ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares...

16
ATEX Familias ATEX destinadas a atmósferas explosivas IDE presenta toda su gama de artículos ATEX, productos especialmente destinados a atmósferas potencialmente explosivas, donde el grado de protección y resistencia debe de ser máximo. Se ofrece un amplio catálogo en ATEX, armarios de fijación mural IP66 (Serie Argenta ATEX), fabricados en acero laminado y acero inoxidable, AISI 304L y AISI 316L y cajas de bornas IP66 (Serie Tecno ATEX) en acero inoxidable. El diseño y fabricación de esta línea de productos es lo suficientemente flexible como para adaptarse a ejecuciones especiales que requieran dimensiones concretas de acuerdo a los requisitos del usuario y de las instalaciones. Datos técnicos ATEX - Grado de protección: Acero laminado: IP66 / NEMA 1, 4, 12. Acero inoxidable: IP66 / NEMA 1, 4, 4x, 12. - Resistencia al impacto: Hasta IK10. - Rango de temperatura ambiente: Con junta de estanqueidad de poliuretano: -25 ºC / +60 ºC. Con junta de estanqueidad de silicona: -55 ºC / +100 ºC. - Tensión máxima de empleo: 1000 V AC / 1500 V DC. Certificaciones ATEX Conforme a la directiva 2014/34/UE. Certificado por LOM: Armarios con junta de poliuretano (-25 ºC / +60 ºC). Organismo notificado LOM 0163. Sistema de Calidad según UNE/ISO IEC 80079-34 certificado por el LOM. Según normas UNE-EN60079-0, UNE-EN60079-7 y UNE-EN60079-31. Certificado por DEKRA: Armarios con junta de silicona (-55 ºC / +100 ºC). Según normas CEI 60079-0, CEI 60079-7 y CEI 60079-31. II 2G – Ex eb IIC Gb. II 2D – Ex tb IIIC Db.

Transcript of ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares...

Page 1: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

ATEXFamilias ATEX destinadas a atmósferas explosivasIDE presenta toda su gama de artículos ATEX, productos especialmente destinados a atmósferas potencialmente explosivas, donde el grado de protección y resistencia debe de ser máximo.

Se ofrece un amplio catálogo en ATEX, armarios de fijación mural IP66 (Serie Argenta ATEX), fabricados en acero laminado y acero inoxidable, AISI 304L y AISI 316L y cajas de bornas IP66 (Serie Tecno ATEX) en acero inoxidable.

El diseño y fabricación de esta línea de productos es lo suficientemente flexible como para adaptarse a ejecuciones especiales que requieran dimensiones concretas de acuerdo a los requisitos del usuario y de las instalaciones.

Datos técnicos ATEX- Grado de protección:

Acero laminado: IP66 / NEMA 1, 4, 12.Acero inoxidable: IP66 / NEMA 1, 4, 4x, 12.

- Resistencia al impacto: Hasta IK10.- Rango de temperatura ambiente:

Con junta de estanqueidad de poliuretano: -25 ºC / +60 ºC.Con junta de estanqueidad de silicona: -55 ºC / +100 ºC.

- Tensión máxima de empleo: 1000 V AC / 1500 V DC.

Certificaciones ATEXConforme a la directiva 2014/34/UE.Certificado por LOM: Armarios con junta de poliuretano (-25 ºC / +60 ºC). Organismo notificado LOM 0163. Sistema de Calidad según UNE/ISO IEC 80079-34 certificado por el LOM. Según normas UNE-EN60079-0, UNE-EN60079-7 y UNE-EN60079-31.Certificado por DEKRA: Armarios con junta de silicona (-55 ºC / +100 ºC). Según normas CEI 60079-0, CEI 60079-7 y CEI 60079-31.

II 2G – Ex eb IIC Gb. II 2D – Ex tb IIIC Db.

Page 2: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX2

ATEXInformación ATEX

Certificado del conjunto

+

La certificación ATEX de la familia ARGENTA y TECNO es una certificación de componente. El conjunto deberá recibir una certificación ATEX y una declaración de conformidad final.

Instalación de componentes ATEX

eléctricos, neumáticos,hidráulicos, etc...

