arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de...

21
1 UN MA CUEN TO DE un de Cuento Madrid XV FESTIVAL INTERNACIONAL DE NARRACIÓN ORAL DEL 16 AL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 Narración oral © Ilustración: www.soniahidalgo.com

Transcript of arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de...

Page 1: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

1

UN

MACUEN

TODE

un deCuentoMadrid

XV FESTIVAL INTERNACIONAL DE NARRACIÓN ORAL

DEL 16 AL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009

Nar

raci

ón o

ral

© Il

ustra

ción

: ww

w.so

niah

idal

go.c

om

Page 2: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

UN MADRID DE CUENTO 2009“PIDO LA PALABRA”

ÍNDICE

PRESENTACIÓN FESTIVAL 4

PRESENTACIÓN NARRADORES 6

PROGRAMA POR NARRADORES 14

PROGRAMA POR LUGARES DE ACTUACIÓN 20

OTRAS ACTIVIDADES 33

PROGRAMA POR FECHAS 34

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS. TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, EXCEPTO EN LAS QUE SE ESPECIFICA EL PRECIO.

Page 3: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

4 5

Pido la palabra en nombre de las brujas y las hadas,

de los monstruos y los héroes,

de las bellas y las bestias,

la que gira en la llave de las fortalezas,

la que guardas en la punta de la lengua.

Pido la palabra donde tú y yo habitamos,

la recién hecha en tu boca,

la que vale más que mil imágenes

la palabra que viene a completarme.

Pido la palabra, tu palabra, sus palabras.

Pido todas las palabras que guarda tu memoria

Y que tejas para mí una historia que se atreva

a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle

en el bar de abajo

en el salón de casa

a la sombra del teatro

y a los pies de mi cama.

Pido la palabra que nace del silencio.

Pido la palabra con que comienza un cuento.

Festival Un Madrid de Cuento

Del 16 al 29 de noviembre, la XV Edición dEl FEstiVal Un

Madrid dE cUEnto llegará de nuevo a 90 espacios de nuestra

comunidad bajo el lema “Pido la Palabra”.

En ellos, narradores de diversas procedencias y formas de hacer

contarán historias a grandes y pequeños. Algunas vienen de muy

adentro, otras llegan desde generaciones antiguas, otras se cue-

cen aquí mismo, en nuestro momento y nuestro espacio. Pero to-

das vendrán con la intención de cautivar a nuestro ya consolidado

público de cuento.

A las sedes ya tradicionales como son las bibliotecas, hospitales,

residencias de mayores o salas de teatro, se unirán otras nuevas,

institutos de enseñanza secundaria, librerías, la Casa de América

o CEPIS (Centros de Participación e Integración de Inmigrantes de

la Comunidad de Madrid).

Jornadas de Reflexión sobre el arte y oficio de narrar, talleres de

narración para todos los públicos y sesiones abiertas a contado-

res noveles vendrán a completar la programación de este año.

Y en ella se darán cita nuevas voces del panorama de la narración

oral a nivel internacional; México, Cuba, Colombia o la República

de Benín (África) tendrán su acogida en esta XV Edición, en la que

serán bienvenidos estilos y lugares tan distantes como un campe-

sino colombiano hasta una estrella del Rap. Porque todo cuenta,

porque yo también quiero contar, este año contaremos bajo el

lema Pido la Palabra.

Page 4: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

7

PRESENTACIÓN NARRADORES

Agnès Agboton, República de Benín, ÁfricaPúblico infantil, joven y adulto.

En su libro, Voces del poblado y del exi-lio, Agnès Agboton dice entregarse desde hace muchos años a la conservación y di-fusión en Europa de la cultura oral de su pueblo, los gun del sur de Benín, contando a niños y adultos las narraciones que re-corrieron su infancia, cuentos de tradición oral recopilados en la República de Benín y otros países del continente africano.

Le acompañará el músico diabaté Kar-non, maestro del balafón, el instrumento predominante en aquella región del África occidental dividida entre Costa de Marfil, Mali y Burkina Faso.

Armando Trejo, MéxicoPúblico infantil, joven y adulto.

Fundador del Foro internacional de Na-rración oral (FiNo), dirige el proyecto Cuéntalee con el objetivo de que —la narración oral llegue a todos los públicos y les ayude a mantener un contacto per-manente con la literatura, las tradiciones orales y los usos y costumbres para reva-lorizar su identidad y sus raíces—.

Viene desde México para —compartir con el público un mismo lugar y un mis-mo tiempo: el de la creación colectiva de un cuento—.

Page 5: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

8 9

Calicanto, MadridPúblico infantil, joven y adulto.

Calicanto son Mª Ángeles Molina y Cé-sar Gómez, una pareja de cuentacuentos madrileños que unen su trabajo “con el objetivo de fomentar la imaginación y ani-mar a leer”.

Ella, desde estrategias ligadas al fomen-to de la lectura en bibliotecas, colegios y centros culturales y él, saxofonista, locu-tor y realizador, desde el mundo de las ondas radiofónicas.

Su repertorio está compuesto básica-mente por cuentos y memorias ligadas a la tradición oral gallega, peninsular y europea, asentadas en la cultura agro-pecuaria y pedestre. Sin embargo, están narradas con aderezos contemporáneos, —…porque el cuento no es una cifra exacta-exacta y ayuda a que la lengua no se nos vuelva de trapo—.

Celso Fernández, GaliciaPúblico infantil, joven y adulto.

Demetrio Aldeguer es miembro de la com-pañía de cuentos infantiles Cuenteando.

Proviene del mundo de la enseñanza y desembarcó en el mundo de la narración gracias a su interés por la literatura infantil.

Usa títeres, marionetas de dedos, libros, rimas y retahílas en sesiones —orienta-das a despertar el placer por contar, leer y escuchar cuentos tal y como lo hacían nuestras abuelas—.

Demetrio Aldeguer, MadridPúblico infantil.

Artista veterano de la escena Hip Hop en España y uno de los máximos repre-sentantes de este movimiento en lengua castellana.

Desde 2002 imparte talleres de “Compo-sición de letras de raP para la prevención de riesgos en jóvenes y adolescentes” tanto en institutos como en universida-des y centros de jóvenes.

Su repertorio se orienta en apoyo de la autosuperación y en contra de la discri-minación por cualquier causa.

El Chojín, MadridPúblico joven.

Page 6: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

10 11

Actriz y cuentacuentos asociada al colec-tivo Huellas de Paz y contribuye a difundir las actividades del grupo en España.

Narra versiones de historias populares y cuentos con valores con la intención de transmitir emociones y provocar reflexio-nes. Dice que la narración oral es lo que más ama: —en ella están contenidas las raíces de toda la humanidad—.

Guillermina Tárraga, MadridPúblico infantil, joven y adulto.

Madrileña que viene desde Andalucía con historias cantadas que la voz y la memoria han traído de siglo en siglo, que cuentan deseos y expresan necesidades universales.Para ella —la emoción de una historia o la sonoridad de un poema se transmiten en la canción: cuando la palabra, la voz y la música interpretan un momento escri-to, nos conducen por un camino donde imaginación y realidad se funden—.

María Valverde, MadridPúblico adulto.

Mayra es una narradora oral cubana de lar-ga y reconocida trayectoria internacional.

En su país es la figura, la palabra y el ges-to vivos del Estudio Narrarte —que fundó en 1995— y dirige anualmente el Festival Primavera de Cuentos, con sede princi-pal en el Gran Teatro de La Habana.

Mayra Navarro, CubaPúblico infantil, joven y adulto.

