aÑo xviii • Nº 193 • marzo/2012 eJemplar GraTUiT0 … · arrancados de cuajo, papeleras...

Calles aoscuras

Visitas deIU y PSOE

ExposiciónDa Vinci

Concurso deMicrovídeo

Por el pequeñocomercio

Vinos deMadrid

www.tetuan30dias.com

5

8

9

11

15

SUMARIOaÑo xviii • Nº 193 • marzo/2012

Ocho meses después de la prime-ra paralización de un desahucio enMadrid, una acción que congregóa unos 500 ciudadanos que solida-riamente se movilizaron para pro-testar contra el desalojo de Anuary Tatiana, la noticia volvía a estarel mes pasado en el número 14 dela calle del Naranjo.

En la terraza del edificio, inte-grantes de Stop Desahucios (cam-

paña formada por la Plataformade Afectados por la Hipoteca−PAH− de Madrid y las asamble-as de barrio del 15-M) ofrecieronuna rueda de prensa para repasaresta primera etapa del Mo-vimiento, que de alguna formavolvía a sus orígenes al producir-se, el 29 de febrero, el segundointento de desahucio de estosvecinos, a los que el banco final-

mente concedió la dación en pago.Entre otros logros, la PAH de

Madrid ha conseguido frenar 31desahucios con acciones pacíficasen la calle y suspender otros 20negociando con las entidades ban-carias una dación en pago, lo quetambién han reclamado ya laDefensora del Pueblo, MaríaLuisa Cava, y ocho ayuntamien-tos de la región.

liBroScompra-venta

c/ marqués de viana, 52

Tel. 91 570 15 72www. librosalcana.com

El distrito,con la poesía

(Pág. 3)

CONTROL DE TIRADA Y DISTRIBUCIÓN

eJemplar GraTUiT0

4

Hizo balance en Naranjo, 14, donde empezó todo

Tetuán se convierte ensímbolo de Stop Desahucios

Policía Nacional, Local y Guardia CivilVigilante de Seguridad, Escolta

y Guarda de Campo

Centro autorizado por elMinisterio del Interior

Cursos presenciales y on-line a través de:

www.aulavirtual.tv

Especialistas en formación deCuerpos de Seguridad

Torrijos, 16 - Madrid(Zona Plaza de Castilla)

www.abalar.esTel. 91 713 11 25

c/ Francos rodríguez, 79parque dehesa de la villaTel. 91 450 30 18

www.terraza-lapaloma.com

TERRAZA-RESTAURANTE

LA PALOMA

JAMÓN DE BELLOTA “Juan Manuel”CALLOS A LA MADRILEÑA

PESCADOS DE PINCHO DEL NORTECARNE DE BUEY GALLEGO

LECHAZO DE GUMIEL DE IZÁNPUCHEROS DE LEGUMBRES

CARPA CON CALEFACCIÓN

20% dTo.comida para llevar

Cas

a fu

ndad

a en

197

2

A propuesta del ConsejoTerritorial, a partir de este añoel distrito celebrará el DíaMundial de la Poesía, una con-memoración que pretendepopularizar entre los vecinosun género literario general-mente incomprendido.

El día 21 de marzo tendrálugar, en el Eduardo Úrculo,una gala en la que conviviránel recital poético y la músicaclásica con el debate crítico.Los otros tres centros cultura-les se suman a la iniciativa conactividades durante todo elmes.

(Pág. 6)

www.tetuan30dias.comTel. 91 534 56 09

Malestar en Doctor Santero

Los vecinos de la calle del DoctorSantero manifestamos (de nuevo)nuestro malestar a causa de ladesidia de las autoridades en lotocante al cuidado de nuestrobarrio.

Otro de los aspectos en los quemás se deja sentir este absolutoabandono es el deplorable estadode su mobiliario urbano: bolardosarrancados de cuajo, papelerascaídas y luego desaparecidas,bordillos demolidos sin reparar…,con los consecuentes problemasque acarrea la ausencia de estosobjetos, necesarios en toda ciudadque se precie. A causa de la faltade bolardos, los vehículos invadenla acera, imposibilitando el trán-sito de los peatones por la misma,incluso el normal acceso a lasviviendas y las cocheras. Debidoa la escasez de papeleras, la por-quería se acumula junto a la puer-ta de nuestras casas. Debido al

mal estado de pavimentos y bor-dillos, la marcha por la calle pue-de convertirse en una peligrosaaventura.

Algunos ya estamos casi afóni-cos, cansados de repetir y repetira las autoridades cuán urgente esrealizar estas reposiciones y repa-raciones en una calle del corazónde la capital. No conocemos áreadel Ayuntamiento a la que no noshayamos dirigido. El brillo de losblancos asientos de cuero del nue-vo Ayuntamiento, ¿habrá cegadola vista y las conciencias de losresponsables del mantenimientode La Villa? En caso contrario lesrogamos que se dignen en escu-char y en ver; en dotar a nuestrobarrio de un mobiliario suficientey decente que no nos haga sentir-nos a los vecinos como partici-pantes de una edición de HumorAmarillo. Gracias y esas cosas.

VECINOS DE LA CALLE DEL

DOCTOR SANTERO

Publicación independiente que respeta las opinionesajenas y las propias de sus colaboradores, asegura laveracidad de sus informaciones y expresa su opinióncolectiva a través de los editoriales.«La libertad deexpresión es nuestro principio».

2 ◆ TETUán 30 DíAS Marzo/2012

Ruido de sables sonaban dentro de aquel lupanar que se llama Sensaciones y se encuentra en Tetuán, en los bajos de ese Azca todavía por reformar, junto a la comisaría por mayor seguridad. Ruido de sables salían de ese lúbrico local, neones en la fachada, terciopelo en los sofás, cuartos con sábanas limpias, cubiteras de champán, donde cuatro peliforras del Tetuán multirracial te miraban con ojitos y dejábanse invitar por quien buscara aliviarse el frenesí seminal, que es antiguo desahogo el del acuerdo carnal.

Sables que desgarraban del burdel la intimidad y no eran más que sablazos que daba a la MasterCard de los clientes incautos el propietario del bar, un actor de medio pelo, especialista además pero un lince en el castizo arte del buen timar. Cuando la crisis aprieta y hay facturas que pagar el españolito aguza un talento proverbial para la estafa y el trile, como aquel Tony Leblanc y su célebre estampita, metáfora hoy nacional.

Cuando la noche caía acudían al local libidinosos clientes dispuestos a conculcar aquel sexto mandamiento –el de no fornicarás–, sin creer que sería el séptimo el que le iban a endosar en la su cuenta corriente con taimada habilidad: abstraído en el escote de alguna hetaira procaz no veía que deslizaban un sedante muscular en la copa que tomaba y cuando salía del bar lo hacía más desahogado y con menos capital. Si vas de izas, ten cuidado do metes… la MasterCard.

OSHIDORI

Nº 193 - marzo/2012director:Juan Carlos MartínSubdirector:David Álvarezredactora Jefe:Cristina Sánchezequipo de redacción:Alberto PiñeiroC. CanoOshidoriEsther M. CanoJavier de la NavaMayte GuardiolaMario AgudoFotografía:Beto LópezOlloqui (Archivo)diseño y maquetación:santiemeequipo de publicidad:Mª José PlazaOlga Pelilloredacción, publicidady administración:Cicerón, 8 (2º B) 28020 MADRIDTel. 91 554 83 31e-mail:[email protected]@tetuan30dias.comwww.tetuan30dias.comdepósito legal:M-20573-1994

A esta crisis económica de dimensiones nunca vis-tas y padecidas en nuestro país se le pueden buscarvarios culpables: se puede achacar a la coyunturaglobal, al estallido de la burbuja inmobiliaria enEspaña, al derroche indiscriminado de dinero porparte de Administraciones y Organismos públicos...Incluso, una vez inmersos en ella es indudable queno se le ha sabido dar respuesta y las medidas dechoque han resultado estériles.

Ahora, con el nuevo Gobierno, ya se ha puestoen marcha una nueva reforma laboral −hecha a lamedida de los empresarios y sin pensar para nadaen los trabajadores−; un Real Decreto para com-batir la morosidad; un plan de pago para que lasAdministraciones salden sus deudas con los pro-veedores; la inminente Ley de Emprendedores...pero ¿qué pasa con los bancos y con la concesiónde créditos?

Las entidades financieras siguen a lo suyo,mirando única y exclusivamente sus intereses ycomisiones, de espaldas a la ciudadanía, cuandoson las principales responsables de que no se dejeatrás la crisis y de que no asomen esos primeros“brotes verdes”. Y encima no tienen corazón.

Solo hay que constatar su actitud ante un tematan humano como es un desahucio; a los bancos lesda igual quién se quede en la calle y en qué condi-ciones. Lo estamos comprobando en Tetuán, sin irmás lejos. Hace ahora ocho meses unas 500 perso-nas lograron parar un desahucio en el número 14de la calle del Naranjo. Entonces se constituyó unaPlataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH),que ha conseguido paralizar otros 31 desalojos y

suspender otros 20 al negociar con los bancos; porsupuesto, siempre de manera pacífica.

En cualquier caso, existen soluciones para evi-tar llegar a estas situaciones tan radicales, caren-tes de cualquier atisbo de humanidad. La dación enpago es una de ellas; una fórmula que permite sal-dar la deuda pendiente con el banco a cambio dela entrega de la vivienda: es el acuerdo al que hanllegado el BBVA y la pareja formada por Tatiana yAnuar, quienes residían precisamente en Naranjo,14, incluso el propio banco les va a pagar dos mesesde alquiler en otro piso. ¿Tan difícil es alcanzaracuerdos de este tipo, sin necesidad de tener querecurrir a la fuerza o a la acción judicial? Que setome ejemplo.

El artículo 47 de la Constitución especifica que“todos los españoles tienen derecho a disfrutar deuna vivienda digna y adecuada” −también el artí-culo 35 habla de que “todos los españoles tienen eldeber de trabajar y el derecho al trabajo y hay másde cinco millones de parados...−. Entonces, ¿porqué no se pone en marcha un plan de viviendas dealquiler para estos casos? Quizá sea más rentablepara los políticos ceder terrenos enormes a un mul-timillonario estadounidense para que se repliquela ciudad de Las Vegas, con sus hoteles, teatros ycasinos, aunque para ello haya que saltarse lamayoría de las leyes laborales, ley antitabaco...todo sea por los puestos de trabajo −nada menosque 216.000− y el dinero que va a generar tamañomacroproyecto que necesitaría al menos 5,6 millo-nes de metros cuadrados de superficie: ¿cuántasviviendas podrían construirse en ese espacio?

Editorial

El corazón de los bancosEl RE-VERSO

ROmANCE dEL“SENSACIONES”

Cartas al directorEnvía tus quejas, propuestas, agradecimientos, curiosidades, anécdotas…a: [email protected] - fax: 91 534 56 09

La fotonoticia

MIEMBRO DE:

www.aepprox.com

La letra, con frío entra

Esta es una sección abierta en la que los lectores pueden participar. Mándanos una fotografíarelacionada con la noticia y la publicaremos en cuanto sea posible, si es de interés.

AQUÍ SUPUBLICIDAD

91 554 83 31

“El gimnasio lleva varios añosprácticamente inutilizado, conpésimas condiciones higiénicas,humedades y malos olores porqueentran las aguas fecales del edifi-cio de al lado. La mayoría de laspersianas están rotas, porque sonmuy viejas, y hay que tenerlaspermanentemente subidas o baja-das. Si están subidas da el sol ymolesta, así que muchas permane-cen bajadas, sin que pueda entrarluz natural en la clase. Si se arre-gla alguna, con pocas veces que sesuba o se baje se vuelve a estrope-

ar. Las ventanas, sin renovar des-de que se hizo el edificio, tienenproblemas de aislamiento, cierranmal, por lo que el calor se va”,dicen desde la Asociación deMadres y Padres del IES NuestraSeñora de la Almudena.

Visto así, parece que tener queestar en clase durante dos días anueve grados de temperatura, por-que Educación no adelanta el pre-supuesto y no hay dinero parapagar el gasóleo, no es para tanto.Si es que el que no estudia es por-que no quiere.

