensa, jefedel Regimiento de ArtilleríaAntiaérea nº 74 y jefe del ga-binete del jefe del Estadomayor del Ejército de Tierra.

E. T.

Salv

ador

Gar

cía

(MDE

)

El teniente general JoséEmilito Roldán, durante

su discurso de toma de posesión el pasado

29 de julio.

28 30 19/9/08 20:59 Página 32

Page 31: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

EL general de ejército Félix SanzRoldán ha sido nombrado AltoRepresentante para la Presidencia

Española de la Unión Europea enasuntos relacionados con la Defensa.Sanz Roldán, que fue jefe delEstado Mayor de la Defensa(JEMAD) hasta el pasadomes de julio, mantendrá elrango personal de secretariode Estado y dependerá direc-tamente de Presidencia delGobierno.

COMETIDOSEspaña asumirá la Presiden-cia de la Unión Europea du-rante el segundo semestre de2010. «Será necesario que al-guien se ocupe de coordinar atodos los países e institucionesimplicadas en la Seguridad yDefensa, para que avancen enla misma dirección y a la mis-ma velocidad en estas cuestio-nes, y por ahí debe de ir mitrabajo, en progresar para se-guir un camino común», seña-la el general Sanz Roldán.

La Política de Seguridad yDefensa Común (PESD) si-gue siendo una parte inte-grante de la Política Exteriory de Seguridad de la UniónEuropea. Se trata de unadoctrina joven, que se gesta

en el Consejo de Colonia (1999) y sefundamenta en los principios del Tra-tado de Maastricht (1992). «Por seresta Política tan reciente —apunta elgeneral Sanz—, los asuntos de Defen-

sa dentro de la Unión deben ser trata-dos con mucho interés». El hecho deque su nuevo cargo dependa directa-mente de Presidencia es algo que el exJEMAD ve como «una muestra de laimportancia que el Gobierno quieredar a la defensa europea».

PRIORIDADEl pasado 18 de julio, cuando tuvo lu-gar el relevo de la cúpula militar, laministra de Defensa Carme Chacónya apuntó que reafirmar el compro-miso con la paz y la legalidad interna-cional sería uno de los retos priorita-rios en el futuro. Un ideario que elnuevo Alto Representante para laUnión Europea asumirá en su líneade trabajo.

Treinta días antes, el 30 de junio,Chacón había destacado, al compare-cer por primera vez ante la Comisiónde Defensa del Congreso de los Dipu-tados, la «modélica actuación» de Fé-lix Sanz Roldán como Jefe del EstadoMayor de la Defensa, «que ha repor-

tado —señaló— un gigan-tesco avance en la buena di-rección: la compenetracióncreciente de todas nuestrasFuerzas Armadas y la mejorade su rendimiento profesio-nal». También expresó enton-ces su confianza «en poderseguir contando con el conse-jo social y la colaboración lealdel general Sanz en el futurocometido que me propongoencomendarle».

El general Sanz, quien esademás Consejero Nato delConsejo de Estado, ha asumi-do su nombramiento con ale-gría y gratitud. «Es algo queagradezco profundamente alGobierno en general, y a laministra Chacón en particu-lar —señala—, y me ha pare-cido una gran muestra de ca-riño y de respeto hacia mí…,yo ya me estaba preparandopara irme a casa, como misantecesores en el cargo, perosin duda siempre es buenomantenerse ocupado».

María SenovillaFoto: Hélène Gicquel

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 33

[ nnaacciioonnaall ]

ALTOREPRESENTANTEpara la Unión EuropeaEl general Sanz Roldán asesorará alGobierno en las cuestiones deSeguridad y Defensa durante lapresidencia española de la UE

El general de ejército Félix Sanz Roldán, que ocupó el cargo dejefe de Estado Mayor de la Defensa hasta el pasado julio.

31 19/9/08 21:03 Página 33

Page 32: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

DANIEL Luque, un joven de 20años, decidió matricularse en elprograma de Enseñanza Secunda-

ria Obligatoria (ESO) del Ministerio deDefensa con el fin de obtener los requi-sitos académicos necesarios para acce-der a la Escala de Suboficiales. Tuvoéxito: aprobó a la primera el examen deGraduado en Educación SecundariaObligatoria (GESO) y obtuvo el títuloel pasado mes de mayo. «Ahora haré elcurso de preparación a la prueba de ac-ceso a la Formación Profesional de Gra-do Superior, y en cuanto lo saque, a laEscala de Suboficiales por acceso direc-to», afirma entusiasmado. Lleva un añoy ocho meses en el Ejército de Tierra, yésta ha sido su gran oportunidad de re-tomar los estudios. «Tuve que dejarlocuando tenía 16 años —explica—, paraponerme a trabajar, y voya aprovechar la ocasión deseguir formándome».

Daniel siguió el cursode forma on line, resol-viendo sus dudas con losprofesores por teléfono yen las tutorías semanales, apesar de que le parecía «más frío» quelas clases tradicionales. «Sacas el tiem-po para estudiar de donde puedes…,yo aprovechaba hasta las guardias», re-cuerda. «A la hora de presentarme a losexámenes —añade— me dieron todaslas facilidades: los días de permiso quenecesitaba e incluso el transporte hastala Academia Logística de Calatayud(Zaragoza), donde nos examinamosmis compañeros y yo».

El de Enseñanza Secundaria Obli-gatoria es uno de los seis programas deFormación y Promoción Profesionalpara Tropa y Marinería que ofrece elMinisterio de Defensa, a través de laDirección General de Reclutamiento yEnseñanza Militar (DIGEREM). Al-gunos de ellos están enfocados a daruna adecuada formación para la vidacivil y otros a facilitar la promoción interna en los Ejércitos.

Además del programa de la ESO(que en 2008 fue impartido en más de50 unidades), se han desarrollado losde acceso a la Formación Profesionalde Grado Superior (en 62 unidades), ala Escala de Suboficiales (en 38 unida-des) y a la condición de tropa perma-nente (en 21 unidades), y los de ingre-so en la Escala de Cabos y Guardias de

la Guardia Civil (en 34 unidades) y enla Escala Básica de la Policía Nacional(éste último es nuevo). En total han sido 221 cursos, presenciales y a dis-tancia, que se han realizado por todo elterritorio nacional, en los que han par-ticipado 6.414 alumnos; para 2009 seprevén 231 cursos y 6.558 alumnos.

Desde la DIGEREM reconocen queestán «razonablemente contentos con elresultado de los últimos años, pero tra-

bajando para mejorar». La subdirectorade Gestión de Enseñanza y DesarrolloProfesional, Concepción Álvaro Berme-jo, señala que «casi todos los cursos quese ofertan se cubren, pero el objetivo esque haya más demanda, más alumnos».

Los cursos están financiados en sutotalidad por el Ministerio de Defensa,que ha invertido 4,16 millones de eurosen los que se han impartido en 2008. De

este presupuesto, la mayorparte se destina a pagar alpersonal docente, forma-do por profesores civiles ymilitares: en torno a cincopor cada curso, más un di-rector pedagógico que los

coordina. Para gestionar loscursos a distancia se ha contratado auna empresa externa de formación, quese encarga del profesorado correspon-diente y de la plataforma digital. Ade-más, al alumno se le proporciona todo elmaterial académico necesario —tantoen soporte digital como en papel—, y alas unidades donde se realizan los cur-sos presenciales se las dota con el mate-rial bibliográfico y didáctico que van anecesitar los estudiantes.

Pepe

Día

z

34 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

[ nnaacciioonnaall ]

Los programas para tropa ymarinería facilitan la promoción enlas Fuerzas Armadas y en la vida civil

FORMACIÓN contínua

En 2008 se han formado6.414 alumnos en los 231

cursos convocados

32 35 19/9/08 21:08 Página 34

Page 33: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

ao-es

ua,ser

al-yo-ssae--loa--a

Otro capítulo importante es el de losconvenios que el Ministerio de Defen-sa ha suscrito, tanto con el Ministeriode Educación, Política Social y Depor-te como con los Gobiernos de distintasComunidades Autónomas (Andalucía,Castilla-La Mancha, Castilla-León,Cataluña, Galicia, La Rioja, Madrid,Navarra y Valencia). Con éstos últimosse ha alcanzado un acuerdo para esta-blecer convocatorias extraordinariasdirigidas a los alumnos que no puedanpresentarse en las fechas oficiales al estar, por ejemplo, en alguna misión internacional o embarcados en buquesde la Armada. Y también para que alos soldados que están destinados encomunidades autónomas con idiomapropio se les permita realizar la pruebaíntegramente en castellano; y, al revés,para que los alumnos procedentes dealguna de estas comunidades destina-dos en otros puntos puedan hacer elexamen en gallego, catalán, etc.

CURSOS ON LINESi bien el desarrollo de estos programasno supone una iniciativa nueva, ya queel más antiguo de todos —el de prepara-ción para el ingreso en la Escala de Ca-bos y Guardias de la Guardia Civil— seimparte desde 1988, sí se han incorpora-do novedades para facilitar el acceso alas aulas. La más importante es la opciónde hacer los cursos a distancia, siguien-do el temario de forma on line a través deIntranet y de Internet, y con la posibili-dad de resolver las dudas por teléfonocon los profesores durante todo el día.

Los programas a distancia resuelvenalgunos de los problemas que se dan enlas clases presenciales, como el de loshorarios o la necesidad de que haya unmínimo de quince alumnos para que seimparta cada curso presencial.

Además, de forma experimental, du-rante el último curso académico se aña-dieron tutorías semanales en cuatro delas unidades donde se imparte el pro-grama a distancia. Éstas consisten en unmínimo de dos horas por semana en lasque los alumnos se reúnen con su direc-tor pedagógico, quien puede hacer asíun seguimiento personalizado, y resol-ver dudas directamente. El resultado hasido muy positivo, aumentando el nú-mero de alumnos que no abandonan el

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 35

Los alumnos compaginan el trabajodiario en su unidad con la asistencia a

los cursos presenciales (arriba). Tambiénpueden hacer los cursos a distancia,

siguiendo el temario de forma on line através de Intranet y de Internet (debajo).

DIGE

REM

DIGE

REM

32 35 19/9/08 21:08 Página 35

Page 34: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 37

curso y también el número de aproba-dos, por los que este año se ampliaránlas tutorías a un total de trece unidades.

SOLDADOS MEJOR PREPARADOSEl programa de la ESO el que más de-manda tiene y también es el que más sepromueve desde el Ministerio de De-fensa, ya que el 34 por 100 de la tropa ymarinería no tiene el título de GESO,un porcentaje que la DIGEREM deseareducir. «Queremos tener soldados ymarineros bien formados a todos los ni-veles, y que la posibilidad de adquirir

esta formación dentro de los Ejércitossea también un estímulo a la hora deentrar en las Fuerzas Armadas», expli-ca la subdirectora de Gestión de Ense-ñanza y Desarrollo Profesional. «Y si eldía de mañana deciden dejar las FAS—prosigue Concepción Álvaro Berme-jo—, queremos que tengan más oportu-nidades de encontrar un buen trabajoen la vida civil, y que no vayan directa-mente a engrosar las bolsas de paro.Para ello la formación es clave».

Además, tener el título de Graduadoen Educación Secundaria Obligatoriaes requisito imprescindible para firmarel compromiso de larga duración, sin locual el contrato laboral de tropa dentro

de las Fuerzas Armadas se limita a unmáximo de 6 años.

A veces es sacrificado compaginar eltrabajo con los estudios, tal y como re-flejan las cifras. Aún así, se presentaron665 militares. El 33 por 100 de ellosaprobaron el examen en la convocatoriade mayo, y lo hicieron con una nota algosuperior a la media de los alumnos quese preparan en la calle.

«Los estudios hoy son los que man-dan», afirma Herminia García, una sol-dado salmantina de 24 años destinadaen la base aérea de Getafe, donde está

preparando el examen para obtener eltítulo de GESO. Ella, como muchosotros jóvenes, abandonó sus estudioshace tiempo. Pero el año pasado se ente-ró de que en su unidad se impartían clases para preparar la ESO y decidiócontinuar su formación académica.

En mayo se presentó al examen yaprobó dos de los tres grupos en los quese divide la prueba. «Me quedaron lasmatemáticas, un clásico…, espero sa-carlas en octubre». Para eso sigue pre-parando la materia con el mismo profe-sor que le ha dado clase durante los últi-mos meses, un suboficial de la propiabase, a pesar de que el curso ya ha fina-lizado. «El profesor siempre dice que

mientras quiera aprender tengo la puer-ta abierta», explica Herminia García.

El personal de Tropa y Marinería tiene otras facilidades para realizar elcurso, como la de poder recibir parte delas clases durante el horario laboral. «Yoiba de 12 a 2 del mediodía —continúaHerminia—, y luego tenía que estudiarpor las tardes, pero el esfuerzo merece lapena…, te hace sentir mucho más reali-zada». Ahora quiere ir a más, y cuandoobtenga el título de GESO va a presen-tarse a las pruebas de ingreso a la Escalade Cabos y Guardias de la Guardia Civil, que ya ha comenzado a preparar.

Por su parte, María José Sánchez,destinada en la Guardia Real en Ma-drid, está sacándose el título de GESOa distancia. Cuando escuchó hablar deestos cursos se matriculó sin pensárselo.«Es más sencillo que si tienes que bus-car un colegio para adultos, y más en micaso, porque no soy de Madrid y no conozco los centros académicos que hayaquí». Lleva tres años y medio en elEjército de Tierra, y tiene pensado adquirir el compromiso de larga dura-ción la próxima vez que renueve su con-trato, para lo cual necesita terminar laEnseñanza Secundaria Obligatoria.

Haciendo balance, la subdirectorageneral de Enseñanza y DesarrolloProfesional destaca la importancia deestos cursos «no sólo para que los sol-dados cumplan los requisitos necesa-rios para hacer su proyección dentrode las Fuerzas Armadas, sino tambiénpara que aquellos que decidan volver ala vida civil lo hagan con un bagaje me-jor que el que han traído», y concluyeafirmando que «algunos encuentranaquí su segunda oportunidad».

Daniel, Herminia y María José sonsólo algunos de los alumnos de la últimapromoción de los cursos de Formacióny Promoción Profesional para Tropa yMarinería. Ellos son un ejemplo de laactitud de otros muchos jóvenes queaprovechan esa oportunidad, desdedentro de las FAS, de mejorar su for-mación y crearse nuevas posibilidadespara el futuro. No en vano, en el carteldonde se informa sobre estos cursospuede leerse lo siguiente: «Si quieresmejorar tus expectativas personales yprofesionales, ésta es tu oportunidad».

