Más Deporte

DeportivaDeportivaGuatemala, 9 de junio de 2014

w w w.antorchadepor t iva .comFútbol extreMo Fuera De JueGoMotor

Año 2 • Número 111

El fuego del deporte

LLega

2 FiEstA mundialista

Las

Grupo A

BrasilPorteros

Jefferson - Botáfogo (BRA)Julio César - Toronto (CAN)Víctor - Atlético Mineiro (BRA)

Defensas

Maicon - AS Roma (ITA)Dani Alves - Barcelona (Esp)Thiago Silva - Paris Saint-Germain (FRA)David Luiz - Chelsea (ENG)Marcelo - Real Madrid (ESP)Dante - Bayern Munich (GER)Maxwell - Paris Saint-Germain (FRA)Henrique - Napoli (ITA)

Mediocampistas

Oscar - Chelsea (ENG)Ramires - Chelsea (ENG)Luiz Gustavo - Vfl Wolfsburg (GER)Hernanes - Internazionale (ITA)Willian - Chelsea (ENG)Fernandinho - Manchester City (ENG)Paulinho - Tottenham Hotspur (ENG)

Delanteros

Hulk - Zenit St. Petersburg (RUS)Fred - Fluminense (BRA)Neymar - Barcelona (ESP)Bernard - Hakhtar Donetsk (UKR)Jo - Atlético Mineiro (BRA)

scolari, Felipe (Bra)

PorterosLoic Feudjou - Coton Sport (CMR)Sammy Ndjock - Fethiyespor (TUR)Charles Itandje - Konyaspor (TUR)DefensasAurelien Chedjou - Galatasaray (TUR)Henri Bedimo - O. Lyonnais (FRA)Allan Nyom - Granada Cf (ESP)Benoit Assou Ekotto - Queens P. R. (ENG)Nicolas Nkoulou - O. Marseille (FRA)Cedric Djeugoue - Coton Sport (CMR)Dany Nounkeu - Besiktas (TUR)MediocampistasAlexandre Song - Barcelona (ESP)Landry Nguemo - Girondins Bordeaux (FRA)Stephane Mbia - Sevilla (ESP)Enoh Eyong - Antalyaspor AS (TUR)Edgar Sallirc - Lens (FRA)Joel Matip - Schalke 04 (GER)Jean Makoun - Stade Rennais (FRA)DelanterosEric Choupo M. - Mainz 05 (GER)Fabrice Olinga - Zulte Waregem (BEL)Benjamin Moukandjo - AS Nancy (FRA)Samuel Etoo - Chelsea (ENG)Vincent Aboubakar - Lorient (FRA)Pierre Webo - Fenerbahce SK (TUR)

Finke, Volker (GEr)

CaMErún

CroaCiaPorterosStipe Pletikosa - Rostov (RUS)Oliver Zelenika - Lokomotiva Zagreb (CRO)Danijel Subasic - AS Mónaco (FRA)DefensasDomagoj Vida - Dynamo Kyiv (UKR)Darijo Srna - Shakhtar Donetsk (UKR)Gordon Schildenfeld - Panathinaikos (GRE)Sime Vrsaljko - Genoa (ITA)Danijel Pranjic - Panathinaikos (GRE)Vedran Corluka - Lokomotiv Moscow (RUS)Dejan Lovren - Southampton (ENG)MediocampistasIvan Perisic - Vfl Wolfsburg (GER)Marcelo Brozovic - Dinamo Zagreb (CRO)Ivan Mocinic - Rijeka (CRO)Sammir - Getafe (ESP)Mateo Kovacic - Internazionale (ITA)Ivan Rakitic - Sevilla (ESP)Ognjen Vukojevic - Dynamo Kyiv (UKR)Luka Modric - Real Madrid (ESP)DelanterosNikica Jelavic - Hull City (ENG)Ante Rebic - Fiorentina (ITA)Mario Mandzukic - Bayern Munich (GER)Ivica Olic - Vfl Wolfsburg (GER)Eduardo - Shakhtar Donetsk (UKR)

Kovac, niko (Cro)

MéxiCoPorterosGuillermo Ochoa - Ajaccio (FRA)Jesús Corona - Cruz Azul (MEX)Alfredo Talavera - Toluca (MEX)DefensasPaul Aguilar - América (MEX)Rafael Márquez - León (MEX)Héctor Moreno - Espanyol (MEX)Diego Reyes - Porto (POR)Carlos Salcido - Tigres (MEX)Miguel Layún - América (MEX)Francisco J. Rodríguez - América (MEX)Andrés Guardado - Bayer Leverkusen (GER)

MediocampistasCarlos Peña - León (MEX)Javier Aquino - Villarreal (ESP)Isaac Brizuela - Toluca (MEX)Héctor Herrera - Porto (POR)Juan Carlos Medina - América (MEX)Marco Fabián - Cruz Azul (MEX)José Juan Vásquez - León (MEX)DelanterosOribe Peralta - Santos (MEX)Javier Hernández - Manchester U. (ENG)Giovanni Dos Santos -Villarreal (ESP)Alan Pulido - Tigres (MEX)Raúl Jiménez - América (MEX)

Miguel Herrera (MEx)

Fútbol 3nacionallunEs 9 de junio de 2014

EsPañaPorteros

Iker Casillas - Real Madrid (ESP)David De Gea - Manchester United (ENG)Pepe Reina - Napoli (ITA)

Defensas

Jordi Alba - Barcelona (ESP)Sergio Ramos - Real Madrid (ESP)Raúl Albiol - Napoli (ITA)Gerard Piqué - Barcelona (ESP)Juanfran - Atlético Madrid (ESP)

Mediocampistas

Sergio Busquets - Barcelona (ESP)Koke - Atlético Madrid (ESP)Xabi Alonso - Real Madrid (ESP)Santi Cazorla - Arsenal (ENG)David Silva -Manchester City (ENG)Cesar Azpilicueta -Chelsea (ENG)Javi Martínez - Bayern Munich (GER)Andrés Iniesta - Barcelona (ESP)Xavi Hernández - Barcelona (ESP)Cesc Fábregas - Barcelona (ESP)

Delanteros

David Villa -Atlético Madrid (ESP)Fernando Torres -Chelsea (ENG)Pedro Rodríguez - Barcelona (ESP)Juan Mata -Manchester United (ENG)Diego Costa -Atlético Madrid (ESP)

Del Bosque, Vicente (EsP)

