AQUÍ - Napa County, California

8
American Canyon | Calistoga | Napa Main | Yountville WWW.NAPALIBRARY.ORG verano 2019 Julio Agosto Septiembre Inicie AQUÍ

Transcript of AQUÍ - Napa County, California

Page 1: AQUÍ - Napa County, California

American Canyon | Calistoga | Napa Main | YountvilleWWW.NAPALIBRARY.ORG

verano 2019Julio Agosto Septiembre

InicieAQUÍ

Page 2: AQUÍ - Napa County, California

Sábado de manualidades: Frascos de constelaciones

¡Ilumina tu hogar con estos bellos frascos de constelaciones! Para todas las edades. Se

proporcionaran todos los materiales. Para más información, llamar al 707-644-1136.

Sábado, 13 de julio a las 12 p.m.Biblioteca de American Canyon Library (CMR)

julio 2019

Superhéroe del H2OSuperhéroes del H2O: Aprende, Sirve y

Protege nuestros ríos y canales de Napa

Conviértete en un

NapaLibrary.org/H2Owww.napacountycareers.com

El mes en un vistazo

R E C E P C I Ó N :V I E R N E S 1 2 D E J U L I O

6 : 0 0 A 7 : 3 0 P . M .

C H A R L A D E A R T E :6 : 3 0 P . M .

in th

e Li

brar

yA

rt

JAMIE L. LUOTOJamie L. Luoto es una artista

radicada en California que se especializa en retratos pintados

que exploran temas de identidad. Sus series de animales en curso se presentan antropomórficamente como si fueran retratos de seres

queridos.

Eventos de autor en su biblioteca

En colaboración con The Napa Bookmine,conozca autores y escuche las historias que

inspiraron sus libros.

Sábado, 6 de julio a las 2 p.m.

Biblioteca de Napa (CMR)

Las amenazas ambientales afectan desproporcionadamente a las comunidades de color. En el libro “Racial Ecologies” exploran estrategias activistas y respuestas creativas que

demuestran que las personas de color siempre han sido y continúan siendo líderes en la lucha por un mundo más equitativo y ecológicamente justo. Los coeditores LeiLani Nishime y Kim D. Hester Williams estarán hablando y contestando preguntas sobre este tema.

B I B L I O T E C A D E N A P A

( C M R )

Page 3: AQUÍ - Napa County, California

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Citas de tecnología 12 p.m. ACitas de tecnología 5 p.m. A EInformación sobre Medi-Cal y CalFresh 6 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A E

Café, Té y Sociedad 11 a.m. A Ayuda Tecnológica 3 p.m. A EPintando como Frida3 p.m. A ETorneo de PS4 para jóvenes 3:30 p.m. T

Una hora en la biblioteca para niños con dificultades del procesamiento sensorial 9 a.m. C Clase de Guitarra para niños 10 a.m. C Tejedores 10 a.m. A Clases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. APelículas familiares (How to Train Your Dragon: The Hidden World) 2 p.m. FRacismo ambiental 2 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Mutual UFO Network (MUFON): Past & Present Plus Disclosure 101 7 p.m. A

Citas de tecnología 12 p.m. AClub de ajedrez juvenil 3 p.m. TClub de lectura para adolecentes 4 p.m. TCitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Learner Orientation 6:30 p.m. LNapa salvaje: Robles de California 7 p.m. FIntercambios 7 p.m. A E

Citas de tecnología10 a.m. AClub de lectura de Napa 1 p.m. AJunta de la comisión de la Biblioteca del Condado de Napa 4 p.m. A Atrapaluces 4 p.m. TUC Maestros Jardineros: Plantas para atraer pájaros 7 p.m. A

Club de lectura de Calistoga 11 a.m. AAyuda Tecnológica 3 p.m. A EArte en la biblioteca: Jamie L. Luoto 6/6:30 p.m. A

