Artigo Mev
-
Upload
dalila-malaquias -
Category
Documents
-
view
232 -
download
0
Transcript of Artigo Mev
-
8/10/2019 Artigo Mev
1/21
T I S S U E & C E L L 1 9 81 1 3
4 ) 6 2 3 - 6 4 3 0 0 4 0 - 8 1 6 6 / 8 1 /0 0 4 8 0 6 2 3 5 0 2 . 0 0
1 9 81 L o n g m a n G r o u p L t d .
B R Id L G U P T A a nd T H E O D O R E A H A L L
T H E X R A Y M I C R O A N A L Y S I S O F
F R O Z E N H Y D R A T E D S E C T I O N S IN S C A N N I N G
E L E C T R O N M I C R O S C O P Y : A N E V A L U A T I O N
A B S T R A C T . T h e p r e se n t s ta t u s o f t h e te c h n i q u e t o m e a s u r e c o n c e n t r a t i o n s o f e l e c tr o -
l y t e e l e m e n t s a n d d r y m a s s i n ,-. 1 t~ m t h ic k f r o z e n - h y d r a t e d s e c t i o n s o f s o f t b i o l o g i c a l
t is s u e s w i th e l e c t r o n p r o b e X - r a y m i c r o a n a l y s i s i n a s c a n n i n g e l e c t r o n m i c r o s c o p e is
c r i t ic a l l y r e v i e w e d . T h e t e c h n i q u e i s t o q u e n c h - f r e e z e f r e sh s p e c i m e n s t o < - 1 8 0 C ,
e t a , -. I tL m t h i c k h y d r a t e d c r y o s e c t i o n s ( ~ < - - 7 0 C ) , t r a n s f e r o n t o a c o l d s t a g e
( < - - 1 7 0 C ) o f a s u i ta b l e m i c r o a n a l y t ic a l a r r a n g e m e n t , o b t a i n s c a n n i n g t ra n s -
m i s s i o n i m a g e s t o i d e n t i f y t h e c e ll a n d t i s s u e c o m p a r t m e n t s , l o c a t e a n e l e c t r o n p r o b e
( s e v e r a l p .m -" o 1 00 n m ) o n t h e a r e a s o f i n t e r e s t a n d c o l l e c t X - r a y q u a n t a . T h e X - r a y
q u a n t a a r e c o l le c t e d w i t h s u i ta b l e s p e c t r o m e t e r s ( W D S a n d E D S ) a n d p r o c e s se d w i t h a
c o m p u t e r u s in g a c o m p r e h e n s i v e p r o g r a m m e b a s e d o n c o n t i n u u m n o r m a l i z a t i o n p r o -
c e d u r e s ( ' H a l l ' p r o g r a m m e ) . T h e c r y o s e c t i o n s a r e a n a l y s e d f i r st i n a h y d r a t e d s t a t e a n d
s e c o n d a f t e r d e h y d r a t i o n w i t h in t h e m i c r o a n a l y s er c o l u m n t o o b t a i n d i r e c tl y e l e m e n t a l
c o n c e n t r a t i o n s i n m M k g - 1 w e t w t a n d m M k g -1 d r y w t o f t h e c o m p a r t m e n t s
i d e n t i f i e d u n d e r t h e b e a m . T h e l o c a l w a t e r - f r a c t i o n s a r e e s t i m a t e d a n d t h e e l e m e n t a l
c o n c e n t r a t i o n s c o n v e r t e d i n t o m M 1 t w a t e r . I n t h e p a s t 7 y e a r s th e t e c h n i q u e h a s
b e e n a p p l i e d t o o b t a i n f u l ly q u a n t i t a t i v e i n f o r m a t i o n o n N a , K , C I , P , S . C a a n d H _ -O
i n m o r e t h a n t e n t y p e s o r t i s s u e .
I n l r o d u c t i o n
T H E e l e c t r o l y t e s o f c h e m i c a l e l e m e n t s ,
e s p e c i a l l y N a + , K + , C I - , C a ~+ a n d M g 2 + a r e
w i d e l y i m p l i c a t e d i n a v a r i e t y o f c e l l - fu n c t i o n s
( C i v a n , 1 9 78 ) . F o r a p r o p e r a s s e s s m e n t o f
t h e i r r o l e o n e n e e d s t o k n o w t h e q u a n t i t a t i v e
d i s t r i b u t i o n o f t h e s e e l e c t r o l y t e s i n d i f f e r e n t
s u b c o m p a r t m e n t s i n a n d a r o u n d t h e c e i ls
a t t h e m i c r o s c o p i c l e v el . T h e e l e c t r o n p r o b e
X - r a y m i c r o a n a l y s i s ( E P X M A ) o f t is su e
s e c t i o n s p o t e n t i a l l y p e r m i t s su c h m e a s u r e -
m e r i ts t o b e m a d e i n a r e l i a b le , f u l l y q u a n t i t a -
: a n d n o n - d e s t r u c t i v e w a y ( H a l l , 1 9 71 ) .
. ; : .p e n d i n g o n t h e t is s u e p r e p a r a t i v e a n d
i n s t r u m e n t a l a p p r o a c h , a n a n a l y t i c a l s p a t i a l
r e s o l u t i o n o f b e t t e r t h a n 1 0 0 r i m w i t h a
s e n s i t iv i t y o f a f e w m M i s a l r e a d y a r o u t i n e
D e p a r t m e n t o f Z o o l o g y , B i o l o g i c a l M i c r o p r o b e
L a b o r a t o r y , C a m b r i d g e U n i v e r s i t y , D o w n i n g S t r e e t,
C a m b r i d g e C B 2 3 E J , U K .
A d d r e s s f o r c o r r e s p o n d e n c e : D r B r i j L . G u p t a ,
Z o o l o g y D e p a r t m e n t , D o w n i n g S t r e e t , C a m b r i d g e
C B 2 3 E J , U K .
Rec e i ved 25 Ap r i l 1981.
Rev i sed 15 Ju l y 1981 .
4 0
a c h i e v e m e n t ( f o r a r e c e n t r e v i e w s ee H a l l ,
9 7 9 a ) .
F o r d i f fu s i b l e e l e m e n t s t h e m o s t r e l i a b l e
a p p r o a c h is t o q u e n c h - f r e e z e c el ls a n d t is s u e s
i n a k n o w n p h y s i o l o g i c a l s ta t e a n d c u t
c r y o s e c t i o n s e i t h e r u l t r a t h i n ( < 2 0 0 n m t h i c k )
o r t h i ck ( > 5 0 0 r i m ) . T h e c r y o s e c t i o n s c a n
e i t h e r b e c a r e f u l l y f r o z e n - d r i e d p r i o r t o
E P X M A ( A p p l e t o n , 1 9 78 ; B a r n a r d a n d
S e v 6 u s , 1 9 78 ; C a m e r o n
e t a L
1 9 7 9 ; D / S r g e
e t a L
1 9 7 8 ; S o m l y o
e t a L
1 9 7 7 ) o r th e y
m a y b e a n a l y s e d f i r s t i n a f r o z e n - h y d r a t e d
s t a t e a n d s u b s e q u e n t l y a f t e r a c o m p l e t e
d e h y d r a t i o n w i t h i n t h e c o l u m n o f t h e e l e c t r o n
m i c r o s c o p e ( E M ) u n d e r h i g h v a c u u m ( B a c -
a n e r e t a L 1 9 73 ; H u t c h i n s o n e t a L 1 9 7 4 ,
1 9 7 8; M o r e t o n e t a L 1 9 7 4 ; G u p t a , 1 9 7 6 ,
1 9 7 9 ; G u p t a
e t a L
1 9 7 7 , 1 9 7 8 a , b , c ; G u p t a
a n d H a l l , 1 9 7 9 , 1 9 8 1 a , b , 1 9 8 2 ; C i v a n
e t a L
1 9 8 0 ; D o w
e t a l .
1 98 1 ; L u b b o c k
e t a L
1 9 8 I ;
R o s s e t a L 1 9 81 ; S a u b e r m a n n e t a L 1 9 8 1 a ,
b ; Z i e r o l d , 1 9 8 2 ). T h e a n a l ys i s o f c r y o -
s e c t i o n s i n t h e f r o z e n - h y d r a t e d s t a te p e r m i t s
t h e e l e c t r o l y t e c o n c e n t r a t i o n s t o b e m e a s u r e d
d i r e c t l y i n m M p e r k g w e t m a s s o f t il e s p e c i -
623
-
8/10/2019 Artigo Mev
2/21
-
8/10/2019 Artigo Mev
3/21
MICROA NALYS IS OF: F:ROZE N HYDRAT F. D SPECI MENS 6 5
u n s o u n d ( s e e b e l o w f o r d e ta i ls ) a n d l h e s p ec i -
m e n s a n a l y s e d i n th e s e s t u d i e s m u s t h a v e
b e e n s u b s t a n t i a l l y d e h y d r a t e d ( G u p t a
et aL,
1 97 7, 1 9 8 0 a) . A l t h o u g h o t h e r w o r k e r s h a v e
d e v e l o p e d t e c h n i q u e s f o r t h e a n a l y s i s o f
f r o z e n - h y d r a t e d s e c t i o n s ( B a c a n e r
et aL,
1 9 7 3 ; H u t c h i n s o n
et aL,
1 9 7 4 ; R o s s
et at.,
1 9 81 ) a n d b u l k t i ss u e s ( L e c h e n e
et aL,
975 ;
F u c h s
et aL,
1 9 7 8 ; M a r s h a l l , 1 9 8 0) in t h e
S E M , w e a p p e a r t o b e t h e o n l y g r o u p t o
h a v e p u b l i s h e d e x t e n s i v e b i o l o g i c a l r e s u l t s
f r o m t h e d i r e ct a n a l ys i s o f a p p r o x i m a t e l y
t~ tn l t h i c k f r o z e n - h y d r a t e d s e c t i o n s .
R e c e n t l y S a u b e r m a n n et aL ( 1 9 8 1 a , b )
h a v e p u b l i s h e d s o m e ' n e w ' a n d ' p r ac t i ca l '
t e c h n i q u e s f o r t h e m i c r o p r o b e a n a l y s i s o f
0 . 5 -1 /~ nl t h i c k f r o z e n - h y d r a t e d s e c t i o n s
i n a n S E M f i tt e d w i t h E D S , t o g e t h e r w i t h
s o m e i l lu s t r a t i v e d a t a f r o m r a t r e n a l p a p i l l a
t i s s u e ( B u l g e r
et aL,
1 98 1) , H o w e v e r t h e i r
t e c h n i q u e s a r e n o t n e w a n d t h e i r a rt i c le s d r a w
l i b er a ll y o n o u r p u b l i s h e d o b s e r v a t i o n s , o f t e n
w i t h o u t c i t a t i o n . T h e d e s c r i p t i o n o f t l i e i r
t e c h n i q u e s a n d r e s u l t s c o n t a i n s s e r i o u s
a n o m a l i e s . T h e i r i l lu s t r a ti v e b i o l o g i c a l r e s u lt s
( B u l g e r
et aL,
1 98 1 ; S a u b e r m a n n a n d R i l e y ,
1 9 8 0 ) w e r e o b t a i n e d b y e l e m e n t a l a n a l y s i s
o f
fi ozen-dried
a n d n o t f r o z e n - h y d r a t e d
s e c t i o n s . N e v e r t h e l e s s , i n t h e i r g e n e r a l i z e d
s u m m a t i o n ( S a u b e r m a n n
el aL,
1 9 8 1 a , p .
2 6 1 ) t h e y d i s m i s s o u r t e c h n i q u e s b y s t a t i n g :
A l t h o u g h t h e s e t e ch n i q u e s c a n a n a l y se
f r o z e n - h y d r a t e d s e c t i o n s t w o m a j o r p r o b l e m
a r e a s h a v e p r e c l u d e d r e li a b le a n d g e n e r a l
a p p l i c a t i o n . F i r s t , t h e c r y o s e c t i o n i n g p r o c e s s
w a s p o o r l y u n d e r s t o o d a n d i t w a s i m p o s s i b l e
t o c u t u n i f o r m , f u l l y h y d r a t e d s e c t i o n s
c o n s i s t e n t l y w i t h a v a i la b l e s e c t i o n i n g a p p a -
r a tu s . S e c o n d , t h e r e w a s n o s i m p l e s y s t em
f o r s p e c i m e n s u p p o r t , t r a n s fe r a n d m a i n -
t e n a n c e a t l o w t e m p e r a t u r e w i t h i n t h e i n s t ru -
m e n t (1 0 ). T h e s e p r o b l e m s a p p e a r t o h a v e
b e e n s o l v e d b y t h e t e c h n i q u e s d e s c r i b e d h e r e ;
( r e f e r e n c e ( 1 0 ) is t o H a l l , 1 9 7 9 a ) .
