ASSOOCCIIAACCIIÓÓNN ARRUURRAALL DDEELL … 24 DE FEBRERO DE 2014.pdf[ASOCIACIÓN RURAL DEL...

27
ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY Selección de artículos de los periódicos del día LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014 EL TITULO DEL DIA Creció la participación de la carne paraguaya en Chile http://www.lanacion.com.py/articulo/157451--crecio-la-participacion-de-la-carne- paraguaya-en-chile.html LA FRASE Ser el más rico no es lo que importa. Acostarme y pensar que he hecho algo genial por otra persona, eso es lo verdaderamente importante. Steven Paul Jobs (1955-2011) Empresario, cofundador de Apple

Transcript of ASSOOCCIIAACCIIÓÓNN ARRUURRAALL DDEELL … 24 DE FEBRERO DE 2014.pdf[ASOCIACIÓN RURAL DEL...

AASSOOCCIIAACCIIÓÓNN RRUURRAALL DDEELL PPAARRAAGGUUAAYY SSeelleecccciióónn ddee aarrttííccuullooss ddee llooss ppeerriióóddiiccooss ddeell ddííaa

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

EELL TTIITTUULLOO DDEELL DDIIAA Creció la participación de la carne paraguaya en Chile

http://www.lanacion.com.py/articulo/157451--crecio-la-participacion-de-la-carne-paraguaya-en-chile.html

LLAA FFRRAASSEE Ser el más rico no es lo que importa. Acostarme y pensar que he hecho algo genial

por otra persona, eso es lo verdaderamente importante. Steven Paul Jobs

(1955-2011)

Empresario, cofundador de Apple

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

2 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

PPOORRTTAADDAA DDEE LLOOSS DDIIAARRIIOOSS

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

3 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

4 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

5 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

6 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

TTIITTUULLAARREESS AABBCC CCOOLLOORR Trazabilidad para productos vegetales

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//ppoolliittiiccaa//ttrraazzaabbiilliiddaadd--ppaarraa--pprroodduuccttooss--vveeggeettaalleess--

11221188221100..hhttmmll Tomates de contrabando en una ambulancia

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//jjuuddiicciiaalleess--yy--ppoolliicciiaalleess//ttoommaatteess--ddee--ccoonnttrraabbaannddoo--eenn--uunnaa--aammbbuullaanncciiaa--11221188113399..hhttmmll Sistemas de agua para siete asentamientos

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//eeccoonnoommiiaa//ssiisstteemmaass--ddee--aagguuaa--ppaarraa--ssiieettee--

aasseennttaammiieennttooss--11221188007755..hhttmmll Obras de alcantarillado obligan desviar Artigas

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//llooccaalleess//oobbrraass--ddee--aallccaannttaarriillllaaddoo--oobblliiggaann--ddeessvviiaarr--

aarrttiiggaass--11221188006699..hhttmmll Reunión en Bruselas para apoyar acuerdo UE-Mercosur

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//ppoolliittiiccaa//rreeuunniioonn--eenn--bbrruusseellaass--ppaarraa--aappooyyaarr--aaccuueerrddoo--

uuee--mmeerrccoossuurr--11221188117700..hhttmmll Indert entrega título a los que ya pagaron el 10%

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//eeccoonnoommiiaa//iinnddeerrtt--eennttrreeggaa--ttiittuulloo--aa--llooss--qquuee--yyaa--

ppaaggaarroonn--eell--1100--11221188007744..hhttmmll La preocupación se propaga entre cañeros debido a precios inciertos

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//eeccoonnoommiiaa//llaa--pprreeooccuuppaacciioonn--ssee--pprrooppaaggaa--eennttrree--

ccaanneerrooss--ddeebbiiddoo--aa--pprreecciiooss--iinncciieerrttooss--11221188007766..hhttmmll Para el presidente de Cical la situación se volvió “dramática”

hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//eeccoonnoommiiaa//ppaarraa--eell--pprreessiiddeennttee--ddee--cciiccaall--llaa--ssiittuuaacciioonn--ssee--

vvoollvviioo--ddrraammaattiiccaa--11221188007799..hhttmmll Unidos por la sostenibilidad forestal hhttttpp::////wwwwww..aabbcc..ccoomm..ppyy//eeddiicciioonn--iimmpprreessaa//eeccoonnoommiiaa//uunniiddooss--ppoorr--llaa--ssoosstteenniibbiilliiddaadd--ffoorreessttaall--

11221188008811..hhttmmll

ÚÚLLTTIIMMAA HHOORRAA En 6 meses, el Gobierno logró captar interés de 418 potenciales inversores

hhttttpp::////wwwwww..uullttiimmaahhoorraa..ccoomm//eenn--66--mmeesseess--eell--ggoobbiieerrnnoo--llooggrroo--ccaappttaarr--iinntteerreess--441188--ppootteenncciiaalleess--

iinnvveerrssoorreess--nn776699449944..hhttmmll Artigas se cierra hoy por 60 días para cambiar cañerías

hhttttpp::////wwwwww..uullttiimmaahhoorraa..ccoomm//aarrttiiggaass--ssee--cciieerrrraa--hhooyy--6600--ddiiaass--ccaammbbiiaarr--ccaanneerriiaass--nn776699448877..hhttmmll Paraguay es muy rentable para negocios hhttttpp::////wwwwww..uullttiimmaahhoorraa..ccoomm//ppaarraagguuaayy--eess--mmuuyy--rreennttaabbllee--nneeggoocciiooss--nn776699448866..hhttmmll

