Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

119

description

A través de una ficticia conversación entre una madre y su hijo, se van desarrollando varias ideas acerca de la evolución moral de la persona desde la infancia. Las sabias enseñanzas de la madre, curiosa pero acertadamente salpicadas de referencias literarias y científicas, guían al hijo a través de las dudas existenciales más comunes del ser humano, dudas de las que ya son conscientes desde una temprana adolescencia.

Transcript of Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

Page 1: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

������������������������� �

Page 2: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

����������������� ����������

��������������������������������

����������

Page 3: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

��� �������� ������ �����

���!�������� �!��������������"��������#����� � ���������$%������!�&������%��������'��������������(%��)����������(%������� ��'�����%����"���(%����� �������*��� ����+����!����$��%�����%���������,���!����������������$���������������� ����������'������ ������!���������%�����%��!�!������������(%� �����-�,�(%�������*��� .�$���&���(%�� �� ���%���/%$�'�

����%���� ���%������� �������������� ��!���������0��%������!�����+ � ���� � %�� � #�� � )��)� � � � ��(%�1� � ��*%���� � ������������������� ������!����� �����+�����%�����������%����������� ����%���������������� ������ �&�����+ ����� �(%�� �����������������#� ���������� ���"���)����� ��!����+ ���!��%��������������!�������� ��(%�� ��!�������� ������� ��$�� � �����-��� ��%���.����� ����$�����'�2�%����)������ ���!3��!3����4�-�%���+������� �������.'

5�������%�� ��������#��������������+�&%������� ���(%��!���%����'�6����(%�� �� ���3��*3�� !�����$� ���%�����3��������� ��� �+ � ���(%� � �� � �� � %�� � �� � ���� � ����� � (%� � �� � ��&������*������7������ �����������0����!%$������ ��(%������$%�����#��� �����������������*��!�'+ ����(%�����)�� ��3� ���� ��������� ������ � #��� ��+ � �� � � � #� %����+ � � � �������'''+ � ���������'��������������%����7�������%����"������������+������(%����� ���� ���!������$����3��!������������� �%�����%���������*�������� �������8���+ �� �� �!%$����������������������� +� ��������������� �������������������,�����'

Page 4: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

��� ���!%$����������������������(%������������������% �+�)�$�%���!%$��������� �+�(%��������(%�����%!��� ��������%��� � �����������' �9%����%������� ���� ����������(%������0�:;�$�����*��!������#��� ��#���0�%������������(%������"����� �!� �����+� ����������������(%����������%��!� ����<�'

=%��3 � ��� � ��*��� � #�� � ���������!���� � (%� � ���� � �� � %��!� ����+����������������� ��(%���!���������#�����(%�1�����1� ������ ��!�������� ��#�����������������������'

>%��� � %� � ������ � ����(%� �+ � ����� �!?���� � �� �&���� � ���*����+�$����*�%��������������� �'

Page 5: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

���� ������ �

������������ � � ��

������������ ���!"������#����#�$���$��%#&#����'���(�#��

�)�� ������"&%����*��&������#�&��+,������

!"�������"&%���������$���#����#�$��'

-"#$$�"����������#.�������/�$��%�����

0

Page 6: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���1(�&�����"�$���%�&��$����2���&��3����&#����4�

"���2���� �������#�.�� �+��%�& � �&�"&#.����������$�

��5* �+ ��# �%#6� ���!"�7���� ��&��&( �&�����#$$� ���� $���

�6�����/��*���!",��"�������������+���'8

������&��2��2��$���*�#�����2�������."#����5���&�������

�#�&�"&#.������+���������2���$��3#'4������#�%#6���� ���$�

��� � !"� � %�� � � ��&#�� � � � 2��3,� � �� � � � � ���� � ����

�"&% �#�� � �*�� � "�� � ��2��&#�$#��� � �� � 3#�� � 9�#&���

�#�2#�2����$���#�:�#2���3��#�&#��������#�$���� ��#$$�����

�� � �7�� ��� � �3�$"&#(� � &���������� � �� � �" ���!"�7��

:."��8888�+��2#��,����"��#��2��2��&"*�2������#�#$#������

������#� �����2��,$�+�&(������� ���$�.#��$�����6����8�

����($� ��!",$$�� �!"�� $� � �����2����� 5�������#������

�#�� � $�� � &��#��� � ��� � $�� � !"� � �$&��1�� � � �$ � �$����

�������$$� ��� � �"� � &���&#������ � � $�� � !"� � �$.9� �� ��

$�6������$��&%���$��3#�2���2�*��$��%�� ����������� ���#�

;

Page 7: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

3#���5"���($��"��#��2��2��������3�$#(�$������'8

<�������."�2,�!",��������%"����8�

=��*��$��!"��29���&#�����$��!"��29�!"#��������8�

=�"�����2���#,��$��!"���"���8

=�,6��� � ���2���2� � !"� � �� � 2" � 3�$"�2�� � $� � !"��

����$��*�2"�3#��� ���� #�:�#2����2���*��&���$#&����

��� � $� �!"� �!"#���� �!"� � $� �!"� ��"����� ����!"� ��$$��

#��$#&� � #��.#���2�� �&���&��2�� ���&#�#�2�� � + ����$����

���#����2� � 2" � $#���2�� � ����� � :��$���2�� � �$�.#� � ���

&����&#�&"��2��&#�8�

��& �����(��+���6�$�!"���&�������������"����������#�

���$�����������&���2�"&2�������"�����#��&������'8�#�

"�� � ������� � �"��� � &���2�"#� � �" � ����#� � &��������

2���#,���"����&���2�"#���"�����#��3#��8����!"��2��

������.������������*����2"�3�$"�2��8

>

Page 8: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���� � �# � �#&�� � �$� � !"� � �"���' � 2" � ���2� � +� � ��2*�

&��#�����3�$"�2��#����2� ��$ ������ ������ � 2" �3#���+�

������2#��#������5�&2������6�������2#��+�2�����."���!"��

,�2�� � �"���� � $$�.�� � � � ��� � �"&%�� � + � �"+�

���&��2��$����8�/*��&(�������#���"���������&"*�2��

��2��&#�$#����9�#&���������3�&%���8�

=�"��2�����#��.#������"����#��.#����&"�$!"#���&�����

,������5*&#$8

=)������&#������2"���#�����&���&#��������&#�$������

$�.����2�����!",$$��!"��2��������.��4$��#��.#��&#(�8�

������������#�$�����#��$�����$����$��2���2#���������

������ ����� �"�� ���������!"� ��� � #��.#�� ��� � 2#����

�"�7�������"���"2(��2�8������2�$���($�������������

$���(�����������2������6�&"2���������#�&�����#�&�������

�����+����2�2�$���2�����#�"$��$�8�

���%��� :6����&"*�2�������������&29����#��5�����$��

?

Page 9: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

!"� �%�&��� ����� �%"����� �!"� �%�� ��$3#���� �!"��

2#������$����������#��.#����������7����!"���$.9��� ��

2"3#���� ��� � �#7��� ����� �!"� �����&%���� ���� ���&��

��*&2#&���$�&��3��2#���������"$2��8���&������&�����5"��

��!"#$�����������$$���"����"2#����"#&#���� $��&��2�1��

���!"��#��.#�����������#7���������$�&��8

�"#1*� ����!"� ����� ���7�� � 2" �����#� ��"�7��%�� ����

���#&��2��"����&�����2#��������2����($����#��2�$�3#�#(��

�#���2 �"$����@2�����8�"��"�7���($��3#3�����2#�����#��

�*���"����#��.#���$�8

<��#�������.���$����������!"���$�%�&��������"$2���� �

!"��"2#$#1�����$��#��.#��&#(���+��"&%�����������"��

���� � ���3����8 � �� � ��#��$ � �� � ��2���� � �$ � 3�� � �$�

�����������!"�����$��!"#����&�����+������������&%��

$�����&��#��������%"#���������$���%"�������"5�#����

���#������($������#��.#����"����#2"�&#(�������$#.��8

A

Page 10: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

��#���� � �� � &"��2� � $�� � ��#&�� � ��$ � &���"�� � ���

���#�$ 2#&�� � + � ��2#������#3�� � �� ��&&#���2�� � �� � 5*&#$�

���"&#��!"���#$$������������������"5����������#�����

+ � �� ����!"� �"�� � $���� � $�� � ��2, � ����#."#���� ������

&����$�����#������!"��#��.#����$��!"���"����������

�#�!"������#��2����6����#�����"�������.���$��%#��2�&���

�2&8�

�2#$#1���� � &��2#�"����2� � �"��2�� � #��.#��&#(���

���� � �� � "�� � ������ � ���3����� � !"� � ��� � ����"&��

���#����8�<�$��%�&������#��&��&#��&#������$$���#���$�

��7��!"������&�"������������2�����#����8�B 6�2���#�

2#���������� $� � #��.#��&#(��!"���������2�� #��.#����

"�� � �#2"�&#(� � ��."�2#��� � ���� � ����1�� � ��

�����&�������� �2�����5 �#&��8

=�"������5��2"�������2��+�����2��.������$��������

����2#���������$������2�

C

Page 11: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

= �������!"#��������7��2����!"��������&"�$��������$���

&#�&"��2��&#������2"�3#����$�����5���2����#�����#������

�#��#��.#����$������8��������*��2�����&��2��$�������

�"&%����#2"�&#�����!"����&"��2�������2"�3#���������� �

������&(���$���3�����3#3#�8�

#$��&#��"��#��2��2��2"����2����� ��������*��#&2��2��

!",�������#�$��+�!",���� #����#�$�� � $����1(���($�����

��2�� �2#&� � �&"�"$��� � �� � �@���#��&#� � ������ � +�

���2�7������#�D"��&#����@2�����8�<����������$$��2�����

92#$������2�����&#��������2���$���@���#��&#���6�������

�� ���$#&��$� �� � 2#� ��"�� ����� �9�#&� �� � #�����2#�$� �+ � 2"�

�@���#��&#�����������������$#&��$������2�������2��

�"�����@�&2����2��#."�$�!"��29��2���#,�����9�#&����

#�����2#�$�8�<��#�2����$#.�������&������&��2#�"����2��

��2� � 3����� � ����� � 2# � + � ��2� � �����2� � 9�#&��

�#������*����$��������"����2��&#(���$��2�8

E

Page 12: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�%��� � ���� � 2" � &���1(�� � �� � 3������ � ��6� � D"#� � $���

���&#������$���#�*.����8� �&�.��$���*����$$���$��!"��

�*� � 2� � &���"�3�� � � � � ,��� � �.*���$�� � �*�#��8 � � � 2"�

#��.����$��!"��2"�&���1(��2���#&2���������$�����&#�����

�$�!"��2����������#�$�8� ��������29���$�!"���"����������

�$ �!"��!"#���������+������"��������$�!"��2�����$���

���#�#$#�������@#�2��������$��"�������$8

=/��*��29�$�3#2������:�#2#3����2����2*�����$����"����

�&(�� � 3� � � � ��� � �$ � �"��� � ���$ � �� � �$ � !"� � 2��� � ���

���#�$�� ���* ��2��� ��$ ��� � $� �����7�&#(�� ����������$�

���$8

=�����3��&"�$!"#�����$#.#(���&"�$!"#���&����&#�8�����

�@(2#&��!"����2# � 2������1&���%�+�"�����.$��&��9����

2���� ��$$�� � + � �� �!"� �&"�$!"#�� � 5�� ����� ��@#�2#�� � �($��

���&#�� � �� � "� � ��� � %"���� � !"� � &��� � �� � �$$�� � "��

&��+��2�8�

F

Page 13: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

9�2#�����$��&���&#�������&�����2"�����#��5�����2��&���

�$#.� � &����$� � �� � ������ � !"� � 2� � �, � ����� � ����� � 2#�

�#���8����!"��6��*��2���������2#�*�����3#3#����.9��

2" � ����#� � 5� � + � ��&�� � ������� � ��� � ����"&�� ���+���

2�#�2�1� � &�� � $�� � �7�� � !"� � %���� � 3#3#�� � ��.9� � $���

&����&#�� �� � $� � 5� ��� ��2��� ���������8 �#��������� 2"�

���2��+����2"��$���"����*@#��� �����#����2��2���� �

&�����!"��������#�$�'8

=�������!",����$�����#�$��

=���!"��29���&#���� � $��!"��!"#����!"�������3�� ����

!"� � &��� � "�� � �� � �"��2��� � �$�&&#���� � �� � ���� � ���

&��2�1���5"��2����2������#1�����=�����"������$���*��

���5"��� � �� � �"��2�� � #�&���&#��2�= � !"� � ����$���

�"��2���������#��2��+�&��5������$����������2�����

�"��2�����&2��8������&������&%���&"�����2����+�"��

�����+�2���#.���)��2����7���'��+�������$#�����&29��

G

Page 14: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

&��� � �#� 2"3#��� � $� � &��2�1� � �� � !"� � ��7��� � ������

3�$3���������3����������!"��29�+�+����2�������3#3���

��7���� � �$.� �!"� ��� � ���$#��� ��#�.9� � ��� �%"�����

�"���������8

�����2���$���#�:�#2������#�#$#������!"��������������$�

��7�����&��5���������"��2���%�+��&2"�����&�����#�

2"3#,����� � &��2�1�� � !"� � #�&���&#��2����2��

�$�.#���8� ���&��2�1�����$��!"��2���#���!"���#�������

���2"����2��+���&"�������$����2�����2"��� ����!"��$��

#����2��2�����&�����!"��������#�$��������!"��$"�.��2"�

3�$"�2����$��!"��%���#��.#��������&"��2����$�2�������

�����������2"����2���������2��#�$#1����8

/#�����2"��$�������������$"2����2��2����$��!"��3���

%�&%������ $�������%"����� �������"��&�%�2����"��

&%"��2�� � ����� � "�� � ����2#2"&#(� � � � "� � �������

2���8888�$ � ��#�&#�#� � �($� � 5"� � "�� � #���8 � �$."#�� � ���

0H

Page 15: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�2��3#(���#��.#���������(�!"���������#�$�8888+�$��%#1�8�

�� �����$����&���������2������$�����$#���������"��2���

&��2#�"����2��%�&%���!"����������&���#����#�$����

�����&�����������$������2��#�$����=����"�����3����� �=�

�($� � ��� � !"��� � ���."�2����� � &(�� � %�� � �#���

���#�$��8 ��� �9�#&� ��#5����&#� ���2�� �&���#����� ��$.��

#����#�$� �� ����#�$� � ���#&� � �� �!"� ��$."#�� � $� �%�+��

%�&%����2��8 � ����� ��#���� #��2��2� � $� ����#�#$#����

$�2��2���!"���#������%���@#�2#���������2��#�$#1��+��$�

���2���($������!"�������."�2������&(���$��%��%�&%�8

�����!"�����."�2���"&%����&"&%����9�#&��&$*�#&��

����#��&2��+���3�&���2��.�������#���������&#(�4�!"��

$��/9�#&���@#�2������$.9��"�#3���������$�$���&����"��

$��."�6� � "�#3����$ � !"� � ���� � $$�.�� � � � ����2��� � +�

&����3����� � ��!"#��� � �� � #�2,����2��� � �� � ���������

00

Page 16: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

!"� � ���� � &���&�� � �� � �#�2��#1�� � &�� � �$$� � �����

��&�#�#�$��+��6�&"2��$�8���2#�2���!"��2#������$��������

��2��#�$#1�� � /9�#&� � + � �� � %�&����� � 3#���� � &�� � �"�

��$$�1�8

���� � ���&2#&�� � �$ � ��2� � �� � 3#3#� � $� � ����#� � 3#�� � ���

���&#��� � %��#$#����� � �#�#$����4 � ��� � &���1 � ���

�#�2��#1���&���$����$������"2#$������$������#�#$#������

������2��#�$#1��� �����#�#$#���������&��2��� $� ���$$�1��

������2� � �� � &��� � �����2� � + � &��&��2��&#(� � �� � $��

�6�&"&#(�8�

9��#���������&���2��2����2����#����+���&��2�����$��

3�1��&����"��2�$,5�����(3#$� �&����"�����#��������

���#��!"����#2�����������5��������������#��2�����

#�*.����� ���2��&�� ��$#.� �+ � ��2���� � 2"� ������ ������

!"� � ��&"��2��� � �$ � ��&��2�� � ���&"��� � +� � 3#&�3������

&��2���$���$����&����3#2�$�&����"�������������#�4�

0;

Page 17: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

����$��#�$��@#�2���2�����$���3#���&#��������#�$�����$#.��

$���*�����&"���������2#8�#�2��#1��&���$����6������2#8

= � � �"�!"� � � � 3�&��� � &"���� ��#��� � $�� � ��2#&#��� � 29�

�#�����#&���!"��&(����"������������#�$����"&%���

&�"�$��������"&%���&� �����8

=���&#�����2�����"�����"�������!"��#��.#����+�&�����

!"��2����������#�$�����"���%�����#��2�����������+��

&����2�$��$����5�&2��������������$�"���!"�����$�������

���$����2#3�&#(����3�$"�2������$������������$�&(���$��

%��%�&%�����$��!"���$����2���������."�2���������",���

���!"���$����#�����$��!"���#��������&"��2���!"#���

2#�����"+�&$�����$���6�2#3�8�

���)#�2��#�������"��2��������2���2���#�$����&����

�$���1#��������$���!"��"�����$����������%��!"��#���

0>

Page 18: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���#�����$��"���4�$��#����2��2�����!"�������#����

&���&#��� � ���#�� � �� � &"�$!"#�� � ��� � %"���� � �����

$�.��� � $� �!"� � �� �������.� �+ � ��� � #��"�����$�� � $���

�&��#��������!"��2���#,��������$��������$�.����:����

�����1��+����#3�$����2#&"$���������$�.����$�����6�2#3���

!"��&����"����������&���������"��2�������#��3#��8

����,���#��#�2�����!"�����2������&"��������&(���3���

� � $�.��� � $� � !"� � !"#����� � $� � #����2��2� � �� � !"��

���2��.���3#3��2"�#��.#��&#(���+�!"����&"������!"��

&"�$!"#���&����#����#�$���($����6��������$��&"�����

�$."#���$��%�&�8�

B���&#� � ��#&I�� ���&"��#��� � 6"�2� � &�� �J�����

�8K�2�������$����2�"&2"���������$��%,$#&����$�����

!"��$���3�$#(��$�����#������$����0GC;��&����2�������

"�� � ��2��3#�2� � !"� � �$ � ���� � :��$ � ���� � $�.��� � �$�

���&"��#�#��2� � %�� � � �#�� � "� � �&$#&' � ���2�$� � &�����

0?

