Año 2, No. 27 Diciembre 2013 Boletín Informativo Librería ... · del Fondo Nacional para la...
4
E l pasado 19 de noviembre, la escritora y periodista mexicana, Elena Poniatowska fue galardonada con el Premio Cervantes de Literatura 2013, considerado el premio más importante de las letras en español. La noticia fue dada a conocer por José Ignacio Wert, Ministro de Cultura de España y señaló que Poniatowska fue ganadora del premio "por una brillante trayectoria literaria en diversos géneros, de manera particular en la narrativa, y por su dedicación ejemplar al periodismo desde la crónica y el ensayo". Por su parte, la escritora mexicana expresó: “No me lo esperaba para nada y para mí es una gran sorpresa. Me despertaron con esa llamada y ha sido una enorme alegría, desde luego”. "Este premio es muy importante para mí, pero también para mi país y para las mujeres, porque solo cuatro lo hemos ganado en 38 años". “Es una enorme alegría estar al lado de Fuentes, de Sergio Pitol y de José Emilio Pacheco, son tres hombres y ahora yo, que soy mujer. Creo que en la historia del premio sólo lo han obtenido tres mujeres y ahora yo soy la cuarta”, añadió. El Premio Cervantes, considerado el Nobel de las letras en español, fue creado en 1975 por el Ministerio de Cultura y es concedido anualmente al escritor en lengua castellana, cuya obra haya contribuido a enriquecer el legado literario hispano. El galardón está dotado con 125,000 euros (167 mil 550 dólares) y le será entregado a la escritora mexicana de manos del rey Juan Carlos, el próximo 23 de abril —Aniversario del fallecimiento de Miguel de Cervantes— en la Universidad de Alcalá de Henares. Elena Poniatowska es la cuarta mujer en recibir el Premio Cervantes tras las españolas Ana María Matute en 2011 y María Zambrano en 1988 y la cubana Dulce María Loynaz en 1992.Otros autores importantes que han recibido el premio son Mario Vargas Llosa, Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges, Camilo José Cela y Álvaro Mutis. Elena, cuyo nombre completo es Hélene Elizabeth Louise Amelie Paula Dolores Poniatowska, nació en París en 1932 y llegó a México cuando tenía 10 años pero tiempo después obtuvo la nacionalidad mexicana. A los 21 años inició un nuevo periodismo al mezclar la literatura y la información en el diario “Excelsior”. Fue la primera mujer en recibir el Premio Nacional de Periodismo en 1978 y es becaria emérita del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Ha escrito más de 40 novelas, entre las que destacan Hasta no verte Jesús mío (1969), La noche de Tlatelolco (1971), Querido Diego, te abraza Quiela (1978), De noche vienes (1979), La piel del cielo (2001), El tren pasa primero (2006) y Leonora (2011). En cuanto a reconocimientos, ha sido merecedora del Premio Nacional de Periodismo por sus entrevistas en 1978, el Premio Alfaguara de Novela 2001, el Premio Rómulo Gallegos 2007 y el Premio Biblioteca Breve 2011 , entre otros. Premio Cervantes de Literatura 2013 para Elena Poniatowska Boletín Informativo Librería Universitaria Universidad de la Cañada Año 2, No. 27 Diciembre 2013 Premio Cervantes de Literatura 2013 para Elena Poniatowska 1 El libro más valioso del planeta 2 Premio Gabriel García Márquez para el mexicano Alejandro Almazán 2 Recomendaciones literarias del mes 3 Nuevo diccionario de la Real Academia elimina definiciones machistas 4 Sumario: ELENA PONIATOWSKA
Transcript of Año 2, No. 27 Diciembre 2013 Boletín Informativo Librería ... · del Fondo Nacional para la...
E l pasado 19 de
noviembre, la escritora
y periodista mexicana,
Elena Poniatowska fue
galardonada con el Premio
Cervantes de Literatura 2013,
considerado el premio más
importante de las letras en
español.