LLAA NNAACCIIÓÓNN Creció la participación de la carne paraguaya en Chile

hhttttpp::////wwwwww..llaannaacciioonn..ccoomm..ppyy//aarrttiiccuulloo//115577445511----ccrreecciioo--llaa--ppaarrttiicciippaacciioonn--ddee--llaa--ccaarrnnee--ppaarraagguuaayyaa--

eenn--cchhiillee..hhttmmll Afirman que solo se promociona la maquila y no otros incentivos

hhttttpp::////wwwwww..llaannaacciioonn..ccoomm..ppyy//aarrttiiccuulloo//115577444455--aaffiirrmmaann--qquuee--ssoolloo--ssee--pprroommoocciioonnaa--llaa--mmaaqquuiillaa--yy--

nnoo--oottrrooss--iinncceennttiivvooss..hhttmmll

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

7 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Proyectan inyectar G. 7.000 millones a los cañicultores

hhttttpp::////wwwwww..llaannaacciioonn..ccoomm..ppyy//aarrttiiccuulloo//115577445522----pprrooyyeeccttaann--iinnyyeeccttaarr--gg--77000000--mmiilllloonneess--aa--llooss--

ccaanniiccuullttoorreess..hhttmmll Buscan aumentar la superficie de cultivo para la chía, en el país

hhttttpp::////wwwwww..llaannaacciioonn..ccoomm..ppyy//aarrttiiccuulloo//115577445500----bbuussccaann--aauummeennttaarr--llaa--ssuuppeerrffiicciiee--ddee--ccuullttiivvoo--ppaarraa--

llaa--cchhiiaa--eenn--eell--ppaaiiss..hhttmmll

55 DDÍÍAASS Los 5 “usos y abusos” del Brasil en el Paraguay

hhttttpp::////wwwwww..55ddiiaass..ccoomm..ppyy//3333888811--llooss--55--uussooss--yy--aabbuussooss--ddeell--bbrraassiill--eenn--eell--ppaarraagguuaayy

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

8 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Tomates de contrabando en una ambulancia

Un presunto contrabandista fue detenido ayer en la tarde en el puesto

de control de Vista Alegre, en el lado chaqueño del Puente Remanso,

después de que agentes policiales constataran que transportaba un

cargamento de 80 cajas de tomate presuntamente ingresadas de

contrabando desde Argentina en una ambulancia perteneciente a una

empresa de servicios fúnebres. Se estima que el valor de la mercadería

asciende a unos G. 120 millones.

Un efectivo policial enseña las cajas de tomate supuestamente ingresadas de contrabando desde Argentina

en una ambulancia de servicio fúnebre.

El detenido fue identificado como Julio César Portillo Encina (52), domiciliado en Villarrica. El operativo estuvo a cargo de agentes del Departamento Contra Delitos Económicos de la Policía Nacional, quienes informaron que en el marco del operativo interinstitucional “Hendy” montaron un retén cerca de la cabecera del puente, cuando cerca de las 14:05 divisaron que se aproximaba una furgoneta Toyota Gran Vía blanca con franja gris sin chapa y que portaba el logotivo de “Ambulancia Paz Celestial” y la interceptaron. El mencionado vehículo venía de la ruta que conecta a Clorinda (República Argentina) y ante la actitud sospechosa ordenaron al conductor que detuviera la marcha. Luego, los intervinientes procedieron a catear el vehículo, hasta que encontraron las 80 cajas de tomate dentro del interior. El conductor fue arrestado y llevado hasta la base del Departamento Contra Delitos Económicos, junto con la ambulancia y el cargamento incautado en el procedimiento. Se comunicó el hecho a la fiscala Josefina Aghemo, quien dispuso el traslado de las mercaderías, el rodado y del arrestado hasta la Comisaría 4ª de Villa Hayes.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

9 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Trazabilidad para productos vegetales

Mediante el decreto 1.244, el Poder Ejecutivo estableció el Sistema

Nacional de Trazabilidad de Productos y Subproductos Vegetales

(Sitrave). Este sistema tiene por objeto proveer datos sobre el origen y

destino de los productos en cada etapa del proceso de

comercialización; suministrar información confiable para identificar

lotes y partidas de productos, ayudar en el control de sanidad vegetal,

calidad e inocuidad de los productos y subproductos vegetales y

facilitar la aplicación de medidas correctivas, ante un incidente

asociado a la producción y comercialización de productos y

subproductos vegetales.

El Sitrave estará bajo la responsabilidad del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave), que será apoyada por un comité técnico interinstitucional público-privado, con el objeto de diseñar y hacer un acompañamiento técnico para la implementación del mismo. La integración de este comité quedará a cargo del Senave. El Sitrave deberá entrar en vigencia en un plazo no mayor de doce meses.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Sistemas de agua para siete asentamientos

El Instituto de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) encara la

construcción de un total de siete sistemas de abastecimiento de agua

potable en asentamientos rurales de diversas comunidades del interior

del país.

De esa forma se garantiza la salud de las familias beneficiarias del Estatuto Agrario al asegurarles la calidad del vital líquido que consumen diariamente, evitando así los casos de diarreas y vómitos ocasionados por el agua contaminada de los arroyos contaminados. “Estamos trabajando para asegurar a los compatriotas de los sectores rurales más vulnerables el arraigo en sus respectivos lotes agrícolas, brindándoles las condiciones integrales para una vida digna”, señaló Justo Cárdenas, presidente del ente rural. La lista de comunidades incluye a los asentamientos Reconquista (Horqueta, departamento de Concepción), San Antonio-Costa Nueva, Toro Pirú-Sebastián Larroza y San Miguel-Mbói’y (25 de Diciembre, departamento San Pedro). Otros asentamientos a ser beneficiados son: 13 de Junio - Ex Montalbetti (Edelira, departamento de Itapúa) y Virgen de los Milagros 1 y 2 (Curuguaty, departamento de Canindeyú). El monto total de la inversión asciende a G. 3.150.000.000, según el plan operativo 2014.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

10 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Obras de alcantarillado obligan desviar Artigas

Desde hoy y por 60 días, la Empresa de Servicios Sanitarios del

Paraguay (Essap) informa que se cerrará al tránsito vehicular el

carril de ingreso a Asunción de la avenida Artigas que se extiende

entre General Santos y la calle Prócer Molas, para los trabajos de

alcantarillado. Se dispuso varios desvíos.

Para la circulación se propone como vía alternativa de ingreso al centro de la ciudad la avenida Brasilia, según se indica en la infografía que acompaña la nota. Los conductores que circulan por la avenida Artigas y quieran sortear la zona de obras para ir al centro deben girar en Brasilia, tomar las calles Santiago, San Francisco, San Antonio, la avenida General Santos y luego retomar Artigas. Sin embargo, la Essap aclara que el tránsito sobre el carril de salida del centro de Asunción sobre Artigas estará habilitado. Los desvíos serán coordinados por los agentes de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) a fin de ordenar los desvíos correspondientes y evitar retrasos en el tráfico. Estiman que los trabajos, encarados por la empresa Asupar, se extenderán entre 30 a 60 días, dependiendo de las condiciones climáticas. En caso de precipitaciones, las obras se retrasarán. Los trabajos se enmarcan en el proyecto de alcantarillado sanitario de Asunción encarado por la Essap y financiado por la misma estatal y el Banco Mundial (BM), sin costo alguno para los frentistas. En el marco del mismo proyecto, continúa el cierre de la avenida General Santos, desde Siria hasta España. El consorcio Asupar, representado por Francisco Maioli, tiene a su cargo las obras sobre la avenida Artigas, mientras que Gaba, de Víctor Hugo Basii, trabaja sobre General Santos.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

11 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Reunión en Bruselas para apoyar acuerdo UE-

Mercosur

La Unión Europea (UE) y Brasil celebran esta mañana en Bruselas

(Bélgica) una cumbre en la que ambas partes esperan dar su apoyo

político a la negociación de un acuerdo de asociación entre el bloque

europeo y los países del Mercosur, que está estancada desde hace

años.