Lego Robóticos para Niños 10 a.m. CTejedores 10 a.m. A Tarde de manualidades 11 a.m. FFrascos de constelaciones 12 p.m. FClases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AGrupo de escritores 3 p.m. T AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. LJunta del club de Anime 3:30 p.m. T

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Proyección de la película Thor: Ragnorak 3:30 p.m. TInterACTIVE: Arte comunitario 6 p.m. A

Citas de tecnología 12 p.m. ACitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A E

Citas de tecnología10 a.m. AJuegos de mesa (adultos) 12 p.m. ATarde de manualidades para jóvenes: Atrapaluces 4 p.m. TClub de Género: Cuentos de viajes 4 p.m. CClub de lectura de American Canyon 6:30 p.m. AViajes extraordinarios: Lugares de interés en Arizona 7 p.m. A

Superhéroe del H2O Caminata por una cuenca 6 p.m. F EAyuda Tecnológica 3 p.m. A EFiesta de aterrizaje a la luna(Apolo 11) 3 p.m. F

Clase de Guitarra para Adultos 10 a.m. AImpresora 3D para preadolescents: segunda parte 10 a.m. CTejedores 10 a.m. A Show de Eco-entretenimiento: Ve con la corriente 10:30 a.m. FClases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AShow de Eco-entretenimiento: Ve con la corriente 2:30 p.m. FAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A InterACTIVE: Arte comunitario 6 p.m. A

Citas de tecnología 12 p.m. ASolo para preadolescents: Móvil del sistema solar 3 p.m. CCitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T American Canyon salvaje: Mariposa Monarca 6:30 p.m. FLearner Orientation 6:30 p.m. LIntercambios 7 p.m. A E

Citas de tecnología10 a.m. ASuperhéroe del H2O: Manualidad reciclada 3 p.m. CVideojuegos y juegos de mesa 3:30 p.m. TJunta de los amigos de la biblioteca de American Canyon 6:30 p.m.. A

Ayuda Tecnológica 3 p.m. A E

Tejedores 10 a.m. A Dijes de libros pequeños 10:30 a.m. CClub de lectura para adolecentes 11 a.m. TCuentos Sensoriales 11 a.m. CLego Robóticos para Niños 12 p.m. FClases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Noche de película ambiental: The Lorax 6:30 p.m. F

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A

Citas de tecnología 12 p.m. ACitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Slime de galaxia 6 p.m. TIntercambios 7 p.m. A E

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Club de lectura para adolecentes 4 p.m. T

Todas las bibliotecas

cerradas

domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado

Cómo leer este calendario

F A TL C Para la Adultos Alfabetización Jóvenes Ninos Familia (11-18)

American Canyon

Calistoga

Napa

Napa Valley College

YountvilleLocalidades de biblioteca Iconos Especiales

Eventos EspecialesSe requiere registro

®

Quiere registrarse o obtener más información acerca de los siguientes eventos y programas? Llámenos al 707-253-

4235 o visítenos en línea en www.napalibrary.org/

events.

También puede seguirnos en nuestras redes

sociales para las noticias e información más

actualizada! E En español

Page 4: AQUÍ - Napa County, California

Agosto 2019

El mes en un vistazo

¡Llamando a todos los aficionados de las plantas suculentas! Traiga

sus recortes de hojas y/o ramas a la biblioteca de Napa para compartir e intercambiar. Encuentre inspiración, conozca a otros amantes de estas

plantas y aprenda sobre formas creativas de usar las suculentas. Para

más información, llame al 707-253-4235.

Sábado 3 de agostode 10 a.m. a 1 p.m.

Intercambio de platas suculentas

Biblioteca de Napa (CMR)

TejedoresÚnase a la comunidad de tejedores

en la biblioteca de Yountville todos los sábados por la mañana. Sin importar que sea principiante o experto, disfrutará de la compañía

de compartir una mañana con otros amantes de los tejidos. Vea en qué están trabajando, reciba consejos

de otros tejedores, aprenda nuevas técnicas y comparta su propio

trabajo.