Es director artístico de la Corporación Cultural ViVaPalabra y de la Escuela de Cuentería y oralidad de Medellín.

Es narrador de las costumbres de la tierra Paisa, a través de un personaje campe-sino surgido de los cuentos de tradición oral colombiana.

Componen su repertorio cuentos de creación propia, tradicionales y rondas infantiles.

Jota Villaza, ColombiaPúblico infantil, joven y adulto.

Page 7: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

12 13

Inicia su andadura en Buenos Aires como narradora de cuentos infantiles, integran-do el Club de Narradores de San Martín y participa como narradora para adultos en espacios teatrales de experimentación en la capital argentina.

Para ella, —cuando los personajes viven a la vez en quien cuenta y quien escucha, la historia es como un río que canta, lleva, refresca, alcanza orillas…—.

En su espectáculo Arena y canto le acompañan a la guitarra, Miguel Soto y el “cantaor” Juan Jiménez.

Nora Lua, ArgentinaPúblico infantil, joven y adulto.

Afirma padecer el Síndrome de Estocol-mo desde que los cuentos la rescataron del mundo de la psicología.

Para ella, —los cuentos son mucho más viejos, ayudan mejor a sanar y encima están ricos—. Por eso los acerca a los hospitales. En ellos desarrolla desde hace años su proyecto ”Cuentos y Can-tos Sanadores”.

En sus sesiones Teresa se acompaña de la música en directo y la banda sonora de Lorenzo Solano.

Teresa Grau, MadridPúblico infantil.

Especialista en literatura infantil y promo-ción de la lectura, comenzó a contar en el seno de bibliotecas. Pero no desde la intención pedagógica, sino desde las tri-pas, el llanto, la rabia o la risa.

Es valenciana, acogida en Cuenca y cuenta que, de la narración le gusta todo —hasta los andares…— y en su fardo lle-va historias propias, de tradición, clásicas y contemporáneas. Es autora de los li-bros infantiles “El viaje de las mariposas”, y “buscando el Norte”.

Paula Carbonell, ValenciaPúblico infantil, joven y adulto.

Page 8: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

14 15

Agnès AgbotonMi cuento vuela, vuela. Todos los públicos.

19 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal “Julio Caro Baroja” (Leganés)

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Vallecas (Madrid)

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Latina “Antonio Mingote” (Madrid)

Y, dicen… Público joven y adulto.

20 novieMbre, 19:00h. Biblioteca Pública Vallecas (Madrid)

25 novieMbre, 19:30h. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

26 novieMbre, 21:00h. Café La Rochela (Madrid)

27 novieMbre, 21:30h. Biblioteca Municipal de Tres Cantos

reflexiones sobre narración oral. P. joven y adulto.

23 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Regional de Madrid Joaquín Leguina

Mis cuentos pasan. Público joven.

26 novieMbre, 12:30h. Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner“ (Madrid)

PROGRAMA POR NARRADORES CalicantoAbriendo puertas. Todos los públicos.

16 novieMbre, 15:00h. Residencia Infantil Ciudad Escuela de los Muchachos (Leganés).

19 novieMbre, 13:30h. Hospital Ramón y Cajal (Madrid)

20 novieMbre, 16:45h. Biblioteca Municipal Morata de Tajuña

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Latina “Antonio Mingote” (Madrid)

27 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal de Alpedrete

28 novieMbre, 11:30h. Biblioteca Pública Fuencarral-El Pardo “R. Alberti” (Madrid)

Abierto a Cal y Canto. Público joven y adulto.

17 novieMbre, 10:00h. IES Eijo Garay (Madrid)

Armando TrejoSomos diferentes y somos iguales. Todos los públicos.

19 novieMbre, 17:30h. Biblioteca Municipal “Rafael Alberti” (S.F. de Henares)

26 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil Hogar Rosa (Madrid)

27 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Pública Central (Madrid)

Armando TrejoSomos diferentes y somos iguales. Todos los públicos.

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Usera “José Hierro” (Madrid)

Cuentos del Universo. Público joven.

19 novieMbre, 10:00h.

IES Simancas (Madrid)

26 novieMbre, 10:00h. IES Mariano José de Larra (Madrid)

Cuentos de aquí y allá. Público joven y adulto.

28 novieMbre, 21:00h. Café La Flauta Mágica (Madrid)

Page 9: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

16 17

Celso FernándezCuentos que no falten… Todos los públicos.

22 novieMbre, 17:30h. Sala Cuarta Pared (Madrid)

26 novieMbre, 17:30h. Biblioteca Municipal “Mario Benedetti” (S.F. Henares)

27 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal “F.G. Lorca” (Rivas Vaciamadrid)

28 novieMbre, 11:30h. Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner” (Madrid)

28 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Nacional de España

Demetrio AldeguerCuentos y magia para niños… Todos los públicos.

18 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil El Valle (Madrid)

19 novieMbre, 17:30h. Biblioteca Municipal Plaza de la Iglesia de San Sebastián de los Reyes

20 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Pública Acuña (Madrid)

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Municipal Villanueva del Pardillo

23 novieMbre, 15:00h. Residencia Infantil Ciudad Escuela de los Muchachos (Leganés)

24 novieMbre, 10:15h. Hospital 12 de Octubre (Madrid)

26 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal El Álamo

27 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Centro de Lectura de Fresnedillas de la Oliva

28 novieMbre, 12:00h. Librería Rafael Alberti (Madrid)

Guillermina Tárraga

Cuentos con swing. Público joven.

23 novieMbre, 10:00h. IES Tirso de Molina (Madrid)

Celso Fernándezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto.

16 novieMbre, 19:30h. Biblioteca Municipal “Rafael Alberti” (S.F. Henares)

17 novieMbre, 11:00h. Residencia de Mayores Arganda del Rey

20 novieMbre, 10:00h. IES Vallecas Magerit

20 novieMbre, 20:00h. Biblioteca Municipal de Sevilla la Nueva

23 novieMbre, 17:45h. Residencia de Mayores Alcorcón

24 novieMbre, 17:00h. Residencia de Mayores “Ntra. Sra. del Carmen” (Madrid)

25 novieMbre, 11:30h. Residencia de Mayores Vallecas (Madrid)

27 novieMbre, 20:00h. Biblioteca Municipal “F.G. Lorca” (Rivas Vaciamadrid)

Cuentos que no falten… Todos los públicos.

18 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal de Sevilla la Nueva

19 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal de Villaviciosa de Odón

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Municipal Central “Ana Mª Matute (Valdemoro)

22 novieMbre, 12:00h. Sala La Guindalera (Madrid)

El ChojínTaller: rapea tu historia. Público joven.

21 novieMbre, 17:00h. Biblioteca Pública Salamanca “Manuel Alvar” (Madrid)

28 novieMbre, 17:00h. Biblioteca Pública Salamanca “Manuel Alvar” (Madrid)

historias del rap… Público joven.

23 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil Aldeas SOS (S.L. de El Escorial)

Jota Villazareflexiones sobre narración oral. P. Joven y adulto.

16 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Regional de Madrid Joaquín Leguina

el espantapájaros soñador… Todos los públicos.

17 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil Centro de Primera Acogida Isabel Clara Eugenia (Madrid)

19 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal “Álvarez de Quindós” (Aranjuez)

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Retiro (Madrid)

21 novieMbre, 18:00h. Casa de América (Madrid). Sala Jorge Luis Borges.

22 novieMbre, 12:30h. Sala Cuarta Pared (Madrid)

23 novieMbre, 17:00h. Centro Hispano Colombiano de Madrid (CEPI).