Dilma Rousseff, presidenta del Brasil.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, junto a los presidentes del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, harán un balance de unas negociaciones que las partes retomaron en 2010, pero que no registran grandes avances en el terreno comercial, dado que todavía no se ha producido un intercambio de oferta de acceso a mercados de sus productos. “Esta cumbre será una ocasión importante para confirmar nuestro compromiso conjunto de lograr un ambicioso y equilibrado acuerdo UE-Mercosur”, indicó Barroso en un comunicado. Junto a los presidentes, participarán en la cumbre el comisario europeo de Comercio, Karel de Gucht, y el ministro brasileño de Exteriores, Luiz Alberto Figueiredo, entre otros miembros del Gobierno carioca. Según confirmaron fuentes comunitarias, la agenda de la cumbre será eminentemente económica. Indicaron que, en la negociación con el Mercado Común del Sur (Mercosur), va a continuar el cumplimiento dado por los Veintiocho de negociar “con todo el grupo”, a pesar de las diferencias expresadas por los miembros del bloque suramericano. “Si se quiere seguir (con países) por separado, lo tendríamos que estudiar”, apuntaron, al tiempo que negaron haber recibido “ninguna indicación formal de Brasil u otro socio del Mercosur para cambiar el enfoque de esta configuración y continuarla en otra”.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

12 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Las fuentes añadieron que esperan que los estados del Mercosur “lleguen a un consenso entre ellos sobre qué nivel apropiado de ambición, que esperamos que sea alto, debe haber en las negociaciones para que estas avancen”. Por lo que se refiere a las consultas que tienen ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), la UE y Brasil sobre las tasas fiscales “discriminatorias” que impone ese país a importaciones comunitarias, las fuentes dejaron claro que “no van a proyectar una sombra en la muy buena relación que tenemos con Brasil”. Los líderes hablarán, por otro lado, de su cooperación en políticas sectoriales como competitividad e inversiones, pero también de tecnología y educación.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Indert entrega título a los que ya pagaron el 10%

El presidente del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra

(Indert), Justo Cárdenas, hizo entrega de 17 títulos definitivos de

propiedad a pequeños productores de la zona de Curuguaty,

departamento de Canindeyú, y destacó que a dicho beneficio pueden

acceder los que ya pagaron el 10%.

El presidente de la República, Horacio Cartes, entregó títulos a los productores de la zona de Curuguaty.

En un acto realizado en Curuguaty, el titular del Indert recibió documentos de 41 beneficiarios de la reforma agraria de distintas colonias y asentamientos de la zona para que sean remitidos a la Dirección Nacional de Catastro para el posterior finiquito de los títulos de propiedad. El presidente del Indert, Justo Pastor Cárdenas, explicó que los beneficiarios pueden acercarse a la oficina del Indert de la zona que les corresponde o en otras ciudades del interior para dichos trámites. “Estas entregas de títulos por parte del Indert forman parte de las tareas de lucha contra la pobreza en el campo, buscando brindar las condiciones integrales para una vida digna a los compatriotas de los sectores rurales más vulnerables”, resaltó Cárdenas. El funcionario se reunió con el ministro de Agricultura y Ganadería, Jorge Gattini; el presidente del Banco Nacional de Fomento, Carlos Pereira; y los responsables de la Secretaría Nacional de Emergencia Nacional, de la Secretaría de Acción Social y otras instituciones, coordinando acciones

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

13 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

conjuntas a favor del sector rural. Fue en el marco de la jornada de gobierno del presidente de la República, Horacio Cartes, en el departamento de Canindeyú.

Sistema de seguridad En otro orden, el Indert informó que se empezó a implementar un nuevo y riguroso sistema de control y organización de los procedimientos de acceso y gestión de documentos en el ente agrario. El objetivo es brindar seguridad a los funcionarios y resguardar los expedientes procedentes de todos los departamentos del país. Uno de los cambios es que ya no cualquier persona revisa los documentos del ente, teniendo en cuenta que anteriormente uno de los problemas de la secretaría general fueron las numerosas denuncias de expedientes perdidos.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

La preocupación se propaga entre cañeros debido a

precios inciertos

Productores cañeros de la zona de Carapeguá advirtieron, en un acto

oficial, que están con una nueva incertidumbre, porque no saben cuál

será el rendimiento de sus cultivos, porque la zona hace tres meses es

castigada por sequía y también se quejaron del incierto precio que

cobrarían por cada tonelada por la venta de la caña dulce a Capasa.

Los productores cañeros reclamaron a Capasa más cupo para la venta de caña y una asistencia para poder

contrarrestar el costo de producción.

Productores de caña dulce e industriales de caña de esta comunidad reclamaron al presidente de Cañas Paraguayas Sociedad Anónima (Capasa) que amplíe el cupo de compra de la caña. Además, pidieron ayuda en combustible a la Gobernación de Paraguarí y a la Municipalidad local para trasladar sus productos hasta la fábrica y así salvar el costo de la producción. Fue durante la firma de convenio de cooperación entre el gobierno departamental y el ente alcoholero. El presidente de Capasa, Iván Ojeda, manifestó que este año tienen previsto recibir un total de 2.500.000 litros de caña. Dijo que se dará prioridad a productores e industriales agremiados en asociaciones.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

