ARS CLINICA ACADEMICA vol1 num3 JUL 2014

37
Volumen 1 Número 3 Sumario Julio 2014 Editorial: La Odontología y la Academia Enrique Moles Ormella. Un farmacéutico en la Junta de Ampliación de Estudios El cirujano y su entorno Retratos en el ámbito médico decimonónico a través del grabado en fondos de Tenerife La medicina del Islam: Historia y aportaciones

description

Editorial: La Odontología y la Academia Enrique Moles Ormella. Un farmacéutico en la Junta de Ampliación de Estudios El cirujano y su entorno Retratos en el ámbito médico decimonónico a través del grabado en fondos de Tenerife La medicina del Islam: Historia y aportaciones [Revista digital, cuatrimestral y gratuita, de libre distribución, propiedad de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife. Podrán publicar en ella todos los profesionales de las ciencias de la salud que así lo deseen]

Transcript of ARS CLINICA ACADEMICA vol1 num3 JUL 2014

Page 1: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

Volumen 1 Nuacutemero 3

Sumario

Julio2014

Editorial La Odontologiacutea y la AcademiaEnrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la

Junta de Ampliacioacuten de Estudios El cirujano y su entorno

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife

La medicina del Islam Historia y aportaciones

ldquoArs clinica academicardquo es una revista digital cuatrimestral y gratuita de libre distribucioacuten propiedad de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife y que podraacute descargarse de la paacutegina web de la Real Academia de Medicina Podraacuten publicar en ella todos los profesionales de las ciencias de la salud que asiacute lo deseen

ISSN 2340-7522

Director Javier Parache Hernaacutendez Presidente de la Real Academia de Medicina

Jefe de Redaccioacuten Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez

Comiteacute Editorial

Manuel Antonio Gonzaacutelez de la Rosa

Luis Gonzaacutelez Feria

Arturo Hardison de la Torre

Luis Hernaacutendez Nieto

Manuel Mas Garciacutea

Rauacutel Trujillo Armas

Todo el contenido de eacuteste nuacutemero de Ars Clinica Academica incluyendo Editoriales Revisiones Originales Sesiones literarias Sesiones Solemnes Noticias y cualesquiera otros que bajo diferente denominacioacuten estuvieran incluidos en el mismo se hallan publicados bajo la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons en los teacuterminos y condiciones descritos y establecidos por la misma y que pueden consultarse en httpcreativecommonsorglicensesby30legalcode

Patrocinado por

EDITORIALLa Odontologiacutea y la Academia 4Ruperto Gonzaacutelez Giralda

REVISIONESEnrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios 6Arturo Hardisson de la Torre et alEl cirujano y su entorno 15Rafael Martiacutenez Sanz

ORIGINALESRetratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife 17Ana Mariacutea Diacuteaz PeacuterezLa medicina del Islam Historia y aportaciones 29Antonio Burgos Ojeda

NOTICIASSesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria 32Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife 32Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes 32

ANEXONormas para los autores 35

CONTENIDOSVolumen 1 bull Nuacutemero 3 bull Julio 2014

4 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

EDITORIAL

LA ODONTOLOGiacuteA y LA ACADEmIA

Para esclarecer diferencialmente la configuracioacuten de la actual profesioacuten dental espantildeola y por haber sido quieacuten esto suscribe el postulador de la proposicioacuten presentada a nuestra Academia para la creacioacuten de una nueva plaza sobre cuya denominacioacuten como de ldquoDentistardquo ldquoOdontologiacuteardquo ldquoEstomatologiacuteardquo o ldquoCirugiacutea maacutexilofacialrdquo tuvimos que decidir en Sesioacuten Plenaria de Gobierno el 26 de Abril de 2011 y con el uacutenico objetivo de clarificar nuevamente a nuestros compantildeeros de Corporacioacuten el contenido de las diferentes denominaciones auacuten vigentes en Espantildea me permito recordar aspectos del variado ldquo recorrido histoacuterico ldquo de los dispares apelativos

DENTISTA

En virtud de la entrada en vigor de la Ley de Ordenacioacuten de las Profesiones Sanitarias Ley 44 2003 de 21 11 2003 la Asamblea General del Consejo General de Colegios de Odontoacutelogos y Estomatoacutelogos de Espantildea tomoacute el 12 de Diciembre de ese mismo antildeo el Acuerdo de unificar la denominacioacuten de la profesioacuten en el teacutermino de ldquo Dentistas ldquo que engloba tanto a Odontoacutelogos como a Meacutedicos Estomatoacutelogos pasando por consiguiente a designarse nuestro oacutergano administrativo superior como ldquo Consejo General de Colegios de Dentistas de Espantildea ldquo

Dentista es una palabra de uso corriente en el lenguaje coloquial utilizada para seguacuten el diccionario de la Real Academia Espantildeola ldquoidentificar a personas profesionalmente dedicadas a cuidar de la dentadura reponer artificialmente sus faltas y curar sus enfermedadesldquo

Actualmente no se otorga en ninguna Universidad espantildeola tiacutetulo acadeacutemico alguno que sustancie esta denominacioacuten

ODONTOLOGiacuteA

La creacioacuten del tiacutetulo de Odontoacutelogo tiene su base en la Real Orden de 21 de Marzo de 1901 que estableciacutea en la Facultad de Medicina de Madrid dos caacutetedras suplementarias especiacuteficas una de ldquo Odontologiacutea ldquo y otra de ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo que podiacutean seguirse en un mismo curso acadeacutemico siendo necesario para matricularse en ellas tener aprobado por completo el segundo curso de Medicina

La Real Orden de 26 diciembre de 1910 amplioacute los estudios de estas asignaturas especiales de forma que la ldquo Odontologiacutea ldquo y la ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo se cursaban de manera teoacuterica en el primer antildeo acadeacutemico y de praacutectica cliacutenica en el segundo

La primera ldquo Escuela de Odontologiacutea ldquo en Espantildea que asiacute se la denominariacutea estuvo adscrita a la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense y se instaloacute en el Hospital Universitario de San Carlos en Madrid

ESTOmATOLOGiacuteA

La Escuela de Odontologiacutea batalloacute acadeacutemicamente desde su inicio por incrementar el componente meacutedico de la carrera que en un principio logroacute elevar a tres antildeos previos de estudios de medicina en vez de los dos anteriormente obligatorios

Este proceso de ldquo medicalizacioacuten ldquo de la odontologiacutea se culminoacute el 25 de Febrero de 1948 mediante Orden Ministerial por la que desaparece la Odontologiacutea de entonces para dar paso a la Estomatologiacutea de nueva implantacioacuten que se convierte en la primera especialidad meacutedica reconocida oficialmente en Espantildea dependiente de una Facultad de Medicina y cuyas ensentildeanzas se imparten en el seno de la misma Se pasa pues de los tres antildeos iniciales baacutesicos de medicina maacutes dos propiamente dentales cinco en total a ocho antildeos curriculares que incluyen los seis de medicina maacutes los dos de estudios dentales especiacuteficos

LA NUEVA ODONTOLOGiacuteA

La incorporacioacuten de Espantildea a la Comunidad Econoacutemica Europea planteoacute una nueva situacioacuten ya que nuestro paiacutes se vio obligado en virtud de las Directivas Dentales 78686 CEE 78687CEE 78688CEE y 811057CEE a crear el tiacutetulo universitario de Odontoacutelogo ndash con estudios independientes de los de medicina ndash de al menos cinco antildeos de duracioacuten lo que supuso la promulgacioacuten el 17 de Marzo de 1986 de la ldquo Ley sobre Odontoacutelogos y otros profesionales relacionados con la salud bucodental rdquo Ley 10 1986 de 17 de Marzo base juriacutedica sobre la que se asienta el Tiacutetulo de Licenciado en Odontologiacutea uacutenico en vigor expedido por las Universidades espantildeolas puacuteblicas o privadas

Los alumnos que cursaron el segundo antildeo de Estomatologiacutea en el periacuteodo lectivo 1988 ndash 1989 fueron las uacuteltimas promociones de las todaviacutea existentes Escuelas de Estomatologiacutea de las Universidades de Madrid Barcelona Valencia Granada Bilbao y Santiago de Compostela El antildeo 1990 fue el primero en que ninguna nueva promocioacuten se graduariacutea ya de las escuelas mencionadas Las de Sevilla y Murcia cerrariacutean posteriormente quedando uacutenicamente operativa la de Oviedo que auacuten admitiriacutea diez alumnos en 1991 que completariacutean la Especialidad de Estomatologiacutea en 1994 tres antildeos maacutes tarde de acuerdo con la nueva duracioacuten acadeacutemica de esta Especialidad Meacutedica por aquellas fechas impuesta por la Unioacuten Europea y que fue por consiguiente la uacuteltima promocioacuten de estomatoacutelogos formados en Espantildea

En conclusioacuten quedan auacuten en Espantildea varias generaciones de especialistas en activo en posesioacuten del tiacutetulo de ldquo

5Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Licenciado Meacutedico Estomatoacutelogo ldquo formados en las antiguas Escuelas de Estomatologiacutea o bien del de ldquo Especialistas en Estomatologiacutea ldquo obtenido viacutea MIR aunque como hemos visto anteriormente ambas son titulaciones oficiales del Ministerio de Educacioacuten y Ciencia extinguidas de facto

CIRUGIA mAacuteXILO-FACIAL

El reconocimiento de la Especialidad en Espantildea se efectuoacute mediante RD 11331977 que puntualiza que ldquo las ensentildeanzas propias de esta Especialidad deben quedar englobadas dentro de las caacutetedras de Patologiacutea y Cliacutenicas Quiruacutergicas ( Departamentos de Cirugiacutea ) de las Facultades de Medicina ldquo

Poco despueacutes se publica el RD 2015 1978 que regula la formacioacuten meacutedica especializada fijando en cincuenta y una las especialidades meacutedicas entre las que se incluyen ndash por separado ndash la de Cirugiacutea Maacutexilo-Facial y tambieacuten la de Estomatologiacutea

La Orden Ministerial 2753 2007 establece ya de forma uniacutevoca y definitiva el programa formativo de los especialistas en Cirugiacutea Maacutexilo-Facial de acuerdo con las correspondientes Directivas Meacutedicas de la Unioacuten Europea

DOCTORADOS EN ODONTOLOGiacuteA

Los nuevos Licenciados en Odontologiacutea en Espantildea desde 1991 formados de acuerdo a lo establecido en la Directivas Dentales de la Unioacuten Europea incorporadas a la ldquo Ley de la Odontologiacutea ldquo de 26 de Marzo de 1986 y OM posteriores que la desarrollariacutean contemplan el Doctorado en Odontologiacutea como el Tercer Ciclo de formacioacuten universitaria al que se accede una vez superados una serie de requisitos previos y tambieacuten de la presentacioacuten y defensa de una Tesis Doctoral propiamente dicha

Estos doctorados nuestros no son equivalentes a los de ldquoDoctor en Odontologiacutea ldquo otorgados por la mayoriacutea de Facultades de Odontologiacutea del aacutembito geograacutefico iberoamericano y de otras latitudes pues los tales Doctorados solo son homologables al tiacutetulo espantildeol de ldquo Licenciado en Odontologiacutea ldquo previa superacioacuten en universidades espantildeolas de las materias en las que se identificaron carencias formativas en origen En ninguacuten caso han sido equivalentes a los estudios espantildeoles de Doctor entre otras diversas razones porque el Trabajo de fin de carrera establecido curricularmente en esas universidades solo se corresponde con la extinguida Tesina de los estudios de Licenciatura en Espantildea

En consecuencia como ha quedado expuesto los Tiacutetulos de Doctor en Odontologiacutea expedidos por las universidades geneacutericamente referidas son una vez superadas las carencias formativas que les hayan sido identificadas solamente homologables al vigente tiacutetulo espantildeol de Licenciado en Odontologiacutea y nunca a los Tiacutetulos de Doctor expedidos por nuestras Universidades

EPiacuteLOGO

La Sesioacuten Plenaria de Gobierno de 26 de Abril de 2011 de nuestra Academia decidioacute adjudicar la denominacioacuten de ldquoOdontologiacutealdquo a la plaza de nueva creacioacuten pues la de ldquoDentistaldquo se hubiera referido a un apelativo popular geneacuterico sin base acadeacutemica alguna la de ldquo Estomatologiacutea ldquo a una cualificacioacuten ya extinta que como descrito con anterioridad ha dejado de otorgarse en Espantildea desde Julio de 1994 hace veinte antildeos la de ldquo Cirugiacutea Maacutexilo-facial ldquo por estar ya geneacutericamente englobada en el aacutembito de las definidas como ldquoespecialidades quiruacutergicasrdquo de nuestra Academia siendo por tanto la imperante de ldquo Odontologiacutea ldquo la uacutenica que se corresponde con una titulacioacuten universitaria en vigor otorgada exclusivamente en la actualidad por las Facultades de ideacutentica denominacioacuten de las Universidades puacuteblicas y privadas espantildeolas

Espero con este Editorial haber clarificado la heterogeacutenea composicioacuten de la profesioacuten dental espantildeola actual

Ruperto Gonzaacutelez GiraldaAcadeacutemico de Nuacutemero

Nota de la Redaccioacuten

Dada la confusioacuten existente entre nuestros colegas en relacioacuten con los tiacutetulos de los profesionales que se ocupan de la atencioacuten dental en Espantildea nos ha parecido oportuno solicitar del Dr Gonzaacutelez Giralda prestigioso Ex-Presidente de la Federacioacuten Dental Internacional una clarificacioacuten del problema

6 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

ENRIqUE mOLES ORmELLA UN FARmACeacuteUTICO EN LA JUNTA DE AmPLIACIoacuteN DE ESTUDIOS

Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez

Catedraacutetico de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna Catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La Laguna catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La LagunaDra en Ciencias Aacuterea de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna

Este artiacuteculo estaacute basado en la conferencia impartida por el primer firmante Dr Hardisson en la Sesioacuten Literaria de fecha 2 de junio de 2014

INTRODUCCIoacuteN

Dos son los motivos por los que presentamos en este trabajo la figura del Dr Enrique Moles Ormella El primero dar a conocer una incontestable figura internacional de la quiacutemica espantildeola de los primeros 50 antildeos del siglo pasado El segundo reivindicar su papel como farmaceacuteutico para resaltar que el desarrollo de la Quiacutemica en Espantildea se debe desde principios del siglo XX hasta bien entrados los antildeos 50 a muchos ilustres farmaceacuteuticos que lo fueron en exclusiva o que lo fueron en su doble condicioacuten de farmaceacuteuticos y quiacutemicos Ejemplos destacados son Joseacute Rodriacuteguez Carracido Joseacute Casares Gil Joseacute Mariacutea Albareda Herrera Joseacute Giral Pereira Antonio Madinaveitia Tabuyo Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez Manuel Lora Tamayo y el mismo Enrique Moles Ormella

El presente artiacuteculo se divide en cuatro apartados

La trayectoria vital y cientiacutefica del Dr Moles

La Escuela de Moles

Enrique Moles el cientiacutefico

La personalidad de Enrique Moles

LA TRAyECTORIA VITAL y CIENTiacuteFICA DEL DR mOLES

Nacioacute nuestro biografiado en el barrio de Gracia de la ciudad Condal el 26 de Agosto de 1883 En el antildeo 1883 reinaba en Espantildea Alfonso XII y el Gobierno estaba en manos del Partido Liberal de Praacutexedes Mateo Sagasta Era la eacutepoca de la restauracioacuten Ese antildeo nacieron D Joseacute Ortega y Gasset y Benito Mussolini y murieron Richard Wagner y Karl Marx A Antonio Gaudiacute le encargaron la construccioacuten de la Sagrada Familia y el cubano Carlos Finlay descubrioacute el mosquito Anopheles transmisor del paludismo En la isla de Krakatoa hizo explosioacuten el volcaacuten Perbuataacuten causando 36000 muertos y un terrible maremoto

Fue D Enrique el cuarto de cinco hermanos donde los dos

primeros llevaban una decena de antildeos a los segundos y eacutestos a su vez le llevaban varios antildeos a la nintildea que naceriacutea en uacuteltimo lugar Sus padres oriundos de la provincia de Leacuterida eran propietarios de cierta envergadura lo que les permitioacute dar estudios y formacioacuten a sus hijos La infancia de Moles fue normal y tranquila pero truncada por la muerte de su madre a los cinco antildeos y la de su padre cuando contaba con 15 antildeos de edad En estas penosas circunstancias se hace cargo de su educacioacuten su hermano mayor Juan prestigioso abogado y poliacutetico republicano que llegariacutea a ser Ministro de la Gobernacioacuten en el Gabinete de Santiago Casares Quiroga

Pronto Enrique Moles llevariacutea una vida independiente y bohemia dedicado a la pintura y a estudiar la carrera de farmacia en compantildeiacutea de su amigo Miguel Tayaacute con el que ocupoacute un estudio para desarrollar sus aficiones artiacutesticas

En esta eacutepoca vestiriacutea algo estrafalariamente y viviriacutea como escribiraacute su hijo muchos antildeos despueacutes dentro de un ldquoMetoacutedico desordenrdquo dedicado a la pintura pero tambieacuten a estudiar brillantemente la carrera de Farmacia Disfrutariacutea de sus vacaciones estivales en Balaguer la tierra de su madre donde la familia conservaba algunas propiedades Alliacute desarrollariacutea auacuten maacutes y en contacto con la naturaleza su aficioacuten pictoacuterica daacutendole a sus pinturas una orientacioacuten diferente Tambieacuten en esa eacutepoca conoceriacutea al amor de su vida la que seriacutea su mujer Emilia Bello Gonzaacutelez y con la que tendriacutea a su uacutenico hijo

En el antildeo 1905 concluiriacutea en Barcelona la carrera de Farmacia con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario Es interesante recordar aquiacute en la licenciatura de entonces habiacutea 13 asignaturas entre las que de manera especial sobresaliacutean cinco asignaturas de Quiacutemica que para aquel entonces jugaban un papel importante en la formacioacuten baacutesica del farmaceacuteutico pero que ademaacutes daban tambieacuten un claro sentido aplicado y profesional a la carrera En esa eacutepoca la formacioacuten quiacutemica del farmaceacuteutico era ideacutentica sino superior a la del Licenciado en Ciencias Fiacutesico-Quiacutemicas

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 2: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

ldquoArs clinica academicardquo es una revista digital cuatrimestral y gratuita de libre distribucioacuten propiedad de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife y que podraacute descargarse de la paacutegina web de la Real Academia de Medicina Podraacuten publicar en ella todos los profesionales de las ciencias de la salud que asiacute lo deseen

ISSN 2340-7522

Director Javier Parache Hernaacutendez Presidente de la Real Academia de Medicina

Jefe de Redaccioacuten Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez

Comiteacute Editorial

Manuel Antonio Gonzaacutelez de la Rosa

Luis Gonzaacutelez Feria

Arturo Hardison de la Torre

Luis Hernaacutendez Nieto

Manuel Mas Garciacutea

Rauacutel Trujillo Armas

Todo el contenido de eacuteste nuacutemero de Ars Clinica Academica incluyendo Editoriales Revisiones Originales Sesiones literarias Sesiones Solemnes Noticias y cualesquiera otros que bajo diferente denominacioacuten estuvieran incluidos en el mismo se hallan publicados bajo la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons en los teacuterminos y condiciones descritos y establecidos por la misma y que pueden consultarse en httpcreativecommonsorglicensesby30legalcode

Patrocinado por

EDITORIALLa Odontologiacutea y la Academia 4Ruperto Gonzaacutelez Giralda

REVISIONESEnrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios 6Arturo Hardisson de la Torre et alEl cirujano y su entorno 15Rafael Martiacutenez Sanz

ORIGINALESRetratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife 17Ana Mariacutea Diacuteaz PeacuterezLa medicina del Islam Historia y aportaciones 29Antonio Burgos Ojeda

NOTICIASSesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria 32Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife 32Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes 32

ANEXONormas para los autores 35

CONTENIDOSVolumen 1 bull Nuacutemero 3 bull Julio 2014

4 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

EDITORIAL

LA ODONTOLOGiacuteA y LA ACADEmIA

Para esclarecer diferencialmente la configuracioacuten de la actual profesioacuten dental espantildeola y por haber sido quieacuten esto suscribe el postulador de la proposicioacuten presentada a nuestra Academia para la creacioacuten de una nueva plaza sobre cuya denominacioacuten como de ldquoDentistardquo ldquoOdontologiacuteardquo ldquoEstomatologiacuteardquo o ldquoCirugiacutea maacutexilofacialrdquo tuvimos que decidir en Sesioacuten Plenaria de Gobierno el 26 de Abril de 2011 y con el uacutenico objetivo de clarificar nuevamente a nuestros compantildeeros de Corporacioacuten el contenido de las diferentes denominaciones auacuten vigentes en Espantildea me permito recordar aspectos del variado ldquo recorrido histoacuterico ldquo de los dispares apelativos

DENTISTA

En virtud de la entrada en vigor de la Ley de Ordenacioacuten de las Profesiones Sanitarias Ley 44 2003 de 21 11 2003 la Asamblea General del Consejo General de Colegios de Odontoacutelogos y Estomatoacutelogos de Espantildea tomoacute el 12 de Diciembre de ese mismo antildeo el Acuerdo de unificar la denominacioacuten de la profesioacuten en el teacutermino de ldquo Dentistas ldquo que engloba tanto a Odontoacutelogos como a Meacutedicos Estomatoacutelogos pasando por consiguiente a designarse nuestro oacutergano administrativo superior como ldquo Consejo General de Colegios de Dentistas de Espantildea ldquo

Dentista es una palabra de uso corriente en el lenguaje coloquial utilizada para seguacuten el diccionario de la Real Academia Espantildeola ldquoidentificar a personas profesionalmente dedicadas a cuidar de la dentadura reponer artificialmente sus faltas y curar sus enfermedadesldquo

Actualmente no se otorga en ninguna Universidad espantildeola tiacutetulo acadeacutemico alguno que sustancie esta denominacioacuten

ODONTOLOGiacuteA

La creacioacuten del tiacutetulo de Odontoacutelogo tiene su base en la Real Orden de 21 de Marzo de 1901 que estableciacutea en la Facultad de Medicina de Madrid dos caacutetedras suplementarias especiacuteficas una de ldquo Odontologiacutea ldquo y otra de ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo que podiacutean seguirse en un mismo curso acadeacutemico siendo necesario para matricularse en ellas tener aprobado por completo el segundo curso de Medicina

La Real Orden de 26 diciembre de 1910 amplioacute los estudios de estas asignaturas especiales de forma que la ldquo Odontologiacutea ldquo y la ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo se cursaban de manera teoacuterica en el primer antildeo acadeacutemico y de praacutectica cliacutenica en el segundo

La primera ldquo Escuela de Odontologiacutea ldquo en Espantildea que asiacute se la denominariacutea estuvo adscrita a la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense y se instaloacute en el Hospital Universitario de San Carlos en Madrid

ESTOmATOLOGiacuteA

La Escuela de Odontologiacutea batalloacute acadeacutemicamente desde su inicio por incrementar el componente meacutedico de la carrera que en un principio logroacute elevar a tres antildeos previos de estudios de medicina en vez de los dos anteriormente obligatorios

Este proceso de ldquo medicalizacioacuten ldquo de la odontologiacutea se culminoacute el 25 de Febrero de 1948 mediante Orden Ministerial por la que desaparece la Odontologiacutea de entonces para dar paso a la Estomatologiacutea de nueva implantacioacuten que se convierte en la primera especialidad meacutedica reconocida oficialmente en Espantildea dependiente de una Facultad de Medicina y cuyas ensentildeanzas se imparten en el seno de la misma Se pasa pues de los tres antildeos iniciales baacutesicos de medicina maacutes dos propiamente dentales cinco en total a ocho antildeos curriculares que incluyen los seis de medicina maacutes los dos de estudios dentales especiacuteficos

LA NUEVA ODONTOLOGiacuteA

La incorporacioacuten de Espantildea a la Comunidad Econoacutemica Europea planteoacute una nueva situacioacuten ya que nuestro paiacutes se vio obligado en virtud de las Directivas Dentales 78686 CEE 78687CEE 78688CEE y 811057CEE a crear el tiacutetulo universitario de Odontoacutelogo ndash con estudios independientes de los de medicina ndash de al menos cinco antildeos de duracioacuten lo que supuso la promulgacioacuten el 17 de Marzo de 1986 de la ldquo Ley sobre Odontoacutelogos y otros profesionales relacionados con la salud bucodental rdquo Ley 10 1986 de 17 de Marzo base juriacutedica sobre la que se asienta el Tiacutetulo de Licenciado en Odontologiacutea uacutenico en vigor expedido por las Universidades espantildeolas puacuteblicas o privadas

Los alumnos que cursaron el segundo antildeo de Estomatologiacutea en el periacuteodo lectivo 1988 ndash 1989 fueron las uacuteltimas promociones de las todaviacutea existentes Escuelas de Estomatologiacutea de las Universidades de Madrid Barcelona Valencia Granada Bilbao y Santiago de Compostela El antildeo 1990 fue el primero en que ninguna nueva promocioacuten se graduariacutea ya de las escuelas mencionadas Las de Sevilla y Murcia cerrariacutean posteriormente quedando uacutenicamente operativa la de Oviedo que auacuten admitiriacutea diez alumnos en 1991 que completariacutean la Especialidad de Estomatologiacutea en 1994 tres antildeos maacutes tarde de acuerdo con la nueva duracioacuten acadeacutemica de esta Especialidad Meacutedica por aquellas fechas impuesta por la Unioacuten Europea y que fue por consiguiente la uacuteltima promocioacuten de estomatoacutelogos formados en Espantildea

En conclusioacuten quedan auacuten en Espantildea varias generaciones de especialistas en activo en posesioacuten del tiacutetulo de ldquo

5Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Licenciado Meacutedico Estomatoacutelogo ldquo formados en las antiguas Escuelas de Estomatologiacutea o bien del de ldquo Especialistas en Estomatologiacutea ldquo obtenido viacutea MIR aunque como hemos visto anteriormente ambas son titulaciones oficiales del Ministerio de Educacioacuten y Ciencia extinguidas de facto

CIRUGIA mAacuteXILO-FACIAL

El reconocimiento de la Especialidad en Espantildea se efectuoacute mediante RD 11331977 que puntualiza que ldquo las ensentildeanzas propias de esta Especialidad deben quedar englobadas dentro de las caacutetedras de Patologiacutea y Cliacutenicas Quiruacutergicas ( Departamentos de Cirugiacutea ) de las Facultades de Medicina ldquo

Poco despueacutes se publica el RD 2015 1978 que regula la formacioacuten meacutedica especializada fijando en cincuenta y una las especialidades meacutedicas entre las que se incluyen ndash por separado ndash la de Cirugiacutea Maacutexilo-Facial y tambieacuten la de Estomatologiacutea