Biblioteca de American Canyon(CMR)

Clase de MS Word básica

Clase de Microsoft Word para cualquier persona que quiera aprender comandos

básicos o actualizar sus conocimientos. Para registrarse llame al

707-644-1136

Jueves 8 de agostoa las 6 pm.

Disfruta de una mañana de juegos y actividades, donde recibirás un kit gratuito para este regreso a clases. Para más información por favor

llamar al 707-253-4610.Biblioteca de American Canyon: viernes, 2 de agosto a las 10 a.m.

Biblioteca de Napa: viernes, 9 de agosto a las 10 a.m.Biblioteca de Calistoga: viernes, 16 de agosto a las 10 a.m.

Fiesta de regreso a

clases

Page 5: AQUÍ - Napa County, California

## T ## T ## T ## T

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Proyección de la película Captain Marvel 3:30 p.m. TDegustación de tomates 6 p.m. F

Citas de tecnología 12 p.m. AClub de ajedrez juvenil 3 p.m. TClub de lectura para adolescentes 4 p.m. ACitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Napa salvaje: Ardillas y conservación de la fauna 7 p.m. FIntercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. AJuegos de mesa (adultos)(adultos) 12 p.m. ATarde de manualidades para jóvenes 4 p.m. TClub de Género - Novelas gráficas 4 p.m. CClub de lectura de American Canyon 6:30 p.m. AViajes extraordinarios: Aventura en isla hawaiana 7 p.m. A

Fiesta de regreso a clases 10 a.m. LAyuda Tecnológica 3 p.m. A

Clase de Guitarra para Adultos 10 a.m. ATejedores 10 a.m. A Lego Robóticos para Niños 12 p.m. FImpresora 3D para preadolescents: segunda parte 10 a.m. CClases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Book Buzz 10 a.m. ACitas de tecnología10 a.m. AClub de ajedrez juvenil 4 p.m. TUC Maestros Jardineros: Conservación de semillas 7 p.m. A

Fiesta de regreso a clases 10 a.m. LCafé, Té y Sociedad 11 a.m. A Ayuda Tecnológica 3 p.m. ATorneo de PS4 para jóvenes 3:30 p.m. T Clase de pintura (galaxias) 3:30 p.m. T

Una hora en la biblioteca para niños con dificultades del procesamiento sensorial 9 a.m. C Clase de Guitarra para niños 10 a.m. C Tejedores 10 a.m. A Intercambio de platas suculentas 10 a.m. ANoche de película ambiental: The Lorax 12 p.m. FClases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Club de lectura para adolecentes 4 p.m. T Learner Orientation 6 p.m. L

Citas de tecnología 12 p.m. ACitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Información sobre Medi-Cal y CalFresh 6 p.m. A EIntercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. AClub de lectura de Napa 1 p.m. ABotella de galaxias 4 p.m. TClase de MS Word básica 6 p.m. A

Fiesta de regreso a clases10 a.m. LClub de lectura de Calistoga 11 a.m. AAyuda Tecnológica 3 p.m. AArte en la biblioteca:Andrew Lincoln 6/6:30 p.m. A

Tejedores 10 a.m. A Juego de búsqueda: Historia y misterio 10 a.m. FTarde de manualidades 11 a.m. FComo hacer un juego de gato con piedras pintadas 12 p.m. Clases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. LGrupo de escritores 3 p.m. T AJunta del club de Anime 3:30 p.m. T

F

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Learner Orientation 6 p.m. L

Citas de tecnología 12 p.m. ACitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. A Ayuda Tecnológica 3 p.m. A

Tejedores 10 a.m. A Cuentos Sensoriales 11 a.m. CClub de lectura para adolecentes 11 a.m. TClases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Study Center 3:30 - 5:30 p.m. CBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Tutor Training 10 a.m. LStudy Center 3:30 - 5:30 p.m. C