24 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil “Las Azaleas” (Colmenar Viejo)

25 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil “El Valle” (Madrid)

26 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal “Santiago Amón” (Leganés)

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Municipal Central “A.Mª. Matute” (Valdemoro)

29 novieMbre, 12:00h. Sala La Guindalera (Madrid)

Carrasquillando. Público joven y adulto.

18 novieMbre, 19:30h. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

19 novieMbre, 21:00h. Café La Rochela (Madrid)

Cuentos del agua. Todos los públicos.

16 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil Aldeas SOS (S.L. de El Escorial)

19 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal P.A. de Alarcón

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Usera “José Hierro” (Madrid)

25 novieMbre, 11:00h. Hospital La Paz (Madrid)

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Vallecas (Madrid)

CalicantoAbierto a Cal y Canto. Público joven y adulto.

18 novieMbre, 10:00h.

IES Europa (Móstoles)

27 novieMbre, 21:30h. Café Zanzíbar (Madrid)

Page 10: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

18 19

María ValverdeCoplas y romanzas españolas. Público adulto.

18 novieMbre, 17:00h. Residencia de Mayores “La Paz” (Madrid)

20 novieMbre, 17:30h.

Residencia de Mayores “Gran Residencia” (Madrid)

27 novieMbre, 19:00h. Biblioteca Pública Centro “Pedro Salinas” (Madrid)

Nora Luaellas y ellos. Público adulto.

16 novieMbre, 17:30h. Residencia de Mayores Villaviciosa de Odón.

26 novieMbre, 11:00h. Residencia de Mayores “San José” (Madrid)

Cantando y jugando. Todos los públicos.

19 novieMbre, 18:0h. Residencia Infantil “Hogar Rosa” (Madrid)

21 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

Arena y canto. Público joven y adulto.

La raíz es la misma. Todos los públicos.

19 novieMbre, 22:00h. Café-Sala La Invierna (Madrid)

27 novieMbre, 19:00h. Biblioteca Pública Vallecas (Madrid)

20 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Pública Central (Madrid)

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Retiro (Madrid)

Cuentos, cuentos y más cuentos. Público joven.

20 novieMbre, 10:0h. IES Luis Buñuel (Alcorcón)

27 novieMbre, 10:0h. IES Madrid Sur (Madrid)

Taller: Y tú, ¿que historia prefieres? 8 a 12 años.

21 novieMbre, 17:0h. Biblioteca Pública de Usera (Madrid)

28 novieMbre, 17:0h. Biblioteca Pública de Usera (Madrid)

Paula CarbonellCuentos de voy y vengo. Todos los públicos.

18 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Pública Canillejas (Madrid)

19 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal “F.L. Carreter” (V. de la Cañada)

20 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Pública Centro “Pedro Salinas” (Madrid)

21 novieMbre, 12:00h. Librería Pedagógica (Madrid)

Paula CarbonellCuentos de voy y vengo. Todos los públicos.

26 novieMbre, 17:30h. Hospital Gregorio Marañón (Madrid)

27 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal “P.R. Picasso” (Colmenar Viejo)

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Municipal “M. de Cervantes” (Colmenar Viejo)

Sana, sana, curita de rana. Todos los públicos.

21 novieMbre, 11:30h. Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner” (Madrid)

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Moratalaz (Madrid)

Teresa GrauMamá, ¡tengo miedo! Todos los públicos.

17 novieMbre, 10:15h. Hospital 12 de Octubre (Madrid)

18 novieMbre, 11:00h. Hospital La Paz (Madrid)

19 novieMbre, 17:30h. Hospital Gregorio Marañón (Madrid)

26 novieMbre, 13:30h. Hospital Ramón y Cajal (Madrid)

otra vez en libertad. Público joven y adulto.

22 novieMbre, 20:00h. Café Libertad 8 (Madrid)

reflexiones sobre narración oral. P. Joven y adulto.

23 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Regional de Madrid Joaquín Leguina

Mayra NavarroComo me los contaron, te los cuento. Todos los públicos.

18 novieMbre, 18:15h. Biblioteca del Centro Cívico “El Castillo” (Villanueva de la Cañada)

19 novieMbre, 18:00h. Biblioteca Municipal de Tres Cantos

21 novieMbre, 11:30h. Biblioteca Pública Fuencarral-El Pardo “R. Alberti” (Madrid)

26 novieMbre, 18:30h. Biblioteca Municipal de Chapinería

28 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

Cuentos de Mujeres. Público joven y adulto.

20 novieMbre, 20:00h. Biblioteca Municipal de Bustarviejo

27 novieMbre, 20:00h. Librería Jarcha (Madrid)

Taller: Cuenta tus cuentos preferidos. A partir de 8 años, acompañados de un adulto .

21 novieMbre, 17:00h. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

28 novieMbre, 17:00h. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

Mayra NavarroPues Señor, este era un circo… Todos los públicos.

16 novieMbre, 17:00h. Centro Hispano Centroamericano de Madrid (CEPI)

17 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil “Las Azaleas” (Colmenar Viejo)

22 novieMbre, 12:00h. Biblioteca Nacional de España

24 novieMbre, 18:00h. Residencia Infantil Isabel Clara Eugenia (Primera Acogida)

29 novieMbre, 12:00h. Casa de América (Madrid). Anfiteatro Gabriela Mistral

Jota VillazaCarrasquillando. Público joven y adulto.

20 novieMbre, 20:00h. Mediateca Pablo Iglesias (Alcobendas)

22 novieMbre, 20:30h. Sala Cuarta Pared (Madrid)

26 novieMbre, 22:00h. Café-Sala La Invierna (Madrid)

27 novieMbre, 20:30h. Biblioteca Municipal Villanueva del Pardillo

28 novieMbre, 21:00h. Café Libertad 8 (Madrid)

Page 11: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

21

PROGRAMA POR LUGARES

Biblioteca Pública Acuña C/ Quintana, 9. 28008 Madrid. Tel. 91 541 36 [email protected]

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 20 noviembre. 18:00h.

BIBLIoTECAs PúBLICAs DE LA CoMuNIDAD DE MADRID

Biblioteca Pública Fuencarral El Pardo “Rafael Alberti”C/ Sangenjo, 38. 28034 Madrid. Tel. 91 731 95 52 [email protected]

CiCLo De nArrADoreS noveLeS Público joven y adulto.

20 noviembre. 19:00h.

MAYrA nAvArro Como me los contaron te los cuento. Todos los públicos. 21 noviembre. 11:30h.

CiCLo De nArrADoreS noveLeS Público joven y adulto. 27 noviembre. 19:00h.

CALiCAnTo Abriendo puertas. Todos los públicos. 28 noviembre. 11:30h.

Biblioteca Pública Latina “Antonio Mingote”C/ Rafael Finat, 51. 28044 Madrid. Tel. 91 509 36 25 [email protected]

CALiCAnToAbriendo puertas. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

AgnèS AgboTon Mi cuento vuela, vuela. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Biblioteca Pública CanillejasC/ Las Musas, 11. 28022 Madrid. Tel. 91 742 44 [email protected]

PAULA CArboneLLCuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 18 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Pública Central C/ Felipe el Hermoso, 4. 28010 Madrid. Tel. 91 445 97 82. [email protected]

norA LÚA La raíz es la misma. Todos los públicos. 20 noviembre. 18:00h.

ArMAnDo Trejo Somos diferentes y somos iguales. Todos los públicos. 27 noviembre. 18:00h.

