AVANZADAS Oportunidades empresariales · las funciones avanzadas de impresión de datos variables...

AVANZADAS Oportunidades empresarialesimageRUNNER ADVANCEGama de oficina en color y blanco y negro

La nueva generación imageRUNNER ADVANCENuestra actual forma de trabajar habría sido impensable hace 20 años. Horarios de inicio flexibles, trabajo desde casa, trabajadores móviles que comparten escritorios y empleados que traspasan las fronteras internacionales pero interactúan como si estuviesen en la misma habitación. Las empresas actuales deben poder responder con rapidez: no solo a las exigencias de los clientes que evolucionan rápidamente sino también a las oportunidades de creación de ventaja competitiva en rápido desarrollo que presenta la tecnología.

• 2

“”En el año 2020, la cantidad de información generada será 50 veces mayor y el número de “contenedores de información” será 75 veces mayor, mientras que el personal de TI para gestionarla crecerá menos de 1,5 veces.Estudio de IDC Digital Universe, patrocinado por EMC, junio de 2011

La información define el éxitoSe suele decir que información es sinónimo de poder. No obstante, las organizaciones innovadoras entienden que la información por sí sola no es un activo. En la actualidad, las empresas de éxito deben poder recopilar y presentar la información de forma instantánea, compartirla rápidamente con aquellos que la necesitan y protegerla de aquellos que no. Y puesto que la información hoy en día tiene distintos formatos y coexiste en distintas ubicaciones (desde los escritorios de los empleados y los archivos de la oficina hasta los servidores en la nube y dispositivos móviles), hacer las cosas bien supone un gran desafío.

Ahora más que nunca, los documentos son los conductos de esta información. Transmiten emociones, comunican ideas, convencen, enseñan e informan; todo ello tanto en formato electrónico como impreso. Por eso, es esencial utilizar una plataforma de documentos e impresión que le permita gestionar los documentos y la información de la forma más eficaz y eficiente posible.

La nueva generación imageRUNNER ADVANCEimageRUNNER ADVANCE es una plataforma de comunicación de documentos inteligente diseñada para respaldar los objetivos de su empresa y adaptarse al entorno en constante cambio en el que vivimos. Se ha creado con el fin de complementar cada fase del ciclo de vida de un documento: desde su creación, producción e impresión hasta su archivado final, y todo ello sin perder de vista los objetivos de seguridad y medioambientales.

Para todos los entornos de trabajoDesde grupos de trabajo y oficinas pequeños hasta departamentos o salas de impresión de gran tamaño, la versátil y amplia gama imageRUNNER ADVANCE se ha diseñado con el fin de abordar los requisitos de manipulación de documentos de todos los entornos de trabajo. Tanto si se trata de producción en color de gran calidad como en blanco y negro eficiente, un volumen bajo o alto, hay un dispositivo imageRUNNER ADVANCE que se puede adaptar a sus requisitos de producción y captura.

• 3

“”En 2014 los trabajadores móviles representaban el 54 % de la población en activo total y, para 2018, se prevé que esta cifra aumentará hasta el 75 %.Actualización de la previsión de la plantilla móvil de Europa occidental elaborada por IDC, n.º LM58W

Productividad de nivel superiorTrabajar con menos recursos, o en menos tiempo, siempre es una cuestión de actualidad en las reuniones de la dirección. Al diseñar la gama imageRUNNER ADVANCE, ocurrió lo mismo en Canon. ¿Cómo podemos ayudar a su empresa a ser más eficaz siendo más productiva? El resultado es una gama que impresiona constantemente, que hace el trabajo de forma más rápida y fácil que antes.

• 4

Facilidad de usoUna interfaz de usuario de gran tamaño es el centro de atención de cualquier dispositivo. La pantalla táctil a color de alta definición hace que sea muy fácil realizar las tareas, mientras que la función de inclinación da a los usuarios la libertad para ajustar el ángulo de la pantalla como prefieran. Los menús están estructurados de forma lógica e intuitiva para hacer que la realización de tareas para los usuarios noveles sea sencilla, con un tutorial incorporado e información de ayuda seleccionable, en caso de que se necesite más ayuda.