Citas de tecnología 12 p.m. AStudy Center 2 - 4 p.m. CCitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. ATutor Training 10 a.m. LVideojuegos y juegos de mesa 3:30 p.m. TBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LJunta de los amigos de la biblioteca de American Canyon 6:30 p.m. A

Básico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LAyuda Tecnológica 3 p.m. A

Tejedores 10 a.m. A Clases para padres de familia 10 a.m. L Dominó Chino 1:30 p.m. AProyección de la película Captain Marvel 2 p.m. FMedidas de prevención para emergencias y desastres naturales: Para ti, tu familia, y tus mascotas 2 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Básico / IntermedioClase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado

Cómo leer este calendario

F A TL C Para la Adultos Alfabetización Jóvenes Ninos Familia (11-18)

American Canyon

Calistoga

Napa

Napa Valley College

YountvilleLocalidades de biblioteca Iconos Especiales

Eventos EspecialesSe requiere registro

®

Quiere registrarse o obtener más información acerca de los siguientes eventos y programas?

Llámenos al 707-253-4235 o visítenos en línea en www.napalibrary.org/events.

También puede seguirnos en nuestras redes sociales para las noticias e información más

actualizada! Facebook (@NapaCountyLibrary) Instagram (@NapaLibraries) Twitter (@NapaLibraries) E En español

Page 6: AQUÍ - Napa County, California

septiembre 2019

Napa County Library Presents

Sensory Friendly Storytime

Saturday, June 25th, 2016 at 3 p.m.

Located at:

Napa Senior Activity Center – Social Hall 1500 Jefferson Street, Napa 94559

Sensory Friendly Storytime is an interactive event designed for children ages 8 and younger who have a difficult time in large groups, are on the autism spectrum, have sensory processing challenges, or other special needs. This storytime combines preschool-level books, songs, and activities to engage all five senses in developing emerging literacy, social interaction, and both gross and fine motor skills. Sensory friendly aspects include a picture schedule, small group size, soft lighting, manipulatives, and fidget toys. Parents are welcome to bring favorite blankets. The program is approximately 30 minutes long, with an additional 30 minutes of free play. If your child has difficulty sitting through a traditional story time, this inclusive program of stories, songs, and activities may be just what you are looking for. Space is limited. To sign up, please contact Ann Davis at 707-259-8393 or [email protected] or register online at:

http://napalibrary_sensorystorytime.eventbrite.com/

sensory storytime

This interactive program is designed for children ages 8 and younger who have a difficult time in large groups, are on the autism spectrum, have sensory processing challenges, or other special

needs. For more information, please contact us at 707-253-4079.

El mes en un vistazo

Saturday, September 28 at 11 a.m.Napa Community Meeting Room

Toddler Storytime (18 months to 3 years old): Tuesdays at 10:15 a.m. Bilingual Storytime (English/Spanish) (2 to 5 years old): Tuesdays at 11:15 a.m. Wee Wednesdays (6 to 18 months old): Wednesdays at 10:30 a.m. Family Storytime (families and children age 4 and up): Wednesday evenings at 6:30 p.m. Preschool Storytime (3 to 5 years old): Thursdays at 10:30 a.m.Preschool Storytime (3 to 5 years old): Tuesdays at 10:30 a.m.Family Storytime (All Ages): Tuesdays at 10:30 a.m.Family Storytime (All ages): Wednesdays at 11:15 a.m.

Each storytime lasts 20-35 minutes and is enhanced with the use of picture books, puppets, rhymes, songs, and other participatory activities. All storytimes are free and no registration is required.

Elementary school-age readers are invited to drop in and read to a certified listening dog. Children may sign up for a 15-minute session when they arrive at the library. They may select a book from our collection or bring one from home or school.

Mondays 4:30 - 5:30 p.m. Read to BetaWednesdays 3:30 - 4:30 p.m. Read to MurphyThursdays 5:30 - 6:30 p.m. Read to ZoeyThursdays (1st&3rd) 3:30 - 4:30 p.m. Read to Ricky

Our Library Grandparents are warm and enthusiastic volunteers who love to read to children. They are identified by their “GAB” buttons and brightly colored aprons. Children of all ages are welcome to drop in and hear stories.