La Orden Ministerial 2753 2007 establece ya de forma uniacutevoca y definitiva el programa formativo de los especialistas en Cirugiacutea Maacutexilo-Facial de acuerdo con las correspondientes Directivas Meacutedicas de la Unioacuten Europea

DOCTORADOS EN ODONTOLOGiacuteA

Los nuevos Licenciados en Odontologiacutea en Espantildea desde 1991 formados de acuerdo a lo establecido en la Directivas Dentales de la Unioacuten Europea incorporadas a la ldquo Ley de la Odontologiacutea ldquo de 26 de Marzo de 1986 y OM posteriores que la desarrollariacutean contemplan el Doctorado en Odontologiacutea como el Tercer Ciclo de formacioacuten universitaria al que se accede una vez superados una serie de requisitos previos y tambieacuten de la presentacioacuten y defensa de una Tesis Doctoral propiamente dicha

Estos doctorados nuestros no son equivalentes a los de ldquoDoctor en Odontologiacutea ldquo otorgados por la mayoriacutea de Facultades de Odontologiacutea del aacutembito geograacutefico iberoamericano y de otras latitudes pues los tales Doctorados solo son homologables al tiacutetulo espantildeol de ldquo Licenciado en Odontologiacutea ldquo previa superacioacuten en universidades espantildeolas de las materias en las que se identificaron carencias formativas en origen En ninguacuten caso han sido equivalentes a los estudios espantildeoles de Doctor entre otras diversas razones porque el Trabajo de fin de carrera establecido curricularmente en esas universidades solo se corresponde con la extinguida Tesina de los estudios de Licenciatura en Espantildea

En consecuencia como ha quedado expuesto los Tiacutetulos de Doctor en Odontologiacutea expedidos por las universidades geneacutericamente referidas son una vez superadas las carencias formativas que les hayan sido identificadas solamente homologables al vigente tiacutetulo espantildeol de Licenciado en Odontologiacutea y nunca a los Tiacutetulos de Doctor expedidos por nuestras Universidades

EPiacuteLOGO

La Sesioacuten Plenaria de Gobierno de 26 de Abril de 2011 de nuestra Academia decidioacute adjudicar la denominacioacuten de ldquoOdontologiacutealdquo a la plaza de nueva creacioacuten pues la de ldquoDentistaldquo se hubiera referido a un apelativo popular geneacuterico sin base acadeacutemica alguna la de ldquo Estomatologiacutea ldquo a una cualificacioacuten ya extinta que como descrito con anterioridad ha dejado de otorgarse en Espantildea desde Julio de 1994 hace veinte antildeos la de ldquo Cirugiacutea Maacutexilo-facial ldquo por estar ya geneacutericamente englobada en el aacutembito de las definidas como ldquoespecialidades quiruacutergicasrdquo de nuestra Academia siendo por tanto la imperante de ldquo Odontologiacutea ldquo la uacutenica que se corresponde con una titulacioacuten universitaria en vigor otorgada exclusivamente en la actualidad por las Facultades de ideacutentica denominacioacuten de las Universidades puacuteblicas y privadas espantildeolas

Espero con este Editorial haber clarificado la heterogeacutenea composicioacuten de la profesioacuten dental espantildeola actual

Ruperto Gonzaacutelez GiraldaAcadeacutemico de Nuacutemero

Nota de la Redaccioacuten

Dada la confusioacuten existente entre nuestros colegas en relacioacuten con los tiacutetulos de los profesionales que se ocupan de la atencioacuten dental en Espantildea nos ha parecido oportuno solicitar del Dr Gonzaacutelez Giralda prestigioso Ex-Presidente de la Federacioacuten Dental Internacional una clarificacioacuten del problema

6 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

ENRIqUE mOLES ORmELLA UN FARmACeacuteUTICO EN LA JUNTA DE AmPLIACIoacuteN DE ESTUDIOS

Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez

Catedraacutetico de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna Catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La Laguna catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La LagunaDra en Ciencias Aacuterea de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna

Este artiacuteculo estaacute basado en la conferencia impartida por el primer firmante Dr Hardisson en la Sesioacuten Literaria de fecha 2 de junio de 2014

INTRODUCCIoacuteN

Dos son los motivos por los que presentamos en este trabajo la figura del Dr Enrique Moles Ormella El primero dar a conocer una incontestable figura internacional de la quiacutemica espantildeola de los primeros 50 antildeos del siglo pasado El segundo reivindicar su papel como farmaceacuteutico para resaltar que el desarrollo de la Quiacutemica en Espantildea se debe desde principios del siglo XX hasta bien entrados los antildeos 50 a muchos ilustres farmaceacuteuticos que lo fueron en exclusiva o que lo fueron en su doble condicioacuten de farmaceacuteuticos y quiacutemicos Ejemplos destacados son Joseacute Rodriacuteguez Carracido Joseacute Casares Gil Joseacute Mariacutea Albareda Herrera Joseacute Giral Pereira Antonio Madinaveitia Tabuyo Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez Manuel Lora Tamayo y el mismo Enrique Moles Ormella

El presente artiacuteculo se divide en cuatro apartados

La trayectoria vital y cientiacutefica del Dr Moles

La Escuela de Moles

Enrique Moles el cientiacutefico

La personalidad de Enrique Moles

LA TRAyECTORIA VITAL y CIENTiacuteFICA DEL DR mOLES

Nacioacute nuestro biografiado en el barrio de Gracia de la ciudad Condal el 26 de Agosto de 1883 En el antildeo 1883 reinaba en Espantildea Alfonso XII y el Gobierno estaba en manos del Partido Liberal de Praacutexedes Mateo Sagasta Era la eacutepoca de la restauracioacuten Ese antildeo nacieron D Joseacute Ortega y Gasset y Benito Mussolini y murieron Richard Wagner y Karl Marx A Antonio Gaudiacute le encargaron la construccioacuten de la Sagrada Familia y el cubano Carlos Finlay descubrioacute el mosquito Anopheles transmisor del paludismo En la isla de Krakatoa hizo explosioacuten el volcaacuten Perbuataacuten causando 36000 muertos y un terrible maremoto

Fue D Enrique el cuarto de cinco hermanos donde los dos

primeros llevaban una decena de antildeos a los segundos y eacutestos a su vez le llevaban varios antildeos a la nintildea que naceriacutea en uacuteltimo lugar Sus padres oriundos de la provincia de Leacuterida eran propietarios de cierta envergadura lo que les permitioacute dar estudios y formacioacuten a sus hijos La infancia de Moles fue normal y tranquila pero truncada por la muerte de su madre a los cinco antildeos y la de su padre cuando contaba con 15 antildeos de edad En estas penosas circunstancias se hace cargo de su educacioacuten su hermano mayor Juan prestigioso abogado y poliacutetico republicano que llegariacutea a ser Ministro de la Gobernacioacuten en el Gabinete de Santiago Casares Quiroga

Pronto Enrique Moles llevariacutea una vida independiente y bohemia dedicado a la pintura y a estudiar la carrera de farmacia en compantildeiacutea de su amigo Miguel Tayaacute con el que ocupoacute un estudio para desarrollar sus aficiones artiacutesticas

En esta eacutepoca vestiriacutea algo estrafalariamente y viviriacutea como escribiraacute su hijo muchos antildeos despueacutes dentro de un ldquoMetoacutedico desordenrdquo dedicado a la pintura pero tambieacuten a estudiar brillantemente la carrera de Farmacia Disfrutariacutea de sus vacaciones estivales en Balaguer la tierra de su madre donde la familia conservaba algunas propiedades Alliacute desarrollariacutea auacuten maacutes y en contacto con la naturaleza su aficioacuten pictoacuterica daacutendole a sus pinturas una orientacioacuten diferente Tambieacuten en esa eacutepoca conoceriacutea al amor de su vida la que seriacutea su mujer Emilia Bello Gonzaacutelez y con la que tendriacutea a su uacutenico hijo

En el antildeo 1905 concluiriacutea en Barcelona la carrera de Farmacia con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario Es interesante recordar aquiacute en la licenciatura de entonces habiacutea 13 asignaturas entre las que de manera especial sobresaliacutean cinco asignaturas de Quiacutemica que para aquel entonces jugaban un papel importante en la formacioacuten baacutesica del farmaceacuteutico pero que ademaacutes daban tambieacuten un claro sentido aplicado y profesional a la carrera En esa eacutepoca la formacioacuten quiacutemica del farmaceacuteutico era ideacutentica sino superior a la del Licenciado en Ciencias Fiacutesico-Quiacutemicas

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 3: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

EDITORIALLa Odontologiacutea y la Academia 4Ruperto Gonzaacutelez Giralda

REVISIONESEnrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios 6Arturo Hardisson de la Torre et alEl cirujano y su entorno 15Rafael Martiacutenez Sanz

ORIGINALESRetratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife 17Ana Mariacutea Diacuteaz PeacuterezLa medicina del Islam Historia y aportaciones 29Antonio Burgos Ojeda

NOTICIASSesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria 32Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife 32Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes 32

ANEXONormas para los autores 35

CONTENIDOSVolumen 1 bull Nuacutemero 3 bull Julio 2014

4 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

EDITORIAL

LA ODONTOLOGiacuteA y LA ACADEmIA

Para esclarecer diferencialmente la configuracioacuten de la actual profesioacuten dental espantildeola y por haber sido quieacuten esto suscribe el postulador de la proposicioacuten presentada a nuestra Academia para la creacioacuten de una nueva plaza sobre cuya denominacioacuten como de ldquoDentistardquo ldquoOdontologiacuteardquo ldquoEstomatologiacuteardquo o ldquoCirugiacutea maacutexilofacialrdquo tuvimos que decidir en Sesioacuten Plenaria de Gobierno el 26 de Abril de 2011 y con el uacutenico objetivo de clarificar nuevamente a nuestros compantildeeros de Corporacioacuten el contenido de las diferentes denominaciones auacuten vigentes en Espantildea me permito recordar aspectos del variado ldquo recorrido histoacuterico ldquo de los dispares apelativos

DENTISTA

En virtud de la entrada en vigor de la Ley de Ordenacioacuten de las Profesiones Sanitarias Ley 44 2003 de 21 11 2003 la Asamblea General del Consejo General de Colegios de Odontoacutelogos y Estomatoacutelogos de Espantildea tomoacute el 12 de Diciembre de ese mismo antildeo el Acuerdo de unificar la denominacioacuten de la profesioacuten en el teacutermino de ldquo Dentistas ldquo que engloba tanto a Odontoacutelogos como a Meacutedicos Estomatoacutelogos pasando por consiguiente a designarse nuestro oacutergano administrativo superior como ldquo Consejo General de Colegios de Dentistas de Espantildea ldquo

Dentista es una palabra de uso corriente en el lenguaje coloquial utilizada para seguacuten el diccionario de la Real Academia Espantildeola ldquoidentificar a personas profesionalmente dedicadas a cuidar de la dentadura reponer artificialmente sus faltas y curar sus enfermedadesldquo

Actualmente no se otorga en ninguna Universidad espantildeola tiacutetulo acadeacutemico alguno que sustancie esta denominacioacuten

ODONTOLOGiacuteA

La creacioacuten del tiacutetulo de Odontoacutelogo tiene su base en la Real Orden de 21 de Marzo de 1901 que estableciacutea en la Facultad de Medicina de Madrid dos caacutetedras suplementarias especiacuteficas una de ldquo Odontologiacutea ldquo y otra de ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo que podiacutean seguirse en un mismo curso acadeacutemico siendo necesario para matricularse en ellas tener aprobado por completo el segundo curso de Medicina

La Real Orden de 26 diciembre de 1910 amplioacute los estudios de estas asignaturas especiales de forma que la ldquo Odontologiacutea ldquo y la ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo se cursaban de manera teoacuterica en el primer antildeo acadeacutemico y de praacutectica cliacutenica en el segundo

La primera ldquo Escuela de Odontologiacutea ldquo en Espantildea que asiacute se la denominariacutea estuvo adscrita a la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense y se instaloacute en el Hospital Universitario de San Carlos en Madrid

ESTOmATOLOGiacuteA

La Escuela de Odontologiacutea batalloacute acadeacutemicamente desde su inicio por incrementar el componente meacutedico de la carrera que en un principio logroacute elevar a tres antildeos previos de estudios de medicina en vez de los dos anteriormente obligatorios

Este proceso de ldquo medicalizacioacuten ldquo de la odontologiacutea se culminoacute el 25 de Febrero de 1948 mediante Orden Ministerial por la que desaparece la Odontologiacutea de entonces para dar paso a la Estomatologiacutea de nueva implantacioacuten que se convierte en la primera especialidad meacutedica reconocida oficialmente en Espantildea dependiente de una Facultad de Medicina y cuyas ensentildeanzas se imparten en el seno de la misma Se pasa pues de los tres antildeos iniciales baacutesicos de medicina maacutes dos propiamente dentales cinco en total a ocho antildeos curriculares que incluyen los seis de medicina maacutes los dos de estudios dentales especiacuteficos

LA NUEVA ODONTOLOGiacuteA

La incorporacioacuten de Espantildea a la Comunidad Econoacutemica Europea planteoacute una nueva situacioacuten ya que nuestro paiacutes se vio obligado en virtud de las Directivas Dentales 78686 CEE 78687CEE 78688CEE y 811057CEE a crear el tiacutetulo universitario de Odontoacutelogo ndash con estudios independientes de los de medicina ndash de al menos cinco antildeos de duracioacuten lo que supuso la promulgacioacuten el 17 de Marzo de 1986 de la ldquo Ley sobre Odontoacutelogos y otros profesionales relacionados con la salud bucodental rdquo Ley 10 1986 de 17 de Marzo base juriacutedica sobre la que se asienta el Tiacutetulo de Licenciado en Odontologiacutea uacutenico en vigor expedido por las Universidades espantildeolas puacuteblicas o privadas

Los alumnos que cursaron el segundo antildeo de Estomatologiacutea en el periacuteodo lectivo 1988 ndash 1989 fueron las uacuteltimas promociones de las todaviacutea existentes Escuelas de Estomatologiacutea de las Universidades de Madrid Barcelona Valencia Granada Bilbao y Santiago de Compostela El antildeo 1990 fue el primero en que ninguna nueva promocioacuten se graduariacutea ya de las escuelas mencionadas Las de Sevilla y Murcia cerrariacutean posteriormente quedando uacutenicamente operativa la de Oviedo que auacuten admitiriacutea diez alumnos en 1991 que completariacutean la Especialidad de Estomatologiacutea en 1994 tres antildeos maacutes tarde de acuerdo con la nueva duracioacuten acadeacutemica de esta Especialidad Meacutedica por aquellas fechas impuesta por la Unioacuten Europea y que fue por consiguiente la uacuteltima promocioacuten de estomatoacutelogos formados en Espantildea

En conclusioacuten quedan auacuten en Espantildea varias generaciones de especialistas en activo en posesioacuten del tiacutetulo de ldquo

5Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Licenciado Meacutedico Estomatoacutelogo ldquo formados en las antiguas Escuelas de Estomatologiacutea o bien del de ldquo Especialistas en Estomatologiacutea ldquo obtenido viacutea MIR aunque como hemos visto anteriormente ambas son titulaciones oficiales del Ministerio de Educacioacuten y Ciencia extinguidas de facto

CIRUGIA mAacuteXILO-FACIAL

El reconocimiento de la Especialidad en Espantildea se efectuoacute mediante RD 11331977 que puntualiza que ldquo las ensentildeanzas propias de esta Especialidad deben quedar englobadas dentro de las caacutetedras de Patologiacutea y Cliacutenicas Quiruacutergicas ( Departamentos de Cirugiacutea ) de las Facultades de Medicina ldquo

Poco despueacutes se publica el RD 2015 1978 que regula la formacioacuten meacutedica especializada fijando en cincuenta y una las especialidades meacutedicas entre las que se incluyen ndash por separado ndash la de Cirugiacutea Maacutexilo-Facial y tambieacuten la de Estomatologiacutea

La Orden Ministerial 2753 2007 establece ya de forma uniacutevoca y definitiva el programa formativo de los especialistas en Cirugiacutea Maacutexilo-Facial de acuerdo con las correspondientes Directivas Meacutedicas de la Unioacuten Europea

DOCTORADOS EN ODONTOLOGiacuteA

Los nuevos Licenciados en Odontologiacutea en Espantildea desde 1991 formados de acuerdo a lo establecido en la Directivas Dentales de la Unioacuten Europea incorporadas a la ldquo Ley de la Odontologiacutea ldquo de 26 de Marzo de 1986 y OM posteriores que la desarrollariacutean contemplan el Doctorado en Odontologiacutea como el Tercer Ciclo de formacioacuten universitaria al que se accede una vez superados una serie de requisitos previos y tambieacuten de la presentacioacuten y defensa de una Tesis Doctoral propiamente dicha

Estos doctorados nuestros no son equivalentes a los de ldquoDoctor en Odontologiacutea ldquo otorgados por la mayoriacutea de Facultades de Odontologiacutea del aacutembito geograacutefico iberoamericano y de otras latitudes pues los tales Doctorados solo son homologables al tiacutetulo espantildeol de ldquo Licenciado en Odontologiacutea ldquo previa superacioacuten en universidades espantildeolas de las materias en las que se identificaron carencias formativas en origen En ninguacuten caso han sido equivalentes a los estudios espantildeoles de Doctor entre otras diversas razones porque el Trabajo de fin de carrera establecido curricularmente en esas universidades solo se corresponde con la extinguida Tesina de los estudios de Licenciatura en Espantildea

En consecuencia como ha quedado expuesto los Tiacutetulos de Doctor en Odontologiacutea expedidos por las universidades geneacutericamente referidas son una vez superadas las carencias formativas que les hayan sido identificadas solamente homologables al vigente tiacutetulo espantildeol de Licenciado en Odontologiacutea y nunca a los Tiacutetulos de Doctor expedidos por nuestras Universidades

EPiacuteLOGO

La Sesioacuten Plenaria de Gobierno de 26 de Abril de 2011 de nuestra Academia decidioacute adjudicar la denominacioacuten de ldquoOdontologiacutealdquo a la plaza de nueva creacioacuten pues la de ldquoDentistaldquo se hubiera referido a un apelativo popular geneacuterico sin base acadeacutemica alguna la de ldquo Estomatologiacutea ldquo a una cualificacioacuten ya extinta que como descrito con anterioridad ha dejado de otorgarse en Espantildea desde Julio de 1994 hace veinte antildeos la de ldquo Cirugiacutea Maacutexilo-facial ldquo por estar ya geneacutericamente englobada en el aacutembito de las definidas como ldquoespecialidades quiruacutergicasrdquo de nuestra Academia siendo por tanto la imperante de ldquo Odontologiacutea ldquo la uacutenica que se corresponde con una titulacioacuten universitaria en vigor otorgada exclusivamente en la actualidad por las Facultades de ideacutentica denominacioacuten de las Universidades puacuteblicas y privadas espantildeolas

Espero con este Editorial haber clarificado la heterogeacutenea composicioacuten de la profesioacuten dental espantildeola actual

Ruperto Gonzaacutelez GiraldaAcadeacutemico de Nuacutemero

Nota de la Redaccioacuten

Dada la confusioacuten existente entre nuestros colegas en relacioacuten con los tiacutetulos de los profesionales que se ocupan de la atencioacuten dental en Espantildea nos ha parecido oportuno solicitar del Dr Gonzaacutelez Giralda prestigioso Ex-Presidente de la Federacioacuten Dental Internacional una clarificacioacuten del problema

6 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

ENRIqUE mOLES ORmELLA UN FARmACeacuteUTICO EN LA JUNTA DE AmPLIACIoacuteN DE ESTUDIOS

Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez

Catedraacutetico de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna Catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La Laguna catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La LagunaDra en Ciencias Aacuterea de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna

Este artiacuteculo estaacute basado en la conferencia impartida por el primer firmante Dr Hardisson en la Sesioacuten Literaria de fecha 2 de junio de 2014

INTRODUCCIoacuteN

Dos son los motivos por los que presentamos en este trabajo la figura del Dr Enrique Moles Ormella El primero dar a conocer una incontestable figura internacional de la quiacutemica espantildeola de los primeros 50 antildeos del siglo pasado El segundo reivindicar su papel como farmaceacuteutico para resaltar que el desarrollo de la Quiacutemica en Espantildea se debe desde principios del siglo XX hasta bien entrados los antildeos 50 a muchos ilustres farmaceacuteuticos que lo fueron en exclusiva o que lo fueron en su doble condicioacuten de farmaceacuteuticos y quiacutemicos Ejemplos destacados son Joseacute Rodriacuteguez Carracido Joseacute Casares Gil Joseacute Mariacutea Albareda Herrera Joseacute Giral Pereira Antonio Madinaveitia Tabuyo Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez Manuel Lora Tamayo y el mismo Enrique Moles Ormella

El presente artiacuteculo se divide en cuatro apartados

La trayectoria vital y cientiacutefica del Dr Moles

La Escuela de Moles

Enrique Moles el cientiacutefico

La personalidad de Enrique Moles

LA TRAyECTORIA VITAL y CIENTiacuteFICA DEL DR mOLES

Nacioacute nuestro biografiado en el barrio de Gracia de la ciudad Condal el 26 de Agosto de 1883 En el antildeo 1883 reinaba en Espantildea Alfonso XII y el Gobierno estaba en manos del Partido Liberal de Praacutexedes Mateo Sagasta Era la eacutepoca de la restauracioacuten Ese antildeo nacieron D Joseacute Ortega y Gasset y Benito Mussolini y murieron Richard Wagner y Karl Marx A Antonio Gaudiacute le encargaron la construccioacuten de la Sagrada Familia y el cubano Carlos Finlay descubrioacute el mosquito Anopheles transmisor del paludismo En la isla de Krakatoa hizo explosioacuten el volcaacuten Perbuataacuten causando 36000 muertos y un terrible maremoto

Fue D Enrique el cuarto de cinco hermanos donde los dos

primeros llevaban una decena de antildeos a los segundos y eacutestos a su vez le llevaban varios antildeos a la nintildea que naceriacutea en uacuteltimo lugar Sus padres oriundos de la provincia de Leacuterida eran propietarios de cierta envergadura lo que les permitioacute dar estudios y formacioacuten a sus hijos La infancia de Moles fue normal y tranquila pero truncada por la muerte de su madre a los cinco antildeos y la de su padre cuando contaba con 15 antildeos de edad En estas penosas circunstancias se hace cargo de su educacioacuten su hermano mayor Juan prestigioso abogado y poliacutetico republicano que llegariacutea a ser Ministro de la Gobernacioacuten en el Gabinete de Santiago Casares Quiroga

Pronto Enrique Moles llevariacutea una vida independiente y bohemia dedicado a la pintura y a estudiar la carrera de farmacia en compantildeiacutea de su amigo Miguel Tayaacute con el que ocupoacute un estudio para desarrollar sus aficiones artiacutesticas

En esta eacutepoca vestiriacutea algo estrafalariamente y viviriacutea como escribiraacute su hijo muchos antildeos despueacutes dentro de un ldquoMetoacutedico desordenrdquo dedicado a la pintura pero tambieacuten a estudiar brillantemente la carrera de Farmacia Disfrutariacutea de sus vacaciones estivales en Balaguer la tierra de su madre donde la familia conservaba algunas propiedades Alliacute desarrollariacutea auacuten maacutes y en contacto con la naturaleza su aficioacuten pictoacuterica daacutendole a sus pinturas una orientacioacuten diferente Tambieacuten en esa eacutepoca conoceriacutea al amor de su vida la que seriacutea su mujer Emilia Bello Gonzaacutelez y con la que tendriacutea a su uacutenico hijo

En el antildeo 1905 concluiriacutea en Barcelona la carrera de Farmacia con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario Es interesante recordar aquiacute en la licenciatura de entonces habiacutea 13 asignaturas entre las que de manera especial sobresaliacutean cinco asignaturas de Quiacutemica que para aquel entonces jugaban un papel importante en la formacioacuten baacutesica del farmaceacuteutico pero que ademaacutes daban tambieacuten un claro sentido aplicado y profesional a la carrera En esa eacutepoca la formacioacuten quiacutemica del farmaceacuteutico era ideacutentica sino superior a la del Licenciado en Ciencias Fiacutesico-Quiacutemicas

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 4: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

4 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

EDITORIAL

LA ODONTOLOGiacuteA y LA ACADEmIA

Para esclarecer diferencialmente la configuracioacuten de la actual profesioacuten dental espantildeola y por haber sido quieacuten esto suscribe el postulador de la proposicioacuten presentada a nuestra Academia para la creacioacuten de una nueva plaza sobre cuya denominacioacuten como de ldquoDentistardquo ldquoOdontologiacuteardquo ldquoEstomatologiacuteardquo o ldquoCirugiacutea maacutexilofacialrdquo tuvimos que decidir en Sesioacuten Plenaria de Gobierno el 26 de Abril de 2011 y con el uacutenico objetivo de clarificar nuevamente a nuestros compantildeeros de Corporacioacuten el contenido de las diferentes denominaciones auacuten vigentes en Espantildea me permito recordar aspectos del variado ldquo recorrido histoacuterico ldquo de los dispares apelativos

DENTISTA

En virtud de la entrada en vigor de la Ley de Ordenacioacuten de las Profesiones Sanitarias Ley 44 2003 de 21 11 2003 la Asamblea General del Consejo General de Colegios de Odontoacutelogos y Estomatoacutelogos de Espantildea tomoacute el 12 de Diciembre de ese mismo antildeo el Acuerdo de unificar la denominacioacuten de la profesioacuten en el teacutermino de ldquo Dentistas ldquo que engloba tanto a Odontoacutelogos como a Meacutedicos Estomatoacutelogos pasando por consiguiente a designarse nuestro oacutergano administrativo superior como ldquo Consejo General de Colegios de Dentistas de Espantildea ldquo

Dentista es una palabra de uso corriente en el lenguaje coloquial utilizada para seguacuten el diccionario de la Real Academia Espantildeola ldquoidentificar a personas profesionalmente dedicadas a cuidar de la dentadura reponer artificialmente sus faltas y curar sus enfermedadesldquo

Actualmente no se otorga en ninguna Universidad espantildeola tiacutetulo acadeacutemico alguno que sustancie esta denominacioacuten

ODONTOLOGiacuteA

La creacioacuten del tiacutetulo de Odontoacutelogo tiene su base en la Real Orden de 21 de Marzo de 1901 que estableciacutea en la Facultad de Medicina de Madrid dos caacutetedras suplementarias especiacuteficas una de ldquo Odontologiacutea ldquo y otra de ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo que podiacutean seguirse en un mismo curso acadeacutemico siendo necesario para matricularse en ellas tener aprobado por completo el segundo curso de Medicina