Page 12: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

22 23

Biblioteca Pública usera “José Hierro” Avda. Rafaela Ybarra, 43. 28041 Madrid. Tel. 91 422 95 01 [email protected]

gUiLLerMinA TárrAgA Cuentos del agua. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

ArMAnDo Trejo Somos diferentes y somos iguales. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner” C/ Villalonso, 16. 28021 Madrid. Tel. 91 723 01 94 [email protected]

TereSA grAU Sana, sana, curita de rana. Todos los públicos. 21 noviembre. 11:30h.

AgnèS AgboTon Mis cuentos pasan. Público joven. 26 noviembre. 12:30h.

CeLSo FernánDez Cuentos que no falten. Todos los públicos. 28 noviembre. 11:30h.

Biblioteca Pública Villa de Vallecas “Luis Martín santos”Pza. Antonio María Segovia, s/n. 28031 Madrid Tel. 91 276 02 31 [email protected]

joTA viLLAzA Carrasquillando. Público joven y adulto. 18 noviembre. 19:30h.

norA LUA Cantando y jugando. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

MAYrA nAvArro Taller: Cuenta tus cuentos preferidos. A partir de 8 años, acompañados de adultos. 21 noviembre. 17:00h.

AgnèS AgboTon Y, dicen…. Público joven y adulto. 25 noviembre. 19:30h.

MAYrA nAvArro Como me los contaron, te los cuento. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

MAYrA nAvArro Taller: Cuenta tus cuentos preferidos. A partir de 8 años, acompañados de adultos. 28 noviembre. 17:00h.

Biblioteca Pública Centro “Pedro salinas”Pza. Puerta de Toledo, 18. 28005 Madrid. Tel. 91 366 54 07 [email protected]

PAULA CArboneLL Cuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 20 noviembre. 18:00h.

MArÍA vALverDe Coplas y romanzas españolas. Público adulto. 27 noviembre. 19:00h.

Biblioteca Pública MoratalazC/ Corregidor Alonso Tovar, 5. 28030 Madrid.Tel. 91 439 46 88 [email protected]

TereSA grAU Sana, sana, curita de rana. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Biblioteca Pública RetiroC/ Doctor Esquerdo, 189. 28007 Madrid. Tel. 91 501 91 46 [email protected]

joTA viLLAzA el espantapájaros soñador… Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

norA LUA La raíz es la misma. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Biblioteca Pública VallecasC/ Rafael Alberti, 36. 28038 Madrid.Tel. 91 303 31 95 [email protected]

AgnèS AgboTon Y, dicen…. Público joven y adulto. 20 noviembre. 19:00h.

AgnèS AgboTon Mi cuento vuela, vuela. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

norA LUA Arena y canto. Público joven y adulto. 27 noviembre. 19:00h.

gUiLLerMinA TárrAgA Cuentos del agua. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

BIBLIoTECAs PúBLICAs MuNI-CIPALEs DE MADRID REGIóN

Biblioteca Municipal de AlpedretePlaza de Francisco Rabal, 1. 28430 Alpedrete, MadridTel. 91 857 92 11

CALiCAnToAbriendo puertas. Todos los públicos. 27 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal “Álvarez de Quindós” (Aranjuez)

C/ Capitán Angosto Gómez Castrillón, 39. 28300 Aranjuez, Madrid. Tel. 91 892 44 59

joTA viLLAzAel espantapájaros soñador y los cuentos del bosque.Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal de BustarviejoC/ Feria, 12. 28720 Bustarviejo, Madrid.Tel. 91 848 25 94

MAYrA nAvArroCuentos de mujeres. Público joven y adulto. 20 noviembre. 20:00h.

Biblioteca Pública salamanca “Manuel Alvar”C/ Azcona, 42. 28028 Madrid. Tel. 91 726 37 01 [email protected]

CiCLo De nArrADoreS noveLeS

21 noviembre. 11:30h. Todos los públicos.

eL ChojÍn Taller: rapea tu historia. Público joven. 21 noviembre. 17:00h.

CiCLo De nArrADoreS noveLeS 28 noviembre. 11:30h. Todos los públicos.

eL ChojÍn Taller: rapea tu historia. Público joven. 28 noviembre. 17:00h.

Page 13: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

24 25

Biblioteca Municipal “Miguel de Cervantes” (Colmenar Viejo)

C/ Corazón de María, 2. 28770 Colmenar Viejo, Madrid. Tel. 91 846 73 85

PAULA CArboneLLCuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Biblioteca Municipal “Pablo Ruiz Picasso” (Colmenar Viejo)

C/ Iglesia, 12. 28770 Colmenar Viejo,Madrid. Tel. 91 846 24 38

PAULA CArboneLLCuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 27 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal de El ÁlamoC/ Escuelas, 13. 28607 El Álamo, Madrid. Tel. 91 812 14 03

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 26 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal “Julio Caro Baroja” (Leganés)

Avda. Mediterráneo, 24. 28918 Leganés, Madrid. Tel. 91 248 95 87

AgnèS AgboTonMi cuento vuela, vuela. Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal “santiago Amón” (Leganés)

Plaza Pablo Casals, 1. 28911 Leganés, Madrid. Tel. 91 248 95 56

joTA viLLAzAel espantapájaros soñador y los cuentos del bosque.Todos los públicos. 26 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal “Francisco González“ (Morata de Tajuña)

C/ Tarayuela,1 28530 Morata de Tajuña, Madrid. Tel. 91 873 07 76

CALiCAnToAbriendo puertas. Todos los públicos. 20 noviembre. 16:45h.

Biblioteca Municipal “Federico García Lorca” (Rivas Vaciamadrid)

Plaza de la Constitución, 3. 28529 Rivas Vaciamadrid, Madrid. Tel. 91 660 27 33

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 27 noviembre. 18:00h.

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 27 noviembre. 20:00h.

Biblioteca Municipal “Mario Benedetti” (san Fernando de Henares)

Avda. Somorrostro, s/n. 28830 San Fernando de Henares, Madrid. Tel. 91 671 60 25

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 26 noviembre. 17:30h.

Biblioteca Municipal Central “Rafael Alberti” (s.F. de Henares)

C/ Libertad, 1. 28830 San Fernando de Henares, Madrid. Tel. 91 671 79 61

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 16 noviembre. 19:30h.

ArMAnDo TrejoSomos diferentes, somos iguales. Todos los públicos. 19 noviembre. 17:30h.

Biblioteca Municipal “Pedro An-tonio de Alarcón” (El Escorial)

C/ Vista Bella, 5. 28200 San Lorenzo de El Escorial, Madrid. Tel. 91 890 49 16

gUiLLerMinA TárrAgACuentos del agua. Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal Plaza de la Iglesia (s. s. de los Reyes)

Plaza de la Iglesia,4. 28700 San Sebastián de los Reyes, Madrid. Tel. 91 659 71 35

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 19 noviembre. 17:30h.

Biblioteca Municipal de ChapineríaC/ Prudencio Melo, 21. 28694 Chapinería, Madrid. Tel. 91 865 24 88

MAYrA nAvArroComo me los contaron, te los cuento. Todos los públicos. 26 noviembre. 18:30h.

Biblioteca Municipal de sevilla la NuevaPlaza Sevilla, 2. 28609 Sevilla la Nueva, Madrid. Tel. 91 812 94 24

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 18 noviembre. 18:00h.

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 20 noviembre. 20:00h.

Biblioteca Municipal de Tres CantosPza. del Ayuntamiento, 2. 28760 Tres Cantos, Madrid. Tel. 91 293 81 31

MAYrA nAvArroComo me los contaron, te los cuento. Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

AgnèS AgboTonY, dicen… Público joven y adulto. 27 noviembre. 21:30h.