Grandparents & Books

StorytimeS

BOW WOW for Books

StorytimeS

recurring CHILDREN’S PROGRams

Mondays 10:30 a.m. - 12 p.m. Grandma Joy 1:00 - 3:00 p.m. Grandpa LeeTuesdays 2:00 - 3:30 p.m. Kathy MatheThursdays 3:00 - 4:30 p.m. Grandma BethFridays 10 a.m. - 12 p.m. Grandpa KeithSaturdays 10 a.m. - 12 p.m. Grandpa Lee

September 17 – December 10

Thursday, May 4 from 6 - 8 p.m.

Quinta anual

Concurso de Salsa

¿Tiene una exquisita receta de familia para compartir? Únase a la diversión como degustador o concursante. Los tres primeros lugares recibirán un premio. Llame al 707-253-4237 para registrarse.

Martes, 10 de septiembre a las 6 p.m.

PREADOLESCENTES

en la cocina

¿Te gustaría que tu hijo sea autosuficiente en la cocina? En

este programa los preadolescentes aprenderán cómo preparar bocadillos divertidos y saludables después de la escuela , y sin tener que cocinar en la

estufa. El espacio limitado yes necesario registrarse. Para más

información, llamar al 707-644-1136.

Biblioteca de American Canyon CMR

Sábado 7 de septiembrea las 12 p.m.

La Biblioteca de Yountville se complace en ofrecer un lugar para reunirse y practicar japonés. Este

grupo está destinado a que las personas practiquen el idioma japonés en un entorno seguro, abierto

y sin prejuicios. Cualquier nivel de dominio es bienvenido. ¡Aprende palabras y frases simples o

ven a charlar!

Japanese Chit-Chat

Biblioteca de Yountville

Sábado, 6 y 20 de septiembre a las 3:30 p.m.

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del

Condado de Napa

Domingo 14 de septiembre -Domingo 22 de septiembre

Los amigos de la Biblioteca organizan al menos 4 ventas de libros al año en la sala comunitaria de

la biblioteca del condado de Napa. Las ventas se llevan a cabo aproximadamente cada 3 meses y generalmente duran de 9 a 10 días. El primer día de la venta es en sábado (Para miembros

únicamente) de 10 a.m. – 5 p., domingo de 1 p.m. – 6 p.m., De lunes a jueves 10 a.m. – 8 p.m., viernes 10 a.m. – 5:30 p.m., sábado de 10 a.m. – 5 p., domingo

de 12 p.m. – 5 p.m.

Page 7: AQUÍ - Napa County, California

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Centro de estudio3:30 - 5:30 p.m. CClub de lectura para adolecentes 4 p.m. T

Citas de tecnología 12 p.m. AStudy Center 2 - 4 p.m. CCitas de tecnología 5 p.m. A EInformación sobre Medi-Cal y CalFresh 6 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. ABook Buzz 10 a.m. AClub de ajedrez juvenil 4 p.m. TJunta de la comisión de la Biblioteca del Condado de Napa 5 p.m. ALearner Orientation 6 p.m. LBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LUC Maestros Jardineros: Consejos para el cuidado de plantas suculentas 7 p.m. A

Basic/Intermediate ESL Class 10 a.m.- 12:30 p.m. LCafé, Té y Sociedad 11 a.m. A Ayuda Tecnológica 3 p.m. ATorneo de PS4 para jóvenes 3:30 p.m. T practica/aprende Japonés 3:30 p.m. A

Una hora en la biblioteca para niños con dificultades del procesamiento sensorial 9 a.m. C Tejedores 10 a.m. A Clase de Guitarra para niños 10 a.m. C Preadolescentes en la cocina 12 p.m. FDominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Centro de estudio3:30 - 5:30 p.m. CBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Centro de estudio3:30 - 5:30 p.m. CTabletop Game Night 6 p.m. ASalsa Contest 6 p.m. L