BIOENERGÉTICAManuel Bautista Hidalgo

Psicólogo - Psicoterapeuta

• Grupos de ejercicios de bioenergéticapara desbloquear y liberar tensiones

• Terapia individual• Medicina Spagyrica

Nº COL-M-16241

Tel. 91 448 56 89

Marzo/2012 TETUán 30 DíAS ◆ 3

AQUÍ SUPUBLICIDAD

información:91 554 83 31

Madrid 2020La candidatura olímpica deMadrid 2020 inicia su andaduracon el apoyo del “75% de losmadrileños y el 84% de los espa-ñoles”, informó el mes pasado elvicealcalde de la capital, MiguelÁngel Villanueva, en relacióncon la última encuesta realizada.

Villanueva destacó que lacapital no abordará ningunainversión en infraestructurashasta que no esté “confirmadoque Madrid es la ciudad elegi-da”, algo que la capital españolase puede permitir porque ya tie-ne “el 79% del proyecto ejecuta-do”, dijo.

A esto se suma que este pro-yecto “de país”, calificó, incluyeunas subsedes olímpicas que obien están situadas en la mismaComunidad de Madrid, en muni-cipios como Coslada o Getafe, oen ciudades “ya conectadas a lared de alta velocidad”, como esel caso de Valencia, Barcelona,Zaragoza o Málaga.

El mejor hospital de EspañaEl Hospital Universitario 12 deOctubre ha sido reconocidocomo el centro público sanitariocon mejor gestión e innovaciónhospitalaria en 2011, en la IXedición de los premios MedicalEconomics 2012.

El Gobierno regional destacaque en el 12 de Octubre el añopasado estuvo marcado por lainauguración del centro de acti-vidades ambulatorias; la acredi-tación Iniciativa para laHumanización de la Asistenciaal Nacimiento y la Lactancia(IHAN), otorgada por Unicef alcentro materno-infantil; la certi-ficación al servicio de neonato-logía como centro formador encuidados internacionales delniño prematuro (NIDCAP), y elreconocimiento de distintas uni-dades de referencia estatal.

Otro de los logros del hospitalmadrileño es que se trata del pri-mero de España donde se haimplantado con éxito un corazónartificial definitivo y donde hanacido el primer niño con circu-lación biventricular.

Más cobertura en el MetroMetro de Madrid ya cuenta concobertura de telefonía móvil en124 estaciones, después de quedurante 2011 se haya dotado dela infraestructura necesaria aotras siete nuevas paradas. A par-tir de ahora más de un millón deviajeros al día podrán beneficiar-se de este servicio, previsto paraque a finales de 2013 alcance acubrir el 50% de la red.

Las estaciones con mayorafluencia, como Sol, NuevosMinisterios o Atocha ya cuentancon cobertura; la línea 5 ha pasa-do a ser la de mayor número deestaciones con cobertura de todala red, y se ha cubierto el tramode la línea 9 que comunica losintercambiadores de Plaza deCastilla y Avenida de América,por el que cada día circulan másde 117.300 viajeros.

Según la Comunidad, este añose trabajará para conseguir que136 estaciones tengan cobertura.

BREVESBREVES

UN lUGar de pelÍcUla

c/ Hernani, 8 - Tel. 91 536 05 27

¡viSíTANOS!NO TE IMAGINAS LO qUE vAS A ENCONTRAR

ABIERTO DE L-J Y DOMINGOS HASTA 22:00 H.vIERNES Y SÁBADOS HASTA LAS 23:00 H.

ZONA INFANTA MERCEDES

www.miragrupo.com

CONSULTAR DISPONIBILIDAD Y PRECIO

91 409 28 88

ÚLTIMOS APARTAMENTOS

Directamentedel Promotor

1 y 2 dormitorios

Como “febrero negro” se bautizódesde las asambleas de barrio del15-M al mes pasado. Y es que seencontraron con 10 convocatoriasde desahucio en 15 días, dos deellas en Tetuán.

Fue también el mes en que elMinisterio de Economía anuncia-ba que el Gobierno permitirá aco-gerse a la dación en pago (laentrega de la vivienda para saldarla hipoteca), de la primera vivien-da, a las familias con todos susmiembros en paro que no tenganingresos adicionales, siempre queel banco lo acepte.

En el distrito, y en toda la ciu-dad, febrero fue además especialporque los vecinos de la calle delNaranjo, Tatiana y Anuar, prota-gonistas del primer desahucio quese paralizó en Madrid –el pasado15 de junio–, tenían notificaciónde un segundo intento para el día29: finalmente les fue concedidala dación en pago.

Si aquella primera acción supu-so el pistoletazo de salida para lacampaña Stop Desahucios enMadrid (un movimiento que anivel estatal empezó en Cataluñaen noviembre de 2010 que ya haconseguido detener más de 150expulsiones de familias), el 28 defebrero la plataforma madrileñapresentaba en la terraza deNaranjo, 14 los logros alcanzadosen estos ocho meses y hacíabalance de la situación actual: 31deshaucios detenidos con accio-nes pacíficas en la calle y 20 sus-pendidos gracias a la negociaciónde la dación en pago con las entid-des bancarias, a favor de lo quetambién se han posicionado yaocho ayuntamientos de la región yla Defensora del Pueblo, MaríaLuisa Cava.

Una semana antes del de la calledel Naranjo, el día 22, una vecinade la calle de Berruguete teníatambién la citación del banco paraabandonar su vivienda. TeresaCabrera, ecuatoriana de 48 añosque llegó a España hace 12 condos de sus cuatro hijos, padece una

incapacidad permanente que leimpide trabajar. Según la Plata-forma de Afectados por la Hipo-teca (PAH) de Madrid, “con los

ingresos procedentes de su pen-sión Teresa tuvo que afrontar elcuidado de sus hijos y una letramensual que no dejaba de ascen-

der, pasando súbitamente de los800 a los 1.890 euros”. Para estaasociación lo peor es que “las enti-dades financieras se niegan inclu-so a negociar con afectados quepresentan casos críticos de salud ofamiliares”.

A la puerta de la casa de Teresa,alrededor de una treintena devecinos se congregaban para evi-tar su desalojo, un intento quelogró el aplazamiento de la deuda.Entre los asistentes, una pareja de78 y 67 años de edad, “del barriode toda la vida”, cuenta seguir losdesahucios en Internet y haber idoa apoyar otros muchos. Sobreestos opinan: “Es algo claramenteinjusto. No se puede ser agresivo,pero hay que dar la nota porque nohay derecho. En este país no hayjusticia social ni ética alguna. Lode los bancos es un robo: cobrancon creces sus préstamos y enci-ma reciben dinero público”.

CRISTINA SáNCHEz

Imágenes de la acción contra el desahucio en la calle de Berruguete.

Protestando desde el balcón contra el desalojo de la vecina Teresa Cabrera.

El mes pasado se intervinieron dos: en Berruguete y en Naranjo

La paralización de desahuciossigue adelante en Tetuán

LasLagartijasOCIO NATURAL

Información y reservas:

949 399 298662 114 484

www.ocionatural.com

En La Miñosa, pueblode la sierra nortede Guadalajara,junto a Atienza.

A 140 km de Madrid.


–Eh, eh, ¿a qué viene tanta pri-sa si puede saberse? Que yosepa no hay fuego por ningunaparte. –¡Hola PePita! Bueno, esosegún se mire. Con la nuevareforma laboral hay bastantegente “quemada”, sobre todolos trabajadores, claro. Perobueno, ya hablaremos de esoque ahora llevamos prisa. –¿Dónde vais con esos unifor-mes naranjas los tres? Parecéisrepartidores de butano, ja, ja. –Es nuestra nueva vestimentaen “Demoliciones al minuto,SL”.–Ah, veo que la empresa sigueadelante: ¿hay trabajillo, eh?–Sí, sí, mucho. Mira, nos aca-ban de dar un aviso para ir aPlaza de Castilla. –¿Y qué pasa allí? ¿No iréis atirar las Torres KIO? Que osconozco y sois más brutos queun “manojo martillos”. –No, esas de momento se sal-van. Se trata del “basilisco delos hermanos Calatrava”.–¿Eh? Ah, ya; el Obelisco deCalatrava, ¿y qué le pasa?–Pues que es estéril.–¿Qué? –Sí vamos, que no vale “pana”. Cuesta mucho mantenerloen perfecto estado y con estacrisis, ya me dirás tú qué nari-ces pinta ahí el palito demarras. –Oye, un respeto que es unaobra de arte, de uno de nuestrosmás prestigiosos arquitectos,inculto. –A mí me da igual quién sea elque hizo el palito; lo que sé esque allá vamos a ponerlo hori-zontal, uséase, en el suelo.Además, si lo han ordenadodesde tu partido.–Ah, bueno, si es así... id ycumplid con vuestro deber deciudadanos modélicos; eso sí,cuidado a ver qué vais a liar enPlaza de Castilla que os conoz-co. –Nada mujer, por eso vamos aestas horas, para que no pasena. –PaSOtE, por si tu reloj estáescacharrado, ahora mismo sonlas siete de la tarde, plena horapunta de regreso de los trabajosy además el Madrid juega “ligade champiñones” en el Ber-nabéu...–Tranquila PePita, está todocontrolado. Para la ocasión lle-vamos cada uno 500 tarjetas devisita para repartir entre losconductores, ya sabes, puromarketing.–Sí, qué gran idea. mientras losconductores no estén cabrea-dos...–Esta empresa tiene muchofuturo: vamos a derribar el pali-to, que después tenemos mástrabajo. –¿Más? ¿Dónde vais después?–Al Congreso, a derribar lanueva reforma laboral. A másver PePita. Adiós. –Que Dios nos pille requete-confesados....

REY

Tríode doses

PaViMENTOS Y aZuLEJOS

MaTEriaLES dE CONSTruCCióNPrOMOCióN ESPECiaL dE PLadur

Hernani, 4228020 MADRIDT 91 553 06 59T 91 534 77 64F 91 553 12 00www.luisfer.es

Telecomunicaciones, 12Pol. Ind. Urtinsa II

28923 ALCORCÓN (Madrid)T 91 641 10 60F 91 644 94 05

[email protected]

Avda. de Asturias, 15 • 28029 MadridTel. 911 39 27 32

Tu tienda de animales

Después de que la oposición alcompleto apoyara en el últimoPleno la propuesta socialista demejorar la iluminación en el dis-trito, un tema sobre el que se llevahablando mucho tiempo y del queen “Tetuán 30 días” hemos sabidopor distintas denuncias vecinales,invitamos a los lectores a que nosinformen de aquellos lugares con-cretos en los que han detectadoproblemas de visibilidad noctur-na, ya sea en la calle donde viveno en una de sus zonas de pasohabitual.

Para el grupo municipal socia-lista, una de las calles de Tetuánpeor iluminadas es la de Veza, enla imagen. UPyD, por su parte,habló de la de Berruguete cerca de

su confluencia con Lope de Haro:“Son siempre calles poco transita-

das”, alegó este grupo. Según lospopulares, en cambio, “al departa-

mento de alumbrado público no leconsta que haya deficiencias en lailuminación, sino que, en general,es más que aceptable: está porencima de los parámetros globa-les”, argumentaron.

Por ese queremos saber su opi-nión. Para ello pueden hacernosllegar sus comentarios llamandoal teléfono 91 534 56 09 o escri-biendo a nuestro correo de redac-ción poniendo en el asunto“Iluminación Tetuán”.

Intentaremos visitar todos lospuntos citados por nuestros lecto-res, así como hablar con alguno deustedes para ampliar la informa-ción. Con el material recopiladoelaboraremos un reportaje.

C. CANO

Imagen nocturna de la calle de Veza presentada al Pleno por los socialistas.

Preguntamos a los lectores por la visibilidad nocturnaen su zona de residencia o de paso

¿Está su calle mal iluminada?

La calle de los Artistas, junto a laglorieta de Cuatro Caminos, llevadesde el mes de enero con obraspor el arreglo del alcantarillado.Desde entonces la vía está total-mente cerrada al tráfico, y losescombros y el material apiladoentorpecen el tránsito de los pea-tones.

Así lo han trasmitido a “Tetuán30 días” algunos vecinos, quienessufren las molestias de tener queconvivir con una reforma cuyafinalización está prevista para el 8de marzo, así como varios comer-ciantes, seriamente perjudicadosporque ven descender sus ventasdesde que los clientes no puedenpasar, parar ni estacionar en estacalle. “Si llaman para hacer unencargo, aprovecho para avisarlesde que la calle está cortada paraque vengan en Metro”, sostiene eldueño de uno de los estableci-mientos.