NomiNas

Grupo BHolanda:PorterosJasper Cillessen - Ajax (NED)Michel Vorm - Swansea City (WAL)Tim Krul - Newcastle United (ENG)DefensasRon Vlaar - Aston Villa (ENG)Stefan De Vrij - F. Rotterdam (NED)Bruno Martins Indi - F. Rotterdam (NED)Daley Blind - Ajax (NED)Daryl Janmaat - F. Rotterdam (NED)Paul Verhaegh - Augsburg (GER)Joel Veltman - Ajax (NED)Terence Kongolo - F. Rotterdam (NED)

MediocampistasNigel De Jong - AC Milan (ITA)Jonathan De Guzman - Swansea City (WAL)Wesley Sneijder - Galatasaray (TUR)Jordy Clasie - F. Rotterdam (NED)Leroy Fer - Norwich C. Fc (ENG)Georginio Wijnaldum - Eindhoven (NED)DelanterosRobin Van Persie - M. United (ENG)Arjen Robben - Bayern Munich (GER)Dirk Kuyt - Fenerbahce Sk (TUR)Jeremain Lens - Dynamo Kyiv (UKR)Klaas Jan Huntelaar - Schalke 04 (GER)Memphis Depay - Eindhoven (NED)Van Gaal, louis (nED)

HolanDa

PorteroClaudio Bravo - Real Sociedad (ESP)Cristopher Toselli - U. Católica (CHI)Johnny Herrera - Universidad De Chile (CHI)DefensasGary Medel - Cardiff City Fc (WAL)Gonzalo Jara - Nottingham Forest (ENG)Eugenio Mena - Santos (BRA)Miiko Albornoz - Malmo (SWE)Mauricio Isla - Juventus (ITA)José Rojas - Universidad De Chile (CHI)MediocampistasJosé Fuenzalida - Colo-Colo (CHI)Charles Aranguiz - Internacional (BRA)Marcelo Diaz - Basel (SUI)Francisco Silva - Osasuna (ESP)Carlos Carmona - Atalanta Bergamo (ITA)Arturo Vidal - Juventus (ITA)Jorge Valdivia - Palmeiras (BRA)Jean Beausejour - Wigan Athletic (ENG)Felipe Gutiérrez - Twente (NED)DelanterosAlexis Sánchez - Barcelona (ESP)Mauricio Pinilla - Cagliari Calcio (ITA)Eduardo Vargas - Valencia Cf (ESP)Fabián Orellana - Celta Vigo (ESP)Esteban Paredes - Colo-Colo (CHI)

sampaoli, Jorge (arG)

CHilEaustralia

PorterosMaty Ryan - Club Brugge (BEL)Mitch Langerak - Borussia Dortmund (GER)Eugene Galekovic - Adelaide United (AUS)DefensasRyan McgowanShandong - Luneng Taishan (CHN)Ivan Franjic - Brisbane Roar Fc (AUS)Jason Davidson - Heracles Almelo (NED)Matthew Spiranovic - W. S. Wanderers (AUS)Bailey WrightPreston - North End (ENG)Alex WilkinsonJeonbuk - Hyundai Motors (KOR)MediocampistasMark Milligan - Melbourne Victory (AUS)Tommy Oar - Utrecht (NED)Oliver Bozanic - Luzern (SUI)James Troisi - Melbourne Victory (AUS)Mile Jedinak - Crystal Palace (ENG)James Holland - FK Austria Wien (AUT)Matt Mckay - Brisbane Roar (AUS)Dario Vidosic - Sion (SUI)Massimo Luongo - Swindon Town (ENG)Mark Bresciano - Al Gharafa (QAT)DelanterosTim Cahill - N.Y. Red Bulls (USA)Mathew Leckie - FSV Frankfurt (GER)Adam Taggart - N. U. Jets (AUS)Ben Halloran - Fortuna Duesseldorf (GER)

Postecoglou, ange (aus)

4 FiEstA mundialista

PorterosOrestis Karnezis - Granada (ESP)Panagiotis Glykos - Paok (GRE)Stefanos Kapino - Panathinaikos (GRE)DefensasGeorgios Tzavelas - Paok (GRE)Konstantinos Manolas - Olympiacos Piraeus (GRE)Vangelis Moras Hellas - Verona (ITA)Loukas Vyntra - Levante (ESP)Vasileios Torosidis - AS Roma (ITA)Sokratis Papastathopoulos - Borussia D. (GER)Jose Cholevas - Olympiacos Piraeus (GRE)MediocampistasAlexandros Tziolis - Kayserispor (TUR)Ioannis Maniatis - Olympiacos Piraeus (GRE)Georgios Karagounis - Fulham (ENG)Panagiotis Kone - Bologna (ITA)Lazaros Christodoulopoulos -Bologna (ITA)Konstantinos Katsouranis - Paok (GRE)Andreas Samaris - Olympiacos Piraeus (GRE)Panagiotis Tachtsidis - Torino (ITA)DelanterosKonstantinos Mitroglou - Fulham (ENG)Georgios Samaras - Celtic (SCO)Dimitrios Salpingidis - Paok (GRE)Theofanis Gekas - Konyaspor (TUR)Ioannis Fetfatzidis - Genoa (ITA)

santos, Fernando (Por)

GrECia

ColoMBiaPorterosDavid Ospina - Nice (FRA)Camilo Vargas - Indep. Santa Fe (COL)Faryd Mondragón - Deportivo Cali (COL)

DefensasCarlos Valdés - San Lorenzo De Almagro (ARG)Eder Balanta - River Plate (ARG)Cristian Zapata - AC Milan (ITA)Mario Yepes - Atalanta Bergamo (ITA)Carlos Bacca - Sevilla (ESP)Juan Zúñiga - Napoli (ITA)Santiago Arias - Eindhoven (NED)Pablo Armero - West Ham United (ENG)

MediocampistasAldo Ramírez - Monarcas Morelia (MEX)Carlos Sánchez - Elche (ESP)Abel Aguilar - Toulouse (FRA)James Rodríguez - AS Mónaco (FRA)Juan Cuadrado - Fiorentina (ITA)Fredy Guarín - Internazionale (ITA)Alexander Mejía - Atlético Nacional (COL)Juan Quintero - Porto (POR)

DelanterosTeófilo Gutiérrez - River Plate (ARG)Víctor Ibarbo - Cagliari Calcio (ITA)Adrián Ramos - Hertha Bsc (GER)Jackson Martínez - Porto (POR)

