MÁS DEPORTE

deportivadeportivaGuatemala, 22 de octubre de 2012

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Año 1 • Número 26

El fuego del deporte

MuniCipal Golea 6-2 en el TrÉBol Con un TripleTe de leandro Barrios

TRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHOTRÉBOLINHO

FÚtBoL NACIoNAL2

Municipal goleó este domingo 6-2 a Mictlán, en el estreno como téc-nico del hondureño Ramón Ma-radiaga y el regreso del defensor Cristian Noriega.

Los rojos, con un triplete del brasileño Leandro Barrios y goles de Marvin Ávila, Mario Rodríguez y Hugo Cardona (en propia puerta), se afianzaron en el subliderato del Apertura 2012, en el cierre de la fecha 16.

El primero de la tarde llegó en un infortunio de la zaga visitante. Marvin Ávila desbordó por la de-recha y centró al área, pero el de-fensor Hugo Cardona al intentar despejar el balón, le hizo un “glo-bito” al portero Manuel Chinchilla, para colocar el 1-0 al minuto 25.

Mictlán se acercó tras un tiro li-bre de Billy Torres. Edwin Zúñiga se barrió dentro del área y mandó el balón lejos del alcance de Jai-me Penedo, a los 36’.

Antes del descanso los escar-lata le dieron vuelta al marcador. Barrios anotó su primero de la mañana, tras un pase del urugua-yo Santiago López, a los 43’.

Marvin Ávila convirtió el 3-1 tras un pase de Leandrinho, al 47’.

SAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSLEANDRIHO HIZO UN TRIPLETE Y MUNICIPAL GOLEA 6-2 A MICTLÁN

6-2

Municipal27 Jaime Penedo7 Claudio Albizuris28 Cristian Noriega2 Jaime Vides23 Wilmer García16 Sergio Trujillo14 Santiago López (17 P. Samayoa,70’)19 Marvin Ávila20 Juan José Castillo (89 Juan Valenzuela 64’)25 Mario Rodríguez (10 Yosimar Arias 76’)77 Leandro Barrios Dt: Ramón Maradiaga

Mictlán22 Manuel Chinchilla12 Gerardo Molina5 Armando Kochís4 Carlos Martínez18 Hugo Cardona7 Pablo Villatoro (17 Junior Andrade 55’ )30 Rony Guzmán (10 Ángel Gutiérrez 55’)16 Edwin Zúñiga26 Fredy Iboy (19 Edwin Rosales 60’)14 Billy Torres9 Carlos Asprilla.Dt: Sergio Pardo

Árbitro: Oswaldo AldanaEstadio: Manuel Felipe Carrera, “El Trébol”

El brasileño Leandrin-ho se convirtió en el nuevo líder de goleo del Apertura 2012.

El “globito” de Cardona que se va a su propio arco. Leandrinho tocó de derecha para el segundo. Ávila, fuera de la escena,

1-0 2-1

LUNEs 22 de octubre de 2012 FÚtBoL 3NACIoNAL

SAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOSSAMBÓDROMO DE COLORES ROJOS

Mario Rodríguez, con un disparo potente, de-cretó el 4-1, a pase de Juan Valenzuela al 65’.

Leandro Barrios anota-ría dos goles más. El de-lantero brasileño anotó el quinto tras un centro del “Loco” Rodríguez al 73’ y dos minutos después fir-mó el 6-1, para su oncea-vo gol del torneo. Cuando el partido expiraba, el mi-teco Junior Andrade ano-tó el 2-6 definitivo.

Leandro Barrios empuja la pelota para el quinto. El sexto de los escarlatas sobre los mitecos.

La porra de Municipal con sus mantas y banderas.

La brasileña Dilly y la argentina María, en El Trébol.Ávila y Barrios sonríen luego del primer gol.

“Estoy contento”, dijo Maradiaga al final.

logró el tercero al 47’.