Biblioteca Municipal Central “Ana María Matute” (Valdemoro)

C/ Cuba, s/n. 28340 Valdemoro, Madrid. Tel. 91 895 02 92

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

joTA viLLAzA el espantapájaros soñador y los cuentos del bosque.Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Page 14: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

26 27

Biblioteca Municipal “Fernando Lázaro Carreter” (V. de la Cañada)

Avda. de Gaudí, 27. 28691 Villanueva de la Cañada, Madrid. Tel. 91 811 70 01

PAULA CArboneLLCuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

Biblioteca Municipal de Villanueva del PardilloC/ Real, 4. 28229 Villanueva del Pardillo, Madrid. Tel. 91 810 00 49

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

joTA viLLAzA Carrasquillando. Público joven y adulto. 27 noviembre. 20:30h.

Biblioteca Municipal de Villaviciosa de odónAvda. Príncipe de Asturias, 163. 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid. Tel. 91 665 73 32

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

Mediateca Pablo Iglesias (Alcobendas)

Pº de la Chopera, 59. 28100 Alcobendas, Madrid. Tel. 91 229 42 20 [email protected]

joTA viLLAzACarrasquillando. Público joven y adulto. 20 noviembre. 20:00h.

Biblioteca Regional de Madrid “Joaquín Leguina”C/ Ramírez de Prado, 3. 28045 Madrid Tel. 91 720 88 50 [email protected]

reFLeXioneS Sobre nArrACiÓn orAL instrucciones para contar y escuchar cuentos 16 noviembre. 18:00h. Público joven y adulto.

narradores que escriben, escritores que narran 23 noviembre. 18:00h. Público joven y adulto.

Biblioteca Nacional de EspañaPaseo de Recoletos, 20-22. 28071 MadridTel. 91 580 78 00 [email protected]

MAYrA nAvArroPues Señor, este era un circo… Todos los públicos. 22 noviembre. 12:00h.

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 28 noviembre. 18:00h.

Casa de América (Madrid)

C/ Paseo de Recoletos, 2. 28001 Madrid. Tel . 91 595 48 00

joTA viLLAzAel espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Todos los públicos. 21 noviembre. 18:00h. (Sala Jorge Luis Borges)

MAYrA nAvArroPues Señor, este era un circo… Todos los públicos. 29 noviembre. 12:00h. (Anfiteatro Gabriela Mistral)

Café Libertad 8 (Madrid)

C/ Libertad, 8. 28004 Madrid. Tel. 91 532 11 50 [email protected]

MAYrA nAvArrootra vez en libertad. Público joven y adulto. 22 noviembre. 20:00h.

joTA viLLAzACarrasquillando. Público joven y adulto. 28 noviembre. 21:00h.

Café La Flauta Mágica (Madrid)

C/ Alcántara, 49. 28006 Madrid. Tel . 91 401 28 96

ArMAnDo TrejoCuentos de aquí y allá. Público joven y adulto. 28 noviembre. 21:00h.

Café Zanzíbar (Madrid)

C/ Regueros, 9. 28004 Madrid. Tel . 91 319 90 64

CALiCAnToAbierto a Cal y Canto. Público joven y adulto. 27 noviembre. 21:30h.

Café sala La Invierna (Leganés)

C/ La Fuente, 17. 28911 Leganés, Madrid. Tel . 91 694 83 58

norA LUAArena y canto. Público joven y adulto. 19 noviembre. 22:00h.

joTA viLLAzACarrasquillando. Público joven y adulto. 26 noviembre. 22:00h.

Café La Rochela (Madrid)

C/ Manuela Malasaña, 31. 28004 Madrid. Tel. 91 446 41 38

joTA viLLAzACarrasquillando. Público joven y adulto. 19 noviembre. 21:00h.

AgnèS AgboTonY, dicen… Público joven y adulto. 26 noviembre. 21:00h.

Centro de Lectura de Fresnedillas de la olivaC/ Fresno, 11. 28214 Fresnedillas de la Oliva, Madrid. Tel. 91 898 92 80

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 27 noviembre. 18:00h.

Centro de Lectura del Centro Cívico El Castillo (V. de la Cañada)

C/ Valle de Esteribar s/n. 28692 Villanueva de la Cañada, Madrid. Tel. 91 815 22 50

MAYrA nAvArroComo me los contaron, te los cuento. Todos los públicos. 18 noviembre. 18:15h.

Page 15: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

28 29

Hospital La Paz (Madrid)

Paseo de la Castellana, 261. 28046 Madrid.Tel. 91 727 70 00

TereSA grAU Mama, ¡tengo miedo!. Todos los públicos. 18 noviembre. 11:00h.

gUiLLerMinA TárrAgA Cuentos del agua. Todos los públicos. 25 noviembre. 11:00h.

Hospital Ramón y Cajal (Madrid)

Ctra. de Colmenar Viejo, km.9,100. 28034 Madrid. Tel. 91 336 80 00

CALiCAnToAbriendo puertas. Todos los públicos. 19 noviembre. 13:30h.

TereSA grAUMama, ¡tengo miedo!. Todos los públicos. 26 noviembre. 13:30h.

Hospital 12 de octubre (Madrid)

Avda. de Córdoba, s/n. 28041 Madrid.Tel. 91 390 80 00

TereSA grAUMama, ¡tengo miedo!. Todos los públicos. 17 noviembre. 10:15h.

DeMeTrio ALDegUer Cuentos y magia para niños. Todos los públicos. 24 noviembre. 10:15h.

Hospital Gregorio Marañón (Madrid)

C/ Doctor Esquerdo, 46. 28007 Madrid.Tel. 91 586 00 00

TereSA grAUMama, ¡tengo miedo!. Todos los públicos. 19 noviembre. 17:30h.

PAULA CArboneLLCuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 26 noviembre. 17:30h.

Centro Hispano Centroamericano de Madrid (CEPI)C/ Fray Ceferino González, 4. 28005 Madrid. Teléfono 91 154 10 12

MAYrA nAvArro Pues Señor, este era un circo… Todos los públicos. 16 noviembre. 17:00h.

Centro Hispano Colombiano de Madrid (CEPI)Ronda de Segovia, 34. 28005 Madrid. Tel. 91 366 73 62

joTA viLLAzA el espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Todos los públicos. 23 noviembre. 17:00h.

IEs Eijo Garay (Madrid)

C/ Severino Aznar Embid, 6. 28011 Madrid.Tel. 91 463 24 41

CALiCAnToAbierto a Cal y Canto. Público joven. 17 noviembre. 10:00h.

IEs Luis Buñuel (Alcorcón)

Avda. de Villaviciosa, 7. 28925 Alcorcón.Tel. 91 610 70 13.

PAULA CArboneLLCuentos, cuentos y más cuentos. Público joven. 20 noviembre. 10:00h.

IEs Europa (Móstoles)

Avda. de Alcorcón, 9. 28936 Móstoles.Tel.91 646 82 67

CALiCAnToAbierto a Cal y Canto. Público joven. 18 noviembre. 10:00h.

IEs Vallecas Magerit (Madrid)

C/ Antonio Folgueras, 27-29. 28016 Madrid.Tel. 91 478 00 23

CeLSo Fernánezbicoca de boca en boca. Público joven. 20 noviembre. 10:00h.

IEs Madrid sur (Madrid)

Avda. Parque de las Palomeras, s/n. 28018 Madrid.Tel. 91 785 01 81

PAULA CArboneLLCuentos, cuentos y más cuentos. Público joven. 27 noviembre. 10:00h.