I n t h e f o l l o w i n g a c c o u n t w e e x a m i n e t h e s e
s t a t e m e n t s a n d c r i t i c a l l y e v a l u a t e t h e " n e w "
t e ch n i q u es o f S a u b e r m a n n
et al.
G e n e r a l O u t l in e o f O u r M e t h o d s
ht ritro
p h y s i o l o g i c a l p r e p a r a t i o n ( G u p t a ,
1 9 7 6 ; G u p t a
et aL,
1976, 1978a , b , 1980b;
C i v a n
et aL,
1 9 8 0 ; G u p t a a n d H a l l , 1 9 8 1 a ) ,
o r b y f r es h e x c i si o n f r o m a n a n i m a l ( G u p t a
et aL,
1 9 8 0 b ; L u b b o c k
et aL,
1 9 8 ; D o w
et
aL,
1 9 8 1) , o r m a y c o n s i s t o f c e ll s il l s u s -
p e n s i o n ( J o n e s
et aL,
1 9 7 9 ) o r i n t i s s u e
c u l t u r e . S p e c i a l c a r e i s t a k e n t o ' a v o i d m o -
m e n t a r y c h a n g e s i n t h e l i v i n g t i s s u e d u e t o
e v a p o r a t i v e l o s s o f w a t e r b e f o r e q u e n c h -
f re e z in g ( G u p t a
et aL,
1 9 77 ; H a l l a n d G u p t a ,
1 9 8 2) . T h e f i 'o z e n t i s su e is s t o r e d u n d e r
l i q ui d n i t ro g e n ( - 1 9 6 C ) , t o b e s e c t io n e d ,
w h e n c o n v e n i e n t , a t a b o u t 1 t ~m a t t e m p e r a -
t u r es u s u a ll y b e l o w - 7 0 C e i t h e r in a
c r y o s t a t ( S L E E , L o n d o n ; A p p l e t o n , 1 9 78 )
o r i n a m o d i f i e d C r y o K i t ( L K B , S w e d e n ) .
T h e s e ct io n s ar e i m m e d i a te l y m o u n t e d o n
a l u m i n i u m - c o a t e d n y l o n f il m t i g h tl y s tr e t c h e d
o v e r a 2 - 3 m m h o l e in a D u r a l i u m h o l d e r
a n d t r a n s f e r r e d t o a l i q u i d n i t r o g e n ( L N e )
c o o l e d 'p a r k i n g ' a n d ' s t o r a g e ' D e w a r w h e r e
t h e y c a n b e s a f e l y l ef t, i f n e c e s s a r y f o r s e v -
e ra l w e e k s , ill a d r y a t m o s p h e r e < - 1 9 0 C
w i t h o u t a n y a p p r e ci a b l e g a i n o r l o ss o f
w a t e r . W h e n c o n v e n i e n t , t h e s e c t io n h o l d e r s
a r e l o a d e d t h r o u g h a n e v a c u a t e d a i r - l o c k
o n t o t h e c o l d ( - 1 7 0 C ) t r a n s m i s s i o n s t a g e
( T a y l o r a n d B u r g e s s , 1 9 77 ) o f a J E O L
J X A - 5 0 A S E M - m i c r o a n a l y s e r . I n t h e m i c r o -
a n a l y s er c o l u m n t h e s p e c i m e n a n d t h e st a g e
a r e p r o t e c t e d f ro m c o n t a m i n a t i o n b y a l ar g e
c o l d - sh i e l d ( - 1 9 0 C ) p o s i t i o n e d a b o u t 1 m m
a b o v e t h e s p e c i m e n . T h e m i c r o a n a l y s e r
o p e r a t e s w i t h a c c e l e r a t i n g v o l t a g e u p t o
5 0 k V a n d h a s b e e n f i tt ed w i t h a K E V E X -
L I N K E D S a n d L I N K m u l t i c h a n n e l a n a ly s e r
b a c k e d w i t h a n o n - li n e c o m p u t e r u s i n g a
c o m p r e h e n s i v e " H a ll ' p r o g r a m f o r X -r a y
d a t a r e d u c t i o n ( L i n k S y s t e m s , H i g h
W y c o m b e , B u c k s ., U K ) . A d d i t i o n a l l y t w o
f u ll y f o c u s i n g W D S a r e f it t ed t o a n a l y s e v e r y
l o w c o n c e n t r a t i o n s o f i n tr a c e ll u l a r N a a n d
C a (i n t h e p r e s e n c e o f h i g h c o n t i n u u m
a n d h i g h K ) w h e r e E D S m a y b e u n a b l e t o
c o p e . I n I tL m t h i c k f u ll y h y d r a t e d s e c t i o n s
a t e s te d a n a l y t i c a l s p a t i a l r e s o l u t i o n o f 0 .2
t~ nl a n d a d e t e c t i o n l im i t o f a b o u t 1 r n M a r e
r e g u l a r l y a c h i e v e d .
O u r p r o c e d u r e s t a rt s w i t h t h e q u e n c h - f r e e z i n g C o m p a r i s o n o f echniques
o f l i v in g t i ss u e i n m o n o c h l o r o t r i f l u o r o -
m e t h a n e ( F r e o n - 1 3 o r l s c e o n - I 3 , H R P I . C r y o p r e s e rv a t i o n o f t i ss u e
S a le s L t d , L o n d o n ) o r i n s o m e o t h e r c r y o g en . G o o d c r y o p r e s e r v a t i o n o f l i v i n g c ei ls a n d
T h e l i v i n g t i s s u e m a y b e o b t a i n e d f r o m a n t is s ue s w i t h a m i n i m u m o f i c e- c ry s ta l d a m a g e
-
8/10/2019 Artigo Mev
4/21
626
is g e r m a n e tO a ll c r y o t e c h n i q u e s i n m i c r o -
s c o p y i n c l u d i n g t h e f r e e z e - f i - a c t u r e m e t h o d s .
H o w e v e r f o r t h e m i c r o p r o b e a n a l y s i s o f
t h i c k s e c t i o n s i n S E M w h e r e t h e i m a g e
r e s o l u t i o n i s n o t b e t t e r t h a n a b o u t 0 "2 t m L
t he ~ p res ence o f i ce c ry s t a l s can be t o l e ra t ed
p r o v i d e d i t d o e s n o t c a u s e r e d i s t r i b t ~ t i o n o f
d i f f u s ib l e e l e m e n t s o v e r d i s t a n c e s l a r g e r th in 1
t h e s p a t i a l r e s o l u t i o n o f th e a n a l y s e s . F o r
m i c r o a n a l y t i c a l w o r k t h e u s e o f c h e m i c a l
f i x a t i v e s a n d p e n e t r a t i n g c r y o p r e s e r v a t i v e s
( e . g . g l y c e r o l ) i s n o t p e r m i s s i b l e ( H a l l ,
1 9 7 9a ) . F u r t h e r m o r e , l a r g e p i e c e s o f t is s u e
a r e o f t e n r e q u i r e d f o r d e t a i l e d a n a l y s e s o f
s e v e r al t is s u e c o m p a r t m e n t s i n t h e s a m e
s e ct io n s. T h e r e f o r e t e c h n i q u e s s u c h a s s la m -
f r e e z i n g ( H e u s e r
e t a L
1 9 7 9 ) w h i c h m a y
p r o v i d e e x c e l le n t m o r p h o l o g i c a l p r e s e r v a t i o n
i n a 1 0 - 2 0 t m a t h i c k s u r f a c e z o n e a r e l es s
s u i t a b l e t h a n i m m e r s i o n - f r e e z i n g i n l i q u id
c r y o g e n s . T h e q u e s t i o n o f i c e c r y s t a l d a m a g e
a n d i o n i c r e d i s t r i b u t i o n h a s b e e n d i s c u ss e d
i n s o m e d e t a il e l s e w h e r e ( G u p t a e t a l .
1 9 7 7 ; A p p e n d i x i n G u p t a e t a k 1980b).
( i) I n o u r l a b o r a t o r y s a t i s f a c t o r y p r e s e r -
v a t i o n o f e v e n l a r g e s p e c i m e n s s u c h a s h t
v i t r o p r e p a r a t i o n s o f t o a d u r i n a r y b l a d d e r
( C i v a n e t a l . 1 98 0) a n d r a b b i t i l e u m ( G u p t a
e t a L I 9 7 8 b ) i s a c h i e v e d b y u s i n g a w e l l -
s t i r r e d , s u p e r - c o o l e d ( S o m l y o e t a l . 1977)
v o l u m e o f F r e o n -1 3 ( t e m p e r a t u r e a b o u t
- 1 9 0 C ) . T o a c h i e v e a m o r e re p r o d u c i b l e
q u a l i t y o f c r y o p r e s e r v a t i o n " w e h a v e n o w
b u i l t a q u e n c h i n g d e v i c e i n w h i c h t h e c r y o -
g e n v e ss e l is tr i g g e r e d t o r i se a t a p r e d e t e r -
m i n e d s p e e d u p t o t h e t is s u e ( B a r n a r d , 1 98 2 ;
G u p t a a n d H a l l , 1 98 2). F i g s . 1 -1 4 p r o v i d e
e x a m p l e s f r o m a n u m b e r o f t is su e s to s h o w
t h a t t h e c r y o p r e s e r v a t i o n i s f r e e f r o m i c e -
c r y s t a l s v i s i b l e a t t h i s r e s o l u t i o n , a l t h o u g h
p a r a l l e l s t u d i e s w i t h f r e e z e - s u b s t i t u t i o n u s i n g
t h e m e t h o d o f H e u s e r a n d R e e s e ( 19 7 6) d o
r e v e a l i c e c r y s t a l s , m e a s u r i n g 0 .0 5 -- 0 .2 tz nl
i n d i a m e t e r i n t h e s e s p e c i m e n s . O u r s t u d i e s
o n a v a r i e t y o f b i o l o g ic a l t is s ue s i n c l u d i n g
d e l i c a t e i n se c t e p i t l e l i a w i t h f r e e ,f l u id
s p a c e s h a v e g iv e n n o e v i d e n c e o f i o n ic
r e d i s t r i b u t io n e i t h e r i n s id e o r o u t s i d e t h e
c e ll s. I o n i c g r a d i e n t s i n n a r r o w e x t r a c e l l u l a r
s p a c e s w i t h l it tl e o r g a n i c m a t r i x h a v e b e e n
m e a s u r ed ( G u p t a
e t a L
1 9 7 8 a , b ; 1 9 8 0 b ;
G u p t a a n d H a l l , 1 9 7 9 , 1 98 a ) .
( i i ) S a u b e r m a n n e t a l . ( 1 9 8 1 a , b ) q u e n c h -
f re e z e t h e i r sp e c i m e n s e i t h e r m o u n t e d o n
l a rg e C o p p e r , c h u c k s ( 4 12 m m ) o r u n -
G U P T A A N D H A L L
m o u n t e d ( B u l g e r e t a l . 1981) i n m e l t i ng
F r e o n - 1 2 ( - - 15 8 C ). T h e i r s p e c i m e n s a p p e a r
t o b e p o o r l y p r e s e r v e d w i t h i c e c r y s t a l s a s
l a rge a s 0 , 4 tLm eve n i n s a l t s o l u t i ons con -
t a i n i n g 2 0 ~ p o l y v in y l p y r r o l i d o n e ( a n
" e x c el le n t ' c r y o p r o t e c t a n t : S k a e r
e t a i .
1977)
wh i l e t he i ce c ry s t a l s if i t he i r b i o l og i ca l
s a m p l e s a l: e m u c h l a r g e r ( F i g s . 1 0 D a n d I 1 B
i n S a u b e r m a n n e t a l. , 1 9 8 1a , a n d F i g . 2 B
m B u l g e r e t a L 1981) . S uch ex t ens i ve i ce -
c r y s t a l d a m a g e ( a ) m a k e s g o o d c r y o s e c t i o n -
i n g d if f ic u l t a t l o w t e m p e r a t u r e , ( b ) p r o m o t e s
d e h y d r a t i o n o f s e c ti o n s , a n d ( c ) w il l d i s r u p t
s u b c e l h d a r or g a n el le s a n d m e m b r a n e b a r r i e r s
a n d t h e r e f o r e c a u s e r e d i s t r ib u t i o n o f h i g h l y
m o b i l e i o n s e s p e c ia l ly o f N a , K + a n d C I - .