La Real Orden de 26 diciembre de 1910 amplioacute los estudios de estas asignaturas especiales de forma que la ldquo Odontologiacutea ldquo y la ldquo Proacutetesis Dentaria ldquo se cursaban de manera teoacuterica en el primer antildeo acadeacutemico y de praacutectica cliacutenica en el segundo

La primera ldquo Escuela de Odontologiacutea ldquo en Espantildea que asiacute se la denominariacutea estuvo adscrita a la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense y se instaloacute en el Hospital Universitario de San Carlos en Madrid

ESTOmATOLOGiacuteA

La Escuela de Odontologiacutea batalloacute acadeacutemicamente desde su inicio por incrementar el componente meacutedico de la carrera que en un principio logroacute elevar a tres antildeos previos de estudios de medicina en vez de los dos anteriormente obligatorios

Este proceso de ldquo medicalizacioacuten ldquo de la odontologiacutea se culminoacute el 25 de Febrero de 1948 mediante Orden Ministerial por la que desaparece la Odontologiacutea de entonces para dar paso a la Estomatologiacutea de nueva implantacioacuten que se convierte en la primera especialidad meacutedica reconocida oficialmente en Espantildea dependiente de una Facultad de Medicina y cuyas ensentildeanzas se imparten en el seno de la misma Se pasa pues de los tres antildeos iniciales baacutesicos de medicina maacutes dos propiamente dentales cinco en total a ocho antildeos curriculares que incluyen los seis de medicina maacutes los dos de estudios dentales especiacuteficos

LA NUEVA ODONTOLOGiacuteA

La incorporacioacuten de Espantildea a la Comunidad Econoacutemica Europea planteoacute una nueva situacioacuten ya que nuestro paiacutes se vio obligado en virtud de las Directivas Dentales 78686 CEE 78687CEE 78688CEE y 811057CEE a crear el tiacutetulo universitario de Odontoacutelogo ndash con estudios independientes de los de medicina ndash de al menos cinco antildeos de duracioacuten lo que supuso la promulgacioacuten el 17 de Marzo de 1986 de la ldquo Ley sobre Odontoacutelogos y otros profesionales relacionados con la salud bucodental rdquo Ley 10 1986 de 17 de Marzo base juriacutedica sobre la que se asienta el Tiacutetulo de Licenciado en Odontologiacutea uacutenico en vigor expedido por las Universidades espantildeolas puacuteblicas o privadas

Los alumnos que cursaron el segundo antildeo de Estomatologiacutea en el periacuteodo lectivo 1988 ndash 1989 fueron las uacuteltimas promociones de las todaviacutea existentes Escuelas de Estomatologiacutea de las Universidades de Madrid Barcelona Valencia Granada Bilbao y Santiago de Compostela El antildeo 1990 fue el primero en que ninguna nueva promocioacuten se graduariacutea ya de las escuelas mencionadas Las de Sevilla y Murcia cerrariacutean posteriormente quedando uacutenicamente operativa la de Oviedo que auacuten admitiriacutea diez alumnos en 1991 que completariacutean la Especialidad de Estomatologiacutea en 1994 tres antildeos maacutes tarde de acuerdo con la nueva duracioacuten acadeacutemica de esta Especialidad Meacutedica por aquellas fechas impuesta por la Unioacuten Europea y que fue por consiguiente la uacuteltima promocioacuten de estomatoacutelogos formados en Espantildea

En conclusioacuten quedan auacuten en Espantildea varias generaciones de especialistas en activo en posesioacuten del tiacutetulo de ldquo

5Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Licenciado Meacutedico Estomatoacutelogo ldquo formados en las antiguas Escuelas de Estomatologiacutea o bien del de ldquo Especialistas en Estomatologiacutea ldquo obtenido viacutea MIR aunque como hemos visto anteriormente ambas son titulaciones oficiales del Ministerio de Educacioacuten y Ciencia extinguidas de facto

CIRUGIA mAacuteXILO-FACIAL

El reconocimiento de la Especialidad en Espantildea se efectuoacute mediante RD 11331977 que puntualiza que ldquo las ensentildeanzas propias de esta Especialidad deben quedar englobadas dentro de las caacutetedras de Patologiacutea y Cliacutenicas Quiruacutergicas ( Departamentos de Cirugiacutea ) de las Facultades de Medicina ldquo

Poco despueacutes se publica el RD 2015 1978 que regula la formacioacuten meacutedica especializada fijando en cincuenta y una las especialidades meacutedicas entre las que se incluyen ndash por separado ndash la de Cirugiacutea Maacutexilo-Facial y tambieacuten la de Estomatologiacutea

La Orden Ministerial 2753 2007 establece ya de forma uniacutevoca y definitiva el programa formativo de los especialistas en Cirugiacutea Maacutexilo-Facial de acuerdo con las correspondientes Directivas Meacutedicas de la Unioacuten Europea

DOCTORADOS EN ODONTOLOGiacuteA

Los nuevos Licenciados en Odontologiacutea en Espantildea desde 1991 formados de acuerdo a lo establecido en la Directivas Dentales de la Unioacuten Europea incorporadas a la ldquo Ley de la Odontologiacutea ldquo de 26 de Marzo de 1986 y OM posteriores que la desarrollariacutean contemplan el Doctorado en Odontologiacutea como el Tercer Ciclo de formacioacuten universitaria al que se accede una vez superados una serie de requisitos previos y tambieacuten de la presentacioacuten y defensa de una Tesis Doctoral propiamente dicha

Estos doctorados nuestros no son equivalentes a los de ldquoDoctor en Odontologiacutea ldquo otorgados por la mayoriacutea de Facultades de Odontologiacutea del aacutembito geograacutefico iberoamericano y de otras latitudes pues los tales Doctorados solo son homologables al tiacutetulo espantildeol de ldquo Licenciado en Odontologiacutea ldquo previa superacioacuten en universidades espantildeolas de las materias en las que se identificaron carencias formativas en origen En ninguacuten caso han sido equivalentes a los estudios espantildeoles de Doctor entre otras diversas razones porque el Trabajo de fin de carrera establecido curricularmente en esas universidades solo se corresponde con la extinguida Tesina de los estudios de Licenciatura en Espantildea

En consecuencia como ha quedado expuesto los Tiacutetulos de Doctor en Odontologiacutea expedidos por las universidades geneacutericamente referidas son una vez superadas las carencias formativas que les hayan sido identificadas solamente homologables al vigente tiacutetulo espantildeol de Licenciado en Odontologiacutea y nunca a los Tiacutetulos de Doctor expedidos por nuestras Universidades

EPiacuteLOGO

La Sesioacuten Plenaria de Gobierno de 26 de Abril de 2011 de nuestra Academia decidioacute adjudicar la denominacioacuten de ldquoOdontologiacutealdquo a la plaza de nueva creacioacuten pues la de ldquoDentistaldquo se hubiera referido a un apelativo popular geneacuterico sin base acadeacutemica alguna la de ldquo Estomatologiacutea ldquo a una cualificacioacuten ya extinta que como descrito con anterioridad ha dejado de otorgarse en Espantildea desde Julio de 1994 hace veinte antildeos la de ldquo Cirugiacutea Maacutexilo-facial ldquo por estar ya geneacutericamente englobada en el aacutembito de las definidas como ldquoespecialidades quiruacutergicasrdquo de nuestra Academia siendo por tanto la imperante de ldquo Odontologiacutea ldquo la uacutenica que se corresponde con una titulacioacuten universitaria en vigor otorgada exclusivamente en la actualidad por las Facultades de ideacutentica denominacioacuten de las Universidades puacuteblicas y privadas espantildeolas

Espero con este Editorial haber clarificado la heterogeacutenea composicioacuten de la profesioacuten dental espantildeola actual

Ruperto Gonzaacutelez GiraldaAcadeacutemico de Nuacutemero

Nota de la Redaccioacuten

Dada la confusioacuten existente entre nuestros colegas en relacioacuten con los tiacutetulos de los profesionales que se ocupan de la atencioacuten dental en Espantildea nos ha parecido oportuno solicitar del Dr Gonzaacutelez Giralda prestigioso Ex-Presidente de la Federacioacuten Dental Internacional una clarificacioacuten del problema

6 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

ENRIqUE mOLES ORmELLA UN FARmACeacuteUTICO EN LA JUNTA DE AmPLIACIoacuteN DE ESTUDIOS

Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez

Catedraacutetico de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna Catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La Laguna catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La LagunaDra en Ciencias Aacuterea de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna

Este artiacuteculo estaacute basado en la conferencia impartida por el primer firmante Dr Hardisson en la Sesioacuten Literaria de fecha 2 de junio de 2014

INTRODUCCIoacuteN

Dos son los motivos por los que presentamos en este trabajo la figura del Dr Enrique Moles Ormella El primero dar a conocer una incontestable figura internacional de la quiacutemica espantildeola de los primeros 50 antildeos del siglo pasado El segundo reivindicar su papel como farmaceacuteutico para resaltar que el desarrollo de la Quiacutemica en Espantildea se debe desde principios del siglo XX hasta bien entrados los antildeos 50 a muchos ilustres farmaceacuteuticos que lo fueron en exclusiva o que lo fueron en su doble condicioacuten de farmaceacuteuticos y quiacutemicos Ejemplos destacados son Joseacute Rodriacuteguez Carracido Joseacute Casares Gil Joseacute Mariacutea Albareda Herrera Joseacute Giral Pereira Antonio Madinaveitia Tabuyo Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez Manuel Lora Tamayo y el mismo Enrique Moles Ormella

El presente artiacuteculo se divide en cuatro apartados

La trayectoria vital y cientiacutefica del Dr Moles

La Escuela de Moles

Enrique Moles el cientiacutefico

La personalidad de Enrique Moles

LA TRAyECTORIA VITAL y CIENTiacuteFICA DEL DR mOLES

Nacioacute nuestro biografiado en el barrio de Gracia de la ciudad Condal el 26 de Agosto de 1883 En el antildeo 1883 reinaba en Espantildea Alfonso XII y el Gobierno estaba en manos del Partido Liberal de Praacutexedes Mateo Sagasta Era la eacutepoca de la restauracioacuten Ese antildeo nacieron D Joseacute Ortega y Gasset y Benito Mussolini y murieron Richard Wagner y Karl Marx A Antonio Gaudiacute le encargaron la construccioacuten de la Sagrada Familia y el cubano Carlos Finlay descubrioacute el mosquito Anopheles transmisor del paludismo En la isla de Krakatoa hizo explosioacuten el volcaacuten Perbuataacuten causando 36000 muertos y un terrible maremoto

Fue D Enrique el cuarto de cinco hermanos donde los dos

primeros llevaban una decena de antildeos a los segundos y eacutestos a su vez le llevaban varios antildeos a la nintildea que naceriacutea en uacuteltimo lugar Sus padres oriundos de la provincia de Leacuterida eran propietarios de cierta envergadura lo que les permitioacute dar estudios y formacioacuten a sus hijos La infancia de Moles fue normal y tranquila pero truncada por la muerte de su madre a los cinco antildeos y la de su padre cuando contaba con 15 antildeos de edad En estas penosas circunstancias se hace cargo de su educacioacuten su hermano mayor Juan prestigioso abogado y poliacutetico republicano que llegariacutea a ser Ministro de la Gobernacioacuten en el Gabinete de Santiago Casares Quiroga

Pronto Enrique Moles llevariacutea una vida independiente y bohemia dedicado a la pintura y a estudiar la carrera de farmacia en compantildeiacutea de su amigo Miguel Tayaacute con el que ocupoacute un estudio para desarrollar sus aficiones artiacutesticas

En esta eacutepoca vestiriacutea algo estrafalariamente y viviriacutea como escribiraacute su hijo muchos antildeos despueacutes dentro de un ldquoMetoacutedico desordenrdquo dedicado a la pintura pero tambieacuten a estudiar brillantemente la carrera de Farmacia Disfrutariacutea de sus vacaciones estivales en Balaguer la tierra de su madre donde la familia conservaba algunas propiedades Alliacute desarrollariacutea auacuten maacutes y en contacto con la naturaleza su aficioacuten pictoacuterica daacutendole a sus pinturas una orientacioacuten diferente Tambieacuten en esa eacutepoca conoceriacutea al amor de su vida la que seriacutea su mujer Emilia Bello Gonzaacutelez y con la que tendriacutea a su uacutenico hijo

En el antildeo 1905 concluiriacutea en Barcelona la carrera de Farmacia con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario Es interesante recordar aquiacute en la licenciatura de entonces habiacutea 13 asignaturas entre las que de manera especial sobresaliacutean cinco asignaturas de Quiacutemica que para aquel entonces jugaban un papel importante en la formacioacuten baacutesica del farmaceacuteutico pero que ademaacutes daban tambieacuten un claro sentido aplicado y profesional a la carrera En esa eacutepoca la formacioacuten quiacutemica del farmaceacuteutico era ideacutentica sino superior a la del Licenciado en Ciencias Fiacutesico-Quiacutemicas

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 5: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

5Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Licenciado Meacutedico Estomatoacutelogo ldquo formados en las antiguas Escuelas de Estomatologiacutea o bien del de ldquo Especialistas en Estomatologiacutea ldquo obtenido viacutea MIR aunque como hemos visto anteriormente ambas son titulaciones oficiales del Ministerio de Educacioacuten y Ciencia extinguidas de facto

CIRUGIA mAacuteXILO-FACIAL

El reconocimiento de la Especialidad en Espantildea se efectuoacute mediante RD 11331977 que puntualiza que ldquo las ensentildeanzas propias de esta Especialidad deben quedar englobadas dentro de las caacutetedras de Patologiacutea y Cliacutenicas Quiruacutergicas ( Departamentos de Cirugiacutea ) de las Facultades de Medicina ldquo

Poco despueacutes se publica el RD 2015 1978 que regula la formacioacuten meacutedica especializada fijando en cincuenta y una las especialidades meacutedicas entre las que se incluyen ndash por separado ndash la de Cirugiacutea Maacutexilo-Facial y tambieacuten la de Estomatologiacutea

La Orden Ministerial 2753 2007 establece ya de forma uniacutevoca y definitiva el programa formativo de los especialistas en Cirugiacutea Maacutexilo-Facial de acuerdo con las correspondientes Directivas Meacutedicas de la Unioacuten Europea

DOCTORADOS EN ODONTOLOGiacuteA

Los nuevos Licenciados en Odontologiacutea en Espantildea desde 1991 formados de acuerdo a lo establecido en la Directivas Dentales de la Unioacuten Europea incorporadas a la ldquo Ley de la Odontologiacutea ldquo de 26 de Marzo de 1986 y OM posteriores que la desarrollariacutean contemplan el Doctorado en Odontologiacutea como el Tercer Ciclo de formacioacuten universitaria al que se accede una vez superados una serie de requisitos previos y tambieacuten de la presentacioacuten y defensa de una Tesis Doctoral propiamente dicha

Estos doctorados nuestros no son equivalentes a los de ldquoDoctor en Odontologiacutea ldquo otorgados por la mayoriacutea de Facultades de Odontologiacutea del aacutembito geograacutefico iberoamericano y de otras latitudes pues los tales Doctorados solo son homologables al tiacutetulo espantildeol de ldquo Licenciado en Odontologiacutea ldquo previa superacioacuten en universidades espantildeolas de las materias en las que se identificaron carencias formativas en origen En ninguacuten caso han sido equivalentes a los estudios espantildeoles de Doctor entre otras diversas razones porque el Trabajo de fin de carrera establecido curricularmente en esas universidades solo se corresponde con la extinguida Tesina de los estudios de Licenciatura en Espantildea

En consecuencia como ha quedado expuesto los Tiacutetulos de Doctor en Odontologiacutea expedidos por las universidades geneacutericamente referidas son una vez superadas las carencias formativas que les hayan sido identificadas solamente homologables al vigente tiacutetulo espantildeol de Licenciado en Odontologiacutea y nunca a los Tiacutetulos de Doctor expedidos por nuestras Universidades

EPiacuteLOGO

La Sesioacuten Plenaria de Gobierno de 26 de Abril de 2011 de nuestra Academia decidioacute adjudicar la denominacioacuten de ldquoOdontologiacutealdquo a la plaza de nueva creacioacuten pues la de ldquoDentistaldquo se hubiera referido a un apelativo popular geneacuterico sin base acadeacutemica alguna la de ldquo Estomatologiacutea ldquo a una cualificacioacuten ya extinta que como descrito con anterioridad ha dejado de otorgarse en Espantildea desde Julio de 1994 hace veinte antildeos la de ldquo Cirugiacutea Maacutexilo-facial ldquo por estar ya geneacutericamente englobada en el aacutembito de las definidas como ldquoespecialidades quiruacutergicasrdquo de nuestra Academia siendo por tanto la imperante de ldquo Odontologiacutea ldquo la uacutenica que se corresponde con una titulacioacuten universitaria en vigor otorgada exclusivamente en la actualidad por las Facultades de ideacutentica denominacioacuten de las Universidades puacuteblicas y privadas espantildeolas

Espero con este Editorial haber clarificado la heterogeacutenea composicioacuten de la profesioacuten dental espantildeola actual

Ruperto Gonzaacutelez GiraldaAcadeacutemico de Nuacutemero

Nota de la Redaccioacuten

Dada la confusioacuten existente entre nuestros colegas en relacioacuten con los tiacutetulos de los profesionales que se ocupan de la atencioacuten dental en Espantildea nos ha parecido oportuno solicitar del Dr Gonzaacutelez Giralda prestigioso Ex-Presidente de la Federacioacuten Dental Internacional una clarificacioacuten del problema

6 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

ENRIqUE mOLES ORmELLA UN FARmACeacuteUTICO EN LA JUNTA DE AmPLIACIoacuteN DE ESTUDIOS

Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez

Catedraacutetico de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna Catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La Laguna catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La LagunaDra en Ciencias Aacuterea de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna

Este artiacuteculo estaacute basado en la conferencia impartida por el primer firmante Dr Hardisson en la Sesioacuten Literaria de fecha 2 de junio de 2014

INTRODUCCIoacuteN

Dos son los motivos por los que presentamos en este trabajo la figura del Dr Enrique Moles Ormella El primero dar a conocer una incontestable figura internacional de la quiacutemica espantildeola de los primeros 50 antildeos del siglo pasado El segundo reivindicar su papel como farmaceacuteutico para resaltar que el desarrollo de la Quiacutemica en Espantildea se debe desde principios del siglo XX hasta bien entrados los antildeos 50 a muchos ilustres farmaceacuteuticos que lo fueron en exclusiva o que lo fueron en su doble condicioacuten de farmaceacuteuticos y quiacutemicos Ejemplos destacados son Joseacute Rodriacuteguez Carracido Joseacute Casares Gil Joseacute Mariacutea Albareda Herrera Joseacute Giral Pereira Antonio Madinaveitia Tabuyo Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez Manuel Lora Tamayo y el mismo Enrique Moles Ormella

El presente artiacuteculo se divide en cuatro apartados

La trayectoria vital y cientiacutefica del Dr Moles

La Escuela de Moles

Enrique Moles el cientiacutefico

La personalidad de Enrique Moles

LA TRAyECTORIA VITAL y CIENTiacuteFICA DEL DR mOLES

Nacioacute nuestro biografiado en el barrio de Gracia de la ciudad Condal el 26 de Agosto de 1883 En el antildeo 1883 reinaba en Espantildea Alfonso XII y el Gobierno estaba en manos del Partido Liberal de Praacutexedes Mateo Sagasta Era la eacutepoca de la restauracioacuten Ese antildeo nacieron D Joseacute Ortega y Gasset y Benito Mussolini y murieron Richard Wagner y Karl Marx A Antonio Gaudiacute le encargaron la construccioacuten de la Sagrada Familia y el cubano Carlos Finlay descubrioacute el mosquito Anopheles transmisor del paludismo En la isla de Krakatoa hizo explosioacuten el volcaacuten Perbuataacuten causando 36000 muertos y un terrible maremoto

Fue D Enrique el cuarto de cinco hermanos donde los dos

primeros llevaban una decena de antildeos a los segundos y eacutestos a su vez le llevaban varios antildeos a la nintildea que naceriacutea en uacuteltimo lugar Sus padres oriundos de la provincia de Leacuterida eran propietarios de cierta envergadura lo que les permitioacute dar estudios y formacioacuten a sus hijos La infancia de Moles fue normal y tranquila pero truncada por la muerte de su madre a los cinco antildeos y la de su padre cuando contaba con 15 antildeos de edad En estas penosas circunstancias se hace cargo de su educacioacuten su hermano mayor Juan prestigioso abogado y poliacutetico republicano que llegariacutea a ser Ministro de la Gobernacioacuten en el Gabinete de Santiago Casares Quiroga

Pronto Enrique Moles llevariacutea una vida independiente y bohemia dedicado a la pintura y a estudiar la carrera de farmacia en compantildeiacutea de su amigo Miguel Tayaacute con el que ocupoacute un estudio para desarrollar sus aficiones artiacutesticas

En esta eacutepoca vestiriacutea algo estrafalariamente y viviriacutea como escribiraacute su hijo muchos antildeos despueacutes dentro de un ldquoMetoacutedico desordenrdquo dedicado a la pintura pero tambieacuten a estudiar brillantemente la carrera de Farmacia Disfrutariacutea de sus vacaciones estivales en Balaguer la tierra de su madre donde la familia conservaba algunas propiedades Alliacute desarrollariacutea auacuten maacutes y en contacto con la naturaleza su aficioacuten pictoacuterica daacutendole a sus pinturas una orientacioacuten diferente Tambieacuten en esa eacutepoca conoceriacutea al amor de su vida la que seriacutea su mujer Emilia Bello Gonzaacutelez y con la que tendriacutea a su uacutenico hijo

En el antildeo 1905 concluiriacutea en Barcelona la carrera de Farmacia con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario Es interesante recordar aquiacute en la licenciatura de entonces habiacutea 13 asignaturas entre las que de manera especial sobresaliacutean cinco asignaturas de Quiacutemica que para aquel entonces jugaban un papel importante en la formacioacuten baacutesica del farmaceacuteutico pero que ademaacutes daban tambieacuten un claro sentido aplicado y profesional a la carrera En esa eacutepoca la formacioacuten quiacutemica del farmaceacuteutico era ideacutentica sino superior a la del Licenciado en Ciencias Fiacutesico-Quiacutemicas

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 6: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

6 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

ENRIqUE mOLES ORmELLA UN FARmACeacuteUTICO EN LA JUNTA DE AmPLIACIoacuteN DE ESTUDIOS

Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez

Catedraacutetico de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna Catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La Laguna catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de La LagunaDra en Ciencias Aacuterea de Toxicologiacutea de la Universidad de La Laguna

Este artiacuteculo estaacute basado en la conferencia impartida por el primer firmante Dr Hardisson en la Sesioacuten Literaria de fecha 2 de junio de 2014

INTRODUCCIoacuteN

Dos son los motivos por los que presentamos en este trabajo la figura del Dr Enrique Moles Ormella El primero dar a conocer una incontestable figura internacional de la quiacutemica espantildeola de los primeros 50 antildeos del siglo pasado El segundo reivindicar su papel como farmaceacuteutico para resaltar que el desarrollo de la Quiacutemica en Espantildea se debe desde principios del siglo XX hasta bien entrados los antildeos 50 a muchos ilustres farmaceacuteuticos que lo fueron en exclusiva o que lo fueron en su doble condicioacuten de farmaceacuteuticos y quiacutemicos Ejemplos destacados son Joseacute Rodriacuteguez Carracido Joseacute Casares Gil Joseacute Mariacutea Albareda Herrera Joseacute Giral Pereira Antonio Madinaveitia Tabuyo Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez Manuel Lora Tamayo y el mismo Enrique Moles Ormella

El presente artiacuteculo se divide en cuatro apartados

La trayectoria vital y cientiacutefica del Dr Moles

La Escuela de Moles

Enrique Moles el cientiacutefico

La personalidad de Enrique Moles

LA TRAyECTORIA VITAL y CIENTiacuteFICA DEL DR mOLES

Nacioacute nuestro biografiado en el barrio de Gracia de la ciudad Condal el 26 de Agosto de 1883 En el antildeo 1883 reinaba en Espantildea Alfonso XII y el Gobierno estaba en manos del Partido Liberal de Praacutexedes Mateo Sagasta Era la eacutepoca de la restauracioacuten Ese antildeo nacieron D Joseacute Ortega y Gasset y Benito Mussolini y murieron Richard Wagner y Karl Marx A Antonio Gaudiacute le encargaron la construccioacuten de la Sagrada Familia y el cubano Carlos Finlay descubrioacute el mosquito Anopheles transmisor del paludismo En la isla de Krakatoa hizo explosioacuten el volcaacuten Perbuataacuten causando 36000 muertos y un terrible maremoto

Fue D Enrique el cuarto de cinco hermanos donde los dos

primeros llevaban una decena de antildeos a los segundos y eacutestos a su vez le llevaban varios antildeos a la nintildea que naceriacutea en uacuteltimo lugar Sus padres oriundos de la provincia de Leacuterida eran propietarios de cierta envergadura lo que les permitioacute dar estudios y formacioacuten a sus hijos La infancia de Moles fue normal y tranquila pero truncada por la muerte de su madre a los cinco antildeos y la de su padre cuando contaba con 15 antildeos de edad En estas penosas circunstancias se hace cargo de su educacioacuten su hermano mayor Juan prestigioso abogado y poliacutetico republicano que llegariacutea a ser Ministro de la Gobernacioacuten en el Gabinete de Santiago Casares Quiroga

Pronto Enrique Moles llevariacutea una vida independiente y bohemia dedicado a la pintura y a estudiar la carrera de farmacia en compantildeiacutea de su amigo Miguel Tayaacute con el que ocupoacute un estudio para desarrollar sus aficiones artiacutesticas

En esta eacutepoca vestiriacutea algo estrafalariamente y viviriacutea como escribiraacute su hijo muchos antildeos despueacutes dentro de un ldquoMetoacutedico desordenrdquo dedicado a la pintura pero tambieacuten a estudiar brillantemente la carrera de Farmacia Disfrutariacutea de sus vacaciones estivales en Balaguer la tierra de su madre donde la familia conservaba algunas propiedades Alliacute desarrollariacutea auacuten maacutes y en contacto con la naturaleza su aficioacuten pictoacuterica daacutendole a sus pinturas una orientacioacuten diferente Tambieacuten en esa eacutepoca conoceriacutea al amor de su vida la que seriacutea su mujer Emilia Bello Gonzaacutelez y con la que tendriacutea a su uacutenico hijo