Pekerman, José (arG)

Costa DE MarFil

PorterosBoubacar Barry - Lokeren (BEL)Sayouba Mande - Stabaek (NOR)Sylvain Gbohouo - Sewe Sport (CIV)DefensasOusmane Diarrassouba - Caykur Rizespor (TUR)Arthur Boka - Vfb Stuttgart (GER)Kolo Toure - Liverpool (ENG)Didier Zokora - Trabzonspor (TUR)Jean Daniel - Toulouse (FRA)Serge Aurier - Toulouse Fc (FRA)Constant Djakpa - Eintracht Frankfurt (GER)Souleymane Bamba - Trabzonspor (TUR)

MediocampistasMathis Bolly - F. Duesseldorf (GER)Ismael Tiote - N. United (ENG)Konan Ya - Hannover 96 (GER)Ismael Diomande - AS Saint-Etienne (FRA)Max Gradel - AS Saint-Etienne (FRA)Yaya Toure - Manchester City (ENG)Die Serey - Basel (SUI)DelanterosSalomon Kalou - Lille OSC (RA)Gervinho - AS Roma (ITA)Didier Drogba - Galatasaray (TUR)Wilfried Bony - Swansea City (GAL)Giovanni Sio - Basel (SUI)

lamouchi, sabri (Fra)

Grupo cJaPón

PorterosEiji Kawashima - Standard de Liege (BEL) Shusaku Nishikawa - Urawa Reds(JPN)Shuichi Gonda - Tokyo(JPN)DefensasMasato Morishige - Tokyo(JPN)Yasuyuki Konno - Gamba Osaka(JPN)Yuto Nagatomo - Inter de Milán (ITA)Maya Yoshida - Southampton (ENG)Masahiko Inoha - Jubilo Iwata(JPN)Atsuto Uchida - Schalke 04 (GER)Hiroki Sakai - Hanover 96 (GER)Gotoku Sakai - VfB Stuttgart (GER)MediocampistasYasuhito Endo - Gamba Osaka(JPN)Keisuke Honda - AC Milan (ITA)Shinji Kagawa - Manchester United (ENG)Makoto Hasebe - Nuremberg (GER)Hiroshi Kiyotake - Nuremberg (GER)Hotaru Yamaguchi - Cerezo Osaka(JPN)Toshihiro Aoyama - Sanfrecce Hiroshima(JPN)Manabu Saito - Yokohama F. Marinos(JPN)DelanterosShinji Okazaki - Mainz (GER)Yoichiro Kakitani - Cerezo Osaka(JPN)Yuya Osako - TSV Munich 1860 (GER)Yoshito Okubo - Kawasaki Frontale(JPN)

Zaccheroni, alberto (ita)

Fútbol nacional6

Grupo D Grupo EuruGuay

PorterosFernando Muslera - Galatasaray (TUR)Rodrigo Muñoz - Club Libertad (PAR)Martin Sílva - Vasco Da Gama (BRA)DefensasMartín Cáceres - Juventus (ITA)José Giménez - Atlético Madrid (ESP)Diego Lugano - W. B. Albion (ENG)Diego Godín - Atlético Madrid (ESP)Jorge Fucile - Porto (POR)Maximiliano Pereira - Benfica (POR)Sebastián Coates - Nacional (URU)MediocampistasEgidio Arévalo - Monarcas Morelia (MEX)Gastón Ramírez - Southampton (ENG)Álvaro González - Lazio (ITA)Walter Gargano - Parma (ITA)Alvaro Pereira - Sao Paulo (BRA)Cristian Rodríguez - Atlético Madrid (ESP)Nicolás Lodeiro - Botafogo (BRA)Diego Pérez - Bologna (ITA)DelanterosAbel Hernández - Citta Di Palermo (ITA)Luis Suárez - Liverpool (ENG)Diego Forlán - Cerezo Osaka (JPN)Cristhian Stuani - Espanyol (ESP)Edinson Cavani - P. Saint-Germain (FRA)

tabárez, oscar (uru)

inGlatErraPorterosJoe Hart - Manchester City (ENG)Ben Foster - W. B. Albion (ENG)Fraser Forster - Celtic (SCO)DefensasPhil Jones - Manchester United (ENG)Luke Shaw - Southampton (ENG)Glen Johnson - Liverpool (ENG)Leighton Baines - Everton (ENG)Gary Cahill - Chelsea (ENG)Phil Jagielka - Everton (ENG)Chris Smalling - Manchester United (ENG)MediocampistasSteven Gerrard - Liverpool (ENG)Jack Wilshere - Arsenal (ENG)Frank Lampard - Chelsea (ENG)Jordan Henderson - Liverpool (ENG)Alex O. Chamberlain - Arsenal (ENG)James Milner - Manchester City (ENG)Raheem Sterling - Liverpool (ENG)Adam Lallana - Southampton (ENG)Ross Barkley - Everton (ENG)DelanterosDaniel Sturridge - Liverpool (ENG)Wayne Rooney - Manchester United (ENG)Danny Welbeck - Manchester United (ENG)Rickie Lambert - Southampton (ENG)

Hodgson, roy (EnG)

PorterosKeylor Navas - Levante (ESP)Patrick Pemberton - Alajuelense (CRC)Daniel Cambronero - Herediano (CRC)DefensasRoy Miller - N. Y. Red Bulls (USA)Johnny Acosta - Alajuelense (CRC)Giancarlo González - Columbus Crew (Usa)Michael Umaña - Deportivo Saprissa (CRC)Oscar Duarte - Club Brugge Kv (BEL)Heiner Mora - Deportivo Saprissa (CRC)Waylon Francis - Columbus Crew (USA)Junior Diaz - Mainz 05 (GER)Cristian Gamboa - Rosenborg (NOR)MediocampistasYeltsin Tejeda - Deportivo Saprissa (CRC)Oscar Granados - Herediano (CRC)Celso Borges - Solna (SWE)Christian Bolaños - Kobenhavn (DEN)Michael Barrantes - Aalesunds (NOR)Diego Calvo - Valerenga (NOR)José Cubero - Herediano (CRC)DelanterosJoel Campbell - Olympiacos Piraeus (GRE)Bryan Ruiz - Eindhoven (NED)Randall Brenes - Cartagines (CRC)Marcos Ureña - Kuban Krasnodar (RUS)

Pinto, Jorge luis (Col)