T h e t e c h n i q u e s o f c r y o p r e s e r v a t i o n u s e d b y
S a u b e r m a n n
e t a L
a r e , t o s a y t h e l e a s t ,
i n d i f f e r e n t a n d d o n o t i n s p i r e c o n f i d e n c e
e v e n i n t h e i r t o w - r e s o l u t i o n ( 1 - 2 t ~ m )
a n a l y s e s ( a l s o s e e s e c t i o n 1 I b e l o w ) .
11 . C ryos ec f i on i ng
S a u b e r m a n n e t a k ( 1 9 8 1 a , p . 2 6 t ) c l a i m t h a t
it w a s i m p o s s i b le t o c u t s m o o t h c r y o s e c t i o n s
w i t h t h e a v a i la b l e s e c t io n i n g a p p a r a t u s a n d
t h e i r n e w t e c h n i q u e s h a v e o p e n e d u p t h e w a y
t o o b t a i n u n i f o r m l y s m o o t h f u ll y h y d r a t e d
s ec t i ons .
( i) O u r c r y o s t a t f o r c u t t i n g I t~ nl t h i c k c r y o -
s e c t io n s a t t e m p e r a t u r e s o f a b o u t - 8 0 C w a s
d e s i g n e d o n t h e p r e m i s e s ( e. g . S t u m p f a n d
R o t h , 1 96 5) t h a t ( a) t h e l a r g e c r y o c h a m b e r
( s iz e a b o u t 0 . 6 x 0 -6 x 0 . 4 m ) , s p e c i m e n a n d
k n i f e s h o u l d h a v e t h e s a m e s t a b l e t e m p e r a -
t u r e , ( b ) c a r b o n s t e e l k n i v e s w i t h l o w ( 1 2 - 1 4 )
b e v e t a r e b e t t e r t h a n g l a s s k n i v e s , ( c ) t h e c u t -
t i n g s p e e d s h o u l d b e a s l o w a s p o s s i b l e w i t h a
m o t o r - d r i v e n m i c r o t o m e f o r s m o o t h c y c li n g ,
a n d ( d ) a n a n t i r o l l p l a t e s h o u l d b e u s e d . T h i s
c r y o s ta t , c u s to m - b u i l t b y S L E E ( L o n d o n ) , h a s
f u n c t i o n e d s i n c e 1 9 72 , h a v i n g b e e n u s e d b y ,
a m o n g o t h e r s , S a u b e r m a n n a n d E c h l in ( 19 7 5)
a s p a r t o f t h e i r ' f i r m a n d w e l l- t e st e d t e c h n i q u e ' .
A l l t h e d e s i g n f e a t u r e s h a v e a l s o b e e n u s e d
f o r m a n y y e a r s b y o t h e r w o r k e r s , f o r e x a m p l e
D 6 r g e e t a l . ( I975, 1978) t o c u t I -_ 9 ~ m t h i c k
c r y o s e c ti o n s f o r E P X M A . T h e s p e c i m e n f o r
c r y o s e c t i o n i n g is g e n e r a l l y f r o z e n i n d r o p l e t s
o f t h e b a t h i n g m e d i u m ( R i n g e r , s e a w a t e r ,
b o d y f lu i d , e t c ) o n t h e t o p o f a t r u n c a t e d
c o p . p e r p i n ( d i a m e t e r a b o u t 1 .5 m m ) w h i c h
i s d i r e c t ly c l a m p e d i n t o t h e m i c r o t o m e c h u c k .
P i e c e s o f l a r g e r ti ss u e a r e m o u n t e d u n d e r
L N.% w i t h in a l o o p o f m a l l e a b le i n d i u m
-
8/10/2019 Artigo Mev
5/21
M I C R O A N A L Y S I S O F F R O Z E N - H Y D P , A T F D S P E C I M E N S 627
m e t a l c l a m p e d b y t w o f la t s u r f a c e s o f a
j a w - t y p e c h u c k ( C i v a n
et aL
1 9 8 0 ; R i c k
et aL 1 9 79 , 1 9 82 ). T h e l a t t e r a r r a n g e m e n t
p r o v i d e s a f i rm c l a m p i n g w i t h o u t c a u s i n g
i n t e r n a l f i ' a c t u r e i n t h e t i s s u e b l o c k .
M o r e r e c e n t ly o u r c ry o s t a t h a s b e e n m o d i -
f ie d to i n c o r p o r a t e L N.z c o o l i n g , a P o r t e r -
B l u m M a r k i m i c r o t o m e ( A p p l e t o n , 1 9 78 )
a n d t h e u s e o f l c m w i d e s e g m e n t s o f D -
p r o f i l e s t e e l k n i v e s ( R i c k et al. 1979) .
S m o o t h , f i ' o z e n - h y d r a t e d c r y o s e c t i o n s a r e
r e g u la r ly cu t w i t h o u r e q u i p m e n t a t t e m p e r a -
t u r e s d o w n t o - 9 5 C w i t h k n if e k e p t a f e w
d e g r e e s w a r m e r w i t h a k n i f e h e a t e r ( F i g s .
1 - 8) . T h e s e s e c t i o n s p r e s e r v e e x c e l le n t
m o r p h o l o g i c a l d e t a i ls i n a r a n g e o f ti s su e s
( F i g s. 9 - = 4 ; s e e o t h e r e x a m p l e s i n G u p t a
et aL
1 9 76 , 1 9 78 a , 1 98 0 b ; G u p t a a n d H a l l ,
1 9 8 1 b , 1 9 8 2 ; C i v a n
et al.
1 9 8 0 ; L u b b o c k
et aL 1 9 8 1 ; D e w et aL 1981) .
( i i ) S a u b e r m a n n et al. ( 1 9 7 7 a ) c a r r i e d o u t
a s t u d y o f t h e w o r k i n p u t a n d t h e q u a li t y
o f c r y o s e c t io n s c u t a t v a r i o u s t e m p e r a t u r e s .
T h e y c o n c l u d e d t h a t fo r cu t t i n g s m o o t h
c r y o s ec t io n s t h e e q u i p m e n t s h o u l d i n c o r p o -
r a te t h e p r i n c i p le s a - d m e n t i o n e d a b o v e .
S a u b e r m a n n et aL ( 1 9 8 1 a ) h a v e i n t r o d u c e d
a n e w c ry o a t t ac h m e n t f o r th e S O R V A L L
P o r t e r - B l u n t M a r k . I1 u l t r a t o m e w i t h a
h o l d e r f o r s i n g l e - e d g e d s a f e t y r a z o r b l a d e s .
H o w e v e r , th e y m a k e t h e a s s er t i o n t h a t e v e n
w i t h t h e i r n e w l y de si gn e .d e q u i p m e n t s m o o t h
c r y o s e c t i o n s
cannot
b e C ut be l o w - 4 0 C
a n d o n e s h o u l d p r e f er a b l y u s e a t e m p e r a t u r e
n e a r - 3 0 C . I t is t h e r e f o re n o t c l ea r w h y
t h e c r y o a t t a c h m e n t d e s i g n ed b y S a u b e r m a n n
et al. s h o u l d w o r k b e t te r th a n t h e e q u i p m e n t
a v a i l a b l e a n d i n u s e i n o t h e r l a b o r a t o r i e s .
( ii i) S u f f ic i e n tl y s m o o t h c r y o s e c t i o n s a r e
a l s o r e g u la r l y c u t at - 7 0 C o r b e l o w in
o t h e r l a b o r a t o r i e s ( A p p l e t o n , 1 9 74 ; F u c h s
et aL 1 97 8; M o n s o n , 1 9 8 t ; R i c k et aL
1 9 7 9 ; S o m l y o et aL 1 9 7 7 ; S i t t 6 e t a L , 1 9 8 0 ;
S e v 6 us , 1 9 7 8 ; T o r m e y a n d P l at z , I 9 7 9 ;
Z i e r o l d , 1 9 8 2 ). W i t h t h e e x c e p t i o n o f R i c k
et aL
( 1 9 7 9 ) a n d F u c h s
et al.
( 1 9 7 8 ) , a l l t h e s e
w o r k e r s c u t t h i n ( 1 0 0 -2 0 0 n m ) c r y o s e c t i o n s
w i t h g l a s s k n i v e s .
( i v ) S a u b e r m a n n e t a L ( 1 9 7 7 a , b , I 9 8 1 a )
a r g u e t h a t w h e n c r y o s e c ti o n s a r e c u t a t
t e m p e r a t u r e s b e lo w - 4 0 C t h e w o r k - l o ad
o n t h e k n i f e e d g e i s e n o r m o u s l y i n c r e a s e f f .
T h i s l o a d i s i n v er s e ly r e l at e d t o t h e c u t t i n g
t e m p e r a t u r e b u t is i n d e p e n d e n t o f t h e s e c ti o n
t h i c k n e ss . :T h e i n c r e a s e d w o r k , l o a d a t l o w
t e m p e r a t u r e s p r o m o t e s ' m u l t i p l e c h i p p i n g '
w h i l e ' s m o o t h c i l i p p i n g ' o n l y o c c u r s a t
- 3 0 C . T h e y f u r t h e r a r g u e t h at i f s m o o t h
c r y o s e c t io n s a r e o b t a i n e d a t - 7 0 C oi"
l o w e r , t i m e w o r k - l o f i d a c t u a l l y r a i s e s tim e
t e m p e r a t u r e a t t h e c u t t i n g fa ce t o - 3 0 C ;
t h e s e c t i o n s m a y a c t u a l l y m e l t i f c u t a t
- 8 0 C ( S a u b e r m a n n et aL 1981 b , p . 272) .
T h e a r g u m e n t s o f S a u b e r m a n n et aL
a r e b a s e d o n t h e a s s u m p t i o n t h a t al l t h e
p h y s i ca l w o r k n e e d e d f o r c r y o s e c t i o n i n g
p r o c e s s is c o n v e r t e d i n t o h e a t a t t h e c u t t i n g
i n te r fa c e . W h i l e s o m e r is e in t e m p e r a t u r e
d u e t o f r i c t io n a l h e a t m i g h t o c c u r , t h e r e i s
s t r o n g e x p e r i m e n t a l e v i d e n c e t h a t i t d o e s n o t
r ai se t h e t e m p e r a t u r e o f t h e c r y o s e c t io n
e v e n b y a f e w d e g r e e s ( S o m l y o , 1 9 81 ;
F r e d e r i c k a n d B u s i n g , 1 9 8 1 ) . I n a n e l e g a n t
e x p e r i m e n t S o m l y o (1 9 8 1) h a s c u t 1 0 0 - 2 0 0
n m t h i c k s ec t i o n s o f f ro z e n t o l u e n e ( m e l t i n g
p o i n t - 9 5 C ) i n t h e i r L K B C r y o K i t ( S o m l y o
et aL I 9 77 ) . S h e f o u n d t h a t s e c t io n s c o u l d
n o t b e o b t a i n e d w i t h t h e t e m p e r a t u r e o f
t h e g l a s s k n i f e a t - 9 4 C b u t t h a t s m o o t h
a n d s t a b l e fi a t s e c t i o n s w e r e o b t a i n e d w i t h
a k n if e t e m p e r a t u r e o f - 9 6 C .
T h e r e l e v a n t q u e s t i o n t h e r e f o r e i s w h y
o t h e r w o r k e r s c a n c u t s m o o t h c r y o se c ti o n s ,
b o t h t h i n a n d t h i c k , a t t e m p e r a t u r e s o f
< - 4 0 C w h i le S a u b e r m a n n a n d c o ll e ag u e s
a p p a r e n t ly c a n n o t ? I t c a n n o t b e d u e t o t h e
a l l e g e d h i g h e r ' h e a t i n p u t " a t l o w e r t e m p e r a -
t u r e s si n c e t h e b e n e f it s o f a n y s u c h s e c t i o n i n g
' h e a t ' a r e p r e s u m a b l y b e s t o w e d o n a l l
c r y o m i c r o t o m i s t s w i t h o u t d i sc r i m i n a ti o n
O n e c a n o f f e r t h r e e s p e c u l a t i o n s . F i r s t , t h a t
t h e l a r g e i c e c r y s t a l s i n t h e i r s p e c i m e n s
p r o m o t e d i s c o n t i n u o u s c h i p p i n g a t l o w
t e m p e r a t u r e s ( S a u b e r m a n n , I 9 8 0 ). S e c o n d ,
t h e v i c e ,t y p e h o l d e r t h e y U se ( S a u b e r m a n n ,
9 8 0 ) c a n n o t h o l d a fr o z e n s p e c i m e n w i t h o u t
p r o d u c i n g f ra c t u r e s i n t h e b ri t tl e b l o c k w h e n
i t is f i r m l y t i g h t e n e d ( se e a b o v e ) . T h i r d ,
t h e i r t h i n r a z o r - b l a d e k n i f e m a y v i b r a t e
u n d e r t h e w o r k - l o a d .