Los vecinos son conscientes dela necesidad de estas obras, dehecho en uno de los estableci-

mientos solo ven ventajas enellas: “Antes había filtraciones ymalos olores. Este es un barrio

muy antiguo al que le hacíamucha falta: ojalá estos arreglosse hicieran en todo Madrid”,defiende su encargado; pero parala mayoría esto no es incompati-ble con la celeridad en los traba-jos: “Muchos días paso a las 4 dela tarde y los obreros ya no están”,se quejan. “Además, en junio delaño pasado se tiraron un mesabriendo y cerrando la calle al trá-fico, y eso desconcierta a la gen-te”, explica el mismo tendero.Para este afectado, que esta seauna de las pocas calles a las que sepuede acceder desde la glorieta deCuatro Caminos agrava aún másla situación. La mala imagen de lacalle se acrecienta, dicen, con laacumulación de basuras que seproduce junto a los cubos de reci-claje instalados al principio deesta vía, donde cada día se amon-tonan papeles, cajas y cartones.

C. CANO

Entrada de la calle de los Artistas en plenas obras. Foto tomada en febrero.

Afectan a los residentes y especialmente a los comerciantes

Vecinos de la calle de los Artistas,molestos por las obras y la suciedad

Bravo murillo, 102 - 2ºmetro cuatro caminos

Tel. 91 553 43 [email protected]

Ofertas validas paramarzo-abril 2012(IVA incluido)

Entregandoeste cupón

Lavar + cortar

+ peinar:

3 euros

Lavar + cortar:

1,50 euros

Hombre y mujer

Tinte:

6,50 euros

Marzo/2012 TETUán 30 DíAS ◆ 5

FacHadaS - paTioSTeJadoS

• FINANCIACIÓN• Presupuestos gratis y sin compromiso• Garantía en todos nuestros trabajos

C/ Sánchez Preciados, 55 - Local 4 • 28039 MADRID

91 570 37 10 - 639 612 290TEL.

MÓv

iL

El portavoz del grupo municipalde Izquierda Unida-Los Verdes enel Ayuntamiento de Madrid,Ángel Pérez, se personó el pasado22 de febrero en el paseo de laDirección para recorrerlo junto asus técnicos (entre ellos el deUrbanismo, Mariano Lapuente);el vocal-portavoz de Tetuán,David Javier Sánchez-Camacho,y algún vecino del entorno, comohiciera en el mes de enero suhomónimo por el PSOE, JaimeLissavetzky.

Ante el crítico panorama delestancamiento de las obras, Pérezrecordó que el proyecto de refor-ma del paseo de la Dirección era“una de las insignias delConsistorio” y matizó que su gru-po siempre se opuso a llevar acabo una operación “que acabaríacon la última cornisa natural deMadrid”. “Nosotros defendíamosuna rehabilitación centrada en losequipamientos y hecha desde lopúblico, a través de la EmpresaMunicipal de la Vivienda. Conce-der la gestión a una empresa priva-da conlleva que si con la crisis (aDragados, la empresa adjudicata-

ria) no le salen las cuentas, pasencosas como esta”, explicaba.

Al paso del grupo, a través de laventana de su casa una vecina

requirió la atención de los políti-cos para pedirles su colaboración:

“Los propietarios de las casasbajas ya están realojados. Ennuestro caso ya hemos sidoexpropiados, pero no sabemosqué va a pasar con nosotros…Nos quieren dar dos perras gordaspor la casa”, se lamentaba.

Durante el recorrido, el porta-voz de IU y sus técnicos ibandeteniéndose, plano en mano,para comprobar las diferenciasentre la realidad y el proyecto.Algunos vecinos bromearonincluso con la cascada que se ibaa hacer −“¿dónde está?”, decían−y con el hecho de que sí haya, encambio, parquímetros instalados.

Veían otra ironía en que “lareforma se haya convertido enuna fuente de molestias para losresidentes, que ya tenían las suyasantes”, sostenía Pérez, quien cali-ficó la situación de “una verdade-ra pena”.

El portavoz reconoció quehabía pasado bastante tiempo des-de su última visita al paseo de laDirección, y quizás por eso ase-gurara sentirse “entre sorprendidoy avergonzado”.

CRISTINA SáNCHEz

El portavoz de IU en el Ayuntamiento califica la situación de “una verdadera pena”

ángel Pérez estuvo en el paseo de la Dirección

Con el concejal de Tetuán al frente, visitaron el Triángulo de Oro y Playa Victoria

Los socialistas revisan el estado de los polideportivos

De izquierda a derecha, el técnico de Urbanismo, el portavoz de Tetuán, el del Ayuntamiento (ángel Pérez) y un vecino.

LasLagartijasOCIO NATURAL

Información y reservas:

949 399 298662 114 484

www.ocionatural.com

En La Miñosa, pueblode la sierra nortede Guadalajara,junto a Atienza.

A 140 km de Madrid.

Junto al vocal de Deportes, RafaelÁlvarez, y representantes sindica-les, el concejal del grupo munici-pal socialista Alberto Mateo visitóel mes pasado los centros deporti-vos municipales Triángulo de Oroy Playa Victoria.

Según las conclusiones de Ma-teo, el primero de ellos funciona-ba a pleno rendimiento cuando sepersonó allí.

En general, el estado de las ins-talaciones del Triángulo de Oro esaceptable, manifestó, “aunqueexisten quejas vecinales en rela-ción con algunos aparatos de gim-nasia”. Otras de las deficienciasencontradas por los socialistas esla falta de climatización frío-

calor: “En las pistas y el frontón latemperatura es alta, lo que hacedifícil la práctica deportiva y casiimposible la presencia de especta-dores durante las competiciones”,y el acceso entre el frontón y laspistas: “Para ir a las pistas hay quepasar por el frontón, por lo quecuando se quiere acceder al fron-tón hay que suspender la actividaden las pistas”, aseguró Mateo.

En el caso de Playa Victoria, “sehace más notable la falta de inver-sión en el mantenimiento”, dijo elconcejal socialista, que destacó“que la sauna y los vestuarios dela planta baja no puedan utilizarsedebido a las filtraciones en losvestuarios del primer piso; el dete-

rioro de algunos aparatos de gim-nasia, como las bicicletas estáti-cas, que los hace inservibles en laactualidad y provocan por tanto eldescontento de los usuarios, quepagan por servicios que no reci-ben, y el derrumbe de parte de lamarquesina exterior”.

Mateo comprobó además en suvisita que en ninguno de los dospolideportivos se cubren todas lasbajas de los trabajadores, “asuntomás preocupante cuando se tratadel personal sanitario −algo detec-tado en el Triángulo de Oro−,cuyo servicio no es consideradocomo obligatorio por el Ayunta-miento”, explicó.

C. CANOUna de las fotos tomadas por los socialistas en Playa Victoria.


La hemeroteca de TetuánHaCe 15 añoS…

Hoy la Policía saca pecho con losresultados sobre delincuencia,pero no fue siempre así: “Losvecinos se sienten desprotegi-dos”, titulábamos hace tres lus-tros. La prostitución era la “reinade la noche” en Capitán Haya yalrededores. Un sorteo extraordi-nario en La Ventilla adjudicaba305 viviendas de realojo en dosdías… y con un retraso de dosaños. Entrevistábamos a JoséHerrera, un vocal-vecino del PPque daba el salto al Congreso, ynos parábamos en “la de cal y lade arena” que suponía caminarpor las aceras del distrito: pavi-mentos arreglados y socavones de metro y medio frente a Plaza deCastilla. El Tetuán de las dos velocidades, supongo. La Comunidad yel Ayuntamiento invertían 900 millones de pesetas en lo que sería laavenida de Asturias, y un reportaje daba cuenta del Club Aliseda, unaONG íntegramente de mujeres. Siguiendo con las féminas, enterne-cedor el relato de una compañía teatral surgida en el centro culturalLa Remonta y formada por septuagenarias con una vitalidad que parasí quisieran muchos jóvenes. La contraportada la protagonizaba unpersonaje muy conocido en Tetuán: Rayito, el payaso que a diario seacercaba con su cajón al Mercado de Maravillas, esperando la gene-rosidad de los vecinos.

HaCe 10 añoS…

Cinco años después seguían losproblemas en Castillejos, peropor poco tiempo: “Los botellonesde la avenida del Brasil tienen losdías contados”, tras la aproba-ción del proyecto de ley queprohibía el consumo de alcoholen la vía pública. El PERITiziano-Dulcinea se convertía en“la historia de nunca acabar” –untitular que tenemos ya comoplantilla, hecho tan achacable ala pereza del redactor como a latradicional parsimonia con quese solucionan los problemas porestos predios–. Y otro clásico ennuestras páginas: el de la familiaresistiendo en una infravivienda expropiada, esta vez en la calle deLadera. “Nos marcharemos cuando nos den una vivienda digna”. Seinauguraba la Plaza del Canal de Isabel II, más conocida hoy como“la de las palomas”, y en el Pleno, Izquierda Unida presionaba paraque las fiestas se ampliaran un día –eran días de vino y rosas…–.Entrevistábamos a Carmen Míguez, portavoz de la Asociación deMujeres Vecinales de Tetuán, y el parque de La Ventilla, una “zonaverde, limpia y abierta”, aparecía ya deteriorado un mes antes de quefinalizaran las obras.

HaCe 5 añoS…

La historia “de nunca acabar” seencontraba ya “en estado crítico”.En el PERI Tiziano-Dulcinea,100 familias estaban pendientesde una subasta de terrenos quepodría hacer que lo perdierantodo. “Que prime la justicia sobrela estafa”, era el clamor de losvecinos afectados. Inaugurába-mos la Oficina de Atención alCiudadano en la avenida deAsturias y un nuevo Centro deDía en La Remonta. Faltaba pocopara las elecciones municipales yel efímero Miguel Sebastiánrecorría el distrito y se jactaba desalir a correr por la Dehesa de la Villa. Tras las votaciones también sal-dría corriendo. Un reportaje ayudaba a “educar y concienciar a travésdel arte” gracias a la Fundación Yehudi Menuhin. El Centro ArteCanal prorrogaba la exposición que homenajeaba el “imposible arte”de M. C. Escher, y en la contra pedíamos la participación vecinal parael concurso “Tetuán: fotos para el recuerdo”, que nos daría una visiónde lo que era el distrito hace varias décadas. La Plaza de Toros de losaños 20 y un irreconocible Cuatro Caminos introducían una propues-ta estupendamente acogida por los tetuaneros.

DAVID áLVAREz DE LA MORENA

El 21 de marzo, el distrito se sumaa la conmemoración del DíaMundial de la Poesía con una galaque tendrá lugar a partir de las 7de la tarde en el centro culturalEduardo Úrculo (plaza de Dono-so, 5).

Como desde hace tres años seviene haciendo con el certamenliterario Leopoldo de Luis, estainiciativa, surgida también de lacomisión de Cultura, Deporte y

Educación del Consejo Territorialde Tetuán, pretende dar a conocere impulsar el gusto por la poesíaentre los vecinos, con la idea demantener la celebración en elfuturo. “La poesía es un géneroliterario que debe ser apoyadodesde las instituciones, porque esun gran desconocido para elpúblico”, defiende la concejal-presidenta del distrito, PalomaGarcía Romero.

La gala −bautizada como “Laprimavera de los poetas”, siguien-do el ejemplo del resto de Europay Latinoamérica−, se dividirá endos partes.

La primera de ellas alternará laactuación del dúo de violín y gui-tarra Classic Jazz con la lectura depoesías, a cargo de los ganadoreslocales del accésit de esa categoríade las tres ediciones del Leopoldode Luis. En el recital intervendrán,asimismo, un poeta vecino deTetuán y la miembro de la comi-sión de Cultura, Deporte yEducación del Consejo TerritorialRosa Heredia. Ella será también laencargada de presentar el acto yde moderar la mesa redonda queocupará la segunda parte de lagala: un debate en torno a losmotivos y deseos que inspiran alos poetas, que indagará ademásen las posibles razones de la faltade entendimiento por el públicogeneral de este género literario“incomprendido y denostado”,según la propia Heredia.

LA POESÍA EN LOS CENTROSCULTURALES

Aparte de la conmemoración del21 marzo, durante todo este meslos centros culturales del distritoacogen diversas actividades entorno al Día Mundial de la Poesía.

En el de La Remonta, los mar-tes 6, 13 y 20 de marzo a partir delas 6 de la tarde, el escritor, poetay actor Enrique Gracia Trinidadofrece el ciclo de conferencias yrecital “El equinocio de la prima-vera”; en el de José Espronceda,la compañía Teatro Poético LaTrova representa, el día 16, laobra “El grito inútil”, de la autoraÁngela Figueroa, mientras que enel de Tetuán, la tarde del viernes23 se imparte el taller “El poetamarioneta”.