14 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Instrucciones de Cartes Agregó que como titular del ente alcoholero recibió estrictas instrucciones del presidente Horacio Cartes para acompañar al sector productivo, con el fin de mejorar las condiciones de vida, brindando oportunidad de trabajo y generando ingresos a las familias rurales. Reconoció que es insuficiente lo que tiene proyectado recibir el ente alcoholero este año de caña; pero señaló que en la medida que vaya mejorando el mercado en los próximos años, aumentará el cupo de la caña que recibirán de los productores. Resaltó que actualmente la mayoría de las empresas privadas tienen sus propias plantaciones y procesadoras de caña, por lo que cada vez compran menos. Por su parte, el productor Clotildo Quintana Benítez, de la compañía Isla Ybaté, manifestó que hace 50 años que se dedica al cultivo de caña dulce, que tiene unas nueve hectáreas cultivadas, o que le producen cada año 700 toneladas, pero que el año pasado dejó de cosechar unas 300 toneladas, porque la empresa local dejó de recibir materia prima, porque los industriales tampoco colocaron sus productos. El gobernador de Paraguarí, Miguel Cuevas, se comprometió a apoyar a los cañicultores con asistencia técnica y mejoramiento de suelo. Refirió que con la firma del convenio busca animar a los cañicultores a seguir apostando por el rubro. 2.500.000 litros de caña El presidente de Capasa, Iván Ojeda, manifestó que este año tienen previsto recibir un total de 2.500.000 litros de caña. Dijo que se dará prioridad a productores e industriales agremiados en asociaciones. Aclaró que en la medida que vaya mejorando el mercado de consumo, en los próximos años podrían ampliar el volumen de compra de la caña.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

15 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Para el presidente de Cical la situación se volvió

“dramática”

CARAPEGUÁ (De nuestra redacción regional). El presidente del

Centro Industrial de Caña y Alcohol (Cical), César Rodríguez,

advirtió que el sector de la producción de caña de azúcar, así como de

los pequeños y medianos industriales de caña y alcohol, soportan una

fuerte crisis, porque no pueden colocar sus productos.

César Rodríguez, presidente del gremio Cical.

Esta situación preocupa a los trabajadores, “porque tienen capital parado y existe un incierto panorama en lo concerniente a la venta de azúcar y alcohol, que se está volviendo dramático”. Explicó que a nivel nacional cuentan con 400 trapiches que producen miel, 24 fábricas de caña, 14 productoras de azúcar y cuatro fábricas de alcohol. Varias de ellas tienen en stock materia prima varada y también productos terminados, cuyos industriales están esperando la posibilidad de venderlos, dijo Rodríguez. En ese sentido, señaló que en las diferentes industrias hay en existencia cerca de 50 millones de litros de alcohol que están tratando de vender a los diferentes emblemas, 18 millones de kilos de miel negra, 11 millones de litros de caña blanca. Agregó que para tratar de paliar la crítica situación los industriales asociados a Cical llegaron a un acuerdo con los directivos de Cañas Paraguayas Sociedad Anónima (Capasa). El ente alcoholero, como política de gobierno de lucha contra la pobreza y de priorizar el apoyo al sector productivo, se comprometió a recibir este año un total de 2.500.000 litros de caña blanca. El mercado nacional está saturado de productos que ingresan de otros países, con precio más barato, hecho que impide a los industriales locales competir. Explicó que el bajo rendimiento productivo que se genera en una hectárea de área cultivada con caña dulce repercute en la productividad y en su rentabilidad. En ese sentido, dijo que mientras en Brasil y en China sacan 120 toneladas por hectárea, en nuestro país hay sectores que no alcanzan ni 50 ton/ha. Esta situación encarece el costo de producción.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

16 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Aclaró que se llegó a esta situación porque durante muchos años no se asistió a los productores, que no recibieron capacitación para mejorar sus terrenos, que vinieron degradándose. Ahora los cañicultores necesitan, además de asistencia técnica, apoyo económico y reclaman precio justo. Recordó que, además de lograr que Capasa vuelva a recibir desde este año caña blanca de los industriales, también trabajan con una “comisión de crisis”, que está integrada por empresas privadas, la Cical, el Centro Azucarero y preside el ministro de Hacienda, Germán Rojas. En esa instancia vienen trabajando para frenar el contrabando de azúcar, tratar de que el Gobierno introduzca el alcoflex para el uso del parque automotor estatal y de empresas que operan con el Estado y extender la venta a nivel nacional. Con todo eso lograrán colocar los carburantes que se producen en nuestro país. Asimismo, dijo que están viendo de qué manera se puede negociar la deuda de más de G. 35.000 millones de la fábrica Iturbe, paralizada hace más de cinco meses, todo eso en el intento de reactivarla.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Unidos por la sostenibilidad forestal

La “Exposición Agroforestal del Paraguay”, Expo Sur 2014, que se

realizará del 9 al 12 de abril, en San Ignacio Guazú, departamento de

Misiones, reunirá a varios sectores y a más de 100 empresas

nacionales e internacionales, teniendo como meta la sostenibilidad

forestal.

Juan Carlos Altieri, titular de Fepama; Mirena Salas de Ruiz, Aníbal Cardozo, Norma Medina y el presidente

del Infona, Rolando de Barros Barreto, durante el lanzamiento.

Representantes de la Federación Paraguaya de Madereros (Fepama), autoridades del Instituto Forestal Nacional (Infona), de la Municipalidad de San Ignacio y de la Gobernación de Misiones se unieron para impulsar el emprendimiento denominado Expo Sur 2014, que pretenden concienciar sobre la necesidad e reforestar y de apuntar a la sostenibilidad forestal, entre otros objetivos, según se informó. El coordinador general de la Exposur, Cristian Lagier, informó que más de 100 empresas estarán presentes en la muestra, de las cuales ya confirmaron varias internacionales, principalmente provenientes del Brasil y Uruguay. Con respecto a la temática que se tendrá, señaló que la

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

17 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

exposición va dirigida a profesionales en las áreas de forestación, agricultura, ganadería, horticultura, fruticultura, piscicultura, comercios, servicios, entre otros. Detalló que en la muestra se desarrollarán dinámicas de cultivos y conferencias sobre las últimas novedades en tecnología aplicada a la producción y manejo de los cultivos agro y silvoforestales, con el objeto de estimular su permanente actualización. “Se busca además un efecto positivo a la acción ejercida, promoviendo la difusión de información tecnológica a los diversos sectores de la producción, en que la necesidad de aumentar los rindes son primordiales para abastecer la demanda del mercado”, puntualizó.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

En 6 meses, el Gobierno logró captar interés de 418

potenciales inversores

Desde la asunción de Horacio Cartes, en agosto de 2013, se

registraron oficialmente más de 30 misiones de empresarios

extranjeros que mostraron interés en instalarse en Paraguay. Esto

significó la llegada de 418 empresarios de varios puntos del planeta;

los brasileños son los que llevan la delantera con 289 visitantes, de

acuerdo a reportes del Ministerio de Industria y Comercio (MIC).

