ApTecnico Tablas
description
Transcript of ApTecnico Tablas
ÍNDICE
Apar
tado
Téc
nico
437
8. TABLAS
8.1 Tablas de compatibilidad con diferentes medios.
Tablas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Apar
tado
Téc
nico
438
ROSCASTABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
C A - D A A A - A - D A D C D - A D - A D A D D A A- - - - - A A - - - - A - - A - - - - - - - - D A AA A - - A A A - - - - A - - A - D A - - A A D D A A- - - - - A A - - - - A - - A - - - - - - - - D A AA A A - A A A - - - - A - - A - - A - - A A A A A A- D - - D A A - - - - A - A A - A - - - A A - D A A- - - - - A A - - - - A - A A - B - - - A - - - A AB A - - A A A - - - - A - A A - A - - - A A D A A A- A - - - A A - - - - A - - A - - A - - B A D D A A
A A - A - A A - A - - A D - A - B A - A B A D D A A
A A - - - A A - - - - A D A A - A - A - A A D D A A
A - - - - A A - - - - A - - D - D - - - A A D B A A- - - - - A A - - - - A - - A - - - - - A A - D A A- A - - - A A - - - - A - - A - - A - - A A - D A A
B - - - - A A - - - C A - A A - A - - - A A D B A A
- A - - - A A - - - - A - - A - - - - - A A - D A A- - - - - A A - - - - A - - A - - - - - A A - A A A- - - - - A A - - - - A - - A - - - - - - A - D A A- - - - - A A - - - - A - - A - D - - - - A - D A AA A A - A A A A - B C A - A A - A A - - A A D D A AB B - - A A A A - - C A - A A - A - - - A A D D A A- A - - - A A - - - - A - - A - D - - - D A - D A AA A A - A A A A - - - A B A A - B A A - A A D B A A- - - - - A A - - - - A - A A - A - - - A A - D A AA B - - A A A - - - - A - A A - A A - - A A D B A AA B - - - A A - - - - A - A A - - A - - A A - D A AA D - - C A A - - - - A - - A - - A - - A A D D A A
B B - - A A A A - - C A - A A - A A A - A A D D A A
A A - - A A A - - - - A - - A - - A - - A A - D A A
- A A - A A A - - - - A A A A - A - - - A A A A A AA B - - A A A - - - - A - A A - A A - - A A D D A AA - - - - A A - - - - A - A A - A - - - A A - - A AA A - - A A A - - - C A - - A - - A - - A A D D A AC B - - - A A - - - - A A - B - A - - - A A - D A AA B - A - A A - A - - A A A A D B A A A A A D B A A
A B - - A A A - - - - A - A A - D - - - A A D B A A
A A - - A A A - - - - A - A A - D - - - C A - - A A
B D - A - A A - A D D A - A A C B D A A B A C D A A- - - - - B A - - - - A - - B - - - - - A A D A A -B C - A - A A - A D - A D B A D D D A A D D D D A AA A - A - - C - - D - A D - A C D D A A B D D D A AB B - B - A A - - D D A D A A C C D A A D D D D A AA A - A - - A - - - D - - - A - - - - - D D D B A AD C - A - A A - A B - A A A A B A A - A B D A D A AC - - - - - B - - - - A - - A - - - - - D D D D A AB B - B - A A A A - - A A A B B A A - A D D A C A AB A - - - B A B - D - A - A - B D B - - D - - D A AA B - - - A A A - - - A - A A - D B A - A A C B A AA A A A - A A B A D D B D A B C B D A A D D D C A A
Aceite de AnilinaAceite de AnísAceite de Cacauete3
Aceite de CanelaAceite de CastorAceite de CítricoAceite de ClavoAceite de CocoAceite de ColzaAceite deCombustible (1, 2, 3, 5A, 5B, 6)Aceite deCombustible Diesel(2D, 3D, 4D, 5D)Aceite de Creosota2
Aceite de CurtidoAceite de EspermaAceite de Hidráulico(ver Hidráulico)Aceite de Hígado de BacalaoAceite de HuesoAceite de JengibreAceite de LaurelAceite de LimónAceite de LinazaAceite de MaízAceite de Menta2
Aceite de MineralAceite de NaranjaAceite de OlivaAceite de PalmaAceite de PinoAceite de Semilla de AlgodónAceite de Semilla de SésamoAceite de SiliconaAceite de SojaAceite de TrementinaAceite de TurbinaAceites CítricosAceites CombustiblesAceites Hidráulicos(Petróleo)1
Aceites Hidráulicos(Sintéticos)1
Acetaldehido5
AcetamidaAcetato de AmiloAcetato de Butilo1
Acetato de Etilo2
Acetato de MetiloAcetato de PlomoAcetato IsopropilicoAcetato SódicoAcetato Solv.2
Acetileno2
Acetona6
ALU
MIN
IO
METALES
PRODUCTOS
PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NO
Apar
tado
Téc
nico
www.dexterfasteners.com 439
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
B A - A - A A - A D - C D A B D D D A A D D C D A CB C - A D B A B A B C A A D D B A A A A C C C C A A- - - A - - A - A - - B A D - - A B A A C D - C A -- - - A - - A - A - - B B D - - B D - A C D - D A -
B C - A D B A A A B D B C D D B B C A A D D C C A A
D D - - - A A - - B - A A A D B A A - A A A C A A AB B - A - A A A A B - A A D B B D A - A D A D D B AB B A A D A A A A B - A A A A B A A - A A A A A A A
- - - A - - D - A - - B A D - - A A - A D A - C B -
D D - A D D D D A B - A C D D B B A - A D A A D A AB C - A D B A A A - D A A D C - A B - A D D - D D AA B - A D A B A - - - A A A A B A A - A B A A A A A
- - - - - D D - - - - A - - - - - A - A - - C C - -
- - - - - - A - - - - A - - D - - - - - C - - D - -C D B A D A A A A - C A A C B B B A - A D A A A A AC D - A D D D D A D - B - D D D D A - A D A D D A AA D - A - A A C - B - A A A B B A A - A C A A B A A
D D D B D D D D C B B A A D D A A A A A C A C C A A