La noticia fue dada a conocer
por José Ignacio Wert, Ministro
de Cultura de España y señaló
que Poniatowska fue ganadora
del premio "por una brillante
trayectoria literaria en diversos
géneros, de manera particular
en la narrativa, y por su
ded icac ión e jemplar a l
periodismo desde la crónica y el
ensayo".
Por su parte, la escritora
mexicana expresó: “No me lo
esperaba para nada y para mí
es una gran sorpresa. Me
despertaron con esa llamada y
ha sido una enorme alegría,
desde luego”.
"Es te p remio es muy
importante para mí, pero
también para mi país y para las
mujeres, porque solo cuatro lo
hemos ganado en 38 años".
“Es una enorme alegría estar al
lado de Fuentes, de Sergio Pitol
y de José Emilio Pacheco, son
tres hombres y ahora yo, que
soy mujer. Creo que en la
historia del premio sólo lo han
obtenido tres mujeres y ahora
yo soy la cuarta”, añadió.
E l P r e m i o C e r v a n t e s ,
considerado el Nobel de las
letras en español, fue creado
en 1975 por el Ministerio de
Cultura y es concedido
anualmente al escritor en
lengua castellana, cuya obra
haya contribuido a enriquecer
el legado literario hispano.
El galardón está dotado con
125,000 euros (167 mil 550
dólares) y le será entregado a la
escritora mexicana de manos
del rey Juan Carlos, el próximo
23 de abril —Aniversario del
fallecimiento de Miguel de
Cervantes— en la Universidad
de Alcalá de Henares.
Elena Poniatowska es la cuarta
mujer en recibir el Premio
Cervantes tras las españolas
Ana María Matute en 2011 y
María Zambrano en 1988 y la
cubana Dulce María Loynaz en
1 9 9 2 . O t r o s a u t o r e s
importantes que han recibido el
premio son Mario Vargas Llosa,
Alejo Carpentier, Jorge Luis
Borges, Camilo José Cela y
Álvaro Mutis.
Elena, cuyo nombre completo
es Hélene Elizabeth Louise
A m e l i e P a u l a D o l o r e s
Poniatowska, nació en París en
1932 y llegó a México cuando
tenía 10 años pero tiempo
después obtuvo la nacionalidad
mexicana.
A los 21 años inició un nuevo
periodismo al mezclar la
literatura y la información en el
diario “Excelsior”. Fue la
primera mujer en recibir el
Premio Nacional de Periodismo
en 1978 y es becaria emérita
del Fondo Nacional para la
Cultura y las Artes.
Ha escrito más de 40 novelas,
entre las que destacan Hasta
no verte Jesús mío (1969), La
noche de Tlatelolco (1971),
Querido Diego, te abraza Quiela
(1978), De noche vienes
(1979), La piel del cielo (2001),
El tren pasa primero (2006) y
Leonora (2011).
En cuanto a reconocimientos,
ha sido merecedora del Premio
Nacional de Periodismo por sus
entrevistas en 1978, el Premio
Alfaguara de Novela 2001, el
Premio Rómulo Gallegos 2007
y el Premio Biblioteca Breve
2011 , entre otros.
Premio Cervantes de Literatura 2013 para Elena Poniatowska
B o l e t ín I n fo rma t i vo
L ib re r ía Un i ve r s i ta r i a
U n i v e r s i d a d d e l a C a ñ a d a
Año 2, No. 27
Diciembre 2013
Premio Cervantes de Literatura
2013 para Elena Poniatowska
1
El libro más valioso del planeta 2
Premio Gabriel García Márquez
para el mexicano Alejandro
Almazán
2
Recomendaciones literarias del
mes
3
Nuevo diccionario de la Real
Academia elimina definiciones
machistas
4
Sumario:
ELENA PONIATOWSKA
E l libro titulado The
Whole Booke of
Psalmes Faithfully
T rans lated into
English Metre, fue puesto en
subasta por la casa de
Sotheby’s en New York y por el
cual recaudó más de 14
millones de dólares.