Page 19: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

���#����2� � !"� � ��� � ���#�$�88888!"#1*� � ���!"� � $��

���$#����&���#����.9���$������3����8�

��� � �������� � �*� � �#5 &#$�� � �� � ����#��� � !"��

��&��2���*�����2"�3#���&������"$2������$������2�$����

����� �!"� � ���� � ��&#,� ���&#�� �%��2� � �%��� � %�� � #���

�������$$�����"�������������#�2�����2���$�����$#���8�

���� � $� � ���$#��� ��� � #�:�#2�� ����&#������ ��$#�#2��$��

���� � !"� � ��� � ���"$2� � #�2�$#.#�$� � ���!"� � � �"��2���

���2�� � �$ � #."�$ � !"� � $� ������#� ��� �"� ������������

2#����"���&���&#����$#�#2���8

� ��� � #���� � ����� � $� � ���$#��� � ��� � $�� � $���#$$�� � !"��

"2#$#1� � �"��2�� � ���2� � ���� � �&�2�� � �$.� � #�:�#2� � +�

��������3��������2��������������&#�8������&"�����

���� � ��"$2�� � �����*� � ��3#��� � &��2#�"����2� � �����

$ �#2�� � #��"��2�� �+ � ����:�#� � 2"� �����&#�� ����2�$���

&���"���3#�#(��$���*�����$#�����#�$������"����5"��1��

0A

Page 20: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

&���&#��2���������$#���2"�&���&#���8�

���.#���!"����2"3#�����&�����������3#3#���#���������

"�� �&�$�� ��� ��#�1 ���2��� � &"�������� � ��� � � 2���#�$��

�3������ � �"�� � ���&"�� � ���$#�� � 2" � ���2� � ���� � ���

!"�������&������������������&#�����"&#����$����2�����

2"��� ��8�����2"����2�����&����*��#�5����&#(��������

$� � ���$#���� � $�� � �������� � + � ����� � 2# ��#���8 �< �"���

���2����2��&%�����"���3#�����2��&%�8

�� � �$�&&#(� � �*� � #����2��2� � !"� � �����*� � ���$#1���

&����"������2"��� ��������&#�#���#�$��L#�����2* ���2" �

5�3��������&��2���2"+�4��#���&#����!"�����&��2�������

&��� ��&��2�&#�#��2� �3��*� �"�� ��������.�� �!"� �2��

�#�.��2�����$������#�#$#������!"���"�7�������2#�*��!"��

���� ��$ � ��&$�3� ��� ��$.9� �.��#� ���$,3�$� �!"� � 6"�.��

&��2#.�M��#���&#����!"����5�3�������2#�*��!"�����%�+�

�"&������"���������$�����#���!"��$��L#���2��%��$���2��

0C

Page 21: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

." ��%�&#��2"���6���&��#��8�

# � ���� � &���1 ��� � �����3�� � $�� � �&��2�&#�#��2�� � �#��

���.���&����"�������3�����!"��#�2��2�������2��7���

$�� � ��7�$�� � �� � "� � �#�2��� � �� � &(�#.� � =���2#&"$�� � ��

#��#3#�"�$������&�����������=�!"��$��&���"&���������

�"���6���<�����2�����*��!"��&����� �����2"�3#������

������#1�6�� + ����2#�*��!"�� $� �3#������2"���#.��+ �2"�

��6�� � �$#���8 � �� � ��&#�#(� � ��2* � �� � 2#� � ���#� � �*��

�"����2����$�8

���5 � ��� � $� �L#��� ��3��1��� �&��� ����� ��#�2#,���2��

��."�� � + � &"#����� � + � 2�����*� � $� � ��3���#��� � ���

����2"�#���8

�%��� � 3�� � + � 2� ����2���, � ��� ��"��� � ���$ � $$��� ����

���#�#$#�������������2*����#8

0E

Page 22: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���� ������� �<���� ��

N�� ���

�)�+�����5���������3���$��3#��4�

"������&�����!"������@#�2����#$�.�����

$���2������&�����!"��2�������"���#$�.��'�

�$���2� #��2�#�

0F

Page 23: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

=������� � 2������ �.�2�� ��# ������� ���� ��3#2�������

��&�����$�����"���&�6��������@���#���2���$���#2"�&#(��

�� � #�&��2#�"���� �� � $� �!"��&���"&� � $� ��&"�&#(�����

��������&%�O�#�.��4��$�.�2����2*�3#3��+��"��2����$��

3�1�����������2�����������$���+���$�������+��($��$��

�#�������$������3�������2���#���*�$���#2"�&#(��:��$8

= �2��� �!"�����#����#�$���!"���$.����2,�3#3��+��"��2��

��$��3�18

=������&#�#������ ��������$�%�&%�����!"�������3������

�#3�$��"��2(�#&��$�����$#����&���#����.9����������3��

����8� ��$��!"���#&��$��5 �#&��&"*�2#&���!"��$�����$#����

�����2*���:�#���%��2��!"��2#�����&��&#��&#������$$���

%��2��!"��$�������3��� ����%�+�"������$#�����6�����$�

�����3�������#���!"�����&�����$��������&#�#�������,�2�8

=����,���������&���$.���@2��7������ ��&����3#3#�����

�"�����#�:�#2��8

0G

Page 24: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

= �����%�&%������� 8�������&"��2��!"������$�9$2#���

�#.$� ��� �%�������"&#���2��2�� ��3��&�� �&#��2 :&���+�

2�&��$(.#&��� � !"� � �($� � �� � ��2�� � 9$2#��� � �7���

���������$&��1������2#�����!"��$�����$#�����"��������

�"&%� � �*� � &���$�6� � + � �#3���� � �� � &(�� � $��

���&#�#���� ����&#�����2� ����!"� � �� � �%��� � &"�����

�#�������� � �� � $�� � %�����#��2�� � ���� � "� � ��+���

&���&#�#��2���&����$��5 �#&��&"*�2#&�8

�"���� � �$ � &#��2 :&� �2��%�� � )�PI#�.� $��

���."�2���� � !"� � � � !", � &��&$"�#(� � &#��2 :&��

5"������2�$ �%�� � � $$�.���� � &��2��2( � ��"� � 2��� � ���

���#�$�'8�

< � ���"��2�� � ��� � "� � �6���$� � 3#3#��2� � �� � ����

&��&$"�#(������!"��$����+������2������#3"$.�&#(�����

�" ����� � &��� �&#��2 :&� � $� �%� � ���$#1��� � &"���� ��#�

�#!"#��� � ��� � � %��$��8 � ��� � #�.��2� � $���� � ���

;H

Page 25: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

&��"�#&�&#(��%���#������$#1��������"��%�������#��

&���&#�������%��$����#������3#�#��2�8

���!"��!"#����!"����2#���������!"�����"��& �&"$��!"��

�� � ��2���$#���2�4 ���� �"� � $���� � $�� ����&"��#�#��2���

&#��2 :&���+��$��3��&�����$��2�&��$�. ���������#�$���

���!"���#������%�+��$."#���!"������3��2"���"����&��

�*� ��$$*� �!"� � 2#��� � $�� �&���&#�#��2�� � = ����� �������

2����"������2����#��2�=��!"��$������#2�������"�������

�*�������$$�.�������������#��%�� ��$$�.������2����+�

&�����"�3�����$#����������$�&��6"�2�����$����&#����8�

� � �" � 3�1� � $�� � �"�3�� � ���&"��#�#��2��� � �$�

&����$#�����������#��"$���������&�����!"������������

$���&�����#����#�$������$�.����+���."#���3��1����8����

�3�$"&#(� � &"$2"��$ � �� � $� � ��#&#(� � ���.���#3� � ��$�

&���&#�#��2����$���@���#��&#��%"�����+�����#�*�#&���

$� � &"$2"�� � �� � ���#:&� � � � ���#�� � !"� � ��2�������

;0

Page 26: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�"��2���&���&#�#��2�8

<�5"�&#����#."�$����#3�$��������$4�&"�������������,�

�������1��2����&���������#�����5"#�2��&���1����������

+�����",���������$��!"��+����� ���%�&����������#�2����

&�����8 � " � �3�$"&#(� � �������$ � ���&#�� � !"� � �����

&���&#��2�������*��&���#������&��#������&#�#��%�&���

� � �� � %�&��� � �����."#� � � � ���������888����� � $���

&���&#�#��2���!"��2"��@���#��&#��2��%�+������2���8

$�&���&#�#��2��!"���%����������������������!"���

#�&$"���������"���������&2#3��&#��2 :&���%�+���������

!"��2����������#�$�� �!"������2�����#�������2�����

&�������&���2��2����2���"��2������$#���8

= � � ��2* � &$��� � &"���� � 2� � ��:���� � � � &"���� � ����

��!"�7��������$�����$��5 �#&��&"*�2#&���������&��&��#�

"�����3�$�����&#��&#��:&&#(�8

;;

Page 27: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

=�"�� � ��2*� � 2����6���� � +� � ����� � ������������

&"*�2#&���+�������&���2�"+����($��&���2��� ��8� ���$.��

2�2�$���2������$����2��#�$8��."�$�!"�����%��$�.�����$��

2�$�2�������2�&#(� � &"*�2#&�4 � $�� � ����#������ � 5 �#&���

�� � "� � .�"�� � �� � 5�2���� � "�#&���� � �� � "� � �#2#��

��������&���+������&������"��&��6"�2�����*2����8�

($� � %�+ � �� � � � � �#�������� � �� � $�� � #��2�"���2���

��&����#�������������3������#3�$��#&���&(�#&��&����

���&�����2��� �$���*2�����+�$��#����2��2�����!"��$��

!"����2�����������#�����������$#.�������$��2�������

&��2#�"����2��!"#,����������������������2��������

%�&����&#�#��!"#,����!"����������8

B���2� � � � �#$��#�� � �� � �3�$"&#(� � �#�$(.#&��

&���#&#����� � � � ���#��� � �$ � ���#� � ��2"��$ � �����

�����3#3#�� � ."#��� � ��� � $� � ��&��#���� � $� � �3�$"&#(��

&"$2"��$ ��� � #�:�#2����2� ��*� � �*�#��� ����� � 2���#,��

;>

Page 28: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�*��5�*.#$�����!"���$����������&���#������"�����2#���

������2������#�������"��2��������#�����&#�#����8

�������$���&��&$"�#��������$��5 �#&��&"*�2#&�����!"��

�� � �@#�2� � "�� � ���$#��� � #�������#��2� � �� � ����2����

�#�� � !"� � $� � 3���� � ��:�#���� � &�� � �"��2�� � ����#��

3#������.9��3�����3#3#����8��"������$������3������$��

&��&#��&#����$��!"��&����$�����$#���8

$ � 2��� � ��$ � �����3���� � �� � ��&"����2� � 2��2� � ���

:$���5 ��&���������#&�$�. ��+���&#��2����2���&����2��

%���@�$#&��������5 �#&��&"��������%���������$$����$��

&"*�2#&�8

�� � �6���$� � �� � ��#&�$�. � � &���2�"&2#3#�2�4 ���"$�

K�21$�P#&I� �@�$#&��� ��� � $#���� � &���� ��� ����$#����

#�3��2���'����� �����$�$�����$#���'��!"��$�����$#�������

"�� � &���2�"&&#(� ���$ � �����3����� � �� � &��� �"�� ����

����2���8�

;?

Page 29: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�������5�& ����"2��&"��$#������������#&&#�����!"��

��� � �� � � � �#���� � $� � &�"�� � �� � !"� � �� � ���$#&��4�

���&#�����2� � ���!"� � 2������ � "�� � &��3#&&#(��

���5"��� � ����� �"�� ��#2"�&#(� � �� ������ ��� ����&%��

��&��#�����&����5�&2�� ������ � $� � ���$#���8 ����#3���

���"������$�����#�&#�#���5"������2�$��������&#�$�. ���

�$ ������� ��� �%����� � 5���"$��� ���� �K#$$#�� ���

%�����4��#������:���"�����2���#�����#��.������$��

���$#���������#��.���2#�����5�&2������$��'

��� � ,�� � �� � ����&#�$ � $� � #��.�� � �� � $� � ���$#��� � !"��

��:��� � �� � 2" � ���2�� � ���!"� � $� � ��#&�$�. � � + � $��

��&#�$�. �������#&���!"����.9��$��#��.���!"��29�2��

5����� � ���2�$���2� � �����*� � �� � ���&%��

#�&���&#��2����2� � $�� ���&��#���� ����� �%�&�� � ���$�

�#&%� � #��.��8 ��� �!"� � #�2��2� ���&#�2� � �� �!"� � �����

&���&#��2����$����&�����������������$�.#����6��8�

;A

Page 30: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�2���&���&#����%"��������2����($��#�2"#�������$��!"��

