AUDIENCIA DE PRISIÓN PREVENTIVA€¦ · de Proinversiónrealizado en Palacio de Gobierno, en la...
Transcript of AUDIENCIA DE PRISIÓN PREVENTIVA€¦ · de Proinversiónrealizado en Palacio de Gobierno, en la...
AUDIENCIA DE PRISIÓN PREVENTIVA(OPERACIÓN AMA SUA, AMA LLULLA)
FISCALIA SUPRAPROVINCIAL ESPECIALIZADA EN DELITOS DE CORRUPCION DE FUNCIONARIOS
- EQUIPO ESPECIAL –
Lima, 09 de enero del 2017
CASO: 02-2017“TRAMOS 2 Y 3
DE LA CONCESIÓN DEL PROYECTO CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR,
PERÚ-BRASIL”
IDENTIFICACIÓN DEL INVESTIGADO
Nombres y Apellidos ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE DNI 08774976
Lugar de Nacimiento Cabana – Pallasca – Ancash
Sexo Masculino
Estado Civil Casado
Fecha de Nacimiento 28 de marzo de 1945
Nombre de sus padres Anatolio y Margarita
Domicilio Real Pasaje Los Olivos 185, Urb. Camacho, La Molina
Defensa Técnica Félix Paolo Aldea Quincho, CAL N° 59329
Domicilio Procesal Av. Arequipa N° 3480, oficina 101, distrito de San Isidro
HECHOSHECHOS
“ES UN CASO DE ORGANIZACIÓN CRIMINAL INTERNACIONAL CON OPERACIONES
ESTRUCTURADAS EN EL PERÚ”
(EXPRESIÓN)
MARCO FÁCTICO GENERAL
1. A fines de 2004, JORGE ENRIQUE SIMOES BARATA, Superintendente deOdebrecht en el Perú, fue abordado en reunión social en Palacio de Gobierno porAvraham Dan On, asesor presidencial, quien, presentándose como intermediario delPresidente Toledo Manrique, le ofreció favorecer a Odebrecht en la licitación de laobra Corredor Vial Interoceánico.
2. La primera semana de noviembre de 2004, Jorge SIMOES BARATA participó en unareunión en la Suite Presidencial del Hotel “Marriot”, ubicado en la avenida Atlántica,Copacabana, Río de Janeiro - Brasil, reunión en la que también estuvieronpresentes ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE, JOSEF ARIEH MAIMAN RAPAPORTpresentes ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE, JOSEF ARIEH MAIMAN RAPAPORTy dos funcionarios de éste, cuyos nombres eran Gideon Weinstein y Sabi Saylan.
3. En esta reunión, Weinstein y Saylan le comunicaron a SIMOES BARATA que el pagoilícito en favor del expresidente ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE - en caso laempresa Odebrecht ganara la licitación - sería de US$ 35 millones (treinta y cincomillones de dólares) y que debería ser efectuado a diversas empresas del grupoempresarial de Josef Maiman, mediante celebración de contratos ficticios con laempresa ODEBRECHT.
MARCO FÁCTICO GENERAL
4. En la reunión realizada en el Hotel Marriot de Río de Janeiro el acuerdo entre ODEBRECHT YALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE consistió en que la empresa pagaría la comisión ilícita sólo siganaba el proceso de selección y que el entonces Presidente de la República del Perú seencargaría de que los plazos no se posterguen, así como también de la modificación de lascláusulas de las bases de la licitación para dificultar o impedir la participación de otras empresas.
5. Toledo Manrique manifestó que quería que Odebrecht ganase la licitación, sin embargo, a lalarga Odebrecht solamente pagó la suma de US$ 20 millones de dólares debido a que no selarga Odebrecht solamente pagó la suma de US$ 20 millones de dólares debido a que no sellegaron a modificar las bases de la licitación, esto entre los años 2006 al 2010, se han identificadopoco más de 9 millones de dólares, en cuentas de las empresas Josef Maiman.
6. El 3/12/2004 se encargó la conducción del proceso de selección de la Vía Interoceánica al Comité de Proinversión.
7. El 22/12/2004 Alejandro Toledo Manrique participó en la sesión N° 87 del Consejo Directivo de Proinversión realizado en Palacio de Gobierno, en la que se aprobó el Plan de Promoción del Proyecto Corredor Vial Interoceánico Perú-Brasil.