IEs simancas (Madrid)

C/ Zaratán, s/n, 28037 Madrid. Tel. 91 327 07 87

ArMenDo TrejoCuentos del Universo. Público joven. 19 noviembre. 10:00h.

IEs Mariano José de Larra (Madrid)

C/ Camarena, 181, 28047 Madrid. Tel. 91 719 22 05

ArMenDo TrejoCuentos del Universo. Público joven. 26 noviembre. 10:00h.

IEs Tirso de Molina (Madrid)

Avda. de la Albufera, 144. 28038 Madrid.Tel. 91 303 31 73

gUiLLerMinA TárrAgACuentos con swing. Público joven. 23 noviembre. 10:00h.

Page 16: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

30 31

Residencia Infantil “El Valle” DeMeTrio ALDegUer Cuentos y magia para niños. Todos los públicos. 18 noviembre. 18:00h.

joTA viLLAzA el espantapájaros soñador y los cuentos del bosque.Todos los públicos. 25 noviembre. 18:00h.

Residencia Infantil “Hogar Rosa”norA LUA Cantando y jugando. Todos los públicos. 19 noviembre. 18:00h.

ArMAnDo Trejo Somos diferentes, somos iguales. Todos los públicos. 26 noviembre. 18:00h.

Residencia Infantil “Aldeas sos”gUiLLerMinA TárrAgA Cuentos del agua. Todos los públicos. 16 noviembre. 18:00h.

eL ChojÍn historias del rap. Público joven. 23 noviembre. 18:00h.

Residencia Infantil Centro de Prime-ra Acogida “Isabel Clara Eugenia” joTA viLLAzAel espantapájaros soñador y los cuentos del bosque.Todos los públicos. 17 noviembre. 18:00h.

MAYrA nAvArroPues Señor, este era un circo… Todos los públicos. 24 noviembre. 18:00h.

Librería Jarcha (Madrid)

C/ Lago Erie, 6. 28032 Madrid. Tel . 91 776 24 12

MAYrA nAvArroCuentos de mujeres. Público joven y adulto. 27 noviembre. 20:00h.

Librería Pedagógica (Madrid)

C/ Santa Engracia, 143, 28003 Madrid. Tel . 91 554 62 32

PAULA CArboneLLCuentos de voy y vengo. Todos los públicos. 21 noviembre. 12:00h.

Librería Rafael Alberti (Madrid)

C/ Tutor, 57, 28008 Madrid. Tel . 91 544 33 70

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 28 noviembre. 12:00h.

Residencia Infantil “Las Azaleas”MAYrA nAvArro 17 noviembre. 18:00h. Pues Señor, este era un circo… Todos los públicos.

joTA viLLAzA el espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Todos los públicos. 24 noviembre. 18:00h.

Residencia Infantil “Ciudad Escuela de los Muchachos”CALiCAnTo Abriendo puertas. Todos los públicos. 16 noviembre. 15:00h.

DeMeTrio ALDegUerCuentos y magia para niños. Todos los públicos. 23 noviembre. 15:00h.

Residencia de Mayores de Arganda del Rey (Madrid)

C/ Dehesa del Carrascal, s/n. 28500 Arganda del Rey, Madrid. Tel. 91 871 33 00

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 17 noviembre. 11:00h.

Residencia de Mayores “La Paz” (Madrid)

C/ Doctor Esquerdo, 44. 28009 Madrid. Tel. 91 409 09 43

MArÍA vALverDeCoplas y romanzas españolas. Público adulto. 18 noviembre. 17:00h.

Residencia de Mayores de Alcorcón (Madrid)

Avda. Pablo Iglesias, s/n. 28922 Alcorcón, Madrid. Tel. 91 644 13 00

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 23 noviembre. 17:45h.

Residencia de Mayores “Gran Residencia” (Madrid)

C/ General Ricardos, 177. 28025 Madrid. Tel. 91 462 58 00

MArÍA vALverDeCoplas y romanzas españolas. Público adulto. 20 noviembre. 17:30h.

Page 17: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

32 33

sala La Guindalera (Madrid)

C/ Martínez Izquierdo, 20. 28028 Madrid.Tel. 91 361 55 21 [email protected]

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 22 noviembre. 12:00h.

joTA viLLAzAel espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Todos los públicos. 29 noviembre. 12:00h.

Precios en salas

SALA CUArTA PAreD. Entrada 5€SALA LA FLAUTA MágiCA. A consultar

SALA LA gUinDALerA. Entrada 3€SALA LA inviernA. Suplemento actuación 2€CAFé LiberTAD. Suplemento actuación 4€CAFé LA roCheLA. Suplemento actuación 3€CAFé zAnzÍbAr. Entrada 7€ con consumición

sala Cuarta Pared (Madrid)

C/ Ercilla, 17. 28005 Madrid. Tel. 91 517 23 17 [email protected]

joTA viLLAzA el espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Todos los públicos. 22 noviembre. 12:30h.

CeLSo FernánDezCuentos que no falten. Todos los públicos. 22 noviembre. 17:30h.

joTA viLLAzACarrasquillando. Público joven y adulto. 22 noviembre. 20:30h.

Residencia de Mayores de Vallecas (Madrid)

C/ Benjamín Palencia, 25. 28038 Madrid.Tel. 91 779 14 40

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 25 noviembre. 11:30h.

Residencia de Mayores “Nuestra sra. del Carmen” (Madrid)

C/ Cantoblanco, 3. 28049 Madrid.Tel. 646 792 407

CeLSo FernánDezbicoca de boca en boca. Público joven y adulto. 24 noviembre. 17:00h.

Residencia de Mayores “san José” (Madrid)

C/ Trévelez, s/n. 28041 Madrid.Tel. 91 317 54 67

norA LUAellas y ellos. Público joven y adulto. 26 noviembre. 11:00h.

CICLo DE NARRADoREs NoVELEs

Como en años anteriores, Un Madrid de Cuento quiere dar a conocer a narradores noveles que participarán en varias sesiones colectivas de narración oral donde tendrán oportunidad de contar una historia. Las sesiones tendrán lugar en:

bibLioTeCA PÚbLiCA De SALAMAnCAPara niños y público familiar. 21 y 28 noviembre, 11:30h.

bibLioTeCA PÚbLiCA De FUenCArrALPara jóvenes y adultos. 20 y 27 noviembre, 19:00h.

TALLEREs

CUenTA TUS CUenToS PreFeriDoS (MAYrA nAvArro)Dirigido a niños a partir de 8 años y adultos que quieran aprender a contar cuentos.Biblioteca Pública de Villa de Vallecas. 21 y 28 noviembre, 17:00h.

Y TÚ, ¿qUé hiSToriA PreFiereS? (PAULA CArboneLL)Dirigido a niños de 8 a 12 años que quieran contar sus historias preferidas y escuchar las de los demás.Biblioteca Pública de Usera. 21 y 28 noviembre, 17:00h.

rAPeA TU hiSToriA (eL ChojÍn)Para adolescentes y jóvenes a partir de 13 años interesados en contar historias a través del rap.Biblioteca Pública de Manuel Alvar. 21 y 28 de noviembre, 17:00h.

(Los interesados deberán inscribirse en las bibliotecas donde serán impartidos)

oTRAs ACTIVIDADEsREFLExIoNEs soBRE NARRACIóN oRAL

inSTrUCCioneS PArA ConTAr Y eSCUChAr CUenToSDistintas formas de contar para diferentes públicos.Biblioteca Regional Joaquín Leguina. 16 noviembre. 18:00h. Jota Villaza (entre otros) .

nArrADoreS qUe eSCriben Y eSCriToreS qUe nArrAn Intercambio de puntos de vista sobre la narración oral entre quienes escriben y, a la vez, cuentan cuentos.Biblioteca Regional Joaquín Leguina. 23 noviembre, 18:00h. Mayra Navarro y Agnés Agboton (entre otros).