Respaldo corporativo. 200 empresarios habían llegado a Paraguay para comprometer su

apoyo al Gobierno de Cartes. Las iniciativas del Gobierno en cuanto a promoción del país estuvieron encabezadas por el titular de la mencionada cartera, Gustavo Leite. También hicieron lo suyo el ministro de Hacienda, Germán Rojas, y los directores del Banco Central del Paraguay, que en los últimos meses vienen encabezando misiones en el exterior para promocionar al país. Algunas embajadas, como las representaciones paraguayas en España, Italia, Argentina, Chile y Brasil, también estuvieron muy activas.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

18 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

El sector privado también aportó, ya que gracias a participaciones en eventos de negocios importantes, como la expo de alimentos en Rusia, vienen logrando captar el interés de los extranjeros. El sector inmobiliario es otro de los rubros que vienen desarrollando una agresiva campaña de captación de inversiones. Los sólidos números de la economía paraguaya ayudan a que sea más fácil vender el país, en términos de atractivos para la inversión. De hecho, en estudios de clima de negocios, como el de la Fundación Getúlio Vargas, ubican a Paraguay como el mejor país para desarrollar nuevos emprendimientos en estos momentos. La caída de las tasas de la deuda soberana y el interés del mercado internacional de capitales hacia las empresas paraguayas (Tigo, Banco Regional, Banco Continental) que salieron a cotizar fuera del país también son indicadores claros de que el mundo ve cada vez mejor a Paraguay, según los analistas. En lo que va del año, ingresaron al país empresarios de 17 países distintos interesados en invertir. De acuerdo con los antecedentes que obran en el MIC, el flujo de inversión extranjera empezó a aumentar ostensiblemente desde el 2012, pese a estar Paraguay suspendido del Mercosur, tras el abrupto cambio de gobierno, a raíz del juicio político del que fue objeto el ex presidente Fernando Lugo. Para el ministro Gustavo Leite, la consigna es captar el interés de capitales extranjeros para la generación de empleos dignos y así lograr el desarrollo. El secretario de Estado subraya que hoy el país tiene dos situaciones que no existían antes. La primera es una visión clara de parte del Gobierno de ser pro y que la gente cree negocios y se sienta cómoda en el país. En cuanto a la segunda, remarcó que Paraguay resulta atractivo por los aranceles preferenciales que tiene para miles de productos en Europa.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

19 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Artigas se cierra hoy por 60 días para cambiar

cañerías

A partir de las 8.00 de hoy, medio carril de acceso de la avenida

Artigas quedará cerrado al tráfico vehicular por un periodo que oscila

entre los 30 y 60 días debido al cambio de cañerías de colectores de

efluentes cloacales de Asunción por parte de la Empresa de Servicios

Sanitarios del Paraguay (Essap).

El fin de estos trabajos es desviar la descarga de aguas negras que actualmente desembocan en la Bahía y el área de reserva del Banco San Miguel, donde se tienen además las playas de la Costanera, las cuales están inhabilitadas por la Comuna capitalina precisamente a raíz de la alta contaminación existente. La clausura parcial de la calzada de entrada de la mencionada vía de comunicación se dará en el tramo comprendido entre Prócer Molas y General Santos, donde las tareas estarán a cargo de la empresa contratista Asupar. El carril de salida de Artigas se puede utilizar sin ningún tipo de inconveniente, ya que el cambio de tuberías no afectará ese sector del pavimento.

DESVÍO La Comuna, a fin de evitar complicaciones en la circulación automovilística de la zona, plantea como vía alternativa a la avenida Brasilia (Ver infografía) para el ingreso a la zona del microcentro asunceno, recorriendo las calles Santiago, San Francisco y San Antonio, para salir de nuevo a General Santos.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

20 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

El titular de Essap, arquitecto Ludovico Sarubbi, aclaró que estas mejoras en la red de alcantarillado sanitario costarán USD 3 millones, ya que abarcan otros sectores de la ciudad, y se financian con un préstamo del Banco Mundial más una contrapartida de la empresa aguatera. El profesional sostuvo que los trabajos no tienen costo alguno para los frentistas. En toda el área de influencia y el desvío habilitado se contará con el apoyo de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) para encauzar el tráfico.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Paraguay es muy rentable para negocios

Según la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio y

Desarrollo (Unctad) , Paraguay ocupa el puesto 10 en la lista de

países con mejores retornos por cada dólar invertido, con 17%.

Con este porcentaje de rendimiento de las inversiones, Paraguay es el segundo mejor posicionado en Sudamérica, solo por detrás del Perú, con 27% de rentabilidad. De las utilidades que se registran por inversión extranjera directa, una tercera parte es reinvertida dentro del país, engrosando la inyección de dinero, resalta el documento. El top ten es ocupado principalmente por países africanos y asiáticos, donde en algunos casos se observan rendimientos de incluso 87%. El promedio de retorno en Latinoamérica es de 7,1%, 10 puntos que lo que se consigue en Paraguay, en promedio. Inversión directa. El monto de inversión extranjera directa en Paraguay creció 26,8%, pasando de 215 millones de dólares a 272,6 millones entre 2011 y 2012, y con una tendencia creciente para el 2013 (cuyos datos todavía no fueron dados a conocer) y los próximos años, de acuerdo con los registros dados a conocer por el Banco Central del Paraguay. En este sentido, Paraguay fue uno de los que registraron mayor expansión, aunque aún se sitúa en el último lugar en Sudamérica como captador de IED , superado por Ecuador y Venezuela, según los datos de la Comisión Económica para América Latina (Cepal). El flujo de capitales hacia Paraguay se da en mayor medida hacia agronegocios, atraído por ventajas impositivas. El sector financiero también viene logrando canalizar recursos en los últimos años.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

21 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Creció la participación de la carne paraguaya en

Chile

El país transandino fue el principal destino del producto local en

enero pasado.