Armario ATEX

Normativa para atmósferas ATEXDirectiva 2014/34/UE relativa a los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas.

Atmósfera ATEXEste término se emplea para hacer referencia a atmósferas explosivas, así como a las normativas para regular la utilización de equipos y sistemas de protección en este tipo de atmósferas.Se entiende por atmósfera explosiva toda mezcla, en condiciones atmosféricas, de aire y sustancias inflamables en forma de gases, vapores nieblas o polvos, en las que, tras la ignición, la combustión se propaga a la totalidad de la mezcla no quemada.

Atmósfera potencialmente explosiva: Atmósfera que puede convertirse en explosiva debido a las circunstancias locales y de funcionamiento.Se consideran condiciones atmosféricas normales: - Temperatura entre -20 ºC / +60 ºC. - Presión entre 0.8 y 1.1 bar.

NO ES ATEX el riesgo de explosión de sustancias inestables como explosivos, material pirotécnico o mezclas sometidas a presión.

Todos los equipos destinados a atmósferas explosivas deben de llevar un marcado que indique en qué zonas se pueden utilizar y los modos de protección que ofrece.

Clasificación de atmósferas ATEXDestino Cat./Presencia De Atm. Pot. Explosiva Zonas Peligrosas Atmósfera

GRUPO I Minas M1 Y M2 Gas y Polvo (G y D)

GRUPO IIInstalaciones de superficie

(no minas)

1. Permanente o frecuenteZona 0: gas y vapor GZona 20: niebla y polvo D

2. IntermitenteZona 1: gas y vapor GZona 21: niebla y polvo D

3. EsporádicoZona 2: gas y vapor GZona 22: niebla y polvo D

Clasificación en grupo y zona según Directiva 2014/34/UE.

CLASE TÉRMICA TEMPERATURA ºC

T1 450T2 300T3 200T4 135T5 100T6 85

Temperatura de inflamación GAS o POLVO

El POLVO tiene dos tipos de temperatura de inflamación:TMIn: Temperatura Mínima de Inflamación en nube.TMIc: Temperatura Mínima de Inflamación en capa.

Estos valores limitan la temperatura superficial de los equipos a: Menor de 2/3 de TMIn o TMIc -75 ºC.

IDE no puede hacer ensayo de temperatura, ya que depende de los componentes que se instalen en el interior.IDE solo certifica/vende la envolvente.

Los GASES tienen una temperatura de inflamación, debemos de conocerla para seleccionar los equipos con una temperatura inferior a ésta.

Page 3: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 3

Etiqueta

QUÉ CUMPLE IDE EN ATEX

600X400X250

IP66 ARGENTA ATEX

-X ºC / +Y ºC

IEC/EN 62208 RoHS

O.F.Nº. 111110959-06/11

ATX604025II 2 G - Ex eb IIC GbII 2 D - Ex tb IIIC Db

Símbolo ATEX según directiva.II: Equipos destinados a instalaciones distintas de las minas con presencia de atmósfera explosiva.2: Categoría de producto. Atmósferas explosivas que usan gases, vapores y mezcla de aires / polvo.GD: Gas y polvo.Ex: Producto conforme ATEX.IIC: Tipo de gas: Hidrógeno y similares.Gb/Db: Protección frente a polvo y gas para equipos no eléctricos. “Control de fuentes de ignición”.eb: Modo de protección: “Seguridad aumentada”.tb: Modo de protección: “Envolvente”.IIIC: Tipo de polvo. “Conductores”.

Grado de Protección.

Referencia.

Orden de fabricación IDE.

Temperatura

de uso.

NomenclaturaGas

EX ATEXeb Seguridad aumentadaIIC Hidrógeno y similaresGb Equipos NO eléctricos

PolvoEX ATEXtb Seguridad por envolventeIIIC Polvos conductoresDb Equipos NO eléctricos

Gas y polvoEX ATEXII Grupo 2 NO minería2 Categorías 2 para zonas 1, 21 / 2, 22GD Gas y polvo

IP66

Grupo II: NO mineríaGases II C (Hidrógeno y similares)Polvo III C (Polvos conductores)

ZonasGAS POLVO FRECUENCIA CATEGORÍA

1 21 Intermitente 2 Cumplimos2 22 Ocasional 3 Cumplimos0 20 Permanente 1 No cumplimos

Page 4: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX4

Materiales - Chapa de acero laminado en frío EN 10130+A1. - Junta de estanqueidad de poliuretano inyectado.