I n s u m m a r y , t h e s e c ti o n i n g s y s t e m d e -
s c ri b ed b y S a u b e r m a n n
et al.
( 1 9 8 1 a ) s e e m s
l es s s u i t a b le t h a n t h e a p p a r a t u s u s e d i n o t h e r
l a b o r a t o r i e s f o r c u t t i n g s m o o t h c r y o s e c t i o n s
b e l o w - - 3 0 C .
Ill Cryosectioning temperature for analysing
f r o z e n ' h y d r a t e d
s e c t i o n s
( i ) T h e r e a r e s e ve r a l r e a s o n s w h y i t is i m p o r t -
a n t t o c u t c r yo S e c ti o n s f o r m i c r o an a l y t ic a l
-
8/10/2019 Artigo Mev
6/21
628
w o r k a t a t e m p e r a t u r e a s l o w a s p o s s i b le
( G u p t a e t a L , 1 9 77 , 1 9 8 0 b ). A p a r t f l ' o m t h e
q u e s t i o n s o f c r y s t a l l i n e p h a s e t r a n s i t i o n s i n
f r o z e n t i s s u e - w a t e r , c a u s i n g l a r g e r i ce -
c r y s t a l f o r m a t i o n a b o v e - 8 0 C a n d o f
m o b i l i t y o f i o n s c a u s i n g r e d i s t r i b u t io n , t h e
c r y o c h a m b e r t e m p e r a t u r e h a s s e r i o u s i n -
f l u e n c e o n t h e r e t e n t i o n o f w a t e r b y th e c r y o -
s e c t io n s . T h e m a i n r e a s o n f o r a n a l y s i n g
f r o z e n - h y d r a t e d ( r a t h e r t h a n f r o z e n - d r i e d )
c r y o s e c t i o n s i s t h e p o s s i b i l i t y o f m e a s u r i n g
t h e c o m p o s i t i o n o f f r e e - f l u i d s p a c e s ~ u c h a s
t h e i n t e r c e l l u l a r s p a c e s , l u m e n s , ~ l a r g e v a c u -
o l e s . A t t e m p e r a t u r e s m u c h a b o v e - 7 0 C ,
i ce r e c r y s t a l l i z a t i o n a n d s u b l i m a t i o n p r o c e e d
r a p i d l y i n s u c h s p a c e s l a c k i n g a m a c r o m o l e -
c u l a r o r g a n i c m a t r i x , s o tl~ at t h e c o n t e n t s
G U P T A A N D H A L t ,
in s u c h c o m p a r t n l e n l s e i t h e r s h a t t e r a n d
d r o p o u t o n s e c t i o n i n g , o r e l s e a r e t o o d e -
h y d r a t e d f o r q u a n t i t a t i v e a n a l y s i s ( G e h r i n g
e t a L , 1 9 7 2; W . F u c h s , in D i s c u s s i o n a f t e r
G u p t a , 1 9 79 ; G u p t a a n d H a l l , 19 8 2) , A s
n ; e n t i o n e d b e f o r e , w e h a v e b e e n a b l e t o
a n a l y s e t h e c o n t e n t s o f f r e e - f l u i d s p a c e s i n
a v a r i e t y o f f l u i d ~
r a n s p o r t i n g e p i t h e l i a i n
c r y o s e c t i o n s c u l < ~ 6 0 C ( e . g. F i g s. - 8 ,
I 5 ) . W e r e g u l a r l y u s e
C a i l i p h o r a
s a l i v a r y
g l a n d s w i t h a l a r ge f r ee -f lu i d l u m e n o f k n o w n
i o n i c c o m p o s i t i o n t o c h e c k t h e ' r e li a bi li ty
o f o u r p r o c e d u r e s ( F ig . 1 5).
( it ) T o d e m o n s t r a t e t h a t t h e i r c r y o p r e -
p a r a t i v e t e c h n i q u e s d o n o t c a u s e r e d i s t r i-
b u t i o n o f e l e ct r ol y t es , S a u b e r m a n n e t a l
( 1 9 8 1 b ) h a v e a n a l y s e d a r t i f i c i a l g r a d i e n t s
F i gs . I - 6 . S c a n n i n g e l e c tr o n m i c r o s c o p e J X A - 5 O A ) i m a g e s t o s h o w t h e q u a l i ty o f
a p p r o x i m a t e l y I /~ m t hi c k e r y o s e c t i o n s o f C a l l ip h o ra s a l i v a r y g l a n d s c u t < - - 6 5 C .
F i gs . I - 3 a r e S T E M i m a g e s w i th p a r t i a l d a r k - f i e l d i l l u m i n a t i o n ; F i gs . 4 - 6 a r e c o r r e -
s p o n d i n g i m a g e s in t h e s e c o n d a r y o r r e f l ec t iv e m o d e . B e f o r e q u e n c h - f r e e z i n g t h e g l a n d s
w e r e o p e r a t i n g i n r i t ro i n n o r m a l D e x t r a n - R i n g e r ( R ) w i t h a n o s m o t a li t y o f a b o u t
3 20 m O s m o l . T h e c r y o s e c t io n s w e r e c u t . w i t h t h e c r y o c h a m b e r a n d t h e s p e ci m e n
t e m p e r a t u r e a t - - 6 9 C a n d t h e s te e l k ni f e a t - - 6 6 C . F i gs . 1 a n d 4 s h o w t h r e e s m o o t h
s e c t i o ns i n h y d r a t e d s t a t e . S e c t i o n a is t h i n n e r t h a n s e c t i o n s b a n d c . U p o n E P X M A ,
s e c t io n a w a s , f o u n d t o b e a b o u t 8 0 70 h y d r a t e d w h i l e s e c ti o n s b a n d c w e r e a l m o s t
f u l l y h y d r a t e d . A f i e ld f r o m s e c t i o n s a a n d b is s h o w n a t a h i g h e r m a g n i f i c a t i o n i n
F i g s . 2 a n d 5 . D c x t r a n - R i n g e r R ) h a s s e c t i o n e d s m o o t h l y . D u e t o s h e a r i n g e f f e c t s
d u r i n g c r y o s e c t i o n in g , t h e b o u n d a r y o f t h e c e l lu l a r e p it h e l iu m ( C e ) c a n b e r e c o g n i z e d
i n b o t h s e c t i o n s a n d i t is a l s o p o s s i b l e t o i d e n t i f y s e c r e t o r y c a n a l i c u l i , e s p e c i a l l y in t h e
p a r t i a ll y h y d r a t e d s e c t i on a . T h e f lu i d c o n t e n t s o f th e l u m e n ( L ) c o n t a i n i n g v i r t ua l l y
p u r e K C I s o lu t i o n ( a b o u t 1 65 r a M ) d o n o t c u t s m o o t h l y a n d a r e f r a g m e n t e d d u r i n g
s e c t i o n i n g , w h i c h h e l p s in t h e i d e n t if i c a t i o n o f l u m e n e v e n i n f u l l y h y d r a t e d s t a t e . E D S
s p e c t r a f r o m t h e D e x t r a n - R i n g e r a n d t h e l u m e n c o n t e n t s f r o m t h e s e s e c t i o n s a r e sh o w n
i n F i g . 1 5a . A f t e r t h e a n a l y s e s i n h y d r a t e d s t a t e t h e s e c t i o n s w e r e f u l l y d r i e d w i t h i n
t h e m i c r o a n a l y s e r c o l u m n a n d r e - a n a l y s e d. I m a g e s f r o m s u c h f r o z e n - d r i e d s e c t i on s a r e
s h o w n i n F i g s. 3 a n d 6 a n d c o r r e s p o n d t o F i g s . 2 a n d 5 . N o t e a v a s t i m p r o v e m e n t i n
c o n t r a s t , a c o m p l e t e l o s s o f c o n t e n t s f r o m t h e l u m e n ( L ) a n d t h e c a n a li c u li . A s t e r is k s
i n F i g . 3 s h o w t h e r a s t e r m a r k s l e ft b y t h e l a t e n t m a s s l o s s f r o m t h e a r e a s a n a l~ cs ed i n
t h e h y d r a t e d s t a t e. I n a d d i t i o n t o t h e i m a g e c h a n g e s a f t e r d r y i n g . t h e r e i s a l s o a g r e a t
i m p r o v e m e n t in t h e p e a k t o b a c k g r o u n d r a t i o s i n t h e X - r a y s p e c t r a f r o m s u c h f r o z e n -
d r i ed se c t io n s ( see F ig . 1 5 d , e ) . M ag n i f i ca t io n s : F ig s . 1 an d 4 , 3 0 0 ; F ig s , 2 , 3 , 5 , 6 ,
x 600
F i gs . 7 , 8 . A s a b o v e b u t f r o m g l a n d s o p e r a t i n g ht t , i lro i n a h y p o t o n i c 1 5 5 m O s m o I )
D e x t ra n : -R i n g e r, c r y o s e c ti o n e d a t t h e c h a m b e r a n d s p e c i m e n t e m p e r a t u r e o f - - 9 4 C
a n d k n i f e a t - - 9 2 C , T h e t i s s u e h a s c u t l e s s s m 0 o t h l y b u t t h e c o n t e n t s o f h i g h l y d i l at e d
l u m e n c o n t a i n i n g a b o u t 7:5 m M K C I a r e i n t a c t. T h e s e s e c t i o n s w e r e n e a r l y f ul ly
h y d r a t e d . I n t h e c e l l u l a r l a y e r ( C e ) o n e c a n r e c o g n iz e n u c le i ( a r r o w s ) a n d s e c r e t o r y
c a n a l J c u l i ( C n ) . T h e r e l a t i v e c o n t r a s t i n t h e i m a g e i s i n c r e a s e d b y ( 1) th e s l i g h t l y
d i f f e r e n t ia l d e h y d r a t i o n , ( i t) t h e s h e a r i n g e f f e c t s d u r i n g c r y o s e c t i o n i n g , ( ii i ) t h e u s e o f
p a r t i a l d a r k -f i e l d i l l u m i n a t i o n , a n d ( iv ) t he u s e o f e x t e n s i v e e l e c t r o n i c c o n t r o l s a v a i l a b l e
f o r p ro c e s s i n g t h e C R . T i m a g e . E D S s p e c t r a f r o m s u c h s e c t i o n s a r e s h o w n i n F i g .
1 5 b , c~ ' 2 5 0 0 :
-
8/10/2019 Artigo Mev
7/21
~
Q
~
~
i
~
i
~
~
i
~
m
m
m
m
m
m
~
~
-
8/10/2019 Artigo Mev
8/21
6 3 0
o f a m i x t u r e o f 15 ~/ o N a C I a n d 15 ~/o K I i n
b l o c k s o f 35 Y o g e l a t in e . T h e m e a s u r e m e n t s
w e r e m a d e i n c r y o s e c t i o n s o v e r i n t e r v a ls
o f 6 0 t~ m . H o w e v e r , a b l o c k o f 3 5 Yo g e l a t i n e
w i t h i t s e x c e l l e n t c r y o p r o t e c t i v e a n d w a t e r -
b i n d i n g p r o p e r t i e s w i t h u n i d i r e c t io n a l g r a -
d i e n t s p r o d u c e d b y 5 M p e r l i t r e o f s a l t
G U P T A A N D H A L L
s o l u t i o n c a n h a r d l y b e c o n s i d e r e d a r e a l i s t i c
m o d e l f o r s o f t b i o l o g i c a l t i s s ue s w i t h c o m p l e x
c o m p a r t m e n t s , a b o u t 2 0 ~ a v c r a g c d r y
w t a n d m u l t i d i r e c t i o n a I g r a d i e n t s o f d i f fe r e n t
i o n i c s p e c i e s i n l o w c o n c e n t r a t i o n s .
I n th e i r b i o l o g i c a l s t u d y t h e
demon
s t r a t i o n o f ' l i t t l e o r n o s m e a r i n g o r h e m o l y s i s '
F i gs . 9 - 1 4 . S c a n n i n g e l e c t r o n m i c r o s c o p e ( J X A - 5 0 A ) i m a g e s o f a p p r o x i m a t e l y
I / ti n th i c k c r y o s e c t i o n s c u t b e t w e e n - - 6 0 a n d - - 8 0 C f r o m a r a n g e o f ti s su e s to s h o w
t h a t t h e s e c t i o n s a r e s m o o t h a n d t h e m o r p h o l o g i c a l p r e s e r v a t i o n i s g o o d f o r t h e
p u r p o s e o f m i c r o p r o b e a n a l y s i s a t a r e s o lu t i o n o f < 0 - 2 5 /~ m .