Chile se consolida de nuevo como una plaza más que importante para el comercio de carne bovina paraguaya y la participación del producto local en el país transandino creció a inicios del 2014. La proteína roja pasó de representar el 14% del mercado chileno en el 2013, a un 24% a inicios de este año, según estadísticas del portal Valor Carne y del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). Chile importó 150.000 toneladas de carne bovina en el 2013, según las estadísticas de comercio exterior del país transandino. Paraguay fue el tercer proveedor de este mercado con un 14% de participación y unas 21.310 toneladas exportadas, según estadísticas del Senacsa. Esto da un promedio mensual de unas 1.775 toneladas. La participación paraguaya a ese destino se incrementó a inicios del 2014, ya que en enero se exportaron más de 3.057 toneladas de carne a Chile, lo que representa un 24% del mercado transandino. El promedio mensual de compras de dicho país es de 12.500 toneladas. El Dr. Germán Ruiz, presidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), manifestó que Chile está adquiriendo un buen volumen del producto y esperan que los embarques aumenten.

ESTADÍSTICAS Chile fue el principal mercado de la carne bovina paraguaya en el mes de enero con unas 3.057 toneladas por un valor de US$ 16,9 millones. En segundo lugar se encuentra Rusia, con 2.159 toneladas y US$ 8 millones; y tercero Brasil, con 1.433 toneladas y US$ 7,8 millones. Estos tres mercados concentraron el 85% de las compras en enero. En ese lapso, la carne paraguaya llegó a 13 destinos y el volumen de embarques fue de 7.760 toneladas; cifra que permitió US$ 37,7 millones en ingresos. Chile por segundo mes consecutivo fue el mayor comprador del producto. Aún así, los envíos de la proteína roja mermaron 42% en volumen y 44% en valor de ingresos en enero con relación al mismo mes del año. En esa oportunidad se habían embarcado 13.254 toneladas por un valor de US$ 67,8 millones, informó el Senacsa. La principal causante de esta caída es la restricción impuesta por Rusia a siete frigoríficos locales.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

22 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Afirman que solo se promociona la maquila y no

otros incentivos

Expertos recomiendan impulsar y desarrollar todas las ventajas para

captar capitales en el país.

Luego de 20 años de que funcionen las zonas francas en el país, hasta ahora solo son dos

y con reglas que deben actualizarse a estos tiempos. Paraguay tiene varios incentivos para la atracción de inversiones como maquila, zonas franca, parques industriales, Ley de Inversiones 60/90 y transformación bajo control aduanero (ver infografía). Sin embargo, el gobierno actualmente solo promociona la Ley 1.064/97 de maquila, por lo que el desafío actual es hacer conocer las diferentes normativas para la captación de las apuestas, dijo Enrique López Arce, experto en negocios internacionales. Añadió que si bien hay iniciativas como el caso de un parque industrial en la zona norte del país, y proyecto de rediseño del aeropuerto de Mariscal Estigarribia, ambos fundamentales en el desarrollo del país, las estrategias deben ir más allá y se debe impulsar el desarrollo de todas las ventajas para la atracción de inversiones que ofrece el país. El profesional explicó que este desarrollo de los incentivos es fundamental para la generación de empleo que se marca en la agenda del nuevo gobierno. “Con la presencia de la misión empresarial Brasil-Paraguay, mediante la Confederación Nacional de Industrias del Brasil (CNI), se está dando un gran paso a la integración industrial y económica entre los dos países. Pero el vender Paraguay para las inversiones no es solo la maquila”, puntualizó. Aludió que es una gran oportunidad para un país joven desarrollarse y captar inversiones. “Hay una excelente disponibilidad de mano de obra joven (18 a 30 años), gran parte con formación secundaria y fácil de entrenar. Paraguay tiene menores incidencias en costos indirectos, relativa logística multimodal adecuada (la terrestre al Brasil y Argentina plenamente desarrollada) y otras ventajas competitivas”, mencionó. Por su parte, Pedro Céspedes, presidente de Zona Franca Global del Paraguay, dijo que “no podemos sentarnos en mesas negociadoras internacionales, no solamente sin tener un rumbo y una meta, sino peor, sin tener un conocimiento básico y mínimamente registrado de la capacidad productiva del país y todos los incentivos que tiene”, expresó. Dijo que para este tipo de actividades, Paraguay solo cuenta con los datos de exportación e importación y “así no podemos ayudar a los productores nacionales a incorporarse a los beneficios de la integración económica y mucho menos protegerlos. Para una economía de desarrollo relativo como la nuestra, solo faltaría que la voluntad, el consenso y coherencia entre el sector público y el privado se coordinen”, aseveró.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

23 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Proyectan inyectar G. 7.000 millones a los

cañicultores

El mercado de la caña mueve unos US$ 70 millones al año,

estimaron.

Cañas Paraguayas SA (Capasa) prevé inyectar al mercado de la caña de azúcar más de G. 7.000 millones (US$ 1,5 millones), en el año 2014, lo que beneficiará a las más de 40.000 familias vinculadas a la industria, manifestó Iván Ojeda, presidente de la institución. El titular expresó, en Paraguay TV, que esos fondos serán en su totalidad de la empresa nacional. Destacó, además, que apuntan a impactar en los US$ 70 millones que maneja el mercado de la caña anualmente y, de esa manera, potenciar la industria nacional y bajar el inmenso pasivo legado de las administraciones anteriores. Iván Ojeda informó también que la industria cerró el 2013 con superávit de G. 900 millones. Destacó que hubo momentos delicados antes de la actual administración pero que el resultado positivo del año pasado fue gracias a la gestión comercial y a la confianza lograda con los proveedores y las ventas.

PROYECTOS Capasa acordó con los directivos de la Cooperativa Yegros, la Asociación de Cañicultores, y la Gobernación de Caazapá un convenio para la promoción del cultivo de caña de azúcar y la caña blanca en el país, informó la institución. El objetivo es ayudar a los pequeños cañeros a aumentar su producción, pues la cooperación entre las 4 entidades es en el marco de lucha contra la pobreza. La producción de caña de azúcar creció 35% en la zafra 2013 con relación al año pasado y alcanzó un volumen de 6,6 millones de toneladas, según estimaciones el Centro Industrial de la Caña y del Alcohol (CICAL). En la campaña 2013, el nivel de cosecha estuvo en torno de las 4,9 millones de toneladas, de acuerdo a los datos del gremio. Capasa hoy tiene 70 años, cuenta con unos 220 funcionarios, y venía registrando déficit en sus balances anuales, con un importante pasivo que figura entre los primeros retos de las actuales autoridades. Ojeda no descarta que en el futuro la empresa pueda ser parte de una APP, aunque aclaró que ahora esperan realizar el proceso de normalización con fondos propios, mediante el aumento significativo de las ventas.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

24 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Buscan aumentar la superficie de cultivo para la

chía, en el país

Pretenden convertir al rubro en alternativa rentable para pequeños

productores.