Acabado - Recubrimiento con pintura epoxy-poliéster endurecida, en RAL 7035 gofrado.

Protección - Resistencia a la corrosión según norma UNE-EN 62208. Para instalación en exteriores se recomienda tener en cuenta el efecto de la corrosión.

Ciclo estándar de pintura - Desengrase: Eliminación de restos de contaminantes mediante una combinación de decapante neutro y un concentrado tensoactivo.

- Aclarado: Dos aclarados, primero con agua de red y segundo con agua desmineralizada.

- Pasivado: Agente de conversión de capa fina. - Secado: Con aire caliente (en túnel a 100 ºC). - Pintado: Aplicación de capa de pintura epoxy-poliéster endurecida RAL 7035.

- Cocción: Adherencia por polimerización en horno a 180 ºC durante 15-20 min.

Gama de producto (Acero laminado)Estándar - Armarios ATEX de puerta opaca en ACERO LAMINADO EN FRÍO con placa de montaje y junta de estanqueidad inyectada de poliuretano.

Bajo demanda

- Armarios ATEX de puerta opaca en ACERO LAMINADO EN FRÍO sin placa de montaje. (Añadir a la referencia estándar /SP).

- Armarios con junta de estanqueidad de silicona, aumentando la resistencia al rango de temperatura ambiente hasta -55 ºC / +100 ºC.

SuministroSuministrados en embalaje individual que contiene armario, placa y bolsa de accesorios.

Placa ciega: - Para armarios hasta 700 mm de altura se suministra sin montar en el interior del embalaje. - Para armarios de 800 mm de altura y superiores se suministra montada.

Bolsa de accesorios: - Kit de tierra formado por tuerca, arandela y etiqueta de símbolo de tierra. - Alzadores de placa y tuercas. - Llave. - 4 colgadores a pared. - Instrucciones de montaje.

Preparados para ser instalados en atmósferas potencialmente explosivas

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero laminado IP66

Page 5: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 5

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero laminado IP66

IP66

Cuerpo - Fabricado a partir de una única pieza en forma de cruz. - Armario completamente reversible. - Espesor de chapa:1,2 mm para armarios de 300x200 hasta 600x500 mm.1,5 mm para armarios de 600x600 hasta 1000x800 mm. - Pernos M8x25 (4 uds.) situados en el fondo del armario para la fijación de placas, elementos de regulación o chasis. - Pernos de tierra M6x10 situado en la pared del armario para unir cuerpo y puerta mediante cable a tierra.

- El armario presenta una tuerca ciega M6x22 para conexión a tierra exterior. - Doble pliegue en forma de vierteaguas para evitar la entrada de agua en el interior. - Tuercas ciegas remachables M6 en el fondo del armario para la fijación de los 4 colgadores a pared incluidos en el conjunto (separación de 11 mm entre cuerpo y pared).

Puerta - Puerta opaca con apertura de 110º. - Bisagras ocultas soldadas a puerta y cuerpo. - Espesor de chapa puertas opacas: 1,2 mm para armarios de 300x200 hasta 600x400 mm. 1,5 mm para armarios de 600x500 hasta 800x800 mm. 2 mm para armarios de 1000x800 mm.

- Puertas suministradas con junta de estanqueidad inyectada en poliuretano, resistente a rayos UV. - Perfiles de refuerzo soldados, con troqueles cada 25 mm para la colocación de accesorios. - Centrador de puerta incluido en armarios de 600 mm de altura.

Cierre - Cierre en zamak cromado ATEX con junta inyectada, de doble paletón de 5 mm, más llave. - Para armarios de 1000 mm de altura se suministra cierre en acero galvanizado de varilla de tres puntos.

Placa de montaje - Placa de montaje lisa incluida en todas las referencias de armarios. - Fabricadas en chapa de acero galvanizado de 2 mm de espesor.