PorterosDiego Benaglio - Vfl Wolfsburg (GER)Yann Sommer - Basel (SUI)Roman Buerki - Grasshopper Club (SUI)DefensasFabian Schaer - Base (SUI)Johan Djourou - Hamburger (GER)Ricardo Rodriguez - Vfl Wolfsburg (GER)Stephan Lichtsteiner - Juventus Fc (ITA)Reto Ziegler - Us Sassuolo (ITA)Philippe Senderos - Valencia Cf (ESP)Steve Von Bergen - Young Boys (SUI)Michael Lang - Grasshopper Club (SUI)MediocampistasValentin Stocker - Basel (SUI)Blerim Dzemaili - Napoli (ITA)Gelson Fernandes - Freiburg (GER)Tranquillo Barnetta - Eintracht Frankfurt (GER)Xherdan Shaqiri - Bayern Munchen (GER)Gokhan Inler - Napoli (ITA)Granit Xhaka - B. Moenchengladbach (GER)Valon Behrami - Napoli (ITA)DelanterosHaris Seferovic - Real Sociedad (ESP)Mario Gavranovic - Zuerich (SUI)Admir Mehmedi - Freiburg (GER)Josip Drmic - Nuernberg (GER)

Hitzfeld, ottmar (GEr)

italiaPorterosGianluigi Buffon - Juventus (ITA)Mattia Perin - Génova (ITA) Salvatore Sirigu - París Saint Germain (FRA)DefensasIgnazio Abate - Milan (ITA)Andre Barzagli - Juventus (ITA)Leonardo Bonucci - Juventus (ITA)Giorgio Chiellini - Juventus (ITA)Matteo Darmian - Torino (ITA)Mattia De Sciglio - Milan (ITA) Gabriel Paletta - Parma (ITA)MediocampistasAlberto Aquilani - Fiorentina (ITA) Antonio Candreva - Lazio (ITA)Daniele De Rossi - Roma (ITA)Claudio Marchisio - Juventus (ITA)Thiago Motta - París Saint Germain (FRA)Marco Parolo - Parma (ITA)Andrea Pirlo - Juventus (ITA)Marco Verratti - París Saint Germain (FRA)DelanterosMario Balotelli - Milan (ITA)Andrea Cassano - Parma(ITA)Alessio Cerci - Torino(ITA)Ciro Immobile - Torino(ITA)Lorenzo Insigne - Nápoli(ITA)

Prandelli, Cesare (ita)

FranCia

Costa riCa suiZa

PorterosHugo Lloris - Tottenham H. FC (ENG)Stephane Ruffier - As Saint-Etienne (FRA)Mickael Landreau - Sc Bastia (FRA)DefensasLaurent Koscielny - Arsenal Fc (ENG)Lucas Digne - Paris Saint-Germain (FRA)Bacary Sagna - Arsenal Fc (ENG)Mathieu Debuchy - Newcastle United (ENG)Patrice Evra - Manchester United (ENG)Eliaquim Mangala - Fc Porto (POR)Raphael Varane - Real Madrid (ESP)Mamadou Sakho - Liverpool(ENG)MediocampistasYohan Cabaye - Paris Saint-Germain (FRA)Blaise Matuidi - Paris Saint-Germain (FRA)Moussa Sissoko - Newcastle United (ENG)Paul Pogba - Juventus FC (ITA)Clement Grenier - Olympique Lyonnais (FRA)Mathieu Valbuena - Olympique Marseille (FRA)Rio Mavuba - Lille Osc (FRA)DelanterosOlivier Giroud - Arsenal (ENG)Karim Benzema - Real Madrid (ESP)Antoine Griezmann - Real Sociedad (ESP)Loic Remy - Newcastle United (ENG)

Deschamps, Didier (Fra)

7FiEstA munidalistalunEs 9 de junio de 2014

Grupo E Grupo F

arGEntinaPorterosSergio Romero - As Mónaco (FRA)Agustín Orión - Boca Juniors (ARG)Mariano Andújar - Calcio Catania (ITA)DefensasJose María Basanta - Monterrey (MEX)Ezequiel Garay - Benfica (POR)Hugo Campagnaro - Internazionale (ITA)Pablo Zabaleta - Manchester City (ENG)Martin Demichelis - Manchester City (ENG)Marcos Rojo - Sporting (POR)Federico Fernández - Nápoli (ITA)MediocampistasLucas Biglia - Lazio (ITA)Angel Di Maria - Real Madrid (ESP)Enzo Perez - Benfica (POR)Fernando Gago - Boca Juniors (ARG)Maxi Rodríguez - Newells Old Boys (ARG)Augusto Fernández - Celta Vigo (ESP)Javier Mascherano - Barcelona (ESP)Ricardo Alvarez - Internazionale (ITA)DelanterosSergio Agüero - Manchester City (ENG)Ezequiel Lavezzi - Paris Saint-Germain (FRA)Gonzalo Higuaín - Napoli (ITA)Lionel Messi - Barcelona (ESP)Rodrigo Palacio - Internazionale (ITA)

sabella, alejandro (arG)

iránPorterosRahman Ahmadi - Sepahan (IRN)Alireza Haghighi - Sporting Covilha (POR)Daniel Davari - E. Braunschweig (GER)DefensasHossein Mahini - Perspolis (IRN)Pejman Montazeri - Umm Salal (QAT)Ahmad Alnameh Naft - Tehran (IRN)Mehrdad Pooladi - Perspolis (IRN)Steven Beitashour - V. Whitecaps (CAN)Jalal Hosseini - Perspolis (IRN)Amirhossein Sadeghi - Tehran (IRN)MediocampistasEhsan Haji Safi - Sepahan (IRN)Javad Nekounam - Kuwait (KUW)Reza Haghighi - Perspolis (IRN)Ghasem Hadadifar - Isfahan (IRN)Andranik Timotian - Esteghlal Tehran (IRN)Bakhtiar Rahmani - Foolad Khuzestan (IRN)Hashem Beikzadeh - Esteghlal Tehran (IRN)DelanterosAshkan Dejagah - Fulham (ENG)Masoud Shojaei - Ud Las Palmas (ESP)Khosro Heydari - Esteghlal Tehran (IRN)Alireza Jahan Bakhsh - Nec Nijmegen (NED)Karim Ansari Fard - Tractor Sazi Tabriz (IRN)Reza Ghoochannejad - Charlton Athletic (ENG)