María Senovilla

[ nnaacciioonnaall ]

El personal embarcado dispone de convocatorias extraordinarias para presentarse a los exámenes. En la foto, un marinero del Juan Sebastián de Elcano.

Pepe

Día

z

32 35 19/9/08 21:08 Página 37

Page 35: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

SIEMPRE duele menos ser abatidopor un profesional». Juan JoséGonzález, un ingeniero sevillano

de 38 años que lleva media vida aficio-nado a los simuladores de vuelo sueltalos mandos de su F-16 frente a la pan-talla del ordenador y felicita al capitánManuel Rivera, piloto del Ala 11 delEjército del Aire. Acaban de terminarun combate virtual aire-aire saldadoen el último momento del lado del capitán. «La experiencia es un grado»,reconoce Juan José.

Ha sido un combate a través de unode los potentes simuladores de vuelopara ordenador que se encuentran en elmercado y que reproducen con extra-ordinaria verosimilitud el funciona-miento de un avión. Y la que le falta, yala ponen los aficionados.

Acercarse a la sociedad y mostrar lasaplicaciones y la labor de las FuerzasArmadas es el motivo de la presenciadestacada del Ministerio de Defensa eneventos como el de la Campus Party,que se celebró entre el 28 de julio y el 3de agosto en Valencia.

Los capitanes Roberto Prieto yManuel Rivera, ambos pilotos de Eurofighter en el Ala 11 de Morón de laFrontera (Sevilla), forman parte deesta representación del Ministerio deDefensa, que este año ha patrocinadoel área de Simulación, uno de los másespectaculares de esta cita anual delos adictos a la informática. «Muchosjóvenes se acercan y nos preguntanmucho sobre si los simuladores seacercan a la realidad del vuelo de uncaza. Y debemos reconocer que el ni-vel de verosimilitud de los programasde ordenador es muy alto».

A esa apariencia de realidad seañaden múltiples complementos: ma-quetas de la instrumentación de unacabina, como la de Juan José; senso-res direccionales para guiar el movi-miento de la pantalla con el giro de la

cabeza; las comunicaciones en red.Los aficionados pueden llegar a for-mar un auténtico escuadrón de vueloen la red, como el denominado Ala 13,que cuenta con más de 200 usuariosque diariamente organizan misionesde combate ambientadas en la Segun-da Guerra Mundial. «Sólo faltan lassensaciones, la física, los Gs —subra-ya Prieto— lo demás se ajusta muybien a la realidad».

AL FRENTE DEL LEOPARDOLa participación del Ministerio es másamplia. Defensa puso también al al-cance de cualquier interesado los man-dos de un carro de combate Leopardo,gracias a la tecnología del simuladorSteel beast, uno de los tres instrumen-tos de formación y adiestramiento queutilizan las unidades acorazadas delEjército de Tierra.

«Sirve para tiradores y jefes de ca-rro y permite la realización de ejerci-cios hasta nivel escuadrón. Este soft-ware, que España emplea con otrosocho países europeos, ofrece infinitasposibilidades, la utilización de mode-los distintos y la recreación de ejerci-cios de varios niveles de dificultad enescenarios y circunstancias meteoro-lógicas diferentes», explica el sargentoManuel Martín Montero, jefe de carro en la BRIAC XII, de El Goloso(Madrid).

Es un programa poco conocido enEspaña incluso para los fanáticos dela simulación, un juego minoritarioque apareció en 1992, y que está muyimplantado en centroeuropa.

«La estrella del Área de simulación—reconoce el sargento Martín Monte-ro— son los simuladores de aviones ode coches de carreras, pero también se

38 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

[ nnaacciioonnaall ]

Al lÍMITEde lo real

El Ministerio de Defensa participa en la Cevento en red del mundo, con el patrocin

36 37 19/9/08 21:20 Página 38

Page 36: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

---ss--n-oe o

neoy

n-oe

acercan muchos aficionados al del Leo-pardo, sorprendidos por la complejidadde un carro. El manejo del programarequiere una destreza y un conoci-miento previo. De hecho, la misiónmás sencilla es muy difícil si no se tie-nen conocimientos previos, para sen-tarse frente a él, el futurocarrista recibe un curso de4 o 6 semanas».

EN LA VANGUARDIATECNOLÓGICANada mejor que la Cam-pus Party, un foro de lasúltimas tecnologías en In-ternet y la informática, para mostraralgunas de las joyas tecnológicas delMinisterio de Defensa.

El Instituto Nacional de TécnicaAeroespacial (INTA) ocupó un amplioespacio en el pabellón de simulación

donde expuso un nanosatélite de 15 kgde peso destinado a misiones cientí-ficas, de observación y de comunica-ciones, especialmente para enlazar es-taciones remotas, como las bases espa-ñolas antárticas. También exhibió unpicosatélite de tan sólo 3 kg y un avión

no tripulado que se emplea a menudoen misiones internacionales en opera-ciones de reconocimiento y observa-ción de corto alcance.

La Unidad Militar de Emergencias(UME), que cuenta con una base en la

localidad valenciana de Bétera, des-plazó hasta la Campus un equipo decomunicaciones de última generación.

Por su parte, la empresa SeMarketmostró uno de los sistemas de controlde acceso de máxima seguridad mássofisticados del mercado, que en brevese incorporará a algunas instalacionesdel Ministerio. Se trata de un sistemade control por biometría multimodal.«Es decir —aclara Enzo Moreno, re-presentante de la empresa— el equiporealiza un reconocimiento de identi-dad mediante el análisis de la voz, dela huella dactilar, del iris y de la cara, yse puede complementar con el uso deuna clave en tarjeta personal inteligen-te. Ningún procedimiento es infalible,pero es muy difícil sortear la combina-ción de todos estos filtros».

CENTRO DE DESMINADOPero quizás una de las actividades másatractivas y que despertó la atenciónde más campuseros fue la actuacióndel robot de desactivación de explosi-vos del Centro Internacional de Des-minado de Hoyo de Manzanares, unode los mejores del mundo en su espe-cialidad. El subteniente Iglesias guióal espectacular robot por el recinto delCampus ofreciendo desayunos decampaña o, simplemente, exhibiendolas capacidades y la maniobrabilidadde esta sofisticada máquina.

Aquí sirvió de juego y de reclamo,pero a quien lo deseaba se le explica-ba la insustituible labor de este robotpara limpiar una campo de minas sinriesgo para los militares y evitando eldrama en muchas de las zonas en con-flicto donde operan habitualmente,

como Afganistán, Kosovoo el Líbano.

El Centro Geográficodel Ejército (CGE) llevóhasta Valencia un resti-tuidor fotogramétrico, uncomplejo sistema infor-mático con el que se ela-bora la cartografía a par-

tir de las fotos aéreas y que permitíaver a los interesados una visión este-reoscópica en 3 dimensiones de zonascercanas a Valencia.

Raúl DíezFotos: Pepe Díaz

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 39

Un robot de desactivación deexplosivos entrega una botella deagua a un asistente a la Campus

Party (izquierda). Los simuladorescomo el del Leopardo (inferior

Izquierda) y los de aviones (inferiorderecha) fueron las estrellas del

área patrocinada por el Ministerio.

en la Campus Party de Valencia, el mayoratrocinio del Área de Simulación virtual

Los campuseros pudieronponerse a los mandos de un

Leopardo con el simulador queutiliza el ejército de Tierra

36 37 19/9/08 21:20 Página 39

Page 37: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

40 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

C U A T R O S E M A N A S

NACIONAL

Ban Ki-Moon,en MadridCuarta visita a España desdeque es secretario general

EL PRESIDENTE del Gobierno, JoséLuis Rodríguez Zapatero, y el secre-tario general de las Naciones Uni-das, Ban Ki-Moon, mantuvieron unencuentro el pasado día 2 de sep-tiembre en el Palacio de la Moncloapara analizar diferentes aspectos dela política internacional donde esprotagonista la ONU. Ésta ha sido lacuarta visita que Ban Ki-Moon reali-za a España desde que hace apenasdos años asumiera el cargo de máxi-mo responsable de la ONU. Entrelas cuestiones más importantesabordadas por ambos mandatariosdestacaron la situación del SáharaOccidental —prácticamente paraliza-da ante la falta de acuerdo entre Ma-rruecos y el Frente Polisario— , lamisión de paz en el Congo —cuyonuevo comandante de las fuerzasde la ONU es el general español Dí-az de Villegas— y la crisis del Cáuca-so, centrada ahora en el conflictoque mantienen Rusia y Georgia porOsetia del Sur y Abjazia.

Rodríguez Zapatero también tratócon Ban Ki-Moon su próxima inter-vención en la Asamblea General dela ONU que tendrá lugar a finales deeste mes y su participación, tam-bién dentro del mismo foro, en laReunión de Alto Nivel sobre losObjetivos de Desarrollo del Mileniode las Naciones Unidas. Esta iniciati-va pretende, entre otros aspectos,reducir a la mitad la pobreza en el

mundo antes de 2015. Otra de las«metas del milenio» es la igualdadde género. Como símbolo del com-promiso de España con este objeti-vo, el embajador de Dinamarca,Niels Pultz, hizo entrega de una an-torcha a los ministros de AsuntosExteriores, Miguel Ángel Moratinos,y de Igualdad, Bibiana Aído. Previa-mente, el 1 de septiembre, el secre-tario general de la ONU visitó la Ex-posición Internacional de Zaragoza2008 Agua y desarrollo sosteniblecon motivo de la celebración del díade la ONU.

ColaboraciónbilateralReunión de los ministros deDefensa de España y FranciaLA REUNIÓN entre los ministros deDefensa de España y Francia, CarmeChacón y Hervé Morin se enmarcó«en el contexto de la voluntad de España de intensificar nuestras rela-ciones bilaterales con Francia como

EL Secretario General de las Nacio-nes Unidas, Ban Ki-Moon, ha

aprobado el nombramiento del gene-ral de división Vicente Díaz de Ville-gas y Herrería como nuevo Coman-dante de la Fuerza en la Misión delas Naciones Unidas en la RepúblicaDemocrática del Congo (MONUC).

La duración inicial del cargo esde un año, prorrogable por otrosdos. Su incorporación está previstapara mediados del próximo mes deseptiembre.

En la actualidad, MONUC consti-tuye la misión de mayores dimen-siones de la Alianza Atlántica conuna fuerza desplegada de unos16.669 militares, 714 observadoresy 1.063 policías de 57 países. Espa-ña participa con dos observadoresdesplegados uno en el Cuartel General de la Brigada Occidental, yotro en el Cuartel General de laOperación, ambos en Kinshasa. An-teriormente, desde julio a diciembrede 2006, una fuerza española de130 efectivos, enmarcada en la mi-sión EUFOR RDC de la Unión Euro-pea, apoyó a MONUC durante laselecciones presidenciales.

MONUC fue creada en 1999 alamparo de la Resolución 1279 delConsejo de Seguridad de la ONU,con la finalidad de facilitar la aplica-ción y puesta en práctica delAcuerdo de Lusaka, que ponía fin alas hostilidades entre todas las

fuerzas combatientes en la Repú-blica Democrática del Congo.

Desde que saliera de la AcademiaGeneral Militar en 1970 como oficialde Infantería, el general Díaz de Ville-gas ha estado siempre vinculado aunidades operativas, principalmentede Montaña, Operaciones Especia-les, y La Legión, culminando este iti-nerario como jefe de la Brigada Aerotransportable y como Coman-dante General de Melilla, su últimodestino —en la fotografía, durante elacto de despedida de las banderas yestandartes de la Comandancia—.

A lo largo de su trayectoria pro-fesional ha estado también desti-nado en la Escuela Militar de Mon-taña y Operaciones Especiales,Cuartel General del Ejército, Esta-do Mayor de la Defensa y Agrega-do de Defensa en París. En cuantoa su experiencia en operacionesdestaca su participación en las mi-siones de la OTAN en Bosnia-Her-zegovina y Kosovo.

Operación en el CongoEl general Díaz de Villegas, al mando de la mayor misión de la ONU

Fern

ando

Alv

arad

o/EF

E

Fern

ando

Alv

arad

o/EF

E

38 39 22/9/08 19:00 Página 40

Page 38: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 41

base indispensable para la construc-ción de la Europa de la Seguridad y dela Defensa», explicó Carme Chacón. Elencuentro se produjo cuando Franciaacaba de asumir la presidencia semes-tral de la Unión Europea. España apo-ya todas las iniciativas que permitanavanzar en las relaciones entre laOTAN y la Unión, manifestó la minis-tra. «Consideramos que la estrategiade la Unión Europea, eminentementepolítica, puede y debe ser compatiblecon la de una organización defensivacomo la Alianza Atlántica», añadió.

Asímismo España y Francia se hancomprometido a trabajar en el desplie-gue de una fuerza naval multinacionalque proteja a la flota pesquera y a laMarina Mercante que trabaja en lasaguas de Somalia. Así lo manifestaronlos titulares de Defensa, tras el en-cuentro que mantuvieron, el pasado30 de julio en la sede del Ministerio deDefensa español.

Acuerdocon EcuadorFirma de un protocolo decolaboración en Defensa

LOS MINISTROS de Defensa de España y la República del Ecuador,Carme Chacón y Javier Ponce, firma-ron, el pasado 31 de julio en la sededel Departamento español, un Proto-colo de Cooperación en el ámbito de

la Defensa que impulsará las relacio-nes bilaterales entre ambos países. Elacuerdo incluye la colaboración entrelas Fuerzas Armadas españolas yecuatorianas, entre la industria de defensa de las dos naciones y en elcampo científico y tecnológico.

Además, se impulsarán los con-tactos entre los Ejércitos español yecuatoriano con el fin de intercam-biar información y experiencias en elcampo de la organización de lasFuerzas Armadas, su control demo-crático y su marco legal. Tambiéncompartirán sus conocimientos so-bre las operaciones de apoyo a lapaz, búsqueda y salvamento, misio-nes humanitarias y gestión de crisis.

El Protocolo prevé, asimismo, elintercambio de visitas a nivel políticoentre las autoridades civiles y mili-tares de los Ministerios de Defensade ambos países.