El libro perteneciente a la Old
South Church de Boston, es
catalogado por los expertos
como el libro más valioso del
planeta. De este libro fueron
impresos 1,700 ejemplares,
de los cuales sólo sobreviven
11. Los otros diez volúmenes
pertenecen a los anaqueles de
museos y bibliotecas públicas.
De hecho, la Biblioteca del
Congreso de los Estados
Unidos tiene uno y la
Universidad de Harvard posee
otro.
Los primeros residentes
británicos que llegaron a la
colonia inglesa de la bahía de
Massachusetts, en el Nuevo
Mundo, convirtieron el texto
sacro en el primer libro
impreso en las colonias, una
verdadera hazaña teniendo
en cuenta que se imprimió
apenas veinte años después
de la llegada de los colonos,
en un medio para ese
entonces absolutamente
salvaje y adverso.
La iglesia de Boston se ve
obligada a vender uno de sus
ejemplares para conseguir los
siete millones de dólares que
necesita con el fin de
mantener vivos diversos
proyectos. Se llevó a cabo
una votación interna para la
subasta del libro de la cual
resultó con 271 votos a favor
de la subasta y 34 en contra.
El libro más valioso del planeta
ANIVERSARIO LUCTUOSO
Jalisco, 21 de septiembre de 1918 -
Guadalajara, Jalisco, 3 de diciembre de
2001.
Escritor mexicano perteneciente a la
corriente del Realismo Mágico. Autor
ampliamente galardonado, cuenta entre
sus obras títulos como “Confabulario”,
Premio Jalisco de Literatura 1953.
Otros reconocimientos que recibió
fueron: el Premio Nacional de Lingüística
y Literatura 1976, el Premio Nacional de
Periodismo, el Premio Nacional de
Programas Culturales de Televisión o la
condecoración del gobierno de Francia
como oficial de Artes y Letras Francesas.
Página 2
E l periodista y escritor
mexicano Alejandro
A l m a z á n , f u e
ga la rdonado e l
pasado mes con el Premio
Gabriel García Márquez, en la
gran fiesta del periodismo
iberoamericano en Medellín,
Colombia.
En la categoría de Crónica y
Reportaje fue premiado el
periodista de la revista
Gatopardo Alejandro Almazán
por el trabajo "Carta desde la
Laguna" , en e l que
reconstruye la guerra
desatada desde 2005 entre
los carteles de Sinaloa y de
Los Zetas en las ciudades de
Gómez Palacio, Durango y
Torreón, azotadas por la
violencia.
A la cita, organizada por La
Fundación Nuevo Periodismo
Iberoamericano (FNPI) e
inspirada en Gabriel García
Márquez, participaron un
total de mil 379 trabajos
procedentes de 30 países.
Los cuales participaron en
distintas categorías.
Alejandro Almazán espera
que este reconocimiento lo
proteja de las mafias del
narcotráfico y pueda seguir
ejerciendo su profesión.
“No es lo mismo que maten a
un periodista local que a
Almazán; dirían: 'mataron a
un García Márquez'. La
Fundación diría algo, se
preguntarían porqué. De
todas formas no garantiza
nada, si quieren hacerme
algo lo harían igual", dijo en
una entrevista en Medellín
Colombia.
Almazán ha ganado en tres
ocasiones el Premio Nacional
de Periodismo en México y ha
colaborado en medios como
Milenio Semanal, Reforma y
El Universal.