D D D B D D D D C B C A A D D A A A A A C A D C A A
D - - A - C A - - - - A - - - - - A - A - - - - - A
D D - C D D D - D A - A - D - A - A - A D C A C A A
- - - - - D D - - - - D - - - - - D - A D - - D - -D D - B - - D D A C - C D D D D D C D A D D D D C -C C - B - A A - A D - A - D D C - B - A D A D D A A- - - A - - B - A - - C A D - - A A - A D A - D A -- - - A - - B - A - - D D D - - A A - A D A - D A -C D - A D A A B A B B B C D D B A A A - D A B D C DC D - A D B B - A B C C D D D C B B B A D A D D A DB C A A C A A A A B - A A A A B D A - A C A C B A A
- - - A D D B - D B - A B C B B A A - A B A - A D A
D D - B D D D - D D - A - - - A - C - A D - D D D D
D D D B D D D D D B - B A D D C A D A A D A C C C B
D D D B D D D - D B - C C D D C D C A A D A C C D D
D D - B D D D - D C - C D D D D D D A A D A D D D D
D - - B D - B - D B - C A D B B A A - A A B - A D A
D D - A D D C C C - D A - D D C - - A - D A - D D C
D C B A D A B B C B - B A D D B A D A A D B C D A A
D D D A D C B B B B D C A D D C A A A A D A C D D B
AcetonasÁcido AcéticoÁcido Acético 20%Ácido Acético 80%Ácido Acético,Glacial1
Ácido ArsénicoÁcido Benzoico2
Ácido BóricoÁcido Bromhídrico20%Ácido Bromhídrico4
Ácido Butírico1
Ácido CarbónicoÁcido Cianhídrico(Gas 10%)Ácido CiánicoÁcido CítricoÁcido Cloracético2
Ácido ClorhídricoÁcido Clorhídrico(20%)4
Ácido Clorhídrico(37%)4
Ácido Clorhídrico (Gas Seco)Ácido Clorhídrico100%Ácido ClóricoÁcido Clorosulfónico1
Ácido CresílicoÁcido Crómico 10%Ácido Crómico 30%Ácido Crómico 5%Ácido Crómico 50%Ácido Esteárico2
Ácido Fénico (ver Fenol)Ácido FlubóricoÁcido Fluorhídrico(100%)Ácido Fluorhídrico(20%)1
Ácido Fluorhídrico(50%)1 2
Ácido Fluorhídrico(75%)1 2
Ácido FluosilicílicoÁcido Fordfórico(Crudo)Ácido Fórmico6
Ácido Fosfórico(40%-100% Solución)
A—Ningún efecto—Excelente 1. P.V.C.—Satisfactorio hasta 22ºC. 4. Buna-N—Satisfactorio para anillos "O".B—Efecto leve—Bueno 2. Polipropileno—Satisfactorio hasta 22ºC. 5. Poliacetal—Satisfactorio hasta 22ºC.C—Efecto moderado—Justo 3. Polipropileno—Satisfactorio hasta 49ºC. 6. Ceramag—Satisfactorio hasta 22ºC.D—Efecto severo—No recomendado
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
Apar
tado
Téc
nico
440
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
D D D A D B A A A B C A A D D B A A A A D A C D C B
A A - A - A A - - A - - - A - - - A - A - B - - - -- - - A - - - - - - - A - - C B A A A - A A - A - A
C D - C - D D - - C - - - - - - - - - A - - - A - A
D A - B D D D - D - - C B D D - A D - A B A A B D A
D - - - - - - - B - - A - - D - - - - - A A - A A A
C D - A D A B C A B - A A C B B A A A A B B A A A AB C - A - A A A A B - A A A C - C A - A D A D A A AC D - A - A A - - - - - - A - - - A - A - C A A A -
D D - A - C A - - C - - - - - - - - - A - - C - A D
D D - A A C C - C D - D - - - - - - - A - - C - A D
D D - A - C C - A C - - - - - - - - - A - - C - A D
D D - A - C D - C C - - - - - - - - - A - - C - A D
D D D A D A A A A B D B A D D B A A C A D A D D C D
D D - A D A A A A B D D A D D C D A D A D A D D A D
D D D A D A A A A B C A A D D B A A A A D A D D B C
B D C B D D B A A C D D D D D D D D D A D B D D A D
- A - - - A A - - - - - - - - - - - - A - - C D A -B B - B C A A B - C B A C A B D C A - A B B D D A AC B - B D A C A C B - A C D C A A A - A B A C B A AC D - A - A A - - A - A - A - A - A - A A A A A - -- B - B - A A A - - - A - - D - - A - A - A - - A A
D D C B D D D D C B B B B D D C A A A A D A D D D A
D D - D - D D - D A - C - D - A - C - A - A A D - -
C D - A B A A - D A - D - D - A - C - A - - A D - D
C D - A D D C C A B B A A D D B A A A A C A C D A A
- - - B - - D - D - - D A D - - B B C A D A - D A -
C D - B D C B C A B - A A D D B A A - A C A C B A BC B A B - A A A A B - A A D B B A A - A D A A A A AC A - B - A A B A B - A A A B B A A - A D A A A A AB C - A D A A - A B - A B A A B A A - A C A C B A A- - - - - - - - - - - A - - A - - - - - D D D B A AB A - B - A A - - - D A - - B - B - A - D D - D A A
- A - - - A A - - - - A - A B - A - - - - A - A A A
A B - - D A A A - - - A A A A - - A - - A A - A A A- - - B - - D - A - - - C D - - D A C A D A - D A -C C C - - A A C A - - A A A A B A A - - A A A B A AC C - - C A A - - B B A A A D - A A B - A A B B A A
D D - D - D D - A D - D D D D D C D - A D C D D D -
Ácido Fosfórico(hasta 40% Solución)Ácido GálicoÁcido GlicólicoÁcidoHidrofluosilicílico ÁcidoHidrofluosilicílico(20%)Ácido Hidroxiacético(70%)Ácido LácticoÁcido MaléicoÁcido MálicoÁcido Nitrante (1% Ácido o menos)Ácido Nitrante (15% H2SO4 o más)Ácido Nitrante (15% H2SO4 o menos)Ácido Nitrante(15% HNO3 o menos)Ácido Nítrico (20% Solución)Ácido Nítrico (50% Solución)Ácido Nítrico (5-10% Solución)Ácido Nítrico(SoluciónConcentrada)Ácido NitrosoÁcido OléicoÁcido Oxálico (frío)Ácido PicricoÁcido PirogálicoÁcido Sulfúrico (10%-75%)2