�%����2�������&��2�1��.��&#�����$��2�&��$�. �����!"��

�$ � ������#��2� � �"�3�� � $#2���$���2�� � ��6�2���

��2��#�$��8 � �"���� �#��.#������ !"� � !"�������

��3����$.���������"&��"������#��������&&#���������$�

&������ � + � $�� � �������� � #�2��5�&�� � &������=

&���"2������Q���R��������������$���*$#�#�������7�$���

�$�&2����&�5�$�.�*:&�� � Q -R � &��2���� � �"���2��

�$.9��2#�������&2#3#�������2�$8

��3��2#.������ � �� � �#3����� � ��#3���#����� � %���

$�.���� � �������$$�� � ��52P��� � &�� � $�� � !"� � "���

���������&����$�������#��2����"����#�2���&2"���&���

�$���������������3���"����#$$������"����8� $��#�2����

������� � �� � $� �&��&��2��&#(�� + ���2#3�&#(� ��� � $��

�������4�����+��� :6�&#(�����"�����$�����������+���

&��2��$����2����*�������$��� -�+������2��2���������$��

;C

Page 31: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�&&#(�������$#1��8

B 6�2���#����#����2��2��=+����#�$�=�"2#$#1���2"����2����

2" � 5�3��8 � L#.#$� � 2"� � ������#��2��� � ���!"� � ��2*��

&�������2"����$#���8����.#������2 3�2�����#�����!"��

������#�$����2��#�$#1���2"�3�$"�2���+�&��&,�2��2�����

�$$� � &�� � 2��� � 2" � ���� � �� � &��2���$�� ��#�."�� ��2���

���#�#$#��� � !"� � �!",$$� � �� � &���� � $� � !"� � !"#������

�$3 ��2�����2�����$�����������"���'�!"��%�+���� �����

$��$��.�����2"�3#�����#��2�����&������������2"��#�$�!"��

+� � 3#3�� � �� � $� � ���$#��� � !"� � %�� � #��.#����888+�

�@���#���2��*���#$�.�������.#�8�

#����� � %�� � �@#�2#�� � �$ � �$&��&� � �� � $�� � ������

%"������ �������9�&�$������2������2#� ������2��."���

�������������#�."���������������2#�����6���8������

&"�$!"#����2���&�����&�������2#��#�����2���5�����2#8� $�

9�#&������&���!"#���2#�����$��&��2�1������$"2�����!"��

;E

Page 32: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

3���������#��&������&%��%��2���$�:�����2"��� ��������

298

=�� � 3����� � �� � !"� � �� � #�����#����2� � ����� � !"��

�#��������������� �&���&#���� ����&"���, ���2����*��

�2��2����$��!"���#����8�#�������.���%�+��$.��!"�����

2��.� � �"+ � &$���4 � &"���� � �� � %�� � %��$��� � ���

�����3�����+����&��&#��&#��&����!"��2����:��������$.��

�*��!"���#����

= � � �$ � �����3���� � �� � $� � &��&#��&#� � %"������

������$����2��$��!"��������:���&����%"����������

��&#������&"�$!"#����2���&���&2�� �2#&����������$��3�1�

��*&2#&����2�� #�����&��$�������"���.�2������."��

!"��������$#�������"���&,����

#�����&��&#��&#���������29��������!"��$����+�� �����

$�� �&,$"$�� �!"� �&��������2" �&"����������2��� �!"��

;F

Page 33: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�#�2� ��7����2�*�4 �%���*� �.�2����� ����*��"��%�������

���*� � ��&#��� � +� � ��� � ��&#�� � �� � 2���� � $���

&#�&"��2��&#����&���#���+��#2"�&#��������2"�3#�������

$���!"���@���#���2��*��&���&#������+�5"�&#���$#��=

�����#�2#�2����$��&��&#��&#����$�+��������2#���8

���� � �@�$#&��2� � $� � &��&#��&#�� � �$ � �����3����� � 2��

&��2��,�"���"�7����&#��2��+�2"�������!"�������$#.(���

�$��2����� � &"��2#���� � �� � $�� � !"� � �"�&� � 5"#�

&���&#��2����2��4

��$����������&%����$���"��2������"��2���&����������+�

��&"��2���������%��������.���$����&���$�2����2��

�@�&2�������"�:����� ��+���#�������.�����2��"������

�$$�� ��#��&2#2"���� ���$ �2����2���!"#$� �+ ��$ ��2������

����"&� � "�� � ���5"��� � #�!"#�2"�� � "� � 2�����

#���&#���$8�������������."�2�����$��3�14���",����$��

���$#�����

;G

Page 34: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

=�<�!",�����������

=�������"��2����2*�����$�����#���"�7�4��#����$#�������

�# � ���2#�#��2�8 ���2� ���� ��&��2�&#�#��2�� ��@�&2����

�$.��#����#�$��������:�#&#(���$��!"��$����#5����&#�����

�#����2#�#��2�8���"������$���.���$���$��#�3#2�� ����

��2�������&�����$���5��&�� ��"��&�5,�+�&%��$�� �����"��

��2����$��2���$��&����� ��$���"��2�����.�$���&���2�����

�#��5"��1���+�&�������� ������$���#�#$$��!"������$�6��

��������3�$3����"�&�8

������� � ����%����� � #�2�$�&2"�$���2� � $� � ���$#����

���!"� � ��2* � 5���"$��� � �� � ���� � � � &��2���#��4 � 5� �=

&�$#��2����$2�=��6��+��� �%��2���$�#�:�#2���#."�$�!"���$�

$��."�6� � �#���#� � �� � $� � #�5���*2#&�8 � ���� � �$�

���2#�#��2� � �� � "�� � �� � &��� � ���&#�� � �����2�8 � #�

!"#�����&���&���$�����$#�����2"����$#�����&���&2��&���

>H

Page 35: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

2"����2#�#��2������$����+���5"��2�����&���&#�#��2��

!"��������8�

<�� �3�&�� ��$ � ���2#�#��2�� �����#2"�&#�����&$�3� ������

����2����������5��&���"�����2�$$��4�$���#�2"#&#����8�#�

2���&��2"��������&���&2���&���2"����2#�#��2���2�����*�

�*��5*&#$��#�2#�."#��2"��#�2"#&#�����+���."#�$��8�

����*�� � �9� � ������� � ��&� � ����� � $� � ��$�2#3#����

����&#�=2#�����+ �!"#1*� ����2�������$."�����7������

�"�����&��:����� $�� � 2��� �� ������ � $�� ��."6���� ����

."���� � =� � �"��2� � �� � #��2�#�=�����= � ����� � �# � $��

#�5����&#(���"����3#�6�������$�2#����8�

�#�����!"��!"#1*���$.9��� ��2����&��2���*�����"���

�#2"�&#(��&�����&���#������2��#�����!"���$�.#����2���

���#&��$�������$#1����!",$$��!"��%�����7��������."#��

&���2"�3#���&�2#�#���8�#��$#.���2"��"�7����&"�#�*����2#�

#�������$ �2#�����������2��� $�&���������&#�#� ���."#��

>0

Page 36: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���$��2��&���,�2�'8�������#�2#�����$��#�2"#&#(��5"��2��

���!"����������."#�� �!"#1*�����!"��"������2�����2#�

!"����2*�����$�5"2"���#�2��2��&��"�#&��2��!"���#.���

���$��2�� � !"� � ,�� � �� � �$ � &��#�� � �� � �$ � !"� � %��*��

���$#����$����6���3���#(�����2#��#����+�!"��2���������

�$�.� ���!"���#��#!"#����#��.#���8

���"��2������$�&#������������$���5"�&#����#."�$4�&���

5��&"��&#� � 2������� � � � ����� � "�� � 5� � &#�.� � ���

���������!"��2#������"��2�����#�����&����&#���+���#��

�����.�� � �#�����%����2� � + � �@���#���2�����&����$�

&���1(�� � !"#1*� � �"��2�� � ���2#�#��2� � ��� � �"+�

�#�2#�2�8�

��� �!"#,� � 2� � �#��2�� ��*� � &��&�� � ��� � �$."#�� � &���

!"#���&�����2��� #�������$ 2#&���������($��3����� $���

���������"�����#������ � $�.����"����6�2#3���������

!"#�� � �#�&����� � �� � #���$�. � � ���� � �#��2� � 2��2��

�����2������$������*��!"��������2�����#��������"�

>;

Page 37: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

3�$"�2���+ ��"�&��&���&�� ��$ � ��� �%"�����!"��2#����

��5���2��

���*��2���#,��!"#,�������29��+��"+�����&#�$���2���

��� � 2"� � ��$�&#���� � &�� � $�� � ���*�4 � �3#2� � �#������

6"1.�������!"���#�."�������������&#�����"���3������

9�#&����#��#!"#����29���������"�&����$�&#����2����2��3,��

��$����2#�#��2��+�������$����1(�8��� �$�.���*��&��&����

���#!"�&��2� � &��� �������� � &�� � �$ � #������ � ��.�$��

!"�����$����#�2���������&%���2"����2��+��$�6������2#�$��

���2#�����$��#�2�$����&#�8

= � � ���� � � � 3�&�� � 2��.� � ���2#�#��2�� � � � ���&#�����

�#�2#�2��� � #�&$"�� � ��"��2�� � + � ��2��&�� � ���#�1� � ��

������������3����# ��� �����&$����+�2����$����&#�#(��

&����&2�8

=��2��2�� � �#$"&#��� � $� �!"� � ���2#��� � � � 2��3,� � �� � $��

��1(�����"��&��#���%�&#��$��$�&"�������!"���"�����

>>

Page 38: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

��&��2����#�:�#2�����."���2���2��2����5�3���&�������

&��2������&"�$!"#���&"��2#(��!"��2���$��2���8

�"#1*� � �9� � ���� ��"+ � 6�3�� ����� ����2� � &"��2� ���$�

������!"��2#�����$�����&#�#�����!"��2�������������

�����"$2��2����*��!"����5���2��2�����#2"�&#�����&����

�#�&���#�����������2����6����#�����*��%�&���5���2����

$�� � .��2�� � �� � ��� � &���� � �# � "��� � 2" � 3#�� � &�� � �2���

�������� � �2&8 � + � 2� � ���."�� � !"� � �$ � �#*$�.� � ���2�$�

�"����$$�.�������$�!"�&��2��&���$�2����2�8

�"�����2���#6��!"���#$��&#�����2"����2��+���&"&%�����

2" � &���1(� � �� � ���!"� � �$$ � �� � %�+ � �"���� � 2"�

���2#�#��2��3#3���#������&#���#�2#���������$��"����

������2����������#�$������2"����#�"� ������&#�$8�

< � $� � 3�1 � !"� � �#����� � �#�*� � �� � ����#&#(� � � � 2"�

���2#�#��2�����2"����#�"� ������$����$��#���8��"#1*��

>?

Page 39: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�� ��&��#���� ��� �%��$� � 2" ����2�� ����� � �# � 2" ��#����

.�#2� � $� � #�"����* � 2���8 � $ ��#��� � #�%#�� � 2���� � 2"��

5��&"��&#����2��#��#���&��"�#&��2��&��2#.���#����+��

�����7��#�"����&���2����$��!"��2�������8�

�"������#&�� �!"�� 2#���� ����2#�#��2����#�2#�2��� � �,�

�#�&����+����&"��#�*��!"�����2#������������2#�#��2����

�#���"���+���������#&#(����#���8����2���#.��!"�����

�#��2�� ��#���� ��#�� �!"�� $� � ��&���1&��� � $� ��#��� ����

5���2��+��#.������$��2�8

�����!"��2��%�.���"��� #�������&(����$��#��������

&���2�������#��#�����������2�����#����������"�$#����

� $���2���������.�����$��3#��'�K�21$�P#&I���������$��

�#."#��2��%#�2��#�4

S�� � %����� � !"#��� � &�$.�� � "� � &"���� � + � �� � 2#����

���2#$$�8 � ��� � !"� � �" � 3�&#�� � 2#��� � "�� � + � ��2*�

>A

Page 40: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�#��"��2������� ���$��&"�����$�����$2��$���"��4��+��#�

������$��!"#��������2�����%����!"����&"������+������

��$"�(��$.���#�2�� ��8��"#1*�2�� ����#���������!"#1*�$��

��#�������"�����2�@2��+�,$�2#�����$.��&��2���� 8���",�

�"���������<�����$��%��%�&%����������."������$����2#(�

�$.� � �� � $� � &���1� � �� � &��2�� � � �8 � # � �$."#�� � ���

�#�#�����$."���%�����#��2��+�����$������2�� �8���(���

�"������.�������%�&���"��5�3���2������&#$$���#����

&������2��$������.���$��3#�����"��8� �2������$�&�$��8�

�� �!"���"��2���%��������$�����&#�#2������$��&������$�

3�&#����2�&���"�2#��������������$���"��2��+���2������

!"� ��$ � 3�&#�� � 2��.� � 2#������� ���&#� ����� ��"��2���

%����� � $� � .�#2� � 5"�#���4 � T�",���� � "�2�� � &�� � �"�

���2#$$���������&�UV8

"��#�����"����$#2���$���2������$���2"����2���2"��

�&2������*���$����"$2����:��$8�������$����2�.��#�2��

>C

Page 41: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

���$��%#�2��#����#���������&���&#��2�����!"������$��#����

!"#�� � ��2* � �#&2���� � 2"� � ������#��2��� � ���*� � ����

&#��2���#�����#�������2#3�����9�#&����2������2�����

+�!"��2��#����#�*��&����."#��2"����6�2#3���������2��

&��� � �$ ����2#$$� ����� � &�$.�� � �$ � &"����� � ����*� ����

��7������#����2��2"����$�&#�����&���$������*�8

�&2"���� � �� � &"���� � 2������ � �#��� � � � ����

��&%�1����������������$.��������2������#��������!"��

���������������� �%�&����$ � �#� &"$�� �� ������2���� � $��

�$2"��� � + � �� � � %��2� � �$ � #�:�#2�8 � ��6���� � �� � ����

����2��� ��#���� ����� � ��2��.����� � � �"� �����2�"��

3���1 � + � �# � &$�"�#&�� ���2� � ,$� � �# � &���� �� � �"� ���������

3��*� � !"� � �"�&� � 2#��� � ���2��2� � + � 3#3#�*� � �($� � $��

����������2"�����#��3#��8

���.#���!"��%�+�"��� $"1����2������2#� �!"��&"�����

2������2,���&"���+����������&(����3��1����%�+�"���

>E

Page 42: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

����#$$� � �� � 2" � #�2��#�� � � � $� � !"� � �#����� � �"�����

��&"��#�������!"��#$"�#���2"�&��#���+��"����������$�

��#��� �����8 � $ ��#���� =+ ��"� ��$#����� � $� ��"�� �+ � $��

���&��:��1�= � 2� � 3"�$3�� � ���&�� � $#2���$���2� � 2��

#�&���&#2��������3������������2#��2"�&��#��8

�� � 2���� � $�� � �#���� � !"� � �5���2�� � �� � 2" � 3#����

������$����2� � �$ ��*� � ��&"����2� � ���* � �$ ��#��� � �$�

&���#�8 � ���� � �$ � &���#� � �� � $� � ����&#� � �� � $� � 3#���

�#������#��&���#�����%�+��3�$"&#(�����#�$�8����.#���

"���"��������$�!"���$�$$�.�����$���3�#�2���7���+�%��2��

�$ � :� ��� � 2" ��@#�2��&#�� �&��� �� � � 5"��� ��@�&2����2��

#."�$����&��2������$����#���������������2����6��������

�$ � �#��� � �#2#�8 � �� � �"��� � %���� � "�� � ��#�#(� � �*��

�����2���8

<��#�������.���,������$��&*�&�$����$��!"�� ������"���

������&$"#����3�$"�2��#����2�8��"�������&��������

>F

Page 43: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�"��2����������#��2�������&#�����+����2#�#��2������

�"�&� � �� � "�� � 5�$�� � �����&#(� � �� � ��."�#��� � +�

2���!"#$#���� � ��������� � $� � ��6�� � �� � ����2����

�#����8�

��� � �2���� � �$ � &���#� � ���!"� �&������� ��2���

#���5�������$�����#������������2��2�.#�����2#."���!"��

��� � �#�3�� � ���� � ��$"&#���� � ��2#�5�&2��#����2� � "���

�#2"�&#(�8�#�������.���$���&���#��������$���2������

$���3�$"&#(������!"��3����7��#��������.���#3����2��

&���&#�#��2����2"��@���#��&#�8

�&��2���*���#$��#�5��&�������������&�����2"��#����

�$�&���#�4���"����+���+���������,��'����"��+��2��.��

"���3#���%�&%�'����"��%�&��2#����������� �!"��$���

&����������� �+�����"�����&���#��'8����2����$��!"��

2� � ��#3��* � ��� � �#���� � $� � ���� � �� � !"� � �� � ����*��

�������$$�� � $� � �*� � .����#��� � �� � $�� � &���&#������

>G

Page 44: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

%"�����4�$����������+�������������$���2���*���"�$#���

���!"������ �&"$2#3��$� ����&#�� ���$ �&���&#�#��2�����

"����#����+����$��&��2�1��!"��3#3#��3�$��$������8�<�

���� � ��!"#��� ��*� � 3�$�� �!"� � ����� �!"#1*� ����!"��

�����%�+��*��3�$#���8�

�"������#��2�� ��#���� ���&"����� $� � 5�������� '�$����

�"����'4 �� ��2����"����@���#��&#� �3#3#� �&����#����

�L��������������$��!"���#.�#:&��������&$�3�'8

�5�,�2�2���$��#����+���&��(&�$���%��&"��$#���"���

5"�&#(� � #����2��2� � �� � ���2�&&#(�� � �.���,&�$� � !"��

��2, � �$$ � � ���� � ��&",���$� � !"� � �$ � 9�#&� � J�5� � �� � 2#�

�#���������298�)�+�"���5���2������2������2#���#�����

!"�����%"������� #�&$"��������= ����!"��2������#2��

���&"��#��2"�3�$��2 ���2"�3�$��=�+�3#3#��&����#�����!"��

���������&$�3�8

?H

Page 45: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�����&#�#(���#���������2"+�������$3#����!"��������2"�

����#���#���������.������!"��������������98

���������$��!"��!"#������������&��#2���$��&���&#�������

#��.#��������&�����!"��������#�$��+��������3�$#��2������

%�&��$���"�!"��2��.����#���8�

?0

Page 46: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�� ����� � �����W�

����(&�2����2#��#���'�

���$�������$5��

?;

Page 47: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

=����� � !"� � �� � $�� � ��&"�$�� � �� � 5����&#(� � ���

�#��&2#3�������&"�����������-��2#(����$�<��

=�<�!",����,���

=�"��� ��*�#&����2�� � &���&���� � � � "�� ��#���8 �< � ���

#�����&#��#�$���������$�&#��������������2��&���$���

���*�������&#�$���2��&"�����"��.�"���������������

���2������$��&����&"&#(�����&#��2�����6�2#3���6"�2����

5������� � ���2� � �� � "� � 9�#&� � ��.��#���� � $$*��$��

�����������.��#1�&#(�����!"#��8

��(���3�� ��� #���#����&��:��1���#��� $� �2#���� ����2#�

�#���� � � # � ���2����� � !"� � �($� � 2� � �#.�� � $� � !"��

!"#���� � � � � ��(��� 3�� � � � ����� � $� � 3������ �# � �($��

2����6��������#��������&"�����!"������"����&�������

$��������&#��5 �#&������$."#���"����&"��2���%������$�

� � � � � #�&$"�� � "� � ��2���#���� � ��3#�#��2� � �� � �"��

?>

Page 48: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�9�&"$�������������$���2"�#���������"��2����6���#���

%�&%�8 �# �&���2��2����2���"�&�� � $� ����#��&#(�����

$������*��2��������*�������"$�����������������#����

$��$2��8

#�&�����!"��������������$$����@#2������2��2"�2����6��

�������&2"���2����$���*�&�������"���������6���2����*��

����$�����������#��&#���2"� :&&#(��+�2"����$#���8����

&���2#3#���� � $�� #���3�&#(��+� $��3�$"�2�������3�$�����

#�2� ���&����2��%"��������#����"�����.��#1�&#(���"��

�#������ � #�2��#��#1�� �!"� ������ �"��� � &���2� ������

��$�&#�������"����&����2��������!",�&��#2�$�%"�����

�&����* � �#����#����� � ����* � �"2(��2��� � ���� � ���

�������� � 3�$#��2�� � !"� � ����� � �5���2�� � &���#�� � +�

�3�$"&#����8

=�#��� � �� � %�� � %��$��� � �� � � #��.#��&#(�� � �� � 5 �#&��

&"*�2#&�� � ��$ � �����3����� � ��$ � ���2#�#��2� � + � ��$�

??

Page 49: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�#���8��������2����,���"�������������&���&�������� �

�#�����

=�������"�������������%���������������$��2#����������

��������$�����#$$����$�&���&#�#��2������ ��#�����$���

2����6������3#����#��$���&"�$������#����#�$��&���&�����

���$���2�8 � $ � � �#$ � ��� � � !"#2�� � $�� � ��$�� � %#�������

������ � $� � 2#����� � ���&"���$� � ��$ � + � �."� � ���� � !"���

����",��� $� ����#$$� �!"�����2"���2��&#�$#�������3#���

9�#&���"����&��&�����������$$�����+�����5�"2�8

="���.��!"��&���&���&�������� ��#����2����:�������

����5�����!"��������#2�����3�&������"����7���������

!"��$������.��&#������$��%"���#�������&��������!"��

"�� � ������� � �� � ���� � !"������ � ��$� � �� � "���

%��#2�&#(�8

= ������5�����$����&�#�#( ����&�$� ����$��#.$��XL�����#��

2�$�3#������ � �# � 2�$,5���� � �(3#$��� � #��. ��2� � $� � !"��

?A

Page 50: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

������ � � %�+ � �� � � � � �� � $�� � �������� � !"� � #�&$"���

��2�������$������"���%��#2�&#(����2��������&��2�&2��

&����$����2����$��"���8�

����� � !"� � $�� � ����� � ��2*� � �� � "� � ��2��� � ���

�$2���&#(����������2�� � ���"����2#�� ��2#��$(.#&���

��2*���#������5"�������� ��#����������#��2������$��

!"���&"��������"���2�����������������#�#��������$��

#�2�����&&#(� � �� � &���#&#(� � #��#�������$� � ���� � $��

��D�@#(���!"�����$���������$�������#1�6�8�����#����

��� � �&"��� � � � $�� � ����� � %"�����4 � &"���� � �"��2���

�2��&#(� � ��2* � &���2��2����2� � 5"��� � �� � ����2����

�#���� � ��6���� � �� � ���&#�#���� � + � �� � ��&"&%���

�"��2�������2#�#��2��������������������$���@2����8�

��� �,�����2�� � 2� �%��$, ��� � $� �����&#�$ ��� ��&�$$�� � 2"�

���2��+���2#���2����2"�#�2��#��8������2������&"��2��!"��

#�&$"���$���@���#��&#��3#2�$����"�����&���2����2#�����

?C

Page 51: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

&���$�2����2����$��"�����$��"#������#��������$�����

�"���2�����������������!"#�������������2��3,�����

$���%#$������$���&#�&"��2��&#���!"�������������+�$���

�&��2�&#�#��2���&���$���!"��3�����2�6#������"��2���

����#� � 3#��8 � $ � ��&�2� � �� � �" � &"�3�� � !"� � $�.�� � ���

���2#��5� �����2������2"�����@2���������������$��!"��

�� � &���1 � ���!"� � �@#�2� � "� � ���#� � �@2��#�� � &"+��

#���&2� � ����� � � ��#��� � ���"&� � �$ �� �#�� ���� � �"�

����#��3�$"�2��8

���*��!"#,�����������$��!"�������&���1����%�&��������

&(���#�2���&29���&���$���%�&%���!"�����������2������

2"���3��#���#��#�8�<�,�2�������$���!"��2�����2���*��+�

�����*� � � � ��"��� � 2"� � &���&#�����4 � �� � 2" � #�2��#���

3#3���$�2��2�����2��&#�$#������!"��29��#����#.������

+����*��$���&#�&"��2��&#������2"�3#���=+�����&#�$���2��

�!",$$�� � !"� � ���&#��� � &��� � �#:&"$2����= � $�� � !"��

?E

Page 52: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

����#2#�*���"����&"��#�#��2��+�&��&#�#��2�8

��2#�%��#2���$�����#.#�����������$$�����"�������&#��

!"� �%� ��3�$"&#�������� ���� ���� ��*� � 5"��2� �� ��*��

�*�#��� � �#�� � ��� � �" � &���&#��� � ���� � ����2���� � �$�

&���#�����������&"����"�����$"&#(��&����3�1���6�����

&��������$����!"��$��%���$��2������$����#�8�

< � �� � 2" � ���&��� � �������$ � �$ � :� � 2���#,� � �� � $��

�3�$"&#(�4 � &��� � #��#3#�"� � 2����*� � !"� � �5���2���

&���#�� � =!"� � !"#1*� � �� � �&��#���� � ���&#��� � &����

��3���#�����= � + � ���* � &(�� � $�� � �5���2��� � !",�

&���&#����� � ���.�� � �� � ���&%� � ���� � ����2��2�� � $��

!"��2����:�#�*�&��������%"����8

������������2���$���"�������"��2����&���&#������+�

=������:�#&#(�= �,�2������� $�����2#2"���� � $�� �2�$��2���

!"���#����������$."#���������$��"����6��&#&#������$.�8�

?F

Page 53: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�$."#��������29���$.�����$��!"��$��3#���2��2��#.��+���&��

��������%�&��������$�&#(����$����&��2�&#�#��2���!"��

����2�!"���3#3#�8 ������.��&#�� �� ��$$�������*� �!"#,��

����8

= ��&����3�$3�����$��5 �#&��&"*�2#&���$�����$#����$��3��

&��������$������3�����&����"�&��&#��&#��+�$����������

2���#,�����3��&�������&����"���@���#��&#��8

= � ��*���@�&2����2���$ � ��� �%"��������3��&�������

��.9��&(��������������&�����@���#��&#��!"�������&��

��2��,$�����!"�����������$��!"��2#����&���&#���������

�$�.#�8�

�� � �� � $� � !"� � 3#3#���� � �#�� � &(�� � ��&#�#����

�@���#���2��$�� � &(�� � ��&#�#��� � ���2#�$� � ��

#�&�������$� � � � �"��2�� � ��.�6� � �������$� � $� � !"��

��2���#���*�!"���"��2����3#3��&#������2����5���������

?G

Page 54: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

&���&#�#��2��+������$��2��2�������3�$"&#(�8�

< � 5"�&#��� � �@�&2����2� � #."�$ � �� � �$ � ���&����

#��#3#�"�$ ��� �"�� �������� �!"� � �� � �$ ��� � $� � ����&#��

%"����8 ��� � #����2��2� � �� � !"� � ��&"����� � �#������

!"��29�2#�����$��&���&#��������$�.#��&(���3��������2#��

$�� � �&��2�&#�#��2�� � + � �#����� � ���*� � �$ � ���������$��

9$2#������2"��3�$"&#(�� ��&"���� $��!"���&"�������2"�

3#��8

�#���� � �� � 2# � &��� �"� � �$!"#�#�2�� � �" �����(�#2� ����

2�����"2�� � �$ � �$��� � �� � ��� � �� � "�� � ��2*5��� � ��$�

��6�2#3� � �� � 2" � ����#� � 3#��4 � 2" � �@#�2��&#� � �� � "���

�����2� ��� � $� �!"� � �� � 3�� � #�2���"&#���� ��$����2���

�"+��#3��������#�$�.����!"���$� :��$����&��3#��2������

���#�"� �� � �# � &���#."�� ��� � $$�.�� �� ��#�2#�."#� � ��2���

�"����+ ���$��+ �����1�� �2���� � $�� ��$����2�� �&����

3�$#����������$�&���&#�#��2��!"������$$��������&���1�

AH

Page 55: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

����@2������%���*�����2#$�����$��������2"�3#�������2#�

�#���8

= �2��&����3#���������&#��!"��!"#,������+����������*�

���$��!"������&���1����%�&��888

= � � + ��� ��($� ��� �%�&��� � �#�� � $� �!"� ����� �&���1 ����

��������������2#�������@���#���2��8����&���&#�������

$��!"��"������%"������"��2������#�2���&&#(��&����"�

����#��3#��8���(������2*�$����$$�1���� ���$�&"������

�������$��6��!"��$�������3��

���&���&#��������@���#���2�����$$�1��������6���$���

�� � 2�2�$���2� � �������$ � + � �($� � 2#��� � ���2#�� � �� � $��

��"�#(�����3��#����$����2��4�$������������$���2�����+�

�$ ������2�8 �����*�� � �# � &"$2#3�� � ��� � &���&#���� � �#�

���2#�����2"��2��&#(���$��2�������&��2�����$$�1����2"�

�$�������� ����*� �"��%�������#&�4 ���������2��� ����

A0

Page 56: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�����&#����� � ���2#�*� �!"� �%�+ ���$$�1� �����$ ��"�����

!"������$.��!"��3�$��$�������+�!"���*��&��2�#�"#����

�$$�8

=��3�&���2��.��$�������&#(��&��2���#�������&��!"���$�

�"����!"������������!"#����&��3��&���������!"��

%�+��"+���&����$$�1�����,$�+�&��2#������������2������

3#�$��&#��+����2�"&&#(�8��"����������*����!"�7�����

���������8

=9��#����%����#&%��$����$�����&$�3�4�����&�8��"�.��

�������#��&#�8� $��"�����$�����$#�����$��������������# �

!"#���� �!"� � ���� � ���$�� ����� � 2#� � ���*� �&���� 29 � $���

���&#����������.9��$��#��.���!"���2����2��������2��8�

# � ��������� � �($� � � � $�� � ��2 �"$�� � � � #�����#�����

�@2������ � �#� �3�� � �� ��$$�� � $� ���2��#� � &��� $� �!"� � 29�

�"���� � &��5����� � 2" � ���$#��� � ��.9� � 2" � 3�$"�2����

���*��"���������#�"$��$��������&#�$��+���$�:��$��3�& �8

A;

Page 57: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

��2���2��%��$,���$����2#�#��2�����������$��&��5"�����

�"�&� � &�� � $�� � ���&#����8 � ��� � 5��&"��&#�� � $���

%"����� � ��� � 3�$3���� � ��#&2�� � �$ � 2���.*� � �� � $���

���&#�����+�,�2�������5*&#$���2�����#�"$��$��8

=�"�� � �#����� � �� � %�� � ��#���� � � � �@������ � �#��

���&#����888

= �������2#�$���+����@������$���������������&2"����($��

��3#��������$$��8� $����2#�#��2������$.���"&%���*��

���5"���8 ���� ������ �"���6���$� ���2�� �����2���� ���

3�&����#����&#(����������5����&���"�������������$��

!"���������5"������2�8�#��&29���($����3#�������

�# � ���&#(� � ����6��� � =�$ � ��5���= � �# � ���2#�#��2��

�"5�#�*�����!"����2*�������&#��������*��#����2��2��

�� �� � � !"� � �$ � ��5���8 ��"�!"�� � � � $� � 3�1� � ���� � ����

&���1 � �� � �@������ � �# � ��5��� � � � ��� � �������� � $���

��1�������$��#�����+�%�&��$�����"����������!"�����

A>

Page 58: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

&�"�����7���!"����������#2���������

&������������ � ��6��� � &���&����� � ��6�� � +� � &����

��6�2#3��:��$���3�$"&#����8

# � ��2*� � �2��2�� � 3��*� � &(�� � $�� � ���&#���� � ����

"2#$#1���� � &���2��2����2� � &�� � :��� � 2�$�� � &����

3����� � �*�� � ��2���� � �*� � ������ � ��5���2�� � � � $���

��������� � �2&8 � ��� � ���&#���� � ��� � �$ � ���#� � !"��

"2#$#1�� ���������� ���������� �.�"��� �� � #��2#2"&#�����

�����$�.�����"�� :��� ���2��3,�����2# �+�����"���*�����

#��2�"���2�$#1��2� � =�� � &��#:&��2�= � ���#��2� � �$�

��5���� � $� � ���#�� � $� � &�#���&#(� � � � #�&$"�� � $� � #$"�#(��

�"��#$8

�"�&�������"������#���2�����������#�������#������

��&���&�����2���������2#�*���*��!"�����%��������2#���

!"� � �&2"��2� � ��3#�� � ��� � 3�$"�2���� � �6����8 � "��

���������($��2�����"6�������&��2��������������6�����

A?