Residencia de Mayores de Villaviciosa de odón (Madrid)

Paseo de la Villa, s/n. Ctra. San Martín de Valdeigle-sias, km 11,222. 28670 Villaviciosa de Odón , Madrid.

norA LUAellas y ellos. Público adulto. 16 noviembre. 17:30h.

Page 18: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

34 35

PROGRAMA POR FECHAS

Lunes, 16 noviembre15:00h. CALICANTO. Abriendo puertas. Residencia Infantil “Ciudad Escuela de los Muchachos” (Leganés)

17:00h. MAIRA NAVARRO. Pues Señor, este era un circo… Centro Hispano Centroamericano de Madrid (CEPI)

17:30h. NORA LUA. Ellas y ellos. Residencia de Mayores Villaviciosa de Odón

18:00h. JOTA VILLAZA. Reflexiones sobre narración oral. Biblioteca Regional de Madrid Joaquín Leguina

18:00h. GUILLERMINA TÁRRAGA. Cuentos del agua. Residencia Infantil “Aldeas SOS” (S.L. de El Escorial)

19:30h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca. Biblioteca Municipal” Rafael Alberti” (San Fernando de Henares)

Martes, 17 noviembre10:00h. CALICANTO. Abierto a Cal y Canto. IES Eijo Garay (Madrid)

10:15h. TERESA GRAU. Mamá, ¡tengo miedo!. Hospital 12 de Octubre

11:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca. Residencia de Mayores Arganda del Rey

18:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Residencia Infantil Centro de Primera Acogida “Isabel Clara Eugenia”

18:00h. MAYRA NAVARRO. Pues Señor, este era un circo… Residencia Infantil “Las Azaleas” (Colmenar Viejo)

Miércoles, 18 noviembre10:00h. CALICANTO. Abierto a Cal y Canto. IES Europa (Móstoles)

11:00h. TERESA GRAU. Mamá, ¡tengo miedo! . Hospital La Paz

17:00h. MARíA VALVERDE. Coplas y romanzas españolas. Residencia de Mayores “La Paz”

18:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Biblioteca Pública Canillejas

18:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Residencia Infantil El Valle

18:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Municipal Sevilla la Nueva

18:15h. MAYRA NAVARRO. Como me los contaron te los cuento. Centro de Lectura del C.C. El Castillo (V. de la Cañada)

19:30h. JOTA VILLAZA. Cuentos para adultos . Biblioteca Pública Villa de Vallecas “Luís Martín Santos” (Madrid)

Jueves, 19 noviembre10:00h. ARMANDO TREJO. Cuentos del Universo. IES Simancas (Madrid)

13:30h. CALICANTO. Abriendo puertas. Hospital Ramón y Cajal

17:30h. TERESA GRAU. Mamá, ¡Tengo miedo!. Hospital Gregorio Marañón

17:30h. ARMANDO TREJO. Somos diferentes y somos iguales. Biblioteca Municipal” Rafael Alberti” (San Fernando de Henares)

Page 19: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

36 37

Viernes, 20 noviembre10:00h. CELSO FERNÁNDEZ Bicoca de boca en boca IES Vallecas Magerit (Madrid)

10:00h. PAULA CARBONELL Cuentos, cuentos y más cuentos IES Luís Buñuel (Alcorcón)

16:45h. CALICANTO. Abriendo puertas. Biblioteca Municipal Morata de Tajuña

Viernes, 20 noviembre17:30h. MARíA VALVERDE. Coplas y romanzas españolas. Residencia de Mayores “Gran Residencia”

18:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Biblioteca Pública Acuña

18:00h. NORA LUA. La raíz es la misma. Biblioteca Pública Central

18:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Biblioteca Pública Centro “Pedro Salinas”

19:00h. AGNèS AGBOTON. Y, dicen… Biblioteca Pública Vallecas

19:00h. CICLO NOVELES. Biblioteca Pública Fuencarral-El Pardo

20:00h. JOTA VILLAZA. Carrasquillando. Mediateca Pablo Iglesias (Alcobendas)

20:00h. MAYRA NAVARRO. Cuentos de Mujeres. Biblioteca Municipal de Bustarviejo

20:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca. Biblioteca Municipal de Sevilla la Nueva

sábado, 21 noviembre11:30h. CICLO NOVELES. Biblioteca Pública Salamanca Manuel Alvar

11:30h. MAYRA NAVARRO. Como me los contaron, te los cuento. Biblioteca Pública Fuencarral-El Pardo “Rafael Alberti”

11:30h. TERESA GRAU. Sana sana, curita de rana. Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner”

12:00h. CALICANTO. Abriendo puertas. Biblioteca Pública Latina “Antonio Mingote”

sábado, 21 noviembre12:00h. GUILLERMINA TÁRRAGA. Cuentos del agua. Biblioteca Pública Usera “José Hierro”

12:00h. AGNèS AGBOTON. Mi cuento, vuela, vuela. Biblioteca Pública Vallecas

12:00h. JOTA VILLAZA El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Biblioteca Pública Retiro

12:00h. NORA LUA. Cantando y jugando. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “Luís Martín Santos” (Madrid)

12:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Municipal “Ana Mª Matute”, Valdemoro

12:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Biblioteca Municipal Villanueva del Pardillo

12:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Librería Pedagógica

17:00h. EL CHOJíN. Taller: Rapea tu historia. Biblioteca Pública Salamanca “Manuel Alvar”

17:00h. MAYRA NAVARRO. Taller: Cuenta tus cuentos preferidos. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos” (Madrid)

17:00h. PAULA CARBONELL. Taller: Y tú, ¿qué historia prefieres? Biblioteca Pública Villa de Vallecas “Luís Martín Santos” (Madrid)

18:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Casa de América. (Sala Jorge Luis Borges)

Domingo, 22 noviembre12:00h. MAYRA NAVARRO. Pues Señor, este era un circo… Biblioteca Nacional de España

12:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Sala La Guindalera

12:30h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Sala Cuarta Pared

17:30h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Sala Cuarta Pared

20:00h. MAYRA NAVARRO. Otra vez en Libertad. Café Libertad 8

20:30h. JOTA VILLAZA. Carrasquillando. Sala Cuarta Pared

Lunes, 23 noviembre10:00h. GUILLERMINA TÁRRAGA. Cuentos con swing. IES Tirso de Molina (Madrid)

15:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Residencia Infantil “Ciudad Escuela de los Muchachos” (Leganés)

17:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Centro Hispano Colombiano de Madrid (CEPI)

17:45h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca. Residencia de Mayores de Alcorcón

18:00h. MAYRA NAVARRO, AGNèS AGBOTON Y JOTA VILLAZA. Reflexiones sobre narración oral.Biblioteca Regional de Madrid Joaquín Leguina

18:00h. EL CHOJíN. Historia del rap. Residencia Infantil “Aldeas SOS “ (San Lorenzo de El Escorial)

Jueves, 19 noviembre17:30h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Biblioteca Municipal Plaza de la Iglesia de San Sebastián de los Reyes

18:00h. NORA LUA. Cantando y jugando. Residencia Infantil “Hogar Rosa”

18:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Biblioteca Municipal “Álvarez de Quindós” (Aranjuez)