F i g s. 9 , 1 0. S T E M i m a g e s f r o m a c r y o s e c t i o n o f a m e s e n t e r i c t e n t a c l e o f t h e s e a -
a n e m o n e
R/todactis
( L u b b o c k
et al.
1 98 1) i n f u l l y h y d r a t e d ( F i g . 9 ) a n d i n f u l l y d r i e d
s t a t e (F i g . 1 0) . T h e c r y o s e c t i o n w a s c u t a t a b o u t - - 6 5 ~ C . T h e D e x t r a n - c o n t a i n i n g
s e a - w a t e r ( S w ) a n d t h e n e m a t o c y s t c o n t e n t s ( N e ) w i th a b o u t 5 0 0 - 6 0 0 n lM o f C a h a v e
c u t s m o o t h l y b u t t h e o t h e r e c t o d e r m a l c e l ls ( C e ) w it ll t h e i r d e n s e m i n e r a l iz e d g r a n u l e s
e x h i b i t f l u t te r ( ' d i s c o n t i n u o u s c h i p p i n g ' ) , x 6 0 0 .
F i gs . 1 - 1 4 . S T E M i m a g e s o f c r y o s e c t i o n s a f t e r c o m p l e t e d e h y d r a t i o n i n t h e S E M .
F i g . l I . A c e l l f r o m Calliphora s a l i v a r y g l a n d w i t h t h e b a s a l l a m i n a ( B l ) , c a n a l i c u l i
( C a ) a n d n u c l e u s ( N ) c l e a r l y d i s t i n g u i s h e d . T h e d e n s e b o d i e s i n t h e c y t o p l a s m a r e
p r o b a b l y m i t o c h o n d r i a ( se e G u p t a et aL 1978a) . 7000 .
F i g. 1 2. T h e c r y p t a r e a o f th e m u c o s a i l a y e r o f t h e r a b b i t i l e u m , q u e n c h - f r o z e n a s a
1 c m d i a m e t e r s h e e t a f t e r o p e r a t i n g in ritro i n a n U s s i n g - t y p e c h a m b e r f o r 1 h ( G u p t a
etaL 1 9 7 8 b ; G u p t a a n d H a l l , 1 9 78 , 1 9 79 , 1 98 1 a ). N o t e t h e b r u s h - b o r d e r ( B B ) , l a m i n a
p r o p r i a ( L p ) a n d n u c l e i i n s e v e r a l c e ll s . 1 60 0.
F i g. 1 3. F r o m a r a c e m o s e s a l i v a r y g l a n d o f t h e c o c k r o a c h Perip/aneta americams
s h o w i n g t h e f l u i d - s e c r e t i n g ' p e r i p h e r a l c e l l s ' ( P ) , a c i n i o f s e r o u s c e l l s w i t h d e n s e s e c r e -
t i o n g r a n u le s a n d l u m i n a ( L ) , a n d t h e s u r r o u n d i n g D e x t r a n - R i n g e r ( R ) . 2 3 00 .
F i g . 1 4 . A s i n F i g . 1 3 , b u t s h o w i n g t h e n u c l e u s ( N ) a n d t h e m i c r o v i l l i ( M y ) i n a
p e r ip h e ra l ce ll . 1 3 ,0 0 0 .
F i g . 15 . X - r a y e n e r g y s p e c t r a ( E S D ) b e t w e e n 0 .8 a n d 5 .2 k e V f r o m / Lm t h i c k
c r y o s e c t i o n s o f Calliphora s a l iv a r y g l a n d s w h ic h , w h e n b a t h e d i n s o d i u m - R i n g e r
( + D e x t r a n ) , s e c r e t e a n i s o t o n i c K C I f l u i d ( G u p t a et aL 1 9 7 8 a : G u p t a a n d H a l l , 1 9 7 9 ,
1 98 1 a) . A ll s p e c t r a w e r e a c q u i r e d w i t h a b e a m o f 45 k V a n d 1 .0 n A p r o b e c u r r e n t o v e r
1 0 0 s ec l i v e - t im e ; t h e y a r e a l l d i s p la y e d a t t h e s a m e s c a l e . T h e c h a r a c t e r i s t i c p e a k s
f r o m a l u m i n i u m ( A l ) a r e f r o m t h e s u b s t r a t e fi lm a n d t h e D u r a l i u m h o l d e r ; t h e r e a r e
n o o t h e r e x t r a n e o u s p e a k s i n t hi s e n e r g y b a n d . ( a) C o m p a r i s o n o f D e x t r a n - R i n g e r
( N a , 13 5 m M ; C I , 1 42 r a M ; K , I 0 m M ; C a , 2 r a M ; 3 20 m O s m o l ; b a r s ) w i t h t he
l u m e n c o n t e n t s ( C l , 1 65 m M ; K , I 6 0 m M : d o t s ) in a f u ll y h y d r a t e d s e c t i o n ( c f . F i g . 2 b ) .
( b , c ) F r o m a h y d r a t e d s e c t i o n o f a g l a n d f r o z e n w h i l e o p e r a t i n g in eitro i n a n h y p o t o n i c
( 1 5 5 m O s m o l ) D e x t r a n - R i n g e r ( N a , 5 0 r a M ; C l , 5 6 m M ; K , 1 0 r a M ; C a , 2 r a M ) .
( b ) C o m p a r i s o n o f D e x t r a n - R i n g e r ( b a r s ) w i th t h e l u m e n c o n t e n t s ( C I, 70 r a M ; K ,
7 5 r a M ; d o t s ) ; ( c ) c o m p a r i s o n o f a n u c le u s ( b a r s ) w i t h t h e l u m e n c o n t e n t s ( d o t s ) .
N o t e t h a t t h e c o n t i n u u m l e ve l s a r e v i r t u a l ly t h e s a m e i n F i g. 1 5 a - c i n d i c a t in g t h e u n i -
f o r m i t y i n t h i c k n e s s a n d l e v e l o f h y d r a t i o n o f th e s e c r yo s e c f i o n s . ( d ) F r o m t h e s a m e
c r y o s e c t i o n s a s i n F i g . 1 5 a , b u t a f t e r c o m p l e t e d e h y d r a t i o n i n t h e S E M ( c f . F ig . 3 ) t o
s h o w t h e c o m p a r i s o n o f D e x t r a n - R i n g e r ( b a rs ) w i th t h e c i r c u m n u c l e a r c y t o p la s m
( d o t s ). T h e l u m e n c o n t e n t s a r e l o s t in s u c h d e h y d r a t e d s e c t i o n s . (e ) F r o m a c r y o s e c t i o n
i n F i gs . 1 - 3 t o s h o w t h e c h a n g e i n c h a r a c t e r i s t i c p e a k / ' c o n t i n u u m r a t i o s o f D e x t r a n -
R i n g e r s p e c t r a f r o m a f u l l y h y d r a t e d ( d o t s ) t o a f u l ly d e h y d r a t e d s t a t e ( b a r s) . T o a v o i d
t h e e f f e ct o f l a t e n t m a s s l o s s t h e a r e a s a n ~ y s e d i n t h e h y d r a t e d s t a t e ( a s t e r i s k s i n F i g .
3 ) w e r e n o t u s e d f o r a n a l y s e s i n t h e d e h y d r a t e d s e c t i o n . I n t h is ' i d e a l" e x a m p l e t h e o n l y
s i g n if i c a nt c h a n g e i n t h e s p e c t r a i s t h e l o ss o f c o n t i n u u m d u e t o r e m o v a l o f H 2 0 .
-
8/10/2019 Artigo Mev
9/21
C
~
>
Z
>
L
0
0
N
Z
>
Z
-
8/10/2019 Artigo Mev
10/21
t
~
>
>
>
r r
-
8/10/2019 Artigo Mev
11/21
M1CROANALY SIS Ol FROZEN-H YDRATED SI :DI~CIMENS
633
(Fig. 3F in Buiger ( , t a L , 1981) is not very
sound. The marker for an iron peak has
been mis plac ed: it is shown near 5.9 keV,
the quantum energy of the m tlng , ctsles(,
radiati on e mitted by ZZFe, the radi oactive
isotope used by most detector manufactu rers
for the test data delivered to their customers.
The m ark er should be at 6.4 keV, where there
is indeed a suggestion of an iron peak, as
much as one would expect front haemolysis
since a red blood cell itself gives only a small
Fe peak. The huge potassium peak in this
spectrum fi'om capillary plasma (especially
the extraordinary K/Na ratio) can only be
understood either on the basis of haemolysis
or a gross redistribution of potassium front
some other compartments, or both. The high
potassium peak in Fig. 4E from the collecting
duct lumen suggests the same. These anoma-
lies in the spectra front the collecting duct
lumen and capillary plasm ma y be the reason
why quantitative data front these compart-
ments are not given in the results (Table 11
in Bulger e t a L , 198t).
IV. Specimen support, transfer and main-
tcnance in the SEM
The second major claim of Saubermann
e t a L (1981a, p. 261) is that they have now
met a previously unsatisfied need in the
handling of N'ozen-hydrated sections: there
was no simple system for specimen support,
transfer, and maintenanc e at low tempera-
ture within the instrument (10)'. The latter
reference is to a review by Hall (1979a),
but the re is no such statement there. Possibly,
Saubermann e t a L had in mind the comment
on p. 151 (Hall, 1979a): The study of frozen-
hydrated sections is in principle the least
objectionable of the alternatives, though
maintenance of hydration is proving difficult
in practice .. . Hydration in this context
implied totally unimpaired hydration of
the section, including matrix-free fluid
spaces, even during the analysis of very
small reg ions ( < 0.1 tzm-). Thi s is a realisti c
note of caution. In the articles by Sauber-
mann
e t t t l .
(1981a, b)the genuine elemental
analysis in fro zen-hy drated sections is
confined to the study of saline standards
containing 20~ or more organic polymers;
all ele men tal analyses from the biological
specimens were obtained front j ? o z e n - d r i e d
sections. Nowh ere have t he y presented an
analys is o f a ma t r ix -f i ee f lu id space, let
a lone nar row channe ls requ i r ing a s ta t i c
probe o f about 0 .1 I l l l s (Gupta e/ a/ . ,
1978a, b, 1980 b~ Gu pta and Ha l l , 1979~
1981a). Apart front th e sectioning tempera-
ture discussed above, the specimen support
and maintenance system of Saubermann
e t t t l . may be inadequate for such analyses.
Si ; e ( i me t t SUl ; l;or l
(i) i n ou r procedure cryosections are mounted
on aluminized nylon lilms stretched over
2-3 mm hole in a Du raliu m collar. The
rim of the hole is carefully machined to
give a kn ife-edge and the use of a metal
grid has been avoided in order to reduce
the contribution from extraneous sources
to X-ray continuum (Gupta e t a l . , 1977;
Hall, 1979b). The bars in mesh -type EM
grids also block a large proportion of the
sections and therefore prevent the analyses
of the same areas in all the serial sections on
a holder (cf. Rick e t a l . , 1979); such analyses
are often desirable in order to assess the
level of hydration retained and to reduce
statistical errors. The holders are 'flashed'
just before use in a sputter-coater to remove
hydrophobicity and the sections are gently
pressed dow n with a polished copp er th umpe r
to promote good contact. As noted above
aluminized nylon flints do provide an ex-
cellent substrate for analysing hydrated
sections but the high alu min ium K0 X-rays
front the substrate film and the holder in our
X-ray energ y spectra (Fig. t5) have been
a problem, especially for EDS measurements
of Na and Mg but not for WDS (Hall and
Gupt a, 1982). We are no w experinaenting
with multislot nickel grids and carbon,
nickel or chromium coating (Marshall,
1980) on different metal holders with some
success. When positioned in the SEM the
holders are in direct contact with the cold
stage of the microanalyser (Gupta e t a l . ,
1977; Gupta and Hall 1979, 1982; Taylor
and Burgess, 1977).