C. CANO

La propuesta del Consejo Territorial sematerializará el 21 de marzo en el Úrculo

Tetuán celebra el DíaMundial de la Poesía

Cartel del Día Mundial de la Poesía en Tetuán.

TETUán 30 DíAS ◆ 7Marzo/2012

Valsaín Administración de Fincas,en Bravo Murillo, 299

Olvídese de los problemasde su comunidad sin salir

del barrioCuando se vive en comunidadson muchos los motivos que pue-den hacer necesaria la labor deun administrador de fincas. Mássi cabe en los tiempos actuales,en que los jóvenes no disponendel tiempo necesario, y las per-sonas mayores muchas vecesdesconocen el funcionamientoadministrativo o se sienten inca-pacitadas para realizar ciertostrámites. Trámites burocráticoscon los Organismos públicos queun profesional resuelve con éxitopor su amplia experiencia en lagestión con el Ayuntamiento, laComunidad o Hacienda, entreotros.

Un administrador de fincas esigualmente importante en la reso-lución de conflictos, como agen-te mediador, tanto entre los pro-pios vecinos como entre losvecinos y los organismos públi-cos y entre las comunidades y lasempresas que prestan servicio alas comunidades de propietarios.

en el caso de las comunidadesde vecinos, se encarga de lareclamación a los morosos, inter-viene en los problemas de man-tenimiento de un edificio… Tam-

bién gestiona alquileres y la Ins-pección Técnica de edificios(ITe) de manera integral, asícomo las subvenciones por obrasderivadas, o no, de la misma.

Respecto a la ITe, la figura deladministrador es especialmentevaliosa porque la inspección nola realiza el Ayuntamiento, sinolos propietarios de un edificio. Latarea del administrador es orien-tar de todos los trámites y pasosa seguir para el correcto cumpli-miento de esta importante obliga-ción municipal.

Si necesita alguno de los ser-vicios enumerados, contacte conValsaín Administración de Fin-

cas, un equipo de colegiados quetrabaja con fincas de todoMadrid. Ubicado en la calle deBravo Murillo, 299, 1º A, agrade-cerá tener cerca al administradorde su edificio para un contactomás directo.

Llame al teléfono 91 506 19 00de 9:30 a 14:00 y de 16:00 a19:00 y los viernes hasta las15:00 horas o escriba un correoelectrónico a:

[email protected].


• ropa divertida para los peques de la casa• avance temporada primavera-verano• Outlet tuc-tuc de verano• artículos exclusivamente españoles

Francos rodríguez, 34 • Tel. 91 459 87 94

Boutique infantil

Valsaín trabaja en la administración de fincas de todo Madrid.

Tetuán 30 días

www.tetuan30dias.com

91 554 83 31

cURSOS dEPELUqUERiA

✔ reciclaJe y pUeSTa al dÍa (de 1 a 3 meses)✔ iNiciaciÓN - prácTicaS (de 3 a 6 meses)✔ de aUxiliar - ayUdaNTe (9 meses)✔ de oFicial de pelUQUerÍa (9 meses)

Bravo murillo, 102 - 2º • metro: cuatro caminos • Tel. 91 553 43 72e-mail: [email protected]

eNSeÑaNza aUdio-viSUalHorarioS compaTiBleS y FlexiBleS (maÑaNa, Tarde y NocHe)

UNA PROFESIÓN CON MUCHÍSIMO FUTUROprácTicaS deSde el primer dÍa coN modeloS

al TermiNar el cUrSo colocamoS a mUcHoS de NUeSTroS alUmNoS

ABiERTA MATRicULA - EL cURSO cOMiENZA EN ABRiL

PREciOS PARA qUE vENgAS cOMO MOdELOSEÑORA: LAvAR, cORTAR y PEiNAR . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 euroscABALLERO: LAvAR y cORTAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60 euros

80 eUroS80 eUroS

meSmeS

CeNTRO HOMOLOgADO

De iguales dimensiones que eloriginal de Leonardo da Vinci(ocho metros de largo por tres deancho), La última cena de su dis-cípulo Giampietrino llegó el mespasado al Centro de ExposicionesArte Canal (paseo de laCastellana, 214) para entrar a for-mar parte de la gran muestra“Leonardo da Vinci. El genio”,que, instalada hasta el próximo 2de mayo, ha recibido ya más de123.000 visitantes y en cuyostalleres han participado hasta elmomento unos 7.000 niños.

Procedente de la NationalGallery de Londres, se trata deuna obra nunca vista en España.La de Giampietrino está conside-rada como la primera copia cono-

cida a escala real realizada antesde que se deteriorase el original deDa Vinci.

Debido a su gran tamaño, elmontaje de La última cena hanecesitado del trabajo de variostécnicos. Para su instalación −enla parte de la exposición dedicadaa la pintura− ha sido además nece-sario cerrar el paso al públicodurante un día, y varios días han

tenido que pasar para poder mos-trar el cuadro, que requería acli-matarse a las nuevas condicionesambientales.

La entrada de “Leonardo daVinci. El genio” tiene un precio detres euros para los adultos (seiscon el visionado de la película) yde dos euros (cuatro con la pelícu-la) para los mayores de 65 años,estudiantes y familias numerosas.Los grupos de estudiantes abona-rán un euro por entrada, mientrasque el acceso es libre para losmenores de seis años, desemplea-dos acreditados y minusválidos.De forma paralela, el centro orga-niza actividades gratuitas para losmás pequeños.

TETuáN 30 DíAS

Puede verse en la exposición “Leonardoda Vinci. El genio” de Arte Canal

“La última cena” deGiampietrino ya está en

Plaza de Castilla

El vicepresidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio González, en la instalación del cuadro.

BIOENERGÉTICAManuel Bautista Hidalgo

Psicólogo - Psicoterapeuta

• Grupos de ejercicios de bioenergéticapara desbloquear y liberar tensiones

• Terapia individual• Medicina Spagyrica

Nº COL-M-16241

Tel. 91 448 56 89

Se trata de la primera

copia a escala real

de la pintura original

de Leonardo Da Vinci


• MOda dE MuJErCONFECiONada EN La u.E.

• SErViCiO dE COMPOSTuraSY TiNTOrErÍa

• TOdO TiPO dE bOrdadOSY rOPa a MEdida

• COMPLEMENTOS• OFErTaS TOdaS LaS SEMaNaS• aVaNCE TEMPOrada PriMaVEra-VEraNO• OuTLET OTOÑO-iNViErNO

Francos rodríguez, 14Tel. 91 450 20 05

[email protected]

dOMiCiLiO SOCiaL, POSTaL Y COMErCiaLPara EMPrESaS Y auTóNOMOS:Recepción de su correo, faxes, emails ymensajes telefónicos. Desde 20 € al mes.

dESPaCHOS aMuEbLadOS con gastosy ADSL incluidos a precios muy económicos.

CENTRO DE NEGOCIOS CIALE, S.A. 91 571 34 32C/ Pensamiento, 27. Esc. Izq. piso 3º-puerta 3 • 28020 Madrid

PRIMERA COMUNIÓN Y BODAS:FOTOS DE ESTUDIO-REPORTAJES

ÁLBUM DE FOTOS DIGITALCON MALETÍN DE REGALO

REGALOS PERSONALIZADOSY ORIGINALES

FOTOS CARNET AL INSTANTE

C/ Magdalena, Díez, 5 (Esq. Bravo Murillo, 333)

Tel. / Fax. 91 571 68 23

FOTOGRAM PHOTO

Coge tu móvil y refleja en unminuto lo que para ti significa elcompromiso del ser humano consu entorno presente y futuro, pres-tando especial atención al agua yel medio ambiente. Tienes hasta elpróximo 13 de abril para rellenarla ficha de inscripción y subir tuvídeo a la página web (www.tumi-nutosostenible.fundacioncanal.es).

Estas sencillas pautas son lasclaves para participar en “Tuminuto sostenible”, los Premios deMicrovídeo de la Fundación Canal(Mateo Inurria, 2) que con el lema“Cómete el agua” se convocan portercer año consecutivo.

El certamen, dentro de laSemana del Cortometraje de laComunidad de Madrid, fue crea-do para apoyar y difundir nuevasformas de expresión en el ámbito

del cine y el vídeo y con él sepretende aunar las nuevas tecno-

logías aplicadas a la imagen y laconcienciación medioambiental.

Para ello la Fundación Canal, encolaboración con la vicepresi-dencia y consejería de Cultura yDeportes de la Comunidad deMadrid, invita a reflexionar acer-ca de la relación del individuocon el agua y el medio ambiente,con motivo del Día Mundial delAgua (22 de marzo).

El concurso consta de una únicamodalidad, para vídeos grabadoscon cualquier tipo de dispositivomóvil que no superen el minuto deduración. Los premios del juradoson dos: un primero dotado con2.000 euros y un segundo premio,que alcanza los 1.000 euros.

Más información en: [email protected]; ollamando al siguiente teléfono:91 545 15 01.

C. CANO

Entrega de premios de la segunda edición. Foto de Andrés de Gabriel.

Trabajamos para su tranquilidad,disfrute mientras buscamos su hogar

c/ Bravo murillo, 296 - Tel. 915799226

[email protected]

UNiÓN eUropeade periToS JUdicialeS de iNveSTiGaciÓNiNmoBiliaria UepJii

aSociaciÓN NacioNal deexperToS eN GeSTiÓN

de eNaJeNacioNeSy SUBaSTaS

Arranca la tercera edición de los Premios deMicrovídeo de la Fundación Canal

Cómete el agua con tu móvilFestival de Arte SacroEl Festival de Arte Sacro vuelvea la Comunidad de Madrid en suXXII edición, un evento muyconsolidado que pretende recu-perar el patrimonio musicalespañol olvidado o aquel al queel público no puede acceder elresto del año porque apenas seprograma. Hasta el 31 de marzo,el festival estará presente en 12municipios de la región yMadrid capital.

Un total de 25 espacios cultu-rales, históricos y religiososacogerán 26 espectáculos, queeste año tendrán como inspira-ción e hilo conductor la espiri-tualidad. En esta ocasión habrá20 espectáculos musicales delos más diversos estilos, desdeel gospel hasta la música medie-val y la contemporánea. A ellohay que sumar un espectáculode danza africana con música endirecto y cinco proyecciones decine. Los países invitados enesta XXII edición son: España,Alemania, Italia, Francia, ReinoUnido, Estados Unidos, Colom-bia, Argentina, Cuba, Bulgaria,Malí, Senegal, Guinea y Mau-ritania.

Concurso fotográficopara mayoresDirigido a cualquier personamayor de 60 años, desde laComunidad de Madrid se hapuesto en marcha un concursofotográfico cuyas bases y plazosestán disponibles en el Portal delMayor, dentro de la página webwww.madrid.org.

Las instantáneas presentadasdeberán plasmar la importanciade la relación entre abuelos ynietos. Enmarcada dentro de lacelebración en 2012 del AñoEuropeo del EnvejecimientoActivo y de la SolidaridadIntergeneracional, el concursoforma parte de las actividadespara la promoción de un modelode vida saludable entre losmayores y la prevención desituaciones de dependencia.

Adicción a las redes socialesFacebook y Twitter se han con-vertido en las redes sociales máspopulares del momento. Entraral perfil de Facebook para verlas últimas actualizaciones yconocer las menciones enTwitter son ahora acciones dia-rias tan comunes como comer odormir.

Tanto es así que según un estu-dio realizado por la BoothSchool of Business de la Uni-versidad de Chicago, citado porel diario digital “Madrid-press”,tanto Facebook como Twittercausan más adicción en los usua-rios que el alcohol o el tabaco.

La encuesta concluye quedormir y mantener relacionessexuales son los deseos másanhelados durante el día, peroacceder a las redes sociales y eltrabajo se posicionan como losmás difíciles de resistir y másfáciles de satisfacer. El alcohol yel tabaco, en contraposición, sondeseos que se encuentran enniveles mucho más bajos.

BREVESBREVES

Desde su puesta en marcha en2008 y 2010, las salas JuanaFrancés y Pablo Serrano −respec-tivamente− han apoyado el traba-jo de artistas, en ocasiones loca-les, de formación autodidacta, y aveces alejados de la esfera profe-sional.