3-1 5-1 6-1Texto:Rojos.com y Orlando Chile fotos: Orlando Chile

FÚtBoL NACIoNAL4 FÚtBoL NACIoNALNACIoNAL44

DE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROE

Contreras intenta superar a Jaime Torres.

El “Moyo” recibe el abrazo del “Abuelo” Morales.Jairo Arreola intenta dominar entre Isella y Torres.

CONTRERAS FALLÓ UN PENAL EN EL 86’, PERO AL 88’ ANOTÓ UN GOLAZO PARA EL EMPATE DE LOS CREMAS

Comunicaciones empató 1-1 en su visita al estadio Los Cuchu-matanes, sede de los Halcones de La Mesilla, que decidieron ju-gar en la cabecera departamental para mejorar la taquilla.

Los huehuetecos se pusieron al frente a los 34’ cuando Rodri-go De León asistió a la llegada de Abner Trigueros, quien recibió en medio de la defensa y ante la sali-da de Juan Paredes, anotó el 1-0.

Los cremas, que jugaron todo el segundo tiempo con un juga-

dor menos por la expulsión Willer de Souza pelea el balón con Contreras en un duelo de jugadores con el número 10.

LUNEs 22 de octubre de 2012 FÚtBoL 5NACIoNALLUNEs 22 de octubre de 2012 FÚtBoLFÚtBoL

DE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROEDE VILLANO A HÉROE

El disparo de José Contreras ya superó al arquero Jorge Estrada.

1-1

Comunicaciones30 Juan José Paredes14 Rafael Morales(70 Osmar López al 78’) 5 Edwin Morales28 Joel Benítez13 Carlos Castrillo12 Jean Márquez 45’22 Rigoberto Gómez(6 Carlos Mejía al 65’)10 José Contreras17 Tránsito Montepeque 77 Jairo Arriola9 Marcelo Guerrero(27 Pezzarossi al 62’) Dt: Ronald González Halcones1 Jorge Estrada24 Edoardo Isella 2 Jaime Torres15 Edwin Chacón12 Wilson Godoy21 Gerardo Arias23 Fredy Ruano20 Rodrigo de León(3 Israel Donis al 88’)10 Willer de Souza99 Abner Trigueros(17 Andoni Martínez al 74’)50 Anderson Do Santos (29 Manuel Soto al 82’)Dt: Pablo Centrone

Estadio: Los Cuchumatanes

de Jean Márquez, pudieron empa-tar el juego en un penal que falló José Manuel Contreras en el 86’. El disparo debió repetirlo luego de una invasión en el primer lan-zamiento, que sí había anotado.

Finalmente, el empate sí llegó por medio del mismo jugador. Dwight Pezzarossi cabeceó una pelota que se prolongó a la llega-da del “Moyo”, quien de derecha batió a Jorge Estrada para el 1-1.

Los cremas continúan en el li-derato con 35 puntos, pero Muni-cipal les acecha con 31.

Texto y fotos: José L. Gómez

FÚtBoL NACIoNAL6

EN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIR

Villatoro, Silva y Alpízar felicitan a Chinchilla.

La gente chiva, como siempre, en el apoyo total a su equipo.

García y Silva en el mano a mano por el balón.

Xelajú y Suchitepéquez empataron 1-1 en un juego celebrado el sábado en el estadio Mario Camposeco, como parte de la fecha 16 del Apertura 2012.

Fue un vibrante partido que incluyó dos penales fallados por parte del equi-po local, (Israel Silva y Fernando Patter-son, ambos lo lanzaron sobre el largue-ro) y tres pelotazos en el travesaño.

Los locales abrieron el marcador por medio de Edgar Chinchilla, quien en una jugada individual remató de derecha para que la pelota se incrustara en el án-gulo superior derecho de la portería de

Osward Gramajo, previo a rebotar en el travesaño y picar adentro. Unos minutos antes Israel Silva había fallado un penal por una falta fuera del área que el asis-tente juzgó adentro y cobró como tal.