Ácido Sulfúrico (Conc. Caliente).Ácido Sulfúrico (Conc. Frío)Ácido Sulfúrico (hasta 10%)Ácido Sulfúrico 75%-100%Ácido SulfurosoÁcido TánicoÁcido TartáricoÁcidos GrasosAcrilato de MetiloAcrilonitriloAgua Blanca (Paper Mill)Agua CarbonatadaAgua CloradaAgua de MarAgua de Mina, ÁcidaAgua Regia (80%, HCl, 20%, HNO)
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
Apar
tado
Téc
nico
www.dexterfasteners.com 441
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
B A A - D A A - - B A A A A A - A A A A A A A B A A
A A A - B A A - - B A A A A A D A A A A A A A B A AB B A - D A A - - B - A A A A - A A A - A A A B A AA B - A B A A - - B - A D A A D B A A A D A D D A AB A - A - A A - A B B A C A A B B A A A B B C A A AB A - A - A A - A B - A C A A B A A - A B B C A A AB A - A - A A - - B D A A A A D A D - - D A D B A AB B - A - A A - - B - A A A A B B A A - A A A A A A
C C - A - - - - - - - A - - - - - A - A - - A - - -
A A - A - A A - - - - A A A A - D D - - D D D D A AB A A A A A A A A C B A A A B B A A - - A A A A A AA A - A - A A - - - - A A A A - A A - - A A A B A AB A - A - A A - - - B A A A A - - - - - C A A A A AB A - A C A A - - - - A A A A - A - - - C A A B A AB A A A A A A A A - D A A A C B A B - A B C A A A AA A - A - A A - - - - A A A A - - - - - B A C B A AA A - A - A A - A - - A A A A - A A - A A A A A A AB B - - D A A - - - - A A A A - A - - - A A - - A AA B - - C A A - - - - A A A A B - A - - A A - A A AC B - - - - A - B - - A A - B - - - A - A A B A A AA B - A A A A - B A - A B A D - - C - A D D C B A A- - - A - - A - A - - B A A - - A A A A D A - A A -B D - A D B A A B B - A A A D B A A B A B D D A A CD D - B A A A A - B - A A - D D A A - A B D D A A AC D - - - A A A - B - A A - C - A B - - A - - C A AB C - A B A A B A D D A D D D A A D A A A D C B A A
D D - - - A A - - - - A - A - D - D - A C D D D - -
- - - - - A A - - D - - - - - - - D - A D D A D - A
- - - A - A - - - - - - - - - - - - - A - - - - - -- - - A - - - - - - - A - - C - - - - - D A D D A AC C - B - A A A C D D A D C D C B D A A D D D D A AA A - - A A A - - B B A A A D - D A - - A A A C A A- - - - - - - - - - - A D - - - - - - - D A D D - AC A A - - B A - - - - A - A A - A A A - B A D B A -A A A A - A A A - - B A A A A - A - - - A A A B A A
A A - - A A A - - - B A A A B - A A - - A A A B A A
- - - A - - A - A - - B A D - - A A - A A A - A A -
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A C -
A A A - - A A A - - - A D - A - A - - - B A D D A A
A A - - C A A - - D - A C A A - A - - - D D D D A AB B A B B A A A A C D A D A A D D D A A D A D D A AB A - A - A A - A D D A D C A D D D A A D D D D A AB B A A - A A - A - - A D A A - A D - A D D - D A A
Agua, Destilada,Grado de Laboratorio 7
Agua, DulceAgua, SaladaAguarrás3
Alcohol AmilicoAlcohol AmilicoAlcohol BencilicoAlcohol ButilicoAlcohol de Metilo10%Alcohol Diacetona2
Alcohol EtilicoAlcohol HexilicoAlcohol IsobutilicoAlcohol IsopropilicoAlcohol Metilico6
Alcohol OctilicoAlcohol PropilicoAliño para EnsaladaAlmidónAluminato SódicoAminasAmoniaco 10%Amoniaco, AnhidroAmoniaco, LíquidosAmoniaco, NitratoAnhídrido AcéticoAnhídrido Fosfórico(Fundido)Anhídrido Fosfórico(Seco o Húmedo)Anhídrido FtálicoAnhídrido MaléicoAnilinaAnti-CongelanteArochlor 1248AsfaltoAzúcar (Líquidos)Azucares deRemolachaBaños ElectrolíticosChapado deAntimonio a 55ºCBaños ElectrolíticosChapado de Arsénicoa 43ºCBarniz (Usar "Viton"para Aromático)Barniz LacaBenceno2
Benzaldehído3
Benzol
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
A—Ningún efecto—Excelente 1. P.V.C.—Satisfactorio hasta 22ºC. 4. Buna-N—Satisfactorio para anillos "O".B—Efecto leve—Bueno 2. Polipropileno—Satisfactorio hasta 22ºC. 5. Poliacetal—Satisfactorio hasta 22ºC.C—Efecto moderado—Justo 3. Polipropileno—Satisfactorio hasta 49ºC. 6. Ceramag—Satisfactorio hasta 22ºC.D—Efecto severo—No recomendado
Apar
tado
Téc
nico
442
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
C - - B - A B - A - C A A A C B A A A A A A B A A AA B A B C A A A A B B A A A B B A A A A A A A A A AD - - B - C A - - - - A A - D - A A - - A A - A A -D D - - - D A - - A - A - A - - - A - A - - A C - -D C - B D A A - A B C A A C B B A A A A A B A A A AC C - - - D A - A - - - - A - - - A - A - A A A A -A C - A D A A - A B B A A D B B A A A A A A A A A AC C - A - - B - A - - A A A D B A A - A A A - A A AA C A - - A A A - D - A - A A - D D - - D A D D A AC A - A - A A - - - - - - A - A - C - A - A - A - -
C A A A A A A A - A - A A A A B A A A A B A C A A A
D C D A - D D D A B D C D D D D D B D A D A D D A D- - - - - - - - - - - B - - A D - - - - B A D D A AD - - A - C B C - - - A A - C - - - - - - - - - - AC C - A - A B - A - - A A C A B A A C A A A B A A AA C - - - A A - - - - A - - A - - A B - A A - B A AA A - - - A A - - C B A D A A C D A A - A A D B A AA A - A - A A - - - - - - - - - - - - A - - - - - -A A - - - - A - - - - A - - A - - B A - B A D - A AA B - - - A A A - - - A A A A - A - - - A A A A A A- C - - D A A - - - - A A - B - A - - - A A - A A AC B - B C A A A A B - A A A D - A A - A D B - A A AB B A A - A A A A A - A A A A B A A - A A A A A A AC C - A - A A A A A - A A A A B A A - A A A A A A A