Page 59: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

���%�&���$���&����������"��������#1�6��&��2#�"�8����

$�� � ������� � !"� � &���2�� � ��� � %���� � �#�� � �$�

#��2�"���2������$."#�����($����&��*��$������7��1�����

!"��$����(@#���3�1�2����&"&%�����2#��#��������2#�*��

!"��%���#���"�������2"�#��������#��8

��2�� � %��$���� � �� � !"� � "�� � ������� � �� � &���& ��

���#��2��$��!"������&���1����%�&��������@���#���2���

� �������2#�� �������#���� ���� �"��#��2��2� ��� � $� �!"��

��� �����&���&������%�&�������#2"�&#�����$ �#2��8

���.#�� � &(�� � �"��� � $$�.�� � � � �&2"�� � "�� ���������

��3#�� � ��� � �$ � %����� � � � ��� � "� � ��7� � #��������$��

&�"���� � � � �"� � %#6��8 � �"���� � $�� � &#�&"��2��&#���

�"����� � �"��2�� � �$*&#�� � �"2#�� � %��#2"�$ � + � ����

���"6�� � &�� � � 5"��1� � �����&�.����� � 2���#,��

���2����� � !"#,��� � ����� � + � �� � $� � !"� � ������

&���&��� � ���� � �# � �� � 2������ � "�� � &$��� � 3#�#(� � ���

AA

Page 60: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

����2��� ��#����� ����!"#,��� �!"����������� #�&$"���

���$���&#�&"��2��&#����*���"����!"���"�����#��.#�����

$��������#����2*����3#�������%�+�&��&#��&#�8

#��2��+ ��@������2"� ����&#����� ��������&"�����!"��

���������$$��� �!"���������#�"$��$�� �����3�$"�2�����

�6����4 � �$ � ���I�2#�.� � $� � �"�$#&#��� � � � $� � ��$ 2#&��

2����6�������$���"���*�I�2#�.��2,&�#&���!"������#2���

���2�����&���"����&*����$���1�����&������$���!"�����

�&2#3�� � &�� � $�� � ���&#����� � ���� ������ � �����&#� � $��

&���"&2� ���$ � &���"�#��� � + ���#��2�� � $�� ����&#�����

�������$���%�&#������"&2�����$����&���8

< � +� � �@#�2� � ����� � %�&� � �$.9� � 2#���� � �$ � ���2(��

���&#���$' � ���� � �$ � ���������4 � "� � �#����#2#3� � !"��

�#��$����2� � &�� � �$ � &��2�&2� � �� � $� � ���� � ����#2��

��2�&2����$���2�������*�#�����$�"�"��#����2��3,����$�

�"$��� � $� � 2������2"�� � + � $� � �&2#3#��� � ���*2#&� � ���

AC

Page 61: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

.�����$�������&#���$�����7�$�����$���2�������&#���$����

$���������8��$."�������#�$���"2#$#������������2�&2���

�$ � �#3�$ � �� � ��2�,� � �� � ���.����� � �� � 5����&#(� � ��

#�&�����2���$������&#��������$���3#���6"�.������.9��

$������"��2�����$���"�"��#��8

#�$������&#�����������2�&2��$�������"����*!"#�����#�

�"������������"&#�����#��$����2���$�&(�#.���#���#��

��$���52P������"�������2�����."������!"���������$��

�*����$�3��2����$�����%"����8

��&���&��2"�����&#�����������&���������.������2��

�5�������$�2���.*�����&#���$����������*��&��&��8� $�

����#&� � ���&#���$ � %"���� � �� � ������� � �� � ,$�

&��3#3���$����*���"�$#����+�$����*���2��&������"&��

2"�����&#���������������!"���$#6���!"��$������#2#3���

���3�$�1&���������$�����.�2#3��8�

AE

Page 62: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

��&���&� � �� � 2# � $� � ���&#(� � �� � $� � 3#�$��&#��

���&#�����2� ����� ��� � ��� ����#���� ���� ��$$�� � �����

!"���#�$��#���2��#�3�����������#�&���#��!"�����$��#���$��

!"��2���@#.��!"���&29�����%��$������&#��2����������

��������2#��������!",�#���2#:&��2��&����$$�8�������#���

$��#�����$��3#�$��&#��!"���#��2������"�������2��������

��� ��"+�5"��2�� �!"������1&��� ��������298 �#������

�"���� � �$�.#� � ��6��$�� � ������ � &��� � "�� � 2�����2���

���&"������!"�������6��������#��������$�&#(������$�

��2���� � � � �" � ����8 � $#.� � ��� � ��& :&�� � &"$2#3� � 2"�

���&#(�������1������!"�����3�$�1&��������$�����#��8

���������������$���2��������������$��!"�����&���&��

� � � ��#��� �+ � ���� ��� � $� �!"� ��� � &���18 ��&��2� � $���

�&��2�&#�#��2������$��3#���2�$�&�������������2�����#��

�#��������#�����!"������$��%�����#��2������"�����#��

&���&#�#��2�8�����&��*��!"#,���������2��3,�����2"��

�&2����+�����*���$�.#����2������2#��!"��2"�3#�������$���

AF

Page 63: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

&�����!"��2��%������������&(���%�����&#�#����&2"���

��2���$$��8

AG

Page 64: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

����N< �����/�/�

�� $�%�������*���������������$�!"������"�7���� �

�#�����#���'����������������������������������������������������,��&�

�)�+�"���5"��1����2�#1��*�����������!"���$ �3������$���$�&2�#&#����+�$������. ���2(�#&�4�

$��3�$"�2��'��$���2� #��2�#�

�����.��������$����2#�����3�$"�2����$����,�#$���2����($��������'�

���3���#��&%#��

CH

Page 65: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

=�%����%�������������$������������,��#�2#�����"&%��

��$�&#(��&���$��!"��%�����%��$����%��2���%���8

=�,6�������2���2��!"������"&%���*��!"����$�&#(���

�*�#&����2� � �� � $� � ����&#� � �#��� � �� � �"��2���

&��3����&#(�8 � �"���� � ��&#��� � ���, � &���1 � ����

��2������#&#����������,�8�B 6�2��!"�������&���1���'�

�� � �#�(�#�� � �� � ������ � &�� � "� � ��2#1 � #����2��2�4�

������������$��&��2�1��=2������$#����2���&��2���=�

�� � "� � ����� � �@2���� � ���� � �#2"�� � �$ � ������ � $��

&���&#�����������2"�#�2��#��8�

< � �� � %�+ � ��+�� � ����� � !"� � &"���� � "�� � ��������

��&#�����"#����%�&��$����"����%�&��$���$��%�.�'8� ��

�$ � ���� � ��&#�#3� � ��2�� � 2" � #��.#��&#(� � + � 3#3#� � 2"�

���$#�����$#2���$���2��&����������2#8

�� � &���1 � �� � �$ � �6��&#&#� � �� � $� � 3�$"�2�� � ����� � $���

C0

Page 66: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

&���&#�����4 � ,�2�� � �� � �������$$�� � �� � ��$�&#(� � �$�

���#�� � $� � 3�$"�2�� � ��&#�� � �# � �6��&#2��$�� � � � ��8�

���. ��2� � �� � "�� � �#2"�&#(� � �@2����� � �� � $� � !"��

�#������ ��� � 2���� � $�� ����#�� ����� ����2�"#� � � �"���

����������� ���&���1��<���$��#�3������#��.#���!"��2"�

%#6����2*����"�2����������2����$$��������"��&��#(��

�#� � 5����� � !"� � �3��1� � %�&#� � ,$ � � � 2��� � 3�$�&#�����

�"����������$��$��1�����2"�&"�������� ���&���1�� ��

��2� � �6��&#&#� � �� � &(�� � ���$����� � �"��2����

&���&#���������!",�$������#&�������$�!"�������"��2���

!"#,��������������!",�������&���&��8

�� � �@���#��&#� � �"��2�� � !"� � $�� � &#�&"��2��&#� � ����

#�:�#2��� �!"�����$������������&��3#3����$��*���"���

�$2�"#����+�$��&�"�$�����*���2��18������&����"������

����2��� � ��&#�� � �� � $� � !"� � �� � &���1 � ��2� � $���

&#�&"��2��&#�������"�����#��3#��8

C;

Page 67: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

$�������=����"�2��2#3�=�&���#�2������9$2#���2,��#����

�����2��#�$#1���$������#��3�$"�2��8�<��($�����#������2"�

#�2��#��8����5�$�&#��&��2#�"����%���#���&�����!"�������

��2��#�$#1�� � �"��2�� � 3�$"�2�� � ���&#�*������

���#�"$�� � $� �3�$"�2����6���� �!"� � $� �!"� �+� �!"#����

�($� � �"��� � ��2����$� � !"#2*�����$� � � � �2�� � ����

%"�������&2"�����&����������������8

=�"�������&��!"���"&%��.��2���#�����!"����2*��*��

����$��#����������$����$ 2#&���&�������������2���#,��

��2#�����$��!"��������8

= $ � ����$��� � �� � $� � ����&#� � ��$ � ����� � ����� � ����

������&2#3� � �� � !"� � �� � �6��� � � � 2#8 � �"#1*� � $�.����

#��2�$��2� � �� � ,$ � �$.9� � � �� � ���� � ����",� � %�� ���

&"�$!"#�� � &��� ����� � &�����3��$�� � ���&#�����2� �����

%���� � #�2�����2��� � ���(������2� �!"� ��� � 2"+�� � �9��

���#�����!"�����$��%����"�&�������2"�#�2��#���+����

C>

Page 68: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�����2�� �����������2�������,$8

��2���� �� � 2"� � ������ � � � &���#�� � ��#����� � ���

�$�.��2� � � � �@#.��&#�� � �6����� ����!"� � ��� ������ ����

���&�������2#���#���!"�����&��3#��2�����2"��"�7�4����$��

������ � �*� � &#��2� � �� � � ���"�&#�� � � � 2# � �#���� � 2��

&��3��2#� ����($������"�#��2�"���2�8

��#���2������."#������&��#������ ��&�������2����"���

3#����� ����#����� ��� � 5�"�2��&#(��+� � ����� �&"�$!"#���

�2�� � &���� � �� � �#���8 � /#��� � � � ��� � ������� ��� � ��

�������$�����#&#(����#������$���&����2#���������$���

����#.�����#�&$"�����$�����#.��8� ��$��3 ����."�����$��

������#�� � � � !"���� ���2��#�$#1�� � $� � ����#� � 3�$"�2���

�������$�&�#����#���������$�����5��1���$��3�$"�2���

�6����������5��#��2��������������"���3#����#�����2������

����8

C?

Page 69: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

"��#��� � 2� � $$�3�� � � � � ������2� ��� ���"$������� ����

���#&#������������3#��������2"��#�������8����!"��

6��*��$$�.�� ����������$��"�7�����2# ��#������($��"��

��$��(� ��*� � �� � $� � &����� ���$ ��#���� � ���2#���� � ��

�����2"��$�� �&�����$���#&2���#�3��� �"������.��!"���

#���5�&2#�$����2�� � $� � ���2�"#�* � � � &���#� � �� � "��

#��2��2������$�&���5".�18�<�!"���#������$����������

�*�8

<��&���� ��������������%"������$��%"���#1�&#(�����

"�����&�������3�$"�2���&���&#��2��������5"��1������

�3�$"&#���� �&����� �8 ��������2��������$&��1���"���

���#&#(����#�������������6��8

J��*��&��5"�����3�$"�2���&�����������,�2�������$���

��7"�$���!"������%�&�����$�!"�&���+��������$��3#���

�� � "�� � &������ � ������3#�2� � �� � ���2#�� � �� � ��� � ���

�!"�$$��!"��&�����������%��*�5�$#&����$�&����."#�$�8�

CA

Page 70: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�������$�#."�$�!"��2��&����2,�&���$������&#����������

%�&�� � ���#�"$��$��� � &��3#�2#,������ � �� � �#��$���

���#���2��8

=��3�&���&����!"�����&��2�� ���#�2#�."#��3�$"�2������

����� � +� � �#� � �����.�� � �� � ."�2�� � � ��2��#�$#1���

�����8������$��!"���������������&���"+��2��&2#3���

$��3�����8

=�#�����$����6���"�������2����#��.#���!"����2*�����

�������8 � �"���� � 3��2� � � � 2# � �#��� � �� � ��5�$.���

!"���� ����2#� �!"�������� ������"��&�$$��� ���2���"���

�"$2#2"� � %��$���� � #�.$,�8 � �%���� � &"���� � +� � %���

��#��2� � $�� ��6��� � �# � ���$���2� ������� � #� � � ����������

2����*��!"���&2"��4�#����"����.��&#�����3#�6������&���

"���#$$�2������3#(���#���$������"��2����2&8� $�%#$��!"��

���2#����"�#����2�����2"���&2����������2��#�$#1���2"�

���������#���������������2"�3�$"�2��8�

CC

Page 71: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

/�2��#�$#1�� ��� ��*� � $��2� �!"� � #��.#���� ����!"� � $��

��2��#������*��������!"��$��#��.#��&#(����*��$��2��

!"� ��$ � ������#��2�� ����� � $� � 3�$"�2�� ��� ������ ����

�&&#(�8�

�������������#����&���3�%����&#���$�&���&#�#��2���

�����#(�����#�5�"2������$.��=��6������2#�������:�#&#(�=�

+ � L�$"�2�� � �� � $� � 5�&"$2�� � �� � ������� � + � ��&#�#� � $��

����#� � &���"&2�8 � �2* � �#�� � ������� � ���� � 2�� � ���

&"��2��!"��$��3�$"�2�������"+��"���#����"������$�#."�$�

!"��$���#5����&#����2������&#�����+����2#�#��2�������

�&��#���� � 2� � ��&��2���*� � &�� � ������ � !"� � 2��

�������� � "�� � ��2#�5�&&#(� � #����#�2� � + � ��2*� � ���

&��2���#&&#(��&���2"�3�$"�2��8�

�� � &$�3� � ���#�� � �� � �$ � �!"#$#��#�� � �� � ����� �!"� � $���

������ � &"��$�� �"�� � 5"�&#(� ���2"��$ � + �%"���� ����

��$�&#(��&����"��2�����2�������������6���$������2��

CE

Page 72: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

9$2#�� � �� � �"��2�� � 3�$"�2��8 � ��� � �$$� � ����*��

���#:&���2�����$�����2��������*�#���� ����&#�����+�

������#��2����+�&����$$���#�&$"���2"�����#�����2������

�$ � #��2�"���2� ��� � ���#:&�&#(� � ��� � �@&�$��&#� ���$�

!"���#�������$�����%"����8�

=��(�� �!"� � �"��� � &���#�� ��# � ����#� � ���2�� � $�

&����������$��!"�����+��������"����&���#��8

=��2���2��%��$,����!"���&2"�$���2���#������������

%�����#��2���#�������$����($��3��#����,&������2�*��+�

$����"��#��.����&������#�&#(��������&*��������&���1�

�� � ��3�$�� � !"� � &��� � ������� � �"��� � ���#��7�� � �$�

&��$���� � &������$ � !"� �%� � ��&#�#�� � &��� � %����&#���

��.9� � �:����� � ���(� � + ���6�$8 � /��6�� � �"�#�2����

2��� � �7�� � �� � ���#2�&#(�� � $�.��� � ���2����� � �� � �"�

&����������&#�������.�2#3���&�������#�����+���5����

���� � ����"&#� � "� � �9���� � �� � ���&#���� � ���#2#3���

CF

Page 73: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

���&���&#���%��2���%���8�

$ � &������ � 2���#,� � �� � "� � (�.��� � �� � &���2��2��

�3�$"&#(� � + � �"���� � ��� � ��!"#2�&2� ���$ � 2"+�8 � � ����

��������!"��#�#&#��&���2������"��5"��1���$������$"&#(��

���"������$���������� ����&#��2�����2#��� � $���#����

��������!"��$�����"�$3�8� ���������&������"�&�������

%��&���#�����%���3�$"&#�����8

���� �#$����&(���5"�&#����2"�3�$"�2��4�#��.#���!"��

"�� � ������� � �� � �$ � ��������� � �*� � ��2��2� � 6��*��

&�����8� $�&"���������$�%���P�����$����!"#���#�8����

���2� � �� � �$ � ��52P���� � #�2��.#�$�� � �������

&���#��&#��������"����+�&������&����$$�����&�������

#�5����&#(�� � &"�$!"#�� � ��."���2� � � � 5�3�� ��� � �$.��

�#�������#�,2�#&����2�����"����."���2����"��2�����

&��2��8�

CG

Page 74: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�$ � #."�$ � !"� � �� � �$ � &(�#.� � �#���#� � ��$ � $��."�6��

#�5���*2#&�� � $�� � ����� � %"����� � "2#$#1���� � �"��2���

���2� � &�� � ������#��2�� � 5���"$���� � �� � ���� � ��

&��2���#��������"��2����������������&�����$�����$#����

���2�$���2�4��$�&��&��2������$2���@#�2���������#&#(��

�$������6�����������!",�����$�5� �����!"��&���&�����

!",�����$�&�$���+��� ��"&��#3����2����"�!"��$���.������

� � �#3�$�� � 3�� �� � ��.9� � &��� � �������8 � <�

&��2#�"����2���"�������6������$���52P����������#���

!"��3���������#�����2"����2���3�$"&#�����&�������

$�� � 3���#���� � ;8H� � >8H8� � 2" � &������ � �� � �$*�2#&� � + � ���

�������$$��&����$�������#1�6�8

�%��� � #��.#�� �!"� �!"#���� � ��&�#�#� � �$ � $#��� ��� � 2"�

����#� ��@#�2��&#�� ��� �!"#,������4 ���� $#��� ��*.#&���

� � ������ � !"� � ��.9� � $� � 3�� � ��&�#�#���� � ���

&��3#��2��������$#���8���&��#2��*����$�&"�����5 �#&���

EH

Page 75: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�$�%���P��������&����*��$��#�5����&#(��&���2"����2���

�$����52P������������"#,������#��2����$��2����$�2�&$�=

���

# � ��6�� � !"� � ���� � �@&$"�#3����2� � $�� � ������ � +�

���&#����� � ��&"���� � !"� � ��� � ���#�"$��$��� � ��� ��

&��� � 2���� �"� � �#$$(� � �� � �#�#�� � ���������� � �$ �

2�&$��� � ��$ � ��������� �+ � !"#1*� � "� � � � � $$�."�� � ��

��&�#�#� � �$.� � !"� � 2��.� � ���2#��� � ���� � �� � ��&��

������$� � +� � �$ � :��$� � 2� � ���."�2�� �� � !"#,� � �&��(�

3#3#�����2"�3#��8�

" � 3�$"�2�� � ���� � 29 � �#��� � ���2��� � �$ � 2�&$�����

����������&"*$�����$���6�2#3��!"��!"#�����$�.����&���

2����$��#�5����&#(��!"��$$�.�����&#�#�����&"*$�����$�

��52P����Q$���������#��2��R��*�����&"���������&����

:��+��#�����&���1����&���#��$�������#:&��$����.9��

2��&��3��.�8�

E0

Page 76: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

"����2��+�2"�&"���������$����*!"#�����*�����5�&2���

+���2*���$����3#&#�����2"�3�$"�2��8

"�3�$"�2������2"�����������&&#(���2"�����#������&#��

&��*���2�4��&29��������$����2��#�����&"��2����$����#��

�"�!"��29�$��#.��������$�&(�������"��2��������$$�.���

�$� :�8�B��2�$�&��2"�3�$"�2���+����#���*���$��"����

��2��#�$���"�!"��!"#1*���"�&��$$�."�����������&(���

%���#������#�$�� � ��&"�����!"�� $� ����$#��������@#�2��

%��2� �!"� � :6�� � 2" � &��&#��&#� � �� � �$$�� � !"� � 2��� � ���

���#�$�8

/��2,� � :��� � 2" � #��.�� � �� � !"#,� � !"#���� � ��� � +�

�����&��*����2��2#�&��#�����#*5�������������2����($��

%�� �� � 3#�2� � #��@2�#&��$� � �����"��8 � ���� � ����

��&"���� ���3#����%�� ���6� ��$ � ������ �����$�.���'�

!"� � 3���� � %�+ � 2��� � "� � ������ � #��$#&���'� � ���

E;

Page 77: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

&"�$!"#�� � �$����2� � ��$ � "�#3���� � �� � &��2#��� � $��

2�2�$#��� ���$ ��#���� � $� � 2�2�$#��� � �� � 2��2� ���2��#��

&����&��&#��&#�8�

E>

Page 78: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

L�����Y�� �

L�������� ��� �

�����*���2��1����$���&�������$������$��.��2����$� �

����$��#$��&#�����$��.��2���"���'�

/�%�2���-���%#

�����3�$��&#�����!"#������&#��2�$����&#�����$� �

�"#�����&��5���#����&���$��#���2���

�#���3�$"�2�������#��'�

��2��#��/�&%����

E?

Page 79: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

=/��."�2���"&%��$��!"���#&���+�!"#����&����$��������

$��3���������!"�����&"��2�8�����$��!"���#.�����#�

�$�����������%��$�����"������$#����+��%�&%�����$��!"��

���2��.��!"�����$��������!"��+���"����&���2�"#�$��

�#�&���#��$�8������6���$���&"������#6��!"�������+���

��$����6������."�2�� ��������$ 2#&���2�����$��"�������

�#6� � !"� � ���� � ���$� � ����� � � �� � 2���� � ,2#&�� � %�&���

�#������$��!"���2��������������+������&#�� $��!"��

�#����8

=��"���� � #��.#���2� � &��� � "� � ��$ 2#&� � %����2���

� �2*�� :������2����&#�#�����&�����!"��������#�$���

�����*� ��$ �3�$�� ��� �&���&��2� � + ���5���2��2� �� � 2"��

�#�������������$��

= ��!"#1*��������!"���9����+�"���#7��������$��3������

���!"��� 8

EA

Page 80: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

= �2��&����&������& ��(&��2������"���#�& �"$��4��9�

�#�*���!"#�����$$�.���������"��%��������$ 2#&���!"#�����

.������� � $� � &#"���� �!"#���� ��&"���2� ��� � $�� ��2�����

���� ��# ��#!"#��� � 2� ��&"��� ��� � 2# ��#���� �+ � �# ��� � 2��

�&"�������2#��#��������*��"����$�.�������2�'

�&"����� ����� ��#������ �!"� ���� 2� �.��#������ $���

���������#�$������&#������!"��2"� :����3�$"�2�������

�#�������3�$"&#������$�.��������$����6������#�#$#����

�� � 2# � �#��� � �#� � ���$��� � $� � ���#�� � �� � $�� � ,@#2���

�"������� � �#���������#�����!",���� ��� �%"�������

&��� � #��2��2�8 � �"� � �� � %�.�� � �#5����&#�� � ��2���

�������� ���� � �$ � ����:&#� � #��#��&2� �!"� � 2� � �"�����

�����2��� � !"� � 6��*� � 3��� � � � $�� � �������� � &��� � "��

���#�������$�.����2"����������!"��������"�&#�����2"�

%"���#������#����$�&��2���#���3��������$$���$���+���

3�$�� �!"� ��"���� � ����2�� � � � $� � ��&#���� � �� � $� � !"��

3#3��8

EC

Page 81: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

����&��$����������#5����&#����2���2"�3�$"�2���+�2"��

������4 ��$#.� � �#����� � ��� � ��2�� � !"� � 2����� ���!"��

6��*� �����*� � ��� � ������� �� � �� � $� �!"� � ���� � + � ���

&���#� �3#3#�*� � �#����� � 2���������� ������� � $� �!"��

2#�������#��������$$��%�����#:&�����$�5�*.#$���#:&#�����2#�

�#���8

��������!"��J"��#2�����3"�$3��$�&������2#�����!"#�����

���� � + � ��� � ������ � ���!"� � !"#1*� � J"��#2� � 2#����

�#��� � � � ���� � + � �� � #�&���1 � �� � �$$� � ��� � ����#��

3�$"�2��� � �� � �" � ���.��&#� � 2� � �����2��� � � � � "���

�@#�2��&#� � �� � �"5�#�#��2�8 � < � ��� � � $����2��$� �!"���

��&�&��� � �� � J"��#2�� � �� � ����2���� � �2��&#(� � �$�

�"2,�2#&� � ���� �!"� � !"#1*� � ���� � ��1*���2� � �� � ����

�����2�8

������� � 2���� � �#���� � � � !"#���� � ��� � ��(������ � $�

�#���� � �� � 2�� ���&����#� � &��� ��$ � �#�� � + � �� � ����&#�$�

EE

Page 82: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

����#�����#���������������"�����&��������#�����&����

�� � ���"��� � �&������ � �#��8 � �� � $� � &��2�1� � �� � !"��

�#����� � ���*� � &���1 � �� � ��2#�5�&�� � 2"� � ��&��#�������

&��5 � � �� � 2#� � ���!"� ���&�� ��������� � ��$3��2�� � �"��

����$������&��(�#&����($��&����#����4��������������

"����2�������*�#����$�����$"&#�������2*�����#��.#�����

������&"��#�����2#�$��5"��2�����2"�����#���#!"�1������2"�

3�$"�2�� � �� � 3��&�� � $�� � �#:&"$2���� � + � �� � ���

�����#���2� � &"���� � $�� � &���� � �� � ��$.�� � &����

���������8�

%���� � �#���� ��& � �!"� � 6��*� �%�� � � 5��&�������

�#���!"��%�� ����&��2������@#2������2��&#��2������

��������������5���#&���"�������#$$���$,&2�#&��+����

�#7� � 2"3� � !"� � ��� � ��"&��� � ��� � �" � ����� � �$ � ����

��&%�1�������$����&"�$�8�

EF

Page 83: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�$�#."�$�!"� ��$���2� #��2�#����@�"$�������$�&�$�.#���

&"������"������ ����."�2( ��$ ����5���� �&"*$ ����� ��

��� � $� � ��6�� � ���5��#(� � ���� � �$���2� � �$ � ����2���

�������#(�����#����2����"�&��2����*�,@#2���������'8�

<���&"������#������!"��%�+����������2����������!"��

�($��2#������#����8

=�"����$��#���������&����3����$��"��������� ��#����

+��"&%���3�&����������&#�����2��������#��888

=���!"� � �� � �&��2���� � $� � ���������#$#��� � ������

����2�����#�����+��2�#�"#�����$��#�����&���&#������

!"�����2#���������($��"���%�����#��2��+��&����2�$���"��

�5�&2�� ������������$ �"�� �!"� � $� ������8 � ���*� � 29�

!"#���&��3#��2���$��#��������2"�$$�3�����$��$#���2�����

���$��5,�������.�$$��!"��2����&$�3#&��

#�������#��2����2�����$��&��2#��������#�������$�!"��

�#����.��8��

EG

Page 84: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

#���6���"�����2(������#��������"���#2#��2�����."���

!"��������3������3�������$$ ������ ���$����2���&�������

!"#,������"�3�������&�.��$���2���$��&��2�1�����!"��

���*�"����������8

�������$��#������$�!"���"�3���$��"���������.�2#3���

�#�� � $� �&��#&#�� !"� � %��#2� � �� � �$ � &���1(� � �� � $���

�������������!"��%�+�!"#����"�&��2����*����2��2�8�

��� � ���2#�#��2��� � �$ � #."�$ � !"� � $� � 3#��� � �#������

�"�&�� � ������"&#���� � �@����#���8 � $ � ���� � �"�&��

���� � ���� � &��&��� � + � $� � &��#&#� � �"�&� � &��#&#�� � $���

&���1��������$���������%"�����������$�2�������2�����

2�����$���5"��1���!"��%��#2�������$�&�����8

� � 2# � ��2* � ��&#�#� � � � !", � 5"��1� � !"#���� � ���3#� � +�

2�������2��*�����2"�#�2��#����&���������2��#����#���2��

&���2�"#�*����2#��#����+��$��"��������$�!"��3#3��8

FH

Page 85: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�."�$���2�� � �2�#�"#��� � �$ � ����� � &���&2�� �2#&���

��.�2#3���&"���������$��5*��������#��&#(���$�!"�����

�"2�����$�&�#��������5��1���$��3�$"�2������$������*�8�

����� � �� � �#�(�#�� � �� � ��2#2"�� � �� � 5"��1�� � ���

&���&#���������"2��#��������.$��#������.�����1�������

5�&"$2����+�2������$$�������&"�$#������!"���"���������

#�2� ���&�����"���������������2���&�����$��&�2�.�� ��

��$��������$��!"���"�����2�������"������%"��������� �

�#������#����������&#����@2�����8

���#������@&��2������$�&�������"����&2#3#����=&����

�$ ���#$�=� � �� � �6��&� � ����� ��$."#�� �+ � �� � �#�(�#������

���#�#����3���$$����2#���#1������&$�3#1��4�����%��$�����

$� � ���� � �� � ����2��� � �#���� � + � �� � �"��2�� � %#�2��#��

&����%"�����8�

����������&"$�����$��#�����+��$�����������"��2����

������ � &� ����� � � � #�&$"�� � �� � �"��2��� � ��!"�7���

F0

Page 86: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

��6�1�� � +� � �#� � �����.�� � !"#�� � �&29� � ��� � $���

���&#�����!"���$���.������������2���� ��#� �!"�����

3��$��� � �#� � ��� � &���&#��2�� ��� � �$$��� � �$#���2*���$���

&����������2�"�����&"���8��<�%�������������&�����

2��2������2������2�"��!"��%��&��&#��������#����+�

�����1��&�����3�������8

#��&��2�����2*&#2����2��!"���$ ��#��������$�������

��� � $�� � !"� � �"�3�� � �$ � �"���� � $�� � ��1���� � !"��

#��"$���� $�� ���&#�#���� �!"���5�&2����"��2��� �3#�����

��2���� � ��.���� � �"��2�� � ����� � &��� � ������

%"���������������*��&(������2�#�"#���$��#�����+��$�

������$�����+�����������#��������������$#.���������

�$$���������$��&#��2�����!"������������2����$���9�#&���

���������$��8��"�!"���������."�2��+����������2�����

�$ � 3����� � ��D�6���� � �� � �$ � ����6� � !"� � �� � �"��2���

���$#���8

F;

Page 87: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

$ � ����� � ��2* � �"&%� � �*� � ��$�&#����� � &�� � $��

�@&�$��&#������$��������$$�����$�������#���&���&#������

!"��&�������2��������#�����#�#�2��2�����2������$.�����

,$ � ���� � 29 �������$�8 ����"�&#�� � � � $� � �$#���&#(� ���$�

����� � �@2���� � �� � �$ � ��#��� � ���� � ���� ����&"��#� � +�

�������$$���2"�������#�2��#��8

������2*����2#�+��($�����2#8����.#���!"��2"�3#������

&����"�����������2��2���+�!"��&���2"�#��.#��&#(��

������$�."#��#�2��+�&���2"�3�$"�2����$��#��&2���������

�����!"��$������������2��#�$#&��%����������2���#,���$�

�&2���+��&2"�������$#2���$���2�������������&&#(�8��

�� � 3#�� � �� � 5��&#���2� � + � ����",� � �� � !"� � %�+���

#��.#�����$��!"�����$���2��!"#�����+�%�+����"��2����

2����6�� � 2" �3�$"�2�� ��� ��$$�� ������&� �"�� ��#2"�&#(��

&����"�����&�"&#6�������$��!"��2#�����!"���$�.#�4�%���

��&#�#���!"���$ � 2����6��!"��%�&������2#�������2#���

F>

Page 88: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���� � 2# � + � !"#���� � ����1�� � �$.� � 2�2�$���2� � �"�3�8�

�2��&��������������2����2���2���5��&���"��2����6��

�#�#$����$�!"��!"#�������6���=!"�����2����2#�5�&�=������

&����*���#�������",�%�&���

�#���� � !"� � �� � &��� � &"���� � !"#���� � ������ � $���

��&%#3�����2#."������ 2"����������� ��$ ����.�����2��

���."�2������$���2�����������������2�����&%#3����#�

���#�2�� � � � +� � �� � %�+ � ���&%� � �2�*�� � ��������&���

��:�#2#3����2�8� ��2"�3#������#."�$������2"���&2���$���

!"��&��:�����2"��������#��2���+�2"�3�$"�2��8

#�%���2����6�����"���2���7������"��$�&�$��%�����6����

�"&% �#����%��������2"�3#�������"����������+�&"�����

$��3�������$����6����"&#�������2��1���������$���!"��

3#���� � ��2�*� � ��", � &���� � !"� � ��2*� � 2�����#2#�����

������2"���7����$$ ����"*$����*�$��9$2#���#��.���!"��

!"����*����2"���2#�������&"���!"��2"���&2���%�.���

F?