Citas de tecnología 12 p.m. ACentro de estudio 2 - 4 p.m. CClub de ajedrez juvenil 3 p.m. TTeen Book Club 4 p.m. TCitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T UC Master Gardeners: Tips for Success with Succulent Plants 7 p.m. AIntercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. AClub de lectura de Napa 1 p.m. ATissue Paper Picture Frames 4 p.m. TBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

Básico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LCalistoga Book Club11 a.m. AAyuda Tecnológica 3 p.m. AGame On! 4 p.m. TArte en la biblioteca:Jacqueline Arellano 6/6:30 p.m. A

Tejedores 10 a.m. A Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 5 p.m. FTarde de manualidades 11 a.m. FSaturday Crafternoons: Recycled Cardboard Squids 12 p.m FDominó Chino 1:30 p.m. AGrupo de escritores 3 p.m. T AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 8 p.m. FCentro de estudio 3:30 - 5:30 p.m. CBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 8 p.m. FCitas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Centro de estudio 3:30 - 5:30 p.m. C

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 8 p.m. FCitas de tecnología 12 p.m. ACentro de estudio 2 - 4 p.m. CCitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 8 p.m. FCitas de tecnología10 a.m. AJuegos de mesa (adultos) 12 p.m. APortaretratos 4 p.m. THistorias? 4 p.m. CLearner Orientation 6 p.m. LBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LClub de lectura de American Canyon 6:30 p.m. A

Básico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LVenta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 5 p.m. FAyuda Tecnológica 3 p.m. Apractica/aprende Japonés3:30 p.m. A

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 10 a.m. - 5 p.m. FClase de Guitarra para Adultos 10 a.m. ATejedores 10 a.m. A Impresora 3D para preadolescents: segunda parte 10 a.m. CLego Robóticos para Niños 12 p.m. FDominó Chino 1:30 p.m. AAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Citas de tecnología 1 p.m. A EJuego de mesa SCRABBLE® 1 p.m. A Centro de estudio 3:30 - 5:30 p.m. C

Citas de tecnología 12 p.m. ACentro de estudio 2 - 4 p.m. CCitas de tecnología 5 p.m. A ENoche de video juegos 6 p.m. T Intercambios 7 p.m. A

Citas de tecnología10 a.m. ABásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LJunta de los amigos de la biblioteca de American Canyon 6:30 p.m. ACinco nuevos beneficios de la meditación para la salud 7 p.m. A

Básico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. LAyuda Tecnológica 3 p.m. AClases de pintura: Día de los muertos 3 p.m. AGame On! 4 p.m. T

Clases de ciudadanía 10 a.m. LTejedores 10 a.m. A Club de lectura para adolecentes 11 a.m. TCuentos Sensoriales 11 a.m. CDominó Chino 1:30 p.m. ASábado de superheroes: Shazam! 2 p.m. FAyuda con solicitudes de empleo/correo electrónico, etc 3 p.m. L

Centro de estudio3:30 - 5:30 p.m. CBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

Venta de libros de los amigos de la biblioteca del Condado de Napa 1 - 6 p.m. F

Friends of the Napa County Library Book Sale 12 - 5 p.m. F

Centro de estudio 3:30 - 5:30 p.m. CBásico / Intermedio Clase de ESL 6 - 8:30 p.m. L

International Literacy Day

Todas las bibliotecas

cerradas

domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado

Cómo leer este calendario

F A TL C Para la Adultos Alfabetización Jóvenes Ninos Familia (11-18)

American Canyon

Calistoga

Napa

Napa Valley College

YountvilleLocalidades de biblioteca Iconos Especiales

Eventos EspecialesSe requiere registro

®

Quiere registrarse o obtener más información acerca de los siguientes eventos y programas?

Llámenos al 707-253-4235 o visítenos en línea en www.napalibrary.org/events.