- - - B - A A A - - - A A - A B A A - - A - - A A -C C A B B A A - A B - A A A B B A A A A B A B A A AC B - B B A B B A B C A A A A B A A A A A A A A A B- - - - - - A - - - - A A - D - - - - - - - - A - -A A - A D A A - A - B A A D B B D A - A D A A A A A
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A C -
- - - A - - A - A - - C A A - - A D - A A A - B D -
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A C -
- - - A - - A - D - - B A D - - A A - A B A - C D -
- - - A - - D - D - - D A D - - A A - A B A - C D -
- - - A - - D - A - - D A D - - A A - A A A - A A -
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A C -
- - - A - - A - A - - C A A - - A D - A A A - B D -
- - - A - - A - A - - C A A - - A D - A A A - B D -
Bicarbonato PotásicoBicarbonato SódicoBifluoruro AmónicoBisulfato CálcicoBisulfato SódicoBisulfito CálcicoBisulfito SódicoBisulfuro CálcicoBisulfuro de Carbono2
Borato SódicoBorax (Borato de Sodio)Bromo2
Bromuro de MetiloBromuro de PlataBromuro PotásicoButadienoButano2 1
ButanolButilenoCaféCalgonCarbonato AmónicoCarbonato BáricoCarbonato CálcicoCarbonato de SodioAnhidro (ver Carbonato Sódico)Carbonato MagnésicoCarbonato PotásicoCarbonato SódicoCaseinato AmónicoCerveza2
Chapado de BronceBaño de Cobre-Cadmio Bronce R. T.Chapado de BronceBaño de Cobre-Latóna 71ºCChapado de CadmioBaño de Cianuro a 32ºCChapado de CadmioBaño de Fluoborato 38ºCChapado de Cobre(Ácido)Chapado de Cobre(Ácido) Baño deFluoborato de Cobre 49ºCChapado de Cobre(Ácido) Baño deSulfato de Cobre R. T.Chapado de Cobre(As) Baño de CobreStrike a 49ºCChapado de Cobre(As) Baño Sales deRoca a 65ºCChapado de Cobre(As)Baño de AltaVelocidad 82ºC
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
Apar
tado
Téc
nico
www.dexterfasteners.com 443
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
- - - A - - C - A - - D D D - - A A - A D C - D A -
- - - A - - C - A - - D D D - - A A - A D C - D A -
- - - A - - D - C - - D D D - - A A - A D C - D A -
- - - A - - D - C - - D D D - - A A - A D C - D B -
- - - A - - C - C - - D D D - - A A - A D C - D B -
- - - A - - C - D - - A A D - - A A - A B A - C D -
- - - A - - C - D - - A A D - - A A - A B A - C D -
- - - A - - C - D - - A A D - - A A - A B A - C D -
- - - D - - D - A - - D A D - - C D - A B A - D A -
- - - B - - D - D - - D A D - - A D - A B A - C D -
- - - A - - C - A - - D A D - - A D - A A A - B A -
- - - D - - D - A - - D A D - - A D - A B A - C A -
- - - B - - D - A - - A A D - - A A - A A A - A A -
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A D -
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A C -
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A C -
- - - A - - C - A - - D A D - - A D - A A A - B A -
- - - A - - C - D - - D A D - - A D - A B A - C D -
- - - - - - - - - - - B D D - - D D - A D A - D A -
Chapado de CromoBaño Crómico-Sulfúrico a 55ºCChapado de CromoBaño de Cromo Negroa 46ºCChapado de CromoBaño de Cromo paraArmas a 35ºCChapado de CromoBaño de Fluoruro a55ºCChapado de CromoBaño de Fluosilicatoa 35ºCChapado de Estaño yFluoborato a 38ºCChapado de Estaño yPlomo a 38ºCChapado deFluoborato de Plomo Chapado de HierroBaño de CloruroFerroso a 88ºCChapado de HierroBaño de Fluoborato a63ºCChapado de HierroBaño de SulfatoFerroso a 65ºCChapado de HierroBaño de Sulfato-Cloruro a 71ºCChapado de HierroSulfamato a 60ºCChapado de LatónBaño de Latón deAlta Velocidad a 43ºCChapado de LatónBaño de LatónNormal a 38ºCChapado de LatónBaños de Cobre-ZincBronce a 38ºCChapado de NíquelChapado de NíquelCloruro Elevado a54ºC - 71ºCChapado de NíquelFluoborato 38ºC -77ºCChapado de Níquel NoElectrolítico 93ºC
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
A—Ningún efecto—Excelente 1. P.V.C.—Satisfactorio hasta 22ºC. 4. Buna-N—Satisfactorio para anillos "O".B—Efecto leve—Bueno 2. Polipropileno—Satisfactorio hasta 22ºC. 5. Poliacetal—Satisfactorio hasta 22ºC.C—Efecto moderado—Justo 3. Polipropileno—Satisfactorio hasta 49ºC. 6. Ceramag—Satisfactorio hasta 22ºC.D—Efecto severo—No recomendado
Apar
tado
Téc
nico
444
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
- - - A - - C - A - - A A A - - A A - A A A - A A -
- - - A - - C - A - - D A A - - A D - A A A - A A -
- - - A - - C - A - - A A A - - A A - A A A - A A -
- - - A - - A - A - - D A A - - A D - A A A - A B -
- - - A - - C - A - - A A A - - A A - A A A - A A -
- - - A - - A - A - - A A A - - A A - A A A - A B -
- - - D - - D - D - - A A D - - A A - A A A - B A -
- - - A - - C - A - - A A D - - A A - A A A - A A -
- - - A - - A - A - - A A A - - A A - A A A - A D -
- - - A - - C - D - - A A D - - A A - A B A - C D -
- - - A - - C - A - - D A D - - A D - A A A - B A -
- - - D - - D - A - - A A D - - A A - A A A - A A -