Queiroz, Carlos (Por)

Bosnia y HErZEGoVina

PorterosAsmir Begovic - Stoke City Fc (ENG)Jasmin Fejzic - Vfr Aalen (GER)Asmir Avdukic - Borac Banja Luka (BIH)DefensasToni Sunjic - Zorya Lugansk (UKR)Ermin Bicakcic - E. Braunschweig (GER)Emir Spahic - B. Leverkusen (GER)Sead Kolasinac - Schalke 04 (GER)Ognjen Vranjes - Elazigspor (TUR)MediocampistasAvdija Vrsajevic - Hajduk Split (CRO)Mensur Mujdza - Freiburg (GER)Tino Sven Susic - Hajduk Split (CRO)Senad Lulic - Lazio (ITA)Senijad Ibricic - Kayseri Erciyesspor (TUR)Haris Medunjanin - Gaziantepspor (TUR)Muhamed Besic - Ferencvarosi (HUN)Miralem Pjanic - AS Roma (ITA)Zvjezdan Misimovic - Guizhou Renhe (CHN)Izet Hajrovic - Galatasaray (TUR)Anel Hadzic - Sturm Graz (AUT)Sejad Salihovic - 1899 Hoffenheim (GER)DelanterosVedad Ibisevic - Vfb Stuttgart (GER)Edin Dzeko - Manchester City Fc (ENG)Edin Visca - Istanbul BBSK (TUR)

susic, safet (BiH)

ECuaDorPorterosMáximo Banguera - Barcelona (ECU)Adrián Bone - El Nacional (ECU)Alexander Domínguez - Quito (ECU)DefensasGabriel Achilier - Emelec (ECU)Jorge Guagua - Emelec (ECU)Frickson Erazo - Flamengo (BRA)Juan Paredes - Barcelona (ECU)Oscar Bagui - Emelec (ECU)MediocampistasLuis Saritama - Barcelona (ECU)Fidel Martínez - Club Tijuana (MEX)Alex Ibarra - Vitesse Arnheim (NED)Cristhian Noboa - Dynamo Moscow (RUS)Jefferson Montero - Monarcas Morelia (MEX)Edison Méndez - I. Santa Fe (COL)Walter Ayoví - Pachuca (MEX)Segundo Castillo - Al Hilal (KSA)Michael Arroyo - Atlante (MEX)Antonio Valencia - Manchester United (ENG)Carlos Gruezo - Vfb Stuttgart (GER)DelanterosEnner Valencia - Pachuca (MEX)Joao Rojas - Cruz Azul (MEX)Felipe Caicedo - Al Jazira (UAE)Jaimen Ayoví - Club Tijuana (MEX)

rueda, reinaldo (Col)

niGEriaPorterosVincent Enyeama - Lille Osc (FRA)Austine Ejide Hapoel - Be’er Sheva (ISR)Chigozie Agbim Enugu - Rangers (NGA)DefensasKenneth Omeruo - Middlesbrough (ENG)Joseph Yobo - Norwich City (ENG)Uwa Echiejile - AS Mónaco (FRA)Efe Ambrose - Celtic (SCO)Ebenezer Odunlami - Sunshine Stars (NGA)Juwon Oshaniwa - Ashdod (ISR)Godfrey Oboabona - Caykur Rizespor (TUR)Azubuike Egwuekwe - Warri Wolves Fc (NGA)MediocampistasRuben Gabriel - Waasland-Beveren (BEL)John Obi Mikel - Chelsea (ENG)Ramon Azeez - Almeria (ESP)Ogenyi Onazi - Lazio (ITA)DelanterosMichael Babatunde - Volyn Lutsk (UKR)Uche Nwofor Sc - Heerenveen (NED)Okechukwu Uchebo - Cercle Brugge (BEL)Shola Ameobi - Newcastle United (ENG)Ahmed Musa - CSKA Moscú (RUS)Peter Odemwingie - Stoke City Fc (ENG)Emmanuel Emenike - Fenerbahce Sk (TUR)Victor Moses - Liverpool (ENG)

Keshi, stephen (nGa)

HonDurasPorterosLuis López - Real España (HON)Noel Valladares - Olimpia (HON)Donis Escober - Olimpia (HON)DefensasBrayan Beckeles - Olimpia (HON)Osman Chavez - Qingdao Jonoon (CHN)Maynor Figueroa - Hull City Fc (ENG)Juan Montes - Motagua (HON)Víctor Bernárdez - S. J. Earthquakes (USA)Juan Carlos García - Wigan Athletic (ENG)MediocampistasEmilio Izaguirre - Celtic (SCO)Wilson Palacios - Stoke City (ENG)Jerry Palacios - Alajuelense (CRC)Marvin Chávez - Chivas Usa (USA)Edder Delgado - Real España (HON)Boniek Garcia - Houston Dynamo (USA)Roger Espinoza - Wigan Athletic (ENG)Andy Najar - Anderlecht (BEL)Mario Martínez - Real España (HON)Luis Garrido - Olimpia (HON)Jorge Claros - Motagua (HON)DelanterosJerry Bengtson - N. E. Revolution (USA)Carlo Costly - Real España (HON)Rony Martínez - Real Sociedad (HON)

suárez, luis (Col)

8 FiEstA mundialista

PorterosStephen Adams - Aduana Stars (GHA)Adam Kwarasey - Stromsgodset If (NOR)Fatawu Dauda - Orlando Pirates (RSA)DefensasRashid Sumaila - Mamelodi Sundowns (RSA)Jonathan Mensah - Evian Tg(FRA)John Boye - Stade Rennais (FRA)Harrison Afful - Esperance Sportive (TUN)Samuel Inkoom - Platanias (GRE)Daniel Opare - Standard Liege (BEL)MediocampistasMichael Essien - AC Milan (ITA)Acquah Afriyie - Parma (ITA)Christian Atsu - Vitesse Arnheim (NED)Emmanuel Agyemang - Udinese Calcio (ITA)Andre Ayew - Olympique Marseille (FRA)Sulley Muntari - AC Milan (ITA)Albert Adomah - Middlesbrough (ENG)Mohammed Rabiu - Kuban Krasnodar (RUS)Kwadwo Asamoah - Juventus (ITA)Mubarak Wakaso - Rubin Kazan (RUS)DelanterosKevin Prince Boateng - Schalke 04 (GER)Asamoah Gyan - Al Ain Fc (UAE)Jordan Ayew - Sochaux-Montbéliard (FRA)Majeed Waris - Valenciennes (FRA)

appiah, akwasi (GHa)