La creación de toda la gama imageRUNNER ADVANCE está basada en una plataforma y principios de funcionamiento comunes de modo que, una vez que se familiarice con un dispositivo, puede usar cualquier otro, lo que hace que la implantación de varios dispositivos sea sencilla.

Captura de documentos avanzadaCada dispositivo puede actuar como núcleo para la captura y digitalización de flujos de trabajo mediante sus potentes funciones de escaneado. Con compatibilidad de serie con el reconocimiento de caracteres óptico y los formatos de Office Open XML como PowerPoint o Word, puede capturar y reutilizar la información en papel dentro de cualquier flujo de trabajo electrónico. Los lectores de imágenes escanean ambos lados del papel de forma simultánea para obtener resultados súper rápidos y puede enviar los documentos escaneados fácilmente a distintos destinos como correo electrónico, fax, carpetas, FTP y sistemas en la nube.

Con el fin de conseguir una optimización completa del proceso o flujo de trabajo, todos los dispositivos iR-ADV se integran completamente en una potente gama de aplicaciones de software de gestión de información y producción de Canon y otros fabricantes, gracias a las plataformas de aplicaciones MEAP y MEAP Web.

Cada dispositivo imageRUNNER ADVANCE tiene una gran pantalla táctil a color intuitiva de alta definición.

“”El 51 % de los usuarios de smartphones no sabe que pueden imprimir desde sus dispositivos, el 22 % no sabe cómo imprimir y al 5 % le resulta demasiado difícil.Estudio sobre movilidad europea de IDC, 2014

Compatible con la movilidad en el trabajoimageRUNNER ADVANCE ofrece compatibilidad ampliable para adaptarse a las tendencias de movilidad y flexibilidad en el trabajo, de modo que pueda aumentar la eficiencia de su plantilla. Las potentes aplicaciones MEAP permiten a los usuarios imprimir desde cualquier aplicación móvil o web que disponga de Google Cloud Print, o bien, escanear e imprimir desde dispositivos móviles iPhone, iPad y Android. Además, con la solución uniFLOW de Canon, las funciones de impresión móvil centralizada permiten a los usuarios imprimir en diversos formatos de archivo, desde cualquier plataforma y a cualquier dispositivo sin sacrificar la seguridad o el control de costes.

Cree flujos de trabajo personalizadosCada dispositivo imageRUNNER ADVANCE se ha diseñado con el fin de ser compartido. No obstante, también ofrece oportunidades para un uso personal único. Una vez iniciada la sesión, los usuarios ven un espacio de trabajo que se puede ajustar según sus necesidades. Tareas comunes, como escanear en aplicaciones del entorno empresarial o enviar documentos a direcciones de grupo, se pueden transformar en botones personales de un solo toque para su ejecución rápida y sencilla. De hecho, se pueden incluso definir el fondo de la pantalla táctil así como el formato y tamaño del botón, de modo que la interacción de cada usuario con el dispositivo sea exclusiva.

• 5

Se puede personalizar el aspecto de la pantalla para cada usuario y definir flujos de trabajo personales para aumentar la comodidad y productividad.

Impresión de calidadTanto si imprime una propuesta de ventas importante como un mensaje de correo electrónico interno, puede esperar resultados excelentes siempre. La gama imageRUNNER ADVANCE utiliza un tóner exclusivo sin aceite, una resolución impresionante de 1.200 ppp y una calibración avanzada en tiempo real para producir las impresiones en blanco y negro más nítidas y en color más vibrantes imaginables.