Page 6: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX6

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero laminado IP66

Armarios puerta opaca única IP66. Acero laminado - ATEXReferencia tipo

Dimensiones armario

Dim. placa

Espesor chapa

Nº cierres

Nº bisagras

Perfiles refuerzo Peso Disipación de potencia según

incremento de temperatura ºC P(W)*(AXBXC) (AXB) CPO. PTA. KG 20 25 30 35 40

ATX302015 300x200x150 270x150 1,2 1,2 1 2 1 3,90 19,7 24,7 29,6 34,6 39,5ATX302515 300x250x150 270x200 1,2 1,2 1 2 1 4,59 26,2 32,8 39,4 45,9 52,5ATX303015 300x300x150 270x250 1,2 1,2 1 2 2 5,40 29,7 37,1 44,6 52,0 59,4ATX303020 300x300x200 270x250 1,2 1,2 1 2 2 6,10 35,0 43,7 52,5 61,2 70,0ATX403020 400x300x200 370x250 1,2 1,2 1 2 2 8,00 43,6 54,5 65,3 76,2 87,1ATX404020 400x400x200 370x350 1,2 1,2 1 2 2 9,60 52,8 66,0 79,2 92,4 105,6ATX406020 400x600x200 370x550 1,2 1,2 1 2 2 14,85 71,3 89,1 106,9 124,7 142,6ATX504020 500x400x200 470x350 1,2 1,2 2 2 2 11,80 62,9 78,7 94,4 110,1 125,8ATX604020 600x400x200 570x350 1,2 1,2 2 2 2 13,68 73,0 91,3 109,6 127,8 146,1ATX604025 600x400x250 570x350 1,2 1,2 2 2 2 10,00 82,1 102,6 123,1 143,6 164,1ATX605025 600x500x250 570x450 1,2 1,5 2 2 2 18,00 95,2 118,9 142,7 166,5 190,3ATX606025 600x600x250 570x550 1,5 1,5 2 2 2 24,70 108,2 135,3 162,4 189,4 216,5ATX705025 700x500x250 670x450 1,5 1,5 2 2 2 22,44 107,8 134,8 161,7 188,7 215,6ATX806030 800x600x300 770x550 1,5 1,5 2 3 2 32,20 149,2 186,5 223,7 261,0 298,3ATX808030 800x800x300 770x750 1,5 1,5 2 3 2 39,70 183,0 228,8 274,6 320,3 366,1ATX1008030 1000x800x300 970x750 1,5 2 3P 3 2 51,35 219,6 274,5 329,3 384,2 439,1

IP66 / NEMA 1, 12, 4. Acero laminado: RAL 7035.Junta de estanqueidad de poliuretano. Rango de temperatura ambiente -25 ºC / +60 ºC.3P: un cierre de 3 puntos.

Armarios suministrados con placa de montaje.Pack de 4 alzadores suministrado en todas las referencias incluso en las referencias /SP.

Para referencias sin placa añadir /SP; Ej.: ATX403020/SP (consultar disponibilidad).

* Cálculos obtenidos de acuerdo a la norma CEI 890:1997 + corrección de errores 1998; Método para determinación por extrapolación de los conjuntos de aparamenta de baja tensión derivados de serie (PTTA).

Page 7: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 7

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero laminado IP66

IP66

Cargas máximas admisibles Carga total Puerta Placa

Armarios de 300x200x150 hasta 300x300x200 150 kg 25 kg 125 kgArmarios de 400x300x200 hasta 400x300x200 175 kg 25 kg 150 kgArmarios de 400x400x200 hasta 600x400x200 225 kg 25 kg 200 kgArmarios de 600x500x250 hasta 700x500x250 275 kg 25 kg 250 kgArmarios de 800x600x300 hasta 800x800x300 325 kg 25 kg 300 kgArmarios de 1000x800x300 390 kg 40 kg 350 kg

Dimensiones: Argenta ATEX acero laminado

Argenta ATEX acero laminado

A

B

2020

B-4

C-21

20 15

C

A-5

40

40

20

100

1 TUERCA REMACHABLE M6x22

4 TUERCASREMACHABLESM6x22

4 PERNOSM8x25

1 PERNO M6x10

Puerta única

Page 8: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX8

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero inoxidable IP66

Certificados por el organismo acreditado para ser utilizados en zonas 1 y 2 gas, 21 y 22 polvo

Gama de producto (Acero inoxidable)Estándar - Armarios ATEX de puerta opaca en ACERO INOXIDABLE AISI 304L y AISI 316L, con placa de montaje y junta de estanqueidad inyectada de silicona.