(ii) Sauberma nn e t a L (1981 a) use the same
type of knife-edge holder as ours but made o f
beryllium. A beryUium grid is placed on the
hole and covere d with a nylon film. The cry o-
sections are directly placed on the carb on-
coated nylon film. The holder is then placed
into a groove d copper t ransp orte r which in
turn is slid into the cold stage. Such a speci,
men mounting arrangemen t will undoubt edly
-
8/10/2019 Artigo Mev
12/21
6 4
p r o v i d e a s u b s t a n t i a l r e d u c t i o n i n th e ex -
t r a n e o u s c o n t i n u u m b a c k g r o u n d a n d g e n e r -
a t e cl e a n e r E D S s p e c t ra . T h e s p e c i m e n
s t a b i l it y i s c l a i m e d t o b e g o o d u n d e r v e r y
l o w b e a m c u rr e n t s ( m a x i m u m a b o u t 0 .I n A
i n 1 t ~m -) . I t i s n o t s t a t e d h o w t h e s e c t i o n s
w i ll b e h a v e t r a d e r h i g h e r c u r r e n t d e n s i t i es
n e c e s s ar y f o r f in e r r e s o l u t i o n a n d f o r W D S
n a e a s u r e m e n t s n e c e s s a r y f o r a n a l y s i n g l o w
l ev e ls o f i n t r a c e ll u l a r N a a n d C a d i r e c t l y
i n h y d r a t e d
s e c t i o n s ( s e e b e l o w ) .
Spe ein len It t lt lsporl
(i) i n o u r m e t h o d t h e h o l d e r s b e a r i n g f r o z e n -
h y d r a t e d s e c ti o n s a re i m m e d i a t e l y t ra n s -
f e rr e d f r o m t h e c r y o s t a t t o a s t o r a g e D e w a r
u s i n g a p r e - c o o l e d s l i d i n g r o d a n d s h e a t h
d e v i c e ( H u t c h i n s o n
e t a L
1974, 1978;
G u p t a , 1 9 76 ; S a u b e r n a a n n a n d E c h l in
1 97 5 ; G u p t a
e t t tL
1 9 7 7 ) . T h e s t o r a g e D e w a r
c o n s i s t s o f a l a r g e m e t a l b l o c k , w i t h s h a p e d
s l o t s f o r s e v e r a l s e c t i o n h o l d e r s , h o u s e d i n
a 5 l it re L N o _ D e w a r ( U n i o n - C a r b i d e ) .
T h e s e c t io n h o l d e r s i n t h e sl o t s a r e p r o -
t e c te d b y a r o t a t i n g s h u t t e r a n d r e m a i n a t
< - 1 9 0 C w i t h o u t d i r e c t c o n t a c t w i t h L N e :
t h e s e c ti o n s r e m a i n q u i t e s t a b l e w i t h o u t l o s s
o r g a i n o f m o i s t u r e f o r w e e k s w i t h r e p le n i s h -
m e n t o f L N ._ , e v e r y 2 d a y s ( G u p t a
e t a L
1 9 7 7 ; G u p t a a n d H a l l , 1 9 8 2 ) . F o r m i c r o -
a n a ly s i s in t h e J X A - 5 0 A t h e s e c ti o n h o l d e r s
a r e t r a n s f er r e d f r o m t h e s t o r a g e D e w a r
t h r o u g h t h e a i r -l o c k i n t o t h e m i c r o a n a l y s e r
b y . u s i n g a p r e - c o o l e d f l a n g e d d e v ic e w i t h a n
i n s u la t ed c o p p e r c a p ( G u p t a
e t a L
1 9 7 7 ;
G u p t a , 1 9 7 9 ; G u p t a a n d H a l l , 1 97 9 , 1 9 82 ).
I n t h i s a r r a n g e m e n t t h e p r o c e s s es o f c r y o -
s e c t i o n i n g a n d m i c r o a n a l y s i s c a n p r o c e e d
i n d e p e n d e n t l y .
( i i ) S a u b e r m a n n
e t a L
( 1 9 7 7 b ) i n t r o d u c e d
a c o m p l i c a t e d ' s a t e l l i t e ' s y s t e m f o r t r a n s ,
p o r t i n g h y d r a t e d c r y o s e ct i o n s
i n vaq t t o
i n t o
t he S E M , N o w t h ey h h ve a d o p t e d o u r s i m p l e
a n d p r a c ti c a l a p p r o a c h o f a f la n g e d d e v i c e
w i t h a p r o t e c t i v e c a p f o r t h i s p u r p o s e
( S a u b e r m a n n
e t a L
I 9 8 1 a ) . H o w e v e r , : i n
t h e i r s y s t e m t h e r e i s n o p r o v i s i o n f o r s t o r i n g
t h e s e c t i o n h o l d er s . O n c e t h e c r y o s e c t i o n s
h a v e b e e n n a o u n t e d o n a h o l d e r i n t h e m i c r o -
t o m e it m u s t b e l o a d e d o n tO t ae m i c r o s c o p e
c o l d , s t a g e i m m e d i a t e l y ... D e t a i l e d a n a ly s i s
o f g o o d : f r o z en - h y d r a t ed s e c ti o n s c a n t a k e
s e v e r a l / h o u r s . I n : t h e m e a n t i m e t h e f r o z e n
t i s s u e b l o c k e i t la e r h a s t o r e m a i n i ll t h e c r y o -
m i c r o t o m e a t - 3 0 C a n d b eg in t o d r y , o r
G U P T A A N D H A L L
t h e c r y o c h a m b e r is c o o l e d to - 8 0 C a n d
t h e y r e - eq u i l i b ra t e d to - 3 0 C w h e n f u r t h e r
s e c t i o n s a r e r e q u i r e d . B o t h t h e a l t e r n a t i v e s
a r e l i k e l y t o b e h i g h l y d e l e t e r i o u s t o t h e
s p e c i m e n .
C o l d s t a g e
( i) T h e L N ,_ , c o o l e d c o l d - s t a g e i n t i l e J X A -
5 0 A w a s b u i l t in ou t" l a b o r a t o r y ( T a y l o r a n d
B u r g e s s, 1 97 7 ), (a ) t o a l lo w s i m u l t a n e o u s
s c a n n i n g t ra n s m i s s io n a n d o t h e r m o d e s o f
i m a g e f o r m a t i o n , ( b ) t o m a i n t a i n a t e m p e r a -
t u r e o f < - 1 7 0 C w i t h t h e s p e c i m e n p r o b -
a b l y I 0 - 2 0 C w a r m e r , ( c ) t o h a v e a n e f f i ci e n t
L 'N -. c o o l e d a n t i c o n t a m i n a t i o n p l a t e p o s i -
t i o n ed a b o u t 1 m m a b o v e t h e s p e c i m e n a n d
m a i n t a i n e d a t < - 1 9 0 C , ( d) t o h a v e a
r e a d i l y a c c e s s ib l e F a r a d a y c a p t o r e g u l a r l y
m e a s u r e t h e b e a m c u r r e n t , (e ) to h o u s e
s e v e r a l s t a n d a r d s f o r c h e c k i n g t h e p e t ' f o r -
m a n c e o f s p e ct r o m e t e rs a n d f o cu s t h e W D S ,
( f ) t o h a v e h e a t i n g f a c i l i t i e s f o r w a r m i n g
t h e s ta g e t o d e h y d r a t e t h e s e c ti o n s . S a u b e r -
m a n n ( 1 9 7 9, p p . 6 1 1 - 6 1 2 ) h a s q u i t e e r r o n -
e o u s l y s t a t e d t h a t o u r co l d s ta g e ' . . . c a n n o t
b e u s e d fo r S T E M i m a g i n g ' .
( i i ) S a u b e r m a n n
e t a l .
( 1 9 7 7 b , 1 9 8 1 a ) h a v e
b u il t a c o l d s ta g e s i m i l ar t o o u r s w i t h S T E M
i m a g i n g f a c i l i t i e s b u t w i t h o u t a n y s e p a r a t e
a n t i c o n t a m i n a t i o n d e v i c e . I n t h e i r s y s t e m
t h e S E M c o l d - s t a g e i t s e lf a c t s a s a c o n -
t a m i n a t i o n t r a p a n d i s b e l i e v ed t o b e 1 0 -
1 5 C c o l d e r t h a n t h e s p e c im e n . O n t h e o r e ti c a l
g r o u n d s a n d i n o u r e x p e r i e n c e t h is i s n o t
s u f f ic i e n t : t h e r e is n o r ea l b a r r i e r t o c o n t a m i -
n a n t m o l e c u le s in t h e c o l u m n s t r i k in g t h e
s p e c i m e n a n d f r e e z i n g t h e re . T h i s s y s t e m
i s e s p e c i a l l y i n a d e q u a t e w h e n t h e s t a g e i s
w a r m e d t i p t o d e h y d r a t e t h e s p e c i m e n f o r
a n a l y s is : t h e r e is a h i g h r i sk o f c o n t a m i n a t i o n
e s p e c i a l l y f r o m C I a n d S b y s e l e c ti v e a d s o r p -
t i o n i n c e rt a i n t i ss u e c o m p a r t m e n t s ( H a ll
a n d G u p t a , 1 9 8 2 ) .
V. Ima g ing o f se c t io ns in S E M mic r o -
analysers
I n o r d e r t o p e r f o r m X - r a y m i c r o a n a l y s i s
o n e , fi rs t i d e n t if i e s c e ll a n d t i s s u e c o m p a r t -
m e n t s i n a n i m a g e o f th e s p e c im e n a n d t h e n
l o c a te s a f o c u s e d b e a m o f s u i ta b l e s iz e w i t h i n
t h e i m a g e . A s m o o t h c r yo s e ct io n b y d e -
f i n it i on ~ h a s n o s u r f a c e c o n t o u r s a n d h e n c e
pr o du c e s a f e a tur e l e ss se c o nda r y e l e c tr o n
ima g e e .g . F ig s . 1 - 8 ) . Ba c a ne r
e t a l
1973)
-
8/10/2019 Artigo Mev
13/21
M I CROANAL YSI S OF Fr ~OZ E N I I YDRAT
i n t r o d u c e d t h e u s e o f si l ic o n p h o t o c e l l
d e t e c t o r f i t t e d u n d e r a h o l e i n t h e c o l d - s t a g e
o f a C a m b r i d g e - S 2 S E M t o o b t ai n S T E M
i m a g e s o f t h i n ' f i 'o z e n - h y d r a t e d ' c r y o s e c t i o n s .
T h e s a m e a p p r o a c h h a s be e n a d o p t e d b y
M o r e t o n
e t a L
( 1 9 7 4 ) a n d S a u b e r m a n n
e t a L
( 1 97 7 , 1 9 81 a ). T h e J E O L J X A - 5 0 A
u s e d b y u s a n d t h e C a m b r i d g e S -1 8 0 S E M
( R o s s
e t a L ,
1 9 81 ) a r e f i tt e d w i t h a p h o s p h o r -
t i p p e d l i g h t- p i p e a n d a p h o t o n m l t i p l i e r
u n d e r t h e c o l d s t a g e t o p e r m i t S T E M i m a g -
i n g . T h e l a t t e r a r r a n g e m e n t i s m o r e s e n s i t i v e
a n d a l s o h a s e x t e n s i v e f a ci li ti e s f o r e l e c t r o n i c
p r o c e s s i n g o f t h e i m a g e s . O t h e r c o m m e r c i a l
s y s t e m s a r e n o w a v a i l a b l e w i t h h i g h r e s o l u -
t i o n S T E M f a c il it i es f i tt e d t o 1 0 0 - 2 0 0 k V
t r a n s m i s s i o n e l e c t r o n m i c r o s c o p e s p r o -
d u c e d b y v a r i o u s m a n u f a c t u r e r s ( e. g. Z i e r o l d ,
1982) .