Productividad de color excepcionalVarios controladores de alto rendimiento basados en Fiery, del líder del sector EFI, permiten a los clientes con trabajos frecuentes, de gran tamaño y muchos gráficos beneficiarse de una mayor productividad y funcionalidad optimizada. Estos controladores son compatibles al mismo tiempo con los flujos de trabajo de PostScript y PDF, con lo que garantizan la precisión y coherencia, algo esencial para los profesionales del diseño y departamentos de marketing. Además, se pueden crear materiales de marketing personalizados como materiales para campañas o mailing directo de forma rápida y eficiente con las funciones avanzadas de impresión de datos variables de Fiery.

Comunicación que marca la diferenciaLa capacidad para comunicar su mensaje de forma eficaz le permite motivar e inspirar a los demás, transmitir una orientación y conectar con los clientes. La plataforma imageRUNNER ADVANCE facilita esto y produce colores soberbios y una imagen de gran nitidez en cada impresión. Una variedad de herramientas le ayudan a crear fácilmente los documentos empresariales y materiales de marketing de aspecto profesional más impresionantes.

• 6

Publicación profesional de documentosCon el software de publicación de documentos iW Desktop de Canon, la creación y publicación de documentos adquiere un nuevo significado. Le permite combinar y editar archivos creados en distintas aplicaciones (como Word o Excel) mediante arrastrar y soltar, antes de aplicarles ningún acabado. De esta forma, se pueden generar propuestas de ventas personalizadas, materiales de formación, informes, etc. de aspecto profesional en unos minutos en vez de horas.

La herramienta Quick Printing Tool de imageRUNNER ADVANCE también le permite imprimir, enviar por fax o convertir documentos en archivos PDF sin abrir la aplicación nativa y el controlador de impresora, otra ventaja que le ahorra tiempo. Además, varios usuarios pueden comprimir y añadir notas a archivos PDF, lo que permite establecer de forma sencilla flujos de trabajo colaborativos y procesos de impresión de pruebas.

Documentos personalizadosCon la impresión de datos variables de iW Desktop, es fácil crear versiones personalizadas de su documento en un momento, solo tiene que arrastrar y colocar los campos de texto variables en su documento e iW Desktop creará versiones personalizadas basadas en un sencillo archivo Excel o CSV.

Integración con Microsoft OfficeHa dedicado tiempo a crear sus documentos en Microsoft Office: ahora puede hacer que llamen la atención con un acabado rápido y fácil. Con la barra de herramientas de Office de iW Desktop, puede aplicar sus propias plantillas de acabado directamente desde Microsoft Word, PowerPoint o Excel. Esto significa que se pueden crear documentos con acabados en unos segundos, sin tener que desplazarse por los parámetros de configuración del controlador de impresora.

Herramienta Quick Printing Tool de iR-ADV

“”El 50 % de nuestros clientes afirman que generar documentos de buena calidad y de aspecto atractivo desempeña un papel muy importante en el éxito de su organización1

1 Canon encargó a RS Consulting, empresa independiente especializada en estudios de mercado, la realización del estudio cuyo título es “Canon Office Insights” (reseña del sector de oficinas para Canon) y en el que se pidió a 1.662 usuarios finales y responsables de la toma de decisiones en toda Europa que rellenaran la encuesta online a lo largo del mes de septiembre de 2012.

• 7

iW Desktop permite crear fácilmente documentos de acabado profesional mediante la combinación y edición de archivos y páginas de varias aplicaciones.

Documentos perforados

Separadores impresos

Documentos grapados

Cuadernillos

Documentos con encartes

Documentos de plegado central

Documentos de plegado

en C

Copias intercaladas

iW DESKTOPPPP

@

Integración de alto nivelComo núcleo de comunicaciones y punto central del intercambio de información, los dispositivos multifunción actuales son muy diferentes a los anteriores. imageRUNNER ADVANCE mejora su forma de trabajar al integrarse perfectamente en sus sistemas y procesos actuales, así como poder adaptarse fácilmente a las exigencias del futuro.