En el antildeo 1905 concluiriacutea en Barcelona la carrera de Farmacia con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario Es interesante recordar aquiacute en la licenciatura de entonces habiacutea 13 asignaturas entre las que de manera especial sobresaliacutean cinco asignaturas de Quiacutemica que para aquel entonces jugaban un papel importante en la formacioacuten baacutesica del farmaceacuteutico pero que ademaacutes daban tambieacuten un claro sentido aplicado y profesional a la carrera En esa eacutepoca la formacioacuten quiacutemica del farmaceacuteutico era ideacutentica sino superior a la del Licenciado en Ciencias Fiacutesico-Quiacutemicas

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 7: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

7Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el antildeo 1905 una vez concluidos sus estudios de licenciatura se traslada a Madrid para llevar a cabo sus estudios de doctorado Se doctora en el antildeo 1906 en la Universidad Central bajo la direccioacuten de los doctores D Joseacute Casares Gil y D Marcelo Rivas Mateos La Tesis Doctoral llevoacute por tiacutetulo ldquoProcedimientos de anaacutelisis de silicatos seguidos en el anaacutelisis cuantitativo de algunas micas espantildeolasrdquo Se aprecia desde ese momento la inclinacioacuten de Moles hacia la Quiacutemica Inorgaacutenica Obtiene asimismo la maacutexima calificacioacuten y el premio extraordinario Este es el primer doctorado de los cuatro que obtendriacutea a lo largo de su fecunda vida cientiacutefica

Tambieacuten en el antildeo 1906 abandona su aficioacuten a la pintura despueacutes de visitar el Museo del Prado y quedar ldquoalgo acomplejadordquo ante las obras de los grandes pintores especialmente Goya Solo como entretenimiento y ocasionalmente volveraacute a pintar Esta decisioacuten deja entrever el caraacutecter del Dr Moles muy perfeccionista y siempre en buacutesqueda de la excelencia

Antes de proseguir con la trayectoria vital del Dr Moles es necesario indicar que en los primeros antildeos del pasado siglo se crean en Espantildea dos instituciones que seriacutean fundamentales para el progreso de las Ciencias en nuestro paiacutes la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica (1903) y la Junta de Ampliacioacuten de Estudios (1907) Ambas iniciativas se entroncan en el regeneracionismo provocado por la debacle de 1898 con las peacuterdidas de nuestras uacuteltimas colonias de ultramar en Ameacuterica y Filipinas Ambas y sobre todo la segunda llevariacutean durante praacutecticamente 30 antildeos a un cambio sistemaacutetico de mentalidad en el profesorado de nuestras Universidades orientaacutendoles no solo a explicar ciencia sino tambieacuten a hacerla Aunque con marcado acento centralista la Junta de Ampliacioacuten de Estudios financiariacutea estancias en el extranjero de muchos profesores espantildeoles que engrosariacutean el escalafoacuten de nuestras Universidades Fue un esfuerzo importante que valioacute la pena pues originoacute lo que se ha venido a llamar ldquola edad de platardquo de la Ciencia espantildeola y que consiguioacute su maacuteximo esplendor inmediatamente antes de nuestra Guerra Civil

La Junta de Ampliacioacuten de Estudios y de Investigaciones Cientiacuteficas fue iniciativa de la Monarquiacutea de Alfonso XIII la apoyoacute la dictadura de Primo de Rivera y alcanzoacute su madurez con la II Repuacuteblica Nuestra contienda civil truncoacute sus expectativas de futuro que auspiciaban un brillante porvenir para las Ciencias y las Humanidades espantildeolas La Junta fue presidida muchos antildeos por nuestro premio Nobel D Santiago Ramoacuten y Cajal formando parte de ella personalidades como D Marcelino Meneacutendez Pelayo D Ramoacuten Meneacutendez Pidal D Joaquiacuten Costa y dos egregios farmaceacuteuticos quiacutemicos D Joseacute Rodriacuteguez Carracido (Rector de la Universidad Central) y D Joseacute Casares Gil (Presidente de la Real Academia Nacional de Farmacia)

Una vez concluida y leiacuteda su tesis doctoral en la Universidad Central de Madrid el Dr Moles se trasladoacute a su tierra natal y alliacute fue durante el antildeo 1907 auxiliar supernumerario gratuito y durante el curso acadeacutemico 1908 auxiliar interino gratuito En este periacuteodo Moles traduce libros de anaacutelisis cliacutenicos y bacterioloacutegicos y escribe un ldquoFormulario-Guiacutea de Farmacologiacutea Terapeacuteutica y Anaacutelisis Quiacutemico- Farmaceacuteuticordquo editado en 1908

Entre 1908 y 1910 la Junta de Ampliacioacuten de Estudios e Investigaciones Cientiacuteficas lo pensiona para realizar una estancia en Alemania primero en Muumlnich y luego en Leipzig bajo la direccioacuten del premio Nobel Wilhelm Ostwald ceacutelebre quiacutemico-fiacutesico y filoacutesofo

En 1910 obtiene el Grado de Doctor por la Universidad de Leipzig sobre solubilidades de gases en mezclas de agua con glicerina y aacutecido isobutiacuterico Alliacute coincidiraacute con D Julio Guzmaacuten (ceacutelebre electroquiacutemico) D Juan Negriacuten y otros cientiacuteficos

Durante su estancia en Alemania el profesor Moles entrariacutea en contacto con la Quiacutemica Fiacutesica materia que no se explicaba en las Universidades Espantildeolas Eacutel la introduciriacutea una vez ganada su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en el antildeo 1927 Se conoceriacutea como Quiacutemica Teoacuterica y seriacutean sus disciacutepulos los primeros en ocupar las primeras caacutetedras Eacutesta seriacutea su primera aportacioacuten docente

Moles auacuten dedicaacutendose preferentemente a la Quiacutemica no abandonoacute nunca el mundo de los medicamentos Al volver de Alemania seguiacutea colaborando con algunos laboratorios farmaceacuteuticos A este respecto todaviacutea en el antildeo 1975 se encontraban en el mercado algunos productos medicamentosos formulados por D Enrique y registrados por laboratorios nacionales

En el antildeo 1911 y siendo decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Madrid D Joseacute Rodriacuteguez Carracido es nombrado Profesor Auxiliar Numerario de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Facultad de Farmacia dependiendo del Profesor Casares Gil que por ese entonces era tambieacuten Diputado Moles desarrollariacutea su labor docente en la Facultad de Farmacia hasta el antildeo 1927 antildeo en el que ganariacutea la caacutetedra en la Facultad de Ciencias

Tambieacuten en estas fechas la Junta de Ampliacioacuten de Estudios que habiacutea patrocinado la estancia de Moles en Alemania le nombra Jefe de Seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica del Laboratorio

Enrique Moles Ormella

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 8: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

8 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea el canario D Blas Cabrera y Felipe En la seccioacuten de Quiacutemica Fiacutesica sentariacutea Moles unas liacuteneas de investigacioacuten relacionadas con las disoluciones y diversos disolventes y colaborariacutea con D Blas publicando algunos trabajos de magnetoquiacutemica Tambieacuten publicariacutea trabajos sobre solubilidades de varios compuestos con el catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de Barcelona D Emilio Jimeno Gil introductor de la metalurgia en Espantildea y que posteriormente a la Guerra Civil Espantildeola ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica en la Universidad de Madrid En esta eacutepoca potenciariacutea con sus artiacuteculos los Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica

En la Junta de Ampliacioacuten de Estudios contactoacute con lo maacutes granado de la Quiacutemica y de la Fiacutesica espantildeola el ya citado Blas Cabrera el profesor D Aacutengel del Campo catedraacutetico de Quiacutemica Analiacutetica e introductor en Espantildea del Anaacutelisis Espectrograacutefico D Obdulio Fernaacutendez catedraacutetico de Quiacutemica Bioloacutegica de la Facultad de Farmacia D Santiago Pintildea de Rubiacutees y otros destacados investigadores Se gestaba en esos antildeos lo que llegariacutea a ser en el antildeo 30 del pasado siglo el Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica patrocinado por la Fundacioacuten Rockefeller Durante el verano de 1912 es nuevamente pensionado por la JAE para trabajar con Pierre Weiss en la Escuela Politeacutecnica Federal de Zuumlrich En este centro investigaraacute junto a Blas Cabrera en un programa sobre magnetoquiacutemica que se desarrollaraacute a la vuelta a Espantildea

En el antildeo 1915 y nuevamente pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios se traslada a la Universidad de Ginebra a trabajar con el famoso quiacutemico suizo Philippe Auguste Guye con el que obtuvo su tercer doctorado y descubririacutea la que habriacutea de ser su principal liacutenea de investigacioacuten La determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos no gravimeacutetricos

Se convertiraacute en Ginebra en Doctor en Ciencias Fiacutesicas alliacute y dado su reconocido prestigio seriacutea nombrado Privatdozent impartiendo un curso sobre gases En Suiza publica trabajos sobre magnetoquiacutemica determinacioacuten de pesos atoacutemicos y medida de densidades absolutas de varios gases en la revista Journal de Chimie Physique

En 1916 y recieacuten leiacuteda su tercera tesis doctoral que tratariacutea sobre La determinacioacuten del peso atoacutemico del bromo Guye lo nombra su primer ayudante En ese momento se le ofrece ser profesor en la Universidad de Baltimore o quedarse en Suiza previa obtencioacuten de la nacionalidad como catedraacutetico en la Universidad de Zuumlrich Seriacutean las mejores ofertas que tendriacutea Moles fuera de nuestro paiacutes pero su acendrado patriotismo (Moles fue ante todo un gran espantildeol) no le permitioacute aceptarlas Regresa pues a Espantildea en el verano de 1917 a seguir trabajando en el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas sito en el Hipoacutedromo de Madrid

A partir de esta fecha Moles inicia pues en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas la que seriacutea su liacutenea de investigacioacuten prioritaria sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos y que dariacutea como resultado la denominada Escuela de Madrid o Escuela de Moles

Pero iquestcoacutemo era el laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas que dirigiacutea D Blas Cabrera y al que se habiacutea incorporado Moles en 1910 Una referencia obligada a la contestacioacuten de esta pregunta es el artiacuteculo publicado en ldquoEl Solrdquo por el alumno de la Facultad de Ciencias Manuel Moreno Caracciolo En eacutel se deciacutea ldquoEn el laboratorio se trabajaba de 8 de la mantildeana a 8 de la noche teniendo como uacutenico diacutea libre el domingo Se inician los investigadores como meritorios sin percibir dinero alguno Cuando comienzan a percibir haberes eacutestos estaacuten en torno a las 100 pesetas cuando se llega a la categoriacutea de ayudante el salario es de 200 pesetas y para los profesores asciende a 300 pesetasrdquo

El laboratorio de Cabrera era el maacutes antiguo y se dedicaba a la Magnetoquiacutemica cuando colaboroacute con Weiss en Zuumlrich observoacute que sus medidas no eran suficientemente exactas y al volver a Madrid rectificoacute estas medidas junto a Moles Jimeno Guzmaacuten y Marquina gracias a los aparatos construidos por el insigne Leonardo Torres Quevedo De ahiacute el prestigio posterior de D Blas y que sus mediciones fueron reconocidas por el ceacutelebre fiacutesico americano Joan Van Vleck

Ademaacutes del grupo de Cabrera Moles establecioacute su propio grupo de investigacioacuten auxiliado por Mariano Marquina y algunos alumnos destacados Este grupo como ya hemos comentado se ocupoacute en la determinacioacuten de pesos atoacutemicos por meacutetodos fisicoquiacutemicos Tambieacuten el Dr Julio Guzmaacuten teniacutea su propio laboratorio de electroanaacutelisis Por uacuteltimo D Aacutengel del Campo lideroacute el grupo de espectroscopia junto a Miguel Catalaacuten Santildeudo y a Santiago Pintildea de Rubiacutees Miguel Catalaacuten fue el descubridor de los multipletes e indiscutiblemente fue de todo ese magniacutefico grupo de investigadores el uacutenico que realizoacute un descubrimiento trascendental en las Ciencias Fisicoquiacutemicas Los otros siendo grandes cientiacuteficos fueron esencialmente grandes ldquomedidoresrdquo Obviamente estas medidas influyeron mucho en la Fiacutesica y en la Quiacutemica de los antildeos 20 y 30 del siglo pasado y prestigiaron y dieron proyeccioacuten internacional a nuestra Ciencia

En los antildeos 20 eran notorias las carencias de medios del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas y en el archivo de la Junta de Ampliacioacuten de Estudios existe un documento del antildeo 1924 en el cual se detallan dichas carencias

Vendriacutean a solucionarse ocho antildeos despueacutes de la mano de la Fundacioacuten Rockefeller que dotoacute de medios a los fiacutesicos y a los quiacutemicos del laboratorio lo que culminariacutea con la inauguracioacuten el 6 de febrero de 1932 del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica Moles participoacute activamente en el disentildeo del edificio y en el antildeo 1927 visitoacute junto a Miguel Catalaacuten laboratorios en Alemania Amsterdam y Copenhague

El Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica se denominoacute despueacutes de la Guerra ldquoInstituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolanordquo en honor a Antonio de Gregorio Rocasolano catedraacutetico de Quiacutemica General de la Universidad de Zaragoza buen especialista en Quiacutemica Agriacutecola y Quiacutemica de Coloides Miembro insigne de la denominada ldquoEscuela de Quiacutemica Zaragozanardquo

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 9: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

9Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El espiacuteritu de superacioacuten de Enrique Moles le llevariacutea a licenciarse en Quiacutemicas en el antildeo 1920 en la Universidad de Barcelona con la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

En los antildeos 20 Moles se proyecta al extranjero como representante del Gobierno Espantildeol en Conferencias y Congresos Internacionales que se celebraron en Bruselas Londres Cambridge Bucarest Copenhague y Washington Asimismo le son concedidos cuatro prestigiosos premios En el antildeo 1924 recibe el Premio Pelfort del Ayuntamiento de Barcelona en 1926 el Premio Cannizzaro de la Academia dei Lincei de Roma en 1927 el Premio Vanacutet Hoff de la Academia de Ciencias de Aacutemsterdam y en 1928 el Premio Solvay de la Academia de Ciencias de Bruselas

Realiza una labor investigadora que queda reflejada en numerosos artiacuteculos en revistas internacionales alemanas y francesas y se convierte en editor de los ldquoAnales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemicardquo Es invitado a impartir numerosos cursos en instituciones nacionales y extranjeras y recibe el nombramiento de socio de las Sociedades de Quiacutemica de Alemania Inglaterra Francia Holanda Suiza y EEUU Acadeacutemico correspondiente de las Academias de Ciencias de Praga Varsovia Argentina y Uruguay

En el antildeo 1922 obtiene su cuarto y uacuteltimo doctorado en la Universidad Central en la Seccioacuten de Quiacutemica Consigue la calificacioacuten de Sobresaliente y Premio Extraordinario

Un antildeo antes traduce del alemaacuten el ldquoEpistolario de Carlotardquo de Federico Schiller Esta faceta tan distante de sus actividades cientiacuteficas pone de manifiesto su sensibilidad artiacutestica nunca totalmente olvidada desde su eacutepoca juvenil de la Bohemia Barcelonesa

En el antildeo 1925 forma parte de los tribunales a las caacutetedras de Quiacutemica General de la Universidad de La Laguna y de Quiacutemica Inorgaacutenica Farmaceacuteutica de la Universidad de Granada Ya en 1913 formoacute parte del tribunal a la caacutetedra de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central quedando eacutesta vacante pues D Enrique inclinoacute su voto por D Joseacute Giral perjudicando con ello a D Aacutengel del Campo compantildeero suyo en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Curiosamente en 1927 cuando el Dr Moles ganoacute la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias siacute contoacute con el voto incondicional de D Aacutengel del Campo Muy posiblemente Moles prefirioacute a Giral por ser farmaceacuteutico como eacutel Resulta llamativo que en aquella eacutepoca pudieran formar parte de los tribunales a caacutetedra los profesores auxiliares numerarios Lo cierto es que la justificacioacuten de su presencia soacutelo era permitida cuando se demostraba un elevado prestigio cientiacutefico que le daba la condicioacuten de ldquocompetenterdquo por el Ministerio de Instruccioacuten Puacuteblica Ese era el caso del Dr Moles

En su oposicioacuten que ganariacutea en 1927 figuraba en el Tribunal otro profesor auxiliar numerario prestigioso que actuoacute de Secretario D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez Ladreda artillero y profesor de la Universidad de Oviedo

En el antildeo 1927 se convocaron las oposiciones a la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad Central de Madrid Gobernaba en Espantildea el General D Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y era Ministro de Instruccioacuten Puacuteblica y Bellas Artes D Eduardo Callejo de la Cuesta catedraacutetico de derecho natural y filosofiacutea del Derecho de la Universidad de Valladolid Firmaron las oposiciones numerosos profesores entre los que destacaban algunos catedraacuteticos como D Ricardo Montequi y Diacuteaz de Plaza y los hermanos Yoldi Bereau pero finalmente soacutelo concurrieron D Enrique Moles Ormella D Antonio Riacuteus Miroacute D Carlos del Fresno y Peacuterez del Villar y D Teoacutefilo Gaspar y Arnal Todos fueron posteriormente catedraacuteticos de Universidad Gaspar y Arnal lo seriacutea durante algunos antildeos de la Universidad de La Laguna

El Tribunal lo presidiacutea D Joseacute Casares Gil catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central y Diputado y Senador por la Universidad de Santiago de Compostela El secretario fue D Joseacute Mariacutea Fernaacutendez-Ladreda y Meneacutendez Valdeacutes ingeniero de armamento y construccioacuten artillero Doctor en Ciencias Quiacutemicas profesor de la Academia de Artilleriacutea de Segovia y profesor auxiliar numerario de la Universidad de Oviedo Fue durante el periodo 1924-26 alcalde de Oviedo Vinculado poliacuteticamente a la CEDA de Joseacute Mariacutea Gil Robles Durante la Guerra fue el jefe de la Artilleriacutea del Coronel Antonio Aranda en la defensa de Oviedo Seriacutea posteriormente catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad de Madrid y Ministro de Obras Puacuteblicas con el General Franco

Los tres vocales eran tambieacuten quiacutemicos de reconocido prestigio Aacutengel del Campo Cerdaacuten era catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central y dirigiacutea la Seccioacuten de Espectroscopiacutea del Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Fue maestro de una escuela de analistas que desarrollariacutean la Quiacutemica Analiacutetica de la postguerra Burriel Martiacute Sierra Jimeacutenez y Garciacutea Escolar Tambieacuten fue maestro de D Manuel Lora Tamayo y de Miguel Catalaacuten Santildeudo que como ya hemos sentildealado es bajo nuestro modesto punto de vista el cientiacutefico maacutes notorio de la Edad de Plata de la Ciencia Espantildeola

Otro miembro del Tribunal fue D Paulino Saviroacuten y Caravantes que era catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Zaragoza y llegariacutea a ser Rector de la misma De conocida familia aragonesa estaba muy ligado a la Industria Cementera Presidioacute la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales de Zaragoza Fue uno de los fundadores junto a Rocasolano y a Calamita de la Escuela de Quiacutemica zaragozana

En el curso de las pruebas se puso enfermo por lo que la oposicioacuten se desarrolloacute con soacutelo cuatro miembros

Por uacuteltimo Emilio Jimeno Gil era en ese momento catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Barcelona Lo habiacutea sido antes de Oviedo y en la ciudad Condal iniciaba estudios de metalurgia que continuariacutea brillantemente su disciacutepulo Felipe Calvo Calvo Habiacutea colaborado con Blas Cabrera y con Moles en el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Despueacutes de la Guerra Civil

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 10: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

10 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

ocupariacutea la caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Madrid Fue un gran profesor didaacutectico y siempre al diacutea

La oposicioacuten transcurrioacute en un clima de enfrentamiento entre los dos opositores con maacutes meacuteritos Enrique Moles y Antonio Riacuteus Al primero lo animaban los farmaceacuteuticos y al segundo los alumnos de la Facultad de Quiacutemica Entre estos uacuteltimos se encontraban Luis Solana San Martiacuten y Carlos Nogareda Domenech Curiosamente se convertiraacuten en dos alumnos distinguidos de Moles antildeos despueacutes

Quiero destacar que el Dr Riacuteus Miroacute teniacutea tambieacuten un extenso Curriculum vitae Natural de Reus se habiacutea hecho a siacute mismo cursando primeramente la carrera de perito quiacutemico para posteriormente concluir sus estudios de Quiacutemica y doctorarse con las maacuteximas calificaciones Era catedraacutetico de Quiacutemica General y Electroquiacutemica de las Escuelas de Peritos y ocupoacute plazas en Beacutejar Santander Zaragoza y Madrid En Zaragoza entroacute en contacto con Antonio de Gregorio Rocasolano que le cedioacute un laboratorio para investigar en Electroquiacutemica Tambieacuten impartioacute clases de Quiacutemica en la Universidad de Zaragoza y alliacute le dirigioacute la Tesis Doctoral a D Joseacute Mariacutea Albareda Herrera introductor de la Edafologiacutea en Espantildea Realmente no era un quiacutemico inorgaacutenico aunque en aquella eacutepoca era frecuente la praacutectica del generalismo Riacuteus fue un ingeniero quiacutemico y un gran investigador en Electroquiacutemica Publicariacutea obras importantes en ambas materias En la postguerra seriacutea catedraacutetico de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad de Madrid y renovariacutea la ensentildeanza de la Ingenieriacutea Quiacutemica en Espantildea Estuvo muy ligado tambieacuten al Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas ya que tambieacuten fue pensionado por la Junta de Ampliacioacuten de Estudios para realizar estancias en Alemania

Cuando fracasoacute en la caacutetedra frente a Moles le quedoacute siempre la idea de que hubo una conspiracioacuten contra eacutel Cuando era catedraacutetico de la Escuela de Peritos Industriales en Madrid entroacute en contacto con D Juan Abelloacute Pascual fundador de la empresa ldquoAntibioacuteticos SArdquo y se convirtioacute en su principal asesor teacutecnico

En la postguerra junto a Lora y Albareda lideroacute los destinos de la Quiacutemica espantildeola

A lo largo de las pruebas Moles demostroacute dominio maacutes que sobrado de la asignatura ademaacutes de presentarse con cuatro doctorados y con 140 publicaciones Para aquella eacutepoca incluso considerando la actual era un curriculum impresionante Teniacutea en ese momento 43 antildeos y podemos afirmar sin duda alguna que se encontraba en plena madurez docente e investigadora

Como hemos comentado los otros coopositores eran tambieacuten buenos quiacutemicos Asiacute es de destacar la preparacioacuten de D Carlos del Fresno disciacutepulo de Emilio Jimeno que llegariacutea a ser muy pronto catedraacutetico de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Universidad de Oviedo Teoacutefilo Gaspar y Arnal fue el primero que se retiroacute de las pruebas y posteriormente llegariacutea a ser catedraacutetico de la Universidad de La Laguna donde desarrollariacutea una cierta labor investigadora

No fue faacutecil para el tribunal llevar a cabo la eleccioacuten del candidato ganador pues hubo tres votaciones En las dos primeras Moles y Riacuteus sacaron dos votos cada uno y fue en la tercera ronda cuando el tribunal se decantoacute por unanimidad por nuestro biografiado

Desde ese momento Moles pone en marcha en la Seccioacuten de Quiacutemica de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central una profunda renovacioacuten de la Ensentildeanza de la Quiacutemica Inorgaacutenica dotando de nuevos laboratorios con modernos equipamiento al caseroacuten de San Bernardo Ademaacutes conseguiriacutea que como alternativa al examen de revaacutelida de Licenciatura se leyeran Tesinas de Licenciatura lo que significariacutea entrenar tempranamente al alumno en teacutecnicas experimentales para la investigacioacuten Fue Moles pues el introductor de la Tesina en Espantildea que pronto le copiariacutean desde otras Facultades

Asimismo y con el apoyo de D Aacutengel del Campo Cerdaacuten (catedraacutetico de Anaacutelisis Quiacutemico) y de D Luis Bermejo Vida (catedraacutetico de Quiacutemica Orgaacutenica) introduciriacutea por vez primera la ensentildeanza de la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudio de Quiacutemica Esta asignatura se denominariacutea inicialmente Quiacutemica Teoacuterica y la tendriacutea asimilada desde 1930 a 1934 antildeo en que ganoacute la caacutetedra de Madrid su disciacutepulo Miguel Crespiacute Jaume

En el antildeo 1930 es invitado por las Universidades de Argentina y Uruguay e imparte conferencias y cursos en distintas ciudades y es nombrado profesor honorario de la Universidad de Montevideo Deja en este periplo cientiacutefico numerosos contactos y amistades En 1931 accede a la Secretaria de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos por sus brillantes aportaciones y correcciones sucesivas a los pesos atoacutemicos de diversos elementos quiacutemicos Continuacutea de Jefe de Seccioacuten del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (Fundacioacuten Rockefeller) y contribuye como hemos comentado a su construccioacuten e inauguracioacuten en el antildeo 1932

En el antildeo 1933 presenta su candidatura al decanato de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Madrid Tuvo en su contra la FUE estudiantil y a muy pocos profesores consiguiendo el decanato el catedraacutetico de Fiacutesica Matemaacuteticas Pedro Carrasco Gorrerena El resultado no estaba nada claro pero Moles se negoacute a impugnarlo

El antildeo 1934 es un antildeo de reconocimiento internacional a la Quiacutemica Espantildeola pues en Madrid se celebra el IX Congreso Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada en el que actuoacute como Secretario y como Presidente D Obdulio Fernaacutendez Rodriacuteguez El anterior Congreso se habiacutea celebrado en Washington en 1912 El Congreso que se dividioacute en ocho secciones resultoacute todo un eacutexito Se recogieron todas las conferencias plenarias y las muacuteltiples comunicaciones presentadas Realmente se demostroacute que la quiacutemica espantildeola se encontraba en un momento ascendente y con muacuteltiples relaciones internacionales Moles comentaba con cierto sarcasmo que habiacutea conseguido reunir a quiacutemicos rusos y americanos Le es concedida por el eacutexito de esta Organizacioacuten la Gran Cruz de la Orden de la Repuacuteblica y el Grado de Oficial de la Legioacuten de Honor Francesa

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 11: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

11Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Tambieacuten en el antildeo 1934 Moles ingresa en la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesica y Naturales con un discurso titulado ldquoEl momento cientiacutefico espantildeol 1775-1825rdquo que fue contestado muy entrantildeablemente por nuestro paisano y fiacutesico universal D Blas Cabrera y Felipe El discurso versoacute sobre cientiacuteficos notables espantildeoles como los hermanos Elhuyar Andreacutes del Riacuteo Pedro Gutieacuterrez Bueno Antonio Moret y Franqueacutes y Mateo Orfila y Rotger eacuteste uacuteltimo biografiado en nuestra Real Academia