GHana

alEManiaPorterosManuel Neuer - Bayern Munich (GER)Ron-Robert Zieler - Hannover 96 (GER)Roman Weidenfeller - Borussia Dortmund (GER)

DefensasErik Durm - Borussia Dortmund (GER)Kevin Grosskreutz - Borussia Dortmund (GER)Matthias Ginter - Freiburg (GER)Benedikt Hoewedes - Schalke 04 (GER)Mats Hummels - Borussia Dortmund (GER)Per Mertesacker - Arsenal (ENG)Jerome Boateng - Bayern Munich (GER)

MediocampistasSami Khedira - Real Madrid Cf (ESP)Bastian Schweinsteiger - Bayern Munich (GER)Mesut Ozil - Arsenal (ENG)Andre Schuerrle - Chelsea (ENG)Lukas Podolski - Arsenal (ENG)Thomas Mueller - BayernMunich (GER)Julian Draxler - Schalke 04 (GER)Philipp Lahm - Bayern Munich (GER)Toni Kroos - Bayern Munich (GER)Mario Goetze - Bayern Munich (GER)Christoph Kramer - B. Moenchengladbach (GER)

DelanteroMiroslav Klose - Lazio (ITA)

loew Joachim (GEr)

PorterosTim Howard - Everton (Eng)Nick Rimando - Real Salt Lake (Usa)Brad Guzan - Aston Villa (ENG)DefensasDeandre Yedlin - Seattle Sounders (USA)Omar González - Los Angeles Galaxy (USA)Matt Besler - Sporting Kansas C. (USA)John Brooks - Hertha Bsc (GER)Damarcus Beasley - Puebla (MEX)Geoff Cameron - Stoke City (ENG)Timmy Chandler - Nuernberg (GER)Fabian Johnson - 1899 Hoffenheim (GER)

MediocampistasGraham Zusi - Sporting Kansas City (USA)Michael Bradley - Toronto Fc (CAN)Mix Diskerud - Rosenborg (NOR)Alejandro Bedoya - Nantes (FRA)Jermaine Jones - Besiktas (TUR)Brad Davis - Houston Dynamo (USA)Kyle Beckerman - Real Salt Lake (USA)Julian Green - Bayern Munich (GER)DelanterosClint Dempsey - Seattle Sounders (USA)Aron Johannsson - Az Alkmaar (NED)Jozy Altidore - Sunderland (ENG)Chris Wondolowski - San Jose Earthquakes (USA)

Klinsmann, Juergen (GEr)

Grupo GPortuGal

Porteros Beto - Sevilla (ESP)Eduardo - Braga (POR)Rui Patrício - Sporting Lisboa (POR).Defensas André Almeida - Benfica (POR)Bruno Alves - Fenerbahçe (TUR)Fábio Coentrão - Real Madrid (ESP)João Pereira - Valencia (ESP) Luis Neto - Zenit (RUS)Pepe - Real Madrid (ESP)Ricardo Costa - Valencia (ESP)Mediocampistas João Moutinho - Mónaco (FRA)Miguel Veloso - Dinamo Kiev (UCR)Raul Meireles - Fenerbahçe (TUR)Rúben Amorim - Benfica (POR)William Carvalho - Sporting De Lisboa (POR).DelanterosCristiano Ronaldo - Real Madrid (ESP)Eder - Braga (POR)Hélder Postiga - Lazio (ITA)Hugo Almeida - Besiktas (TUR)Nani - Manchester United (ENG)Rafa - Braga (POR)Varela - Porto (POR)Vieirinha - Wolfsburgo (GER)

Paulo, Brento (Por)

EstaDos uniDos

10 FiEstA mundialista

PorterosCedric Si Mohammed - Constantine (ALG)Mohamed Zemmamouche - Alger (ALG)Rais Mbolhi - CSK Sofia (BUL)

DefensasAissa Mandi - Stade De Reims (FRA)Liassine Cadamuro - Mallorca (ESP)Madjid Bouguerra - Lekhwiya (QAT)Faouzi Ghoulam - Nápoli (ITA)Esseid Belkalem - Watford (ENG)Rafik Halliche - Coimbra (POR)Djamel Mesbah - AS Livorno (ITA)Carl Medjani - Valenciennes (FRA)

MediocampistasHassan Yebda - Udinese Calcio (ITA)Medhi Lacen - Getafe CF (ESP)Yacine Brahimi - Granada (ESP)Nabil Bentaleb - Tottenham Hotspur (ENG)Saphir Taider - Internazionale (ITA)Mehdi Mostefa - Ajaccio (FRA)

DelanterosNabil Ghilas - Porto (POR)Sofiane Feghouli - Valencia (ESP)Islam Slimani - Sporting (POR)El Arabi Soudani - Dinamo Zagreb (CRO)Abdelmoumene Djabou - Club Africain (TUN)Riyad Mahrez - Leicester City (ENG)

Halilhodzic, Vahid (BiH)

arGElia

BélGiCaPorterosThibaut Courtois - Atlético Madrid (ESP)Simon Mignolet - Liverpool Fc (ENG)Sammy Bossut - SV Zulte Waregem (BEL)

DefensasDaniel Van Buyten - Bayern Munich (GER)Toby Alderweireld - Atlético Madrid (ESP)Thomas Vermaelen - Arsenal (ENG)Vincent Kompany - Manchester City (ENG)Jan Vertonghen - Tottenham H. (ENG)Nicolas Lombaerts - Zenit St. Petersburg (RUS)Anthony Vanden Borre - Anderlecht (BEL)Laurent Ciman - Standard Liege (BEL)

MediocampistasMoussa Dembele - Tottenham H. (ENG)Adnan Januzaj - Manchester United (ENG)Nacer Chadli - Tottenham H. (ENG)Axel Witsel - Zenit St. Petersburg (RUS)Kevin De Bruyne - Vfl Wolfsburg (GER)Marouane Fellaini - Manchester United (ENG)Eden Hazard - Chelsea (ENG)Dries Mertens - Napoli (ITA)Steven Defour - Porto (POR)

DelanterosRomelu Lukaku - Everton (ENG)Kevin Mirallas - Everton (ENG)Divock Origi - Lille Osc (FRA)