Bajo demanda - Armarios ATEX de puerta opaca en ACERO INOXIDABLE AISI 304L y AISI 316L, sin placa de montaje (añadir a la referencia estándar /SP).

SuministroSuministrados en embalaje individual que contiene armario, placa y bolsa de accesorios. Armario protegido por film o bolsa de plástico.Placa ciega - Para armarios hasta 700 mm de altura se suministran sin montar en el interior del embalaje. - Para armarios de 800 mm de altura y superiores se suministran montadas.

Bolsa de accesorios: - Kit de tierra formado por tuerca, arandela y etiqueta de símbolo de tierra. - Alzadores de placa y tuercas. - Llave. - 4 colgadores a pared. - Instrucciones de montaje.

Materiales- Acero inoxidable AISI 304L y AISI 316L.- Junta continua de silicona inyectada.

Acabado - Satinado scotch 320.

Aplicaciones recomendadasEntornos con atmósferas potencialmente explosivas; Zonas donde existe la posibilidad de generación de una atmósfera explosiva por la presencia de gases inflamables, vapores, nieblas o polvos, en las que tras la ignición hay posibilidad de explosión.

Page 9: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 9

Cuerpo - Fabricado a partir de una única pieza en forma de cruz. - Espesor de acero inoxidable:1,2 mm para armarios de 300x200 hasta 600x500 mm. 1,5 mm para armarios de 600x600 hasta 1000x800 mm. - Pernos M8x25 (4 uds.) situados en el fondo del armario para la fijación de placas, elementos de regulación o chasis. - Perno de tierra M6x15 situado en la pared del armario para unir cuerpo y puerta mediante cable a tierra.

- El armario presenta una tuerca ciega M6x22 para conexión a tierra exterior. - Doble pliegue en forma de vierteaguas para evitar la entrada exterior de agua en el interior. - Tuercas ciegas remachables M6 en el fondo del armario para la fijación de los 4 colgadores a pared incluidos en el conjunto (separación de 11 mm entre cuerpo y pared). - Sin entrada de cables.

Puerta - Puerta opaca con apertura de 110º. - Bisagras soldadas a puerta y cuerpo. - Espesor de acero inoxidable puertas opacas:1,2 mm para armarios de 300x200 hasta 600x400 mm. 1,5 mm para armarios de 600x500 hasta 800x800 mm. 2 mm para armarios de 1000x800 mm. - Puertas suministradas con junta continua de silicona inyectada, que garantizan el grado de protección IP66. Esta junta presenta un comportamiento excelente frente a altas temperaturas. Debido a las propiedades del material es imposible solapar perfectamente el punto inicial y final de la junta de goma de silicona. Sin embargo esto no afecta a la protección del conjunto especificada. - Perfiles de refuerzo atornillados con troqueles cada 25 mm para la colocación de accesorios. - Centrador de puerta incluido en armarios de 600 mm de altura.

Cierre - Cierre en acero inoxidable con junta inyectada. Doble paletón de 5 mm de doble agarre más llave. - Para armarios de 1000 mm de altura se suministra cierre en acero inoxidable de varilla de tres puntos. - Los armarios de anchura 600 mm o superior se suministran con dos cierres horizontales.

Placa de montaje - Placa de montaje lisa incluida en todas las referencias de armarios. - Fabricadas en chapa de acero galvanizado de 2 mm de espesor.