Un ejemplo de ello es la autoraque estos días presenta su obra enla sala Juana Francés, MaríaTeresa Díez Velasco. A través dela acuarela y de materiales comoplantas, arbustos y corteza deárboles desecados, esta artistaemplea la técnica mixta enraizadapara representar precisamente elmundo que la inspira: la naturale-za, donde cada estación transmiteunas sensaciones y una luz pro-pias. Una pequeña ventana abiertaal campo de la que se puede dis-frutar hasta el 16 de marzo.

Por su parte, en Pablo Serrano,la otra sala ubicada en el edificiode la Junta Municipal (BravoMurillo, 357), hasta el día 30 pue-den contemplarse los paisajesurbanos y los bodegones deVicente Carnero. Un artista quetambién destaca en el diseño debelenes, por cuyo Nacimiento fue

premiado, como recogíamos ennuestro número de enero, el cen-tro de mayores Leñeros, dondeademás es profesor de pintura.

Ahora Carnero exhibe su afi-ción por los pinceles, y en estamuestra se interesa en concretopor los rincones de las ciudadesespañolas, desplegando una pano-

rámica de la variedad paisajísticade nuestro país. “Me interesa todolo que pone el paisaje en relacióncon el medio urbano”, explica elautor, para quien la exposiciónrepresenta “no solo la bellezanatural de nuestra geografía, sinotambién cómo la historia y laarquitectura han modelado lasciudades que habitamos”.

C. CANO

Este mes, de la naturaleza a los rincones de la ciudad

Las salas municipales siguenapostando por los artistas autodidactas

Parte de la muestra de María Teresa Díez Velasco, en la sala Juana Francés.

Obra de Vicente Carnero, en la salaPablo Serrano.


EL RInCÓn DE LA DEHESA

Personas ilustres son las sopranosOfelia Nieto y su hermana Ánge-les Ottein, cantantes de óperamuy célebres en su época quevivieron cerca de la Dehesa de laVilla a principios del siglo XX.

Pocos serán los vecinos que noconozcan la calle de OfeliaNieto: bastante popular, inclusoen otras zonas de Madrid, puesantiguamente, como calle opaseo del Canal de Isabel II, erauna de las vías de acceso a la par-te baja de Tetuán y camino desalida hacia el término deFuencarral; ya en la actualidad, yhasta no hace mucho, ha sido laprincipal vía de entrada al Barriodel Pilar y otros barrios del noro-este.

Lo que ya no tantos sabrán,excepto los más melómanos, esquién fue Ofelia Nieto. Y lo queprobablemente casi nadie sepa,aparte de los más viejos del lugar,es que al igual que su hermanaÁngeles, Ofelia tuvo su casa muycerca de la Dehesa de la Villa, enla calle que hoy lleva su nombre.

Tras haberle sido concedida aOfelia Nieto la Cruz de AlfonsoXII, se le hacía una entrevista ensu “hotelito en la Dehesa de laVilla (...): paisaje entre urbano ycampestre. A un lado, casas dearrabal, caminos llenos debaches, humos de fábricas. Alfondo, la mole inmensa de

Madrid, recortando entre la bru-ma distante los ángulos de susedificios como colmenas (…)”.

Ángeles Ottein tuvo tambiénsu residencia en la Dehesa de laVilla. Alguno de los vecinos larecuerda allá por los años cuaren-ta saliendo por las mañanas encoche de caballos de su palacete,“Villa Ottein”, cuya entrada dabaa la calle de Francos Rodríguez,por donde entonces circulabanlos tranvías.

El debut oficial de Ofelia Nietose produjo el 28 de mayo de 1914en el Teatro de la Zarzuela, en elpapel principal de la óperaMaruxa. Un año después se pre-sentaba en el Teatro Real, en elque volvería a actuar práctica-mente todas las temporadas. Apartir de aquí su carrera fue verti-ginosa y los grandes teatros deEspaña y del mundo supieron desus triunfos. Su repertorio inclu-yó las más famosas óperas y zar-zuelas (Aida, El Avapiés, LaBohème, Madame Butterfly,Otello…).

Ángeles Ottein (1895-1981),por su parte, debutó con Marinaen septiembre de 1914 en elTeatro de la Zarzuela. Alcanzótambién una gran popularidad yparticipó en numerosas giras porEspaña y el extranjero actuandocon las figuras más famosas de laépoca.

www.amigosdehesa.blogspot.com

AGEnDA de Ocio y CulturaASOCIACIÓN VECINALALMENARA-VENTILLAGeranios, 22 (metro Ventilla/Plaza Castilla)[email protected].: 91 519 18 09 / 693 77 64 84

SÁBADO 10: 11:30-12:45 h. Taller de juegos ycreatividad para niños y familias.SÁBADO 17: 17:30 h. Videofórum. Proyección acargo de la Asociación Pueblos Unidos.MIÉRCOLES 28: 19:00 h. Asamblea vecinal, quese realiza el último miércoles de cada mes. Abiertaa todos los vecinos que deseen participar. JUEVES 29: 19:00 h. Taller de reflexología.

CURSO DE HUERTOS URBANOSMás información en:www.tierraaire.wordpress.com.

MIÉRCOLES 7: 19:00-21:00 h.: “Manejo de pla-gas y enfermedades”. Geranios, 22. JUEVES 15: 19:00-21:00 h. “Micología”.Geranios, 22.SÁBADO 17: 12:00-14:00 h.: “Técnicas de cultivoen el huerto de La Ventilla”. Mártires de la Ventillaesquina con San Aquilino.

CENTRO DE INFORMACIÓN YEDUCACIÓN AMBIENTALDEHESA DE LA VILLAFrancos Rodríguez, próximo al número [email protected].: 91 480 21 41Actividades gratuitas, previa reserva.

Exposición “Las setas de la Dehesa de la Villa.¿Sabías que hay más de 80 especies diferentes?”.Hasta el 31 de marzo.VIERNES 9: 17:00 h. Taller “Huerta de la Villa”para adultos. SÁBADO 10: 11:00 h. Taller“Reutilizando materiales: haz tu propio papel”. DOMINGO 11: 10:00 h. “Dehesa Mágica”.SÁBADO 17: 11:00 h. Taller “Menudas mañanasen la Dehesa: construye un anemómetro”. DOMINGO 18: 9:30 h. Itinerarios ornitológicos.10:00 h. “Despierta tus sentidos en la Dehesa”.VIERNES 23: 17:00 h. “Huerta de la Villa fami-liar”.SÁBADO 24: 12:00 h. Taller “Reparación bicisDehesa”. 11:00 h.DOMINGO 25: 10:00 h. Parques al encuentroDehesa de la Villa-Casa de Campo”.SÁBADO 31: 10:00 h. Talleres de iniciación a laornitología. 17:00 h. “Cuentaviajes: en bicicleta porel Pamir”.

CENTRO HISPANO DOMINICANONuestra Señora del Carmen, 1791 398 18 33

SÁBADO 10: 10:00-14:00 h. Taller de creación deproyectos para asociaciones.VIERNES 16 Y 23: 11:00-12:30 h. Taller de habi-lidades sociales para el empleo. SÁBADO 24: 19:30 h. Presentación de la obra deteatro “Claroscuro”. VIERNES 30: 18:30 h. Presentación de la obra deteatro “Viejas fotos”, del Grupo de TeatroComunitario de Tetuán.

Dos sopranosen la Dehesa

OFERTAS iNMOBiLiARiAS

VALSAÍN AdmINISTRACIÓN Y GESTIÓN S.L.

AdmINISTRACIÓN dE FINCAS

[email protected]/ bravo Murillo, 299-1º a

PaTriMONiOGESTióN dE La i.T.E.

rECLaMaCióN dE MOrOSOS

Ofelia nieto (izquierda) en 1918 y ángeles Ottein en 1916.

Berruguete. Piso 3 dormitorios, 1 baño.2º. 97 m2. 195.000 €. Ref: 6102/537 Tel.915799226. Alfa Tetuán.VAldeAcedeRAs. Ático 2 dormitorios, 2baños. 3º. 72 m2. 185.000 €. Ref: 6102/526 Tel.915799226. Alfa Tetuán.Valdeacederas. Piso 3 dormitorios, 1baño, 2º. 85 m2. 210.000 €. Ref: 6102/521 Tel.915799226. Alfa Tetuán.castillejos. Piso 2 dormitorios, 1 baño,5º. 50 m2. 191.000 €. Ref: 6102/517. Tel.915799226. Alfa Tetuán.castillejos. Apartamento, cocina ameri-cana. 39 m2. 125.000 €. 6102/506. Tel.915799226. Alfa Tetuán.apartamento. cocina independiente.Terraza. 65 m2. 157.000 €. 6102/503. Tel.915799226. Alfa Tetuán.castillejos. piso 3 dormitorios, 1 baño,3º. 64 m2. 162.000 € 6102/497. Tel.915799226. Alfa Tetuán.castillejos. Piso 2 dormitorios, 1 baño,1º, 55 m2. 157.000 € 6102/452. Tel.915799226. Alfa Tetuán.Valdeacederas. Piso 3 dormitorios, 2baños, garaje. 251.000 €. Ref: 6102/416. Tel.915799226. Alfa Tetuán.Valdeacederas. Ático 3 dormitorios, 2baños. 6º. 270.000 €. 6102/266. Tel.915799226. Alfa Tetuán.almenara. Piso 2 dormitorios. 1 baño. 1º.126.000 €. 6102/233. Tel. 915799226. AlfaTetuán.Blanco argiBaY. Apartamento reforma-do, 1 dormitorio, salón, cocina amueblada, bañocompleto, 30m².Tels. 91 579 16 57 / 609 25 67 83.marQuÉs de Viana, 15. Piso reformadonuevo, 81 m², 2 dormitorios, 2 baños, salón ycocina independientes, planta 1ª sin ascensor.225.000 €. Ref. 3248-3504. Tel. 915912574Móvil: 617589438.lerida, 54. se alquila plaza de garaje. 120€. Tel. 610 258 222. OscartorreVieja. Apartamento 2 dormitorios.Amueblado. A 200 m de la playa y de todos losservicios. Piscina comunitaria. 56.000 €. Tel.651 806 369.miraFlores de la sierra: Alquilo.completamente nuevo, a estrenar. sin muebles.4 dormitorios con 3 baños. Parcela independien-te. Piscina privada. Vistas a la sierra de Madrid.800 €. No negociables. Tel.: 91 409 28 88. sIs-TeMAs cONsTRUcTIVOs s. l.miraFlores de la sierra: OcAsIÓN.Alquilo chalet completamente nuevo a estre-nar. cocina amueblada incluso electrodomésti-cos, 3 dormitorios con 3 Baños, salón de unos40 m2, parcela independiente, Jacuzzi privado.900 €. Tel. 914092888. sIsTeMAs cONs-TRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Alquilo. 3 dor-mitorios y 2 baños. A/A , completamente equi-

pado, nueva construcción , zonas comunes conpiscina , junto playa , por quincenas , consultarofertas . Tel.: 964.467.582. sIsTeMAs cONs-TRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Alquilo. 2 dor-mitorios. 400 mts. Playa norte. Junto a colegiomunicipal. Por semanas y quincenas. consultarprecios. Tel.: 964.467.582. sIsTeMAs cONs-TRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Alquilo chaletcon parcela , garaje , piscina, barbacoa , inde-pendiente , con vistas al mar y montaña , sierrade Irta , completamente equipado con A/A , tv,etc. se admiten mascotas . Por quincenas omeses , preguntar ofertas , Tel. : 964.467.582.sIsTeMAs cONsTRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Vacacio-nescon tu mascota. chalets con parcela indepen-diente , piscina y garaje , completamente equi-pados , por semanas o quincenas , informaciónTel.: 964.467.582. sIsTeMAs cONsTRUc-TIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Alquilo chaleten Peñiscola con parcela , piscina y garaje inde-pendiente , en la sierra de Irta , con vistas al mar, completamente equipado y A/A , por tempo-rada , pregunta precios , Tel.: 964.467.582. sIs-TeMAs cONsTRUcTIVOs s. l.torreBlanca (cAsTellÓN): Alquilopor semanas. Apartamento en la playa. 2 dormi-torios. A 30 mts. del mar. Vacaciones de vera-no. consultar ofertas. Te.: 964.467.582. sIsTe-MAs cONsTRUcTIVOs s. l.torreBlanca (cAsTellÓN): Alquiloprecioso dúplex con parcela ajardinada. 2 dor-mitorios, salón de 40 m². Alquilo por semanasy quincenas. Tel.: 964.467.582. sIsTeMAscONsTRUcTIVOs s. l.torreBlanca (cAsTellÓN): Alquiloapartamento con terraza frontal. Junto a playa ,2 dormitorios y salón con sofá cama, A/A., com-pletamente equipado , por quincenas , informa-ción Tel. : 964.467.582. sIsTeMAs cONs-TRUcTIVOs s. l.jardines de perÓn: Alquilo Apartamen-to de 1 dormitorio , Nueva construcción , Jun-to Bernabeu, mejor ver , información Tel.:914.092.888. sIsTeMAs cONsTRUcTIVOss. l.miraFlores de la sierra: Vendo cha-let con parcela y piscina independiente, 4 dor-mitorios completamente nuevo a estrenar, oca-sión. Tel. 646.788.661.sIsTeMAscONsTRUcTIVOs s. l.jardines de perÓn: Vendo apartamento1 dormitorio. completamente nuevo. ZonaOrense, Jardines de Perón , segunda Planta,exterior , Información y Venta. Tel.:91.409.28.88. sIsTeMAs cONsTRUcTIVOss. l.jardines de perÓn: Vendo apartamento1 dormitorio. Nuevo, a estrenar. Zona InfantaMercedes. Tel.: 91.409.28.88. sIsTeMAs