Wilmots, Marc (BEl)

rEP. DE CorEaPorterosJung Sungryong - Bluewings (KOR)Kim Seunggyu Ulsan - Hyundai (KOR)Lee Bumyoung - Ipark (KOR)

DefensasPark Jooho - Fsv Mainz 05 (GER)Kim Changsoo - Kashiwa Reysol (JPN)Yun Sukyoung - Queens Park Rangers (ENG)Kwak Taehwi - Al Hilal Fc (KSA)Kim Younggwon - Guangzhou Evergrande (CHN)Hwang Seokho - Sanfrecce Hiroshima (JPN)Lee Yong - Hyundai (KOR)Hong Jeongho - Augsburg (GER)

MediocampistasKim Bokyung - Cardiff City (WAL)Ha Daesung - Beijing Guoan (CHN)Han Kookyoung - Kashiwa Reysol (JPN)Park Jongwoo - Guangzhou R&F (CHN)Ki Sungyueng - Sunderland (ENG)Lee Chungyong - Bolton Wanderers (ENG)Son Heungmin - Bayer 04 Leverkusen (GER)Ji Dongwon - Augsburg (GER)

DelanterosPark Chuyoung - Watford (ENG)Lee Keunho - Sangmu (KOR)Koo Jacheol - Mainz 05 (GER)Kim Shinwook - Hyundai (KOR)

Hong, Myungbo (Kor)

Grupo Hrusia

PorterosIgor Akinfeev - CSKA Moscú (RUS)Yury Lodygin - Zenit St. Petersburg (RUS)Sergey Ryzhikov - Rubin Kazan (RUS)

DefensasVladimir Granat - Dynamo Moscow (RUS)Vasily Berezutskiy - CSKA Moscú (RUS)Andrey Eshchenko - Anzhi Makhachkala (RUS)Dmitry Kombarov - Spartak Moscú (RUS)Aleksei Kozlov - Dynamo Moscú (RUS)Georgy Shchennikov - CSKAMoscú (RUS)Sergey Ignashevich - CSKAMoscú (RUS)Andrey Semenov - Fc Terek Moscú (RUS)

MediocampistasIgor Denisov - Dynamo Moscú (RUS)Denis Glushakov - Spartak Moscú (RUS)Alan Dzagoev - CSKAMoscú (RUS)Roman Shirokov - Krasnodar (RUS)Oleg Shatov - Zenit St. Petersburg (RUS)Victor Fayzulin - Zenit St. Petersburg (RUS)

DelanterosAlexander Kokorin - Dynamo Moscú (RUS)Aleksandr Kerzhakov - Zenit St. Petersburg (RUS)Yury Zhirkov - Dynamo Moscú (RUS)Alexander Samedov - Lokomotiv Moscú (RUS)Alexey Ionov - Dynamo Moscú (RUS)Maksim Kanunnikov - Amkar Perm (RUS)

Capello, Fabio (ita)

En este mundial, en tu higado

la mejor defensa

HEPATRONHepatoprotector, Multivitamínico y Lipotrópico

Fútbol nacional12

Las nuevascaras

Los equipos de la Liga Mayor continúan reforzándose para el nuevo torneo de Liga que aún no tiene fecha oficial de inicio pero se tiene previsto que arranque en la tercera se-mana de julio y que finalice en diciembre. Los asambleístas se reunirán hoy para planificar las fechas y lo posibles cambios al reglamento.

Los antigüeños son el equi-po que más contrataciones ha reportado mientras que Guastatoya aún no anuncia de manera oficial a sus nuevas incorporaciones.

El vigente campeón nacio-nal, Comunicaciones, está buscando a un delantero y un lateral por la izquierda. Los rojos contrataron al uruguayo Diego de Souza mientras que la Universidad se hizo con los servicios del goleador co-lombiano Carlos Asprilla y del mayor anotador de la Primera División Danilo Guerra.

AntiguA:LLegan: Mario Piñeyro (UrU), Fredy ThoMPson, MaUricio TaPia dT (arG), israel silva (Bra), vícTor ayala; PaBlo solórzano, ManUel Moreno, JUan carlos González, roBerTo carlo Peña (col), JUan valenzUela, oscar isaUla (hon), Javier MelGar, alexis MaTTa, Minor alvarez (crc), ToMás de soUza (Bra), JonaThan lóPez, edwin González

SaLen: PaUlo cenTUrión (arG), saúl PhilliPs Fernández (crc), JorGe esTrada, alvaro hUrTarTe, riqUi nelson MUrGa, osward GraMaJo, JorGe García laParra, henry esTrada.

ComuniCACiones

LLLegan: rUBén darío Morales, aGUsTín herrera (Mex), carlos Gallardo, enriqUe Miranda

SaLen: iván soPeGno dT (arG), adrián aPellaniz (UrU), raFael Morales

guAstAtoyA:No ANuNciA cAmbios.

mAlACAteCo

LLegan: PaUlo Barros dT (Bra)

SaLen: MaUricio wriGhT dT (crc), Minor alvarez (crc)

mArquense:SaLen: Gerardo Gordillo, José GraMaJoCoAtepeque:

LLegan: José calderón (Pan), MiGUel lavié (UrU), JorGe cUTTFord, Jean PaTrick howell, MiGUel Fernández, wilFred velásqUez, edward sanTéliz, edGar coTTo, Marco ciani

SaLen: aGUsTín herrera (Mex), carlos Gallardo, krisTian GUzMán, JaiMe vera (Mex), alvin Mendoza (Mex), roBerTo carlo Peña (col), vícTor ayala

HAlCones

LLegan: GaBriel casTillo dT

SaLen: Gonzalo BUonaFina (arG), david diach (crc), ronald GóMez dT (crc), JaiMe Torres, axel casTillo

petApA: LLegan: JonaThan sandoval, Gerardo arias, edGar Méndez, ManUel león, adrián aPellaniz (UrU), wilBer Pérez, oscar sainz (arG)

muniCipAl: LLegan: osMar lóPez, JaiMe vides, kevin sanTaMaría (esa), crisTian norieGa, dieGo de soUza (UrU)

SaLen: JUlio césar de león (hon), JUlio aGUilar (Par), anGelo Padilla, JonaThan lóPez, PaBlo solórzano, ManUel Moreno, Brian hernández, Jean howell, Marco TUlio ciani

suCHitepéquez

LLegan: eMiliano lóPez (arG), hUGo PrieTo (arG), aBner TriGUeros, axel casTillo, rodolFo raFael González