Page 89: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

%������� 2"� ����2#�#��2������!"������ $� �%"�$$� �!"��

��6������$����2��#����,�&�%����2�

�����#������&&#(��!"����$�����2#�%�&#���$��@2��#������

2" � ��$����4 � �� � �$ � 3�% &"$� � &�� � �$ � !"� � �@������ � 2"�

������#��2�� � 2" � #��.#��&#(� � + � 2" � 3�$"�2��8 � ���

$��1����$�����&#���@2��#������5���������������$�#."�$�

!"� �"�� ��#���� ��� �"� � ����+� ��� � �."� � &$���� � �� � 2"�

5���� � �� � &��"�#&��2� � � � �2��� � ��������� � 2��

���#:��2���&��3#�2#,���2�������#����+�2"����$������

����"&����5�&2�������$���&��2��8

�"���� � %��$���� � �&2"����� � ������� � �� � �&&#(��

������#��2��������������!"������*�������2����2��2��

��2"��������#��2����3#.#$������&#�$���2��$��!"���#&��4�

&���2"����$��������2*��&�������"������$#���8

�����"����������2����&��2�#�"+����&��5������ �"���

FA

Page 90: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

����� �&� 2#&�' � �� �&"�$!"#�� � ���2#�� �+ �&��� �3�1 �!"��

����2#������$�������#&%��������2����=!"#1*�����5�"2��

���"������5"������D�@#(���#����������&�����.����'��

&��������#&��3"$.�����2�=���2�����&��2�#�"+�������

��2��#�$#1���"�����2���#�����3#�#(����$��"��������$��

�&���� �� � �� � $� � ��$ 2#&� � + � ��$ � ��� � %"���� � �< � ���

3���������$��2"+���

=<������!"�����5*&#$���6�����$$�3���+�����$3#������2����

$��!"�����%����#&%����2���������&(���&������#�3#��8

=# � !"#���� � &���� � 2" �����#� � ���$#���� � ��&"���� �!"��

�����*� � ���2����� � $�� � %*�#2�� � �� � 2" � ������#��2���

�������������"&%�����$��!"��%�+�����&"&%���8�����

%*�#2�� � ��� � ������� � 5*&#$�� � �� � �&2"�� � �#� � !"��

2��.�����!"��"2#$#1����2��� �&���&#�������"���#�����

!"��� ����$������&"�������2�����������#�����"���

�"�3��&���"&2�����2��&�����D�@#�������&����"������

FC

Page 91: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

$�� �������!"�������8 � � �"���&���#&#(���*�#&� ���$�

������#1�6� � + � ��� � � "�� � $*�2#�� � !"� � �#���� � "��

%����� � �������&#���� � ��&$��� � �� � $�� � %*�#2�� � ���

������#1�6�����"�����$��&��2���2�������� ���$����+���

�#!"�1�����$��3#��8

���� � !"� � $� � ��1(� � ��� � $� � !"� � ���2������

�!"#��&��&#��&����:���&#�����&���$���!"�����$���2��

�����2���������&"�������*��!"����������2 ����������

�#����=!"������&"��2����&���&��=�����������&��2�����

����$������*��

J��*��2��.����#�����������29��#������#���5���2�������

�#��������������&��2����=�����"����������������&���

$���!"���# �2����#!"#����2��"����#�.9��$�1���5�&2#3���

������&��3����&#����� #�2���&�����2���������������$�

2#����=������3��*��!"��&����$�2#������#�5�"2��*�����

��$�&#����2��&������������!"�����$���2��2��!"#�����

FE

Page 92: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

&����������&���!"#��������������:�.#���������"�!"��

2��.*#� � ��#�#���� � �#�2#�2�� � ����� � �#3����� � 2�����

��(���3�� � � � ��� �!"��#�� � �# ��� � 2� ��"��2��� � &����

�����

��6����������&���2���!"#$����2�����2"�3#�����$���!"��

�#����� � !"� � �� � %�+ � ��$"&#����� � !"� � &�#2#&�� � �����

�������&�� � ��&$���� � �� � �$ � ����$ � �� � 3 &2#�����

��.������"�����#������� �+� ��� ������ ��$ � 2"+�8 �)�+�

��������������!"#�����$��3#������"���&���2��2��!"�6���

!"#1*� � ��� � ,�� � �#����� � ��&"��2��� � ��2#3�� � �����

�$#���2����"�����1(�8�

���%�+��#�.9�����������!"�6�������&29������&"�������

2"����#�&#�#���+�2"�3�$"�2��8�#��#��2���!"��"���"����

��6���������#�$����#.���$��!"���#.������2������2����#�

"��*�#&�����2"�����(�#2�����&����$��+��$,6�2�����!"#���

#�2��2�����3#��2�����2"���6�2#3����������������2(@#&���

FF

Page 93: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�����2#8�L��*��!"��&����$�2#���������1��*�����2�����

��������� � ����&#�$��' � &�� � !"#���� � &�����2#� � 2"�

����#���"�������&"������#������!"����2*��&�������

&���2��2����2��2"����$#����+�,���#�&$"+��2���#,����

$������������!"�������&������2"�3#��8

= � ����� �� � 3�&�� ��#���� � �L�+ �� � &��:�� ��� �J"��' � +�

2��#&#�����#�&��:��1������������!"���#��#!"#�������

#��.#�����

=�<�29�!"���$#.�����L#3#�����"���"��������$�!"��$��

���&��:��1� � �� � $� � ������ � �� � &���#� � �� � $���

��$�&#����� � $� ���#�2��� � $�� ���.�&#��� ��$ � 2����6�� � ���

�#��2���!"��$���3�$"&#(��������$�����&"�$!"#���*��#2��

����"��2���3#��������$�&#��������������$��&��:��1���

&����������1�����$������������

=�����#�+��!"#����2�����&��:��1�����$�������������$��

FG

Page 94: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

!"������������!"����3�&�����������6��8

=����5��&"��&#�������&#�$���2������$�2����6�����&"&%��

�� � �������� � ���$���2� � ����$�� � + � 3�$#����� � !"��

2����6�� � ����� � $� � ���� � �� � $� � &��:��1� � �� � $���

��������� � �:���&#���� � &��� � ,�2�4 � ������ � $"�.���

����",�������2��6".����!"�����%���%�&%������3�$3��,�

� � :���� ��� ����#�� � ,�2� ��� ����� ���� � &��:�� ��� � $��

.��2�'8�<���2��&���������."�2��!"#,��%��.������$��

���2#������%�&���"���"�3��&��+��2�����"������$�������

��$#.#����4�$���"������$����$��5�8

�&29���#������&���&��:��1���#����$��!"��!"#�����!"��

���3�$�1&� � �� � �$ � �"��� � �� � �$ � !"� � 3#3��� � �����

���$���2��&��3��&#������!"�����$����6�������������

����� � �� � ����:&#� � �� � 2����8 � �� � ����&�� � $��

���&��:��1�����2"�3#�������$���&2#2"������2����������#�

���$���2��&�����!"��$��&��:��1�����"����&2#2"��&���$��

GH

Page 95: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

!"� � 3�$� � $� � ���� � 3#3#�� � �� � $� ��#�."��� �$ � �2�� � ����

$�&&#(�8�

$#.��$��&��:��1���������$�&#����2��&���$�������������

�"�&��2���������2#�*������$$��+���#��$."#���$��2��#&#�����

�#�����!"��!"#1*��������$�#��2�"���2������"����2#���

���� � �������� � !"� � �� � ���5��#�$� � �&2"���

%������$����2�4 ���� $� ��#�."�� � $� � $�&&#(�� ��&29�����

&����&"��&#�� � � &��:��1� � �� � �� � ���#$#���8 � ����

�������� � !"� � &��5 �� � �� � $�� � ���*� � �� � ����

�"�#$*�#���� � �$ � &��2���#�� � ��� � �������� � !"��

3�$"�2��#����2���$#.���"��&��#���!"��&��2�#�"+���$�

&��&#�#��2�����2���������!"���������$�����%"�����

������&#������ #�2��������6���� �&�����$ ��#����� ����

����&��#&#������#����2���������#���8�

9��"���������"���6���$��&���2"���&2������!"�����

��6�� � $� � &��:��1� �!"� � $� ����&��:��1�� ��"��2�� � ��

G0

Page 96: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

!"#���2��2��#&#����!"�����������,�#$ ��#�������������

!"�����2��$$�3�����"�2����������!"��2��.����#�������

3�$3�� � � � ��� � 2��#&#������ � �#�� � !"� � ��� � ,$ � !"#���

��D�@#�����#�3�$��$���������."#���&2"�������2��#&#(�8

J��*���$#���2������2#��$����&����#�$��3��.��1�����!"��

��� � ���&#���� � !"� � 2� � ������� � �� � "�� � ������ � ���

�������� � �� � $�� � �������� � !"� � �"�"��2����2� � 2��

&�"������"����7���+������*��������2"���"�7����#�2"��

�&2�� � + � 2"� � ������#��2�� � $�� � $$���� � �$$��� � ����

���&#�����!"��2���"������������2��8�

�2�� � &��� � �� � !"� � �� � ���� � ����$� � &�� � $��

���%"���#1�&#(�� � � !"� � ��&���1&�� � $� � &��#&#� � + � $��

#�����#�#$#��� � �� � $�� � ���*� � &��� �"� � ����6�� � �����

��&���&��$�����2#��#����+�����&���1������&#����������

���,���$��!"��!"#�������'8�

G;

Page 97: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�."�$ � !"� � �� �"�� ����� ��� � 2��2�� �%�+ ��"$2#2"� ����

�������6���&����#3����������$�������$����������2"�3#���

�����&��*���������6���&"+��:��$#����9$2#������!"��2��

&���1&�����6�����2#��#��������2#��������!"����&#����

!"#,��!"#���������+�$���"��2����&���2"���&2��8

���#������#��$���($�����2����5��������"������$#����

�#�2#�2� � ��� � $� � 3�$"�2�� � �� � !"#���� � &���� � !"� � ���

���#�$��%�&���$���&���������2���������8

�5 ���2� � �� � &��� �"�� ��� � 2"� ���$����� � + � �&2��� � ���

2��.����#�������&���&��2��+�����@������2����2#��#����

&���������+�&����������$��3�18��

G>

Page 98: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

)�/���W���Y�4��/���<�

��� ����B�L���� �L���

� $��������#�����������#�3�����������

�$�������#��������2����&�'

G?

Page 99: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

=�"�&� � ����, � !"� � $$�.�� �� � � � ��&#��� � $� � ��."����

���2�������2��5������!"���$�������#������������#�3�����

����8

=���� �!"� � 2� �!"#��� �&�� � 2��� ��# � �$��� � &��� �!"��

�"�����#��.#����!"��2�����$������!"����+�&���1����

���2#����2*����2#��3������

= ��&$���8�

=�"����%����#��.#���!"��������%"�#,��������&#���

�� � ��2� ��#��� � 2#����� � ���� � �� �"� � $".�� ��#�2#�2�8�

�2�+ � ��."�� ��� � !"� ��"&%�� ������� � �5�#&���� � ���

,��&�� � �� � %����"�� � �#��2�� � ��� � �"� � %#6���

�@�&2����2���$��#���������!"��+���#��2������2#8�<�

�#� � �����.�� � 2#���� � !"� � &��2���$�� � &�� � 2�2�$�

#���2��&#� �&�����"� �%#6�� ��"������� �%������ ����

#��.#�� � "�� � �#2"�&#(� � �*� � 2���#�$� � �� � ���� � �#��

�����8

GA

Page 100: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

��� � %"����� � �� � ������� � ��3#3#� � � � $�� � ���������

!"��#��� �!"� � %�� � 5�$$�&#��� � �# � #����#� � �" ��"��2�8�

�����2��%�����&#�������$��6���$���*��&$�������"���

5�$2� ��������� �����$"2�� � $� � 5�$2� �����$.��2����*�#&��

&��� � $� � &��#��� � "�� � &�"�� � �� � ���2�$#����

���&#$$����2��#�������$����"�����#$������I#$(��2�����

2�� � �($� � � � "��� � ��&�� � %���� � �� � �3#(�� � ����� � �$�

����$�������#�1���������$�����������#�5��2#$���(���

%������#���&���&������&����2�����6��

<��%���������$��6���$����"��2��� #�2��2���#�&���#���#�

%�+ ��$.9�����2���������2#�#��2�������������!"#���

2#��� ��$ ������ ��� ���&��2�� �"���."����� ��� ���3#�� ���

�2��� � � � ��2�� � � � � � ���#� � ���!"� � ,$ � $� � ��&#��� � ���

��&#�#� �����&��� � + � ���2�"&&#(� ��� � 3#��� � %"�����8�

������1������"���������3��#�����=�2���3�1�$���"����+�

$�� � &����=� � ���� ������ � &�� � 2��� � &��2�1�� � !"� � �"�

GC

Page 101: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

��&#�#(����"�"����������������������2�"&&#(���&�"���*�

�"��2�� � ��$�� � + � ����$�&#(� � ��2�� � �#$�� � �� � ������

%"�����8 � < � $� � %�&� � ���!"�� � ���&#$$����2�� � $� � ���

#."�$8�

B��*2#&� � �� � !"#�� � ��:���� � &�� � 2���&#��� � +�

����#����#��2� � ������#�� � &����&#�� � " � ��#�#������

$���#�:�#2���"����+�&�������$�������#��2��%"�����+��

&��� � ��7�$��� � �#&% � B���� � �� � � $ � �#��� � � � $��

$#���2��'���$�5��*2#&������*�#&����2��"������#�&���1����

����8�

=��2��2�������������$���#�$����"������2���#�%"������

$��$����2��$�����!"���������� ��"�������&#�#��������$��

3#�������#$$����������������8

=9��#����$��%����#&%�4�#�%"����8� ��"���6���$��

�� � $� �!"���� ��� ���� �%"����� ��� ����%"���#1�&#(�8�

GE

Page 102: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

���!"������"����&#�#��������%�+����2#�#��2������$��

3#���+�!"#1*���2���������� ��������$��2�������&(���

����� � �� � � !"� � �#�.�� � $� � ����&#� � �#��� � �� � $��

%"���#�����%�����&�$�������"��2��������&#�#(��2���

#����2��2��8

�$�3�1������$������2������������&"��2��!"������"��

����6� � �� � ����2��� � �#����� � �� � 2�����&#�� � !"��

%��#2�������"��2���#�2��#��� �+�����������&#�#��!"��

2������ � !"� � &���#�� � +�8 � �� � �$ � �������6� � !"��

�����&� � �� � $� � ���� ����� ����."�2����� � ��%��� �!"��

3#3 � ��� �"� ��"��� �.$���$#1���� �!"� ��� � &���&,#� �+�

���,#� �!"�� $�� ��������� �!"� �3#3����$ ��2�� � $��� ���$�

�$���2������2���������%"������&����3���2������%����

!"���"&%������3"��2����%#6���%�����&#������$".�����

$�6����� � �� � ��1�� � �#�2#�2��� � �%��� � !"� � ���,#� � !"��

���,#���������&"�$!"#����#7��+�!"������3"��2���%#6���

GF

Page 103: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

�%��� �!"� ����,#�� &�� � $� ���+�� � &��2�1� � �� � 2��� � $��

%#�2��#�����$������&#��!"��2�����������#."�$�������

3������!"��,#��!"���#.�����%�&#�����$��."����������

3����� � &��,#� � !"� � $� � ."���� � �"��� � ����.$�� � �$.��

�$."���3�1����9������*#��!"��$��."���������������$�

��2�����$��������$$��2�&��$(.#&��'