Durante el periacuteodo 1934-1936 el Dr Moles continuacutea incansablemente su labor investigadora en el Laboratorio del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica y en su caacutetedra de Quiacutemica Inorgaacutenica de la Facultad de Ciencias

Cuando llega el verano de 1936 y estalla la Guerra Civil Moles se encuentra en Madrid y pronto sufre los rigores de la misma Por un lado la FUE le crea problemas como ya se los habiacutea creado en el pasado y tiene que pedir proteccioacuten en la embajada de Checoslovaquia paiacutes del que es ciudadano honorario Por otro se le nombra Director Accidental del instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica pues el director D Blas Cabrera huye a Francia procedente de Santander donde se celebraban los cursos de verano de la Universidad Internacional Meneacutendez Pelayo de la que tambieacuten es director Durante aquellos traacutegicos momentos el profesor Moles protegioacute y dio cobijo en el Instituto a personas de significada tendencia derechista defendiendo el Centro de algunas tentativas de expropiacioacuten por parte de sindicatos y partidos Tambieacuten el profesor Moles es nombrado Vicerrector de la Universidad Central

A finales de 1936 y con las tropas franquistas a las puertas de Madrid es evacuado con otros intelectuales a Valencia En la Universidad de Valencia desarrollariacutea Moles una labor organizativa importante Seriacutea cesado como vicerrector de la Universidad Central pues no se plegariacutea al sectarismo de ciertos partidos poliacuteticos ya que nunca se afilioacute a ninguno

En el antildeo 1937 asiste invitado a una reunioacuten de la ldquoUnioacuten Internacional de Quiacutemicardquo que se celebra en Pariacutes donde se trataron importantes innovaciones sobre la determinacioacuten de pesos atoacutemicos Tuvo un papel destacado en la misma

Entrado el antildeo 1938 el Gobierno de la Repuacuteblica lo nombra Director General de Poacutelvoras y Explosivos donde se pretende organice la produccioacuten de material beacutelico

En el antildeo 1939 inicia el camino al exilio y cruza la frontera hacia Pariacutes Alliacute es bien recibido y es protegido por personalidades destacadas de la intelectualidad francesa Lo protege Frederic Joliot profesor y yerno de Madame Curie Monsieur Jean Gerard secretario de la ldquoMaison de la Chimierdquo y el canoacutenigo Leon Palfray que facilitoacute los estudios de su hijo Puede observarse en estos apoyos las diferencias ideoloacutegicas de sus mentores franceses pues unos eran comunistas como Joliot y otros pertenecientes a la Iglesia catoacutelica Rechaza la invitacioacuten de la ldquoCasa de Espantildeardquo para trasladarse a Meacutejico donde como sabemos se trasladoacute la mayoriacutea de las intelectualidad espantildeola exiliada

En 1940 es nombrado ldquoMaitre de Recherchesrdquo en el ldquoService National de la Recherche Scientifiquerdquo dependiente del Ministerio de Educacioacuten Nacional Franceacutes Por tanto su vida estaacute resuelta y pudo continuar en Francia una extraordinaria labor investigadora Sin embargo Moles nunca dejoacute de pensar en Espantildea y asiacute entra en contacto con la embajada espantildeola e inicia unos trabajos sobre aprovechamiento de los lignitos espantildeoles En esta eacutepoca recibe una oferta de la Universidad de California que le propone ser profesor de la misma

En 1941 el Consulado General de Espantildea en Pariacutes le expide un pasaporte para regresar a Espantildea Comete el mayor error de su vida pues en la frontera de Iruacuten es detenido a pesar de que le habiacutean dado todo tipo de garantiacuteas desde el Consulado Inmediatamente es internado en la prisioacuten de Torrijos aunque a los pocos meses es liberado En esta prisioacuten escribiriacutea dos artiacuteculos que se publicariacutean en sendas revistas extranjeras

Sin embargo un tiempo despueacutes volveriacutea a ser denunciado y seriacutea internado en la prisioacuten de Porlier No seriacutea liberado hasta 1943 antildeo en el que el ldquoTribunal Nacional de Responsabilidades Poliacuteticasrdquo lo absuelve con todos los pronunciamientos favorables de todos los cargos que se le imputan Pero la justicia en aquella eacutepoca de revanchas y envidias no era aplicada en su totalidad Por ello nunca fue repuesto en sus cargos No se le repuso ni en su caacutetedra ni en su cargo del Instituto Nacional de Fiacutesica y Quiacutemica (redenominado Instituto de Quiacutemica Fiacutesica Rocasolano) ni en su silloacuten de la Real Academia Nacional de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales

Por todos estos motivos D Enrique Moles tuvo que ganarse la vida como pudo y en el antildeo 1943 ingresoacute como consejero teacutecnico del ldquoInstituto de Biologiacutea y Sueroterapia (IBYS)rdquo Pasaraacute 10 antildeos en este centro que fue albergue durante la postguerra del denominado exilio interior Durante el antildeo 1950 Moles seriacutea invitado a impartir cursos en Bruselas por la Sociedad Quiacutemica Belga y por la Universidad de La Habana en la que es nombrado profesor honorario y Acadeacutemico de Farmacia Seriacutea la uacuteltima salida al extranjero de Moles

En estos antildeos todaviacutea conservariacutea Moles muchas amistades

En el Laboratorio de Investigaciones Fiacutesicas Madrid 1925

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 12: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

12 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de profesores extranjeros que reiteradamente solicitariacutean su incorporacioacuten a la Universidad y al CSIC Entre estos distinguidos profesores se encontraban algunos Premios Nobel como Paul Karrer y Leopoldo Ruzicka Nunca se les hariacutea caso Eran los antildeos de plomo de la Dictadura Un tupido silencio se cernioacute sobre su figura Habiacutean ganado una vez maacutes los mediocres

En el antildeo 1953 a finales de marzo sufririacutea un accidente cerebro-vascular y falleceriacutea pocos diacuteas despueacutes a punto de cumplir los 70 antildeos Las persecuciones injusticas y disgustos sufridos habiacutean hecho mella en eacutel

Actualmente se le reconoce como el verdadero impulsor de la Quiacutemica moderna en Espantildea y el Premio Nacional de Quiacutemica lleva su nombre

LA ESCUELA DE mOLES

El arduo trabajo de Enrique Moles fructificoacute en una escuela que le sobrevivioacute y perpetuoacute su obra Dejoacute disciacutepulos en varias especialidades quiacutemicas y farmaceacuteuticas asiacute como en la ensentildeanza media y en la industria quiacutemica

En Quiacutemica Inorgaacutenica dejoacute dos catedraacuteticos D Augusto Peacuterez Vitoria que lo fue de la Universidad de Murcia y que se exilioacute despueacutes de la guerra a Meacutejico Trabajoacute para la UNESCO y dada su juventud recuperoacute su caacutetedra una vez reinstaurada la democracia en Espantildea El otro catedraacutetico de su escuela en esta especialidad quiacutemica fue D Maximiliano Gutieacuterrez de Celis y Hervaacutes fue profesor en la Universidad de Valladolid y accedioacute a catedraacutetico despueacutes de la guerra civil mediante el apoyo de don Emilio Jimeno Gil Creoacute una escuela de quiacutemicos inorgaacutenicos en esa universidad

Maacutes amplia fue su escuela en Quiacutemica Fiacutesica Cinco fueron los disciacutepulos suyos que accedieron a caacutetedra D Ramoacuten de Izaguirre y Porcet catedraacutetico de la Universidad de Oviedo trabajoacute con el hijo de Ostwald (ceacutelebre es la Ley de Ostwald-Izaguirre) D Tomaacutes Batuecas Marugaacuten catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica y Electroquiacutemica de la Universidad de Santiago de Compostela que continuoacute con la liacutenea sobre determinacioacuten de pesos atoacutemicos Fue secretario de la Comisioacuten Internacional de pesos atoacutemicos Carlos Nogareda Domenech catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Salamanca que trabajoacute en el Cavendish Laboratory de Cambridge Juan Sancho Goacutemez catedraacutetico de Quiacutemica Fiacutesica de la Universidad de Murcia creoacute una brillante escuela de electroquiacutemica en Espantildea Fue tambieacuten catedraacutetico en La Laguna y en la Autoacutenoma de Madrid Por uacuteltimo Miguel Crespiacute Jaume fue catedraacutetico de la Universidad Complutense despueacutes de ser apartado de su caacutetedra la recuperoacute en los antildeos 50

Tambieacuten potencioacute Moles la Quiacutemica Teacutecnica Alumnos suyos que destacaron en esta especialidad fueron Fernando Gonzaacutelez Nuacutentildeez catedraacutetico de la Universidad Central que fue separado de su caacutetedra tras la guerra y que nunca la recuperoacute Lucas Rodriacuteguez Pire fue muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Oviedo Estuvo muy relacionado con la Industria asturiana auspiciando la creacioacuten del Instituto Nacional del carboacuten Aacutengel Vian

Ortuntildeo catedraacutetico de Quiacutemica Industrial de la Universidad Complutense de Madrid y que probablemente fue el maacutes brillante de los tres Hombre de caraacutecter creoacute a su vez una reconocida escuela en la postguerra espantildeola Fue Rector de la Universidad Complutense Ceacutelebre es su obra de Ingenieriacutea Quiacutemica publicada en colaboracioacuten con el Dr Ocoacuten

Trabajaron tambieacuten en la escuela de Moles tres farmaceacuteuticos ilustres Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros publicoacute bastantes trabajos con su maestro Fue catedraacutetico de la Universidad de Granada de Teacutecnicas Fiacutesicas y Fisicoquiacutemica aplicada en la Facultad de Farmacia Autor de varios libros de su especialidad (Teacutecnica de las medidas fiacutesicas y fisicoquiacutemicas) tambieacuten publicoacute una magniacutefica obra de Bromatologiacutea (Los problemas de la alimentacioacuten Introduccioacuten a la bromatologiacutea) Recordado como magniacutefico orador miembro del Opus Dei fue durante muchos antildeos catedraacutetico de la Universidad de Navarra donde terminoacute su vida acadeacutemica

Ramoacuten Portillo y Moya-Angeler fue catedraacutetico de Teacutecnica Fiacutesica y Fisicoquiacutemica Aplicada en la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid Introductor del meacutetodo polarograacutefico en Espantildea Escribioacute la primera obra espantildeola sobre teacutecnicas instrumentales Con eacutel se doctoroacute el catedraacutetico de Nutricioacuten Gregorio Varela Mosquera Fue Acadeacutemico de Nuacutemero de la Real Academia Nacional de Farmacia Por uacuteltimo Eugenio Selleacutes Martiacute catedraacutetico de Farmacia Galeacutenica de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid y Acadeacutemico de nuacutemero de la Real Academia de Farmacia desarrolloacute la Farmacia Praacutectica Espantildeola creando una importante escuela Escribioacute un libro de Farmacia Galeacutenica que hemos estudiado muchas promociones de farmaceacuteuticos espantildeoles Otro importante alumno de Moles fue Luis Solana Sanmartiacuten profesor de Quiacutemica Teacutecnica de la Universidad Complutense y quiacutemico del grupo industrial del Banco Urquijo Padre de los hermanos Solana Madariaga Se cuenta que durante la oposicioacuten de Moles Solana era aceacuterrimo partidario de su contrincante maacutes importante el Dr Riacuteus Miroacute y que llegoacute a las manos con Eugenio Selleacutes que defendiacutea a Moles por su condicioacuten de farmaceacuteutico El tiempo los colocariacutea en el mismo bando

Una destacada disciacutepula de Moles fue Narcisa Martiacuten-Retortillo catedraacutetica de Instituto de Fiacutesica y Quiacutemica y directora en el Instituto Complutense de Madrid durante los antildeos 1962-1965

Por uacuteltimo ha de destacarse que Moles doctoroacute a un buen nuacutemero de mujeres con las que publicoacute numerosos artiacuteculos Destacan Mordf Teresa Toral Pentildearanda Mordf Teresa Salazar Bermuacutedez Amelia Garrido Mareca y Carlota Rodriacuteguez de Robles La primera que era miembro del partido comunista era doctora en Quiacutemica y Farmaceacuteutica Estuvo presa en la postguerra y despueacutes de la guerra abrioacute oficina de farmacia en Madrid Posteriormente se exilioacute a Meacutejico donde impartioacute clases de Quiacutemica y tradujo libros para la editorial UTEHA

ENRIqUE mOLES EL CIENTiacuteFICO

Moles trabajoacute en varias liacuteneas de investigacioacuten que ya

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 13: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

13Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

hemos comentado Tuvo una fase inicial que coincidioacute con su estancia en Alemania en la que trabajoacute sobre propiedades de las disoluciones Al trasladarse a Madrid continuoacute con ella y colaboroacute en algunos trabajos de Magnetoquiacutemica con Blas Cabrera

Sin embargo la liacutenea sobre la que se le reconoceriacutea internacionalmente fue la determinacioacuten de pesos atoacutemicos y moleculares por meacutetodos fisicoquiacutemicos Conseguiriacutea en 1931 ser designado Secretario de la Comisioacuten Internacional de Pesos Atoacutemicos de la Unioacuten Internacional de Quiacutemica Pura y Aplicada por sus brillantes aportaciones

iquestQueacute aportoacute realmente Moles en este campo

Aplicoacute el meacutetodo de las densidades liacutemites proponiendo un nuevo enunciado del mismo para determinar con mayor exactitud los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos

Corrigioacute y revisoacute constantemente los pesos atoacutemicos determinados por otros investigadores y por su propio grupo

Mejoroacute por tanto los pesos atoacutemicos de los elementos de la Tabla Perioacutedica

Sus exactas determinaciones le llevaron a participar activamente en la edicioacuten de Tablas Internacionales sobre Constantes Fisicoquiacutemicas

Ademaacutes Moles revolucionoacute la ensentildeanza de la Quiacutemica en Espantildea mejorando las praacutecticas de laboratorio dando asiacute un caraacutecter eminentemente experimental a esta Ciencia Introdujo la Quiacutemica Fiacutesica en los planes de estudios de Licenciatura en Quiacutemica y como consecuencia fue tambieacuten incluida en los planes de Farmacia

Como alternativa a la revaacutelida de Licenciatura creoacute la Tesina de Licenciatura trabajo experimental que ha permanecido hasta hace bien poco entre nuestras costumbres acadeacutemicas Las nefastas transformaciones ldquoa la bolontildeesardquo la han suprimido de los planes actuales contribuyendo con ello a la indigencia intelectual de nuestros graduados

El Dr Moles fue asimismo un gran organizador Dio pruebas de ello creando una proliacutefica Escuela Universitaria tambieacuten como Presidente de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica potencioacute los Anales con su prestigio y su caraacutecter voluntarioso e innovador

Formoacute parte activa de las Comisiones que gestionaron la construccioacuten del Instituto Rockefeller y de la Ciudad Universitaria habiendo viajado previamente a diversos laboratorios y universidades para informarse sobre las mejores condiciones estructurales de los edificios

Como he mencionado Moles nunca dejoacute de sentirse farmaceacuteutico Tres aspectos que quisiera resaltar asiacute lo justifican En primer lugar siempre estuvo en contacto con la Industria Farmaceacuteutica y con el Real Colegio de Farmaceacuteuticos de Madrid que se transformariacutea en el antildeo 1932 en la Academia Nacional de Farmacia Curiosamente Moles nunca seriacutea acadeacutemico de Farmacia

En segundo lugar Moles publicariacutea trabajos en diversas revistas farmaceacuteuticas de la eacutepoca como El Restaurador Farmaceacuteutico El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica Farmacia Espantildeola y otras Ejemplos de estos estudios los tenemos en los siguientes trabajos

Estudio comparativo de algunos preparados farmaceacuteuticos con base de silicato de aluminio Archivo Espantildeol de las Enfermedades del Aparato Digestivo y Nutricioacuten 1924

Contribucioacuten al estudio de los nitratos de bismuto (con E Selleacutes) Anales de la Sociedad Espantildeola de Fiacutesica y Quiacutemica 1927

Las acciones de superficie y su importancia en farmacia El Monitor de la Farmacia y de la Terapeacuteutica 1927

Ademaacutes en la prisioacuten de Porlier escribioacute dos trabajos sobre la preparacioacuten y purificacioacuten de diversos faacutermacos y sobre caacutemaras de desinsectacioacuten que quedaron sin publicar

En tercer y uacuteltimo lugar Moles creoacute una Escuela de farmaceacuteuticos que fueron catedraacuteticos de Fiacutesicoquiacutemica Aplicada (Dres Clavera y Portillo) y de Farmacia Galeacutenica (Dr Selleacutes)

En definitiva fue Moles un gran universitario en sus tres vertientes la docente la investigadora y la gestora

LA PERSONALIDAD DE ENRIqUE mOLES

Moles siempre tuvo un caraacutecter rectiliacuteneo Exigente consigo mismo lo era tambieacuten con sus colaboradores Cuando le seguiacutean lo daba todo por ellos cuando no les daba de lado Era por tanto un hombre que generaba poleacutemica Asiacute lo puso de manifiesto D Blas Cabrera en su contestacioacuten al discurso que pronuncioacute Moles en su entrada a la Real Academia de Ciencias Exactas Fiacutesicas y Naturales ldquoPertenece moles a aquel tipo de hombre hecho para ser blanco de los maacutes encontrados sentimientos no por casualidad sino como loacutegica consecuencia de su actividadrdquo

Moles habiacutea perfeccionado y agudizado su caraacutecter metoacutedico y ordenado en las estancias que habiacutea realizado en Alemania y Suiza Su propia liacutenea de investigacioacuten donde buscaba afinar los pesos atoacutemicos de los elementos quiacutemicos lo hicieron meticuloso y con una voluntad firme Sus logros conseguidos a base de mucho trabajo le generaron muchas envidias en aquellos que quieren medrar en vez de aportar Esta forma de ser le pasariacutea factura despueacutes de la Guerra Civil

Como nos indica el Dr Gonzaacutelez de Posada fue un hombre inteligente pero no fue un hombre listo Esto lo demostroacute volviendo a Espantildea demasiado pronto despueacutes de la Guerra Civil

Nunca fue un sectario Amparoacute en su laboratorio a gente de todas las tendencias poliacuteticas y religiosas Promocionoacute algo raro en aquella eacutepoca a un buen nuacutemero de mujeres muchas de ellas brillantes investigadoras Ejemplos de lo que he comentado lo tenemos en casos como el de Joseacute Mariacutea Clavera Armenteros catedraacutetico de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada miembro del Opus

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 14: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

14 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Dei que terminariacutea su vida acadeacutemica en la Universidad de Navarra Mariacutea Teresa Toral Pentildearanda quiacutemica y farmaceacuteutica que se doctorariacutea brillantemente con Moles y que era miembro del Partido Comunista y se exilioacute a Meacutejico despueacutes de la Guerra Civil o Augusto Peacuterez Vitoria republicano y que se exiliariacutea tambieacuten a Meacutejico Que en su escuela hubiera exiliados y otros que mantuvieron sus caacutetedras una vez superado el famoso ldquoexpediente de depuracioacutenrdquo nos demuestra el caraacutecter exclusivamente cientiacutefico de la Escuela del profesor Moles

Tambieacuten D Enrique fue hombre de extraordinaria sensibilidad Su aficioacuten a la pintura y a la muacutesica nos muestran a un Moles vinculado al arte y con capacidades humaniacutesticas que le daban mayor vigor a su personalidad

Moles fue ldquoapoliacuteticordquo Este hecho queda demostrado porque fue perseguido por izquierdas y por derechas Lo persiguioacute virulentamente la FUE estudiantil y posteriormente la Espantildea franquista Esta uacuteltima lo persiguioacute probablemente maacutes por la envidia de algunos compantildeeros emboscados en el escalafoacuten funcionarial de la Universidad que por sus manifestaciones y alineamientos poliacuteticos

Auacuten asiacute bajo nuestro punto de vista algunos hechos obraron en su contra

Haber sido Director de Poacutelvoras y Explosivos durante la Guerra Este nombramiento le perjudicoacute notablemente

Tener como hermano a Juan Moles Ministro de la Gobernacioacuten en el momento en que se perpetroacute el asesinato de D Joseacute Calvo Sotelo

La Guerra Civil truncoacute dramaacuteticamente la vida personal y acadeacutemica de este cientiacutefico dedicado en cuerpo y alma a la Quiacutemica Con un sentido patrioacutetico inigualable pues quiso siempre trabajar en Espantildea a pesar de las tentadoras ofertas que tuvo de las mejores universidades del mundo

A Moles se lo llevoacute el torbellino de la contienda civil y los radicalismos que imperaron en aquella eacutepoca en el mundo

Fue una viacutectima de las dos Espantildeas que tan acertadamente describioacute el poeta Antonio Machado Espantildeolito que vienes al mundo te guarde dios Una de las dos Espantildeas ha de helarte el corazoacuten

Bibliografiacutea

1 Arribas Jimeno S (1984) La Facultad de Ciencias de la Universidad de Oviedo (Estudio Histoacuterico) Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Oviedo ISBN 84-7468-096-4

2 Berrojo Jario R (1980) Enrique Moles y su obra Tesis Doctoral Universidad de Barcelona ISBN 978-84-69343555

3 Campos y Franceacutes A Trujillo del Castillo D Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Gonzaacutelez Redondo JR (2001) Actas del I Simposio ldquoCiencia y Teacutecnica en

Espantildea de 1898 a 1945 Cabrera Cajal Torres Quevedordquo 3 4 y 5 de agosto de 1999 Paacuteg 149-160 Madrid ISBN 84-87635-28-8

4 Gonzaacutelez de Posada F Gonzaacutelez Redondo FA Trujillo Jacinto del Castillo D (2005) Enrique Moles Ormella (1883-1953) Farmaceacuteutico quiacutemico y artista Anal Real Acad Nac Farm 71 673-702

5 Gonzaacutelez Ibaacutentildeez C Santamariacutea Gracia A (2009) Fiacutesica y Quiacutemica en la colina de los Chopos 75 antildeos de investigacioacuten en el edificio Rockefeller del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas Madrid ISBN 978-84-00-087080-7

6 Moles E (1975) Enrique Moles Un gran quiacutemico espantildeol Artes Graacuteficas Luis Peacuterez Madrid ISBN 84-400-8884-1

7 Nogareda Domenech C (1983) En el centenario del profesor Moles Ediciones Universidad de Salamanca Salamanca Depoacutesito Legal S393-1982

8 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Exposicioacuten ldquoEnrique Moles Farmaceacuteutico quiacutemico y artistardquo Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-0-X

9 RANF (Real Academia Nacional de Farmacia) (2005) Homenaje a las grandes figuras de las Ciencias Farmaceacuteuticas Obdulio Fernaacutendez y Enrique Moles Realigraf SA Madrid ISBN 84-934430-3-4

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 15: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

15Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

REVISIONES

RESUmEN

El desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante en los avances de la Ciencia y la Teacutecnica desde la segunda mitad del siglo XX Las expectativas generadas han sido enormes aunque irreales en ocasiones En consecuencia el cirujano sufre desde su entorno un frecuente e intenso estreacutes En este artiacuteculo basado en aportaciones bibliograacuteficas de grupos internacionales de primer nivel se contemplan tres diferentes aspectos del problema

En el primero titulado ldquoComunicacioacuten en el quiroacutefanordquo se revisan 26 trabajos y se concluye que eacutesta es deficiente entre los profesionales lo cual repercute negativamente en la atencioacuten al paciente

En el segundo titulado ldquoLas complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanosrdquo se encuesta a 27 cirujanos que han tenido complicaciones en sus intervenciones y se observa que existen repercusiones a nivel emocional conductual cognitivo y social entre otros Se registran fallos institucionales e injurias entre profesionales y se dan diferentes alternativas para evitarlo

En ldquoAnaacutelisis introspectivo de los cirujanosrdquo se revisan las causas por las que algunos han sufrido violencia por sus pacientes incluso asesinato y se detecta que muchos presentan importantes problemas psicoloacutegicos o fiacutesicos (frecuentes enfermedades cardiovasculares por ejemplo) Aconsejan ser realistas con los pacientes y solicitar la oportuna ayuda En este sentido la elaboracioacuten de ldquochecklistrdquo puede ayudar Casos diferenciados son los de los cirujanos en formacioacuten y el de las mujeres cirujano

EL CIRUJANO y SU ENTORNO

Rafael Martiacutenez Sanz

Acadeacutemico Correspondiente Cirujano Cardiovascular Catedraacutetico de Universidad

Editor responsable Dr D Luis Gonzaacutelez Feria Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

Correspondencia Profesor Rafael Martiacutenez Sanz Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna Facultad de Medicina Campus de Ofra sn La Laguna Tenerife 38071 Mail rmsanzulles Teleacutefono 922 319306

Palabras Clave Cirujano cirugiacutea incomunicacioacuten en quiroacutefano introspeccioacuten complicaciones quiruacutergicas agresioacuten a meacutedicos formacioacuten quiruacutergica mujeres cirujano

Desde la segunda mitad del siglo XX el desarrollo de las diferentes especialidades quiruacutergicas ha hecho que la Cirugiacutea ocupe un lugar relevante o incluso preferente entre los grandes avances de la Ciencia y la Teacutecnica Quizaacute por ello las expectativas de la Sociedad sobre los beneficios que puede proporcionar son enormes aunque irreales en ocasiones

En consecuencia el cirujano se ve sometido frecuentemente a un intenso estreacutes originado en su propio entorno profesional o por las expectativas de sus pacientes El problema es que no siempre puede o sabe manejar tales situaciones Es maacutes no puede olvidarse que en muchas ocasiones se trata de problemas cuya existencia ignora

En este artiacuteculo se exponen diferentes aspectos de este problema aprovechando para ello la publicacioacuten de tres recientes trabajos cuyos autores son cirujanos de amplia experiencia en hospitales de Reino Unido Esencialmente se analizan los problemas de comunicacioacuten entre los profesionales participantes en una operacioacuten quiruacutergica la influencia del estreacutes en la vida diaria y la ansiedad entre los joacutevenes cirujanos en formacioacuten Caso aparte lo constituye el problema de la maternidad en las mujeres cirujano

Concretamente el British Journal of Surgery en su nuacutemero

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 16: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

16 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de diciembre de 2013 dedica tres artiacuteculos a estos diferentes aspectos del quehacer de los cirujanos a su repercusioacuten sobre ellos mismos asiacute como sobre el paciente y a la proyeccioacuten que tales problemas pueden tener en el desarrollo de la Salud Puacuteblica Esto es los diferentes problemas terminan repercutiendo en los pacientes y por ello en la Sanidad al tiempo que por el contrario la insatisfaccioacuten asistencial de algunos pacientes puede terminar influyendo adversamente en el futuro del cirujano

