AULULARIA

(La comedia de la Olla)

Tema principal:

La avaricia de parte de Euclión en casi toda la obra por ocultar el tesoro que encontró en su casa y no querer compartirlo ni ponerlo en uso.

Temas secundarios:

La desconfianza que tiene Euclión hasta de su sombra por ocultar la olla de oro de todo quien él pensaba iba a robársela.

La esclavitud la cual se ve reflejada en Estáfila y Estróbilo y en los abusos que sus amos en ciertas partes de la obra cometen hacia ellos.

La situación social de la mujer que se ve reflejada en la hija de Euclión, la cuál fue ultrajada pero no es sino luego de dar a luz que su padre sabe de aquella nefasta noticia. Por otro lado, el papel de las señoras de clase alta, las cuales menciona Megadoro en un monólogo, criticándolas en su actuar.

Proceso de la acción:

1. Euclión hecha fuera de su casa a Estáfila.2. Eunomia pide a Megadoro que busque una esposa.3. Punto de ataque: Euclión promete a su hija Fredia a Megadoro en matrimonio para ese

mismo día.4. Estróbilo, por encargo de su amo Megadoro, contrata a cocineros y flautistas para la boda.5. Euclión llega a casa y arremete a bastonazos contra los cocineros y flautistas pensando

que quieren robar su olla de oro.6. Euclión dedice esconder su olla de oro en el templo de Buena Fé.7. Estróbilo intenta robar la olla pero es descubierto.8. Euclión decide ahora esconder su olla en el bosque de Silvano.9. Estróbilo descubre la olla y la roba.10. Licónides confiesa a Euclión que él ultrajó a su hija y pide su mano.11. Estróbilo intenta comprar su libertad pero Licónides descubre que el oro es robado.

(No hay un final en la historia ya que ésta está incompleta)

Análisis I (Forma / Tema)

1. Exposición: muestra a un Euclión desconfiado de todos los que lo rodean, luego de haber encontrado la olla de oro que su abuela había dejado en su casa.

2. La decisión de prometer a su hija en matrimonio a Megadoro marca el inicio de la acción o el punto de ataque.

3. La intensificación: se produce con la decisión de Euclión de cambiar de lugar la ubicación de su olla de oro dos veces, debido a los enviados por Megadoro para los preparativos de la ceremonia y a Estróbilo, uno de sus esclavos que escucha de la existencia de la olla. Precisamente el clímax se dará cuando este esclavo logre hacerse de la olla y Euclión entre en pánico.

4. La declinación: se presenta cuando Licónides le confiesa la verdad a Euclión acerca del estado de su hija y los deseos que tiene de ser su futuro esposo.

5. El desenlace: no existe uno explícito ya que la obra está incompleta. Se presume que Euclión acepta el pedido de Licónides y el oro vuelve a sus manos ya que Estróbilo es obligado por sus amos.

Análisis II (Personajes)

Principales:

1. Euclión: viejo avaro, asume posturas y acciones de pura y total locura. Los celos que tiene por su olla lo llevan a desconfiar de cada persona que encuentra y le dirige la palabra. En sus diálogos demuestra también una faceta violenta y colérica con que se interponga entre él y el oro.

2. Megadoro: este personaje tiene una edad avanzada, es adinerado y no se priva de gastarlo. Estos últimos representan una diferencia entre él y Euclión, y es subrayada en diversas situaciones que interesaban a ambos, como los preparativos para la boda.

3. Licónides: es un joven que está envuelto en una aventura amorosa. Es honesto una vez que ve que la verdad está por descubrirse.

4. Estróbilo: es el esclavo de Megadoro, la figura central de la comedia. Sus dotes de astucia y picardía le permiten hacerse de la olla de oro y pedir su libertad.

Secundarios:

1. Lar Familiar: es una figura bastante marginal. Tiene la función de introducir el espectáculo con el Prólogo; el discurso del personaje tiene finalidad introductiva en cuanto encuadra el ambiente, el de una familia.

2. Estáfila: es la vieja criada de Euclión, curiosa, petulante pero trabajadora y obediente. 3. Eunomia: aun siendo un personaje bastante marginal, condiciona tanto a Megadoro a

conseguir mujer, como a renunciar a la muchacha que el hijo Licónides ama.

Terciarios:

1. Congrión y Antrax: son los dos cocineros encargados de los preparativos para las bodas; tienen función marginal y dan su contribución en convertir en alegre y divertida la comedia.