DirectoresgeneralesNuevos titulares de Armamentoy Material y de AsuntosEstratégicos

EL CONSEJO DE MINISTROS delpasado 5 de septiembre nombró algeneral de división José Manuel Gar-cía Sieiro nuevo director general deArmamento y Material del Ministeriode Defensa —arriba—. El nuevo DI-GAM sustituye en el cargo al actualjefe del Estado Mayor de la Defensa,general del aire José Julio Rodríguez.Asimismo, el catedrático Pere Vila-nova —a la derecha— fue designa-do, este verano, primer director de laDivisión de Asuntos Estratégicos ySeguridad del Ministerio de Defensa,órgano creado recientemente que

depende de la Secretaría General dePolítica de Defensa. La misión que leha sido encomendada consiste enestudiar y valorar todos los asuntosrelacionados con la política de seguri-dad y defensa, así como impulsar ydesarrollar las acciones que sean ne-cesarias para potenciar el pensa-miento estratégico en el ámbito delMinisterio de Defensa.

El general García Sieiro nació enGalicia hace 60 años. Desde que ingresara en el Ejército en 1971, haestado destinado en la División dePlanes del Estado Mayor del Ejército,en el Grupo de Artillería de CampañaAutopropulsado nº XII y en la Divisiónde Planes del Estado Mayor de la De-fensa. También ha sido jefe de laSección de Planes y Organización,coronel jefe del Regimiento de Arti-llería Antiaérea nº 74 en Sevilla y ase-sor militar en el Ministerio de Defen-sa. En 2002 fue nombrado jefe de laDivisión de Planes del Estado Mayordel Ejército y, antes de ser designadoDIGAM, ocupaba la jefatura de la División de Estrategia y Planes delEstado Mayor Conjunto.

Por su parte, Pere Vilanova es catedrático de Ciencias Políticas y Ad-ministración y licenciado en FilosofíaContemporánea por la Universidad deBarcelona. Además de su tarea docen-te desarrollada en dicho Centro y en laEscuela Diplomática, cuenta con unagran experiencia como asesor interna-cional. En 1986, fue asesor jurídico delEUAM (Administración de la Unión Eu-ropea en Mostar) y desde 1998 hasta2000, consejero internacional de laOficina del Alto Representante enBosnia-Herzegovina. También ha sidoasesor internacional de la AutoridadNacional Palestina, observador de laUnión Europea en las elecciones legis-lativas en Indonesia y de la OSCE enlas de Kazajstán y miembro de distin-tas misiones exploratorias en eleccio-nes en Palestina y Haití.

Coordina Elena [email protected]

eeóe -o

Fern

ando

Alv

arad

o/EF

E

Hélè

ne G

icqu

el

Salv

ador

Gar

cía

Salv

ador

Gar

cía

Hélè

ne G

icqu

el

38 39 19/9/08 21:28 Página 41

Page 39: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

40 45 19/9/08 21:39 Página 42

Page 40: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

fApunto de cumplir 30 años, el Batallón de Helicópteros de Ataque (BHELA) I delEjército de Tierra afronta el mayor desafío de su historia y vive una moderni-zación que colocará a esta unidad en la vanguardia de las Fuerzas Armadas. El

responsable de esta transformación se llama Tigre, el nuevo helicóptero de ataque delas FAMET. Los tres primeros llegaron a España en abril de 2007 y hasta el año 2015seguirán incorporándose progresivamente al batallón —hasta totalizar 24 unidades—relevando al veterano Bolkow-105, eje de la unidad desde sus inicios. «Su llegada no es una mera sustitución; se trata de una revolución en todos los sentidos—destaca el jefe del BHELA I, teniente coronel Pedro Méndez de Vigo—, no sólo parael Batallón ni tan siquiera para las FAMET: es un helicóptero del siglo XXI, un verda-dero helicóptero de combate como las FAS no habían tenido nunca». El BHELA I secreó el 28 de noviembre de 1979 en Colmenar Viejo como la punta de lanza de las

40 45 19/9/08 21:39 Página 43

Page 41: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

44 Revista Española de Defensa

Fuerzas Aeromóviles del Ejército deTierra, y en febrero de 1983 comenzó sutraslado a su actual emplazamiento.

Habrá un antes y un después del Ti-gre, pero el BHELA ocupa un papel des-tacado como parte de las FAMET desdehace tres décadas. Con una plantilla cer-cana a los 300 hombres y mujeres, los 24BO-105 que forman sus cuatro compañí-as actuales han acumulado casi 100.000horas de vuelo y sus pilotos cuentan conuna media de 1.500 horas a sus espal-das. Prueba de su competencia operati-va es la misión en la que participan tresBolkow actualmente en Bosnia, comoapoyo al jefe de la operación Althea.

UN PROYECTO ILUSIONANTELa adquisición de los Tigre ha sido unproceso largo y complejo que todavíacontinuará unos años más hasta sucompleta definición. «Por primera vezse adquiere un sistema de armas com-pletamente nuevo. Nos hemos embar-cado en el proyecto desde la fase inicialy ahora estamos en la fase de definicióny desarrollo, es, por lo tanto, una labordifícil pero ilusionante».

Este proceso implica una adaptacióny transformación constante, hasta el

punto de que los cuatro helicópterosque posee la unidad de Almagro en estemomento se encuentran en tres gradosde evolución distintos, debido a los vertiginosos avances en la electrónica yla programación informática.

El arranque del proyecto se remontaa septiembre de 2003 cuando el Consejode Ministros aprobó la adquisición delos helicópteros. El primero tardaría to-davía dos años en entregarse al Ejército,pero se quedó en Francia para formarinstructores. Finalmente, los Tigre llega-ron a la base de Almagro el 17 de abrilde 2007 y el 3 de junio hicieron su pre-sentación en sociedad con motivo de lacelebración del Día de las FAS en León.

Ha transcurrido año y medio dedi-cado a consolidar la formación de losinstructores en Francia y la transforma-ción de personal para contar a finales de2008 con 18 pilotos de Tigre.

UNA CONVIVENCIA NECESARIALos BO-105 conviven con los Tigre. Sonaparatos muy veteranos, con 30 años envuelo, que se encuentran al final de su ci-clo de vida. Todos sus operadores coinci-den en su fiabilidad y en el papel que handesempeñado como columna vertebral

[ ffuueerrzzaass aarrmmaaddaass ]

Tres versiones, un solo helicópteroCUANDO España se incorporó al programa Tigre existían dos versiones distintas impul-

sadas cada una de ellas por los dos países que iniciaron el proyecto, Francia y Alemania.La francesa está diseñada para la lucha contracarro y la alemana es más polivalente. Españaexpuso sus necesidades y definió un modelo más avanzado que bautizó como Tigre HAD(Helicóptero de Ataque y Destrucción), dotado con un misil y una turbina mejorada más poten-te que le permite obtener mayores prestaciones y volar en escenarios con altas temperaturas.Los plazos de producción impedían que esta versión estuviera operativa hasta 2011, una es-pera demasiado larga, por lo que el Ejército decidió adquirir seis helicópteros de la versiónfrancesa HAP (de Apoyo y Protección) para que el personal de la unidad adquiriera la fami-liarización necesaria con el Tigre y siguiera una adaptación progresiva hasta la puesta en marcha del Batallón definitivo. En la actualidad la unidad de Almagro ha recibido los cuatro primeros helicópteros y espera lallegada de los dos restantes para completar la primera compañía en los próximos meses. En2011 llegarán los HAD españoles procedentes de la base de Eurocopter en Albacete y la entrega se terminará en entre 2013 y 2014. En ese momento, con 24 helicópteros disponibles,se modernizarán los existentes del modelo francés para adaptarlos a la configuración HADelegida por España y contar así con una flota homogénea en torno al año 2015.

El BHELA I participa en Bosnia enmisión de apoyo al jefe de la

operación Althea

El nuevo helicóptero decombate destaca por sumaniobrabilidad y sufácil pilotaje. En laimagen, durante unvuelo de entrenamientosobre la laguna deSalobral, cerca de labase de Almagro.

40 45 19/9/08 21:40 Página 44

Page 42: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Revista Española de Defensa 45

del batallón de ataque de las FAMET,pero hoy este helicóptero no es apropia-do para un escenario que ha cambiado yexige una plataforma más polivalente.

El Tigre es esa respuesta. Dotado conuna panoplia de diferentes sistemas dearmas que se emplearán en función delmarco de actuación, permite adaptarsea todo tipo de situaciones.

La implantación del Tigre implicaránuevas necesidades. Por su reducido ta-maño, no admite apenas el equipo indi-vidual de la tripulación, y requerirá parasu despliegue otro helicóptero que leproporcione apoyo logístico. Al lado delfuturo NH-90 puede formar el tándemmás moderno de las Fuerzas Armadas.

La adaptación al nuevo modelo cami-na a buen ritmo y las valoraciones inicia-les son buenas. «Debemos que ser cautos

Ágil y maniobrableSU afilado frontal de lanza y sus recortadas

aristas confieren al Tigre un impactanteperfil agresivo que le va muy bien a su condi-ción de plataforma de ataque. Al margen deesa impresión estética, siempre subjetiva, loque no admite duda son sus cualidades y ca-pacidades de vuelo. El comandante José Ma-ría Acosta, con 15 años de experiencia en elBHELA I, fue uno de los primeros en adaptar-se al Tigre. Su toma de contacto con el aparatotuvo lugar en 2006 en la factoría de Eurocoptery después de cinco meses continuó su adies-tramiento en la escuela de cazas de Le Luc.«A pesar de su tamaño, se mueve muy bien,sigue tus órdenes al piel de la letra, con lamisma nobleza que el BO-105, pero hay queacostumbrarse a sus dimensiones. En unvuelo rasante no debemos olvidar que lleva-mos casi 13 metros de rotor, tres veces la lon-gitud de las palas del Bolkow, y al inclinar elaparato es fácil tocar el suelo. Hay que educarotra vez a los pilotos para estos virajes». Dehecho, el vuelo táctico está todavía en fase depreparación. Un piloto apto para un vuelodiurno se forma después de cinco meses detrabajo y en torno a las 55 horas de vuelo.Una diferencia fundamental con la mayoríade los helicópteros es la asimetría de suspuestos de cabina. El ocupante del delanterose dedica al pilotaje, control de las comunica-ciones y autodefensa. Posee capacidad deusar los sistemas de armas, pero con un tiromás instintivo y menos preciso. Por su parte,el piloto trasero se ocupa de la guerra electró-nica, la navegación y del tiro preparado.El casco es un sofisticado complemento de2,2 kilos de peso, compuesto por una carcasahecha a la medida de cada piloto, un cubiertaprotectora y un visor, con un complejo siste-ma de espejos. «Parecemos extraterrestres»,bromea el comandante Acosta.

40 45 19/9/08 21:40 Página 45

Page 43: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

46 Revista Española de Defensa

porque nuestra experiencia es limitada,pero las primeras impresiones son muyfavorables», asegura el jefe de la Unidad.

EL RETO DEL MANTENIMIENTODos pilares son esenciales para el vuelodel BHELA I: pilotos y mecánicos. Si losprimeros tuvieron que acomodarse a lascaracterísticas del Tigre, no ha sido me-nor el esfuerzo que han llevado a cabolos equipos de mantenimiento. Los pri-meros cursos de adaptación a los sofis-ticados sistemas del Tigre se iniciaron en2005 y se han prolongado hasta 2008.Célula y motor y aviónica y armamentoson las disciplinas básicas en las que sehan formado los mecánicos en la ciudadalemana de Fassberg y en la francesade Le Luc.

«Es como pasar de la mecánica de unutilitario de hace veinte años a un cochedel año 2008», explica el comandanteHeliodoro Sáiz Herráiz. El símil auto-movilístico se acerca mucho a la reali-dad cuando se compara el nuevo mode-lo con el Bolkow. «Cambia el conceptodel propio técnico en el que se confun-den el informático y el mecánico tradi-cional». No obstante, la existencia deayudas informáticas no resta dedica-ción. «El mantenimiento de un Tigreocupa a 5 personas y dos eran capacesde hacerse con el Bolkow».

La parte mecánica no ha variadotanto. Es en los apartados de aviónica,electrónica y armamento donde el mo-do de enfrentarse al aparato ha cambia-do radicalmente. «El Tigre requiere unaformación integral», resume el brigadaMiguel Ángel Guerra Fernández.

La ayuda informática es imprescin-dible. «El ordenador es nuestro manual—explica el brigada José Alberto Pra-do—antes era papel, ahora software, pero al final la reparación exige metersede lleno en el aparato, y es en ese apar-tado donde el trabajo con el Tigre es máscomplicado que el Bolkow. La cabina esmuy inaccesible y una reparación re-quiere un trabajo casi quirúrgico».

El Tigre ocupará muchos años los es-fuerzos del BHELA I. «No se trata sim-plemente de aprender a volarlo ni tan si-quiera de aprender su sistema de armas—señala el jefe de la unidad— tambiéndebemos, contarle al resto del Ejércitolo que somos capaces de hacer con él».

Raúl DíezFotos: Pepe Díaz

[ ffuueerrzzaass aarrmmaaddaass ]MÁS que un helicóptero, el Tigre es un completo sistema de armas. Por paradójica

que resulte esta afirmación, su capacidad de fuego lo convierte en un eficaz y poli-valente arma de combate, el primero con esta capacidad que ha dotado nunca a lasFuerzas Armadas, una cualidad que destaca por encima incluso de su agilidad aérea. Elmodelo que actualmente vuela en el BHELA I dispone de un cañón de 30 mm, cohetesde 68 mm y capacidad para montar misiles aire-aire Mistral. La versión HAD contratadapor el Ejército ampliará el calibre de los cohetes a 70 mm y podrá operar el misil aire-tierra Spike. Si tan importante es su potencia de fuego en sus cometidos, era esencial conocer la respuesta del Tigre a sus primeros exámenes de tiro. «Y el resultado ha sido favorable»,reconoce el comandante José María Acosta, uno de los cuatro pilotos que realizaron elprimer tiro con el helicóptero el pasado 23 de junio. La prueba se preparó durante más de un mes, pero se limitó a una sola y extenuante jornada en el campo de maniobras de Canjuers, en la Provenza francesa. Comenzó alas 8 de la mañana y terminó a las 5 de la madrugada, casi 24 horas en las que se efec-tuaron sobre objetivo fijo y abatible 1.100 disparos de cañón y se lanzaron 150 cohetes.Los pilotos-instructores realizaron tiro diurno desde los puestos delantero y trasero y tironocturno desde el trasero. Otros dos pilotos llevaron a cabo ejercicios de tiro diurno ynocturno desde el puesto delantero.