SaLen: Marcos JonaThan sandoval, JUan carlos González, carlos sanTiaGo davio (arG), henry sUazo (hon), José hidalGo, chrisTian Galindo, kevin sanTaMaría (esa)

universidAd:LLegan: GUsTavo BeThancUr (col), JaiMe Torres, Fredy rUano, oMar Mendoza, danilo GUerra, henry Medina, carlos asPrilla (col), nésTor GraJeda, carlos cahUeqUe

SaLen: Fernando Gallo (arG), ManUel león, Javier MelGar, erwin aGUilar, sMaily Milla, José caTalán, JUan José valenzUela, JaiMe vides

XelAjú:LLegan: roBerTo Porras (crc), ManUel ovando, krisTian GUzMán, roBin BeThancoUrTh, walTer MarTínez (hon)

SaLen: Ulises Mendivil (Mex), israel soUza (Bra), edward sanTeliz, serGio Morales (crc), lUis PiedrasanTa

El hondureño Oscar Isaula, autor de 80 goles de Liga en Guatemala,

formará parte de Antigua GFC.Edgar Cotto será mediocampista de Coatepeque mientras que Carlos Asprilla se vuelve universitario.

Carlos Figueroa volverá a lucir la camisola blanca y va por su título 13.

otros deportes14

Los NacioNaLesCaminan al títuloLa novena de Nacionales quedó a un paso de coronarse por primera vez como campeones del béisbol nacio-nal al derrotar 10-6 a los Vikingos (2-0 en la serie al mejor de 5) en un juego disputado en el diamante Enrique To-rrebiarte, de la zona 2 capitalina.

El segundo juego comenzó el mar-tes por la noche y se extendió hasta el domingo luego de la suspensión del partido por las lluvias que han afecta-do la capital. El primer partido lo ganó Nacionales 11-2.

Los anotadores por Nacionales fue-ron: Ernesto Mollinet (3), Jorge Saldívar (2), Marco Tulio Lemus, Alvaro Crocker, Ramiro González, Gabriel Montenegroy Fernando Berenz. Por Vikingos, Diego Bran, Juan José López, Carmelo Núñez, Fernando Ozuna, Diego Bran y Andrés Ortiz.

El formato de la gran final del Torneo Nacional 2014 es una serie al mejor de cinco juegos para definir al nuevo monarca.

Programación:Juego 3mArtes 10DiAmANte eNrique torrebiArte

7 De LA Noche

Juego 4 (De ser NecesArio)Jueves 12DiAmANte eNrique torrebiArte

7 De LA Noche

Juego 5 (De ser NecesArio)sábADo 14DiAmANte eNrique torrebiArte

2 e LA tArDe

Douglas Charchal lanza en uno de los episodios del juego.

Los Nacionales celebran el segundo triunfo al hilo en la serie ante los Vikingos. La Federación de Béisbol tiene previsto el reinicio de la serie el martes.

alinEaCionEsVikingos

1 romeL veLásquez

2 FerNANDo ozuNA

3 gAbrieL cArbAJAL

4 Diego brAN 5 AroLDo Núñez

6 cArmeLo Núñez

7 ANAy ortiz

8 JuAN José López

9 migueL chAcoJ

nacionales

1 DougLAs chArchAL

2 Jorge LAm

3 erNesto moLiNet

4 JAvier Lemus

5 ALvAro croker

6 Jorge sALDívAr

7 JuAN pAbLo cuevAs

8 gAbrieL moNteNegro

9 mArco tuLio Lemus

Alvaro Crocker en uno de sus turnos de bateo.

Fútbol nacional16

¡ Campeonas !Los acordes de aquella canción de 1977 compuesta e interpretada por Freddie Mercury, We are the Cham-pions” (en español: Somos los Cam-peones), comenzaron a sonar inme-diatamente después que el árbitro central decretara el final del partido que coronó a Jutiapanecas como el nuevo monarca del fútbol femenino de la Liga Mayor nacional tras derrotar 2-1 (7-4 en el global) a Unifut.

El primer gol ocurrió a los 2 minu-tos cuando Gloria Aguilar intentaba apoyarse con su portera, pero la de-lantera salvadoreña Dámaris Quellez llegó antes, eludió a la guardameta y definió de zurda. Las orientales de-finieron el partido a los 40 minutos con un remate de cabeza de Lesli Callejas.

Unifut descontó por medio de un tiro libre ejecutado por María Aman-da Monterroso, pero el tiempo había finalizado. Jutiapanecas conquistó su tercer título femenino de su historia.

El partido se disputó en el estadio Guillermo Slowing de Amatitlán.

Fútbol 17nacionallunEs 9 de junio de 2014

Las jugadoras orientales festejan el segundo tanto del juego dominical.

El PrimEr CaPítulo

El juego de ida había

culminado 5-3 con un

doblete de Francisca

González, Lesli Callejas,

Dámaris Quellez e Idania

Pérez por parte de las

Jutiapanecas. Unifut había

descontado con dos goles

de Ana Lucía Martínez,

hoy jugadora del Houston

Dash en Estados Unidos,

y otro de María Amanda

Monterroso.

Final Femenina

uniFut-rosal 1 Yoselin Franco14 Coralia Monterroso6 Gloria Aguilar19 Aura Castillo(15 Andrea Véliz ´46)12 Gabriela Mejía10 Marilyn Rivera16 Mía Espino ´718 María A. Monterroso23 Celeste Gatica(17 Alison García ´72)7 Vivian Herrera9 Anali LeitnerDt. Benjamín Monterroso

Gol: M.A. Monterroso ´91

JutiaPanECas 1 Maricruz Lemus3 Nancy Vásquez21 Carmen Guevara17 Carmina Marroquín8 Kimberly López5 Ingrid Ramos 12 Francisca González4 Lesli Callejas9 Damaris Quellez15 Marleni Marroquín(7 Sheni Vega´90)10 YoselinMorataya(2 Yoselin Pinto ´75)Dt. Julio Luis Morales

GolEs: D. Quellez ´2, L. Callejas ´40

EstaDio: Guillermo SlowingárBitro: Justo Rabanales

Yoselin Franco intenta tapar un remate del equipo que finalizó campeón.

2

1

w w w.antorchadepor t iva .comFútbol Más Deporte extreMo Fuera De JueGoMotor

Guatemala, 9 de junio de 2014 Año 2 • 111

DeportivaDeportiva

JutiapaViBrA