MARCO FÁCTICO GENERAL
8. Por Decreto Supremo 022-2005-EF, de 9/2/2005, el Proyecto fue exceptuado de lasnormas del Sistema de Nacional de Inversión Privada (SNIP), referidas a la fase depreinversión.
9. El 23/6/2005, el Comité de Proinversión decidió otorgar la buena pro a los consorciosconformados por la empresa ODEBRECHT, respecto de los tramos 2 y 3 del Corredor VialInteroceánico Sur.
10. El 3/8/2005 la Vicecontralora Rosa Urbina Mancilla alertó a Proinversión, mediante oficio10. El 3/8/2005 la Vicecontralora Rosa Urbina Mancilla alertó a Proinversión, mediante oficioN° 262-2005-CG/VC que la empresa ODEBRECHT tenían procesos judiciales pendientes conel Estado y, por lo tanto, según las bases, existía un impedimento para postular.
11. El mismo día de la firma de los contratos en Palacio de Gobierno (4/8/2005), se decidióproseguir con la firma, a pesar de la observación de la Contraloría.
12. Adjudicada la concesión, la empresa ODEBRECHT realizó diversos pagos ilícitos aAlejandro Toledo Manrique en cuentas de empresas de Maiman, conforme a lo acordado,entre los años 2006 a 2010.
N° FECHA N° OPERACION ORDENANTE BANCO DE ORIGEN CUENTA ORIGEN MONTO INTERMEDIARIO BENEFICIARIO BANCO DE DESTINO CÓDIGO SWIFT CUENTA BENEFICIARIA
1 23/06/2006 C. 06 .934 - 1688 TREND BANK LIMITED 20074 $750,000.00
TRAILBRIDGE LTD
Midocean Chambers P.O BOX
805 Road Town, Tortola - B.V.I
CITIBANK LONDON (PRIVATE
BANKIN)
CITIGB2L 0-308-478-009
2 28/07/2008 077960800006696 TREND BANK LIMITED 102145118 $500,000.00
FIRST CARIBBEAN
REGIONAL HEAD
OFFICE WARRENS
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCGB22 GB64BARC20473557756799
3 05/08/2008 077960800006881 TREND BANK LIMITED 102145118 $500,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCGB22 GB64BARC20473557756799
4 27/11/2008 C. 08 .2359 - 153464BARCLAYS BANK
PLC$500,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64 BARC2047 3557 7567 99
5 14/10/2008 C. 08 .2129 - 153205BANQUE DE
LUXEMBOURG$377,000.00
LUCAS VALERA
El Paraiso - Caracas - Venezuela1328271
IBAN NR. LU43 0081 3282 7100 2840
6 16/12/2008 C.08.2359-153464
KLIENFELD
SERVICES
LIMITED
ANTIGUA OVERSEAS
BANK LTD.1414631 $500,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCLAYS BANK PLC BARCGB22XXX57756799
IBAN NUMBER: GB64 BARC2047 3557 7567 99
7 22/12/2008
KLIENFELD
SERVICES
LIMITED
1414631 $500,010.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCLAYS BANK PLC BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64BARC20473557756799
8 31/03/2009 C. 09 .578 - 186969BARCLAYS BANK
PLC$505,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64 BARC2047 3557 7567 99
9 31/03/2009 C. 09 .578 - 186968BARCLAYS BANK
PLC$495,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64 BARC2047 3557 7567 99
KLIENFELD WARBURY AND CO
10 18/11/2009
KLIENFELD
SERVICES
LIMITED
1414631 $499,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCLAYS BANK PLC BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64BARC20473557756799