I m a g e q l ta l iO i tt h y d r a t e d c t g o s e c t i o n s
( i ) I t w a s n o t e d b y M o r e t o n e t a l . ( 1974 )
a n d b y G u p t a a n d H a l l ( s ee G u p t a , 1 9 76 )
t h a t a l t tn a t h i c k f u l l y h y d , ' a t e d s e c t i o n
d o e s n o t u s u a l l y r e v e a l a n y m o r p h o l o g i c a l
d e t a i l e i t h e r i n t h e s e c o n d a r y o r S T E M
i m a g es . W h e n t h e se c t io n s w e r e d e h y d r a t e d
w i t h in t h e S E M c o l u n m t h e re w a s a d r a m a t i c
i m p r o v e m e n t in t h e c o n t r a s t a n d d e ta i ls
i n t h e i m a g e s . I n s u b s e q u e n t s t u d i e s G u p t a
e t a L
( 1976 , 1977 , 1978a , b , 1980a , b ) f ound
t h a t a c a r e f u l a n d s l i g h t d e h y d r a t i o n o f t h e
s e c t io n s ( 1 0 - 2 0 % l os s o f H ,, O ) p r o d u c e d
s u f fi c ie n t d e t a i l s in S T E M i m a g e s s o t h a t
t h e m a j o r i n t ra - a n d e x t r a ce l l u la r c o m -
p a r t m e n t s e v e n i n c o m p l e x t i ss u e s c o u l d b e
r e c o g n i ze d a n d m e a n i n g f u l l y a n a ly s e d . T h e
u s e o f a m i x e d b r i g h t a n d d a r k - fi e l d i m a g i n g
f u r t h e r i m p r o v e d t h e c o n t r a s t . T h e s e o b s e r -
v a t i o n s o n i m a g e d e t ai ls h a v e n o w b e e n
c o n f i r m e d i n s e v e r a l o t h e r l a b o r a t o r i e s
u s i n g 1 00 n m t h i c k c r y o s e c t i o n s i n a 3 0 k V
S E M ( R o s s e t a L , 1 9 8 1 ) , i n a n A E I h i g h
v o l t a g e E M ( H u t c h i n s o n
e t a L ,
1 9 7 8 ) a n d
i n a n E l m i s k o p S T 1 00 F S T E M w i t h a
f i el d e m i s s i o n g u n ( Z i e r o l d , 1 9 8 2 ). R e -
c e n t l y , h o w e v e r , w e h a v e n o t e d t h a t e v e n
i n f u l l y h y d r a t e d s e c t i o n s i t i s p o s s i b l e t o
i d e n ti f y f e a t u r e s w h i c h h a v e d i s p r o p o r -
t i o n a t el y h i g h c o n t e n t s o f e le c t r o l y te e l e m e n t s
s u c h a s C a , Z n , M g , C u , e tc . , a s c o m p a r e d
t o t h e s u r r o u n d i n g t i s s u e ( L u b b o c k
e t a L ,
198 I , F ig . 9 ) .
( i i ) I n t h e i r ' f i r m a n d w e l l t e s t e d ' m e t h o d s
S a u b e r m a n n a n d E c h l i n ( 1 9 7 5 ) p u b l i s h e d
ED SPECI MENS 635
h i g h l y d e t a il e d S T E M i m a g e s f r o m I r m a
t h i c k ' f u l l y h y d r a t e d ' s e c t i o n s o f s e v er a l
t i s s u e s a n d d i d n o t f i n d a n y c h a n g e i n t h e s e
i m a g e s w h e n t h e s e c t i o n s w e r e c o m p l e t e l y
d r i e d b y w a r m i n g t h e . s t a g e i n t h e C a m -
b r i d g e $ 4 S E M : t h e s t a g e c o n s t r u c t e d a n d
u s e d p r e v i o u s ly by M o r e t o n e t a l . ( 1974 ) .
U n t i l r e c en t l y S a u b e r m a n n h a s m a i n t a i n e d
t h a t t h e p r e s e n c e o f i m a g e d e t a i l s i s n o t a n
i n d i c a t io n o f d e h y d r a t i o n i n c r y o s e c ti o n s
f i 'o m s o f t t i ss u e s (s e e D i s c u s s i o n a f t e r G u p t a ,
1 9 7 9 ; S a u b e r m a n n , 1 9 7 9 ) . S a u b e r m a n n
e t a L
( 1 9 8 1a ) n o w c l a i m t h a t t h i n n e r (0 - 5 / t i n )
f u l ly h y d r a t e d s e c t i o n s f r o m t h e r a t r e n a l
p a p i ll a s h o w e d m o r p h o l o g y t h a t w a s n o t
v i s i b l e i n e q u a l l y h y d r a t e d t h i c k e r ( I i m a )
s e c t i o n s , a l t h o u g h t h e y n o w a c c e p t t h a t t h e
i m a g e d et a il s a r e t r e m e n d o u s l y e n h a n c e d
a f t e r t h e s e c t i o n s h a v e b e e n d r i e d , i t w o u l d
s e e m t h a t t h e p r e s e n c e o f i m a g e d e t a i l s
s u t' fi c ie n t t o r e c o g n i z e c o m p a r t m e n t s i n
r e l a t i v e l y t h i c k ( 0 . 5 / t i n )
f i d l y h y d r a t e d
s e c t i o n s o f s o f t t i ss u e s , e x a m i n e d i n b r i g h t -
f ie l d S T E M i m a g e s w i t h a 3 0 k V b e a m , i s a n
e x p e ri e n ce u n i q u e t o S a u b e r m a n n a n d h i s
c o l l e a g u e s . I t s h o u l d b e e m p l a a s i z e d h o w e v e r
t h a t i n t h e a b s e n c e o f a p e r i p h e r a l s t a n d a r d
( s e e b e l o w ) o r o t h e r s u i t a b l e c r i t e r i a ( D o w
e t a L ,
1 9 8 1 ; H a l l a n d G u p t a , 1 9 8 2 ) i t i s
n o t p o s s i b l e f o r S a u b e r m a n n
e t a l .
t o b e
s u r e t h a t t h e i r s e c t i o n s f r o m b i o l o g i c a l
t i s s u e s w e r e i n d e e d
f t d l y I t j d r a t e d
( a l so c f .
R o s s
e t a l . ,
1 9 8 1 ) . F u r t h e r , i t m u s t b e n o t e d
t h a t i n b o t h t h e i r
b i o l o g i c a l
s t u d i e s ( B u l g e r
e t a L ,
1 9 8 1 ; S a u b e r m a n n a n d R i l e y , 1 9 8 0 )
i t w a s n o t p o s s i b l e t o o b s e r v e a d e q u a t e
i m a g e d e ta i l s in h y d r a t e d s e c t i o n s a n d a ll
t h e e l e m e n t a l a n a l y s e s w e r e c a r r i e d o u t i n
f i d l y d r i e d
s e c t i o n s .
VI An alyt ical procedures
X - r a y s p e c t ro m e t r y
( i) O u r S E M m i c r o a n a l y s e r is f i tt e d w i t h t w o
f ul ly f o c u s in g W D S a n d o n e K e v e x - L i n k
E D S ( h o r i z o n t a l s p e c i m e n , t a k e - o f f a n g l es
3 5 , E D S d e t e c t o r a r e a 3 0 m m 2 a n d r e s o l u -
t i o n 1 55 e V F W H M ) . T h e X - r a y e n e r g y
s p e c t ra a r c d e c o n v o l u t e d w i t h a n o n - l i n e
c o m p u t e r u s i n g t i le L i n k S y s t e m s Q U A N -
T E M / F L S s o f t w a r e p r o g r a m d e v e lo p e d by
o n e o f u s ( T . A . H . ) i n ' c o l l a b o r a t i o n w i t h
D r P e t er S t a tl ? am o f L i n k S y s t e m s . T h e
p r o g r a m is b a s ed o n c o n t i n u u m n o r m a l i z a 7
t i o n p r o c e d u r e s ( H a l l, 1 9 71 ; G u P t a I e t
al . ,
-
8/10/2019 Artigo Mev
14/21
6 3 6
1977) and includes a standards file, G-factor
iteration, mass-thickness standard, absorp-
tion corrections for characteristic X-rays
and a co'mprehensive subtraction fi'om the
continuum of background X-rays from
the substrate film as well as other e xtraneo us
sources such as the section holder, grid, etc.
All the relevant information together with
the elemental concentrations in mM per
kg (hydrated or d ry mass as the case
may be) with probab le errors is printed out
within abo ut 2-3 rain of every analytical
measurement or 'run'. The basic lay-out
of the instrume ntation with an example
of the print-out from an actual run on a
fully frozen-hydrated section is given in
another article (Gupta and Hall, 1982).
In fully hydrated sections using EDS and
the current deconvolution program one can
discriminate between Ca levels below 10 mM
in t he presence o f nor mal cell K ( .~ 100 mM
or mo re); the cut-off for Na, set by funda-
mental physical factors, is at 20-30ram
(Hall and Gupta, 1982, and in preparation).
With WDS we have measured Na concen-
trations below 10 mM arid Ca (as well as
oth er ions) down to mM directly in frozen-
hydra ted sections.
(ii) Saubermann
et aL
(1981a, b) have used
an AMR 900 SEM (AMRay, Burlington,
Mass.) operating at 30kV fitted with a
KEV EX model 5100 EDS (10 mtn - detec tor,
35 take-ofrangle, resolution 155eV F WHM )
interfaced to a min icom pute r (PDP I1/03).
The deconvolution was carried out using
a 'top ha t' digital band-pass filter (Statham ,
1976). The data reduction is based on Hall's
contin uum normalization and performed with
a simple interactive Fortran IV program.
No infor matio n is given On the time required
or on the nature of the information printed
o t i t It is claimed that apart from a small
contribution from the subs trat e film no
other X-ray background from extraneous
sou rce s is present. It is difficult to see why
there should be no continuum X-rays from
the beryllium grid and the holder, generated
by electrons s cat ter ed by a 0.5-1 /am thick
hydrated section ir radiate d with a relatively
low en er gy 30 kV beam, an d if there are such
X, rays h ow do es on e identify them? Char-
acteristic X-ray peaks from beryllium (energy
10 eV) ca nn ot be identified in EDS spectra.
Accor ding t011 the data given by Sa ub er -
mann et aL (1981. p, 270) their X-ray spectro -
G U P T A A N D
H A L L
metry is clearly inadequate for the study of
Na and Ca in frozen- hydrat ed sections of
normal cells. The deconvolution system
cann ot de,-il with < 20 mM of Ca in the pre-
sence of > 100 mM of K, and cann ot deal
with less than abou t 100 mM of Na (see their
Fig. 2). The slope for CI in Fig. 2 is approxi-
mately hal f of that for K and S. Since the
three elements are close in atomic number,
and equally wide X-ray energy bands were
used for them, the EDS X-ray sensitivities
for them must be nearly equal. The only
apparent explanation for the low CI slope
is loss of chlorine from the section under
the electron beam, suggesting less stability
of their specimens than is claimed.
z ~ 4 e a s t t re m e n t o . / a q t t e o t t s fi t c l i o n
(i) There are two basic theoretical formula-
tions which can be used to estimate per-
centage weight fi'action of wat er in specimen
areas analysed (Gupta et aL 1977). These
are:
'Method
A '
water = [ I - ( l'Vcleh.vd,'ate(J/
l~I /h. , ,,~, ., ,. ,,1) x I0 0 ( I )
M e t h o d B '
w a t e r =
[1
_ - [
h,~IW)
hydrated ]
C ~ a ~ ~ d J x
OO
2 )
mM
x
(kg wet wt)x-1]
mM x (kg dry wt)x-lJ
x Joo 3)
N refers to ~he cha,'acteristic X-ray counts
of an eleme nt x and t'V to the fully correc ted
continuum X-ray count s, both from th e
sam e analysed subarea of the specimen.
Equ ati ons (2) and (3) are essentially th e
same because ~in the conti nuum normaliza-
tion proced ure of data reductio n time ratio
of
N x / W
(R-va lue in Sauberrnann
et al.
1981b) from tile specimen being analysed is
multiplied by the conversion factor from
the st an da rd to arrive at the concentration
of t he element x in mM kg -1. 'Met hod A"
is subject to many experimental errors due
to shrinkage of sections upon drying, drift
in beam current, etc., whi le 'M et ho d B' is
relatively unaffected by such variations. We
have published experimental data from
biological specime ns illustrating th e advant-
ages of usin g 'Method B' (Gupta 1979;
-
8/10/2019 Artigo Mev
15/21
-
8/10/2019 Artigo Mev
16/21
638
hh, ntification o f compartmentx by marker
elemetlts
( i ) S i n c e a p o s i t i v e v i s u a l i d e n t i f i c a t i o n o f
f i n e r c e l l a n d t i s s u e c o m p a r t t a a e n t s in h y d r a -
t e d c r y o s e c t i o n s i s n o t c e r t a i n , i t i s q u i t e
p r a c t i c al t o t a k e n o t e o f th e c h a r a c t e r i s t i c
X - r a y s i g n a ls f r o m a " m a r k e r ' c l e m e n t d u r i n g
o r a f t e r t h e a n a l y s i s t o c o n f i r m s u c h i d e n t if i -
3 .
c a t~ o n . F o r e x a m p l e , t o a n a l y s e n a r r o w e x t r a -
c e l l u l a r sp a c e s b y m e a n s o f a static probe o r a
fine raster w e h a v e o f t e n u s ed v er y l o w p h o s -
p h o r u s c o u n t s a s c o n f i rm a t i o n " t h a t t h e a d -
j a c e n t c y t o p l a s m h a s b e e n e x c l u d e d f r o m t h e
a n a l y s i s ( G u p t a a n d H a l l, 1 97 9). S u c h a
p h o s p h o r u s s i g n al m a y e v e n b e u s e d q u a n t i -
t iv e l y to e s t i m a t e a c o r r e c t i o n f o r t il e c o n t r i -
b u t i o n o f m i n u t e c y to p l a s m i c f ol d s , n o t
v i s u a l l y r e s o l v e d , t o t h e o b s e r v e d e x t r a c e i l u -
l a r s i g n a l s ( G u p t a a n d H a l l, 1 9 81 a) .