cONsTRUcTIVOs s. l.jardines de perÓn: Vendo apartamento2 dormitorios. 4ª planta, ático dúplex con 2terrazas. Nuevo, a estrenar. Junto a JardinesGeneral Perón, Información Teléfono:91.409.28.88. sIsTeMAs cONsTRUcTIVOss. l.c/ lÉrida: edificio de nueva construcción.Últimos apartamentos a la venta. entrega vera-no 2012. 1 y 2 dormitorios. Información y Ven-ta, Teléfono 91.409.28.88. sIsTeMAscONs-TRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Vendo aparta-mento. Nuevo, a estrenar, 2 dormitorios, traste-ro, incluido en el precio. sin entrada, facilida-des, 30 años. Interesados Teléfono 646.788.661.sIsTeMAscONsTRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Vendo aparta-mento 3 dormitorios, con piscina, sauna y jacuz-zi en zonas comunes. A 100 mts. de la playa.Precio no negociable. 105.000 €. sin entrada,facilidades. Tel.: 964.467.582. sIsTeMAs-cONsTRUcTIVOs s. l.peÑiscola (cAsTellÓN): Vendo chaletcon parcela y piscina independiente. Garaje,barbacoa, chimenea francesa, aire acondiciona-do con bomba de calor. con vistas al mar y mon-taña. completamente amueblado. consultarprecios. Tel.: 964.467.582. sIsTeMAscONs-TRUcTIVOs s. l.alQuilo despacHo. equipado, gastosgenerales, Adsl tarifa plana, utilización salade juntas, secretarias recepcionistas, todoincluido. c/ Pensamiento, 27 (Metro Tetuán)cIAle, s.A. Tel. 91 571 44 38 autÓnomos Y pYmes: domicilio para suactividad profesional desde 20 € /mes. Aten-ción de llamadas con el nombre de su empresa.despachos desde 7€/hora. cIAle, s.A. Tel. 91571 46 46 oFicina Virtual: recepción correo yfaxes, utilización despacho y servicio secreta-ria: 100 €/mes. cIAle, s.A. c/Pensa-miento,27 (Metro Tetuán).Tel. 91 571 46 46. sala para clases particulares, ogrupos reducidos, preparación oposiciones, etc,desde 7 €/hora. cIAle, s.A. c/ Pensamiento,27. (Metro Tetuán).Tel. 91 571 44 38.alQuilo despacHos por horas, días,meses. Zona Tetuán- cuzco. domicilio social,fiscal y postal + 15 horas de despacho: 100€/mes. cIAle, s.A. c/ Pen-samiento, 27. Tel.91 571 44 38plaZa de garaje. Oportunidad, particu-lar vende plaza de garaje encalle Bravo Murillo 150 esquina a Tiziano enplanta sótano, fácilmaniobravilidad y mínimos gastos de comuni-dad, edificio con portero ypuerta electrónica. 30.000 euros negociables.Tel. 912792806.

Cosas para hacer CasasMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

• aZuLEJOS Y PaViMENTOS• TELESaCOS • PLadur• aiSLaNTES E iMPErMEabiLiZaNTES

C/ algodonales, 13 • Tel. 91 311 63 56 - Móvil 615 406 628

10%de dTO.

en azulejos y pavimentospresentando este cupón

MaTEriaLES dECONSTruCCióN


alimentación Los MaresCharcutería, pollería, carnicería y pescaderíaTel.: 91 570 18 51

Mesón benaventeCerrado los lunesTel.: 91 315 17 30

dobay alimentaServicio a domicilioTels.: 91 315 99 39 / 639 476 512

Cestería Lino PalaciosCestería y persianasTel.: 91 579 12 15

amor al platorestaurante (cerrado los domingos)Tel.: 91 344 73 58

idiomas On Timeinglés, francés, alemán, italiano, chinoTels.: 91 323 79 59 / 645 89 80 60

Multi-reformaFabricantes de muebles cocina y bañoTel.: 91 571 19 38

Cristalerías MuñozEnmarcación, lunas, espejos y cristalesTel./Fax: 91 579 16 57

Cortell CarpinteríaFabricantes de muebles a medidaTels.: 91 311 04 67 / 634 52 38 77

186Pedro GarbayoCortinas, ropa de cama, manteleríasTel.: 91 570 08 90

10Loterías ChiquiLoterías y apuestas del EstadoTel.: 91 425 23 10

12

Clínica dental SilyClínica dentalTel.: 91 315 27 73

84Vital dentClínica dentalTel.: 91 378 83 90

125

21

21

20

52

54

88

90

5

COMPra EN Tu barriOTiENES dE TOdOValdeacederas

RUMEx ACETOSA es una planta delgénero Rumex, nativa de Europa ycultivada en algunas zonas por sus hojascomestibles. Tiene una gran variedad denombres comunes, entre ellos, acederacomún y vinagrera.

Valdeacederas:Valle de las acederas

CuriOSidad

C/Capitán Blanco ArgibayPOr EL PEquEÑO

COMErCiO dE TETuáN

algunos datos

Loterías y quinielas: 1.estancos: 2.Farmacias: 3.Locutorios: 5.Bares: 12.

desde bravo Murillohacia abajo hay:Bocacalles a la derecha: 20.Bocacalles a la izquierda: 12.el último número es el 202.

Negocios más antiguos• Casa Higues: 1923.• Confecciones Hermanos Ruiz:

Abierto hace unos 65 años.• Chatarrería Señor Miguel:

Unos 75 años.• Peluquería Sacristán:

Desde unos 68 años.• Casa Aurelio: 1954.

Continúan los mismos dueños.• Frutería: 50 años.• Casa Santos: 1964.• Moda de niños Yolanda: 1978.• Droguería Leo: 1988. La abuela lo

tuvo antes durante 50 años.

Historia

Hasta el año 1958 el nombre de estacalle fue el de Valdeacederas, tal ycomo se recoge en el libro Las calles

de Tetuán. Pasaría a llamarse delCapitán Blanco Argibay en recuerdode Ricardo Blanco Argibay (1915-1938), un mando militar que participóen la guerra Civil del lado de losnacionales y al que se le consideró unhéroe.

Blanco Argibay nació precisamenteen la calle que hoy lleva su nombre,en Chamartín de la Rosa (el actualdistrito de Tetuán), donde se le otorgóel título de Hijo Predilecto.

Tras presidir los grupos de AcciónCatólica, aprobó una oposición parala Administración del estado que lecolocó en la secretaría del ministro dela gobernación.

el alzamiento de 1936 le sorprendióen Sevilla, desde donde se incorporóal frente. Conocido como “el soldadode ora”, Blanco Argibay falleció en laBatalla de Teruel.

M O T O R12 ◆ TETUán 30 DíAS Marzo/2012

Paneles informativos enlas carreteras de montaña

Desde el mes pasado, la Comu-nidad de Madrid está instalandoen las carreteras que dan accesoa los puertos de montaña de laregión paneles de señalizaciónvariable para informar a losusuarios del estado de estas vías.

En concreto, en puntos estraté-gicos de las carreteras se hancolocado nueve paneles lumino-sos que sirven para advertir alconductor de cualquier inciden-cia o peligro que se puedaencontrar en el trayecto, comopor ejemplo si es obligatorio eluso de cadenas para circular poruna vía o si el puerto está cerra-do. Una iniciativa que, según elviceconsejero de Transportes eInfraestructuras, Borja Caraban-te, “pretende ser un instrumentomás para que el conductormadrileño circule con precau-ción y con las máximas garantí-as de seguridad vial”.

Estos paneles están situadosen los puertos no regulados porla Dirección General de Tráfico(DGT) y funcionan en comuni-cación permanente con todas lasautoridades implicadas en laseguridad de los conductores.

La nueva señalización seencuentra ubicada en la M-505en El Escorial (Puerto de la CruzVerde); en la M-604 en

Rascafría (Puerto de laMorcuera); en la M-611 enMiraflores de la Sierra (Puertode la Morcuera); en la M-629 enMiraflores de la Sierra (Puertode Canencia); en la M-130 enPrádena del Rincón (Puerto de laPuebla); en la M-130 en Pueblade la Sierra (Puerto de laPuebla); en la M-137 enMontejo de la Sierra (Puerto dela Hiruela), y en la M-137 en laHiruela (Puerto de la Hiruela).

Los paneles se modifican des-de la Dirección General de

Carreteras de la Comunidad deMadrid, encargada de controlarel estado de toda la red regionalde carreteras mediante el contac-to con el servicio de emergencias112 y la DGT.

Según datos de la DirecciónGeneral de Tráfico, la siniestrali-dad en las carreteras madrileñasha descendido considerablemen-te en los últimos años: si en 2011se registró un 3% menos de acci-dentes que en 2010, desde el año2000 el número de accidentes hadescendido más de un 68%.

Tres de cada cuatro estableci-mientos de alquiler de vehículosde Madrid incumple la normati-va de alguna manera. Así se hasabido tras la inspección realiza-da por nueve representantes delAyuntamiento en 69 de estoslocales.

La mayoría de las infraccionesdetectadas (el 72,5%) responde ala utilización de cláusulas abusi-vas en sus contratos, “contradi-ciendo los principios de buena fey justo equilibrio entre las par-tes”, explica el Consistorio.Además, estas cláusulas nopenalizan los retrasos por parte

de la empresa en la entrega delos vehículos contratados, mien-tras que sí recogen penalizacio-nes para el consumidor que hagauna devolución tardía.

Respecto a las hojas de recla-maciones, el 13% de los estable-cimientos inspeccionados no lasanunciaba en el local de formapermanente y visible al públicoy el 10,1% ni siquiera las tenía adisposición de los consumido-res. Por su parte, el 7,2% de ellosno entregaba justificante de lacontratación efectuada y el 4,3%no ofrecía el precio final antes deser contratado el servicio.

Cuidado al alquilar un coche

Fercano motor, S.l.Servicio Oficial 07427

mecánica-electricidadAlfalfa, 7 - 28029 MadridTels. 91 315 71 21 - 91 314 84 68Tel./Fax: 91 315 78 99Tel. móvil: 625 504 439

chapa y pinturaAlfalfa, 20 - Tel. 91 315 71 21Tel./Fax: 91 733 32 43Tel. móvil: 625 504 443www.fercano.com

TraBaJamoS para TodaS laS empreSaS de reNTiNG y compaÑÍaS de SeGUroSENTREGA Y RECOGIDA GRATUITA DEL VEHíCULO

TALLERES PRAdArapidez y calidad

precioS eSpecialeS para parTicUlareS

TodaS laS marcaScoNcerTado coN mUTUa madrileÑa

Trabajamos con todas las compañías de seguros

reparaciÓN GeNeral de aUTomÓvileS

• cHapa• piNTUra• mecáNica

c/ Naranjo, 25 (Tetuán). a 100 metros de Bravo murilloTel. 91 311 05 [email protected]

CON LA PRESENTACIóN DEL ANUNCIO 10% DTO.