Un combatiente temible

40 45 19/9/08 21:40 Página 46

Page 44: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

LA llegada de los Tigre obligará a una revolución de estructuras enla veterana base Coronel Sánchez Bilbao de Almagro que acoge

desde hace 25 años el BHELA I. «En un principio creíamos que sóloserían necesarios algunos ajustes, pero pronto comprendimos que elTigre demanda una enorme adaptación, una organización y procedi-mientos operativos distintos, y también una infraestructura nueva»,reconoce el jefe del Batallón, teniente coronel Pedro Méndez de Vigo.Desde 2006 y hasta 2010 está prevista una inversión de 35 millonesde euros que servirá para dotar a la base de todos los edificios denueva planta imprescindibles.El primer desafío era crear un recinto cerrado para albergar a cadauno de los 24 helicópteros Tigre que estarán operativos en Almagroen 2015. Dada la complejidad de sus sistemas electrónicos e informá-

ticos no pueden permanecer al raso, como los veteranos BO-105 quehan aguantado aparcados en la pista de aterrizaje los rigores del clima manchego desde su llegada a la base. En 2007 se levantó el hangar de la 1ª compañía, un conjunto de seisgrandes naves dispuestas en forma de L que cuenta también con ofi-cinas y dependencias administrativas. Otros tres módulos similaresse construirán en 2009 y 2010. De la misma forma, a lo largo de 2008se prevé la finalización de las obras de un gran hangar de manteni-miento y del edificio del simulador de Tigre, frente a la plaza de Armas del Acuartelamiento. Por último, en los próximos años se acondicionará la pista de aterri-zaje y se modernizará la torre de control. «Cambiará la fisonomía dela base», resume el teniente coronel Méndez de Vigo.

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 47

Cambio de cara

El Tigre es un completo sistema de armas con una gran capacidad de fuego. La torre de control (inferior izquierda) y el resto deinstalaciones de la base se modernizarán en los próximos años para adaptarse a las necesidades del nuevo helicóptero. Por su parte,

los veteranos Bolkow (izquierda) se retirarán progresivamente.

40 45 19/9/08 21:40 Página 47

Page 45: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

LA primera promoción de pilotos eingenieros de Ensayos de Vuelo yCertificación de Aeronaves forma-

da en España está a punto de despegar.Al menos en su aprendizaje. A partirdel próximo mes de octubre y a lo largodel año académico 2008-2009, un totalde quince alumnos participarán en elprimer máster que se imparte en nues-tro país para la obtención de esta titu-lación. La Escuela Técnica Superior deIngenieros Aeronáuticos de la Univer-sidad Politécnica de Madrid ofreceráeste curso que cuenta con una cargalectiva de 600 horas de formación teó-rica y práctica.

El Ministerio de Defensa y el Ejér-cito del Aire han apostado fuerte poresta iniciativa. El primero participa através del Instituto Nacional de Técni-ca Aeroespacial (INTA). El segundocon los Centros Logísticos de Arma-mento y Experimentación (CLAEX) yde Instrucción de Medicina Aeroes-pacial (CIMA). En ambos casos, pilo-tos e ingenieros de estos organismosforman parte activa de esta iniciativaintegrados en su cuadro de profesores.También se han sumado al desarrollode este proyecto representantes de laDirección General de Aviación Civil,de los Colegios Profesionales y de la in-dustria aeronáutica nacional, por ejem-plo, EADS-CASA, Eurocopter y algu-

nas de las compañías españolas ligadasal consorcio Eurofighter.

El máster, dirigido a civiles y mili-tares, titulados superiores y medios, pi-lotos e ingenieros aeronáuticos, preten-de consolidarse en los próximos añoscomo alternativa a las titulaciones queen el ámbito de los ensayos en vuelo yla certificación de aeronaves ofrecenhasta ahora en exclusiva sólo cuatrocentros docentes en el mundo: dos enEstados Unidos, uno en Reino Unido yotro en Francia.

ENSENANZA CUALIFICADAEl curso se desarrollará dividido endos módulos. El primero es exclusiva-mente teórico y comprende las ense-ñanzas básicas de las tecnologías aero-náuticas. Por ejemplo, mecánicas devuelo o de fluidos, aerodinámica, pro-pulsión, estructuras, electrónica, siste-mas, diferentes tipos de aeronaves y si-muladores. Las 150 horas lectivas deeste apartado inicial podrán ser conva-lidadas en base a la formación previaaportada por los alumnos.

En esta primera fase de aprendizajeel objetivo principal es homogeneizar losconocimientos de los asistentes al cursopara enfrentarse con un mismo nivel alas enseñanzas del segundo módulo, 450horas de formación teórica y práctica ycuatro bloques de asignaturas.

Destacan en este apartado las cientoveinte horas de prácticas de ensayos,treinta de ellas a bordo de siete mode-los de aeronaves civiles con instrumen-tación embarcada y un helicóptero yotras tres de preparación de los mis-mos y de análisis posterior tras tomartierra. Como complemento, los alum-nos recibirán formación en el simula-dor del Airbus 320 —de 6 grados de li-bertad— y en otros convencionales todavía por determinar.

También se llevarán a cabo vuelosespeciales en planeadores de altas ca-racterísticas y en avionetas acrobáticas,así como vuelos de recepción de mante-nimiento de aeronaves y demostracio-nes prácticas de la operatividad de losaviones de vigilancia no tripulados delINTA en el Polígono del Arenosillo.Las clases teóricas tendrán lugar en lasinstalaciones de la Escuela Técnica Su-perior de Ingenieros Aeronáuticos.

Las prácticas y las reuniones tantopreparatorias del vuelo como de análi-sis tras el mismo se llevarán a cabo enlas instalaciones de la compañía Ges-tair Formación en el aeródromo deCuatro Vientos. Los alumnos portaránequipos de vuelo con sus respectivosmonos, cazadoras, identificadores ypiernógrafos. Para volar, los partici-pantes en el máster deberán haber su-perado con éxito las pruebas iniciales

48 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

[ iinndduussttrriiaa yy tteeccnnoollooggííaa ]

La Universidad Politécnica deMadrid, junto al Ejército del Aire y elINTA, crea un máster de Ensayos enVuelo y Certificación de Aeronaves,título hasta ahora solo impartido enEE. UU, Reino Unido y Francia

PILOTOSde prueba

Especialistas de la Fuerza Aérea española actuarán como

46 47 22/9/08 19:05 Página 48

Page 46: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

o,--y-r---s

s-,--sl.s-

o-n-ensy--s

tipo II en el Centro de Instrucción deMedicina Aeroespacial.

VENTAJAS DE LA TITULACIÓNEl máster de Ensayos en Vuelo y Certi-ficación de Aeronaves es una apuesta defuturo para los pilotos e ingenieros aeronáuticos españoles que deseen ob-tener este tipo de titulación sin la obliga-ción de salir de nuestro país. Su puestaen marcha el próximo mes de octubresupone, además, el punto de partida pa-ra la eliminación definitiva de las des-ventajas con las que partenestos profesionales paraparticipar en los programasinternacionales de desarro-llo de las nuevas aeronaves.Así lo entiende el coman-dante Rafael Gómez Blan-co, profesor asociado deMecánica de Fluidos de laEscuela Técnica Superior de IngenierosAeronáuticos y jefe del Escuadrón deIngeniería de Ensayos del CLAEX,quien asegura que la iniciativa de crearesta titulación «fue impulsada en origenpor la escuela y el Ejército del Aire».

«Formación oficial de este tipo noexistía en España», afirma el tambiéncodirector del máster. Tampoco legisla-ción nacional concreta en esta materia,especialmente para los pilotos. Las úni-cas atribuciones legales han sido las del

Título de Ingeniero Aeronáutico y Pilo-to de Aeronaves. Es por ello que estosprofesionales se han visto históricamen-te en la necesidad de adquirir este tipode formación fuera de España, en loscentros docentes de ensayos de EstadosUnidos, Reino Unido y Francia. Titula-ción que, por otra parte, «no tiene vali-dez legal reconocida aquí», explica elcomandante Gómez Blanco.

El presente de este máster es modes-to y pasa por proporcionar inicialmentea los alumnos la formación teórica y

práctica que necesitan para planificar,ejecutar y analizar los correspondientesensayos de vuelo. A medio plazo, la Es-cuela Técnica Superior de IngenierosAeronáuticos pretende «competir» en loque a calidad de la enseñanza se refierecon los centros de formación tradicio-nales en este ámbito.

César García Torres, miembro delcuadro de profesores del máster, inge-niero aeronáutico y jefe del Laboratoriode Operaciones de Ensayos en Vuelo

del INTA formado, precisamente en laUSAF TPS, es optimista sobre el pro-yecto y apuesta por «una mayor implica-ción del Ejército del Aire en 5 o 6 años».En ese tiempo, es posible que los alum-nos puedan recibir formación práctica abordo de algunos modelos de aviones decombate y de transporte. «En las escue-las extranjeras ofrecen —dice— entre150 y 200 horas de vuelo en 30 aero-naves militares». No hace falta llegar atanto, pero esta es la aspiración, apun-tan los responsables del master.

RELACIÓN PILOTO-INGENIEROPara el comandante Jesús Ruiz Gó-mez, piloto de caza y ataque del Ejér-cito del Aire y jefe del Escuadrón deEnsayos en Vuelo del CLAEX «el dise-ño curricular del curso está enfocado alas necesidades de los usuarios». En suopinión, todos los aspectos de la forma-ción que ofrece el máster están perfec-tamente conjugados. «La clave del éxitopara sacar este proyecto hacia adelante—afirma— ha sido la comunicación en-tre pilotos e ingenieros». También suviabilidad económica. «Los costes dematriculación por persona —30.000euros— se han reducido al mínimo»,señala César García Torres, para unaplantilla de quince alumnos, la ratioideal que permitirá impartir correcta-mente los conocimientos de este primermaster español de Ensayos en Vuelo yCertificación de Aeronaves.

Este precio final está muy por deba-jo de los 450.000 euros de media que un

piloto o un ingeniero aero-náutico debe desembolsaren el extranjero si quiereobtener este tipo de titula-ción. Es cierto que las horasde vuelo ofrecidas en elmáster español se reducen ala mitad frente a las escue-las estadounidenses, britá-

nica y francesa y que no se realizan enaeronaves militares, pero «120 horas deprácticas es un buen punto de partida»,coinciden en asegurar los responsablesdel máster. Inicialmente, la formaciónimpartida a bordo de los aviones y elhelicóptero y en simuladores será sufi-ciente para los ingenieros y básica paralos pilotos que participen en programasde ensayos en vuelo.

J. L. ExpósitoFoto: Pepe Díaz

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 49

actuarán como profesores en el máster que incluirá horas de vuelo en simuladores, como el del A-320.

El curso es una apuesta defuturo para formar a estos

especialistas sin necesidad de salir de España

46 47 22/9/08 19:05 Página 49

Page 47: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

El 8 de agosto, coincidiendo con el iniciode los Juegos Olímpicos en Pekín, elejército de Georgia invadió el territo-rio de Osetia del Sur y sometió a unduro bombardeo artillero a Tsijinvali,la capital de ese pequeño territorio enel interior de Georgia, que se proclamaindependiente desde la caída de laURSS con el apoyo de Rusia. Una si-tuación similar a la existente en Abja-sia, en la costa del Mar Negro.

La reacción de Moscú fue fulmi-nante. Sus tropas —como era de espe-rar ante la desproporción de fuerzas yla simpatía que el Kremlin siempre hademostrado hacia la población de Ose-tia mayoritariamente rusa— rechaza-ron con rapidez el ataque contra Tsi-jinvali y se lanzaron sobre territoriogeorgiano, ocupando la ciudad de Gori(donde nació Stalin) y bloqueando elpuerto de Poti, con unidades navalesenviadas desde Sebastopol y Novoros-sisk, para impedir el abastecimiento aGeorgia por vía marítima. La expediti-va acción combinada les dio el controlde la estratégica carretera que discurrea poca distancia del oleoducto que dasalida al petróleo del mar Caspio. Losblindados rusos llegaron a unos cin-cuenta kilómetros de esta ciudad enpocas horas, hasta que frenaron suavance al dar por concluida la opera-

ción y también, en buena medida, porlas presiones internacionales.

El presidente francés, Nicolas Sar-kozy, que actualmente preside tambiénla Unión Europea, viajó a Moscú paramediar en el conflicto y entrevistarsecon el mandatario ruso, Dimitri Med-vedev. Sarkozy pidió a Rusia que sus-pendiera su operación militar, a lo queel Kremlin accedió, aunque con la con-dición de restablecer antes la seguridadde la población civil y de las tropas ru-sas en Osetia del Sur. «Rusia debe uti-lizar su poder para garantizar la paz»,declaró Sarkozy en Moscú, que tam-bién reconoció «totalmente normal»que Rusia quisiera defender sus intere-ses en el laberinto caucasiano.

Cinco días después se produjo un al-to el fuego. Rusos y georgianos inicia-ron el intercambio de prisioneros y elmando ruso anunció que se retiraríadel territorio georgiano ocupado, loque se ha ido produciendo gradual-mente. Rusia se ha retirado de Geor-gia, pero conserva «fuerzas de paz» enOsetia y Abjasia, donde ha creado zo-nas de seguridad. El Acuerdo de Paz—que fue diseñado por la Unión Euro-pea y aceptado por las partes el pasado12 de agosto— establece que «las fuer-zas militares rusas tendrán que retirar-se a las líneas anteriores a las del esta-

llido de las hostilidades» y añade queunidades «de pacificación rusas imple-mentarán medidas adicionales de segu-ridad hasta que se acuerde un meca-nismo internacional».

Sin embargo, la tensión sigue latentey la brecha que separa a Rusia de Oc-cidente aumenta. La posibilidad de unrápido ingreso de Georgia en la OTANamenaza seriamente la influencia rusaen la región y ha contribuido a deterio-rar notablemente la situación. Entretanto, la ayuda militar de EE. UU haempezado a llegar a Tiflis. El Ministe-rio de Defensa georgiano informó de lapresencia de militares norteamericanosque están desarrollando «trabajos deasesoramiento», y el comandante su-premo de la OTAN, John Craddock,que fue recibido con entusiasmo en Ti-flis por Saakashvili, anunció que EE.UU colaborará en la reconstrucción delas Fuerzas Armadas georgianas, algoque no contribuye a tranquilizar aMoscú. Washington tiene claro queGeorgia es su principal pilar en el Cáu-caso, y apoya decididamente la entradageorgiana en la OTAN. No solo por susituación de plataforma conductora deimportantes recursos de petróleo y gas,sino también por ser un puente haciaAfganistán, Irak e Irán, y un muro decontención ante Rusia.