Fragmento de la crónica Carta
desde La Laguna:
"Desde que me acuerdo, aquí
en el cerro se matan. Mis
papás me contaron que, en
sus tiempos, la gente pasó de
los machetes a los cuchillos y
de los cuchillos brincaron a
las balas. Yo nací por
ese'ntonces, cuando el mero
bueno de acá del poniente de
Torreón, era el Chaqui, un
viejón que sicareaba pa los
ricos de la Laguna. Desde los
setenta, el Chaqui controló
todo el trasiego de coca y
mota, hasta que lo mataron
por ahí del noventa. Ese bato
s iempre ja ló pa los
s i n a l o e n s e s , ¿ s í m e
entiendes? O sea, el acta de
nacimiento del Cerro de la
Cruz está firmada por el cártel
de Sinaloa".
Premio Gabriel García Márquez para el mexicano Alejandro
Almazán
JUAN JOSE ARREOLA
ZÚÑIGA
Página 3
El corazón de piedra verde es una obra
deslumbrante por la inagotable riqueza de
conocimientos que revela su autor, por la
vivacidad con que recrea el pasado de un
continente y por la nobleza de sus propósitos. A
lo largo de sus tres partes -Los fantasmas, Los
dioses sanguinarios y Fe sin blasfemia- Salvador
de Madariaga logra ofrecer una imagen verosímil
del contraste de dos mundos muy dispares, y
mostrar la conmoción que la Conquista produjo
en los corazones de España y América. Aparecen
aquí las historias de Moctezuma y Cortés, de
Cuauhtémoc y Bernal Díaz, de los españoles y
aztecas que vivieron en una época crucial del
desarrollo de las civilizaciones. Una serie de
personajes —algunos entrañables, otros
deleznables, todos humanos— desfilan por las
páginas de esta trilogía: en ellos podemos
encontrar las raíces del ser americano.
El lector de El corazón de piedra verde
difícilmente podrá olvidar los deliciosos
momentos que le deparará la compañía de este
libro ya clásico de Salvador de Madariaga.
EL CORAZÓN DE PIEDRA VERDE -
SALVADOR DE MADARIAGA
Ciudad de México, 27 de marzo de
1903 - Ciudad de México, 25 de
diciembre de 1950.
Poeta, crítico literario y dramaturgo
mexicano. Sus trabajos más destacados
son “Primeros poemas” y entre sus
obras teatrales destaca “Autos
profanos”.
NAVIDAD EN LAS MONTAÑAS-
IGNACIO MANUEL ALTAMIRANO
En los bosques templados de México se
desarro l la una h is tor ia par t icu lar .
Un sacerdote de vocación viva, un soldado
decepcionado de la religión y una situación de
amor verdadero. Todos estos elementos laten en
esta novela corta que nos brindará una
espléndida noche navideña.
En este libro el autor descubre el verdadero valor
de la Navidad y narra las dificultades que
prevalecían en ese tiempo entre católicos y
liberales. Además describe los hábitos del
pueblo donde se escenifica esta novela, y
mediante una pareja que se separa, nos da su
opinión acerca de los valores humanos, como la
generosidad y la ternura, que existían en esa
época. También combina la frivolidad de una
historia romántica desarrollada en lugares y
situaciones idílicas, y con un extraordinario
lenguaje, lleno de ternura, logra que Navidad en
las montañas, se convierta en una novela de
gran valor.
CD EL LICENCIADO CANTINAS/ BUNBURY 9. El solitario (Diario de un
Borracho)
10. Animas, que no Amanezca
11. Que me lleve la Tristeza
12. El Día de mi Suerte
13. Cosas Olvidadas
14. La Tumba será el Final
15. El Cielo está dentro de mí
MÚSICA...
XAVIER VILLAURRUTIA
LIBROS
1. EL Mar EL Cielo y Tú
2. Llévame
3. Mi Sueño Prohibido
4. Pa´llegar a tu Lado
5. Chacarera de un Triste
6. Ódiame
7. Vida
8. El Mulato (Licenciado)
Universidad de la
Cañada
Librería
Universitaria
Página 4
El boom de la
literatura
latinoamericana
¡Visítanos¡Visítanos¡Visítanos!!!
Te esperamos en:
Calle Hidalgo #3.
Colonia Centro.