C A - A D A A - - B B A A D D - D A C - C A D B A A- C - - - - A - - - - A - - B B - - - - C A - A - AD C - A D A A A A - - C A A B B A A A A B B A A A AD D - - - A A - A - - A A - A B A A - - A - - - A AD D - A B A A - A - - A A C D B A A A A A A A A A AA A - - - - A - A D - A D - A - D - A - A A D D A A- C - B - C A - - A - A - A - A - A - A - A A A - AB B - A - A A A A B - A A D B B A A A A A A B A A AB B - A - A A - A B - A A A D B A A A A D A A A A AD A - A A A A - D - - D - - - - - - C A - D D D A A
D D - A C D D D D B - B A D D D D D C A D A D D D A
B B - A - A A - - D D A D A A D D D A A D A D D A AD B A A D A A A A C D A D C A D D D A A D A D D A AC D - A D A C A A B - A A A B B A A A A A A A A A AD B - A C A A A A B - A A A A B A A A A A A A A A AC B B A C A D C A A B A A A D B A A A A A A A D A A- D - - - C A - - - - A - - - - - - A A - - A - - -D C - A D D C - C A - A A D - - A A A A A A - A A A
B D - A D D C D A B - A A A C B A A A - A A A A A A
D A - A - C B - - C - A D C A D D D - A D A D D A AD C - - - D D D - C - C A A D A D A - A D A D D C AD D - A D D D B A B - A A D B B A A A A A A A A A -D D - B D D D - A - - A A A C B A A - A A A A A A -D D - A - D C - A A - A - D - A - A - A C - A D - -C A - B C A A - B - D A D - A - D D A A D A D D A AB B - B C A A A A D - A D A A D D D A A D A A C A AA A - A - A A - A - - A D D A D D D - A D B D D A AD A - A - C A - A - - A D A A D D D - A D A D D A AD D - A D A B - A B - A A A B B A A - A A A A A A A
Chapado de NíquelSulfamato a 38ºC -60ºCChapado de NíquelTipo Watts a 46ºC -71ºCChapado de Oro Ácidoa 24ºCChapado de OroCianuro a 65ºCChapado de OroNeutro a 24ºCChapado de Plata25ºC - 49ºCChapado de Rodio49ºCChapado de Sulfamatose Indio R. T.Chapado de ZincBaño de CianuroAlcalino R. T. Chapado de ZincBaño de FluoboratoÁcido R. T.Chapado de ZincBaño de SulfatoÁcido a 65ºCChapado de ZincCloruro Ácido a 60ºCChlorox (Lejía)Cianuro BáricoCianuro de CobreCianuro MercúricoCianuro SódicoCiclohexanoClorato CálcicoClorato PotásicoClorato SódicoCloro (seco)Cloro, LíquidoAnhidroClorobenceno (Mono)CloroformoCloruro AmónicoCloruro BáricoCloruro CálcicoCloruro de AcetiloCloruro de AluminioCloruro de Aluminio20%Cloruro de AmiloCloruro de AzufreCloruro de CobreCloruro de EstañoCloruro de EstañoCloruro de Etileno2
Cloruro de EtiloCloruro de MetilenoCloruro de MetiloCloruro de Níquel
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
Apar
tado
Téc
nico
www.dexterfasteners.com 445
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
- - - - - - - - - - - A - - - - - A - A - - - - A -D D - B D A B B A - - A A A C B A D A A A A A A A AD D - B D D D D A B - A A D B B A A A A D A A B A AD C - B D D D - A B - A A D B B A A A A B A A A A AD B - A D B B A A B - A A A A B A A A A A A A A A -
D D - B D D D D A A - A A A A B A A - A A A A A A A
B C - B B A C A A A C A A C A B A A A A A A A A A AC B A B B A B C A B B A A A A B A A A A A A B A A A
- - - - - - - - - - - B A A - - A A - A D A - D A -
B A - - - B A - A B - A - A A - - - - - A A - A A A
D C - - D A A - - - D A C C - - - - - - C A D D A -
A A - - A - A - - - - A D A A - D A A - A A D D A A
A A - - A A A - - - - A D - A - D - A - A A D D A AA C - - D A A - - - - A A A A - A - - - A A - C A AB D - - - A A - - D D A - - D D C D A - D A D D A AA - - A A - B B - - - C A - C B - A A - A A B A D AD B - - B - - A - - - C A - D - - - A - A A - A B AA A - - - A A - - - B A A A B B A A A - A A C B A A- - - A - A A - - D - A - A - D - D - A - C D D - -D C - B - A A - A D - A D A A D A D A A D A D D A C- - - - - - - - - - - A D - A - - - - - D A D D A AA C - B B A A A A - - A A D C B A A A A A B A A A AA A - - - - A - - - - A B - D - C D - A B D C B A A- A - - - - A - - - B A A A A B - - - - A A A A A A- - - A - - A - A - - - D A - - B C - A D - - D A -
A A - A A A A - - - - D - A - D - D - A - A D D A A
A B - B - A A C A B D A D D B C D D A A D D D B A AA A - - D A A - A B B A A A A - A A A - A B C B A A
C C - A C A A - - - - - - - - - - - - A - - - - A A
A A - A - A A - - D - - - - - - - D - A - - - - - -
- B - A A A A - A - B A D A A - D D A A B A D D A A
C C - - B B A - - C - A D A A D D D A A D A D D B A
A A - - - A A - - - - A A - A - - - - - D B D D A AA A - - - - A - - - - A D - A - - - - - A A D B A A- - - - - A A - - - - A - - D - - - A - B D C B A AA A - - - - A - - - - - D - A - D - - - B D D D A AA B A B - A A A - C - A D C A - - D A - D C D D A AA B A A B A A - - B B A A A A B D A A A A A A A A AB B A A D A A A C C - B C D D D B A A A D A D D D AA C - B B A A - - C - C - - - - - A - A - - C C - -C A - A - A A - - - - A - A - A - A - A D - A - - -D D - B D D D - - - - A - - B A - A - A B A A A - A- - - - D - - - - - - A A - C - - - - - A A - A A -
Cloruro de SulfuriloCloruro de ZincCloruro FérricoCloruro FerrosoCloruro MagnésicoCloruro Mercúrico(Solución Diluída)Cloruro PotásicoCloruro SódicoCobre (NoElectrolítico) a 60ºCCobre (Varios)Cola P.V.A.1