El primer tema (Comunicacioacuten en el quiroacutefano) es planteado por un grupo de investigadores que forman parte del Departamento de Cirugiacutea y del Caacutencer del ldquoImperial College Londonrdquo y del Departamento de Cultura Comunicacioacuten y Medios del Instituto de Educacioacuten de la Universidad de Londres Lo que se aborda es algo que se ve a diario la comunicacioacuten dentro del quiroacutefano entre todos los intervinientes en una operacioacuten (1) Tras revisar 1174 publicaciones de las que 26 fueron finalmente aceptables para anaacutelisis llevan a cabo una ldquometa-synthesisrdquo sobre los siguientes puntos comunicacioacuten efectiva problemas de comunicacioacuten efecto sobre la seguridad del paciente efectos de la posible falta de comunicacioacuten sobre el equipo quiruacutergico circunstancias de la comunicacioacuten y el trabajo colaborativo bien comprendido Observan que los problemas de comunicacioacuten repercuten en la seguridad del paciente que la comunicacioacuten falla con anestesistas enfermeras y residentes noveles y que un buen lenguaje corporal y de los signos puede acortar los tiempos ayudando a coordinar todo el proceso Por lo tanto mejorar estos aspectos tendriacutea una gran repercusioacuten en el sistema sanitario

En otro trabajo (Las complicaciones quiruacutergicas y sus repercusiones en la salud de los cirujanos) se aborda el coacutemo las complicaciones quiruacutergicas tienen repercusiones en la salud de los cirujanos Estas situaciones son estudiadas por un grupo de investigadores del mismo Departamento quiruacutergico que los del trabajo previo (2) Analizan a 27 cirujanos en relacioacuten a su respuesta ante las complicaciones de sus casos Observan que eacutestas repercuten en muchos cirujanos de forma adversa a nivel emocional (sentimientos de culpabilidad sufren ansiedadhellip) del comportamiento (se vuelven maacutes cautelosos hacen esfuerzos de mejora) cognitivo (se hacen maacutes reflexivos sufren peacuterdida de concentracioacuten) social (aparecen interferencias con su vida cambian la relacioacuten con otros colegas) y otros (cambia la capacidad de aprendizaje tienen sensacioacuten de enfermar) Los investigadores encuentran que existe poca ayuda institucional y que surge una nefasta cultura de mutuas injurias Por ello proponen la ayuda de un mentor sesiones de morbi-mortalidad equilibradas anaacutelisis en equipo de los problemas y la ayuda psicoloacutegica

Por uacuteltimo en Anaacutelisis introspectivo de los cirujanos un Editorial escrito por Shiralkar (3) cirujano maacutexilo-facial de los Hospitales Universitarios de Birmingham se hace eco de las causas del homicidio de un cirujano plaacutestico en Madrid a manos de un paciente insatisfecho similar a otros cinco casos ocurridos en Estados Unidos (4) Reflexiona que si bien la ansiedad repercute en la praacutectica de todo meacutedico esto en un cirujano es maacutes grave Nos recuerda que un 32 de los 582 cirujanos analizados en un trabajo

publicado en 2009 presentaba importantes alteraciones psicoloacutegicas (5) ademaacutes en otro trabajo publicado recientemente un tercio de 342 cirujanos se consideraban ldquoquemadosrdquo (6) El cirujano ldquoquemadordquo siente un gran vaciacuteo y sufre una profunda sensacioacuten mental y emocional de cansancio (7) Aparentemente esto pasa maacutes frecuentemente entre los que ejercen de forma privada que entre quienes pertenecen a la carrera acadeacutemica (8) al menos en Estados Unidos El autocontrol del estreacutes debe ser incluido en los programas de formacioacuten de las diferentes especialidades quiruacutergicas (9) En tal sentido cabe resaltar los resultados obtenidos por cirujanos de la Cliacutenica Mayo en un trabajo comparativo en el que participaron 7194 profesionales que practicaban o no ejercicio aeroacutebico concluyendo que los buenos haacutebitos en el quehacer quiruacutergico y en la vida diaria pueden proporcionar un vida saludable a los cirujanos que lo practican (10)

Las denominadas ldquochecklistrdquo evitan o disminuyen la incidencia de errores en los quiroacutefanos disminuyendo el estreacutes de algunos cirujanos que se hallan pendientes en exceso de no olvidar nada en el interior de un paciente o de actuar de forma erroacutenea (11 12)

Mencioacuten aparte son dos situaciones especiales la enorme ansiedad que sufre el cirujano en formacioacuten inmerso en un mundo altamente competitivo en el que no solo quiere aprender sino tambieacuten asegurarse un futuro unido al gran cansancio que el exceso de trabajo genera (13 14) La otra situacioacuten es la derivada de la condicioacuten de ser cirujano y mujer sin querer renunciar a la maternidad y a un futuro prometedor curiosamente son los cirujanos varones maacutes joacutevenes los que ven incompatibles ambas cosas no los cirujanos maacutes veteranos entre otras cosas porque tal vez no desean perder personal altamente cualificado y muy uacutetil socialmente (15)

La prevalencia en cirujanos de cardiopatiacutea isqueacutemica arritmias y ldquomuerte suacutebitardquo es mayor que en la poblacioacuten general equivalente posiblemente por su mayor descarga simpaacutetica (3)

Entender las expectativas del paciente y explicar cual pueden ser los resultados de forma realista asiacute como establecer las medidas mencionadas en los artiacuteculos de maacutes arriba pueden ayudar a mejorar esta situacioacuten

Bibliografia

1 Weldon SM Korkiakangas T Bezemer J et al Communication in the operating theatre BJS 2013 100 (13) 1677-88 Doi101002bjs9332

2 Pinto A Faiz O Bicknell C et al Surgical complications and their implications for surgeonsacute well-being BJS 2013 100 (13) 1748-55 Doi 101002bjs9308

3 Shiralkar U Psychological insight for surgeons BJS 2013 100 (13) 1675-6 Doi101002bjs9375

4 Terino E Psychology of the aesthetic patient the value of personality profile testing Facial Plast Surg Clin North Am 2008 16 (2) 165-71 Doi101016jfsc200712001

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 17: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

17Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

5 Balch CM Freischlag JA Shanafelt TD Stress and burnout among surgeons understanding and managing the syndrome and avoiding the adverse consequences Arch Surg 2009 144(4)371-6 Doi101001archsurg2008575

6 D Upton V Mason B Doran K Solowiej et al The experience of burnout across different surgical specialties in the United Kingdom a cross-sectional survey Surgery 2012 151 (4) 493-501 Doi 101016jsurg201109035

7 Moreno-Egea A Latorre-Reviriego I de Miquel J et al Cirugiacutea y sociedad Burnout y cirujanos Cir Esp 2008 83(3) 118-24

8 Balch ChM Shanafelt TD Sloan JA et al Distress and career satisfaction among 14 surgical specialties comparing academic and private practice settings Ann Surg 2011 254(4) 558-68 Doi101097SLA0b013e318230097e

9 Wetzel CM George A Hanna GB et al Stress management training for surgeons -a randomized controlled intervention study Ann Surg 2011 253(3) 488-94 Doi 101097SLA0b013e318209a594

10 Shanafelt TD Oreskovich MR Dyrbye LN et al Avoiding burnout the personal health habits and wellness practices of US surgeons Ann Surg 2012 255(4) 625-33 Doi 101097SLA0b013e31824b2fa0

11 Haugen AS Soslashfteland E Eide GE et al Impact of the World Health Organizations Surgical Safety Checklist on safety culture in the operating theatre a controlled intervention study Br J Anaesth 2013 110(5) 807-15 Doi 101093bjaaet005

12 Calland JF Turrentine FE Guerlain S et alThe surgical safety checklist lessons learned during implementation Am Surg 2011 77(9) 1131-7

13 Maher Z Milner R Cripe J et al Stress training for the surgical resident Am J Surg 2013 205(2) 169-74 Doi 101016jamjsurg201210007

14 Singh P Darzi A Surgical training BJS 2013 100(3) 307-9 Doi 101002bjs9033

15 Troppmann KM Palis BE Goodnight JE Jr et al Women surgeons in the new millennium Arch Surg 2009144(7)635-42Doi101001archsurg2009120

RETRATOS EN EL AacutemBITO meacuteDICO DECImONoacuteNICO A TRAVeacuteS DEL GRABADO EN FONDOS DE TENERIFE

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez

Licenciada en Filosofiacutea y LetrasAcadeacutemica Correspondiente

Editor responsable Joseacute Nicolaacutes Boada Juaacuterez Acadeacutemico Numerario

Servicio de Cirugiacutea Cardiovascular Complejo Hospitalario Universitario de Canarias Departamento de Cirugiacutea Otorrinolaringologiacutea y Oftalmologiacutea Universidad de La Laguna La Laguna Tenerife

(El presente artiacuteculo estaacute basado en el discurso leiacutedo el diacutea 4 de febrero de 2014 con motivo de mi ingreso como Acadeacutemica Correspondiente en esta Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife)

ORIGINALES

En mi liacutenea de investigacioacuten confluyen la Medicina y el Arte y en esta ocasioacuten me dispongo a destacar a los protagonistas de ese binomio bajo el tiacutetulo Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife Es asiacute que para la elaboracioacuten del trabajo que presento recurriacute a la seccioacuten del Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna y a la Biblioteca del Liceo de Taoro en La Orotava puesto que ambos espacios tinerfentildeos guardan un patrimonio documental de extraordinario valor al respecto

En esta disertacioacuten se analiza la evolucioacuten de la teacutecnica del grabado en el siglo XIX asiacute pues se comienza por la calcografiacutea continuaacutendose con la xilografiacutea para luego centrarse en la litografiacutea y referirse despueacutes a traveacutes de las imaacutegenes que dibujaron en nuestro paiacutes dos relevantes litoacutegrafos el andaluz Joseacute Vallejo y el galo Santiago Llanta a diferentes galenos que fueron Diputados unos en las Cortes Constituyentes de 1854 en Espantildea y otros en las de 1869 siendo tambieacuten objeto de atencioacuten personajes que se han dividido en dos grandes grupos de un lado los que no se dedicaron a la ciencia meacutedica pero que por circunstancias familiares o personales estuvieron

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 18: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

18 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

relacionados con la misma mientras que de otro lado llegaron a ser prominentes meacutedicos espantildeoles o extranjeros algunos de ellos de fama mundial e incluso mediante los retratos de los distintos doctores se indican las tendencias de la moda en cuanto a la vestimenta y el peinado masculinos de la eacutepoca

Si agitado fue el siglo XIX por los cambios poliacuteticos la crisis social financiera e industrial no menos movida contrarrestando todo ese ambiente negativo se mantuvo su faceta cultural

La prensa y el grabado

La prensa constituyoacute una de las pruebas maacutes fehacientes de la actividad cultural de la eacutepoca pues baste analizar el amplio abanico de perioacutedicos que se lanzaron si bien es cierto que debido a la censura desapareciacutean casi tan pronto como surgiacutean Fue a partir de entonces cuando se hizo necesaria la colaboracioacuten de los dibujantes que realizaran grabados alusivos a los textos

De acuerdo con la opinioacuten del escritor zamorano Antonio Gallego se entiende por grabado ldquotanto el proceso como el resultado es decir la imagen impresa y repetible que por medio de una matriz entintada se traslada a un soporte generalmente de papel mediante una prensa o un toacuterculordquo

El profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna Secretario General de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcaacutengel amigo leal y conocedor de estas expresiones artiacutesticas el Dr D Gerardo Fuentes Peacuterez nos recuerda que con sus muacuteltiples variantes existen tres maneras tradicionales de realizar un grabado a) la calcografiacutea o arte de estampar con laacuteminas metaacutelicas grabadas preferentemente el cobre b) la xilografiacutea con planchas de madera y c) la litografiacutea que como su mismo nombre indica se vale de la piedra

Hasta entonces la modalidad del grabado utilizada era la calcografiacutea considerada por la matritense Academia de San Fernando la uacutenica teacutecnica verdadera ni siquiera cambioacute de parecer ante la expansioacuten de la fotografiacutea incluso llega a destacar la importancia de la xilografiacutea y de la litografiacutea frente al fotograbado pero eso siacute en el instante en que entraba en juego la comparacioacuten entre las distintas clases de grabado siempre la calcografiacutea a la que se le otorgaba una consideracioacuten artiacutestica superaba a la xilografiacutea y a la litografiacutea ambas de uso industrial No obstante en el Novecientos se utilizaron los tres procesos paralelamente

El procedimiento calcograacutefico fue inventado por el orfebre florentino Tommaso Finiguerra en el siglo XV (1452) mientras que la xilografiacutea se debe al ornitoacutelogo y grabador ingleacutes Thomas Bewick en el siglo XVIII

A modo de ejemplo Canarias contoacute con un destacado xiloacutegrafo y meacutedico que en su juventud practicoacute el grabado en Santa Cruz de Tenerife concretamente en su taller La Italiana y maacutes tarde la medicina en La Orotava Me refiero al lanzarotentildeo D Tomaacutes Zerolo Herrera quien de ideologiacutea republicana fue un buen grabador escultor orador escritor y un excelente facultativo a la par que cirujano todo ello conseguido con su gran talento y esfuerzo personal

Del artista Zerolo Herrera he creiacutedo conveniente destacar tres de sus obras La Estatua de Gutenberg su primera xilografiacutea premiada en 1867 con una medalla de bronce el edificio que acogioacute al Hotel Italiano ubicado en la calle de la Marina de esta capital que trazoacute con gran detalle arquitectoacutenico al objeto de promocionar el negocio paterno en la prensa y la que se tiene por su mejor obra dentro de todo su conjunto de ilustraciones perioacutedicas la que representa a Dioacutegenes de gran fuerza expresiva de marcados pliegues en la piel producto de la avanzada edad y desaseados cabellos bigote y barba dejando asiacute constancia del estado de abandono personal que caracterizaba a este filoacutesofo griego

Dioacutegenes

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 19: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

19Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Aloys Senefelder

Matriz empleada para la ilustracioacuten de Dioacutegenes

La litografiacutea

Introducieacutendonos de lleno en una nueva forma de llevar a cabo el grabado diremos que la xilografiacutea se inventoacute casi a la par que lo hacia Aloys Senefelder con la litografiacutea Senefelder nacioacute en Praga en 1771 Sus padres eran modestos actores de teatro e invertiacutean con mucho sacrificio sus escasos honorarios en dar a su hijo una soacutelida formacioacuten Mientras Aloys estudiaba Derecho en la Universidad de Ingolstadt murioacute su progenitor triste suceso por el que se vio en la obligacioacuten de hacer las veces de cabeza de familia no teniendo otra alternativa que abandonar los estudios juriacutedicos e incluso intentoacute sustituir al fallecido patriarca como actor asiacute es que se convirtioacute en libretista

El mismo inventor a los 47 antildeos dejoacute constancia en su libro LacuteArt de la Lithographie la manera en que surgioacute su invento Tras encargarle su madre que le apuntara en una lista las piezas de ropa que le entregaba a la lavandera como no teniacutea a mano un papel donde poder relacionarlas Aloys determinoacute escribir el encargo sobre una ldquopiedra que acababa de desbastarrdquo que luego entintariacutea y despueacutes pasariacutea al papel De improviso habiacutea inventado la litografiacutea

En palabras textuales del desaparecido profesor Esteve Botey ldquoEste procedimiento autograacutefico vino al mundo en un momento oportuno del desarrollo de la imprenta pues ni la xilografiacutea ni la calcografiacutea se bastaban entonces para la raacutepida divulgacioacuten del suceso de actualidad en la necesaria publicacioacuten perioacutedicardquo

Finalizadas las guerras napoleoacutenicas este descubrimiento se expandioacute por toda Europa A nuestra Nacioacuten tambieacuten llegoacute pronto gracias a la informacioacuten remitida en 1806 desde Munich por el meacutedico y cirujano catalaacuten Carlos de Guimbernat

Hubo de pasar maacutes de un lustro para que el grabador Joseacute Mariacutea Cardano inaugurase (1817) la Litografiacutea de Madrid entre cuyos grabadores se encontraba Francisco de Goya que seriacutea el artiacutefice en 1819 de la primera estampa fechada que se conoce en Espantildea En 1822 el Sr

Cardano se marchoacute al extranjero sin retorno y el negocio terminoacute por cerrar sus puertas definitivamente fundaacutendose en 1826 de la mano del pintor y grabador Joseacute Madrazo el Real Establecimiento Litograacutefico

La actividad de aquel taller del Estado puede verificarse en una cuidada Coleccioacuten distribuida en tres voluacutemenes que contienen el primero (1826) Los cuadros del Rey de Espantildea la segunda serie (1837) las Vistas de los Sitios Reales y Madrid en tanto que el tercer tomo en el que primoacute la funcionalidad se destinoacute a aportar imaacutegenes a la revista denominada El Artista fundada por Federico de Madrazo y Eugenio de Ochoa

Maacutes no olvidemos que el Real Establecimiento el cual constituiacutea un espacio reservado a unos cuantos por lo que el resto de litoacutegrafos que estaban fuera del ciacuterculo de Madrazo se sentiacutean discriminados se clausuroacute en 1838 aunque por suerte cuatro antildeos antes ya se habiacutea dado libertad para instituir centros que desarrollaran las tareas propias de la litografiacutea

A pesar de todos estos avatares a partir de entonces los talleres litograacuteficos proliferaron por las principales urbes espantildeolas sirvan de ejemplo en la capital de Espantildea las litografiacuteas de N Gonzaacutelez JJ Martiacutenez L Peacuteant y la de J Donon eacutesta uacuteltima la maacutes popular que contaba con los grabadores maacutes afamados y con los avances necesarios para realizar la estampacioacuten en color esta litografiacutea se mantuvo operativa casi hasta las postrimeriacuteas del siglo

A modo de conclusioacuten diremos que la teacutecnica litograacutefica no se ensentildeoacute jamaacutes en la Academia de Bellas Artes ni

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 20: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

20 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

tampoco en la Escuela madrilentildea que la sucediera por consiguiente no fue considerada un arte sino una ocupacioacuten por tal motivo del reducido nuacutemero de estudios sobre la litografiacutea en su consideracioacuten artiacutestica el que se cree de mayor trascendencia es el Tratado de Anatomiacutea Pictoacuterica cuyo autor fue el conocido pintor sevillano Antonio Mariacutea Esquivel

Los grabadores Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

El Profesor de Historia del Arte de la UNED Dr Carrete Parrondo ha establecido tres etapas en el desarrollo del grabado litograacutefico siendo en la tercera fase a partir de 1837 en la que se insertan las litografiacuteas que analizaremos posteriormente etapa coincidente con los siguientes acontecimientos histoacutericos de nuestro paiacutes la Revolucioacuten de 1854 la Revolucioacuten de 1868 o La Gloriosa el Sexenio Democraacutetico y por uacuteltimo el inicio en 1870 de la breve monarquiacutea del rey de origen italiano Amadeo I aflorando en medio de todo ese mare maacutegnum agitador la Carta Magna de 1869

De los grabadores de la eacutepoca acotada he escogido a dos de los autores de los dibujos que ilustran los libros por ser de los consultados los que se ocuparon de retratar mayor nuacutemero de personas dentro del aacutembito meacutedico Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo de Joseacute Vallejo y tambieacuten de este litoacutegrafo Biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes notables en las cinco partes del mundo asiacute como Los Diputados pintados por sus hechos cuyas laacuteminas fueron realizadas por Santiago Llanta

El malaguentildeo Joseacute Vallejo y Galeazo vino al mundo en 1821 Se alistoacute voluntariamente en el ejeacutercito sin embargo la intencioacuten primordial de aquel soldado fue la de poder adquirir una formacioacuten artiacutestica Fruto de aquel aprendizaje fueron las ilustraciones sobre las batallas de Aacutefrica como las que ilustraron las Croacutenicas de la guerra

No cabe duda de que el profesor Vallejo era un hombre con inquietudes puesto que se costeoacute los estudios en las Escuelas de artesanos extranjeras e introdujo mejoras en la ensentildeanza Tambieacuten realizoacute infinidad de retratos de celebridades pero su actividad no se limitoacute al grabado sino que decoroacute con sus pinturas techos paredes y telones en teatros salones y palacios Despueacutes de una vida dedicada a los citados menesteres expiroacute en la capital de Espantildea a falta tan solo de seis meses para cumplir los 61 antildeos

El litoacutegrafo Vallejo retratoacute a los diputados espantildeoles del antildeo 1854 hombres que abordaron distintos campos del saber y muchos de ellos dedicados a la poliacutetica asiacute que la estadiacutestica revela que de un total de siete representantes del pueblo meacutedicos a saber Manuel Codorniu Mariano Batlles Manuel Joseacute de Porto Antonio Maestre Agustiacuten Goacutemez de la Mata Hipoacutelito Otero y Rafael de la Presa todos abogaban por una ideologiacutea poliacutetica de izquierda excepto uno de centro y otro de centro derecha

Por consiguiente ldquoLa medicina es teacutecnica y es arte pero tambieacuten estaacute relacionada con la poliacutetica y es ademaacutes una ciencia que abre un abanico de relaciones con otras

Manuel Codorniuacute

Mariano Batles

disciplinasrdquo tal y como ha afirmado el profesor de Fiacutesica de la Universidad Autoacutenoma de Madrid D Joseacute Manuel Saacutenchez Ron en su reciente obra De Hipoacutecrates al ADN

El otro grabador de retratos motivo de atencioacuten es el franceacutes Santiago Llanta Probablemente su padre fue el litoacutegrafo Jacques-Franccedilois Gaudeacuterique Llanta De su

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 21: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

21Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Manuel Joseacute de Porto

Agustiacuten Gonzaacutelez de la Mata

Antonio Maestre

Hipoacutelito Otero

supuesto hijo sabemos que vino al mundo en Pariacutes que recibioacute clases en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal y que trabajoacute en Madrid entre 1866 y 1868 ademaacutes de otros grabados religiosos y de la realeza tambieacuten fue el autor de la estampa en la que aunoacute la imagen de los generales que propiciaron La Septembrina de 1868 A pesar del poco tiempo que permanecioacute en la capital de Espantildea dedicado a este oficio su produccioacuten fue lo suficientemente fructiacutefera en cantidad y calidad como para llegar a ser un acreditado artista

Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado

De todo ese variopinto conjunto de personajes que retrataron Vallejo y Llanta he entresacado litografiacuteas que representan a polifaceacuteticos caballeros de aquella eacutepoca

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 22: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

22 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

que vivieron en un ambiente de facultativos pero ellos nunca fueron doctores a pesar de que algunos adquirieron conocimientos al respecto

En alguna ocasioacuten los progenitores deseaban que sus hijos fuesen meacutedicos pero el intereacutes de estos era otro asiacute fue como Marc Bonneheacutee se convirtioacute en un distinguido cantante operiacutestico sin llegar a comenzar los estudios galeacutenicos

Marc vio la luz por primera vez en el Departamento de Moumour perteneciente a los Bajos Pirineos La ilusioacuten de sus progenitores era que estudiase medicina y con esa idea decidieron enviarlo a Tolosa pero el deseo del joven era muy diferente al de sus padres y en lugar de concentrarse en dicha ciencia realizoacute estudios de muacutesica Los galardones en oacutepera en canto y en oacutepera coacutemica llenaron su palmareacutes hasta tal punto de que renombrados compositores crearon partituras ex profeso para eacutel de este modo Verdi compuso Las Viacutesperas Sicilianas ademaacutes actuoacute (1864) en el Teatro Real de Madrid y con claro acento espantildeol cantoacute varias veces la romanza Los Ojos Negros que siempre repetiacutea a peticioacuten del puacuteblico Es indudable que el porvenir de Marcos Bonneheacutee se hallaba en la muacutesica y no en la medicina

Asimismo ocurrioacute que ciertos universitarios iniciaron los estudios de la ciencia meacutedica mas desgraciadamente se vieron obligados a interrumpirlos por justificadas causas esto fue lo que le ocurrioacute a Joseacute Abascal

Este caacutentabro crecioacute en el seno de una familia humilde pero honesta que se establecioacute en la capital de la Nacioacuten aquiacute se educoacute el pequentildeo y cuando llegoacute el momento de elegir facultad optoacute por la de medicina no obstante la

Rafael de la Presa

Marc Bonneheacutee

Joseacute Abascal

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 23: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

23Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

intransigencia poliacutetica acarrea cambios inesperados en la senda de la vida El padre de Joseacute era un liberal convencido siendo perseguido hasta ser expatriado por lo que murioacute lejos del calor de los suyos penosa circunstancia que obligoacute al alumno Abascal el mayor de seis hermanos a renunciar a los estudios hipocraacuteticos para sacar adelante su casa La desaparicioacuten de su progenitor hizo mella en eacutel y consecuentemente participoacute de forma muy activa en la revolucioacuten de 1854

En 1866 debido a la defensa de sus ideas progresistas no le quedoacute maacutes remedio que huir al extranjero Al antildeo siguiente regresoacute a Espantildea siendo encarcelado en la prisioacuten de El Saladero pero como no teniacutean pruebas del delito de conspiracioacuten del que se le acusaba fue liberado aunque bajo una estricta vigilancia Expiroacute su uacuteltimo aliento en Madrid Paradojas de la vida Joseacute Abascal que queriacutea ser meacutedico no pudo serlo pues causas ajenas a su voluntad ya mentadas lo desviaron por otros derroteros

Algunos otros fueron hijos de meacutedicos pero ellos no quisieron seguir los pasos de sus progenitores sirvan de ejemplo el genoveacutes Joseacute Mazzini el polaco Langiewicz y el espantildeol Francisco Salmeroacuten

Joseacute Mazzini poliacutetico genoveacutes cuyo padre fue profesor de medicina en la Universidad de Geacutenova se decantoacute por la Jurisprudencia pero una vez que obtuvo el grado de doctor en leyes decidioacute dedicarse a la poliacutetica en cuyo marco abogoacute por la unificacioacuten de Italia Mariano Langiewitz

Por otro lado Mariano Langiewicz natural del Gran Ducado de Posen (1837) provincia autoacutenoma de Prusia en aquel entonces tuvo por progenitor a un humilde meacutedico que no tuvo la oportunidad de ver crecer a su retontildeo pues murioacute cuando Mariano era auacuten un nintildeo El pequentildeo hueacuterfano llegado el momento se matriculoacute en la Universidad de Breslau para estudiar Filosofiacutea y Matemaacuteticas y tambieacuten impartioacute clases al objeto de proporcionarse un modus vivendi debido a su precaria situacioacuten econoacutemica Una vez cumplido el Servicio Militar reinicioacute con total dedicacioacuten su instruccioacuten castrense a lo que siguioacute una intensa actividad miliciana por toda Europa Sin lugar a dudas en Mariano se concentraba un aguerrido luchador y no soacutelo en el campo de batalla sino tambieacuten en el angosto camino de la supervivencia