Cinco minutos después el uruguayo Fabricio Ronchetti envió un tiro libre al área de los chivos, el defensor Santiago Taylor cabeceó y prolongó el balón a su portería. El gol se lo acreditaron al cha-rrúa Ronchetti porque la trayectoria de la pelota iba hacia el arco.

Posteriormente vino otra jugada con la misma marcación: penal a favor de

LUNEs 22 de octubre de 2012 FÚtBoL 7NACIoNALTexto y fotos: Yohana Pérez

EN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIREN UNA NOCHE PARA DIVIDIR

1-1

Xelajú MC 1Fernando Patterson4 Nelson Morales5 Fredy Taylor 6 Julio Estacuy7 Edwin Villatoro(8 Edgar Graves al 61’)10 Sergio Morales(19 Carlos Villa al 81’)13 Edgar Chinchilla24 Alejandro Alpízar(11 Allan Alemán al 71’)9 Israel SilvaDT: Hernán Medford

Suchitepéquez12 Osward Gramajo 3 Audi Rivera30 Carlos Castillo2 Jonathan Sandoval 7 Josué García 8 Kristian Guzmán20 Jean Howell19 Gonzalo Pizzichillo 11 Fabricio Ronchetti(18 Gregory Ruiz 81’)9 Ángelo Padilla25 Adrián Apellaniz(21 Pablo Barros 87’)DT: Walter Claverí

Árbitro: Walter LópezEstadio: Mario Camposeco

Oswar Gramajo está en el suelo y el balón en la rede en el remate de Chinchilla para el 1-0.

Las edecanes en el Mario Camposeco.

Xelajú por una falta de Carlos Castillo con-tra Fredy Taylor. Fernando Patterson imitó a su compañero fallando su disparo.

El entrenador de los quetzaltecos fue expulsado por discutir la decisión de Wal-ter López, el árbitro central, de no expulsar al portero Gramajo en la jugada sobre Silva que sancionó como penal, ya que conside-raba que era opción clara de gol.

Xelajú MC, ahora cumplirá su compromi-so internacional en la Concacaf el próximo jueves, cuando se enfrente como visitante a las Chivas de Guadalajara, en territorio mexicano.

tABLAs posICIoNes8

CALENDARIO

(local)

Mayor goleada del torneo Mayor cantidad de goles de la jornada

COMUNICACIONES

HALCONES FC

HEREDIA

J. ESCUINTLECA

MALACATECO

MARQUENSE

MICTLÁN

MUNICIPAL

PETAPA

UNIVERSIDAD

SUCHITEPÉQUEZ

XELAJÚ MC

COM

UNIC

ACIO

NES

HAL

CONES

FC

HER

EDIA

J. E

SCUIN

TLEC

A

MAL

ACAT

ECO

MAR

QUEN

SE

MIC

TLÁN

MUNIC

IPAL

PETA

PA

UNIV

ERSI

DAD

SUCH

ITEP

ÉQUEZ

XELA

JÚ M

C

(vis

ita)

31OCT

1-2

2-2

0-1 2-1

1-1

25NOV

1-13-2 2-08NOV

2-1 2-11NOV

2-0 4-02-0

8NOV

3-3 25NOV

31OCT

1-1 2-0

1-1

31OCT

2-1

4-10-025NOV

2-0 4NOV

28OCT

4-1 3-31-43-1

4-10-3 1-23-1 7NOV

31OCT

0-0 1-1 6-16-2

7-0 0-11-1 4-0 2-0 18NOV

2-1

3-0 25NOV

1-07NOV

8NOV

0-1 28OCT

1-1 1-3

2-0

3-125NOV

3-12-0

2-2 2-1

7NOV

2-3 1-1 3-1 2-331OCT

1-02-0 25NOV

1-0

18NOV

2-1 1-01-1 2-0 28OCT

4NOV

1-1 2-13-0

17NOV

3-01-2 0-0 2-00-4

3-0 3-0 2-0 4NOV

4-0 2-0 2-1 2-018NOV

4-1

3NOV

1-12-2 2-1 27OCT

0-0 3-0

3-0 2-0 4-1 3-1 2-2 4NOV

4-1 18NOV

0-028OCT

1-1

5-0 1-0 2-0 1-0 2-027OCT

2-04NOV

18NOV

JUAN JOSÉ PAREDES

PRÓXIMA JORNADA

CLASIFICACIÓN LIGA MAYOR

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.