50 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

[ iinntteerrnnaacciioonnaall ]

LA GUERRAde los cinco días

El enfrentamiento entre Georgia y Rusiapor las reivindicaciones independentistasde Osetia del Sur despiertan conflictos

latentes y provocan crispación entreMoscú y la OTAN

Una los e

viv

ciuddía 1

Un ccomrecoagosde laTsjinOsedondcarterusoPuti

Max

im S

hipe

nkov

/EFE

48 55 19/9/08 21:47 Página 50

Page 48: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

e---

e-n

Na-ea-ase-,-

E.eoae-aue,ae

Revista Española de Defensa 51

REACCIONESLos combates en Osetia del Sur y Geor-gia desencadenaron un intercambio deinvectivas y acusaciones entre Moscú,Washington, Bruselas y los portavocesde la OTAN. Rusia acusó a la OTAN dehaber permitido el ataque de Georgia aOsetia del Sur, y la Alianza convocó unareunión de emergencia en la que exigió aRusia que abandonase el territorio ocu-pado de Georgia a cambio de mantenerlos acuerdos de cooperación militar firmados en 2002, que supusieron un im-portante paso en la eliminación de los re-siduos de la Guerra Fría, pero el Kremlinrespondió a esto anunciando la congela-ción absoluta de las relaciones con la Or-ganización Atlántica. Dichos acuerdosincluyen la participación de Moscú enoperaciones antiterroristas, la lucha con-tra el narcotráfico de heroína procedentede Afganistán y la colaboración tecnoló-gica en la interceptación de misiles.

La UE, por otra parte, reiteró el apo-yo a Georgia y a su integridad territorial,y acordó el envío de ayuda humanitariapara la reconstrucción del país, pero seha resistido a decretar sanciones contraMoscú y a poner en marcha medidasque puedan incrementar la tensión, aun-que desde la presidencia francesa se ad-vierte que las relaciones de cooperacióncon Rusia no podrán seguir como hastaahora. En una reunión extraordinaria delos 27 celebrada en Bruselas el pasadodía 2 de septiembre, los jefes de Estado yGobierno de la Unión, acordaron de for-ma unánime aplazar las negociacionesdel Acuerdo de Cooperación y Asocia-ción con Moscú hasta que Rusia no reti-re sus solados de territorio georgianoa.

Pero sobre todo han sido Washingtony Moscú quienes durante las últimas se-manas han protagonizado los movimien-tos de ficha sobre el tablero estratégico.El 25 de agosto reconoció oficialmente laindependencia de las regiones separatis-tas de Osetia del Sur y Abjasia. Horasdespués, Estados Unidos envió al marNegro al Monunt Whitney, buque insig-nia de la VI Flota, con el objetivo de en-tregar ayuda humanitaria a la poblaciónde Georgia. En la zona ya estaban ope-rando desde el comienzo de la crisisotros dos navío norteamericanos, —elguardacostas Dallas y el destructor USSMac Faul— también con la misión de

Una anciana antelos escombros de

lo que fue suvivienda tras los

bombardeossufridos en la

ciudad de Gori eldía 12 de agosto.

Un carro decombate rusorecorre el 20 deagosto una callede la ciudad deTsjinbaly, enOsetia del Sur,donde ondea uncartel del liderruso VladimirPutin.

Zura

b Ku

rtsik

id/E

FE

48 55 22/9/08 19:05 Página 51

Page 49: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

E

Septiembre 2008

Pepe

Día

z

52 Revista Española de Defensa

[ iinntteerrnnaacciioonnaall ]

entregar medicinas y alimentos a losdamnificados. Rusia consideró la acciónuna provocación: el mar Negro es unazona bajo control de la flota rusa basadaen Sebastopol (ubicada físicamente en lapenínsula ucraniana de Crimea, peroque desde la disolución de la URSS seha mantenido como base rusa) y envío albuque principal de la Flota del Mar Negro, el Moskvá, al puerto abjazo deSujumi. Simultáneamente, el alto mandoruso lanzó desde el cosmódromo de Ple-sets un misil balístico intercontinental, elTópol-RS12M, diseñado para burlar lossistemas antimisiles con un alcance

máximo de 10.000 kilómetros. Se tratóde un aviso a navegantes después de quela secretaria de Estado norteamericana,Condolezza Rice, viajara a Europa paramostrar su firme intención de continuarcon el sistema antimisiles que EstadosUnidos está construyendo en Polonia yla República Checa y que desde suanuncio, hace más de dos año, ha sidoabsolutamente rechazado por Moscú.

ANTECEDENTESEl estallido bélico de Osetia es la historiade un conflicto con raíces profundas,manifestado y pronosticado con muchaantelación. La etnia osetia, descendientede los antiguos alanos que invadieronEspaña a la caída del Imperio Romano,está dividida políticamente entre Osetia

del Norte-Alania (8.000 km2 y 710.000habitantes), que dispone de recursos mi-nerales, petróleo y gas, e integrada sinproblemas en Rusia desde hace más dedos siglos, y Osetia del Sur (3.900 Km2 y66.000 habitantes), que fue convertidaen 1922, por decisión de Stalin, en re-gión autónoma dentro de la RepúblicaSocialista Soviética de Georgia.

Al producirse el derrumbe de laURSS y declararse independiente Geor-gia, Osetia del Sur (cuya población estotalmente pro-rusa) manifestó su deseode unirse a Osetia del Norte y a Rusia, ydeclaró una independencia que ha veni-

do siendo apoyada cada vez más porMoscú, a medida que el Gobierno de Tiflis se inclinaba hacia Estados Unidosy la OTAN. En este sentido, no hay queolvidar que el actual presidente georgia-no, Mijeíl Saakashvili, es un hombre queha vivido y estudiado en EE. UU y se hadeclarado decidido partidario de ingre-sar en la OTAN y colaborar con el Go-bierno de Washington, como demuestrael envío de 2.000 soldados georgianos aIrak, cuando su ejército no llega en totala los 12.000 hombres. Se perdería laperspectiva del conflicto en Osetia si seatiende solo a la evidente desproporciónde fuerzas entre la pequeña Georgia y elgigante ruso. Son muchos los interesespolíticos y económicos que mueven aRusia, EE. UU y otras potencias para

intervenir en la zona, sobre todo consi-derando que Georgia es una de las prin-cipales vías por la que el petróleo deAzerbaiyán, en el Caspio, llega al marNegro. Este no es un choque de «bue-nos» y «malos», sino un conflicto de inte-reses estratégicos entrecruzado de na-cionalismos en pugna. Basta mirar unmapa para darse cuenta de la importan-cia de esta región, puerta de la fronterasur de Rusia y próxima a los países deAsia Central, Turquía e Irak, además decolindante con la zona de mayor concen-tración mundial de recursos energéticos.

La Guerra de los Cinco Días ( como hasido bautizada por algunos comenta-ristas) entre Moscú y Tiflis es el segundointento armado de Georgia por acabarcon la secesión osetia. El primero se pro-dujo en enero de 1991, cuando se en-frentaron las tropas georgianas y las mi-licias osetias. Una guerra «sorda» queduró dos años y dejó más de 1.800 muer-tos. En mayo de ese mismo año, AviadGamsajurdia fue elegido primer presi-dente de Georgia independiente, pero alaño siguiente fue depuesto por un golpede Estado y el país entró en una guerracivil que duró hasta 1995, cuando Edgard Shevardnadze (uno de los artífi-ces de la Perestroika) se hizo cargo de lapresidencia. Entre tanto, los enfrenta-mientos internos se reforzaron con lalimpieza étnica. La mayor parte de losgeorgianos que vivían en Abjasia y Ose-tia del Sur fueron expulsados, igual quemuchos osetios se vieron obligados a refugiarse en Rusia. En este «trasvase»humano perdieron la vida más de diezmil personas, la mayoría civiles.

En 2003, Shevardnadze fue derroca-do por otro golpe de Estado conocidocomo la Revolución de las rosas, del quesurgió como presidente Saakashvili unaño después. Su política, a partir de en-tonces, se ha basado en recuperar lamermada capacidad económica del paísy recuperar los territorios en litigio deOsetia del Norte, Abjasia y Adjaria. Elintento tuvo éxito en la pequeña repúbli-ca suroccidental de Adjaria, cuyo presi-dente huyó de Georgia, pero ha fracasa-do en Osetia del Sur y Abjasia, con elañadido de unos 30.000 refugiados ose-tios de la destruida Tsijinvali, obligadosa desplazarse hacia Osetia del Norte consus escasas pertenencias.

Fernando Martínez Laínez

Un soldado georgiano salta de un carro de combate para tomar posición en un campo delas afueras de Gori el pasado 13 de agosto.

Pave

l Wol

berg

/EFE

Anat

oly

Mal

tsev

/EFE

48 55 19/9/08 21:47 Página 52

Page 50: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

EL reciente cambio de nombres en la alta dirigencia de Rusia, con DimitriMedvédiev de presidente, y VladimirPutin ejerciendo de jefe de Gobierno,no supone un cambio de rumbo en lasdirectrices básicas de la política deMoscú. Continuará el proceso empren-dido por Putin de recuperación de un

Estado amenazado, en los tiempos deYeltsin, por la ruina financiera y lasmaniobras mafiosas de una oligarquíadesenfrenada. Lo apoyan la mayoría dela población y la bonanza macroeconó-mica debida al incremento espectacu-lar de las exportaciones de gas y petró-leo, que han llenado de nuevo las arcas

del Kremlin, aunque la situación socialdeje todavía mucho que desear. En losúltimos ocho años, la economía rusa hacrecido a un ritmo constante, y a fina-les del presente año, Rusia, que ya estáincorporada al grupo de países más de-sarrollados industrialmente (G-7), serála sexta economía mundial. La agudacrisis económica que atravesó el paísen la última década parece superada.El proceso de crecimiento y moderni-zación alcanza índices superiores al 6,5por 100 anual desde 1998. Se ha liqui-dado el 90 por 100 de la deuda externay ahora el objetivo del Gobierno es reforzar las instituciones y convertir aRusia en un centro financiero interna-cional de influencia global.

RELACIONES EXTERIORES Como en otras épocas de su historia,Rusia se debate entre la plena integra-ción con Occidente o la vía propia,que implica recuperar su perdidagrandeza en el terreno geopolítico y elretorno al nacionalismo de gran po-tencia, recuperando las virtudes de ungobierno central fuerte. Por su situa-

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 53

Moscú pretende consolidar suhegemonía con una modernización y

potenciación de sus Ejércitos

--er---n-aee-.a-or---e-d-

aleao -a-as-ea »z

-oen-ase

El---l-sn

z

¿Hacia dónde vaRUSIA

Miembros de la división de infantería del distrito Centro durante el desfile del día de la Victoria el pasado mes de octubre.

Anat

oly

Mal

tsev

/EFE

48 55 19/9/08 21:47 Página 53

Page 51: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

54 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

ción geoestratégica, extensión, pesomilitar y reservas de recursos natu-rales, Rusia nunca podrá ser comoLuxemburgo o Malta. La caída de laURSS —en palabras de Putin— fuela «mayor catástrofe geopolítica del siglo XX», y dejó un agujero negro enextensas regiones del Cáucaso y AsiaCentral. Eso ha obligado a China, Ru-sia y EE. UU a posicionarse para ocu-par el vacío dejado por la implosióndel Imperio soviético tras la caída delMuro de Berlín. El futuro del mundose juega en buena medida en esa gran«zona de nadie».

Rusia es la mayor nación de la tie-rra. Tiene fronteras con Noruega, Fin-landia, Estonia, Letonia, Bielorrusia,Lituania, Polonia, Ucrania, Georgia,Azerbaiyán, Kazajistán, China, Mon-golia y Corea del Norte, y más de20.000 kilómetros de frontera. La rodean tres océanos (Atlántico, Árticoy Pacífico) y cuatro mares ( Norte, Ne-gro, Báltico y Caspio),y aunque solofuera por la situación geográfica, su pa-pel de actor de primer orden interna-cional le viene impuesto. La larga fron-tera con catorce Estados deviene unafuente potencial de inseguridad y con-flictos, a lo que se ha unido en los últi-mos tiempos el recelo por la expansiónde la Alianza Atlántica hacia el este y laposible entrada en la OTAN de paíseslimítrofes como Ucrania o Georgia.

REDUCCIÓN DE TROPASEn uno de sus últimos discursos pocoantes de dejar la presidencia, Putin de-claró en una reunión de mandos mili-tares que Rusia elevaría el nivel de pre-paración de sus fuerzas nucleares es-tratégicas para poder dar una respuesta«rápida y apropiada» a cualquier agre-sor, y que proseguiría la modernizaciónde las Fuerzas Armadas rusas con nue-vas generaciones de armas para elimi-nar las amenazas a la seguridad nacio-nal. En el mismo acto, el ministro deDefensa, Anatoly Serdyukov, anuncióuna reorganización de su ministerio yel aumento de maniobras estratégicasen el territorio ruso, como preparaciónpara una posible guerra a gran escala.Ambas declaraciones enunciaban prin-cipios doctrinales sobre los que se sus-tenta el actual proceso de reforma mili-tar. Rusia dispone de muchos más me-dios que hace diez años y está dispuesta

a no quedarse atrás en el aspecto defen-sivo, lo que necesariamente conduce aun rearme cualitativo de grandes pro-porciones, aunque con una notable reducción y profesionalización de efec-tivos humanos. En esta línea planea re-cortar el personal de sus FAS en un 10por 100 hasta el millón de soldados antes del año 2013, según anunció elministro Serdyukov. La reducción, queestaba prevista para concluirse en2016, se hará a un ritmo acelerado, ysupondrá un incremento significativode los incentivos materiales, y una reducción de 130.000 uniformados. Enla actualidad el 70 por 100 del presu-puesto militar se destina al pago de lossueldos del personal.

El gasto militar de Rusia, de acuer-do al Instituto Internacional para pro-blemas relacionados con la paz y losconflictos (SIPRI), se incrementó en

13 por 100 con respecto a 2006, aun-que todavía está muy por debajo delos 546.800 millones de dólares de EE.UU en 2007, cifra que supone un 45por 100 del gasto militar mundial. Enla última década del siglo XX el presu-puesto ruso descendió radicalmente,en paralelo con la devastadora crisiseconómica de esos años, hasta alcan-zar su cota más baja en 1998, con10.000 millones de dólares (un 3,3 por100 del PIB).