11 11/01/2010 C. 10 .87 - 225808INTERCOP
LOGISTIC LTD. USCITIBANK LONDON $1,000,000.00
CITIBANK NA,
NEW YORK
CTA 10990765
MERHAV OVERSEAS LIMITED
P.O.BOX 805, Roas Town,
Tortola, British Virgin Islands
CITIBANK LONDON (PRIVATE
BANKIN)
CITIGB2L 0/309194/001
12 11/01/2010 C. 10 .87 - 209262INTERCOP
LOGISTIC LTD. US$1,000,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCLAYS BANK PLC BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64 BARC2047 3557 7567 99
13 22/01/2010INTERCOP
LOGISTIC LTD. US$550,000.00
WARBURY AND CO
242 West George Street
Glasgow G2 4QY
Scotland
BARCLAYS BANK PLC BARCGB2257756799
IBAN NUMBER: GB64BARC20473557756799
14 04/03/2010
KLIENFELD
SERVICES
LIMITED
1414631 $550,000.00
CITIBANK NA,
NEW YORK
CTA 10990765
MERHAV OVERSEAS LIMITED
P.O.BOX 805, Roas Town,
Tortola, British Virgin IslandsCITIBANK LONDON 0/309194/001
15 17/03/2010INTERCOP
LOGISTIC LTD. US1558230 $450,000.00
CITIBANK NA,
NEW YORK
CTA 10990765
MERHAV OVERSEAS LIMITED
P.O.BOX 805, Roas Town,
Tortola, British Virgin Islands CITIBANK LONDON CITIGB2L 0/309194/001
16 29/03/2010INTERCOP
LOGISTIC LTD. US1558230 $450,000.00
CITIBANK NA,
NEW YORK
CTA 10990765
MERHAV OVERSEAS LIMITED
P.O.BOX 805, Roas Town,
Tortola, British Virgin IslandsCITIBANK LONDON CITIGB2L 0/309194/001
17 24/05/2010 C. 10 .1018 - 230420
INNOVATION
RESEARCH
ENGINEERING
$250,000.00
CITIBANK NA,
NEW YORK
CTA 10990765
MERHAV OVERSEAS LIMITED
P.O.BOX 805, Roas Town,
Tortola, British Virgin IslandsCITIBANK LONDON CITIGB2L 0/309194/001
18 03/06/2010
INNOVATION
RESEARCH
ENGINEERING
ANTIGUA OVERSEAS
BANK LTD.$250,000.00
CITIBANK NA,
NEW YORK
CTA 10990765
MERHAV OVERSEAS LIMITED
P.O.BOX 805, Roas Town,
Tortola, British Virgin Islands CITIBANK LONDON CITIGB2L 0/309194/001
$9,626,010.00TOTAL DE TRANSACCIONES
IMPUTACIÓN IMPUTACIÓN
ARTÍCULO 400 C.P ( LEY Nº 28355) TRÁFICO DE INFLUENCIAS “El que, invocando o teniendo influencias reales o simuladas recibe, hace dar o prometer para sí o
para un tercero, donativo o promesa o cualquier otra ventaja o beneficio con el ofrecimiento de
interceder ante un funcionario o servidor público que ha de conocer, esté conociendo o haya
conocido un caso judicial o administrativo, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de
cuatro ni mayor de seis años.
Si el agente es un funcionario o servidor público, será reprimido con pena privativa de libertad no
menor de cuatro ni mayor de ocho años e inhabilitación conforme a los incisos 1 y 2 del artículo 36
del Código Penal.”
ARTICULO 1 DE LA LEY PENAL DE LAVADO DE ACTIVOS ( LEY Nº 27765) –ACTOS DE CONVERSIÓN Y TRANSFERENCIA
“El que convierte o transfiere dinero, bienes, efectos o ganancias cuyo origen ilícito conoce o
puede presumir, con la finalidad de evitar la identificación de su origen, su incautación o
decomiso; será reprimido con pena privativa de la libertad no menor de ocho ni mayor de quince
años y con ciento veinte a trescientos cincuenta días multa.”
ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE
JORGE HENRIQUE SIMOES BARATA
Yosef A. Maiman
COMPRA DE INFLUENCIA
OFRECIMIENTO
NO VARIAR LOS PLAZOS DEL CRONOGRAMAINCLUIR TERMINOS DE REFERENCIAS EN LAS BASES
DELITO DE LAVADO DE ACTIVOS
ACTOS DE CONVERSIÓNACTOS DE CONVERSIÓN(Etapa de Colocación)(Etapa de Colocación)
Utilización de Empresas Off Utilización de Empresas Off Shore (BVI) Islas VírgenesShore (BVI) Islas Vírgenes
Utilización de Cuentas en un Utilización de Cuentas en un país diferente al de residenciapaís diferente al de residencia
No es una cuenta TransparenteNo es una cuenta Transparente
Existen Paraísos FiscalesExisten Paraísos Fiscales
Existe una persona Políticamente Existe una persona Políticamente Expuesta Expuesta –– Beneficiario FinalBeneficiario Final
Son empresas y cuentas de su Son empresas y cuentas de su Testaferro Joseph Testaferro Joseph MaimanMaiman
CONCLUSION: «Toledo es el hombre de atrás»CONCLUSION: «Toledo es el hombre de atrás»
PRESUPUESTOS MATERIALES
GRAVES y FUNDADOS ELEMENTOS DE CONVICCION
1. DECLARACIÓN DE JORGE HENRIQUE SIMOES BARATA ( SUPERINTENDENTE DE LA EMPRESA ODEBRECHT)
2. ACTA DE BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN DEL 1/02/2017( ALEJANDRO TOLEDO INTERVINO EN LA CUMBRE DE RIO)
MOVIMIENTOS MIGRATORIOS
TRANSFERENCIAS BANCARIAS A EMPRESAS DE MAIMAN
DOCUMENTOS RESULTADO DEL ALLANAMIENTO
PROGNOSIS DE PENA SUPERIOR A CUATRO AÑOSA CUATRO AÑOS
TRÁFICO DE INFLUENCIAS
ARTICULO 400 C.PLEY Nº 28355
(…) será reprimido con PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE CUATRO NI MAYOR DE OCHO AÑOS e inhabilitación conforme a los incisos 1 y 2 del artículo 36 del Código
Penal.”
LAVADO DE ACTIVOS (…) será reprimido con pena privativa de la libertad
NO MENOR DE OCHO NI MAYOR DE NO MENOR DE OCHO NI MAYOR DE QUINCE AÑOSQUINCE AÑOS y con ciento veinte a trescientos
cincuenta días multa.
LAVADO DE ACTIVOS ARTICULO 1 : ACTOS DE
CONVERSIÓN Y TRANSFERENCIA
LEY Nº 27765
PELIGRO PROCESAL
PELIGRO PROCESAL � ARRAIGO DOMICILIARIO
� ARRAIGO LABORAL
� ARRAIGO FAMILIAR
- GRAVEDAD DE LA PENA
Concurso Real de delito, de delitos los cuales tienen pena abstracta alta
- IMPORTANCIA DEL DAÑO RESARCIBLE- IMPORTANCIA DEL DAÑO RESARCIBLE
El monto del dinero, que es objeto de lainvestigación, implica varios millones de dólares.
- MANIFESTACIONES PUBLICAS DEL INVESTIGADO
ENTREVISTA 05 DE FEBRERO DE 2017. (14:50)
PROPORCIONALIDAD DE LA MEDIDA
• 1. Idoneidad: FIN CONSTITUCIONAL DE LAS MEDIDAS DE ASEGURAMIENTO.
• 2. Necesidad: Si bien existen medidas menos graves, la gravedad de los hechos, la fuerza de elementos de convicción y la pena pronosticada, convierten idónea a la medida más grave.
• 3.- Proporcionalidad en sentido estricto: Entre la afectación a la libertad y el fon valioso de aseguramiento, pesa más en el caso concreto el segundo objetivo, por la importancia de los bienes jurídicos vulnerados.
RAZONABILIDAD DEL PLAZO
• EL PLAZO QUE SOLICITA ES DE 18 MESES, LOS CUALES SON RAZONABLES, EN RAZON A LOS SIGUIENTES DATOS OBJETIVOS.
• 1. INVESTIGACION COMPLEJA.
• 2. SE NECESITARAN CURSAR ROGATORIAS INTERNACIONAELS.
• 3. IMPLICA EL PROCESO PENAL (PREPARATORIA, INTERMEDIA Y JUICIO)
DELITO DE TRAFICO DE INFLUENCIAS
CONSUMACION COMPUTO DE PRESCRIPCION
Realización de la primera modalidadDesde el día que terminó la actividad
delictuosa
Art. 400° del Código Penal.Art. 83.3 del Código Penal
Año 2004 Año 2010
NO HAY NE BIS IN IDEM
CASO ECOTEVA CASO ODEBRECHT
Etapa de Integración (final) Etapa de Colocación (inicio)
Ecoteva MerHav, Warbury y TrailbridgeEcoteva(empresa offshore de lavado)
MerHav, Warbury y Trailbridge(empresa offshore recolectoras)
2010 – en adelante. 2004 - 2010
Se hable de un aporte de Odebrechta la ONG Centro Global para el
Desarrollo y Democracia.(Folio 15042 Exp.)
Se habla de un pago ilícito por parte de Odebrecht a Alejandro Toledo.