TALLERES VICTORIA

CHAPA - PINTURA Y LUNAS

Plaza Condesa de Gavia, 5(Detrás Mercado Maravillas)

Tels .91 534 70 50 - 605 791 698josem²[email protected]

www.talleresvictoria.com

•Pintura al agua•Trabajamos con todas las compañías•Rapidez y seriedad

Bardala, 3 y 4Tels. 91 315 05 28-315 37 17-Fax. 91 314 45 49

e-mail: [email protected]

veNTa de veHÍcUloS NUevoS y de ocaSiÓNTaller cHapa y piNTUra, mecáNica y elecTricidadTraBaJamoS TodaS laS marcaS

RENAULT TALLERESTALLERESJAmAICA, S.A.JAmAICA, S.A.

El sector de la posventa de auto-moción, al igual que la mayoría enel país, atraviesa momentos difíci-les debido a la coyuntura econó-mica actual. La pérdida de poderadquisitivo de los consumidorescoloca en una comprometidasituación a todos sus integrantes,desde los talleres hasta los fabri-cantes de recambios.

La reparación acumula tresaños de caídas. Las visitas altaller, por el contrario, se mantie-nen estables, pero la factura mediapor visita bajó en torno al 7%. En

este contexto, el empresario deltaller debe reflexionar profunda-mente sobre su actividad parareinventarse y afrontar los desafí-os del mañana:

• Vigilar los costes, pero centra-dos en la venta. La situación obli-ga a optimizar los costes laboralesy las compras de recambios y uti-llaje, pero es importante vigilar lacalidad de lo que se compra,incluido el nivel de servicio de losproveedores.

• Atención a la rentabilidad. Eltaller marca la política de preciosconforme a su estrategia, sus cos-tes y los servicios que ofrece. Aveces es conveniente abandonartrabajos poco rentables para cen-trarse en otras actividades conmayor margen y proyección.

• Reflexionar sobre la relacióncon las aseguradoras. Cada tallerdeberá determinar si acepta lasimposiciones de algunas asegura-doras o empresas de alquiler decoches. Conviene disponer de

programas de valoración desiniestros para proponer un cálcu-lo personalizado de las reparacio-nes.

-Hacer ruido, más que nunca.Cuando bajan las ventas la mayo-ría de empresas rebaja o eliminasu presupuesto de publicidad ymarketing. Lo más efectivo es locontrario: tener un presupuestoestable en el tiempo, sin necesidadde que sea elevado, y medir laefectividad de las acciones con-centrándose en los soportes quemejor lleguen al cliente potencial.

-Tener presencia online. Inter-net es hoy el centro de decisión delas compras: los clientes buscanprestadores de servicios en la Red.Se recomienda por tanto tenercomo mínimo una página webdonde informar de la oferta de ser-vicios.

• Estar al día de las tendencias.El empresario debe manejar lamejor información de hacia dóndeva el negocio de la reparaciónpara tomar decisiones acertadas.

• ¿Libre o en red? Depende decada caso. Los talleres deben exi-gir más, pero también ser cons-cientes de que probablemente ten-drán que pagar algo más por ello.

• Formación del equipo. La evo-lución tecnológica de los vehícu-los obliga a estar al día desde elpunto de vista técnico: hoy semanejan las modernas herramien-tas de diagnóstico hasta para cam-biar neumáticos y en los próximosaños asistiremos a la hibridacióndel parque de automóviles.

FuENTE: INFOCAP

Consejos parael taller en

época de crisis

Este último tercio de liga va a serde infarto para el CD La Resaca,que sigue haciendo sus deberespara mantener la categoría. Laliga entra en su fase decisiva y losequipos que se disputarán la per-manencia continúan en un pañue-lo. Durante el pasado mes defebrero se ha experimentado unamejora general en la intensidad delos partidos de las ligas aficiona-das. Se nota que cada vez son máscaros los puntos y que ningúnequipo está dispuesto a cederterreno.

En Preferente, el CD La Resacaha puntuado en tres de sus últimoscinco partidos y eso ha sido unhito al que ninguno de los otrosequipos de nuestro distrito se hapodido acercar.

Por su parte, el CD Tetuán sigueanclado en el pozo de la clasifica-ción, cada vez más lejos de ver laluz para mantener la categoría.Lleva encadenada una nefastaracha de resultados y no puntúadesde diciembre y las opciones depermanencia agonizan a 10 pun-tos de ascender un peldaño en latabla. Al CD Tetuán le está cos-tando mucho hacer goles y mante-ner la fortaleza en su juego.Siendo el equipo menos goleadoren liga y el segundo más goleado,

la estadística no está a su favor.Sin embargo, mientras tenga posi-bilidades matemáticas de salvarse(y aun sin ellas) le seguiremosanimando.

TERCERA

El CD Alonso Cano y el Inter delPilar se asientan juntos en la partebaja de la tabla. El CD AlonsoCano, a falta de un encuentro pordisputar, se encuentra por un pun-to a la zaga del siguiente clasifica-do. Este último tercio de liga debe

aprovecharlo para disfrutar delfútbol y sacar su juego.

El Inter del Pilar ha perdidodurante febrero, pero tiene laoportunidad de dar la sorpresa aalguno de los equipos de arriba deaquí a final de temporada.

Ahora llega la primavera y elfútbol con buen tiempo es un pla-cer para el jugador y el aficiona-do. Cuando, a estas alturas de laliga, mirar la clasificación no tie-ne sentido, lo que queda es disfru-tar de este deporte y darlo todocada domingo. Ánimo a todos.

ALBERTO PIñEIRO DE LA FuENTE

D E P O R T E SMarzo/2012 TETUán 30 DíAS ◆ 13

CLUb dEPORTIVO TETUANESCUELA DE FÚTBOL BASE

LA PRIMERA ESCUELA DE FÚTBOL BASE DEL DISTRITO DE TETUÁN

(De Lunes a Viernes de 17:30 a 21:00 h.)

[email protected]

(A partir de los 5 años)

PreBenjamínes - Benjamines - Alevines - Infantiles - Cadetes - Juveniles

profesores y entrenadores Titulados – modernas instalaciones

Tel. 609775657 y en el campo de Fútbol Rodríguez SahagúniNFOrMaCióN:

LOS EqUIPOS dE TETUáN

J G e p dG ptos. puesto

cd la resaca 21 7 5 9 -6 26 12°

cd Tetuán 21 3 3 15 -31 12 17º

cd alonso cano 19 4 6 9 -8 18 14º

inter del pilar 20 3 5 12 -23 14 15º

Clasificación de liga, (temporada 2011/2012), jornada 21ª del 26 de febrero.Para más información: www.ffmadrid.org

TeRceRA ReGIONAl (GRUPO II)

PReFeReNTe ReGIONAl (GRUPO I)

PRIMeRA ReGIONAl (GRUPO I)

El buen tiempo que acompaña al fútbol es todo un placer para el aficionado.

La carrera se disputará eldomingo 1 de abril

El Medio Maratónde Madrid

también se correpor Tetuán

Ya está todo preparado para quese dé el pistoletazo de salida a laXII edición del Medio MaratónAsics Villa de Madrid, organiza-da por la Agrupación DeportivaMarathon −cuya sede está enTetuán, en la calle de Villaamil,65−. Será el próximo domingo 1de abril, a las 9:30 de la mañana,en el parque de El Retiro, dondetendrán lugar tanto la salidacomo la llegada.

La prueba, que el año pasadoreunió a más de 12.000 corredo-res, se disputará sobre un reco-rrido de 21 kilómetros por algu-nas de las calles más emblemá-ticas de Madrid, como Príncipede Vergara, Serrano, O’Donnell,Diego de León, Santa Engracia,Alcalá... Incluso, una parte de lacarrera discurrirá por nuestrodistrito: entre los kilómetros seisal nueve, los atletas recorrerán

la calle de Bravo Murillo, desdela glorieta de Cuatro Caminosen dirección a Plaza de Castilla.

De momento ya hay 13.000inscritos a este Medio Maratón,y hasta el día 24 de marzo, y siaún quedan dorsales disponi-bles, se habilitará un periodoespecial para la inscripción enwww.deporticket.com, al preciode 25 euros. Además, en la Feriadel Corredor (Pabellón de

Convenciones de la Casa deCampo) −lugar donde los atletashabrán de recoger sus dorsales,camiseta y el chip electrónico,los días 29, 30 y 31 de marzo−en caso de no haberse completa-do el cupo de 18.000 corredoresprevisto por los organizadores,el precio será de 50 euros.

Para más información:www.admarathon.es.

JuAN CARLOS M. J.

El Medio Maratón de Madrid es una de las pruebas popularesmás concurridas del atletismo.

El CD La Resaca se mantiene en Preferente,mientras el CD Tetuán se aleja de la salvación

Último y decisivo tercio de liga

Facilidad paraabrir comercios

de barrio

OCIO - GASTROnOMíA14 ◆ TETUán 30 DíAS Marzo/2012

Capitán blanco argibay, 88 • Tel. 913 447 [email protected]

• CarNES a La ParriLLa • COrTES arGENTiNOS

•TOdOS LOS PriMErOS SábadOS dE Cada MESTENEMOS La aCTuaCióN ESPECiaL dE uN MaGO

•PrEGuNTE POr NuESTrOS MENúS Para ESTaS FiESTaS

C/ Hernani 10 (Cuatro Caminos) - 28020 Madrid - Tel 91 553 76 12 / 699 575 251

Hor

ario

de

06:3

0 a

14:0

0 h.

Carnicería Tradicional• Embutidos y productos extremeños• Todo tipo de rellenos• adobos elaborados artesanalmente• Servicio a domicilio• abierto sin interrupción de 9 a 20:00 h.

C/ Francos Rodríguez, 11 28039 Madrid • Tels. 91 311 99 47 • 687 83 74 61

Nobleza vacuna

MENú dEL dÍaAQUÍ SU

PUBLICIDADinformación:91 554 83 31

El Consejo de Gobierno de laComunidad de Madrid ha apro-bado una modificación puntualdel Plan General de OrdenaciónUrbana de Madrid (PGOUM)para facilitar las condiciones deapertura de comercios de barrio,un sector económico estratégicoen la región.

Gracias a esta modificacióndel uso terciario comercial enMadrid −realizada a propuestadel Ayuntamiento−, a partir deahora será más sencillo abrir enel centro de la ciudad comercios

de alimentación, tiendas quehasta ahora encontraban nume-rosas trabas para poder instalar-se en las zonas urbanas másconsolidadas.

Se establece una nueva defi-nición de pequeño y medianocomercio y se elimina la dife-renciación entre comercio ali-mentario y no alimentario, quehasta ahora imponía exigenciasdistintas a los establecimientosen función del tipo de productoque comercializara.

El cambio en la ley hace quea partir de su aprobación setome como único criterio la

superficie del local, lo que sim-plifica los trámites para las tien-das de alimentación.

En cumplimiento con el prin-cipio de libertad de estableci-miento, que exige un tratamien-to no discriminatorio para losdiferentes tipos de comercio, secambia la categorización depequeño y mediano comercio ygran superficie comercial.

Se considerará pequeñocomercio el que tenga hasta 500metros cuadrados de superficiede venta; el mediano comercio,

el que oscile entre los 500 y los2.500, mientras que la gransuperficie comercial será la quesupere los 2.500 metros cuadra-dos.

Por otra parte, se han revisadolos estándares de dotación deplazas de aparcamiento y decarga y descarga atendiendo a laubicación geográfica de loscomercios. En caso de que exis-ta falta de espacio, la nueva nor-mativa no exigirá plazas deaparcamiento para el pequeño ymediano comercio situado enlos cascos históricos y la almen-dra central madrileña.

Uno de cada cinco madrileñosconoció a su pareja o a sus mejo-res amigos mientras tomaba unacerveza, según un estudio realiza-do por Cerveceros de España(asociación de productores de cer-veza españoles) hecho público elmes pasado.

La investigación pone tambiénde manifiesto que para un 56% delos vecinos de la región las noti-cias positivas llegaron en este tipode contexto.

Compartiendo unas cervezas,un 38% dice haber vivido reen-cuentros con viejos amigos; un24% una fiesta sorpresa; un 7%un acontecimiento deportivo, y un

4% celebraciones familiares, lascuales se guardan como un“recuerdo imborrable”, reconocenlos encuestados.

Según este estudio, cuando lasmujeres madrileñas se reúnen enun bar a tomar unas cervezas, lasconversaciones suelen estar centra-das, aparte de en temas relaciona-dos con la amistad y en situacionesde la vida diaria, principalmente enel trabajo (20%) y el cotilleo(15%). Los hombres madrileños,por su parte, prefieren hablar dedeporte (21%) y política (12%).

En cuanto a las diferencias poredad, mientras que los mayoresprefieren los asuntos deportivos,los más jóvenes suelen charlarsobre la amistad y los estudios o eltrabajo.