No faltan observadores que acusanal Kremlin, quizá exageradamente, deintentar restaurar el antiguo «espacio

soviético» en Europa del Este, el Cáu-caso y los países bálticos, pero lo ciertoes que Rusia ha iniciado una nueva geopolítica que en muchos aspectospretende recomponer la grandeza per-dida. La rivalidad entre Moscú y unaserie de países vecinos, incluidos EE.UU, no puede calificarse todavía deGuerra Fría, pero Rusia y Occidentetienen intereses claramente divergentesen varios campos. Moscú es conscientede que todavía es demasiado débil paraimplicarse en una Guerra Fría, y no tie-ne bien delimitado el papel que intentadesempeñar en el mundo.

La idea de recuperar el poderíoperdido choca con la cruda realidadde los medios disponibles. Aún así,sus bombarderos estratégicos TU-95ya patrullan hasta los remotos territo-rios del océano Ártico, bajo la atentavigilancia de los aviones de la OTAN.

Rusia reanudó los vuelos de vigilan-cia estratégica por todo el mundo en2007, en una demostración de pode-río militar, 15 años después de que este tipo de maniobras de gran alcan-ce fueran suspendidas por el derrum-be de la Unión Soviética.

RELACIÓN CON CHINAEn lo que atañe a la política exteriordel Kremlin, la buena relación conChina es clave y los vínculos con esepaís se refuerzan de año en año. Lacompañía rusa Rosneft y la Corpora-ción Nacional de Petróleo de China

[ iinntteerrnnaacciioonnaall ]

EMsmssru

Serg

ei C

hirik

ov/E

FE

48 55 22/9/08 19:20 Página 54

Page 52: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

están a punto de concluir negocia-ciones para la construcción de un ra-mal del oleoducto Siberia Oriental-Océano Pacífico en territorio chino.El oleoducto está a cargo de la corpo-ración rusa Rosneft, y transportará elpetróleo siberiano hasta el mercado enauge de los países costeros del Pacífi-co. El tendido del primer tramo ten-drá una capacidad de 30 millones detoneladas anuales a finales de 2009. Elsegundo tramo estará terminado en2014, y elevará la capacidad de distri-bución a 80 millones de toneladas.Co-mo demostración de la importancia de

la asociación estratégica entreMoscúy Pekín, China ha sido la primera visi-ta oficial del nuevo presidente ruso aun país no miembro de la Comunidadde Estados Independientes (CEI), y elaño pasado el comercio bilateral ascendió a 48.170 millones de dólares,según fuentes oficiales chinas. A estose añade una cooperación sustancialen áreas como la energía, la sanidad,el turismo y la defensa.

Ambos países consideran que sualianza constituye un elemento de esta-bilidad global que debe ser reforzado, yson miembros de la Organización deCooperación de Shanghai (OCS), queincluye también a Kazajistán, Uzbekis-tán, Kirguizistán y Tadyikistán, y en calidad de observadores a la India, Pa-kistán, Irán y Mongolia. Los ejércitosde los países de la OCS realizan fre-cuentes maniobras conjuntas y mantie-nen puntos de vista similares en aspec-tos internacionales problemáticos, comola situación en Irak y Afganistán, o ladesnuclearización de Corea del Norte.

Con Ucrania, sin embargo, las rela-ciones de Rusia no son demasiado bue-nas por el empeño del presidente ucra-niano Víctor Yúshenko de ingresar enla Alianza Atlántica. Yúshenko descar-ta que tal ingreso pueda ser una ame-naza para Moscú, y ofrece garantías deque el territorio ucraniano no será uti-lizado nunca contra Rusia, pero elKremlin no se fía de las buenas pala-bras del Gobierno de Kiev. El mayorobstáculo para Yúshenko estriba enque, según los sondeos, la mayoría delos ucranianos (buena parte de ellos deorigen ruso) está contra la entrada enla OTAN. Pero para lograr su propó-sito, Kiev ha decidido influir sobre laopinión pública con campañas de pro-paganda gubernamental y articular elingreso en dos fases. Antes de la adhe-sión definitiva, el Gobierno de Ucraniase uniría al llamado Plan de Acción para el ingreso en la OTAN, un prelu-dio que le permitiría ganar tiempo yablandar resistencias.

Tampoco contribuye a mejorar la re-lación Moscú-Kiev, la insistencia ucra-niana para que la flota rusa abandonela importante base naval de Sebasto-pol, en el mar Negro, en cuanto expireel vigente contrato en 2017. Una de-manda que Yúshenko justifica atenién-dose a la Constitución de Ucrania, que

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 55

-oa s-a

E.eesea-a

od,5-a.

-n-e --

rnea-a

El nuevo presidente ruso, DimitriMedvédiev, junto a su predecesor y ahora primerministro, Vladimir Putin, durantesu primer acto como jefesupremo de las Fuerzas Armadasrusas el pasado mes de mayo.

Mik

hail

Klim

enty

ev/E

FE

48 55 19/9/08 21:47 Página 55

Page 53: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

56 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

no autoriza la presencia de bases mili-tares extranjeras en su territorio.

REORGANIZACIÓN MILITARLa recuperación de las Fuerzas Arma-das rusas se inició en la etapa presi-dencial de Putin. Los planes incluíanreducir el servicio militar obligatorio adieciocho meses en 2007 y a un año en2008. Los sueldos y las condicionespara los militares rusos han mejoradonotablemente, sobre todo para los mi-litares contratados.

En la actualidad, la fuerza terrestreestá compuesta de voluntarios contra-tados y reclutas, y gran parte del pre-supuesto se destina todavía a sueldosde personal y al programa de profesio-nalización. De los casi 400.000 milita-res «fijos» del Ejército de Tierra en2006, aproximadamente la mitad pro-ceden del reclutamiento, y según datosde la CIA, se espera que en 2010 el 70por 100 de las FAS sean militares vo-luntarios, y el resto reclutas. Las aspi-raciones estratégicas de Rusia, des-pués del desastre que supuso la libera-lización económica a ultranza de laépoca de Yeltsin, han recobrado im-pulso, gracias al crecimiento macro-económico y la inversión en infraes-tructuras. El crecimiento permite con-templar un plan integral de renovaciónmaterial y doctrinal de las Fuerzas Armadas, que incluye reducción deefectivos, modernización tecnológica yalta interoperabilidad.

El empleo de soldados contratados(kontraktniki) ha crecido notablementeen la fuerza terrestre. A finales de 2005,el Ministerio de Defensa propuso laprofesionalización de todos los sargen-tos, lo que debería elevar a 140.000 elnúmero de soldados y suboficiales pro-fesionales en 2008, pero muchos de es-tos sargentos eran reclutas que habíansido hecho cursos de menos de seis me-ses para adaptarse a la nueva norma.Las fuerzas terrestres rusas han sufridola reducción más drástica, mientras au-mentan las voces que piden la completaprofesionalización de las FAS.

Las Fuerzas Estratégicas rusas, conuna gran cantidad de vectores y ojivasnucleares almacenados, se encuentranen etapa de transición, pero tras habersuperado graves problemas económicosy logísticos, su capacidad destructiva si-gue manteniéndose muy por encima del

límite disuasorio. No obstante, durantelos próximos años habrán de sustituirsemuchos misiles intercontinentales, de-bido a caducidad tecnológica, que seránreemplazados por el sistema Topol-Men sus diferentes versiones, considera-do capaz de superar cualquier escudoantimisiles de los ahora disponibles.

En la actualidad el Ejército de Tie-rra está inmerso en un ambicioso pro-grama de renovación material encua-drado en el Programa Estatal de Arma-mentos previsto para el período 2007-2015, que pretende sustituir o moder-nizar el 45 por 100 del equipamientodel Ejército y la Armada. La reorgani-zación de los recursos terrestres ha sidomás profunda que en la Fuerza Aérea o

la Marina. Dentro del Plan de Arma-mento 2006-2015 de la Defensa, se esperan incrementos del gasto militarde alrededor del 20 por 100 anuales y laentrada en servicio de nuevas unida-des. La modernización del material in-cluye a los aviones Su-27UB y Su-27S ya los bombarderos Tu-160 Blackjack. Enel caso del Ejército de Tierra la mejoradel material de la época soviética prosi-gue puntualmente, incluyendo los ca-rros de combate T-80 y T-72, piezas deartillería y helicópteros. El presupuestopara maniobras y entrenamiento tam-bién ha experimentado un aumento im-portante, y se ha triplicando en la prác-tica desde el año 2004. Según declara-ciones oficiales, el plan a seguir entre el

Yuri

Koch

etko

v/EF

E

48 55 19/9/08 21:47 Página 56

Page 54: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

2007-2015 incluye dotar a las FuerzasArmadas de 1.400 carros de combate,4.100 vehículos blindados, 60 sistemasde misiles Iskander y 18 sistemas de defensa antiaérea S-400. En cuanto a lacorrelación entre gastos de personal yadquisición de nuevo material se esperallegar en 2011 a un 50/50.

REARMELas FAS de Rusia se reparten en tresramas principales: La Fuerzas Terres-tres, la Armada y la Fuerza Aérea, ade-más de tres cuerpos independientes: lastropas de cohetes estratégicos, las tro-pas Espaciales y las tropas Aerotrans-portadas. Los carros de combate son laprincipal fuerza de choque del Ejércitode Tierra, y están concentrados en tresdivisiones acorazadas, dos de ellas en elDistrito Militar de Moscú y una terceraen el de Siberia. El núcleo más numero-so de las fuerzas terrestres son las Tro-

pas de Infantería Motorizada, con 19divisiones equipadas con misiles, carrosde combate, artillería, y misiles antica-rros y antiaéreos. También la Armadacuenta con estas unidades en las Fuer-zas Costeras de la Flota del Báltico y elGrupo de Tropas y Fuerzas del Nordes-te, situado en la península de Kamchat-ka y otras zonas del nordeste de Siberia.

La renovación de la flota incluye laconstrucción de nuevas unidades desubmarinos atómicos, cruceros y otrasunidades menores: destructores, fraga-tas y corbetas. Los reclutas sirven en lamarina por un período de dos años. En2007, la Marina rusa contaba con unos140.000 marineros y 51 submarinos nu-cleares, frente a unos 170 en el momen-to de la caída de la URSS, pero solo me-nos de treinta estaban operativos.

El aprobado Programa de RearmeNaval hasta 2015 tiene un presupuestopróximo a los 200.000 millones de dóla-res, una cuarta parte de los cuales irádestinado a construir nuevos barcos, en-tre ellos 40 fragatas y seis portaaviones.El programa, dijo el almirante VladimirMasorin, se propone convertir a Rusiaen la segunda potencia marítima mun-dial. Actualmente, la marina de guerrarusa se compone de cuatro flotas y unaflotilla en el Caspio. La Flota del Mardel Norte tiene su base principal en Siveromorsk, y otras en el área de Mur-mansk, donde se resguardan submari-nos nucleares de ataque, submarinosconvencionales y cruceros nucleares dela clase Kirov y Slava, y el portaaaviones

Almirante Kuznetsov. La Flota del Pací-fico tiene sus mayores bases en Vladi-vostok y Petropávlovsk-Kamchatsky,con submarinos nucleares y 11 cruceroslanzamisiles. Las bases de la Flota delmar Negro están en Sebastopol, Karan-tinnaya y la bahía Strelietskaya, y las dela flota del mar Báltico en Kronstadt yBaltysk. Ambas flotas disponen de sub-marinos clase Kilo, cruceros, destructo-res y fragatas. La flotilla del mar Caspiotiene sus bases en Astrakán y Mahach-kalá (Daguestán).

La Fuerza Aérea dispone de unos3.200 aparatos en servicio, repartidosen aviones de caza, fuerza aérea deataque, bombarderos de largo alcance,bombarderos estratégicos, y avionesde transporte, observación y auxilia-res. En la actualidad, la mayor parte dela defensa aérea sigue encomendada alos misiles tierra-aire y a los avionesMig-31, Su-27 y Mig-29. Estos dos últi-mos van a ser sustituidos por los cazasIL-21 y el cazabombardero I-21, apara-tos de alta maniobrabilidad y poliva-lencia. La fuerza ofensiva de bombar-deros, seguirá basándose en la moder-nización de los Su-24, Su-25, Tu-160,Tu-95SM y Tu-22M3, más la incorpora-ción de los Su -32, Su-34 y Su-35. Eltransporte aéreo prevé la sustituciónpaulatina de los gigantescos An-12 yAn-22 por los Il-76. La defensa aéreabasada en tierra está cubierta mayor-mente por los sistemas S-300, moderni-zados con el S-300PMU2, que cubrentodo el cinturón de Moscú y la Rusiaeuropea. Este mismo año está anuncia-do que empezarán a recibirse los nue-vos S-400 hasta completar un total de18 regimientos de defensa antiaérea.

En el sector de las armas químicas,Rusia ha eliminado la cuarta parte de suarsenal, estiman fuentes oficiales. Hastael momento se han destruido 10.500 to-neladas de sustancias tóxicas químicas,de acuerdo con el compromiso interna-cional adquirido que obliga a Moscú adestruir 18.000 toneladas para diciem-bre de 2009, y otras 40.000 toneladashasta el 2012. La destrucción de agentestóxicos se realiza en las plantas de Kam-barka y Maradkyovo, en el norte deRusia, y para acelerar el proceso, en elcurso del año se pondrán en funciona-miento otras instalaciones similares enlas provincias de Penza y Kurgan.

Fernando Martínez Laínez

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 57

-e ra--yna--eo----l

[ iinntteerrnnaacciioonnaall ]

A la izquierda, soldados rusos ychinos en unas maniobras

conjuntas antiterroristas.Encima, un miembro de

las Fuerzas Especiales rusasdesplegadas en el Cáucaso.

Dim

itry

Asta

khov

/EFF

E

48 55 19/9/08 21:47 Página 57

Page 55: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

M

Pepe

Día

z

M

Monumento enhonor al Cabo Noval,del escultor MarianoBenlliure. Inauguradoen 1912, seencuentra en la plazade Oriente —en eljardín dondeconfluyen las callesSan Quintín yPavía— y rememorala heróica actuaciónde Luis Noval yFerrao en la Guerrade África durante lacampaña deMarruecos de 1909.