• 8

Integración perfectaLa gama imageRUNNER ADVANCE es compatible con estándares del sector como PCL y PostScript y cumple con las normas de red y políticas de seguridad, para que pueda convertirse en una parte totalmente funcional de su red. También se integra en sistemas ERP como SAP y admite la impresión desde entornos Linux/Unix y sistemas heredados.

También es posible la colaboración con sistemas externos como Adobe Rights Management y SharePoint, incluyendo varios servicios en la nube.

Apoyo a su actividadMediante las aplicaciones MEAP incorporadas, el dispositivo se integra perfectamente en una gama de potentes soluciones de gestión de captura y producción de documentos como uniFLOW, eCopy, Therefore, IRIS, etc.

Esto le permite adaptar y personalizar su entorno imageRUNNER ADVANCE fácilmente para ajustarse a los requisitos específicos de su empresa o sector.

Gestión avanzada de dispositivosLas herramientas de gestión de dispositivos de Canon le permiten configurar, gestionar y actualizar su imageRUNNER ADVANCE, tanto de forma individual o como parte de un parque más amplio de dispositivos de impresión. Con iWMC puede comprobar el estado del dispositivo y los consumibles, captar lecturas de contador así como gestionar libretas de direcciones y controladores de impresión. Tanto el firmware como las aplicaciones y configuraciones de dispositivos se pueden actualizar de forma instantánea en toda la red e incluso más allá de las fronteras internacionales con el mismo proceso sencillo. Todas estas características garantizan la integración fácil y eficaz de sus dispositivos para respaldar sus operaciones comerciales cotidianas.

• 9

Control de costes avanzadoEn un mundo en constante cambio, controlar los procesos críticos y mantener los costes operativos en niveles bajos son cuestiones que preocupan sobremanera a las empresas de hoy en día. En lo que respecta a la producción y gestión de documentos, imageRUNNER ADVANCE proporciona todas las herramientas que necesita para mantener el control, tanto si su empresa es pequeña y tiene solo unos cuantos empleados como si es una multinacional que opera en varios países.

Personalice fácilmente la pantalla de inicio de sesión de imageRUNNER ADVANCE para que muestre el logotipo de su empresa u otros datos que desee, y utilice las tarjetas de acceso a su edificio para iniciar una sesión en el dispositivo.

Control del accesoLa galardonada aplicación Universal Login Manager es una aplicación única sin servidor que permite el acceso controlado a dispositivos, basado en la autenticación local de dispositivos o el uso de Active Directory. La autenticación en el dispositivo puede ser tan sencilla o tan sofisticada como necesite, por ejemplo: desde tocar la pantalla con su avatar hasta usar códigos PIN y contraseñas o tarjetas de proximidad de usuario.

Seguimiento y control de la actividadEs fácil supervisar la actividad de los usuarios de su organización mediante informes y puede usar la información para identificar posibles áreas donde se pueda ahorrar. Por ejemplo, mediante el fomento de más impresión a doble cara o la impresión en blanco y negro. Las áreas de acción identificadas se pueden poner en práctica mediante la solución Access Management System incorporada, que le permite aplicar restricciones en función del usuario a determinadas funciones del dispositivo como escanear y enviar o copiar e imprimir en color. Esto le ayuda a controlar los costes y también añade otro nivel de seguridad en torno a su dispositivo.

Control definitivo con uniFLOWPara las empresas que exigen los mayores niveles de control, se puede configurar la solución uniFLOW de Canon junto con imageRUNNER ADVANCE. Esto proporciona funciones de seguimiento de costes y de contabilidad sofisticados que incluyen la elaboración detallada de informes y selección de centros de costes para la asignación de costes. El direccionamiento inteligente permite al administrador definir cómo se van a imprimir los documentos cuando se cumplen ciertas condiciones y redirige los trabajos de impresión automáticamente al dispositivo más eficiente de la red, lo que reduce los costes de impresión totales.