Teotitlán de Flores Magón,
Oaxaca
Teléfono: 01 236 37 2 09 05
Email:
A finales del 2014,
se publicará la
vigésimo tercera
ed ic ión de l
Diccionario de la Real
Academia Española (DRAE),
el cual será modificado en
algunas definiciones que
serán menos sexistas.
Las modificaciones son en
respuesta a un reclamo
reciente de f i lólogas,
parlamentarias y expertas en
igualdad, quienes exigieron
se rectif iquen ciertos
términos con sentido
machista.
“Que el diccionario de la Real Academia, que es la máxima autoridad en la lengua e s p a ñ o l a , d e f i n a l o ‘femenino’ como débil y lo ‘mascu l in o ’ como lo contrario, es impresentable. ¿Es que no hay mujeres fuertes, enérgicas o con potencial en esta vida?”, ex pr es ó Te r es a S a n Segundo, directora del Centro de Estudios de
Género de la UNED.
La nueva edición del DRAE, contendrá 93 mil entradas y cambiará la nominación de profesiones que antes se consideraban privativas de los hombres. Ahora alfarero tendrá su término en femenino, alfarera, y así con c a m i l l e r a , c e r r a j e r a , en te r ra d ora , h e r r e ra , picapedrera, costalera o
soldadora.
Algunas de las siguientes acepciones del Diccionario de la Real Academia Española se espera sean modificadas en la 23ª
edición:
*Huérfano: Dicho de una persona de menor edad: a quien se le han muerto el padre y la madre o uno de
los dos, especialmente el
padre.
* G o z a r : C o n o c e r
carnalmente a una mujer.
*Cocinilla: Hombre que se entromete en cosas, especialmente domésticas, que no son de su
incumbencia
*Periquear: Dicho de una mujer: disfrutar de excesiva
libertad.
*Cancillera: Cuneta o canal de desagüe en las lindes de
las tierras labrantías.
*Edén: Paraíso terrenal, morada del primer hombre
antes de su desobediencia .
*Hombre: Ser animado racional, varón o mujer. / Individuo que tiene las cualidades consideradas varoniles por excelencia,
como el valor y la firmeza.
*Mujer: Persona del sexo femenino. / Que tiene las cualidades consideradas
femeninas por excelencia.
*Femenino: Débil, endeble.
* M a s c u l in o : V a r on i l ,
enérgico.
*Padre: Varón o macho que ha engendrado. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. Padre de familia: jefe de una familia aunque
no tenga hijos.
*Madre: Hembra que ha parido. Madre de familia: mujer casada o viuda,
cabeza de su casa.
El director de Lengua española, Pedro Álvarez de Miranda señaló que “La edición de 2014 tendrá miles de novedades, algunas tan minúsculas que los lectores no las van a captar”, además dijo, “Se trata de que el Diccionario
sea mejor, no menos machista, sino de que lo que diga sea verdad. Parece que solo actuamos a instancias de parte y no es así… no se cambia por protestas sino porque no es verdad. Lo que no se puede pretender es cambiar la realidad a través del Diccionario. Si la sociedad es machista, el Diccionario la reflejará. Cuando cambia la sociedad, cambia el
Diccionario”.
El primer diccionario publicado por la Real Academia Española fue el Diccionario de autoridades que se publicó entre 1726 y 1739. En 1780 se edita una nueva versión de fácil uso y a partir de ahí se han p u b l i c a d o v e i n t i d ó s ediciones del DRAE, que lo han convertido, a través del tiempo, en el diccionario de referencia y consulta del
español.
Actualmente, el Diccionario de la lengua española es el resultado de la colaboración de todas las academias, cuyo propósito es recoger el léxico general utilizado en España y en los países hispánicos. Se dirige, fundamenta lmente , a hablantes cuya lengua materna es el español, quienes encontrarán en él recursos suficientes para descifrar textos escritos y
orales.
Nuevo diccionario de la Real Academia elimina definiciones
machistas