� � %� � �"��2� � ��� � �6���$�� � �@2����� � ���� � !"��

��2#������$��#����2��&#����$�������!"�����#������2"�

#�2��#��� � �$ � !"� � ��&� � �� � 2#8 � # � ���� � + � �� � �"�����

���2���� � �# � �� � $� � �*� � �*�#&� � �!",$$� � !"� � ������

����.��*�8 � # � !"#���� � ��2��#�$#1�� � 2" � �"�7� � + � ���

�"����� � ��$��&#�*� � �$ � ��� � �� � ��7��8 � $ � ����� � ���

#����2��2��+�&��������#����5��&"��&#��$����&����=�

����&����2��98�#�$����&�����$��$"1���# �2���2��3�����

�#���$�����5���2��+�&���&��$����3��1��*�����2"�&��#���

����3�$"&#(�8��"�&���$��������($�����2#��2"������8

GG

Page 104: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

$ � ����� � �@2����� � �$ � !"� � $#2���$���2� ������ � � � �"��

���3#����������2�����"�������#��4�$����������������"��

���#�������$�.����"�� :�8����#:&�������$#2���$���2���

������������$���������������$���&���&2�� �2#&���!"��$���

%�&���#�2� ���&����2��%"�����8�<����������� ��@#.��

&��#:&�����$������*��������������2�������"����#���8

�� � ���� � �� � $�� � ."����� � �� � !"� � �@#.�� � !"� � %�+��

�������� ���&#�#���� �!"� ��2��� � 2����*� �!"� ����#�8�

��"#,� � ����� � � � !"#,�� � $ � ����� � ���%"���#1����

���������"���#�3#��2���+��&�����$���#$$����$��������6��

-�$$"������$I#�������"������2#�����!"��������2����

���2�� ��� � $� �������� �!"� �"�� � 3�1 � �@#�2#( � ��2�� ����

���3#�$�8

���.#�������"�������2��!"��������$�����#���2�����

"�������������"$2#��&#���$�5����&,"2#&��+�2#��������

2"��������$��&���&#���������&#�#���#���$���$����&����

0HH

Page 105: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

"��5*���&��!"��&"���2�2�$���2��"�����5������������#�

��� � �$ � &��2���#�� � ��&�� � �2�� � !"� � �($� � ��6��� � $���

� �2�����������!"����$��$��.��&���#:&��$����5��������

+ � .����� � ��������&#� � ��2�� � $�� � "�"��#��8 � ��",�

��&#(��2���� ���

=L�+�����."�2���������������&��2�������"�&����2��

����6��2����&#�#(�8

=�� � �#2"�&#(� �+� ��@#�2�� � �� � ���$� � + � ��.9� ��$ �����#��

����$ � �� � /��#&#�� ��#&%��� � J8�����2�� � $� � ��&#(��

�$�.#�� ��� ��$ � 5*���&��!"��&���#:&�� ����!"� �.������

����:&#����&��(�#&���+��$�!"��&"���$����5�����������

������2��$�8 �������� ���&#�#(�����.�����#����� ������

&������� � � � "�� � ��5������� � &�(�#&� � =!"� � 2#����

��$"&#(�=����#$$����������������8

#��������$ 2#&����",�3��*�4������������3�2����#��($��

0H0

Page 106: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

!"#���� � .���� � 3�2�� � ���*� � "� � ��.����6� � �� � $��

��!"#���#����$����I�2#�.��3�����*��"���#��.������

3�1����&�����"��� ����$#�����2"�#��#3#�"�$#����������*�

����&#���� � $���������#��2���+����2#�#��2�������#���

�����2*���#���3#�2�� ��������6��2� ��*!"#������!"��

��#������"������#���2#�8�����*��!"����������$��#���

����2#��'� ��2�������� ��@2�����+ ����%"���#1���8 �#�

3�������������2����6��������$$���&���$��&��2�1�����!"��

�� � ��&��#2�� � �$�.��2� � � � $�� � �@#.��&#�� � �� � $��

���2��#$#�������3�2����!"���$��3��&�����$����&#��������

����"&�����!"���"&%������������%����#���&���&���

�����7���"���"�7������&��"�#&��$����$������*��+����

2����6�������,$8

��� � ��+���� � $ ����� � ��$ 2#&��� � �!",$$�� � !"� � %���

#���#��������#$$��������������%"������%������$������

$����6���!"��%��#2������$�&���1(�����$�����������4���"�

0H;

Page 107: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

%"���#�����"���&#��2��3#�#(��!"��2�����&�����2#����

����� � $�� � 3�$���� � !"� � ��� � %�&�� � ��� � ��6������

�3�$"&#�����&����������%"�����8

�������!"� �/��2#���"2%���Z#�.� �/�%�2���-���%#�

� ���$��� � /����$�� �"�&���� � 3�2�� � �#�����

��$ 2#&����2� � &����&2��� � ����#��2�� � � � "� � ���2#���

������������+��#�#������$�����&����������"�#��.�����

$� � �.��&#� � �� � ���I�2#�. � ��2�� � �� � ���#5��2�� � "���

��#�#(�������+��&����!"����������������!"���$#.#�����

�����������*&2#&��2����� $���&���&#���������$���!"��

%�����%��$������2��4�#��.#�����&�����!"���������#�$��

+�%�&��$��&���"���3�$"�2���5,�������"�!"��2"3#�����

�#���8�<�2�����%�����.������&����"��6���$�8�

#�������"�$#&#�2������*��!"��2���#�#.��������������

������&#�����$�2��.�2������($��3��*��&���"�#������+�

&��2�#�"#�*� � � � $� � 5���� � � $ � �#���� � �� � �#�� � + � $��

0H>

Page 108: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�"�$#&#��� � �� � �" � ���5�2�'� � ���!"� � �� � 5*&#$ � ��6�����

$$�3�������$��2��2�&#(��������#�"$������2����6������

2��2���� � � � $�� � �������� � &��� � �# � 5"���� � ��2�� � ���

$�����2��#�������&#�$���2���#�2����$�"���������$$���2��

��.���"���"����#������+���&#���2����"�����&���2#3�'�

+ � "� � ��$ � � �"���#��8 �-�����$�� 5"� � "� � �&���2#3�'�

#��"�����$�888�+��$�:���$�!"�����3 ��5"��"������$�����*��

����� ������2����$��%#�2��#�����$��)"���#�����&����

3�� � $� � &���&#��� � �� � �"��� � ����� � �$ � ���3#&#� � ���

&"�$!"#�� � &���� � $�� � *�.�$�� � + � $�� � �����#�� � ������

����2���8

�� � &"�$ � ��� � 2" � 2����6�� � �$.9� � � � � %���*� � ���

��5���2��2������&#�#����������2��2#���+���2#�����!"��

2����*� � !"� � �"�&�� � ���2��#$#��� � ���� � 2" � ���������

���������#�3���9�#&����2���$��#����������$����&#�����

&��������$��3#������������%"�������#����&��#:&��$���

0H?

Page 109: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

��� �&��#&#�8 ��2#$#1� � 2"� #��.#��&#(�� � 2" �&���2#3#�����

���� � �6��&�� � 2" � ����� � #�2��#�� � &�� � $� � 3�$"�2�� � ���

������3����$��#����"���#��4�$���������%"������+��&���

�$$����2"�����#��%"���#���8

�������!"������&���&���Q&�����6��&#&#������#�#.#��

�"��2����&���&#���������#��2���"��2���3�$"�2��R����

&��&#$#�������:&#���&��(�#&��+��#����2������2������

�� � �"�&�� � �$ � � �3��&� � + � �������$$� � %"����8 � ��

#�&�� �$��!"��2����6���������$$�3�����2����2���/��2��

+ � �� � �� �!"� � 2���� � $�� � ����� � %"����� ���$ � �$���2��

�"���� � &���� � 2��� � 3�&�� � �$ �� �8 � ��"*�2�� � ."������

%��� ���#������#&*�������$�%������

�������������2�������$#���2���������$�.#����2�������

������������6��&����$������4�$�����%"���#1�&#(��!"��

�����@#.�����3#���$��������@2��#���+�$��%"���#1�&#(��

���$���9�!"������$�������#�2��#��8�

0HA

Page 110: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

$ � �����2� � �� � �%���� � 2������ � !"� � �$�.#� � +� � �#�

������3�� � $� � %"���� � &��� � �*@#�� � 3�$��� � ��

&��2#�"���&���"�����&����������%"���#1�&#(��!"��

�@#.� � 3�� � �� � $�� � �������� � "� � ���#� � ���� � �$ � :��

�"���#���!"������$��#����8�<������$#�������&���"������

$�� � ���� � �� � &��� � ������#��2� � + � �� � &��� � �&2�8�

)�.*���$�����5�����&���&#��2�8

# � 29 � 2� � �$#���� � &�� � �$ � �5*� � ��$ � ����� � �@2�����

���2�"+���2"�%"���#����+�&��2�#�"+��������2�"#�� $��

)"���#���8����3#��������$3#����$�����D�@#��������

)����%������2� ������$��!"��$$��(��$������$#1�&#(��

��$ ���$'4 � $�� ����2�.��#�2�� ���$ �%����� ���1# ���������

����� � ����2�"������2� � ��$3����� � �#�� � ���������

�����$�� � !"�� � �� � ��2���#����� � &#�&"��2��&#����

��� �� � &���2�� � $�� � ��+���� � �2��&#������

�#��$����2� � %�&#,���$��� � �#� � ��D�@#����� � ������

0HC

Page 111: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

&��#:&����8

���%"���#1�����������#�(�#��������#��$��,������ ��

�#��$����2� � ��2��&���� � �#$$���� � �� � �7�� � �� � $��

�3�$"&#(�����$������&#�8� ���$.������4�������2�"#���$�

3�$�� � �� � 2��� � �!",$$� � !"� � ��� � %�&� � %"������ � ���

���#5��2���!"�����%��3�$#���$�������3#3#����#�&��������

#��#3#�"�$��#�&��������&#�8�

�� � ������� � ��."#� � �6��&#���� � �$ � ����� � &��� �"��

6"�.������"���&�����������$��.����&#�����"������$��

�,��#�������2����$��&������&#(�������&����#� �#�&$"���

������"���������&2#3���.� �2�8

=�<��$���������(���$�.�����$��!"#$#��#����2��������+�

������

/#�����2"��$��������+�3��*��!"��������&#�����2������

�!"#$#��#� � $� � !"� � $� � #���� � ��� � ������� � �%����

0HE

Page 112: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�#���� � +�� � � � $�� � ����� �%"����� �!"� �%��#2���� � �$�

�$���2� � �� � ��2� � ���&#�� � �����2�8 � � ���� � �� � �$�

#��"$�� � !"� � �@#�2� � �� � �$ � ��� � %"���� � � � �"�&�� � $��

��#(�8

�"���2���#$��#����%������3�$"&#������&��������&#��

��� ��"��2�� �&���&#��� ��� �&��2��$�� ��$ ����#� ��� ��$�

!"��3#3#����������"��2����������������$"&#����� $���

�#:&"$2���� � !"� � $�� � &#�&"��2��&#�� � �@2����� � ����

�$��2���������#��2��$��2�&��$�. �8�

)���� � �"�2#2"#�� � $� � �3�$"&#(� � �#�$(.#&� � ����

�3�$"&#(� �&"$2"��$ � + � ,�2� � �� � &���1 ��� � ���$#1�&#�����

�"+ � �"���#���� � � � $� � ��2"��$� � ���� � �%��� � �*� � !"��

�"�&�����2����������2��5�*.#$����!"������������$�

�#3�$����&��&#��&#��&�$�&2#3���&���&#��2��+��&2#3������

��������(���������#�#.#��������!"���$�.#����%�&�����

�� �%�&�� � + ��"��2��� � $�.��� ���������*� ��� ��"��2���

0HF

Page 113: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

3�$"�2��8

�"���� � ��$#&���� � $� � 2�&��$�. � � ���� � ���&2#&���

&��*���������#������$���3�$"&#(���#�$(.#&��!"�����

����#2#� �������3#3#�����"6�����&���&���$���������2��

��2��&%�8�)�&�����$���#����&���$���#�� ���&���2����

�$ � *��#2� � �� � $� � ���#&#��� � + � �$ � %�&��$� � ��2�����

�:�������!"��$��L#������������2��������"+��"���#���

� � $�� � &���&#����� � .��,2#&�� � &�� � $�� � !"� � 3��#����

���&����������&#�#��2�8

$ � ����� � �� � &��2��$�� � �$ � ���#� � !"� � %�����

�������$$��� � ���#��2� � $� � 2�&��$�. � � �� � "���

%�����#��2� �+� � �# �!"������� ��%��� ���������"���$��

��������2�"#������ $����#���������&#��!"������@2#�.��

��� � 3�$"�2�� � ����#�8 � �� � ���."�2� � �� � ��������

&���&����

0HG

Page 114: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

��� � ��#���� � 3�1 � �� � �"��2�� � %#�2��#� � ��������

$#2���$���2���$�.#��!"#,����!"�������������$�����$��

�#�������%"���#1�&#(���"�����&#(���#������3#.��2��

���$���@#�2��&#�����&"�$!"#���#��#3#�"���$������&#�����

$���"������2�����$���#��#3#�"�$#������!"������+�%���

�#��8�

"�&"�������2*�5������������#$$��������&,$"$����$��

"�#����� �#������"����.��#����&���1�����&2"������

��������"2(����8�����,��#�&����"�������$$���2#����

&��&#��&#� � �� � ���2���&�� � �$ � ��.��#��� � ��+�� � !"��

�����298������$��2����5����&#(�����"���&,$"$�������$�

����2���!"�����&�����2�����"���5�������$#.����������

�$�&"�����%"�������������#���&*�&��8

00H

Page 115: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

��� � ����� � %"����� � ����� � $�� � &,$"$�� � ��$ � �$���2��

#����� � "� � ��.��#��� � 3#3�8 � < � �� � ������� � ��."#��

&�����2*������ � &��� � �$ � &*�&�� � �� � $� � #������

��&��#2��������2#��!"�����������8

/*���$$*����&"�$!"#�����$#.#(����&����&#����&��#2�����

"�.��2����2���������"��2����"���3#3��&#���3�������$��

�#3#�#��� � &��9� � � � 2���� � ����2���� � $� � !"� � %�����

2�������2��������"��2���#�2��#����"���2���#$$��������

�7����2�����$���!"��%����@#�2#�����2���+�2�����$���!"��

3����*������",�8�#�����������5����#�������$$����

L���8

�"�$!"#�� � ��."���2� � ��1����� � ����* � ����

&��2������2����&����2���������#��2��������2��#$#����

�&��(�#&������!"���9��%�+�2#�����������!"������$�

5�������&��#����2���$�5"2"��8�

000

Page 116: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

������%����������������#���������2#�4�!"��$��!"������

"���������&#������&"�$!"#����#5����&#������$��������

�"��2����%#6���+�����,����$������#������&"�$!"#����#7��

3�$��$��������!"��������&���&������&�������$$�1������

&����3����� ���2� �"������� ��� ���2�� �!"� ���������

&�����2#���$���$���+�$���$�.� ������2��������������!"��

2�������"���#�������&���&#����&���2#3��+�3�$"�2���

�� ��"����� � $�� ��#:&"$2����� �!"� �������"�������&#��

!"������"����3�$��8888+��#�������.��3�$����8

��2#��!"���$���������3#����!"���������($��&,$"$������

����!"�����L#���+����$���#3#�#�����#����!"��%��#2��

�� � �$ � #�2��#�� � �� � &��� � ��� � %"����� � &��*�������

�@���#���2*����� � � � � � �#���� � !"� � �� � �"��2���

���������#$#����"�����"��2��������������������3��$���

���2����$� �+ � &"#���$�� � &����%�&���� �&�� � 2��� � $��

!"��������8���2#��!"��$�.�������������$������2��

00;

Page 117: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

%"������&"�������&#������!"�������$�&��#������$��

�3�$"&#(���������+�������������$��������������:&#��

��$�����!"��������2�����$���!"�������2����$$ �#���

�$���2��%��#2����8

�+�2"��������3#�#�2����$��3#�����2��3,������ ��+��#��$.��

%��������#�����$������!"���#��2������2#������������

3���"��%#6�����&"�$!"#����#7���!"������������� ��$��

3�$#��� � =�� � ����� � ����$"2����2� � ���� � �� � $� � !"��

���$���2�������+���2*��#���!"���� ����=��#����$�%�&%��

�#�������$��L#��8�

���,�!"���#�2����6����2*��#���%�&%���#�%��&�#������

"������%"�����&���$�2���&���1���������+������������

+����"2#$#1���2�����"������������������3�����$���#����

L�����!"��%��#2������$��$���2��#����8�

=<��%������1����������������!"��������#�$�888

00>

Page 118: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�����$�� �1���&�

�<��#��"��#������<��#��

����"�7�����7�����

�<��#������$��"�7��

�5"������$�&#�$�+��$$ �&�.#����"����@2��7�

+�%�������D���

�<��#��$�������2���

2"3#���������D�����$�������

�/� ���<������� ���-

00?

Page 119: Aprender a Ser - Isabel Diaz Roca

�������������

00A