COMUNICACIONES 35 16 10 5 1 29 13 16MUNICIPAL 31 16 9 4 3 31 14 17HEREDIA 28 16 8 4 4 27 16 11XELAJÚ 28 16 9 1 6 27 22 5HALCONES 23 16 6 5 5 26 21 5MALACATECO 22 16 6 4 6 18 19 -1SUCHITEPÉQUEZ 20 16 5 5 6 27 29 -2MARQUENSE 19 16 4 7 5 18 21 -3UNIVERSIDAD 15 16 4 3 9 24 29 -5MICTLÁN 15 16 4 3 9 18 31 -13PETAPA 15 16 4 3 9 20 34 -14J. ESCUINTLECA 13 16 3 4 9 13 29 -16

PTOS PJ PG PE PP GF GC DGTORNEO APERTURA 2012

CLASIFICAN A RONDA FINAL

RESULTADOS FECHA 16

SUCHI

J. ESCUINTLECA MUNICIPAL

J. VANEGAS 78’ M. ICUTÉ 10’

M. NÚÑEZ 36’ G. GONCALVEZ 83’H. CARDONA 25’ (A) LEANDRINHO 43’, 72’ Y 74’ M. AVILA 47’ M. RODRÍGUEZ 67’

F. RONCHETTI 32’E. CHINCHILLA 27’

1 - 1

1 - 1

1 - 1

6 - 2

XELAJÚ MC

MICTLÁN

CREMASHALCONESPETAPA

MALACATECO2 - 0

A. TRIGUEROS 34’

R. BETANCOURTH 20’ J. BARRIOS 62’

1 - 1MARQUENSE

HEREDIAHEREDIA

UNIVERSIDAD

USAC

CREMASVRS

VRS

VRS

VRS

VRS

VRS

MARQUENSE

ESCUINTLECA

MUNICIPAL

MICTLÁN

PETAPA

XELAJÚ

18:00

20:00

11:00

12:00

12:00

12:00

HEREDIA

MALACATECO

HALCONES

SUCHI

AR

QU

ER

OS

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

NOMBRE EQUIPO JJ GC G/PJUAN J. PAREDES COMUNICACIONES 13 9 0.69JAIME PENEDO MUNICIPAL 13 12 0.92SANTIAGO MORANDI HEREDIA 16 16 1.00JORGE E. ESTRADA HALCONES 14 16 1.14FERNANDO PATTERSON XELAJÚ 13 16 1.23RICARDO JEREZ MARQUENSE 12 15 1.25LUIS P. MOLINA PETAPA 15 30 2.00OSWARD GRAMAJO SUCHITEPÉQUEZ 10 17 1.70JOSÉ AROCHE MICTLÁN 10 18 1.80JAIME CARBAJAL UNIVERSIDAD 9 17 1.88

GO

LEA

DO

RE

S 1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

NOMBRE EQUIPO GOLES

LEANDRO BARRIOS MUNICIPAL 11ROBIN BETANCOURTH HEREDIA 11ISRAEL SILVA XELAJÚ 9KAMIANI FÉLIX UNIVERSIDAD 8ENRIQUE MIRANDA HEREDIA 7JUAN VALENZUELA MUNICIPAL 7SANDRO ZAMBONI PETAPA 7ALEJANDRO ALPÍZAR XELAJÚ 6FERNANDO GALLO UNIVERSIDAD 6HÉCTOR RAMÍREZ HALCONES 6

LEANDRO BARRIOS

E. ZÚÑIGA 36’J. ANDRADE 90’

J. CONTRERAS 88’

SABADO 27 OCTUBRE

DOMINGO 28 OCTUBRE

FÚtBoL NACIoNAL10

ADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSADIÓS CARLOSEl 19 de marzo de 1999 se empezó a es-cribir la historia del más grande goleador que ha vestido la camisola de Guatemala. Ese día Carlos Ruiz le anotó a El Salvador el primero de sus 55 tantos que llevan su sello en la azul y blanco, de la que anunció su retiro tras la derrota 3-1 ante Estados Unidos el pasado martes 16 de octubre.