IP66

Page 10: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX10

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero inoxidable IP66

Armarios puerta única IP66. Acero inoxidable AISI 316L - ATEXReferencia tipo

Dimensiones armario

Dim. placa

Espesor chapa

Nº cierres

Nº bisagras

Perfiles refuerzo Peso Disipación de potencia según

incremento de temperatura ºC P(W)*(AXBXC) (AXB) CPO. PTA. KG 20 25 30 35 40

ATX302015/INX-316 300x200x150 270x150 1,2 1,2 1 2 - 3,90 19,7 24,7 29,6 34,6 39,5ATX302515/INX-316 300x250x150 270x200 1,2 1,2 1 2 - 4,90 26,2 32,8 39,4 45,9 52,5ATX303015/INX-316 300x300x150 270x250 1,2 1,2 1 2 - 5,40 29,7 37,1 44,6 52,0 59,4ATX403020/INX-316 400x300x200 370x250 1,2 1,2 1 2 1 7,50 43,6 54,5 65,3 76,2 87,1ATX404020/INX-316 400x400x200 370x350 1,2 1,2 1 2 2 9,60 52,8 66,0 79,2 92,4 105,6ATX406020/INX-316 400x600x200 370x550 1,2 1,5 1+2 2 2 14,10 71,3 89,1 106,9 124,7 142,6ATX504020/INX-316 500x400x200 470x350 1,2 1,2 2 2 2+2 11,40 62,9 78,7 94,4 110,1 125,8ATX604020/INX-316 600x400x200 570x350 1,2 1,2 2 2 2 13,70 73,0 91,3 109,6 127,8 146,1ATX605025/INX-316 600x500x250 570x450 1,2 1,5 2 2 2 17,70 95,2 118,9 142,7 166,5 190,3ATX606025/INX-316 600x600x250 570x550 1,5 1,5 2+2 2 2+2 23,20 108,2 135,3 162,4 189,4 216,5ATX705025/INX-316 700x500x250 670x450 1,5 1,5 2 2 2 22,50 107,8 134,8 161,7 188,7 215,6ATX806030/INX-316 800x600x300 770x550 1,5 1,5 2+2 3 2+2 32,80 149,2 186,5 223,7 261,0 298,3ATX808030/INX-316 800x800x300 770x750 1,5 1,5 2+2 3 2+2 39,70 183,0 228,8 274,6 320,3 366,1ATX1008030/INX-316 1000x800x300 970x750 1,5 2 3P+2 3 2+2 51,40 219,6 274,5 329,3 384,2 439,1

IP66 / NEMA 1, 4, 4x, 12. Acero inoxidable: Satinado scotch 320.Junta de estanqueidad de silicona. Rango de temperatura ambiente: -55 ºC / +100 ºC.

Armarios suministrados con placa de montaje.Pack de 4 alzadores suministrado en todas las referencias incluso en las referencias /SP.

Para referencias sin placa añadir /SP; Ej.: ATX403020INX/SP (consultar disponibilidad).

* Cálculos obtenidos de acuerdo a la norma CEI 890:1997 + corrección de errores 1998; Método para determinación por extrapolación de los conjuntos de aparamenta de baja tensión derivados de serie (PTTA).

Armarios puerta única IP66. Acero inoxidable AISI 304L - ATEXReferencia tipo

Dimensiones armario

Dim. placa

Espesor chapa

Nº cierres

Nº bisagras

Perfiles refuerzo Peso Disipación de potencia según

incremento de temperatura ºC P(W)*(AXBXC) (AXB) CPO. PTA. KG 20 25 30 35 40

ATX302015/INX 300x200x150 270x150 1,2 1,2 1 2 - 3,90 19,7 24,7 29,6 34,6 39,5ATX302515/INX 300x250x150 270x200 1,2 1,2 1 2 - 4,59 26,2 32,8 39,4 45,9 52,5ATX303015/INX 300x300x150 270x250 1,2 1,2 1 2 - 5,40 29,7 37,1 44,6 52,0 59,4ATX403020/INX 400x300x200 370x250 1,2 1,2 1 2 1 7,35 43,6 54,5 65,3 76,2 87,1ATX404020/INX 400x400x200 370x350 1,2 1,2 1 2 2 9,60 52,8 66,0 79,2 92,4 105,6ATX406020/INX 400x600x200 370x550 1,2 1,5 1+2 2 2 12,90 71,3 89,1 106,9 124,7 142,6ATX504020/INX 500x400x200 470x350 1,2 1,2 2 2 2+2 11,35 62,9 78,7 94,4 110,1 125,8ATX604020/INX 600x400x200 570x350 1,2 1,2 2 2 2 13,68 73,0 91,3 109,6 127,8 146,1ATX605025/INX 600x500x250 570x450 1,2 1,5 2 2 2 17,80 95,2 118,9 142,7 166,5 190,3ATX606025/INX 600x600x250 570x550 1,5 1,5 2+2 2 2+2 23,20 108,2 135,3 162,4 189,4 216,5ATX705025/INX 700x500x250 670x450 1,5 1,5 2 2 2 22,44 107,8 134,8 161,7 188,7 215,6ATX806030/INX 800x600x300 770x550 1,5 1,5 2+2 3 2+2 32,80 149,2 186,5 223,7 261,0 298,3ATX808030/INX 800x800x300 770x750 1,5 1,5 2+2 3 2+2 39,70 183,0 228,8 274,6 320,3 366,1ATX1008030/INX 1000x800x300 970x750 1,5 2 3P+2 3 2+2 51,35 219,6 274,5 329,3 384,2 439,1