18:00h. AGNèS AGBOTON. Mi cuento, vuela, vuela. Biblioteca Municipal “Julio Caro Baroja” (Leganés)

18:00h. GUILLERMINA TÁRRAGA. Cuentos del agua. Biblioteca Municipal “Pedro Antonio de Alarcón” (San Lorenzo de El escorial)

18:00h. MAYRA NAVARRO. Como me los contaron, te los cuento. Biblioteca Municipal Tres Cantos

18:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Biblioteca Municipal “Fernando Lázaro Carreter” (Villanueva de la Cañada)

18:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Municipal Villaviciosa de Odón

21:00h. JOTA VILLAZA. Carrasquillando. Café La Rochela

22:00h. NORA LUA. Arena y canto. Café-Sala La Invierna (Leganés)

Page 20: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

38 39

Domingo, 29 noviembre12:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque Sala La Guindalera

12:00h. MAYRA NAVARRO. Pues Señor, este era un circo… Casa de América (Anfiteatro Gabriela Mistral)

sábado, 28 noviembre19:00h. CICLO NOVELES. Biblioteca Pública Salamanca “Manuel Alvar“

11:30h. CALICANTO. Abriendo puertas. Biblioteca Pública Fuencarral-El Pardo “R. Alberti”

11:30h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner”

12:00h. AGNèS AGBOTON. Mi cuento, vuela, vuela. Biblioteca Pública Latina “Antonio Mingote”

12:00h. TERESA GRAU. Sana sana, curita de rana. Biblioteca Pública Moratalaz

12:00h. ARMANDO TREJO. Somos diferentes y somos iguales. Biblioteca Pública Usera “José Hierro”

12:00h. GUILLERMINA TÁRRAGA. Cuentos del agua. Biblioteca Pública Vallecas

sábado, 28 noviembre12:00h. NORA LUA. La raíz es la misma. Biblioteca Pública Retiro

12:00h. MAYRA NAVARRO. Como me los contaron, te los cuento. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos”

12:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Biblioteca Municipal Miguel de Cervantes (C. Viejo)

12:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Biblioteca Municipal Central Valdemoro “Ana María Matute“

12:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Librería Rafael Alberti

17:00h. EL CHOJíN. Rapea tu historia. Biblioteca Pública Salamanca “Manuel Alvar”

17:00h. MAYRA NAVARRO. Taller: Cuenta tus cuentos preferidos. Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos”

17:00h. PAULA CARBONELL. Taller: Y tú, ¿qué historia prefieres? Biblioteca Pública de Usera

18:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Nacional de España

21:00h. JOTA VILLAZA. Carrasquillando. Café Libertad 8

21:00h. ARMANDO TREJO. Cuentos de aquí y allá. Café La Flauta Mágica

Viernes, 27 noviembre10:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos, cuentos y más cuentos. IES Madrid Sur (Madrid)

18:00h. ARMENDO TREJO. Somos diferentes y comos iguales. Biblioteca Pública Central

18:00h. CALICANTO. Abriendo puertas. Biblioteca Municipal de Alpedrete

18:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Biblioteca Centro de Lectura Fresnedillas de la Oliva

18:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Municipal Rivas Vaciamadrid “Federico García Lorca“

Viernes, 27 noviembre18:00h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Biblioteca Municipal Colmenar Viejo “P.R. Picasso“

19:00h. MARíA VALVERDE. Coplas y romanzas españolas. Biblioteca Pública Centro “Pedro Salinas”

19:00h. CICLO NOVELES. Biblioteca Pública Fuencarral-El Pardo

19:00h. NORA LUA. Arena y canto. Biblioteca Pública Vallecas

20:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca. Biblioteca Municipal Rivas Vaciamadrid “Federico García Lorca“

20:00h. MAYRA NAVARRO. Cuentos de Mujeres. Librería Jarcha

20:30h. JOTA VILLAZA. Carrasquillando. Biblioteca Municipal Villanueva del Pardillo

21:30h. AGNèS AGBOTON. Y, dicen… Biblioteca Municipal de Tres Cantos

21:30h. CALICANTO. Abierto a Cal y Canto. Café Zanzíbar

Martes, 24 noviembre10:15h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Hospital 12 de Octubre (Madrid)

17:00h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca. Residencia de Mayores “Nuestra Señora del Carmen”

18:00h. MAYRA NAVARRO. Pues Señor, este era un circo… Residencia Infantil Centro de Primera Acogida “Isabel Clara Eugenia”

18:00h. JOTA VILLAZA El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Residencia Infantil “Las Azaleas” (Colmenar Viejo)

Miércoles, 25 noviembre11:00h. GUILLERMINA TÁRRAGA. Cuentos del agua. Hospital La Paz

11:30h. CELSO FERNÁNDEZ. Bicoca de boca en boca.Residencia de Mayores Vallecas

18:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Residencia Infantil “El Valle”

19:30h. AGNèS AGBOTON. Y, dicen… Biblioteca Pública Villa de Vallecas “L.M. Santos”

Jueves, 26 noviembre10:00h. ARMANDO TREJO. Cuentos del Universo. IES Mariano José de Larra (Madrid)

11:00h. NORA LUA. Ellas y ellos. Residencia de Mayores “San José” (Madrid)

12:30h. AGNèS AGBOTON. Mis cuentos pasan. Biblioteca Pública Villaverde “María Moliner”

13:30h. TERESA GRAU. Mamá, ¡tengo miedo!. Hospital Ramón y Cajal

Jueves, 26 noviembre17:30h. PAULA CARBONELL. Cuentos de voy y vengo. Hospital Gregorio Marañón

17:30h. CELSO FERNÁNDEZ. Cuentos que no falten. Biblioteca Municipal “Mario Benedetti” (S.F. Henares)

18:00h. ARMANDO TREJO. Somos diferentes y somos iguales. Residencia Infantil “Hogar Rosa”

18:00h. DEMETRIO ALDEGUER. Cuentos y magia para niños. Biblioteca Municipal El Álamo

18:00h. JOTA VILLAZA. El espantapájaros soñador y los cuentos del bosque. Biblioteca Municipal “Santiago Amón” (Leganés)

18:30h. MAYRA NAVARRO. Como me los contaron, te los cuento. Biblioteca Municipal de Chapinería

21:00h. AGNèS AGBOTON. Y, dicen… Café La Rochela

22:00h. JOTA VILLAZA. Cuentos para adultos Café-Sala La Invierna

Page 21: arración oral N€¦ · Y que tejas para mí una historia que se atreva a empaparme como lluvia de noviembre en la esquina de mi calle en el bar de abajo en el salón de casa a la

40

Bibliotecas

ORGANIZADirección General de Archivos, Museos y Bibliotecas

VICEPRESIDENCIA, CONSEJERíA DE CULTURA Y DEPORTE Y PORTAVOCíA DEL GOBIERNO

COLABORANInstituto Madrileño del Menor y la Familia

CONSEJERíA DE FAMILIA Y ASUNTOS SOCIALES

Servicio Regional de Bienestar Social CONSEJERíA DE FAMILIA Y ASUNTOS SOCIALES

Dirección General de Educación Secundaria y Enseñanzas Profesionales CONSEJERíA DE EDUCACIÓN

Dirección General de Inmigración CONSEJERíA DE INMIGRACIÓN Y COOPERACIÓN

Dirección General de Hospitales CONSEJERíA DE SANIDAD

Depó

sito

Leg

al: M

-382

46-2

009.

Ilu

stra

ción

: ww

w.s

onia

hida

lgo.

com

Dis

eño

gráfi

co:

i

nfo@

mat

ildah

uye.

com