La Selección quedó eliminada de la ruta a Brasil 2014 y el “Pescado” se retiró con su tanto 55 y el 30 en eliminatorias, tras 13 años y 7 meses de un constante romance con las redes rivales.

Ruiz había anunciado que su adiós es-taba cerca, palabras que confirmó luego de perder en Kansas. ¿Pero será el adiós definitivo? En el 2013 se jugará la Copa Uncaf y la Copa de Oro, torneos en los que puede seguir agrandando su leyenda.

Solo el tiempo dirá si volveremos a ver al 20 celebrar de nuevo con el equipo de sus amores.El “Pescado”, de 33 años, hizo 55 goles con la azul y blanco.

Ruiz anunció su adiós de la Selección. Un viaje a las redes rivales que inició en 1999 y concluye en este 2012.

¿UN VIAJE SIN RETORNO?

LA HISTORIA DE SUS GOLES

El resumen de sus anotaciones• Eliminatoria mundialista: 30 goles

• Copa de Oro: 7 goles

• Copa Uncaf: 4 goles

• Amistosos: 14 goles

Los rivalesque lo sufrieronEquipo GolesCosta Rica 8Jamaica 5Antigua y B. 4Santa Lucía 4Honduras 3Trinidad y T. 3Cuba 3Nicaragua 3Estados Unidos 2México 2Paraguay 2Colombia 2Barbados 2Canadá 2Bolivia 2Surinam 2Haití 2El Salvador 1Venezuela 1Granada 1Belice 1

otros deportes12Fotos: Archivo

Equipo de patinaje sobre ruedas.

Stephan González, de tenis de campo.

Mabelyn Enríquez, una de las figuras del tenis de mesa.

El Centro de Estudios Integrados, de Quetzaltenango.

Fotos: Archivo

CODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADERCODICADER

LA POTENCIA DECENTROAMÉRICA

Guatemala sumó 71 medallas de oro, 57 de plata y 56 de bronce. Con 55 medallas de oro, el Sal-vador ocupó el segundo puesto, mientras que Costa Rica con 49 metales dorados fue tercero en el medallero general.

A partir del próximo año los Juegos Codicader se realiza-rán cada dos años, alternado con los Juegos Deportivos Escolares Centroamerica-nos y del Caribe -Jede-cac-. En el 2013 Arme-nia, Colombia, será sede

de los IV Juegos Jedecac y en 2014 Guatemala será

sede de los XVIII Juegos Co-dicader sub18.

Para Guatemala, la edición XVII realizada este año, sirvió para consolidar el crecimiento deporti-vo de atletas como Jorge Villase-ñor y Dalia Soberanis, de patinaje sobre ruedas, quienes obtuvieron 4 medallas de oro cada uno.

También se debe destacar la actuación de Mabelyn Enríquez, de tenis de mesa, Stephan Gon-zález de tenis de campo, Gabriela

Guatemala obtuvo el primer lugar de los XVII Juegos Deportivos Escolares del Codicader por cuarto año al hilo, luego de ganar las ediciones de 2009, 2010 y 2011

Santis y Luis Carlos Martínez, de natación, Lidia Florián, de karate do, y Ronald Ramírez y Sofía Lan-daverde, de triatlón.