Las exportaciones de chía en el 2013 alcanzaron los US$ 30 millones, que en volumen representa unas 5.000 toneladas, de acuerdo a datos de la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex). El gerente de la Mesa de Nuevos Productos, Enrique Báez, indicó que la producción de chía es un rubro interesante al cual se dedican medianos y grandes productores, pero actualmente se trabaja en incorporar a pequeños productores e incrementar la superficie de cultivo. “Es un rubro que se está imponiendo dentro de ese segmento de productores porque es un elemento que fácilmente puede ser explotado. Tiene un rendimiento interesante con ciertos cuidados y también un mercado bastante alentador por el precio internacional que se estuvo pagando el año pasado”, expresó. El rendimiento promedio por hectárea se estima entre 400 y 550 kilogramos. “El año pasado hubo buena producción, lo que originó el buen precio; para este año la expectativa es alta, y se espera que el precio sea mejor o se mantenga”, manifestó Báez.

DESTINOS Estados Unidos y el mercado asiático son los destinos principales de la chía paraguaya, similares a los del sésamo. A partir de la chía se elaboran aceites, también es usado en repostería, producción de galletitas salvado por la alta cantidad de fibra que contiene y en la industria farmacéutica por ser muy rico en Omega 3 y 6, además de subproductos. El viceministro de Agricultura, Mario León, señaló que la cartera está abocada en incentivar la producción de la chía y complementarla con el sésamo. El subsecretario de Estado dijo que si bien no hay registros en cuanto a la superficie total de cultivo, se estima que sería de 80 mil hectáreas, mientras que otros hablan de 300 mil hectáreas. “El año pasado comenzamos a trabajar, pero no se manejaba en términos agronómicos cuál es la mejor época de siembra. La helada del año pasado afectó la producción, las averiguaciones dicen que la mejor época de la siembra es febrero, que coincide con la del sésamo, entonces en coordinación con los sesameros, se impulsó para este ciclo productivo la chía”, explicó León. Asimismo, precisó que existe dos tipos de chía, una convencional y otra orgánica, la segunda poco difundida aún.

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

25 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Los 5 “usos y abusos” del Brasil en el Paraguay

El signo de la semana pasada fue una frase proferida por el

Presidente de la nación ante una delegación de empresarios

brasileños dispuestos a realizar inversiones destinadas a la

triangulación productiva de partes de procesos industriales (o de

servicios) en territorio paraguayo. Queriendo ser amable en demasía,

la frase emblemática de Cartes fue: “usen y abusen del país”.

Un signo es algo que tiene significado para alguien: algo que para alguien está en lugar de algo. Todo signo tiene un significado y tiene un significante. El primero es el concepto mental y el segundo es el concepto material, ambos representados por el signo. Luego de dejar pasar las primeras reacciones de la semana, la mayoría de indignación y patriotismo, que repudiaban las expresiones en cuestión, me dispongo a reflexionar con mayor calma sobre lo que significa la invitación del Presidente, mental y materialmente. Es bueno hurgar qué representa mental y materialmente el Brasil para el Paraguay, y viceversa, qué representa el Paraguay para el Brasil. En primer lugar, me permito llamar la atención y considerar que los usos y abusos del Brasil en el Paraguay no son culpa del actual Presidente. Históricamente 5 son los principales usos y abusos que fueron originados y heredados de períodos presidenciales anteriores. El “nuevo rumbo” está buscando un modelo de responsabilidades y beneficios compartidos (ganar- ganar), pero la historia conspira en contra de este significado y, lamentablemente, las palabras del Presidente también. VEAMOS El uso y abuso N° 1: La guerra paradójica Guerra de la Triple Alianza. El exterminio del Paraguay en 1870 es una responsabilidad exclusiva del Brasil. Parte de las etiologías de la guerra podrían ser asumidas incluso por el Gobierno del Paraguay encabezado por el mariscal Francisco S. López. Pero no tienen justificativo la aniquilación de toda una nación, de familias de civiles indefensos, el robo indiscriminado, la violación de mujeres y el asesinato de niños y ancianos. El revanchismo asesino de Caxias y, sobre todo, del Conde D’eu, irrespetando toda la liturgia humanista que incluso las normas de las guerras contemplan, sólo puede ser explicado sicopatológicamente, tal como lo hace el intelectual brasilero Carlos Motta, quien en su libro “A experiência brasileira: Uma viagem incompleta” (Ed. Senac/Sp/Págs. 304-305) afirma que el hecho de que un imperio esclavista como el Brasil pretendiera liberar al Paraguay de la opresión del “tirano” López, no resiste el mínimo análisis racional. Lo dicen varios historiadores cuyas obras se condensan en el libro citado más arriba. En este material, varios autores brasileros analizan que los conflictos de finales del siglo XIX entre Brasil y Paraguay...” representaron en el campo de la cultura (en el sentido de las ideologías, de las representaciones y de las identidades) el momento en que el mundo imperial y esclavista enfrentó su más fuerte crisis externa e interna... La Guerra del Paraguay (de la Triple Alianza digo yo), simboliza escenarios históricos donde el Brasil siempre proyectaba en el Paraguay a modo de

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

26 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

un “espejo invertido”, su otro yo que no es posible reconocer. Un Estado esclavista vino a liberar al pueblo paraguayo de la “esclavitud de su dictador”. ¡Oh, sorpresa!

El uso y abuso N° 2: La soja y la reforma agraria del Brasil. La soja cultivada en su gran mayoría por colonos brasileños en territorio paraguayo es ilegal. Si se investigara en detalle los orígenes de las tierras actualmente cultivadas, se tendrían serios cuestionamientos en cuanto a la calidad contractual de los títulos de propiedad y de alquileres en cuestión. También es ilegal, como mínimo, si le aplicáramos la norma medioambiental nacional, que exige: a) cortinas de protección de vegetación reglamentaria en zonas pobladas afectadas por los cultivos y en especial por las fumigaciones; b) respeto a las nacientes y corrientes de agua nativas –muy pocas parcelas salvan el examen–; c) reserva de vegetación nativa por hectárea cultivada que debió haberse preservado. Por otro lado, dichos granos serían informales y sus costos irrealizables, si a la soja de los colonos brasileños en territorio paraguayo le aplicáramos hipotéticamente el marco reglamentario del Brasil compuesto por: a) las normas medioambientales del Ibama (SEAM del Brasil); b) las exigencias técnicas del Ministerio de Agricultura; c) las cargas impositivas sobre resultados y de valor agregado de la Receita Federal; d) los encargos laborales tales como el INSS, el FGTS, vale transporte y vale alimentación, salarios adicionales por trabajos nocturnos y en días feriados, las normas de vacaciones y de seguro de salud, todos exigidos por el Código Laboral para trabajadores agrícolas del Brasil. Al final de cuentas, la soja “brasiguaya” representa conceptualmente a la reforma agraria brasileña fue hecha a costa del Paraguay y forma parte de una política deliberada de expansión geoestratégica del Brasil. Es una forma de evadir el costo Brasil triangulando parte de la producción agrícola en el Paraguay.