• 10

Disponibilidad y fiabilidadSe incorporan varias herramientas para ofrecer a las empresas los niveles más altos de mantenimiento proactivo. Gracias a las funciones de supervisión y diagnóstico remoto de eMaintenance, se puede gestionar y reaprovisionar el inventario de tóner in situ fácilmente, además de recopilar lecturas de contador precisas de forma automática. El diagnóstico, la gestión remota de incidencias y del ciclo de vida de las piezas garantizan un mantenimiento preventivo y correcciones rápidas.

Todo esto le ayuda a disfrutar de una disponibilidad ininterrumpida del dispositivo, a reducir la carga sobre su departamento informático o de servicios y le ayuda a obtener la máxima rentabilidad de su inversión.

Colaboración multifuncionalimageRUNNER ADVANCE es un sistema multifunción inteligente que gestiona el trabajo de muchos dispositivos en uno, lo que hace que la colaboración y comunicación de documentos sea más rentable y fácil. Además, se pueden compartir las funciones de un dispositivo –como el fax, la libreta de direcciones o el Espacio Avanzado con otros dispositivos de su red en una relación de tipo cliente-servidor para aportar una mayor eficiencia.

• 11

“”Los servicios de administración de impresión pueden reducir sus costes de impresión de un 10 % a un 30 %How to Select a Managed Print Services and Managed Content Services Provider, Gartner, 16 de mayo de 2014

Recopile estadísticas de uso básicas de imageRUNNER ADVANCE para generar informes por usuario o dispositivo.

Seguimiento del consumo

Dispositivo A Dispositivo B Dispositivo C, D, E, ...

DATOS DE CONSUMO

DATOS DE CONSUMO

DATOS DE CONSUMO

Informes de Universal Login Manager

A la vanguardia de la seguridadComo es bien sabido, las personas son el activo más importante de una organización. No obstante, en el mundo digital se están cuestionando estas creencias: es la información y la capacidad de actuar en función de las oportunidades que esta presenta lo que hace que las empresas triunfen. Con los dispositivos multifunción actuando como núcleos de esta información y las preocupaciones sobre la seguridad más altas que nunca, proteger este activo es esencial. imageRUNNER ADVANCE ofrece una cartera exhaustiva de funciones de seguridad para mantener la confidencialidad de la información según estaba previsto.

“”¿Sabía que el 33 % de los empleados de oficina ha visto información confidencial en las impresoras y copiadoras?

• 12

Seguridad de la redimageRUNNER ADVANCE ofrece funcionalidad IPsec estándar lo que garantiza la confidencialidad y seguridad de la información para el protocolo de Internet (IP) sobre la red. También se puede configurar el dispositivo de modo que solo permita que ciertas direcciones IP o MAC se pongan en contacto con él, por ejemplo, solo la dirección IP o MAC del servidor de impresión, y bloqueará el resto del tráfico de red entrante. Además, se pueden definir filtros de dirección IP para las comunicaciones salientes, lo que impide que los datos caigan en manos no autorizadas, mientras que SSL (Secure Sockets Layer) protege los datos transferidos a través de la red mediante un cifrado fuerte.

Seguridad de los dispositivosPuede aumentar la seguridad de su dispositivo imageRUNNER ADVANCE mediante el control de quién tiene acceso a él a través de la aplicación Universal Login Manager. Otro gran número de funciones permiten la protección adicional de la información almacenada en su dispositivo. Puede configurar el borrado de todos los datos de la memoria del dispositivo tras la finalización del trabajo mediante la función de borrado de datos estándar. También se pueden proteger los datos mediante su cifrado con el kit de cifrado de datos opcional, que ha obtenido la certificación Common Criteria. Además, se puede extraer el disco duro para almacenarlo en una ubicación segura fuera del horario laboral, a fin de protegerlo frente a riesgos de seguridad.