Page 11: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 11

ARGENTA ATEXArmarios de fijación mural en acero inoxidable IP66

Cargas máximas admisibles Carga total Puerta Placa

Armarios de 300x200x150 hasta 300x300x200 150 Kg 25 Kg 125 KgArmarios de 400x300x200 hasta 400x300x200 175 Kg 25 Kg 150 KgArmarios de 400x400x200 hasta 600x400x200 225 Kg 25 Kg 200 KgArmarios de 600x500x250 hasta 700x500x250 275 Kg 25 Kg 250 KgArmarios de 800x600x300 hasta 800x800x300 325 Kg 25 Kg 300 KgArmarios de 1000x800x300 390 Kg 40 Kg 350 Kg

Dimensiones: Argenta ATEX acero inoxidable

Armario ATEX acero inoxidable

IP66

Puerta única

1 PERNO M6x15

B-5

30

A

B

2020

4 PERNOSM8x25

C-21C

A-5

40

40

20

100

1 TUERCAREMACHABLEM6x22

20 15

4 TUERCAS REMACHABLESM6x22

Page 12: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX12

TECNO ATEXCajas de bornas en acero inoxidable IP66

Resistentes y robustas, disponibles en acero inoxidable AISI 316L

Gama de producto (Acero inoxidable) Estándar - Cajas ATEX en ACERO INOXIDABLE AISI 316L, con laterales lisos y tapa atornillada, con junta continua de silicona inyectada y profundidad 135 mm.

Bajo demanda - Cajas ATEX en ACERO INOXIDABLE AISI 316L, con entrada de cables y tapa atornillada, con junta continua de silicona inyectada y profundidad 135 mm.

- Cajas especiales, dimensiones, troqueles…

SuministroSuministrados en embalaje individual que contiene cuerpo, tapa y bolsas de accesorios. - Caja protegida por film. - Tapa y cuerpo se suministran sin atornillar. - Tornillos y arandelas de fijación cuerpo-tapa. - Alzadores de placa y tuercas M6. - 4 colgadores a pared. - Etiquetas de toma tierra. - Instrucciones de montaje.

Materiales - Acero inoxidable AISI 316L. - Junta continua de silicona inyectada.

Acabado - Satinado scotch 320.

Aplicaciones recomendadasEntornos con atmósferas potencialmente explosivas; Zonas donde existe la posibilidad de generación de una atmósfera explosiva por la presencia de gases inflamables, vapores, nieblas o polvos, en las que tras la ignición hay posibilidad de explosión.

Page 13: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 13

IP66

Cuerpo - Fabricado en acero inoxidable AISI 316L a partir de una única pieza en forma de cruz. - Vierteaguas de ancho reducido y aletas de fijación especialmente diseñadas para obtener una perfecta unión entre tapa y cuerpo. - Perno de toma tierra interior M6x10 tanto en tapa como en cuerpo. - 4 tuercas ciegas remachables M6x22 en el fondo de la caja para la fijación de los cuatro colgadores a pared incluidos en el conjunto (separación de 11 mm entre cuerpo y pared). - 4 pernos en el fondo M6x20 para colocar la placa de montaje. - Tuerca ciega remachable M6x22 para conexión a tierra exterior.