I n c a s e s w h e r e e x c e p t i o n a l l y h i g h c o n -
c e n t r a t i o n s o f s o m e e l e m e n t a r e p r e s e n t i n
c e rt a in c o m p a r t m e n t s (e .g . 5 0 0 -6 0 0 m M C a
i n t h e n e m a t o c y s t s ; L u b b o c k et aL, 981) i t i s
e v e n p o s s i b l e t o u s e X - r a y m a p s a s a n a i d
t o t h e p r e s e n t a t i o n o f d a t a .
( i i ) S a u b e r m a n n et aL ( 1 9 8 1 a , p . 2 5 9 )
s t a te ' X - r a y m a p p i n g o f s e le c te d e l e m e n t s
p r o v i d e d a u s e f ul a i d fo r c o m p a r t m e n t
i d e n t i f i c a t i o n i n f i ' o z e n - h y d r a t e d s e c t i o n s ' .
T h e y p r e s e n t p h o s l S h o r u s m a p s ( t h e ir F i g .
1 2) ' s u i ta b l e f o r p r e l i m i n a r y . . , i d e n ti f ic a -
t i o n ' o f n u c l e a r , c y t o p l a s m i c a n d e x t r a -
c e l l u l a r c o m p a r t m e n t s . H o ~ v e v e r , t h e y d o
n o t s t a t e t h e t i m e n e e d e d f o r e a c h m a p .
G i v e n t h e s m a l l d i ff e re n c e a n d t h e n o n -
u n i f o r m i t y o f p h o s p h o r u s c o n c e n t ra t i o n s i n
n u c l e u s a n d c y t o p l a s m , a n d v e r y l i m i t e d
X - r a y i n p u t r a t e t o l e ra t e d b y a E D S s p e c t r o -
m e t e r , t h e t i m e n e e d e d f o r s t a t i s t i c a l l y v a l i d
m a p s w i l l l e a v e l it t le t i m e f o r q u a n t i t a t i v e
a n a l y s is . S u c h p h o s p h o r u s m a p p i n g w o u l d
b e q u i t e i m p r a c t i c a l a s a m e a n s o f d i s t i n -
g u i s h i n g n u c l e u s a n d c y t o p l a s m i f m i c r o -
a n a ly s i s is i n t e n d e d f r o m t h e s a m e c r y o -
s e c t i o n s .
Reliability of restdts
( i) A s n o t e d a b o v e , t h e c a r d i n a l t e s t f o r r e li -
a b i l i t y o f a n y m i c r o a n a l y t i c a l p r o c e d u r e f o r
f r o z e n ' h y d r a t e d s e c t i o n s i s t h e a n a ly s i s O f
l a r g e e x t r a c e l l u l a r f r e e - f l u i d s p a c e s f r o m
t i ss u e s s u c h i n s e c t M a l p i g h i a n t u b u l e s
( G u p t a , ~ 19 76 ; G u p t a e taL , 1 9 7 6 , 1 9 7 7 ) o r
s a l i v a r y g l a n d s ( G u p t a et aL, 1 9 7 7 , 1 9 7 8 a ;
G U P T A A N D F 1 A LL
G u p t a a n d H a l l, 1 9 8 1 a ; F i g . 15 ) o r a n y o t h e r
f lu i d t r a n s p o r t i n g t i s s u e w h e r e t il e c o n t e n t s
o f t h e t r a n s p o r t e d f l u id c a n h e r e ad i l y
v e ri fi ed b y o t h e r s t a n d a r d m e t h o d s , i n
Callipho~t s a l i v a r y g l a n d s t h e m i c r o p r o b e
r e s u l t s h a v e b e e n c h e c k e d w i t h p a r a l l e l
n l e a s u r e m e n t s u s i n g K a n d C l s e le c t iv e
m i c r o e l e c t r o d e s b o t h f i n d e r n o r m a l c o n d i -
t i o n s ( G u p t a et aL, 1 9 7 8 a ; G u p t a & H a l l ,
1 97 9) a n d d u r i n g t r a n s p o r t i n a h y p o t o n i c
m e d i u m ( G u p t a a n d H a l l , 1 9 81 a , F i g . 1 5 a, b ).
O u r r e su l ts o n t h e M a l p i g h i a n t u b u l e s o f
Calliphora
( G u p l a , 1 9 76 ; G u p t a
et aL,
1977)
a n d Rhoththts ( G u p t a et oL, 1976, 19 ' /7 ) have
b e e n c o n f i r m e d b y M a r s h a l l ( 1 98 0 ) u s i n g
h y d r a t e d f l ' e e z e - f r a c t u r e d b u l k s a m p l e s . O u r
r e s u l t s o n
ht ~qtro
p r e p a r a t io n s o f t o a d
u r i n a r y b l a d d e r ( C i v a n
et al.,
1 9 8 0 ) a r e i n
v e ry g o o d a g r e e m e n t w i th t h e m i c r o p r o b e
r e s u l t s o f R i c k et aL ( 1 9 7 8 ) o n f r o z e n - d r i e d
s e c t i o n s . O u r o b s e r v a t i o n s o n t h e l o w l e v e l s
o f C a i n t h e m i t o c h o n d r i a o f n o r m a l c el ls
( G u p t a et aL, 1 9 7 8 a ; G u p t a a n d H a l l, 1 9 7 8)
a n d o n t h e l ow N a l ev e ls in n u c l e i ( G u p t a
et aL, 1 9 7 6 , 1 97 7 , 1 9 7 8 a , b ; J o n e s et aL,
1 9 7 9 ; F o r e r et aL, 1 9 8 0 ) a r e c o n s i s t e n t w i t h
o t h e r m i c r o p r o b e s t u d i e s es p e c ia l ly t h o s e b y
S o m l y o et aL ( 9 7 9 ) , b y R i c k et aL ( 1 9 78 ) a n d
b y B e c k et ol. ( 19 8 0 ). T h e c o n c l u s i o n t h a t t h e
n u c l e i h a v e i o n i c c o m p o s i t i o n s i m i l a r t o t il e
c y t o s o l , w i t h s l i g h t l y l e s s N a a n d s l i g h t l y
m o r e K h a s n o w b e e n c o n f i r m e d b y o t h e r
i n d e p e n d e n t t e c h n i q u e s ( s e e P a i n e et al.,
1 98 1) . T h e d a t a f o r t es s t h a n 3 0 ~ d r y m a s s
i n m o s t c e ll s a n a l y s e d b y u s , b y S o m l y o a n d
c o l l ea g u e s a n d b y R i c k a n d c o l l ea g u e s a r e
a l s o c o n s i s t e n t .
( ii ) T h e r e s u lt s f r o m t h e m i c r o p r o b e
s t u d i es b y S a u b e r m a n n a n d c o l l e ag u e s st il l
r e m a i n t o b e v e r if ie d . T h e i r e s t i m a t e s o f d r y
w t f r a c t i o n s i n th e r a t h e p a t o c y t e s ( S a u b e r -
m a n n a n d E c h l in , 19 7 5; S a u b e r m a n n et aL,
1 9 7 7 b ) a n d t h r e e c e ll t y p e s i n r e n a l p a p i l l a r y
t i p a r e i n t h e r a n g e o f 4 0 -5 0 .3 /o , s t r o n g l y
s u g g e s t i n g t h a t (a ) t h e i r ' f u l l y h y d r a t e d '
s e c t io n s m a y h a v e b e e n s u b s t a n t i a l l y d r y , a n d
( b) t h e i r m e t h o d s o f e s t i m a t i n g d r y m a s s
a r e n o t a c c u r a t e . I t is n o t e w o r t h y t h a t i f t h e
d r y w t f r a c t i o n s f o r t h e t h r e e c e l l t y p e s i n
t h e r a t r e n a l p a p i l l a ry t i p a r e c a l c u l a t e d f r o m
t h e d a t a i n S a u h e r m a n n et aL ( 1 9 8 1 a , - p .
2 6 7 , T a b l e I ) u s i n g ' M e t h o d B ' ( i. e. t h e r a t io s
o f R v a l u e s g i v e n i n t h e c o l u m n s ' H " a n d
" D ' a n d l e a v i n g o u t t h e e n t r i e s w i t h a l a r g e
p r o b a b l e e r ro r ) , o n e o b t a i n s t h e v a l u es
-
8/10/2019 Artigo Mev
17/21
M I C R O A N A L Y S I S O F F R O Z E N - H Y D R A T
Table 1 . D r y - w e i g h t f r a c t i o n s e s t h n a t e d f i ' o m
T a b le I o f S a u b e r m a n n et a l . ( 1 9 8 1 a ) . T h e e n t o '
f o r each e l emen t i s t he R-vah t e ' , pea k co t t n t/
con thuam t , f in t he hydra t ed s t a t e d i v i tl ed by t he
' R - v a h c e ' f b r t h e d e h y d r a t e d s t a t e ( ' A h , t h a d B ' ,
p . 636 )
Cel l type
C o l l e c t i n g P a p i l l a r y
duc t In te r s t i t ia l ep i the l ia l
N a ~ 0 . 1 3
P 0 . 3 1 0 . 3 5 0 . 3 2
S 0 . 4 3 ~ 0 . 4 2
C I 0 . 3 6 0 - 2 7 0 . 3 1
K 0 . 3 6 0 . 3 6 0 . 3 7
M e a n 0 . 3 7 0 . 2 8 0 . 3 6
s . d . 0 - 0 5 0 . 1 1 0 . 0 5
A v e r a g e o f a l l v a lu e s 0 - 3 3 - - + 0 . 0 8 .
l is te d h e re in T a b l e . T h e a v e r a g e o f n u m b e r s
i n t h i s t a b l e i s 3 3 . 2 % ( 2 8 % f o r i n t e r s t i t i a l
c e l ls ) . E v e n t h e s e a r e l i k e l y t o b e o v e r e s t i -
m a t e s i f t h e se c t i o n s h a d l o st s o m e w a t e r a t
t h e t i m e o f t h e m e a s u r e m e n t s a s s u g g e s te d
b y t h e i n a ag e d e t a i l s . I n v i e w o f t h e s e d a t a
i t i s d i ff i cu l t t o a c c e p t t h e c o r r e s p o n d i n g
v a l u e s o f 4 4 - 4 0 % a r r i v e d a t b y t h e a p p l i c a -
t i o n o f ' M e t h o d A ' i n t h e a r ti c le b y B u l g e r
e t a l . ( 1 9 8 1 ) . T h e s e d i s c r e p a n c i e s i n t h e e s t i -
m a t e s o f d r y w t f r a c t i o n s i n t r o d u c e a v e r y
l a r g e u n c e r t a i n t y i n t h e e s t i m a t e s o f e le -
m e n t a l c o n c e n t r a ti o n s i n m M p e r k g w e t w t
d e r i v e d i n d ir e ct l y f r o m t h e m e a s u r e m e n t s o n
f r o z e n - d r i e d s e c t i o n s .
T h e s e d o u b t s o n t h e a c c u r a c y o f th e r e su l ts
b y S a u b e r m a n n a n d c o l le a g u es h a v e b ee n
r e i n f o rc e d b y a r e c e n t m i c ' r o p r o b e s t u d y b y
B e c k
e t a L
( 1 9 8 1 ) o n t h e r a t r e n a l p a p i l l a
u n d e r a n t i d i u r e t i c c o n d i t i o n s ( u r i n e o s m o l a -
l it y 2 5 3 I + 3 4 2 m O s m / k g ) . T h e c o ll ec t in g
d u c t c e ll s h a d ( r a M k g - 1 w e t w t ) N a = 4 5 +
1 9; K = I 8 + 2 9 a n d C 1 = 8 7 _ 3 4 . T h e d ry
w t c o n c e n t r a t io n w a s 2 4 + _ 2 % o f w e t w t.
T h e s e v a l u e s a r e i n s h a r p c o n t r a s t w i t h t h e
c o r r e s p o n d i n g d a t a f r o m t h e c o ll e ct i ng d u c t
c e l l s b y B u l g e r
e t a L
( 1 9 8 1 ) ; N a = 3 4 4 + _ 1 2 7 ;
K = 1 5 6 _ . + 5 4 ; C 1 = 3 3 1 _ _ _ 1 0 8 ; d r y w t 4 3Y o
o f w e t w t . A b o u t 8 0 ~ h i g h e r v a l u e in t