Por equipos, el Centro de Es-tudios Integrados de Quetzalte-nango merece un reconocimiento especial por haber conquistado la medalla de oro de manera invicta, conquistando el tetracampeonato

de fútbol femenino. También destacar la actuación

del Liceo Canadiense, que obtuvo la medalla de oro en voleibol fe-menino después de 6 años de no alcanzar la medalla de oro.

Asimismo el Colegio Sagrado Corazón, de la zona 1, que obtu-vo el primer lugar en baloncesto femenino.

Ronald Ramírez.

Jorge Villaseñor.

otros deportes14

Los triatletas seleccio-nados nacionales Ge-rardo Vergara (puesto 43), Fabián Flores (no terminó) y Renato Cam-branes (en la categoría junior), cumplieron el sábado su participación en la Gran Final Mundial de Triatlón, disputada en la Ciudad de Auc-kland, al norte de Nueva Zelanda, en Oceanía.

Estos atletas toma-ron parte de la prueba masculina Sub 23. Ver-gara logró completar la

competencia de nata-ción, ciclismo y carrera, ubicándose en el pues-

to 43, con un tiempo de 2 horas, 12 minutos y 8 segundos.

Por su parte su com-pañero Fabián Flores, en la misma categoría, no pudo finalizar la exi-gente prueba de 750 metros de natación, 20 kilómetros de ci-clismo y por último 5.3 kilómetros de carrera pedestre.

Mientras que Rena-to Cambranes ocupó la posición 50 en la com-petencia Junior Mascu-lina, con un tiempo de 1 hora, 10 minutos y 16 segundos.

El equipo de ciclismo de Guatemala, que nos representó como Se-lección Nacional, dio por finalizado este do-mingo su intervención en el noveno Tour de Brasil, Vuelta Ciclís-tica Internacional del Estado de Sao Paulo, luego de ocho etapas disputadas.

Luego de ocho días de exigente trayecto con un total de 924 ki-lómetros, el mejor ex-ponente guatemalteco fue Alder Torres Yumán, quien finalizó en el puesto 27 de la clasifi-cación general, crono-metrando 22 horas, 25 minutos y 28 segundos, a 9 minutos del cam-peón del Tour, el brasi-leño Magno Nazareth.

En la octava etapa, la más corta y rápida (54.7 km de distancia) de la

competencia y que fi-nalizó en la capital pau-lista, la mejor ubicación para un ciclista nacional fue para Manuel Rodas Ochoa, quien ingresó a la meta en la posición 19, tras un tiempo de una hora, 5 minutos y 44 segundos.

En la clasificación por equipos, Guatema-

la figuró en el puesto 11, entre un total de 20 en competencia. En la clasificación general, la ubicación de los chapi-nes fue la siguiente: Ma-nuel Rodas (estuvo en Londres 2012), puesto 35, Walter Escobar, 51, Dorian Monterroso, 74, y Alejandro Padilla, 83.

Esta prueba ciclística

es considerada la más importante que se ce-lebra en territorio bra-sileño y es válida para el ranquin de la Unión Ciclista Internacional (UCI). Según informa-ción de la Confedera-ción Brasileña de Ci-clismo, 156 ciclistas de nueve países participa-ron en la prueba.

TriaTleTas en nueva zelanda

ruedan en sao paulo

El deporte del triatlón consta de tres pruebas: natación, ciclismo y carrera.

El equipo de ciclismo de ruta que participó en el Tour de Brasil.

Alder Torres fue el mejor nacional luego de los 924 kilómetros del Tour de Brasil

Texto y Fotos: Comité Olímpico Guatemalteco

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL MÁS DEPORTE EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Guatemala, 22 de octubre de 2012 Año 1 • Número 26

deportivadeportiva

CorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓn55 Goles Y un adiÓs de

CorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓn55 Goles Y un adiÓs de55 Goles Y un adiÓs de55 Goles Y un adiÓs de

CorazÓnCorazÓnCorazÓn55 Goles Y un adiÓs de

CorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓnCorazÓn55 Goles Y un adiÓs de

CorazÓnCorazÓnCorazÓn