Junto al poliacutetico italiano y al militar polaco antedichos no falta en este grupo un espantildeol que tampoco optoacute por estudiar la ciencia de Hipoacutecrates Francisco Salmeroacuten y Alonso quien nacioacute en Torrejoacuten de Ardoz (1822) villa en la que el Dr Salmeroacuten su padre practicaba la medicina Francisco cursoacute Derecho en Granada y en Madrid De ideas liberales en cuyo caraacutecter no teniacutean cabida ni la codicia ni la altivez compaginoacute la poliacutetica con la abogaciacutea debieacutendose resaltar que era hermano del que fuera el tercer Presidente de la Primera Repuacuteblica Espantildeola Nicolaacutes Salmeroacuten De estas liacuteneas se deprende que desde un primer momento D Francisco Salmeroacuten no se sintioacute atraiacutedo por la ciencia galeacutenica

A su vez de esos personajes seleccionados algunos estudiaron medicina pero no la ejercieron o lo hicieron Joseacute Mazzini

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 24: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

24 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

durante un tiempo pero optaron por dedicarse a otra profesioacuten este es el caso del cientiacutefico catalaacuten Pedro Mata del abogado sevillano (1814) Nicolaacutes Mariacutea Rivero y del novelista franceacutes Eugegravene Sueacute

Pedro Mata y Fontanet vivioacute la labor meacutedica muy de cerca pero constituye un caso aparte porque no le gustoacute jamaacutes el arte de curar Era de la localidad tarraconense de Reus en la que ejerciacutea la profesioacuten galeacutenica su padre el tambieacuten humanista D Pedro Mata y Ripolleacutes En Cataluntildea cursoacute siete antildeos de medicina aprobando con muy buenas notas seguidamente se marchoacute a Francia para seguir profundizando en las lecciones cliacutenicas y recorrer hospitales

Ocupoacute la Caacutetedra de Medicina Legal y Toxicologiacutea en la madrilentildea Universidad Central de la misma forma que fundoacute y dirigioacute el perioacutedico La Facultad cuyo contenido versaba sobre la ciencia meacutedica D Pedro que fallecioacute en Madrid en 1877 alternoacute extensas etapas dedicadas a asuntos del Gobierno con otras consagradas a escribir libros sobre medicina pero jamaacutes la practicoacute porque siempre habiacutea experimentado hacia ella una ldquoinvencible repugnanciardquo aunque esta aversioacuten no fue oacutebice para que en el entorno poliacutetico estuviese muy considerado En definitiva Espantildea tuvo en el Sr Mata un encomiable cientiacutefico pero en absoluto un meacutedico entendido como tal

Otro espantildeol Nicolaacutes Mariacutea Rivero sintioacute desde nintildeo verdadera pasioacuten por los libros dejando a un lado los juegos infantiles intereacutes por la lectura que hizo que estudiara paralelamente la ciencia de Hipoacutecrates y Derecho Luego en Madrid entregado a la abogaciacutea se convirtioacute en poco tiempo en uno de los letrados y oradores maacutes

prestigioso en Las Cortes Queda claro que este meacutedico y jurista prefirioacute las leyes a la ciencia meacutedica

Similar actuacioacuten a la de Rivero fue la del parisino Eugegravene Sueacute lo que pone de manifiesto sus referencias biograacuteficas Descendiacutea de una familia de La Provenza en la que los galenos se habiacutean sucedido Su bautizo tuvo un halo de realeza pues fue apadrinado por la emperatriz Josefina y el priacutencipe Eugenio Realizoacute los estudios de medicina en Pariacutes haciendo caso a las orientaciones de su progenitor cirujano de la Armada y previamente a obtener el grado

Francisco Salmeroacuten y Alonso

Pedro Mata y Fontanet

Nicolaacutes Mariacutea Rivero

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 25: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

25Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Joaquiacuten de Hyrsen Molleras

de doctor ingresoacute como ayudante mayor en el Cuerpo de Sanidad Militar asiacute es que motu proprio colaboroacute en algunas campantildeas beacutelicas sin obviar que tambieacuten trabajoacute en sanidad de marina surcando los mares durante un tiempo

Cuando teniacutea 25 antildeos dejoacute de existir su padre pero la herencia que le dejoacute fue lo suficientemente cuantiosa para permitirle apartarse de la medicina tras esta decisioacuten se instaloacute en su ciudad natal en la que se entregoacute a lo que verdaderamente le gustaba la pintura y la literatura por ello puede pensarse que se decantara por la profesioacuten meacutedica para no contrariar al patriarca de la familia

Abandonada la ciencia meacutedica transitoacute por el universo de las letras de manera que abordoacute una novedosa composicioacuten la novela mariacutetima Inspirado en sus conocimientos acerca de la marina de inmediato comenzoacute su proliacutefica produccioacuten editada con parte de su fortuna Considerado un buen novelista no dio la talla como historiador pues cometiacutea equivocaciones e incluiacutea datos anodinos En la mayoriacutea de sus argumentos novelescos denotaba un desprecio hacia las clases maacutes desfavorecidas y se burlaba de cualquier planteamiento dadivoso pero cambioacute de repente sus juicios Tal vez su incursioacuten en el ciacuterculo literario produjo en eacutel la metamorfosis de ideas

Su popularidad iba en ascenso de forma que sus libros teniacutean muy buena acogida y los situaron en el primer puesto en el escalafoacuten de los literatos maacutes ingeniosos Pero el pensamiento del Sr Sueacute dio un giro de 180ordm y ahora convencido socialista y neoacutefito republicano quiso llegar maacutes al pueblo y escribioacute El Pastor de Kravan con el que logroacute meridiana notoriedad Por cuestiones poliacuteticas fue expulsado del suelo patrio Su existencia terminoacute en 1857 cuando a consecuencia de una aneurisma expiroacute en Annecy la capital francesa de la Alta Saboya

De su semblanza se desprende que D Eugenio Sueacute cambioacute de profesioacuten y tambieacuten de mentalidad puesto que en eacutel hubo un meacutedico con una vocacioacuten aconsejada que superada por la preferencia narrativa lo transformoacute en un novelista con luces y sombras

Un nuevo grupo acoge a los que fueron hijos de meacutedicos y tambieacuten desarrollaron ideacutentica ocupacioacuten que sus respectivos padres aquiacute se incluye al gerundense Joaquiacuten de Hyrsen

El Dr Joaquiacuten de Hyrsen Molleras toda una eminencia no soacutelo en Espantildea sino tambieacuten en Europa realizoacute progresos en homeopatiacutea medicina alternativa fundada por el meacutedico alemaacuten Samuel Hahnemann quieacuten propugnaba que ldquoLo semejante cura lo semejanterdquo Bantildeolas vio nacer en 1803 al futuro homeoacutepata Joaquiacuten de Hyrsen localidad gerundense en la que ejerciacutea la profesioacuten de meacutedico su padre D Juan Hyrsen el cual orientoacute a su hijo hacia la ciencia que eacutel practicaba

Eugegravene Sueacute

Sus logros fueron meteoacutericos y a partir de los 18 antildeos continuoacute ampliando sus conocimientos meacutedicos con brillantes calificaciones hasta doctorarse a la edad de 25 Este galeno no desaprovechaba ni un minuto de su tiempo y fruto de esa entrega desde los 27 antildeos hasta los 45 ocupoacute distintas caacutetedras en la Universidad Central de Madrid concedieacutendosele el permiso real franceacutes para practicar la medicina en este paiacutes vecino en donde difundioacute significativos trabajos que la prensa gala no tardaba en elogiar Asimismo ldquosirvioacute de disector anatoacutemicordquo figurando entre las piezas del Museo de Medicina de Madrid sus aportaciones en este sentido

A lo largo de su loable trayectoria recibioacute varias condecoraciones espantildeolas americanas y francesas Hombre incansable a D Joaquiacuten se le debe la fundacioacuten en Espantildea de la Academia homeopaacutetica sin obviar que

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 26: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

26 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

dirigioacute el rotativo La Reforma Meacutedica

Como hemos podido comprobar ni siquiera su avanzada edad le impidioacute continuar en la brecha y tras una dilatada vida dedicada a aliviar a los enfermos y al estudio y difusioacuten de la Homeopatiacutea su oacutebito acontecioacute en Madrid ya casi octogenario

La mayoriacutea de los galenos del siglo XIX se convirtieron en doctores por propia vocacioacuten esto es sin haber recibido influencias familiares por carecer de patriarca meacutedico en la familia baste subrayar los apellidos Neacutelaton y Livingstone

Casi a las puertas del verano de 1807 la esposa del Sr Neacutelaton dio a luz en Pariacutes a un bebeacute al que llamaron Augusto y que con el tiempo seriacutea un eximio cirujano Disciacutepulo de Dupuytren se graduoacute de doctor a los 29 antildeos y en breve tiempo se requirieron los servicios de sus haacutebiles manos en los establecimientos hospitalarios Eacutel empleoacute interesantes meacutetodos en la litiasis en la rinoplastia en la oclusioacuten intestinal y en la extirpacioacuten de determinados tumores que posteriormente se siguieron utilizando

Con todo ello parte de su fama de cirujano arrancoacute del instante en que localizoacute en el tobillo derecho del futuro unificador de Italia Garibaldi la bala que lo habiacutea herido

La cuna de este doctor se localiza en Escocia pues vino al mundo en Blantyre en 1811 Su progenitor se dedicaba al comercio del teacute y cuando el pequentildeo David contaba 10 antildeos empezoacute a trabajar en una faacutebrica de telas de algodoacuten sin embargo empleaba el poco tiempo libre de que disponiacutea en el estudio tanto es asiacute que consiguioacute cursar en Glasgow teologiacutea y se licencioacute en medicina

Con el tiacutetulo bajo el brazo determinoacute marcharse a China propoacutesito que no pudo cumplir al estallar la Guerra del Opio con este paiacutes asiaacutetico en 1839 entonces puso rumbo hacia Aacutefrica y en 1840 el barco lo acercaba hasta El Cabo Realizoacute tres expediciones mundialmente conocidas por Aacutefrica austral y central Uno de los descubrimientos maacutes sonados de Livingstone fue el de las Cataratas Victoria (1855) sin olvidar una de las decisiones maacutes importantes de la vida su boda con la hija del reverendo Moffat con la que tuvo cuatro hijos en 1850 la segunda expedicioacuten no llegoacute a efectuarse debido a la irrupcioacuten de una epidemia pero intentoacute de nuevo la aventura al antildeo siguiente hallando entonces unos ricos terrenos agriacutecolas y mineros con lagos y riacuteos navegables la tercera expedicioacuten comportoacute mayor eacutexito que las ya realizadas y a pesar de haber contraiacutedo una enfermedad llevoacute a cabo nuevas incursiones en el corazoacuten del continente pero esta vez perdioacute a su esposa en Zambeze en pleno estiacuteo del antildeo 1862 a causa de una fiebres endeacutemicas

De nuevo en Londres planificoacute otro recorrido a las zonas menos conocidas de Aacutefrica pero a partir de ahiacute no se tuvo maacutes noticias del intreacutepido descubridor mientras en Europa se hablaba de su fallecimiento aunque sin una confirmacioacuten e incluso se rumoreaba que habiacutea sido apresado por alguna tribu africana organizaacutendose entonces para su buacutesqueda una expedicioacuten a cuyo frente iba Henry Stanley quien al

Auguste Neacutelaton

en la batalla de Aspromonte praacutectica mucho maacutes meritoria si tenemos en cuenta que la localizacioacuten del metal habiacutea sido motivo de contradictorias opiniones de otros galenos de origen italiano y britaacutenico La muerte de este prestigioso cirujano se produjo en su ciudad natal en 1873

En esta colectividad de meacutedicos por decisioacuten personal se registra tambieacuten a uno de los viajeros maacutes famosos de la Historia La humanidad no desconoce que David Livingstone abrazoacute el riesgo de la aventura pero tal vez lo que no ha sido tan divulgado es que ejercioacute la praacutectica meacutedica

David Livingstone

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 27: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

27Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

encontrarlo en las orillas del Lago Tanganica pronuncioacute las conocidas palabras ldquoDoctor Livingstone supongordquo

Hombre inquieto durante su extenso periplo se enfrascoacute en la evangelizacioacuten y en el cuidado de la salud de los nativos luchoacute contra la esclavitud y siguioacute explorando el continente africano hasta el final de su existencia que tuvo lugar enfermo de malaria y disenteriacutea a los 60 antildeos en Chitambo la actual Zambia sin haber podido alcanzar el Nilo

Se dice que su cadaacutever fue envuelto en sal para poder trasladarlo hasta su paiacutes siendo sus restos mortales inhumados en la Abadiacutea de Westminster Tambieacuten se cuenta que su corazoacuten se enterroacute junto a un aacuterbol en Aacutefrica pues los africanos creiacutean que este oacutergano suyo se habiacutea quedado en el continente que tanto amoacute Este meacutedico misionero y valiente explorador cierra los paacuterrafos que he destinado a la semblanza de un grupo de doctores decimonoacutenicos

Conclusiones

Volviendo de nuevo al grabado todo retratista que se precie de ello reproduce fielmente los rostros de los representados para que puedan ser inmediatamente reconocibles y esta era una de las caracteriacutesticas de estos dos proliacuteficos artistas Joseacute Vallejo y Santiago Llanta

No puede negarse que hemos conocido la imagen de los biografiados galenos gracias al grabado pero esas litografiacuteas de los mencionados grabadores han ido mucho maacutes allaacute pues no soacutelo nos han proporcionado con un dibujo muy preciso y escrupuloso en el que se observan diminutos elementos los rasgos fiacutesicos de la cara incluso la expresioacuten del rostro dejaba entrever un semblante de mayor o menor seriedad la complexioacuten gruesa o delgada etc sino tambieacuten nos han mostrado piezas que nos hablan de la moda masculina de la eacutepoca chaquetas con anchas solapas sobre el chaleco cruzado o sin cruzar que cubre la camisa cuyo cuello era rodeado por la corbata de lazo oscuro en alguacuten ejemplo la pajarita blanca de gala ademaacutes en determinados personajes el atuendo nos devela a simple vista su profesioacuten al tiempo que esas estampas nos han ensentildeado el estilo del peinado preferentemente la raya a un lado dejaacutendolo a veces crecer en los laterales hasta ensortijarse y la disposicioacuten del vello en el rostro barba largas patillas mostacho muy poblado a veces con prolongados extremos etc

En mi opinioacuten esta teacutecnica que hoy se ha esbozado en su modalidad litograacutefica tiene un valor que en el siglo XIX en general no supieron apreciar en su justa medida y que nosotros ciudadanos del siglo XX y XXI deberiacuteamos valorar in extremis porque el grabado salvando las distancias equivale a la fotografiacutea actual pero sin caacutemara y sin menospreciar eacutesta ejecutado mediante un ingente trabajo con ideacutenticos sentidos que se utilizan en el manejo del aparato fotograacutefico el ojo y la mano humanos

Agradecimientos

No quisiera finalizar este discurso sin expresar mi total y absoluta gratitud a tres Ilustres Acadeacutemicos Primeramente mi maacutes efusivo agradecimiento al Dr D Javier Parache

Hernaacutendez carismaacutetico Presidente y todo un referente en la ginecologiacutea canaria por ser el Alma Mater de mi presencia ahora ante Uds en segundo lugar mis maacutes expresivas gracias a los dos doctores que han apoyado su iniciativa para mi ingreso en esta noble Institucioacuten el haacutebil cirujano D Gumersindo Robayna Garciacutea y el experto docente universitario en sanidad mariacutetima y Secretario de esta Agrupacioacuten cientiacutefico-literaria D Antonio Burgos Ojeda

Creo que tambieacuten puede ser este un momento oportuno para rendir un pequentildeo homenaje poacutestumo a todo un experto en el aparato digestivo mi apreciado doctor D Fernando Armas Baker Tambieacuten quiero dar la gracias por su excepcional praacutectica meacutedica a los facultativos D Juan Abreu Gonzaacutelez D Antonio Garnier Rodriacuteguez D Domingo Meacutendez Mora y D Sebastiaacuten Rodriacuteguez Hernaacutendez asiacute como al joven podoacutelogo D Ignacio Gonzaacutelez Navarro por ejecutar su trabajo con suma delicadeza Ademaacutes mi reconocimiento a un amigo tinerfentildeo en la distancia el Dr D David Daacutevila Dorta por la aclaracioacuten de distintos conceptos meacutedicos desde Valencia Tampoco quisiera dejar en los anaqueles del olvido a otros dos Ilustres Acadeacutemicos D Antonio Sierra Loacutepez y D Carlos Pinto Grote por prologar sendas publicaciones de mi coautoriacutea y autoriacutea respectivamente

Por otra parte es de justicia compartir la felicidad de este diacutea con la magniacutefica Catedraacutetica de Historia del Arte Dra Dordf Mariacutea del Carmen Fraga Gonzaacutelez Perpetuas gracias a la Dra Fraga por sus inestimables ensentildeanzas porque en el fondo de mis publicaciones permanece oculta su selecta docencia

En la relacioacuten de seres humanos que de una u otra forma estaacuten concatenados con mi vida ocupa un lugar preferente mi familia por eso quiero manifestarle puacuteblicamente que le estareacute eternamente agradecida por su desinteresado apoyo a mi uacutenico hermano Antonio a mis sobrinos Carlos Alberto y Antonio y a mi cuntildeada Mariacutea de los Aacutengeles sin olvidar a mi padre del que perenne en mi recuerdo desde su fallecimiento aprendiacute la utilidad de la prensa en el proceso investigador

No obstante permiacutetanme que dedique de una manera muy especial cada una de mis frases a una sentildeora de extraordinaria sensibilidad que me inculcoacute tesoacuten en el estudio e intereacutes por la cultura una mujer en toda su acepcioacuten que me educoacute con una carintildeosa disciplina en el respeto al proacutejimo y en la seriedad y la responsabilidad en el conjunto de la sociedad a una dama que uacutenicamente una palabra puede hacerles comprender el infinito amor que experimento hacia ella a mi madre

Para concluir solo me resta felicitar a esta acreditada Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife por la dilatada actividad que lleva a cabo pues transmite interesantiacutesimos saberes resultado de los descubrimientos de sus Ilustres Acadeacutemicos convirtieacutendose en un lujoso vehiacuteculo cultural entre sus miembros y la sociedad tinerfentildea En este sentido el Dr D Juan Antonio Pino Capote apuntoacute que por lo comuacuten la ciudadaniacutea piensa que la Academia es un coto cerrado conformado por una eacutelite de meacutedicos uacutenicamente pero prosiguioacute afirmando que nada maacutes lejos

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 28: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

28 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

de la realidad ratifico sus palabras ya que pienso que en esta plural Institucioacuten siacute es cierto que sus miembros son personas eminentes por su dedicacioacuten a la medicina a la farmacia a la botaacutenica etc bien a su historia o bien a sus conocimientos teoacuterico-praacutecticos Recientemente un grupo de sus entusiastas integrantes crearon el medio de propagacioacuten de esos contenidos que materializaron en una revista electroacutenica inserta en su paacutegina Web httpwwwramedtfees a la que le imprime categoriacutea tanto el sencillo disentildeo de la portada como la estructura establecida la cual acoge todo trabajo relacionado con la medicina Por si todo lo expuesto fuera poco la Academia ha creado al comienzo de sus sesiones vespertinas celebradas todos los martes de cada mes un espacio informativo titulado Flashes de actualidad consistente en la comunicacioacuten durante tan solo cinco minutos de primicias relacionadas con la medicina por lo que el ponente deberaacute poseer gran capacidad de siacutentesis y tener muy claros los aspectos a concretar cualidades que ya han demostrado los primeros comunicadores en el tiempo destinado a este novedoso apartado

El director de orquesta napolitano Riccardo Muti ha dicho recientemente en Tenerife que ldquoLa cultura es un alimento para el espiacuteriturdquo y en ese contexto la Real Academia de Medicina de SC de Tenerife emite un caudaloso manantial de informacioacuten cientiacutefica y literaria por ello como broche final a estas paacuteginas deseo expresarle mi maacutes sincero agradecimiento por acogerme en su seno ya que para miacute es al uniacutesono un honor orgullo y placer formar parte del conjunto de sus notables Acadeacutemicos sin dejar de manifestar que estoy a la entera disposicioacuten de esta noble Institucioacuten en todo aquello en que considere oportuna mi implicacioacuten y sin maacutes uacutenicamente me queda exteriorizar mi sentida gratitud interior a todos los aquiacute presentes por haberme acompantildeado en uno de los momentos maacutes importantes y felices de mi vida Muchas gracias

Bibliografiacutea

1 Artola Miguel La burguesiacutea revolucionaria (1808-1869) Ediciones Alfaguara SA Madrid 1973 tomo V

2 Beacuteneacutezit E Dictionnaire critique et documentaire des peintres sculpteurs dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe dacuteeacutecrivains specialistes franccedilais et eacutetrangers Librairie GRUumlND Pariacutes 1976 tome second

3 Carrete Parrondo Juan Vega Gonzaacutelez Jesusa Fontbona Francesc y Bozal Valeriano El grabado en Espantildea (siglos XIX y XX) SUMMA ARTIS Historia General del Arte Espasa Calpe SA Madrid Vol XXXI (1994) y Vol XXXII (1996) cuarta edicioacuten

4 Catafal Jordi y Oliva Clara El grabado Coleccioacuten Artes y Oficios Parramoacuten Ediciones SA Barcelona 2007 tercera edicioacuten

5 Real Academia Espantildeola Diccionario de la Lengua Espantildeola Madrid 2001 22ordf edicioacuten

6 Diacuteaz Peacuterez Ana Mariacutea La Saga Meacutedica Zerolo Ed

Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez Santa Cruz de Tenerife 2008

7 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando El libro de la Academia Madrid MCMXCI Obra publicada con el patrocinio de la Fundacioacuten Ramoacuten Areces

8 El Progreso de Canarias (Nordm 23) Santa Cruz de Tenerife 16 de julio de 1868

9 Varios autores Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana Editorial Espasa-Calpe SA Madrid 1994 tomos XXXIII y XXXVIII

10 Esteve Botey Francisco El grabado en la ilustracioacuten del libro Las graacuteficas artiacutesticas y fotomecaacutenicas Ediciones Doce Calles Madrid 1966

11 Estevez Leandra La Estampa en Canarias 1750-1970 Repertorio de autores Editores CajaCanarias Santa Cruz de Tenerife enerofebrero 1999 y Casa de Coloacuten Las Palmas de Gran Canaria marzoabril 1999 1ordf edicioacuten

12 Firmin Didot Fregraveres Nouvelle Biographie Geneacuterale depuis les temps les plus reculeacutes jusquacutea nos jours Sous la directions de M Le DacuteHoefer Firmin Didot Freacuteres Fils et Cie Editeurs Pariacutes 1864 tomo 43-44

13 Fusi Juan Pablo y Calvo Serraller Francisco La Historia y el Arte de Espantildea Santillana Ediciones Generales SL Madrid 2009

14 Varios autores Galeriacutea Universal de biografiacuteas y retratos de los personajes maacutes distinguidos en poliacutetica armas religioacuten letras ciencias y artes y de las familias reinantes en las cinco partes del globo desde 1848 hasta nuestros diacuteas con un resumen histoacuterico geograacutefico estadiacutestico industrial y poliacutetico de cada nacioacuten Obra redactada por conocidos escritores espantildeoles y extranjeros Editores Elizalde y Compantildeiacutea Madrid 1868 tomos I y II Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

15 Gallego Gallego Antonio Historia del grabado en Espantildea Cuadernos Arte Caacutetedra Ediciones Caacutetedra SA Madrid 1979

16 Ibaacutentildeez Aacutelvarez Joseacute El Gabinete de Estampas del Siglo XIX del Museo Romaacutentico de Madrid Tesis Doctoral dirigida por el Dr Wilfredo Rincoacuten Garciacutea Universidad Complutense de Madrid Facultad de Bellas Artes Departamento de Dibujo I Madrid febrero de 2003 httpbibliotecaucmestesisbbaucm-t26804pdf

17 Izquierdo Eliseo Periodistas Canarios Siglox XVIII al XX Propuesta para un diccionario biograacutefico y de seudoacutenimos Direccioacuten General del Libro Archivos y Bibliotecas Consejeriacutea de Educacioacuten Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 2005 Tomo III P-Z

18 Varios autores Los Diputados Pintados por sus Hechos Coleccioacuten de Estudios Biograacuteficos sobre los Elegidos por el Sufragio Universal en las Constituyentes de 1869

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 29: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

29Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

SESIONES LITERARIASSESIoacuteN SOLEmNE INAUGURAL 2014

Sesioacuten Literaria celebrada el 23 de enero 2014

LA mEDICINA DEL ISLAm HISTORIA y APORTACIONES

Antonio Burgos Ojeda

Recopilada por distinguidos literatos y seguida de un exacto e imparcial resumen histoacuterico de las causas y efectos de la revolucioacuten espantildeola hasta el diacutea en que Las Cortes decidan la definitiva forma de Gobierno que ha de regir en la Nacioacuten Ilustrada con magniacuteficos retratos por el acreditado artista Santiago Llanta R Labajos y Compantildeiacutea Editores Madrid tomos I y II (1869) y tomo III (1870) Biblioteca del Liceo de Taoro La Orotava (Tenerife)

19 Mingote Antonio y Saacutenchez Ron Joseacute Manuel Una historia de la medicina De Hipoacutecrates al ADN Editorial Criacutetica 2013

20 Ossorio y Bernard M Galeriacutea Biograacutefica de Artistas Espantildeoles del siglo XIX Ediciones Giner Madrid 1975

21 Seco Manuel Andreacutes Olimpia y Ramos Gabino Diccionario del Espantildeol Actual Grupo Santillana Ediciones SA Madrid 1999 Vol I y II

22 Thieme Ulrich und Becker Felix Allgemeines lexikon der Bildenden Kuumlnstler von der Antike bis zur gegenwart Leipzig Verlag Von E A Seemann 1940

23 Valdeoacuten Julio Peacuterez Joseph y Juliaacute Santos Historia de Espantildea Editorial Espasa Calpe SA Madrid 2006

24 Vallejo Joseacute Cortes constituyentes Galeriacutea de los Representantes del Pueblo Por D Joseacute Vallejo Artista

Editor Madrid 1855 Fondo Antiguo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna

25 Varios autores Diccionario Enciclopeacutedico Larousse (L 12) Editorial Planeta S A Barcelona 1988 tomo 7

26 Varios autores Diccionario Terminoloacutegico de Ciencias Meacutedicas Salvat Editores SA Barcelona 1984 12ordf edicioacuten

Comentario del Editor Responsable

La inclusioacuten de este trabajo en la Seccioacuten dedicada a artiacuteculos originales obedece al hecho de que la autora ha llevado a cabo para su elaboracioacuten una notable labor de investigacioacuten documentalista Por otra parte al tratarse esencialmente de un artiacuteculo cuya parte esencial es de caraacutecter iconograacutefico ha parecido conveniente dar cabida a la mayor parte de las imaacutegenes aportadas por la autora