Tapa - Tapa totalmente plana permitiendo así la colocación de pilotos y elementos de control. - El interior de la tapa está recubierto por junta continua de silicona inyectada, que garantiza el grado de estanqueidad IP66 del conjunto. Esta junta presenta un comportamiento excelente frente a altas temperaturas y agentes externos. Debido a las propiedades del material es imposible solapar perfectamente el punto inicial y final de la junta de silicona, sin embargo, esto no afecta a la protección del conjunto especificada. - Perno M6x10 para la conexión a tierra garantizando la continuidad de masas. - Cierre de tapa mediante tornillos en acero inoxidable con junta de teflón, garantizando así la perfecta fijación entre tapa y cuerpo. - El tornillo de cierre tiene un diseño especial que limita su recorrido asegurando así el apriete exacto y garantizando el grado de estanqueidad del conjunto.

Placa de montaje - Placa no incluida en el conjunto, se suministra como accesorio. - Fabricadas en chapa de acero galvanizado de 2 mm de espesor. - La placa de montaje se fija mediante tuercas M6 a los cuatro pernos M6x20 situados en el fondo de la caja.

Page 14: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

SERIE ATEX14

TECNO ATEXCajas de bornas en acero inoxidable IP66

Cajas con laterales lisos y tapa atornillada IP66. Acero inoxidable AISI 316L - ATEXReferencia Dimensiones

armarioEspacio apertura de

boca cuerpoEspesor

chapa Peso Disipación de potencia según incremento de temperatura ºC P(W)*

(AXBXC) (DXE) CUERPO TAPA KG 20 25 30 35 40ELATX1515135/INX-316 150x150x135 125x125 1,2 1,2 1,50 10,60 13,20 15,90 18,50 21,20ELATX2015135/INX-316 200x150x135 175x125 1,2 1,2 1,80 13,10 16,40 19,60 22,90 26,20ELATX2020135/INX-316 200x200x135 175x175 1,2 1,2 2,30 15,70 19,60 23,50 27,40 31,30ELATX3015135/INX-316 300x150x135 275x125 1,2 1,2 2,50 18,10 22,60 27,10 31,60 36,10ELATX3020135/INX-316 300x200x135 275x175 1,2 1,2 3,00 21,40 26,80 32,10 37,50 42,80ELATX3030135/INX-316 300x300x135 275x275 1,2 1,2 4,00 28,10 35,10 42,20 49,20 56,20ELATX4020135/INX-316 400x200x135 375x175 1,2 1,2 3,70 27,20 34,00 40,80 47,50 54,30ELATX4030135/INX-316 400x300x135 375x275 1,2 1,2 4,90 35,40 44,30 53,10 62,00 70,80ELATX4040135/INX-316 400x400x135 375x375 1,2 1,2 6,10 43,60 54,60 65,50 76,40 87,30

IP66 / NEMA 1, 4, 4x, 12. Acero inoxidable: AISI 316L. Satinado scotch 320.Junta de estanqueidad de silicona. Rango de temperatura ambiente: -55 ºC / +100 ºC. Caja suministrada sin placa de montaje.

* Cálculos obtenidos de acuerdo a la Norma CEI 890:1997 + Corrección de errores 1998; Método para la determinación por extrapolación del calentamiento de los conjuntos de aparamenta de baja tensión derivados de serie (PTTA).

Page 15: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

FAMILIAS ATEX PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS 15

TECNO ATEXCajas de bornas en acero inoxidable IP66

Dimensiones: Tecno ATEX acero inoxidable

Cajas ATEX acero inoxidable

IP66

Con laterales lisos

TROQUELES DESUJECIÓN A PARED

BCORTE Y-Y

DA

E

Y

Z

X

X

Z

20 33

20 33

Y

C

CORTE Z-Z

CORTE X-X

Page 16: ATEX · 2020. 8. 5. · Nomenclatura Gas EX ATEX eb Seguridad aumentada IIC Hidrógeno y similares Gb Equipos NO eléctricos Polvo EX ATEX tb Seguridad por envolvente IIIC Polvos

Oficinas Centrales. Leonardo da Vinci, 2Pol. Ind. Los Huertos50800 ZueraZaragoza (España)

Almacén y Logística. Guttemberg, 48Pol. Ind. Los Huertos50800 ZueraZaragoza (España)

Teléfono: +34 976 451 080E-mail: [email protected] www.ide.es