Cola tratada conCloroCombustible de Avión(JP3, JP4, JP5)Combustible DieselCremaCresoles2
Cromato PotásicoCromato SódicoDetergentesDicloroetanoDicloruro de EtilenoDicloruro de MetiloDicromato PotásicoDietilaminaDietilenglicolDiluyentes para LacasDióxido de Azufre(Seco)Dióxido de Azufre2
Dióxido de CarbonoDióxido de Carbono(húmedo)Dióxido de Carbono(seco)Disolvente deStoddard Disulfiuro deCarbono2
EstirenoEtanoEtanolaminaÉter Isopropilico2
Éter3
Etilenglicol4
Fenol (Ácido Fénico)Fenol 10%Ferrocianuro PotásicoFluoborato de CobreFluoborato de Estaño
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
A—Ningún efecto—Excelente 1. P.V.C.—Satisfactorio hasta 22ºC. 4. Buna-N—Satisfactorio para anillos "O".B—Efecto leve—Bueno 2. Polipropileno—Satisfactorio hasta 22ºC. 5. Poliacetal—Satisfactorio hasta 22ºC.C—Efecto moderado—Justo 3. Polipropileno—Satisfactorio hasta 49ºC. 6. Ceramag—Satisfactorio hasta 22ºC.D—Efecto severo—No recomendado
Apar
tado
Téc
nico
446
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
D D - A - D D - D - - D - D - C - C - C - - - - - D- - - B - D C D D - - A A D C B A A - A A A C A - AC C - A - C C - A D - A - A - C - D - A D C D D - -A A - B D A A - A B - A D A A B A A A A C A C D A A- - - A - - A - A - - A A D - - A B - A B D - A A -
B C - A - A A A A - - A A A B B A A - A A A A A A A
B D - A - A A A A A - A A A B B A A - A A A A A A A
B C - A C A A A A - - A A A B B A A - A A A A A A A
C - - A D C A C A - - A A - C B A A - - A A - A A A
B B A - C - A - - D D A D A A C - B A - C C D D A AB B A - - - A - - D - A - A A - - C A - A C D A A AB B A - - - D - - D B A D A A C A B A A A A D B A AB B A - - - A - - D - A B A A - - D A - D D A A A AB B A - - - A - - D - A D A A - D B A - A B D A A AA A - B - A A - - - D A D A B D D D A A D D D D A AA A A A A A A A D - D A D A A D C C A A A A D D A AA A - A D A A A - - - A A A A - A A - - A A A A A AA A - A B A A A A B C A A A A - A A - A A A A A A AA B - - B B A - - - B A - - B B - - - - A A - C A AA A - - B - A - - B B A B A A B A A - - A A A A A A
A A - - - A A - - - - A - A A - A - - - A - - - A -
A A - - - A A - - - - A - A A - A - - - A - - - A -A B - - - A A - - - - A - A A - - - - - A A - D A AA A - A - - A - - - C A D - A D D A A A A A - B A AC C - - - A A - - - - A - A A - - - - - B A - C A AA B - A - A A - - - D A D A A - C C A A A A D B A A- - - - C A A - - - - A - - D - - - - - B A C B - A
A A - - A - A - - - - A D - A C - D - - D A D D - A
A A - - - - - - - - - A - - - - - A - A - A - - - -D D - - D - A - - - - A A - C - - - A - A - - A A AA C - A - - - - - A - - - A - - - C - A - A A A A -C D - A A A A A A B B A A A D B A A A A B B C A A AD B A B - - A A B - - A A A D B A A A A A A A A A AC B A A - A A - A A - A A A B B A A - A A A A A A A
A A A - D A A A - - - A A A B - A A - A A A A A A A
D D - A B A A - A - - A A A A B A A A A B A C B A AD D A B C B B B C B C A A A D B A A A A C B C A D -
D C A A A A A A A B C A A C D B A A A A A A A B D C
D C A A B A B - A B C A A C D C A A A A D A A C D C
D C A B C A D - A B C A A C D C A A A A D B B C D C
C D - B D A C C A - - A A D D B A D - A B A C D A A- - - A - - A - A - - A A A - - A A - A B D - A D -
C D B A D C C C A B - B A A D B D A C A C A C D A D
D D - - - A A - - - - C - - - - - - - A - - C C - -
- A - - - A A - - - - A - - A - A - - - A A - C A A
A - - - - D A - - - - - - A - - - - - A - C - - - -A - - - - - - - - - - A D - A - D - - - A A D - A -A D A - - A A A - - B A A A A - - - - - A A A B A A
FlúorFluoruro de AluminioFluoruro SódicoFormaldehído Formaldehído 40%Fosfato Amónico,DibásicoFosfato Amónico,MonobásicoFosfato Amónico,TribásicoFotográfico(Revelador)Freón 111
Freón 113
Freón 12 (húmedo)2
Freón 22Freón T. F.4
Furfural1
Gasolina1 4
GelatinaGlicerinaGlicol de PropilenoGlucosaGoma Laca(Blanqueada)Goma Laca (Naranja)Grasa4
Heptano1
HerbicidaHexano1
HidrazinaHidrocarburosAromáticosHidrógeno GasHidrosulfito de ZincHidrosulfito SódicoHidróxido AmónicoHidróxido BáricoHidróxido CálcicoHidróxido deAluminio6
Hidróxido MagnésicoHidróxido PotásicoHidróxido Sódico(20%)Hidróxido Sódico(50% Solución)Hidróxido Sódico(80% Solución)Hipoclorito CálcicoHipoclorito Sódico Hipoclorito Sódico3
(hasta 20%)Hiposulfato SódicoInhibidores de laOxidaciónIodoformoIsotane2
Jarabe
Apar
tado
Téc
nico
www.dexterfasteners.com 447
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
A - - - D A A - - - - A A A A - A - - - A A D - A -B B - - A A A - - - - A - A A - D A - - A - A A A AA C - - D A A - - - - A A A A - - - - - A A D D A AA A - - - A A - - - - A A A A B - - - - A A - C A -A C A - D A A A - - B A A A A B A A - - A A A A A A
- D - A C A A - - - - A A A D - A A - A A A - A A A