También puede seguirnos en nuestras redes sociales para las noticias e información más

actualizada! Facebook (@NapaCountyLibrary) Instagram (@NapaLibraries) Twitter (@NapaLibraries) E En español

Page 8: AQUÍ - Napa County, California

facebook.com/NapaCountyLibrary @NapaCountyLibrary twitter.com/Napa_Library

¡Visite los museos y atracciones del Área de la Bahía a precios

gratuitos o con descuento!

napalibrary.discoverandgo.net

SíguenosHo

rari

os y

ubi

caci

ones

Business & Career Center Business & Career Center

LIBRARY

TOWN OF YOUNTVIL LE

1924CALISTOGA PUBLIC LIBRARY

Business & Career Center Business & Career Center

LIBRARY

TOWN OF YOUNTVIL LE

1924CALISTOGA PUBLIC LIBRARY

Business & Career Center Business & Career Center

LIBRARY

TOWN OF YOUNTVIL LE

1924CALISTOGA PUBLIC LIBRARY

Business & Career Center Business & Career Center

LIBRARY

TOWN OF YOUNTVIL LE

1924CALISTOGA PUBLIC LIBRARY

Biblioteca de Calistoga1108 Myrtle St, Calistoga, CA 94515

707-942-4833Lunes, martes, jueves, viernes y sábado: 10 a.m. a 6 p.m.

Miércoles: 12 - 8 p.m.

Biblioteca de Napa580 Coombs Street, Napa, CA 94559

707-253-4241Lunes - jueves: 10 a.m. a 9 p.m. | Viernes - sábado: 10 a.m. a 6 p.m.

Domingo: 1 p.m. - 5 p.m.

Biblioteca de Yountville6516 Washington Street, Yountville, CA 94599

707-944-1888Martes - sábado: 10 a.m. a 6 p.m.

Biblioteca de American Canyon300 Crawford Way, American Canyon, CA 94503

707-644-1136Lunes, martes, viernes y sábado: 10 a.m. a 6 p.m.

Miércoles y jueves: 12 p.m. - 8 p.m.

Notas de la DirectoraDanis Kreimeier, Directora de servicios de la biblioteca e

información comunitaria

La Biblioteca del Condado de Napa ofrece muchas cosas para toda la familia, ya sean libros, películas, música, guitarras, telescopios, libros electrónicos, y así sucesivamente. Con la excepción de algo que muchos usuarios de la biblioteca nos habían solicitado con frecuencia y que no habíamos podido proveer hasta hace poco: Horarios de Atención. Eso cambió el primero de julio, cuando las cuatro bibliotecas del condado de Napa estarán abiertas al menos un día adicional por semana. En Napa esto significa que estaremos abiertos todos los días de la semana. En American Canyon y Calistoga significa que abriremos de lunes a sábado y en Yountville abriremos de martes a sábado. Estas

nuevas horas son el resultado directo de sus solicitudes durante muchos años. Si bien el uso de los recursos en línea se ha duplicado literalmente en los últimos 18 meses, no hay sustituto para una cara amigable en el mostrador de la entrada. En los últimos 10 años, hemos tenido la oportunidad de mudarnos a una instalación completamente nueva o remodelada. Una vez que la tarea de hacer que nuestros edificios respondan a las necesidades de hoy (y de mañana), analizamos cómo podemos asegurarnos de que sus visitas ayuden a lograr nuestro objetivo de "enriquecer vidas con libros e información."Y nos quedó claro que horas adicionales sería como podríamos lograr eso. Hubo mucha gente que ayudó a hacer estos cambios posibles. Nuestra comisión de la biblioteca, los grupos de amigos de la biblioteca, la fundación de la biblioteca, la Junta de Supervisores y muchos más, todos los cuales continúan defendiendo nuestro papel en la comunidad. Si le toca ver a alguno de ellos, por favor dele las gracias. Las voces de nuestros usuarios y el apoyo de estos grupos hicieron esto posible. Así que esperamos volver a verle pronto, cualquier día y hora que sea mejor para usted y su familia.