El palacio de Uceda,construido en el siglo

XVII sirvió para daralojamiento a

personas reales yposteriormente fue

empleado comoPalacio de Consejos.

Hoy acoge laSubinspección

General del EjérctioCentro y el Consejo

de Estado.

[ ccuullttuurraa ]

56 61 19/9/08 21:58 Página 58

Page 56: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

MADRID posee una arquitectura espe-cíficamente militar que forma partetambién de su patrimonio artístico.Son edificios como el que acoge al Es-tado Mayor de la Defensa, en la callede Vitrubio; el Cuartel General delEjército, en el Palacio de Buenavista;o los centros de enseñanza militares,como la Escuela Superior de Guerra,la Academia de Ingenieros de Hoyo deManzanares, el Taller del Centro Elec-trotécnico de Ingenieros, el Taller dePrecisión y Centro Electrotécnico de

Artillería, el Centro Militar de Farma-cia, la Academia de Farmacia Militar,el Instituto de Historia y Cultura Mili-tar o el antiguo Casino Militar, cons-truido en la Gran Vía y que hoy acogeel Centro de Cultura del Ejército.

La relación entre la arquitecturamadrileña y las milicias es más signifi-cativa de lo que parece a primera vista,y su análisis sigue ocupando a historia-dores y docentes. Prueba de ello sonlos dos tomos que recogen los detallesde la relación entre la capital y los

Ejércitos bajo el título El Madrid Mili-tar, publicada por el Ministerio de De-fensa en 2007, o las jornadas que orga-niza anualmente el Instituto de Histo-ria y Cultura Militar, que en su últimaedición se centraron en la influencia delo castrense en la manifestaciones artís-ticas y culturales de la ciudad.

Algunos edificios militares se desti-nan actualmente a uso civil, como elCuartel de la Guardia de Corps deConde Duque, proyectado por Pedrode Rivera en torno a tres grandes pa-

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 59

Magníficos edificios, monumentos, calles, zarzuelas y pasodoblesson la memoria viva del paso de las milicias por la capital

De ruta turística porEL MADRID

MILITARval,noado

azal

es

oraón

rala

09.

eda,sigloa darnto aes y

e fueomoejos.ge laciónrctiosejoado.

56 61 19/9/08 21:58 Página 59

Page 57: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

tios, con capacidad para alojar a 800hombres y 600 caballos, y que hoy essede del Archivo Municipal de la Villay Centro Cultural.

El Cuartel de San Gil, construidoentre los años 1789 y 1808 por el ar-quitecto Francisco Sabatini, desapa-reció a principios del siglo XX paradar lugar a la Plaza de España. Delmismo arquitecto, ayudado por Joséde Hermosilla, es el Cuartel de Sabo-ya (1775) en Getafe, que fue pensadopara dar cabida al Regimiento de esenombre, y hoy acoge a cientos de estu-diantes de la Universidad Carlos III.Algo parecido sucedió con el Cuartelde Vicálvaro, en la actualidad Univer-sidad Rey Juan Carlos.

LA CREACIÓN DE MADRIDIncluso la propia ubicación de la ciu-dad tiene origen militar. Se sabe quehubo villas romanas en lo que hoy seconoce como la Casa de Campo, Villa-verde y Carabanchel. Pero no fue hastala segunda mitad del siglo IX cuandose construyó una fortaleza en el lugar ycon la finalidad de dar seguridad por el norte a la ciudad de la que entoncesdependían, Toledo.

La fundación de Madrid como ciu-dad se le atribuye al emir MuhammadIbn Abd al-Rahman, quien ordenóconstruir el baluarte defensivo en loalto de un cerro, a la izquierda del ríoManzanares.

Alrededor de este enclave se asen-tó un campamento militar musulmán.Y precisamente de estas milicias sur-gen las primeras necesidades arqui-tectónicas, que no son otras que lasde dar alojamiento a los soldados.

Así se empiezan a construir en laactual calle Segovia, cerca de la Cues-ta de San Vicente, las primeras vi-viendas de Madrid.

[ ccuullttuurraa ]

MANUEL Godoy, Goya, Fernando VII El Deseado y Manuela Malasaña son algunos de los personajes que reviven El 2 de

Mayo de 1808 en la visita teatralizada que el Patronato de Turismode Madrid organiza, cada sábado, en el año que se conmemora elbicentenario del levantamiento. Y lo representan por las calles deMadrid. Desde la Plaza Mayor hasta la de Oriente, pasando por laPlaza de la Marina Española, el Palacio Real, los jardines del CaboNoval o la calle Bailén.Se trata de una de las más de treinta visitas guiadas que el Ayunta-miento de la Comunidad ofrece a turistas y oriundos. Y tiene la pecu-

liaridad de narrar un hecho histórico de marcado carácter militar, y delcual surgieron héroes que hoy dan su nombre a plazas y calles, o queestán representados en algunos de los monumentos más tradicio-nales de la capital. El que se erigió en 1830 en honor a los capitanesde Artillería Daoíz y Velarde, situado en la actual Plaza del Dos deMayo, es un buen ejemplo de esto.Pero no es la única ruta turística que se detiene en lugares o edificioscuyo origen nos evoca a las milicias. El itinerario que muestra El Madrid de Los Austrias y el recorrido por los Alrededores del PalacioReal son otras de las dos rutas más demandadas en las Oficinas de

Septiembre 200860 Revista Española de Defensa

Visitas guiadas

A la izquierda, la IglesiaCatedral de las FuerzasArmadas, antiguaIglesia del Sacramento,construida en 1615 porJuan Gómez Mora yubicada entre lasturísticas plazas deÓpera y Sol. A laderecha, un momentodel último relevo de laGuardia Real que secelebró con carácter«solemne» en la capital.Y abajo, un cambio deguardia en el palaciode Buenavista (CuartelGeneral del Ejército deTierra).

56 61 19/9/08 21:58 Página 60

Page 58: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

Las tropas castellano leonesas delrey Alfonso VI conquistaron la ciu-dad de Madrid en el año 1083. Unanueva guarnición militar ocupó en-tonces la fortificación.

Dando un salto en la Historia lle-gamos a 1561, cuando Felipe II orde-na el establecimiento de la Corte aMadrid, convirtiéndola en la capitaldel Imperio.

Por un corto período de tiempo lacapitalidad se va a Valladolid, perovuelve en 1605. Tras la muerte de Car-los II, último rey de la Casa de Austria,llegan los Borbones franceses. Fue enfebrero de 1701. La dinastía comenzócon Felipe V, nieto de Luis XIV. En es-tos años se incrementan las edifica-ciones relacionadas con las milicias, y

en 1717 se encarga la construcción delprimer Cuartel para la Guardia Real.Y es que en el siglo XVIII se incre-menta la presencia militar en Madridde 3.000 a 10.000 soldados, encarga-dos por aquel entonces de proteger alos reyes y controlar revueltas.

A medida que aumenta el númerode habitantes, nace una preocupaciónpor ordenar el espacio en torno al ríoManzanares. Desde San Francisco elGrande hasta las calles de Embajado-res y Atocha, se trazan una serie depaseos que hoy constituyen algunasde las principales arterias de la capital—que recuerdan a Aranjuez y portanto a Versalles— y que están traza-dos sobre tres ejes principales en for-ma de tridentes. Tres tridentes que

parten de la Puerta de Toledo y quepretenden ser nexo de unión entrecampo y ciudad.

Carlos III llega a la capital proce-dente de Nápoles al fallecer su her-mano Fernando VI. Su interés pormodernizar el país se refleja en Ma-drid, donde acomete obras tan impor-tantes como la creación de un sistemade alcantarillado, una red de ilumina-ción pública o la pavimentación decalles. Pero es una zona muy concretade Madrid la que de alguna manerasimboliza su reinado: el paseo delPrado, con las fuentes de Neptuno,Cibeles y la Puerta de Alcalá. Y suautor es un arquitecto militar, el capi-tán ingeniero José de Hermosilla,que firma una parte importante de la

ele-se

sEl oe

Turismo de la capital, y muestran en sus recorridos joyas arquitectó-nicas como el Palacio de Uceda —actual sede de la primera Subins-pección General del Ejército y del Consejo de Estado— en la calle Ma-yor, o el monumento al Cabo Noval —que simboliza el heroísmo deeste soldado español que perdió la vida en la campaña de Marruecosde 1909— y que está ubicado en la Plaza de Oriente.Otro de los atractivos turísticos de la capital, que rememora una delas tradiciones de la época en que reinaron Alfonso XII y AlfonsoXIII, es el relevo de la Guardia Real. Hoy la tradición se conmemorael primer miércoles de cada mes. Y el Patronato de Turismo también

se hace eco de ello en otra de sus rutas. Si las demás visitas expli-can el origen de algunos de los enclaves militares, antiguos o actua-les, ésta va un paso más allá y se adentra de lleno en una ceremo-nia donde intervienen militares de los tres Ejércitos uniformados degala —pueden participar hasta trescientos soldados cuando el actose celebra con carácter «solemne»— y que congrega siempre acientos de espectadores.También el Museo Naval —ubicado en el Paseo de Recoletos—, co-mo el Museo del Aire —en Cuatro Vientos— organizan visitas guiadasdurante todo el año.

e

Septiembre 2008 Revista Española de Defensa 61

siaas

to,or

oa

tal.de

elde

56 61 19/9/08 21:59 Página 61

Page 59: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

producción de aquella época a partirdel año 1767. Hermosilla proyectóademás enclaves como el edificio quehoy acoge el Museo Nacional Centrode Arte Reina Sofía, Los Jerónimos oVentura Rodríguez.

El siglo XIX está marcado poracontecimientos bélicos y revueltas enla capital, la Desamortización, y la ne-cesidad de cuarteles militares nuevosy mejores.

La Guerra de la Independenciaarranca en el mismo Madrid, y el Pala-cio Real y el de El Buen Retiro se con-vierten en cuarteles provisionales parapoder controlar la ciudad.

Con el inicio del siglo XX se cons-truyen los primeros aeródromos yhospitales militares. El Gómez Ulla,ahora Hospital Central de la Defensa—ubicado en el barrio de Caraban-chel— fue ejemplo de modernidadpara la época.

EN BRONCE Y PIEDRALos monumentos, la mayoría en bron-ce y piedra, también han dejado cons-tancia del paso de las milicias, sus ges-tas y sus hitos en Madrid.

Uno de los escultores más prolífi-cos de los siglos XIX y XX, autor devarias de estas obras, fue MarianoBenlliure y Gil. Entre sus creacionesse encuentra el monumento ecuestrededicado al general Martínez Cam-pos. De piedra y bronce combinados,destacan su sencillez y majestuosidad.Se inauguró en 1907, en presencia dela familia real y del Gobierno en ple-no. Está en el parque del Retiro.

Y fue el propio general MartínezCampos quien años antes inauguróotra de las obras del maestro Benlliu-re: la dedicada al teniente Ruiz Men-doza (1891), que se erige en la plazade Rey.

Otro de sus diseños se centró en lafigura del marqués de Santa Cruz deMarcenado, quien —además de darnombre a una calle de Madrid— estárepresentado en un lateral del Parquedel Oeste, cerca del Paseo de Moret.

El Desastre del 98 también quedóreflejado en bronce y piedra. El mo-numento a Eloy Gonzalo (1901), co-nocido popularmente como el monu-mento a Cascorro —nombre del lugaren el que transcurrió la batalla queconsagró como héroe a este madrile-

62 Revista Española de Defensa

[ ccuullttuurraa ]A la izquierda, elmonumento enhonor a loscapitanes Daoíz yVelarde, erigido enla madrileña plazadel Dos de Mayo,es una de lasesculturas quesimbolizan elmíticolevantamiento de1808. Abajo, unavisita escolar alMuseo del Aire, enel aeródromo deCuatro Vientos(Madrid).

56 61 19/9/08 21:59 Página 62

Page 60: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

ño nacido en la propia cabecera delRastro— es ejemplo de ello. La piezaestá firmada por el escultor segovianoAniceto Marinas.

De Julio González Pola, otro delos artístas más destacados en la eje-cución de piezas escultóricas de temá-tica militar, cabe citar la obra que representa al capitán Melgar (1911)en la Plaza de Oriente; o a los Héroesdel Caney (1915), cerca de Atocha.Piezas en las que refleja la abne-gación, el valor y el heroísmo de estospersonajes.

La última escultura militar coloca-da en Madrid está en la explanada delCuartel del Ejército del Aire. En unprincipio, la pieza se proyectó pararecordar a las 62 víctimas del acci-dente del avión Yak-42, siniestrado enTurquía el 26 de mayo de 2003 cuan-do regresaba con militares españolesprocedentes de la misión en Afganis-tán; finalmente esta obra se decidióconvertir en un homenaje a todos loscaídos de las Fuerzas Armadas espa-ñolas en misiones en el exterior. Elmonumento fue diseñado por el escul-tor canario Martín Chirino.