El uso y abuso N° 3: Itaipú Binacional. El economista Jeffrey Sachs dice que analizando la combinación inicua de los elementos que componen el saldo de la deuda de Itaipú, se podría concluir que la misma está totalmente pagada. La ecuación diabólica de la deuda de Itaipú que mantiene al Paraguay como rehén del Brasil, incluye según el economista norteamericano: a) intereses sobrecargados, por encima a los del mercado, incluyendo aquellos generados en períodos en que el Brasil obligó a Itaipú a vender energía por debajo de los costos de producción acumulando déficits operativos que se convertían en deuda, que se asignaba compartiendo 50% para cada parte, mientras que el consumo era de 95% para el Brasil y 5% para el Paraguay, algo inaudito e injusto; b) tarifas subvaluadas con relación a las vigentes en el mercado de energía libre y; c) costos directos sobrefacturados. El objetivo es dejar de ser rehén financiero, dejar de pagar deuda alguna y comenzar a vender la energía paraguaya a quien pague mejor. Sin embargo, la consigna Dilma es aprovechar a Itaipú como herramienta de su política económica. Por ejemplo, en el 2013 el Gobierno del Brasil supo usar y abusar del Paraguay al aprovechar el antecedente de emitir títulos con la garantía de flujos de caja de recibibles de Itaipú (en el caso del Brasil es el serviciode la deuda) para evitar que las tarifas de luz suban. El Gobierno del Brasil por medio de la medida provisoria (MP) 615 del 17 de mayo del 2013 (y su adyacente MP 605), autorizó al Poder Ejecutivo a emitir títulos garantizados por el flujo del servicio de la deuda de Itaipú. Este modelo innovador, al constituir sólo un anticipo de flujos de caja futuros de la “deuda de la entidad binacional” (cuyo acreedor es el sistema Eletrobras, es decir, el mismo Brasil), no incrementa el saldo neto de la deuda total de la Unión (EEUU del Brasil). Y, jugada de ajedrez, compromete los ingresos de deuda de Itaipú de los próximos 3 gobiernos que estarán en Brasilia hasta el 2023. La utilización de los flujos del servicio de deuda de Itaipú en forma anticipada, como medida de política económica, en primer lugar,

[ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY] WWeebb CClliippppiinngg

27 LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

podrá alimentar un fondo diseñado especialmente para financiar costos de generación o expansión del sistema eléctrico, denominado “CDE” –Cuenta de Desarrollo Energético–. Esto permitirá bajar las tarifas de luz (como ya se hizo para agradar a los consumidores populares e industriales quejumbrosos, en enero del 2013) o evitar que suba el precio de la electricidad.

El uso y abuso N° 4: Ciudad del Este Los negocios de Ciudad del Este, al igual que la soja, no fueron políticas de Estado del Paraguay. Estos fenómenos fueron alentados por políticas públicas del Brasil. En el caso de la triangulación comercial desde Ciudad del Este, la misma nació para contrarrestar los maleficios que significaban para la eficiencia de la economía brasileña, la reserva de mercado y el proteccionismo en especial en informática del Brasil, lo que impedía que productos high end ingresaran al territorio brasileño. Sin CDE los brasileños estaban condenados a trabajar con XT. Entonces, surge Ciudad del Este para proveer productos de alta tecnología al Brasil evitando que este país quede obsoleto y atrasado en materia de informática. Al mismo tiempo, cuando surgen las montadoras de informática y electrónica en el Brasil con grandes exenciones impositivas otorgadas excepcionalmente en Brasilia sólo al lobby de las grandes, CDE ayudó a las pymes a competir en igualdad de condiciones de costos, proveyéndoles de partes a las montadoras informales de garaje que no podían acceder a las exenciones por limitaciones de tamaño y carencia de lobby en Brasilia.

El uso y abuso N° 5: El Mercosur y la hegemonía consensual. Cuando los lácteos Trébol (y los jugos Frutika) buscaron ingresar al Brasil, sufrieron las trabas más inverosímiles, lo que en el primer caso significó que la empresa menó se retirara de Campo Grande (Mato Grosso) frustrada en el intento. El ICMS (el IVA estadual), por resolución hecha a la medida de la Receita estadual (Secretaría de Hacienda del Estado), era generoso con las lecherías locales y castigaba con tasas diferenciales superiores a la leche paraguaya. Nadie le recibió a Dani Dueck, el gerente menonita de Trébol que volvió al Paraguay, en Palacio de Gobierno alguno, y le dijo “use y abuse” de las oportunidades del mercado brasileño. Cuando el CIE (Consorcio de Ingeniería Electromecánica) quiere llevar sus piezas de barcazas u otros productos metalúrgicos de precisión, que pretenden ser vendidos en el Brasil, para montarlos en el destino, las trabas son de las más variadas, incluso levantándose barreras administrativas “inventadas” para evitar el ingreso de trabajadores paraguayos expertos en montar los productos “Made in Paraguay”, pero que necesitan tener el sello “Assembled in Brazil”.

CONCLUSIÓN Cuando el Presidente de la nación, en el mismo Salón Independencia del Palacio de López (vaya simbología envuelta) invita a empresarios brasileros a que “usen y abusen” del Paraguay, echa por tierra el buen tino y la voluntad “ganar-ganar”. Como dice el célebre profesor Ricardo Seitenfus, de la Universidad Federal de Santa María (Rio Grande do Sul, Brasil), “el Mercosur seguirá siendo para el Brasil un instrumento más de su diplomacia parlamentaria”. Y entonces, este tipo de innovaciones de integración de cadenas productivas, será otro experimento más de imposición de la “hegemonía consensual” de Brasilia, en detrimento de los más débiles. Así no da gusto.

(FINAL DEL DOCUMENTO)