C A - A - A A - A B - A - - B - A A - A C A - - A AB C - A - C C - - - - A - - D - A - - - - - - C A A- A - - - - A - - - - A D - A - D - - - A A D B A -C A - - A A A - A - C A A - D - - A - - A A - B A AA B - A - A A - A - B A - A A - A A A A A A D D A AA A - - A A A A - - C A - A A - A A - - A A D B A AA D - - D B A - - B B A B - A - - - - - A A D B A AA D - - - A A A - B B A A - A - - - - - A A D A A AD D - - D A A - - - B A A A A - A - - - A A - - A A- - - - - D D - - - - A - - D - - - - - C - - - A AA A A - A A A A - - - A B A A B A A - - A A - A A AC D - A A A A A C - - A A A A B A A - A A A A A A A- - - - - - - - - - - A - - A - - - - - D D D D A AA C - - - - A - - - - A - A B - D - - - A A A B A A
B B - - - - A - - - - A - - D - - - - - A A - A - AA A - - - - - - - - - C C - B - A - - - D D D D A AA A - - - - A - - - - C D - A - - - - - D - - D A -- D - - - - A - - - - A B - D - - - - - B - - - A AA - - - - - A - - - - B D - B - - - - - D D D D A AA A - A - A A - A - D B D A B D A D A A D D D D A A- - - A - - A - A - D B D A B - C D A A D D D D A A- - - - - - A - - - - B D A B - - - - - D D D D A AA A - - A A A - - - B A A A A - A - - - A A - A A A- A - - D - A - - - - A - - A - - - - - A A - A A AA - - - - A A - - - - A B A A B - A - - A A C B A AB B - - C A A A - - B A B A B - A - - - B A - C A AA B - A B A A A A C C A D A A D A A A A B A D D A AB C - A B A B - A - - A D - A D B D A A D C D D A AB D - A A A A A A B - A A D C B A A A A A A A A A A- - - - A A A - A - - B A - A - - B - - A A - A A AD D - A - A A B A - - A A D B B A A - A A A - A A AD D - B D A A B A B - A A A C B A A - A C A A A A AD D - A - A A A A - - A A D B B A A A A A A A A A A- - - A - A A A A - - A A A A B A A - A A A - A A -B B - B - A A B A C - A A C B B A A C A A B A A A AA B A B A A A A A B - A A A B B A A - A C B C B A AC D - B - A B - A D D B D C B D C D A A D D D D A AB C - - - - A - - - - A - - D - D D - - C A D D A -- - - A - - - - - - - D D - - - - D - A D A - D A -B C - - B A A - - - - A A A A B A A - - A A - D A A- - - A - A A A - - - A - - B - - - - - A - - A - A- A - - - - A - - - - A - - A - - - - - D A D D A AA A - - - A - - - - - A A A A - - D - A D D D D A A
Jarabe de ChocolateJugo de Caña2
Jugo de VegetalLátexLecheLicor Blanco (Pulp Mill)Licores de CurtidoLicores de SulfatoLigroina3
LimaLubricantesManteca de CerdoMantequillaMantequilla de lecheMayonesaMelaninaMelazasMercurioMetacrilato de MetiloMetafosfato Sódico2
Metanol (Ver Metil Alcohol)Metasilicato SódicoMethyl CellosolveMetil AcetonaMetilaminaMetil-butil-cetonaMetil-etil-cetonaMetil-isobutil-cetona2
Metil-isopropil-cetonaMielMonocianuro de OroMonóxido de CarbonoMostazaNaftaNaftalinaNitrato AmoónicoNitrato BáricoNitrato de CobreNitrato de PlataNitrato FérricoNitrato MagnésicoNitrato PotásicoNitrato SódicoNitrobenceno2
Oleum Oleum 25%OrinaOxalato AmónicoÓxido de DifeniloÓxido de Etileno
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
A—Ningún efecto—Excelente 1. P.V.C.—Satisfactorio hasta 22ºC. 4. Buna-N—Satisfactorio para anillos "O".B—Efecto leve—Bueno 2. Polipropileno—Satisfactorio hasta 22ºC. 5. Poliacetal—Satisfactorio hasta 22ºC.C—Efecto moderado—Justo 3. Polipropileno—Satisfactorio hasta 49ºC. 6. Ceramag—Satisfactorio hasta 22ºC.D—Efecto severo—No recomendado
Apar
tado
Téc
nico
448
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
- - - - - A A - - - - A - - A - - - - - A - - A A -A A - - - A A A - - B A B A A - A A - - A A - - A AA A - B - C C - - - D A D - A - - - - - A A D B A AB C - - - - C - - - - A A - B - A - - - B A C B A AA C - - B - A - - - D A D - A - D - A - C A D D A A
B B - A B A B B A - C A A D C B B A A A A B B A A A
A D A A D A B A B C - A B D D B A A C A D A C D A -
A D - A D C C - C A - D - D - A - A B A A - C D A A
- - - A - - B - B - - B - D - - A A C A D A - C - -
- - - A - - B - - - - - - D - - - B C A D A - C - -
C C - B D A A - - - - A - D D - - A - A C A C B A AC A - A D A A A - - - A A D D - A A - A A A A A A AB B - - - - A - - - B A D - A - - - - - A A D B A AB - - A - C B - - D - A D - D C B - A - D D D D A A
- - - A - - A - A - - B A A - - A A - A A A - A B -
D C - A - A A - A - - A A - B - - - - A A A A D A A
C C A B B A A - - B - A A A B B A A - - A A B B A A
A A - - - A A - - - - A D A A - D D - - A A D B A A- A - - - A A - - - - A A - A - - - - - A - - A A AA A A A A A A A A - B A D A A D D A A A A A D D A A
- A - - A - A - - - - A - - A - - - - - A A - A A A
- A - - - - A - - - - A - - A - - - A - D A D D A -
A A - - - A A A - - - A - A B - A - - - A - - - A A
- - - - - A A - - - - A A A A - A - - - A A - - A AA A - - D A A - - - - A A A A - - - - - A A D A A A
D C - - D A A A - - B A A A B - A - - - A A - C A A
A - - - - A A - - - - A A A A C - - - - A A - - A AB A - - D A A A - - - A A - B B - A - - A A - A A AC C - B - A A A A B - A A A C - A A - A A A A A A AB A - - - B A - - - - A A A A - A - - - A A A A A A
D D - B B A A B A - - A A A C B A A A A A B A A A A