FuENTE: EuROPA PRESS

Enamorarse junto a una cerveza

GRAN VARIEdAd dE VINOSmAS dE 300 REFERENCIAS

comida caSerameNÚ del dÍa del lUNeS a vierNeS

eSpecialidadeS:

•ensalada de lentejas con jamón•rabo de toro de lidia•pochas verdes con calamares•albóndigas de choco•carne con tomate

TAbERNA Y COmIdASHernani, 48Tel. 91 553 66 00www.elquintovino.com

Tarta TatinMis recetas culinarias

Por Nieves Flores

OriGEN E HiSTOriaLa tradición dice que el Tarte Tatinfue creado por accidente en el‘Hotel Tatin’ en Lamotte-Beuvron,Francia en 1889, lugar del quederiva el nombre. el hotel eraregentado por dos hermanas,Stéphanie Tatin (1838–1917) yCaroline Tatin (1847–1911). exis-ten múltiples versiones acercadel origen de la tarta, pero la his-toria más aceptada mencionaque un despiste de StéphanieTatin hizo que se cocinaran másde la cuenta las manzanas, ypara no desperdiciarlas le pusie-ron la pasta encima y la hornea-ron, y después le dieron vueltacon cuidado, dando lugar a estavariante tan conocida en la coci-na francesa.

iNGrEdiENTESIngredientes para 6 personas (un molde de unos 24 cm dediámetro)1 kilo de manzanas reinetas 150 gr de mantequilla150 gr de azúcar250 gr de masa de hojaldre congelada o refrigerada 1 huevo1 limón1 cucharada sopera de agua

Hacer un caramelo dorado, poniendo el azúcar alfuego en el molde donde se va a hacer la tarta conel agua y unas gotas de limón. Mientras tanto pelarlas manzanas, cortarlas en octavos y rociar conunas gotas de limón. Ya hecho el caramelo, colo-car los trozos de manzana dentro del molde yesparcir por encima de la fruta trocitos de mante-quilla. Hornear la manzana así preparada durante15 minutos a 185ºC. Pasado este tiempo, cubrirla fruta que estará a medio cocer, con la masa dehojaldre, metiendo un poco los bordes de la masa

para recoger bien la fruta, pincelar con el huevobatido y hornear 15-20 minutos más, hasta que secueza el hojaldre. Una vez hecha, dejar reposarunos momentos, volcarla como si se tratase de unflan en una fuente o plato dejar reposar unos minu-tos y servir calentita con nata montada poco azu-carada y bien fría o con crema inglesa tambiénfría. También está muy buena con helado de vai-nilla por el contraste de temperaturas que pode-mos crear con la tarta casi caliente y el frío delhelado.

PrEParaCióN

OCIO - GASTROnOMíA TETUán 30 DíAS ◆ 15Marzo/2012

• Cocina mediterránea con precios asequibles• Menú degustación 25€

• Menú ejecutivo 18€• Parking gratuito de lunes a viernes mediodía

C/ Simancas nº 12 CP 28029 [email protected] • www.restauranteokara.es 91 811 95 16

Aquí supublicidad

Cuando se habla de los vinos deMadrid, al igual que sucede conotras regiones vitivinícolas menospublicitadas, suele aparecer laidea de vinos de baja calidad, locual no es ni mucho menos cierto.Lo que sí abunda, como en otroscasos, es un gran desconocimien-to de la región.

La Denominación de OrigenVinos de Madrid nace en 1990como reconocimiento a su tradi-ción vitivinícola. La zona de pro-ducción se concentra en el sur dela Comunidad y está subdivididaen tres zonas: al suroeste, SanMartín de Valdeiglesias, protegidade los fríos vientos del norte por lasierra de Gredos; al sur, Naval-carnero, lindando con la región deSan Martín y atravesada de nortea sur por el río Guadarrama, y

finalmente, la subzona de Argan-da del Rey, al sureste de laComunidad, la más amplia de laregión.

Esta división se fundamenta enque a lo largo de nuestra Comu-nidad encontramos diferentes sue-los, condiciones climáticas yvariedades de cultivo. Todo esto

da lugar a vinos con característi-cas diferentes en función de suzona de producción.

Una buena forma de entenderlos vinos de una comarca es cono-cer las variedades con las que seelaboran. La garnacha, variedadantiguamente despreciada, es laprincipal variedad cultivada en laszonas de San Martín y Navalcar-nero. Es una cepa de buena pro-ducción con la que se obtienenvinos tintos sabrosos, con altos

contenidos en alcohol y aptos paracrianzas cortas. En Madrid, losvinos elaborados con garnachaestán alcanzando unos niveles decalidad sorprendentes, gracias aunas vinificaciones muy cuidadas.

Otra variedad importante en laelaboración de vinos tintos es lade tempranillo, cuya producciónse centra en la región de Arganda.De la vinificación con tempranilloresultan vinos con intensos aro-mas a frutos rojos y con excelen-tes características para la crianza.

Pero Madrid no es únicamentetierra de vinos tintos, también nosofrece frescos y suaves vinosblancos, agradables rosados orefrescantes espumosos, y todoesto a muy buen precio. De mane-ra que si tienen ocasión de probarun Vino de Madrid, no lo duden,porque Madrid también es tierrade vinos.

DANIEL RuIz RuBIO, TéCNICO SuPERIOR

EN VITICuLTuRA Y ENOLOGíA

Madrid, tierra de vinosDesayunos y meriendas.

Menús caseros y buenos aperitivos

El vermú del domingo,

en Cafetería-restaurante

Marysalvi

Desde hace 23 años la Cafetería-Restaurante Marysalvi, en lacalle de Pinos Alta, 42, es el lugarde encuentro de los vecinos de lazona; especialmente los domin-gos a mediodía, cuando los clien-tes se reúnen en torno a su ver-mú de grifo y su paella deaperitivo.

entre semana son tambiénfamosos sus desayunos, biencompletos, con café y zumo denaranja natural y tostadas obollería; y sus meriendas, a basede tortitas de nata caseras consirope de fresa, chocolate, frutasdel bosque o caramelo.

A la hora de comer se puedeoptar entre el menú diario (a ele-gir entre cinco primeros platos ycinco segundos, y que cada díase publica en la página webwww.tumenudehoy.com) y lasespecialidades de la carta, porencargo: arroz con bogavante,carnes rojas a la piedra y corde-ro o cochinillo lechal asados. elmenú diario se prepara tambiénpara llevar y los fines de semanahay un menú especial con vinode Rioja o Ribera de la casa.Pero si lo que apetece es comer

o cenar de picoteo, cualquiera desus raciones son una buenaopción: chipirones con alioli, hue-vos rotos con jamón…, y tambiénensaladas, tostas y hamburgue-sas.

Llegada la noche se recomien-da probar uno de sus combina-dos, de entre los que destacansus gin tonic, preparados de muydiversas maneras, según el tipode ginebra y de tónica.

el salón comedor de la Cafete-ría-Restaurante Marysalvi, concapacidad para 40 comensales,es idóneo para la celebración deeventos familiares (bautizos ycomuniones), cumpleaños ycomidas o cenas de empresa.Puede pedir presupuesto sin nin-gún compromiso; se adaptarán asus necesidades y también a sueconomía.

Por último, Marysalvi obsequiaestos días a sus clientes con unbono regalo con el que el décimocafé o desayuno sale gratis.

Lo encontrará abierto todos losdías de 6:00 a 1:00 y el fin desemana a partir de las 7:00horas. Tel.: 91 323 13 89.

La Denominación de Origen Vinos de Madrid nació en 1990 como reconocimiento a su tradición vitivinícola,a veces despreciada por su gran desconocimiento.

Disfrute del buen ambiente de este local, en Pinos Alta, 42.

Cafetería MarYSaLVirESTauraNTE

C/ Pinos alta, 42 • Tel. 913 231 389 • 28029 Madrid

De lunes a viernes, de 6:00 a 11:00 horasSábados y domingos de 7:00 a 1:00 horas

• Menú del día: de lunes a viernes• Pregunte por nuestros menús

de Comunión

V I N O S D E M A D R I D


A las 11 de un lunes cualquiera losaprendices de carpintería, ebanis-tería y restauración de LakomaMadrid se toman un descansopara fumar un cigarro al sol de lamañana.

El de carpintería es un taller deformación laboral de seis mesesde duración que se imparte en lacalle del Nenúfar. Dirigido a per-sonas drogodependientes en pro-ceso de desintoxicación, a la Aso-ciación Lakoma Madrid estas lle-gan derivadas del Servicio deOrientación Laboral, dependientedel Instituto de Adicciones deMadrid Salud.

Mientras tallan la madera cui-dadosamente y a la antigua usan-za, algunos de los 12 alumnosrelatan sus experiencias: vidastodas ellas marcadas por las adic-ciones, que han conseguido dejaratrás con un tesón y una fuerzaenvidiables. Ahora se enfrentan ala dificultad de empezar de cero ya la falta de oportunidades actual,que en personas como ellos, deavanzada edad y que perdieronsus trabajos por problemas desalud, dificulta la completa reha-bilitación.

Según la educadora social ycoordinadora de los talleres, entre

los objetivos que se persiguen conellos está el que los beneficiariosse adapten a un horario, sepan dia-logar con flexibilidad y tolerancia,acepten recibir órdenes, toleren lafrustración cuando algo no lessale bien…, además de capacitar-les para desempeñar un oficio. Eltaller de formación laboral de car-pintería se imparte por las maña-nas, mientras que por las tardes esel turno de la arteterapia, un cursoen el que una escultora compartecon sus alumnos los beneficios dela pintura, la madera y la cerámi-ca, que se emplea con fines tera-péuticos y como instrumento decrecimiento y mejora personal.Además de esto, de forma trans-versal se trabajan cuestionescomo la constancia en la asisten-cia a clase, la paciencia, el mante-ner ocupado su tiempo libre, lasrelaciones de grupo o el respeto alos compañeros.

El profesor de carpintería reco-noce el talento de sus discípulos,pero sobre todo valora su esfuer-zo, que ahora dedican a esculpirun reloj de madera (imagen supe-rior). Como en arteterapia, ellos

también han mostrado su valía envarias exposiciones colectivas.

LOS ORÍGENES dELAKOmA mAdRId

La Asociación Lakoma Madrid,entidad social sin ánimo de lucro,se constituyó oficialmente el 16de junio de 1988. Esta entidadsocial se fundó entre un grupo depersonas muy preocupadas por lasituación social de los barrios deMadrid, principalmente por la fal-ta de recursos especializados parapoblación en riesgo o situación deexclusión social y más concreta-mente en la rehabilitación y rein-serción de población con depen-dencia a tóxicos en fase de rehabi-litación.

Lo que en un primer momentofue una iniciativa de un grupo deamigos con una visión común,como era el luchar en contra delterrible problema de las drogas enla zona Norte de nuestra ciudad,acabó transformándose en unaasociación de profesionales quepromueve la inclusión de todos

aquellos que por diferentes moti-vos se encuentran en riesgo o ensituación de exclusión social.

Desde sus inicios, LakomaMadrid ha desarrollado múltiplesprogramas de prevención, rehabi-litación, reinserción y formación,colaborando estrechamente conlas diferentes administracionespúblicas locales y autonómicas,así como con otras entidadessociales con fines similares.

Cuenta, desde hace tiempo, convarios pisos para personas ensituación de exclusión social,quienes reciben, además de unespacio de autonomía y conviven-cia, actividades acordes con elmomento de su proceso terapéuti-co. En el centro de día que tam-bién gestiona la asociación, seofrece información y ayuda en labúsqueda de empleo, así comoactividades de ocio saludable

como pilates y senderismo. Lakoma Madrid cubre los dis-

tintos ámbitos de la intervención(preventivo, asistencial y de inte-gración social y laboral), y ha

evolucionado hasta lo que es hoy:un proyecto social consolidado,construido sobre los cimientos deuna gran familia.

CRISTINA SáNCHEz

Visitamos uno de los talleres de la Asociación Lakoma Madrid

24 años trabajando por la inclusión social

Imágenes del taller de formación laboral de carpintería. Abajo a la izquierda, un trabajo del de arteterapia.

aÑo xviii • Nº 193 • marzo/2012 eJemplar GraTUiT0 … · arrancados de cuajo, papeleras...

Documents

Transcript of aÑo xviii • Nº 193 • marzo/2012 eJemplar GraTUiT0 … · arrancados de cuajo, papeleras...