Eximo Sr Presidente Ilustriacutesimos Sentildeores Acadeacutemicos digniacutesimas autoridades sentildeoras y sentildeores quiero agradecer en primer lugar su presencia esta tarde que ennoblece y aumenta la solemnidad de este acto

Afirmaba Aristoacuteteles que las cosas se entienden mejor cuando uno ha logrado ver con alguna claridad como se formaron y esta premisa responde a mi intereacutes por la historia en general y la de las ciencias meacutedicas en particular

Actualmente se considera que la historia de la medicina y la teoriacutea de la medicina son imprescindibles en la formacioacuten intelectual de los profesionales sanitarios Por teoriacutea de la medicina entendemos sobre todo la reflexioacuten filosoacutefica sobre la actividad profesional y por tanto su perspectiva desde la Loacutegica la Teoriacutea del conocimiento la Antropologiacutea y la Eacutetica En el mundo anglosajoacuten todos estos enfoques se han reunido en un aacuterea de conocimiento especiacutefica denominadas generalmente Humanidades Meacutedicas

Las referencias para mi exposicioacuten sobre la historia de la medicina del Islam se fundamentan en la tesis de Laiacuten Entralgo que defiende en su libro ldquoMedicina e Historiardquo donde afirma que las auteacutenticas historias de la medicina deben apoyarse seguacuten este autor en las siguientes premisas

1 La medicina tiene un caraacutecter dual entre ciencias de la naturaleza y ciencias del espiacuteritu

2 Superacioacuten de la concepcioacuten positivista de la medicina y de la historia

3 Superacioacuten del historicismo o relativismo histoacuterico

4 Consideracioacuten de la medicina como ldquotejneacuterdquo es decir como arte de curar

La medicina aacuterabe nacioacute como consecuencia de la asimilacioacuten y recreacioacuten de la medicina heleniacutestica en

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 30: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

30 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

particular de la galeacutenica alcanzoacute su cumbre en los siglos X - XII y despueacutes del siglo XIII perdioacute toda capacidad creativa Sin embargo logroacute actuar como un acicate para la medicina europea medieval y configuraacutendose como el escenario central del cultivo de la medicina durante este periodo histoacuterico de la Edad Media

Los aacuterabes utilizaron a Aristoacuteteles conciliaacutendolo con el Coraacuten volviendo a justificar teoacutericamente la medicina con ellos alcanza su mayor altura filosoacutefica

La medicina entre los aacuterabes alcanzaraacute un gran desarrollo y difusioacuten Tal fue su importancia que el patrimonio legado por los aacuterabes constituyoacute la base de las ensentildeanzas meacutedicas en la mayor parte de las escuelas europeas hasta mediados del siglo XVIII

El concepto de enfermedad es siempre taacutecita o expresamente el galeacutenico Causas externas de la enfermedad son ldquolas seis cosas no naturalesrdquo cuando en ellas se producen alteraciones cualitativas o cuantitativas capaces de quebrantar morbosamente y no soacutelo hasta el grado intermedio que Galeno llamoacute ldquocuerpo neutrordquo del estado de salud junto a estas causas externas los meacutedicos aacuterabes siguiendo siempre a Galeno saben distinguir las causas dispositivas o antecedentes y las causas internas continentes o conjuntas como seguacuten Avicena es la putrefaccioacuten consecuencia de la fiebre puacutetrida La semiologiacutea entendida como ldquoaquello que la enfermedad produce en el cuerpo y por lo que la enfermedad puede ser conocidardquo atantildee al estado general del cuerpo como la fiebre la ictericia y el edema o las excreciones (expectoracioacuten orina heces sudor) al pulso o a las funciones aniacutemicas y se hacen patentes a los cinco sentidos del meacutedico que sabe explorarlos El valor de estos signos no es soacutelo diagnoacutestico ya que indican el oacutergano afectado siendo ademaacutes pronoacutestico porque en su realidad y apariencia evidencian el curso de la enfermedad y la progresioacuten de esta hacia la enfermedad y hacia la muerte La diferencia de los diferentes periodos de la enfermedad la doctrina de la crisis y los diacuteas criacuteticos la relacioacuten entre los signos que delatan el respectivo predominio de cada uno de los cuatro humores todos estos saberes tan netamente hipocraacutetico-galeacutenicos formaron parte de los fundamentos y sustrato conceptual de la patologiacutea general de los aacuterabes

Las clasificaciones y organizacioacuten de las enfermedades se fundamentaron por los meacutedicos aacuterabes desde una perspectiva fisiopatoloacutegica y cliacutenica A la primera se atribuye que habriacutea enfermedades de los humores y de las cualidades elementales de las partes similares de los oacuterganos (por atrofia o hipertrofia por malformacioacuten por solucioacuten de continuidad) y del cuerpo en su conjunto como las fiebres

En todos los grandes tratados de la medicina aacuterabe se describen cliacutenica y nosograacuteficamente gran nuacutemero de enfermedades

Rhazes fue el priacutencipe de la nosografiacutea cliacutenica del Islam medieval En tanto que patoacutelogo Avicena es superior a Rhazes si bien este cliacutenico supera al autor del Canon

En cuanto a la terapeacuteutica meacutedica en el mundo aacuterabe

consta de las tres ramas galeacutenicas tradicionales la dieteacutetica entendida como regulacioacuten total del geacutenero de vida la farmacologiacutea y una cirugiacutea muy poco desarrollada La dieteacutetica era la base del tratamiento e incluso todo el tratamiento si la enfermedad no pediacutea recursos maacutes eneacutergicos Seguacuten Schipperges Las posibilidades de la intervencioacuten meacutedica se ordenaban de manera estrictamente jeraacuterquicaNi la cirugiacutea ni la farmacologiacutea estaban autorizadas antes de ensayar todas las posibilidades de la medicina dieteacutetica

La contribucioacuten principal de los aacuterabes a la medicina fue la preservacioacuten de las antiguas tradiciones y de los textos griegos que de otra manera se hubieran perdido ademaacutes mantuvieron el ejercicio de la medicina separado de la religioacuten en los tiempos en los que en Europa era un monopolio de los cleacuterigos Mientras en los paiacuteses cristianos la ensentildeanza de la medicina se limitaba a la Iglesia en Espantildea Egipto y Siria la instruccioacuten estaba a cargo de meacutedicos seculares y se impartiacutea a judiacuteos aacuterabes persas y otros suacutebditos del Islam Esta ensentildeanza no era solamente teoacuterica sino que tambieacuten incluiacutea praacutecticas cliacutenicas El mundo aacuterabe o islaacutemico surgido paralelamente a Bizancio fue el escenario fundamental de la medicina y de la ciencia durante la mayor parte de la Edad Media El meacutedico era considerado como sabio o filoacutesofo-meacutedico pero el ejercicio de la medicina teniacutea control estatal

La Salud Puacuteblica es un logro evidente de la medicina aacuterabe que con diferencia innovadora determina la prevencioacuten de las enfermedades y la promocioacuten de la salud en el mundo del Islam en relacioacuten con el resto de paiacuteses y culturas de su eacutepoca la hidroterapia ha contado y cuenta auacuten entre los aacuterabes con numerosos adeptos soacutelo hay que considerar la gran cantidad de bantildeos puacuteblicos por las ciudades aacuterabes de los califas de oriente y occidente

Debate imaginario entre Porfirio de Tiro y Averroes laquoLiber de herbisraquo Monfredo de Monte Imperiali sXIV

Abajo firma de Maimoacutenides sXII Documento T-S 12192 Biblioteca de la Universidad de Cambridge

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 31: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

31Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Avicena (Ibn Sina) Coacutedice medieval 1271

Los aacuterabes practicaban tambieacuten la asistencia meacutedica del mismo modo que nosotros Poseiacutean hospitales bien dotados ventilados provistos de agua abundante y oficinas de beneficencia dispensarios donde los meacutedicos daban gratuitamente consultas y medicamentos

Figuras importantes de la medicina aacuterabe son Avicena Averroes y Maimoacutenides

La Patologiacutea y la Terapeacuteutica y sobre todo la Cirugiacutea y la Higiene se enriquecieron en experiencias y observaciones bien sistematizadas Los cirujanos del siglo XI eran expertos operadores de cataratas hemorroides y otras afecciones deteniacutean las hemorragias internas fabricaban gafas manejaban el cauterio y la anestesia (administrando una droga hecha con una planta llamada cizantildea hasta que el paciente quedaba inconsciente) describieron por primera vez numerosas enfermedades tales como la viruela y el sarampioacuten y establecieron normas para el diagnoacutestico basaacutendose como Galeno en el pulso y la orina Conocieron el contagio antes que otros pueblos que estudiaron desde un punto de vista racional Por ejemplo los meacutedicos de Granada observaron y estudiaron la propagacioacuten de la peste y oponieacutendose a la extendida creencia descubrieron y analizaron el contagio casi totalmente desconocido entre los griegos y lo explicaron sabiamente en sus tratados de

Medicina adelantaacutendose a los meacutedicos europeos del siglo XVI Sus instrucciones para el tratamiento de la viruela y el sarampioacuten apenas podriacutean mejorarse hoy en diacutea Otros diagnoacutesticos realizados de forma apropiada entonces fueron los de la difteria lepra rabia diabetes gota epilepsia y hemofilia Fueron siempre grandes entusiastas defensores del bantildeo especialmente en fiebres y en forma de bantildeo de vapor

Los meacutedicos musulmanes realizaron importantes contribuciones al conjunto del conocimiento del cuerpo humano que heredaron de los griegos Ibn al-Nafis por ejemplo descubrioacute la circulacioacuten menor de la sangre cientos de antildeos antes de Harvey De entre todos ellos descollaron Avicena y Razes cuyos retratos estaban expuestos en la escuela de medicina de la Universidad de Pariacutes en el siglo XIV

La institucioacuten donde va a tener lugar la ensentildeanza meacutedica teoacuterica se va a denominar MADRASA y estaraacute asociada a la mezquita la cual a su vez estaraacute vinculada al hospital (BIMARISTAacuteN hospital aacuterabe) donde se daraacute una formacioacuten praacutectica A partir del antildeo 931 se exigiacutea el examen profesional para ejercer la medicina y tambieacuten exaacutemenes para las distintas especialidades

El soplo de las primeras brisas anunciadoras del movimiento renacentista disipoacute la supremaciacutea de la medicina islaacutemica en Occidente lo que bien se comprende al considerar que eacutesta actuoacute esencialmente como un vehiacuteculo de transmisioacuten de las ideas maestras del pensamiento meacutedico antiguo Cuando comenzoacute a abrirse para los occidentales el acceso directo a las fuentes y la posibilidad de cotejar las observaciones de los autores claacutesicos con sus propias observaciones ya no se necesitaban intermediarios Pero de las mejores imprentas de Venecia y Basilea continuaron saliendo a la luz ediciones esmeradas de las obras de ilustres maestros musulmanes pej el Liber canonis medicinae de Avicena como postrer homenaje a sus contribuciones al avance del saber cientiacutefico Maacutes auacuten el texto aacuterabe del Canon se imprimioacute por vez primera en la Tipografiacutea meacutedica de Roma (1593) bajo la supervisioacuten de GB Raimondi

La medicina teoacuterica y filosoacutefica es fruto del sincretismo su unidad soacutelo radica en el idioma en que fue escrita No puede hablarse de una medicina comuacuten a todos los paiacuteses del Islam ni tampoco de una aportacioacuten genuina de los aacuterabes a la medicina

Sin lugar a dudas sin los aportes de la medicina aacuterabe la Edad Media habriacutea sido un periacuteodo de plena oscuridad cientiacutefica

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 32: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

32 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

El 22 de abril del presente antildeo 2014 tuvo lugar en la Casa de Coloacuten de la capital grancanaria a las 1930 h una Sesioacuten Literaria para la recepcioacuten como Acadeacutemico Correspondiente del Dr D Nicolaacutes Chesa Ponce prestigioso meacutedico especialista en Urologiacutea miembro de una ilustre familia de eximios profesionales meacutedicos de aquella ciudad El discurso preceptivo versoacute sobre ldquoLa Medicina en Canarias en el siglo XIX Meacutedicos canarios formados en Franciardquo Lo atractivo del tema y la personalidad del conferenciante concitaron una numerosa y variada asistencia que llenoacute el saloacuten de actos y le rindieron un caacutelido y prolongado aplauso El Dr Chesa recibioacute el diploma acreditativo de manos del Acadeacutemico de Nuacutemero Ilmo Sr D Manuel Herrera Hernaacutendez en presencia del Presidente Excmo Sr D Javier Parache Hernaacutendez y del Secretario Ilmo Sr D Antonio Burgos Ojeda Esperamos reproducir en las paacuteginas de un proacuteximo nuacutemero de esta publicacioacuten la conferencia impartida por el nuevo Acadeacutemico

NOTICIAS

Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria

Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de medicina de Santa Cruz de Tenerife

Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes

El Dr Nicolaacutes Chesa recibiendo el nombramiento de Acadeacutemico Correspondiente

El pasado 26 de marzo en sesioacuten extraordinaria tuvo lugar la presentacioacuten del libro Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife en cuya elaboracioacuten han colaborado los Acadeacutemicos Numerarios Dres Alfonso Morales Morales Francisco Toledo Trujillo Juan Antonio Pino Capote y Antonio Burgos Ojeda asiacute como el Acadeacutemico Correspondiente Dr Fidel Rodriacuteguez Hernaacutendez La obra editada en cartoneacute detalla a lo largo de sus 27 capiacutetulos y 645 paacuteginas todos los hechos acontecidos en el devenir de nuestra centenaria Institucioacuten incorporando ademaacutes una rica iconografiacutea Obra de tan elevada calidad ha contado con el patrocinio del Excmo Cabildo Insular de Tenerife y de la compantildeiacutea farmaceacuteutica NovartisDebido a la originalidad de la obra y a su importancia historiograacutefica expresamos nuestro agradecimiento a sus autores y les felicitamos por tan brillante iniciativaLos interesados pueden solicitarla contactando con nuestra Secretariacutea (Dontildea Marta Pino Tfno922271431 y 922279592 Fax 922270766)

Ademaacutes del Dr Chesa Ponce a quien se ha aludido maacutes arriba durante los uacuteltimos meses la Academia se ha visto enriquecida con la incorporacioacuten de tres nuevos acadeacutemicos correspondientes

11 de marzo de 2014

ldquoFlaubert literatura y medicinardquoProf Antonio Aacutelvarez de la RosaCatedraacutetico de Filologiacutea Francesa de la ULL

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 33: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

33Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

8 de Abril de 2014

ldquoPlantas medicinales de la herboristeriacutea a la medicinardquoProf Pedro Luis Peacuterez de PazCatedraacutetico de Botaacutenica de la ULL

29 de Abril de 2014

ldquoLa exocitosis y la liberacioacuten de neurotransmisores una aventura maravillosardquoProf Ricardo Borges JuradoCatedraacutetico de Farmacologiacutea de la ULL

Les felicitamos y esperamos su valiosa colaboracioacuten para beneficio de la Institucioacuten Se puede acceder a los resuacutemenes de los trabajos expuestos en la Seccioacuten Actividades de esta paacutegina web de la Real Academia

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 34: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

34 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 35: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

35Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Normas para los autores

Tipos de colaboraciones

Estaacuten previstos los siguientes tipos

1 Editoriales Seraacuten por encargo de la Revista

2 Revisiones En este apartado podraacuten aceptarse tanto las revisiones no sistemaacuteticas de la literatura como los artiacuteculos de opinioacuten Las revisiones sistemaacuteticas se consideran como originales (ver punto 3)

3 Originales En esta modalidad se aceptaraacute cualquier trabajo de investigacioacuten experimental observacional (cliacutenico o no) u otros (revisiones sistemaacuteticas gestioacuten o economiacutea de la salud por ejemplo)

4 Ponencias presentadas en las Sesiones Literarias Ademaacutes de su publicacioacuten como resuacutemenes en la web de la Academia las ponencias una vez presentadas y discutidas seraacuten publicadas como resuacutemenes o en forma extensa En cada nuacutemero apareceraacuten las ponencias correspondientes a cada periacuteodo cubierto por la revista

5 Discursos de Sesiones Solemnes El discurso inaugural del curso los discursos de recepcioacuten de nuevos acadeacutemicos numerarios y los de contestacioacuten a eacutestos seraacuten publicados iacutentegramente por la revista Los de recepcioacuten de acadeacutemicos correspondientes tambieacuten pueden ser publicados y seguiraacuten para ello las normas establecidas para los artiacuteculos de revisioacuten (ver maacutes abajo)

6 Trabajos premiados Los trabajos premiados (excepto los de la modalidad ldquoPublicacioacutenrdquo) seraacuten publicados iacutentegramente a lo largo del antildeo siempre que no tengan una excesiva extensioacuten En tales casos la Redaccioacuten le solicitaraacute al autor una reduccioacuten del contenido

7 Noticias A cargo del Consejo de Redaccioacuten

Todas las colaboraciones deberaacuten enviarse inexcusablemente en formato word (doc oacute docx) Se agradeceraacute que los manuscritos se redacten en letra arial 12 puntos se evitaraacute el uso de plantillas sangriacuteas y espaciados especiales Las manuscritos se remitiraacuten a la siguiente direccioacuten de email

ramedicinatfehotmailcom

Cualquiera de los trabajos sean de la modalidad que fueren deberaacuten redactarse conforme a los siguientes requisitos

Paacutegina frontal

Tiacutetulo Maacuteximo 25 palabras

Autores Nombres y apellidos en el caso de varios autores sus nombres se ordenaraacuten por el rol desempentildeado salvo en el caso de grupos de investigacioacuten no se admitiraacuten maacutes de seis de autores

Autor responsable del trabajo En el caso de varios autores es imprescindible que quede definido el autor que se hace cargo de gestionar la publicacioacuten del trabajo Dicho autor debe facilitar su direccioacuten postal su correo electroacutenico y el teleacutefono en el que se pueda contactar con eacutel

Filiacioacuten Lugar(es) donde se ha realizado el trabajo

Resumen Las revisiones y los artiacuteculos originales deberaacuten aportar un resumen de 250 palabras como maacuteximo Si se trata de un artiacuteculo original dicho resumen deberaacute contener los epiacutegrafes correspondientes a Introduccioacuten Material y Meacutetodo Resultados y Conclusioacuten Se agradeceraacute tiacutetulo y resumen en ingleacutes de la misma extensioacuten

Texto Las revisiones y los artiacuteculos originales tendraacuten una extensioacuten maacutexima de 3000 palabras (bibliografiacutea aparte) Las editoriales no superaraacuten las 1000 palabras

El texto de los artiacuteculos originales se distribuiraacute siempre que sea posible en los siguientes apartados Introduccioacuten Material y meacutetodo Resultados Discusioacuten Conclusiones Bibliografiacutea

Si se trata de notas u observaciones cliacutenicas aisladas el texto no debe superar las 1000 palabras y debe contener al menos una introduccioacuten seguida de la presentacioacuten de la(s) observacioacuten(es) y una breve discusioacuten y ajustada bibliografiacutea

ANEXO

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 36: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

36 Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

En el caso de trabajos de revisioacuten no sistemaacutetica la Introduccioacuten seraacute seguida de los epiacutegrafes que el autor crea conveniente finalizando con la bibliografiacutea utilizada

Los resuacutemenes de las sesiones literarias y de los discursos de recepcioacuten de los acadeacutemicos correspondientes no superaraacuten las 1500 palabras Si se desea se puede publicar como texto ampliado en la modalidad de revisiones ajustaacutendose para ello a las normas establecidas en ese caso

Las referencias deben aparecer en el texto numeradas entrepareacutentesis de acuerdo con el orden de su aparicioacuten en eacutel La lista de referencias al final del texto deberaacute confeccionarse conforme a dicha numeracioacuten

En dichas citas apareceraacuten hasta un maacuteximo de tres autores si hubiese maacutes firmantes se antildeadiraacute la expresioacuten ldquoet alrdquo

Graacuteficos figuras y tablas Se admiten cuatro graacuteficos o figuras por trabajo sentildealando el lugar en el que deben insertarse Las tablas o cuadros quedan a discrecioacuten del autor si bien se recomienda incluir solamente los estrictamente necesarios

Los graacuteficos y figuras deberaacuten numerarse con nuacutemeros araacutebigos en tanto que las tablas se numeraraacuten en nuacutemeros romanos en todos los casos se acompantildearaacuten de una breve leyenda explicativa de los datos presentados No es admisible exponer los resultados en graacuteficos y tablas simultaacuteneamente

Para cualquiera de las modalidades de colaboracioacuten es de obligado cumplimiento que la reproduccioacuten de graacuteficos o figuras publicados por otros autores se acompantildee del oportuno permiso de los editores del trabajo en cuestioacuten

Bibliografiacutea Al final del texto se presentaraacute un listado de los autores citados en el texto ordenados conforme a su aparicioacuten en eacutel atenieacutendose a las denominadas normas de Vancouver A continuacioacuten se muestran algunos ejemplos

Artiacuteculo estaacutendar

Medrano MJ Cerrato E Boix R Delgado-Rodriacuteguez M Factores de riesgo cardiovascular en la poblacioacuten espantildeola metaanaacutelisis de estudios transversales Med Clin (Barc) 2005 124(16) 606-12

Libro

Jimeacutenez Murillo L Montero Peacuterez FJ Compendio de Medicina de Urgencias guiacutea terapeacuteutica 2ordf ed Madrid Elsevier 2005

Capiacutetulo de libro

Mehta SJ Dolor abdominal En Friedman HH coordinador (o Editor en su caso) Manual de Diagnoacutestico Meacutedico 5ordf ed Barcelona Masson 2004 p183-90

Publicaciones electroacutenicas

Ademaacutes de los datos claacutesicos la cita debe explicitar el DOI

Para cualquier otra posibilidad se recomienda consultar ICMJE Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals Writing and Editing for Biomedical Publication April 2010

Normas eacuteticas

Proteccioacuten de las personas y de los animales en la investigacioacuten

Cuando se informe sobre experimentos en seres humanos los autores deben indicar si los procedimientos seguidos estuvieron de acuerdo con las normas eacuteticas de los comiteacutes responsables de experimentacioacuten humana (institucionales y nacionales) y con la Declaracioacuten de Helsinki de 1975 revisada en 2008 Si existe alguna duda de si la investigacioacuten se realizoacute de conformidad con la Declaracioacuten de Helsinki los autores deben explicar las razones de su enfoque y demostrar que el oacutergano de revisioacuten institucional aproboacute expliacutecitamente los aspectos dudosos del estudio Cuando se informe sobre experimentos en animales los autores deben indicar si eacutestos se hicieron conforme a la normas institucionales y nacionales para el cuidado y uso de animales de laboratorio

Proteccioacuten de datos y conflictos de intereses

La informacioacuten sobre los datos personales y cliacutenicos correspondientes a los participantes en los estudios se someteraacute a la normativa legal vigente Asiacute mismo los potenciales conflictos de intereacutes de los autores deben quedar explicitados

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores
Page 37: ARS CLINICA ACADEMICA  vol1 num3 JUL 2014

37Ars Clinica Academica Vol1 Num2 febrero 2014

Estilo de redaccioacuten

Es recomendable que los autores redacten sus contribuciones en lenguaje sencillo y de faacutecil comprensioacuten asiacute mismo se ruega que revisen cuidadosamente el texto para evitar errores gramaticales de cualquier tipo Para ello se aconseja el uso de cualquiera de los manuales de estilo existentes en los distintos medios de comunicacioacuten

En tal sentido la presentacioacuten de un trabajo implica la autorizacioacuten de los autores a la Editorial para la realizacioacuten de cambios de estilo que no afecten al contenido

Copyrights y difusioacuten de los trabajos

Los trabajos publicados en Ars clinica academica lo haraacuten en los teacuterminos y condiciones establecidos en la Licencia de Atribucioacuten 30 de Creative Commons cuyo texto legal puede consultarse en este enlace

Revisioacuten editorial La figura del editor responsable

Todas las colaboraciones recibidas excepto aquellas cuya autoriacutea corresponda a un acadeacutemico numerario seraacuten sometidas a una revisioacuten editorial en el que seraacute decisiva la intervencioacuten del editor responsable A este respecto seraacuten editores responsables todos los acadeacutemicos numerarios asiacute como los acadeacutemicos correspondientes que el Consejo de Redaccioacuten crea pertinentes en cada caso En casos excepcionales el Consejo podraacute solicitar la intervencioacuten de un editor externo

Seraacute cometido del editor responsable ocuparse de que el trabajo en cuestioacuten tenga la calidad necesaria para ser publicado en Ars Clinica Academica Para ello entraraacute en contacto con el autor(es) y le orientaraacute hacia tal fin responsabilizaacutendose de dar el visto bueno definitivo a la publicacioacuten En los casos en que la autoriacutea de un manuscrito corresponda a un acadeacutemico de nuacutemero eacutel mismo se constituiraacute en editor responsable sin que ello excluya la revisioacuten del trabajo por el Consejo de Redaccioacuten

El nombre del editor responsable de cada trabajo seraacute dado a conocer en la primera paacutegina de cada artiacuteculo

Proceso Post-publicacioacuten

Una vez que el trabajo ha sido publicado los lectores podraacuten enviar comentarios a los autoresEl periacuteodo de enviacuteo duraraacute hasta la aparicioacuten del siguiente nuacutemero de la revista Los comentarios seraacuten de conocimiento puacuteblico asiacute como la respuesta del autor El editor responsable actuaraacute como moderador de los debates que puedan generarse

  • EDITORIAL
  • La Odontologiacutea y la Academia
    • Ruperto Gonzaacutelez Giralda
      • REVISIONES
      • Enrique Moles Ormella Un farmaceacuteutico en la Junta de Ampliacioacuten de Estudios
        • Arturo Hardisson de la Torre Alfredo Mederos Peacuterez Pedro Gili Trujillo Gara Luis Gonzaacutelez
          • El cirujano y su entorno
            • Rafael Martiacutenez Sanz
              • ORIGINALES
              • Retratos en el aacutembito meacutedico decimonoacutenico a traveacutes del grabado en fondos de Tenerife
                • Ana Mariacutea Diacuteaz Peacuterez
                  • La medicina del Islam Historia y aportaciones
                    • Antonio Burgos Ojeda
                      • NOTICIAS
                      • Sesioacuten Literaria de recepcioacuten de Acadeacutemico Correspondiente celebrada en Las Palmas de Gran Canaria
                      • Publicacioacuten de la Historia de la Real Academia de Medicina de Santa Cruz de Tenerife
                      • Incorporacioacuten de nuevos acadeacutemicos correspondientes
                      • ANEXO
                      • Normas para los autores