2. Fedra: desde el punto de vista de la historia, su rol es el centro de toda la comedia y probablemente debería ser considerada la protagonista. Pero desde el punto de vista teatral ella no comparece nunca en escena; este personaje existe sólo de nombre y tiene sólo una voz que, tras lo otro, se siente solamente una vez al momento del parto.

3. Flautistas: el suyo es un rol puramente coreográfico.

Análisis III (Actancial)

1. Euclión: tiene como objetivo esconder su olla de oro de todos los que lo rodean / motivado por su avaricia y desconfianza / para su propio beneficio. Se le opone su inseguridad y constante ansiedad de saber que su olla está en un lugar seguro y a su vez Estróbilo que llega a apoderarse de esta. Le favorece su constante desconfianza ya que es lo que lo mueve a estar siempre pendiente de su valiosa herencia.

2. Megadoro: tiene como objetivo desposarse con la hija de Euclión / motivado por su hermana Eunomia a encontrar a una esposa y su atracción hacia la joven de escasos recursos / para su propio bienestar y para la paz mental de su hermana, quien lo critica por no haber contraído nupcias a tan avanzada edad. Se le opone al comienzo la incredulidad del padre de la muchacha y casi al final de la historia, su propio sobrino quien dice haber ultrajado a la joven y manchado su honor. Le favorece su estatus y poder económico.

3. Licónides: tiene como objetivo impedir que su tío, Megadoro, se case con Fedria, la muchacha a quien ultrajó / motivado por su conciencia por hacer las cosas correctas esta vez / para que nadie resulte engañado y para su propio beneficio al estar con la mujer por las cual se siente atraído. Se le opone el acuerdo al cual llegaron su tío y Euclión, y los deseos de Megadoro de desposarse con la joven en cuestión.

4. Estróbilo: tiene como objetivo apoderarse de la olla de oro de Euclión / motivado por sus deseos de ser libre / para su propio bienestar. Se opone Euclión quien pretende esconder su herencia de todo aquel que lo rodea.

El diálogo

Utiliza un lenguaje bastante digno, y para nada coloquial en la mayoría de la obra y en su versión original. Esto se debe a que por estas épocas los autores Latinos como Plauto utilizaban las lenguas romances (Español, Frances, Italiano, etc.). Debido a las traducciones y pérdidas de algunas frases y partes, éste se ha tergiversado y no es puro como en un inicio.

El espacio escénico

La comedia está ambientada en Atenas, como especifica la anotación en la parte inicial de la obra. Esta connotación, aspecto común de las comedias de Plauto, es garante de un enlace inmediato al modelo griego.

Se presume que la obra ocurre en una plaza, en donde la casa de Megadoro y Euclión son colindantes y están frente o muy cerca a un Templo (el de la Buena Fé).

Por otro lado, se hace mención del bosque en donde Euclión esconde su olla, esperando sea un lugar seguro pero que es en donde finalmente la pierde a manos de Estróbilo.

Toda la obra ocurre en un día como cualquiera en donde todos viven sus cotidianas vidas.

Conclusiones

1. Presenta a dos típicos personajes de las comedias, el joven enamorado en una situación en donde tiene que luchar por tener a la mujer que ama, y el viejo que posee algún tipo de defecto, que en este caso es la avaricia, llevada al punto extremo en donde la desconfianza es el punto clave de su actuar.

2. El protagonista, Euclión, demuestra su avaricia en la constante desconfianza y ansiedad que le genera el hecho de ocultar su olla de todos aquellos que conoce o simplemente habla.

3. Este tipo de situaciones han sido copiadas o han servido de inspiración para creaciones literarias posteriores, como la de “El Avaro” de Moliére por mencionar un ejemplo.

4. El diálogo es dinámico y respetuoso pero coloquial, quizás por las traducciones que este ha sufrido ya que con el idioma original (el latín) se decía que el lenguaje era digno.

5. El desarrollo es progresivo y fácil de comprender. El diseño de los personajes es preciso y acertado, a pesar de no saber que sucede con ellos al final.

6. El espacio escénico ayuda al fácil desenvolvimiento de la obra, ya que es casi único y los personajes no tienen que desplazarse mucho.

7. A pesar de la carencia de un final, la trama se llega a desenvolver casi en su totalidad y se disfruta de su lectura.

8. Toca un tema bastante común durante toda la historia de la humanidad, que es la obsesión por el dinero y los casamientos en los que aún se daba dote al novio para casarse con la novia.

Bibliografía

Aulularia (la comedia de la olla) – separata de lectura

Wikipedia – Aulularia

www.buenastareas.com / ensayos / El avaro