María SenovillaFotos: Hèléne Gicquel

LA afición del pueblo de Madrid por lasrepresentaciones musicales y tea-

trales siempre ha sido destacada por loshistoriadores. La música militar, que seremonta al mismo origen de las milicias,ha marcado muchos momentos en la Villay Corte de Madrid desde los tiempos dela reconquista. Las bandas y músicas mi-litares que recorrian las calles llamandocon sus sones a los soldados, resultabanademás un grato entretenimiento para lapoblación y una formapráctica de saber en quéhora del día se estaba. Cuando Alfonso VI recon-quista Madrid, en 1083,las liturgias militares y lasreligiosas se entrelazanmusicalmente hablando.En estos años, las campa-nas de los templos inspi-ran a compositores comoJesús Lomo, autor de Lascampanas de Madrid oMadrid en primavera.Dando un salto en el tiem-po, hasta el siglo XVIII, sedan dos hechos importan-tes: se recopilan los anti-guos y nuevos toques mili-tares de ordenanza, y secrean las primeras bandasde música. El pueblo madrileño se afi-ciona entonces especial-mente a las dianas y retre-tas que las bandas de pífanos y tambores van to-cando por las calles y queforman parte de las horasde Madrid magistralmenterecogidas en forma dequinteto por Bocherinni.Prueba de esta populari-dad es que, cuando se suspenden los toques de ordenanza que anunciaban laretirada de los soldados a sus cuarteles alatardecer, los ciudadanos elevan sus que-jas hasta conseguir que se volvieran a to-car aunque sólo fuera en días señalados.En el siglo XIX nace la zarzuela moderna,y lo hace con una obra de temática preci-samente militar: Colegialas y soldados.Escrita por Rafael Hernando Palomar en1849, y estructurada en dos actos, se llegó a representar en 120 ocasiones. Las zarzuelas —así denominadas por re-presentarse priimeramente en el Palaciode la Zarzuela— eran un género híbrido,es decir, cantado. Con el paso de losaños, la zarzuela conquistó Madrid y elgusto por ella se extendió a todas las cla-ses sociales, representándose en corra-

les y teatros municipales de la capital. Títulos como Un soldado de Marina, ¡A laorden, mi coronel!, Los quintos de mi pue-blo o Diana y Retreta —este último inspi-rado en los toques de ordenanza, que die-ron lugar a un amplio repertorio de zar-zuelas— forman parte de un género quese popularizó rápidamente. En el libroHistoria de la Música Militar de España(Ministerio de Defensa, 1999) RicardoFernández de Latorre cita cerca de 250

zarzuelas relacionadascon el mundo castrense.Y es que, en poco más desiglo y medio, se escribie-ron medio millar de piezasinspiradas en la milicia.La gran aportación de losmúsicos militares a Ma-drid y a su Historia se re-fleja en infinidad de obras,no sólo específicas parasu uso militar, sino tam-bién salpicando a variosgéneros. Otro ejemplo esel pasodoble, que inundóla capital con infinidad depiezas dedicadas a unida-des o gestas militares. Yel compositor militar quemás destacó fue, sin du-da, Pascual Marquina(1873-1948).En 1901 Marquina seconvierte en director de laBanda de Música del Re-gimiento de Cazadoresde Llerena y más tarde,en 1916, de la Banda deMúsica del Segundo Re-gimiento de Ingenieros deZapadores de Madrid,con la que dio muchosconciertos tanto en Espa-

ña como en el extranjero. Además demarchas militares —algunas tan cono-cidas como Viva la jota o La toma del Guruguru—, compuso también músicastonales. En 1914 se convierte en el direc-tor del Teatro de la Zarzuela.Pascual Marquina es el compositor del pa-sodoble más conocido dentro y fuera denuestras fronteras: el popularmente llama-do España cañí, que originalmente llevabael nombre de El patronista Cañí.Otro gran músico militar fue Ruperto Chapí—que tiene una avenida dedicada cercadel Parque del Oeste—, y entre cuyo lega-do encontramos títulos tan castizos comoLa Revoltosa, La Patria Chica o La del pu-ñao de rosas. Chapí perteneció al cuerpode Artillería, tuvo siempre presente al Ejér-cito en su vida y en sus composiciones.

Entre zarzuelas y pasodobles

El compositor militarPascual Marquina.

Hernando Palomar,creador de la zarzuela.

Revista Española de Defensa 63

, elen

oíz ydo enplazaayo,

e

o deunaalre, ende

os

56 61 19/9/08 21:59 Página 63

Page 61: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

64 Revista Española de Defensa Septiembre 2008

Actividades para un aniversarioEl próximo día 30 cierra sus puertas la exposición Peñón de Vélez. 500 años de his-toria en la Fundación GASELEC. Entre otros fondos, la muestra reúne una nutridaselección cartográfica y de fotografía histórica. Con ella, además, concluye la variadaagenda de actividades organizadas para celebrar tan longevo aniversario.

La conmemoración se inició en febrero con un ciclo de conferencias en el que sedesgranaron las circunstancias de este enclave melillense que ya conocieron los feni-cios. También se ha celebrado un concurso de maquetas, dioramas y miniaturas que,dada la coincidencia histórica, ha estado dedicado también a la Guerra de la Indepen-dencia y, la Unidad de Música del Regimiento Inmemorial del Rey ofreció un concierto.

citas culturales

El Ministerio de Defensa colabora con laexposición Antártida. Estación Polar, «lamayor muestra sobre el continente heladorealizada en Europa», explica Lourdes López, del departamento de Comunica-ción del Parque de las Ciencias de Gra-nada, coorganizador de la misma juntocon el Natural History Museum (Museode Historia Natural) de Londres.

Dos mil metros cuadrados de espacioexpositivo, más de 400 piezas singularesy una cuarentena larga de institucionescientíficas colaboradoras dan idea de lasdimensiones del proyecto, enmarcado enla celebración del Año Polar.

Con el objetivo puesto en recrear parael visitante una auténtica expedición cien-tífica a la Antártida —en la que se incluyemás de un reto a superar—, la exposicióncombina esos cuatro centenares de fon-dos con más de veinte módulos y expe-riencias interactivas, así como con unamplio despliegue de recursos visuales.Toda una aventura que se puede conti-nuar en casa a través de Internet y, así,llegar a ser un «cadete polar» de primera.

APORTACIÓN DE DEFENSAEl Ejército ha cedido para la ocasión di-versos fondos relacionados con la vida enun campamento en la Antártida, así como diferentes maquetas, entre ellas, la de labase Gabriel de Castilla, una de las dosinstalaciones españolas en el continente.

También la Armada, y el Real Institu-to y Observatorio de la Armada de SanFernando (Cádiz) colaboran con estasingular exposición. Un proyecto en elque la organización se ha propuesto co-mo primer paso dar a conocer el conti-nente helado y su opuesto, el Ártico, pa-

ra entender las diferencias entre los dosextremos de la Tierra.

Las siguiente paradas —hasta un totalde veinte— son su geografía o las másde 500 expediciones realizadas al conti-nente durante el siglo XIX, principalmen-te para el comercio de pieles de focas yleones marinos, y la caza de ballenas.

La primera exploración científica fueen 1898. La Antártida se convirtió así enUn continente para la investigación, títulode uno de los epígrafes de la muestra.

Las condiciones de vida ocupan unaparte importante de la exposición, desdeexperimentar el frío o bucear bajo el hielohasta aprender a investigar y acampar.Dos áreas en las que las FAS colaboranhabitualmente con los investigadores.

La exposición estará abierta al públi-co hasta el 31 de marzo de 2009 en elParque de las Ciencias de Granada. Suhorario, de martes a sábados de 10.00 a19.00 horas; domingos, festivos y víspe-ras de festivos, de 10.00 a 15.00 horas.Más información en la página web delParque www.parqueciencias.com.

El continente helado, en Granada

62 64 19/9/08 22:02 Página 64

Page 62: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

El 23 de septiembre, día de NuestraSeñora de la Merced, patrona deBarcelona, el Palacio de Capitaníade la Ciudad Condal celebra la festi-vidad con su ya tradicional Jornadade puertas abiertas. De esta mane-ra, barceloneses y turistas puedenconocer el singular inmueble.

De acuerdo con la agenda deconvocatorias anteriores, la dobleJornada será el 23 y 24 de este mes.

Revista Española de Defensa 658

La Guardia Real reanudará el próximo mes de octubre sus yahabituales Relevos solemnes en el Palacio Real de Madrid. Tras elperíodo estival, cada primer miércoles de mes los hombres de laGuardia Real ejecutarán el relevo solemne con uniformes réplicasde los utilizados a finales del siglo XIX y principios del XX, coinci-diendo con los reinados de Alfonso XII y Alfonso XIII.

La cita es a las 12 del mediodía en la plaza de la Armería, enPalacio, y, concluido el relevo, la Unidad de Música ofrece un con-cierto en la Puerta del Príncipe, en la calle Bailén. Además desde finales del pasado año, la Guardia Real ofrece cambios de guardiaa pie y a caballo el resto de los miércoles de mes entre las 11 y la 1del mediodía. Asimismo pero ya en este 2008, la Consejería de Cul-tura y Turismo de la Comunidad de Madrid incluye el Relevo de laGuardia Real en el Palacio Real de Madrid en su oferta turística.

Relevo Solemne en Palacio

Septiembre 2008

El Centro de Historia y Cultura de la Subins-pección del Mando de Canarias ha convocadola IX edición de los Premios de Poesía y Perio-dismo General Gutiérrez.

Los interesados en optar a estos galardonesdeben remitir sus trabajos al general director delCentro, con sede en el Cuartel de Almeida (c/.San Isidro, 2 - 38001 Santa Cruz de Tenerife),antes del 1 de noviembre. Más información enla web www.ejercito.mde.es/ihycm/index.html.

Poesía y periodismoJornada de puertas abiertas

Del 1 al 5 de septiembre, la Universidad Interna-cional Menéndez Pelayo de Santander ha orga-nizado el seminario Economía y Defensa, en elque colabora el Centro Superior de Estudios dela Defensa Nacional (CESEDEN). Su objetivo esanalizar los principales problemas entre la indus-tria suministradora de defensa y las Fuerzas Armadas desde una perspectiva económica.

La Universidad Carlos III de Madrid (Cam-pus de Getafe) ha acogido el I Congreso Inter-nacional sobre Imagen, Cultura y Tecnología:La imagen como reflejo de la violencia y comocontrol social, del 3 al 5 de este mes. Su temaprincipal ha sido la violencia en sus múltiples

vertientes, entre ellas, el terrorismo, la guerra, la violencia en los medios y las manifestaciones artísticas, el control socialy la seguridad y la defensa.

La cátedra General Castaños prepara ya las XIV Jornadasnacionales de Historia Militar, que se van a celebrar en Sevilla del

18 al 21 de noviembre. Para ello, ha abierto elplazo de inscripción y el presentación de comu-nicaciones, que concluyen el 15 de octubre y 15de septiembre respectivamente.

África a debate es el título del XVI Curso Internacional de Defensa que cada año orga-nizan en la ciudad de Jaca (Huesca), la Univer-sidad de Zaragoza y la Academia General Mili-tar en el marco de la cátedra Cervantes. Del22 al 26 de septiembre, alumnos y ponentesprofundizarán en una de las zonas del mundo más conflictivas yque supone para la Unión Europea y España un reto de solidari-dad y mejora de nuestra propia seguridad.

El Centro Cultural de los Ejércitos (Madrid) organiza, en co-laboración con el Ministerio de Defensa, su I Semana de Cul-tura y Periodismo Militar, que dedica a La Milicia y la Historia,del 3 al 10 del próximo octubre. La cita incluye una exposiciónde miniaturas militares y cuenta con la participación de la Aso-ciación Española de Militares Escritores.

... y en clave de análisis

62 64 19/9/08 22:02 Página 65

Page 63: Año 21 • Número 244 • Septiembre de 2008 2,10 · programa de ludotecas para hijos de militares, la realización de una auditoría en las diferentes instalaciones para verificar

ExpohistóricaEl Encuentro de Recons-trucción histórica militarExpohistórica prepara ya sucuarta edición, que se cele-brará del 1 al 9 del próximomes de noviembre.

En su calendario de actosprovisional, el Aula MilitarBermúdez de Castro, orga-nizadora de la cita con el pa-trocinio —entre otros— delMinisterio de Defensa, haprevisto exposiciones, exhibi-ciones, concursos..., y tam-bién un concierto de músicacastrense que tendrá lugar eldía 5 en el Auditorio de Cas-tellón) que será ofrecido porla Unidad de Música de laGuardia Civil.

Además de la habitual ex-posición estática y concentra-ción de vehículos militares deépoca o la visita a los campa-mentos preparados por loslos grupos de reconstrucciónhistórica asistentes, los aficio-nados al aeromodelismo po-drán disfrutar de una exhibi-ción de estos aviones a esca-la en su jornada de clausura,el domingo 9.

Era la bandera destinada a ondear en eltinerfeño castillo de San Cristóbal cuan-do éste fuera ocupado por los hombres delentonces contralmirante Horacio Nelson,de la Royal Navy británica. El 25 de juliode 1797, a bordo de una lancha de de-sembarco británica, llegó hasta la salida almar del Barranco de Santos, de SantaCruz de Tenerife.

Manuel Abreu, alias Manuel Vizcocho,la encontró con otros paisanos que, enapoyo del Ejército liderado por el generalGutiérrez, consiguieron reducir a sus ocu-pantes, explica el investigador Luis ColaBenítez en la presentación de la centenariabandera el pasado 24 de julio.

LEGADOAhora, dos siglos des-pués y tras ser restau-rada, puede contem-plarse en el MuseoHistórico Militar deCanarias, Museo Al-meida, al lado de unasegunda bandera tam-bién tomada aquellahistórica jornada.

Esta última enseña,asimismo sometida atrabajos de restaura-ción, es la enseña de lafragata Emerald, enar-bolada por la lancha

capitana del contingente que llegó a tierra deacuerdo con las ordenanzas de la RoyalNavy. Al igual que la anterior fue «inaugura-da» en el marco de la efeméride de la victoriaespañola, pero el pasado 2007.

CONMEMORACIÓNLa presentación de este año estuvo presidi-da por el jefe del Mando de Canarias, tenien-te general José Luis Vega, y contó con lasintervenciones de las restauradoras MaríaCandelaria González y Sara E. Pérez.

Además, con motivo de la conmemo-ración de La Gesta del 25 de julio, el Museoacogió un ciclo de conferencias que ana-lizó el hecho de armas desde diferentesperspectivas y la presentación del libro Ad-denda a las Fuentes Documentales del 25

de julio de 1707, dePedro Notoria.

La Unidad de Mú-sica de la Subinspec-ción del Mando deCanarias ofreció unconcierto y las callesde Santa Cruz de Te-nerife «regresaron» alpasado con las activi-dades de recreación-histórica organizadaslos días 25 y 26 y quecontaron con la asis-tencia de miles de es-pectadores.

Una restauración acertada

El 1 de octubre concluye el plazo de presen-tación de figuras, bustos y dioramas que quie-ran participar en el Concurso-exposiciónconvocado por la Brigada de Infantería Me-canizada Extremadura XI con motivo del Bi-centenario de la Guerra de la Independencia.

Según las bases, que se pueden consul-tar en www.ejercito.mde.es, su fin es acercarla Historia a los candidatos a ser premiados ya los futuros visitantes de la muestra.

Exposición virtualEl Centro Superior de Estudios de la DefensaNacional (CESEDEN) se ha sumado a la cele-bración del Bicentenario de la Guerra de la Inde-pendencia con una exposición virtual.

La muestra, organizada partir de fondos pro-pios de la Biblioteca, quiere ser un homenaje alos héroes del 2 de mayo y a todos aquellosque lucharon por mantener la independenciade España frente a la ocupación napoleónica.(http://www.ceseden.es/web1808_2/index.htm)

Miniaturas

66 Revista Española de Defensa

citas culturales

Septiembre 2008

Coordina Esther P. Martí[email protected]

62 64 19/9/08 22:02 Página 66