24 ALEA

KULTURA

Euskaraz bezeroekin hitz egiteko gai ez badira ere, Bai Euska-rari Ziurtagiriaren bitartez "urrats bat" egin dutela nabar-

mendu dute; besteak beste, hari esker dendako informazioa euska-ratzeko beharrezko baliabideak esku-ra dituztelako. Zergatik erabaki duzue Bai Euskarari Ziurtagiria eskuratzea?Marta: Ziurtagiriaren elkarteak egi-ten duen lana interesgarria iruditzen zaigu. Garrantzitsua da ziurtagiria eskuratzea euskaraz hitz egiten duten bezeroei begira. Euskara normali-zatzeko pauso bat da enpresa txikiak eta merkatariak euskara erabiltzera inplikatzea. Zer onura ekarriko dizkio ziurtagiriak Larruki dendari?Nely: Balio erantsia ematen dio gure negozioari, euskaraz ari diren beze-roei dagokienez. Alde zaharrean

gaude eta berez, esango nuke, Gas-teizen euskara gehien entzuten den gunea dela. Batez ere gazteen artean. Gustatzen zaie euskara aintzat har-tzen den dendetara sartzea. Gure kasuan euskaraz ez dakigu, baina

lehen pausoa eman dugu. Ziurtagi-riarekin gehiago motibatu gara. Iragarki bat egiterakoan, dendarako beste kartelen bat egiterakoan...beti euskaraz egiten ditugu. Euskaraz ondo dagoen jakiteko laguntza behar izaten du eta elkarteak hori eskura jartzen digu.

Gasteizen euskararen ezagutzak gora egin du. Igartzen duzue saltokian?Duela 26 urte ireki genuen denda eta ordutik hona asko igartzen da igo dela euskararen jakintza eta erabilera. Gazte jendeaz gain, nire adinekoen artean ere nabari da.Merkatariek zer egin dezakezue euskara gehiago erabil dadin?Marta: Lehenengo urratsa izan dai-teke elkarteko kide egitea. Azken finean, eguneroko lanean euskara txertatu nahi dutenentzako laguntza bat da, motibazio bat, eta ez zaude bakarrik bide horretan. Gero, bakoi-tzaren inplikazioa garrantzitsua da.Zer aurkituko dute bezeroek Larrukin?Marta: Arropa alternatiboa dugu, ezberdina. Eskulangintzako osaga-rriak ere baditugu. Beti saiatzen gara Euskal Herrian egiten diren produktuekin lan egiten, baita hemen-go arropa markekin ere.

MAITE ETA NELY CALVODENDARIAK Larruki denda Gasteizko alde zaharrean dago, Aiztogile kalean. Duela gutxi eskuratu dute Bai Euskarari Ziurtagiria; negozioan duen garrantzia nabarmendu dute bertako dendari Maite eta Nely Calvok. bai euskarari ziurtagiria gasteiz

"Oraindik ez dakigu euskaraz, baina lehenengo pausoa eman dugu"

Maite eta Nely Calvo ahizpak, Gasteizko alde zaharrean dute Larruki dendan; arropa eta eskulangintzako osagarriak dituzte . | BAI EUSKARARI