C B A A B A A A A B - A A A A B A D A A A A C B A A- - - - A A A - - - - A - A A - - - - - A A - A A AB - - - - A A - - - - A - - A - - - - - A A - - A A- - - - - - - - - - - A - - A - - - - - B A C A - -
B C - B - D A B - B - A A D C B A A - A A A A A A A
A - - B D A - - - - - A - A - A - A - A - A A A A A
B B - A C A B A A D - A A D B B A A A A A D A A A AD C - A - A A A A - - B A A A B A A A A A A - A B AB B - B - A A A A A C A A A A B A A A A A A C D A AA C - A D C C A A B - A A A C B A A A A A A A A A A- - - A - - B - A - - A A C - - A A - A B B - A A -
D D - A D A A A A - - A A D B B A A A A A A C A A A
- - - - - - D - - - - A - - B - - - - - A A - - A A
Óxido MagnésicoParafinaPentanoPerborato SódicoPercloroetileno2
PermanganatoPotásicoPeróxido deHidrógenoPeróxido deHidrógeno 10%Peróxido deHidrógeno 30%Peróxido deHidrógeno 50%Peróxido SódicoPersulfato AmónicoPetrolatoPiridinaPirofosfato de Cobre a60ºCPolifosfato Sódico(Mono, Di, Tribásico)Potasa, CarbonatoPotásicoPropano (Licuado)1 2
Puré Queroseno2
Residuos deCerveceria+A120Resina de FuranoResinas deTrementina,ColofoniasRonSalsa de SojaSalsa de tomate (ketchup)SeboSidraSilicato SódicoSiliconaSoluciones de CianuroPotásicoSoluciones de Jabón 1
SorgoSuero de la LecheSulfamato de PlomoSulfato Alumino-potásico (Alum) 100%Sulfato Alumino-potásico (Alum), 10%Sulfato AmónicoSulfato BáricoSulfato CálcicoSulfato de AluminioSulfato de Cobre Sulfato de Cobre (5% Solución)Sulfato de Etilo
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
Apar
tado
Téc
nico
www.dexterfasteners.com 449
TABLAS
8.1 TABLAS DE COMPATIBILIDAD CON DIFERENTES MEDIOS
D C - B D A B - A A - A A A B B A A - A A A C A A AD B - B C A A A A B - A A A C B A C A A A A C A A AD D - A D C A A A B C A A A B - A A A A B A A A A CD C - B D A C - A B - A A D B B A A A A B A A A A AB B - B C B A - A B - A A A A B A A A A A A C A A A
A B - B - A A A A - - A A - A - A A - - A A C A A A
A B - B B A B B A A - A A C B B A A A A A A C A A AB B - B A A A C A - - A A A B B A A A A A A C A A AC C - A A C C - A A - A - D - A - A - A A A A A A AD C - - - A A - - A - A A A A B A A - A A A A A A A
D D - A - C A - - - - A - D - - - A A A - A A - A -
C D A A D A A C A B - A A D D B A A A A C B D B A A
- - - - - A A - - - - - - - - - - A - A - - - - - -D D - B A A A - A B - A A A B B A A A A D A C A A A- - - - - - A - - - - A A - B - - A - - A A - - A A- - - A - - A - A - - A D A A - A D - A D A D - A A
C C A A C C B A A C D C D A A D D C A A C A D D A A
- D - - - - A - - - - A D - A D C D A - D B D D A AC C A - D A A - - - - A B - A B - - - - A A - - A AB C - - - A A - - - - A A - A - - - - - - A - C - -- - - - D - A - - - - A - - B - - - - - A - - A A A
B D - - C A A - A - - A A A C - A A A - B A C A A A
A A A A A A A - A D D A D A A D D D A A D C D D A AC C - A C C A - A - - A D - A - - - - A D A D D A AB B C A C A A - A - D A D D A D D D C A D A D D A A- A - - - - A - - - D A D - A - - - - - A A - A A A
D - - A - D D - - A - A - D - A - A - A - - A C A -
- A - A - - A - B - - A A - C - - D - A D B - D A A- A - - - - - - - - - A B - D - - A - - A A - B A A
A B - - - A C - - B - A D D D - - A - A D A C D A B
D B A A C A A A A - B A A A B B A A A A C A C B A AD B - - D A A A - - - A A A A B A A - - A A A A A AA A A A A A A - - - D A D A A D D D A A D A D D A AD D - B D D D D A B D A A D C D D D - A B A D D A D- - - A - - B - D - - - C D - - B D - A D A - D A -A C - - - A A - - - B A A - B - A - A - A - - A A AB B - - D A A - - - B A A - B B - A - - A A - A A AB B A - D A A A - - - A A A B B A A - - A A - - A A
Sulfato de NíquelSulfato de ZincSulfato FérricoSulfato FerrosoSulfato MagnésicoSulfato MagnésicoSales de "Epsom"Sulfato PotásicoSulfato SódicoSulfito SódicoSulfuro BáricoSulfuro de Hidrógeno(Seco)Sulfuro de Hidrógeno,Solución AcuosaSulfuro PotásicoSulfuro SódicoTetraborato de SodioTetracloroetanoTetracloruro deCarbono2 1
TetrahidrofuranoTintaTintesTiosulfato AmónicoTiosulfato de Sodio("Hipo")Tolueno, Toluol3
TricloroetanoTricloroetileno2
TricloropropanoTricloruro deAntimonioTricresilfosfatoTrietilaminaTrióxido de Azufre(Seco)VinagreWhisky y VinosXileno2
YodoYodo (en Alcohol)Zumo de TomateZumo de UvaZumos de Frutas
ALU
MIN
IO
METALES PLÁSTICOS ELASTÓMEROS CERÁMICA
BRON
CE F
UN
DIDO
CERA
MAG
NET
"A"
HAS
TELO
Y C
HIE
RRO
FUN
DIDO
INOX
IDAB
LE (
304)
INOX
IDAB
LE (
316)
INOX
IDAB
LE (
440)
TITA
NIO
TYGO
N (
E-36
03)
CYCO
LAC
(ABS
)
EPOX
Y
NOR
YL
NYL
ON
POLI
ACET
AL
POLI
ETIL
ENO
POLI
PROP
ILEN
O
PVC
(Tip
o 1)
RYTO
N 9
3ºC
PTFE
BUN
A N
FPM
VIT
ON®
GOM
A (N
at.)
NEO
PREN
O
CERÁ
MIC
A
SELL
O CE
RÁM
ICO
DE C
ARBO
NOPRODUCTOS
A—Ningún efecto—Excelente 1. P.V.C.—Satisfactorio hasta 22ºC. 4. Buna-N—Satisfactorio para anillos "O".B—Efecto leve—Bueno 2. Polipropileno—Satisfactorio hasta 22ºC. 5. Poliacetal—Satisfactorio hasta 22ºC.C—Efecto moderado—Justo 3. Polipropileno—Satisfactorio hasta 49ºC. 6. Ceramag—Satisfactorio hasta 22ºC.D—Efecto severo—No recomendado