nvl.cibor & a.cibor

Aparamenta de MT parasoluciones de subestación

Interruptores automáticos de vacío Hasta 24 kV, 2500 A, 31,5 kA Normas IEC

CA-413-ES-1407 www.ormazabal.com

Reliable innovation. Personal solutions.

Información generalTodos los VCBs de la gama cibor están disponibles en versiones tanto fijas como extraibles, con funciones de reenganche automático. Cada VCB se comprueba individualmente en fábrica conforme a la norma IEC 62271-100.

Los VCBs de la gama cibor están diseñados principalmente para su instalación en celdas metal-clad tipo amc de Ormazabal, o bien en otra aparamenta bajo envolvente metálica con compartimento del interruptor accesible conforme a norma IEC 62271-200.

nvl.ciborDiseñados, desarrollados y fabricados en Europa (Alemania), los VCBs de tipo NVL-CiBOR están homologados hasta 24 kV.

a.ciborEnsayados bajo tensiones de hasta 17,5 kV, los VCBs de tipo a.cibor se desarrollan y fabrican en Europa (España) para lograr un mayor grado de automatización y un menor mantenimiento en subestaciones.

nvl.cibor & a.cibor

NormasIEC 62271-1IEC 62271-100

Prólogo

Durante los últimos cincuenta años, Ormazabal ha desarrollado más de 10 tipos de interruptores automáticos (CBs, por sus siglas en inglés) en base a diferentes tecnologías de interrupción, tales como aceite, SF6 y vacío. Actualmente se encuentran instalados más de 75.000 CBs en subestaciones y centros de reparto y de transformación de todo el mundo.

Tras largos años de investigación y desarrollo, se ha optado por la técnica del vacío para todos los interruptores automáticos de corte en vacío (VCBs, por sus siglas en inglés) de la gama cibor, diseñados, desarrollados y fabricados por Ormazabal.

Los interruptores automáticos cibor cubren todas las características básicas y especificaciones eléctricas, ofreciendo una excelente alternativa a los fabricantes de equipos originales (OEM) para actualizar sus gamas de aparamenta con aislamiento en aire a las nuevas exigencias del mercado, en combinación con los interruptores con aislamiento en aire tipo kl, klf y des de Ormazabal.

Características principales » Seguridad: Enclavamientos de seguridad en los modelos extraíbles.

» Fiabilidad: 10.000 operaciones a intensidad nominal.

» Eficacia: Mecanismos sencillos y con poco mantenimiento.

» Sostenibilidad: Utilización de materiales con alto grado de reciclabilidad.

» Innovación continua: Sistema inteligente de supervisión de mantenimiento.

Especificaciones eléctricas

Datos técnicos

IECTensión asignada Ur

[kV] 7,2 12 17,5 24

Frecuencia asignada fr

[Hz] 50/60

Corriente normal asignada Ir

[A] 630

[A] 1250

[A] 1600 -

[A] 2000 -

[A] 2500 -

Corriente de corte asignada en cortocircuito Isc y corriente de corta duración Ik, a tk = 3 s

[kA] 16

[kA] 20

[kA] 25

[kA] 31,5 -

Corriente soportada asignada de pico Ip

[kA] 40

[kA] 50

[kA] 63

[kA] 80 -

Tensión soportada asignada a frecuencia industrial (Ud)

[kV] 20 28 38 50

Tensión soportada asignada a impulso tipo rayo (Ud)

[kV] 60 75 95 125

Secuencia asignada de maniobras

O - 0,3 s - CO - 15 s - CO

Tiempo de cierre [ms] < 45

Tiempo de apertura [ms] < 55

Tiempo de arco [ms] < 40

Componente DC % < 40

Operaciones mecánicas de conmutación

10000 x

Clase E2, M2, C2

Distancia entre polos [a.cibor]

150 mm hasta 1250 A 25 kA, 210 mm otros

-

Distancia entre polos [nvl.cibor]

150 mm (*) y 210 mm hasta 17,5 kV210 mm, 230 mm y 275 mm para 24 kV

(*) hasta 1250 A 31,5 kA

nvl.cibor

a.cibor

[mm]

[mm]

1

2

3

4

5

6

7

1 Int. automáticos de vacío fijos

2 Terminales superiores3 Terminales inferiores4 Contactos de tulipa

5 Carro extraible6 Tubos pasatapas7 Clapetas de

seguridad