ConfidencialidadLas funciones nativas de impresión segura implican que las impresiones confidenciales solo se pueden recuperar si el usuario ha introducido el código PIN correcto que definió el propietario del documento en el controlador, lo que impide que se acumulen en la bandeja de salida documentos confidenciales. Los buzones del dispositivo se pueden proteger mediante un código PIN para restringir el acceso no autorizado. El sistema uniFLOW de Canon ofrece la función “My print anywhere”, que permite a los usuarios autenticarse y recuperar trabajos en cualquier dispositivo de la red para una mayor seguridad y flexibilidad.

Seguridad de los documentosLa opción de bloqueo de escaneado restringe la copia, envío y envío por fax de documentos y también ayuda a hacer un seguimiento del origen de los documentos. Las marcas de agua seguras también disuaden a los usuarios de copiar documentos confidenciales. Se puede garantizar la autenticidad de los documentos mediante firmas de usuario y dispositivo, mientras que los documentos PDF escaneados se pueden proteger mediante contraseña antes de enviarlos desde el dispositivo.

Prevención de la pérdida de datosCanon ofrece la primera solución de prevención de pérdida de datos del sector con uniFLOW SAM Express Server. Se puede supervisar toda la actividad de impresión, envío por fax, escaneado y copia que pase por su empresa, con normas que determinen de forma instantánea si se debería conceder acceso a esta o no.

1 3

2

4

5

El usuario escanea un documento confidencial1

Se envían copias de cada impresión, copia, escaneado y envío por fax al servidor uniFLOW

2

Se comprueban las contraseñas restringidas de los documentos3

Se informa al administrador de que un usuario ha escaneado un documento restringido

4

Se comprimen y almacenan los documentos en el sistema de gestión de documentos (DMS) para referencia futura

5Sistema de gestión de

documentos (DMS)

“”El 70 % de los participantes en un estudio reciente de Quocirca indicaron que han sufrido una o más infracciones de la política de seguridad de datos vinculadas a la impresión por error.

La solución Data Loss Prevention exclusiva de Canon le permite supervisar lo que imprimen, copian y escanean los usuarios en el dispositivo multifunción. También impide a los usuarios no autorizados imprimir o escanear documentos que incluyan información confidencial, con lo que le tranquilizará saber que su información importante estará protegida.

• 13

Un punto de referencia en el respeto al medio ambienteEn la situación actual es importante tomar decisiones adecuadas tanto para el presente como para el futuro. imageRUNNER ADVANCE representa esta filosofía progresista. Esta gama combina la mejor relación calidad-precio, eficientes costes operativos, excelentes niveles de control y establece una nueva referencia en responsabilidad medioambiental.

• 14

Eficiencia energéticaToda la gama imageRUNNER ADVANCE utiliza la tecnología de fijación bajo demanda de Canon, que permite encender rápidamente los dispositivos y ahorrar energía al mismo tiempo. imageRUNNER ADVANCE protege frente al derroche de energía innecesario, con la incorporación de contadores automáticos que pueden apagar los dispositivos cuando estén inactivos o al final de la jornada o semana laborable.

Definición de estándaresLos premiados dispositivos imageRUNNER ADVANCE ofrecen las mejores puntuaciones de consumo típico de electricidad* (TEC) de su clase. El modo de reposo reduce el consumo a tan solo 1 W y los niveles de ruido de los dispositivos así como los accesorios de acabado se han diseñado con el fin de crear un mejor entorno de trabajo.

Actuación responsableImprima fácilmente en ambas caras del papel para obtener resultados profesionales que también reducen el consumo de papel al mismo tiempo. La impresión segura significa que se pueden “retener” los documentos hasta que los usuarios estén listos para recogerlos en el dispositivo, lo que permite reducir los residuos derivados de las copias olvidadas que se quedan en la bandeja de salida.

Diseño sostenibleCada dispositivo incorpora materiales reciclados y bioplásticos, fabricados a partir de recursos derivados de plantas. Se han reducido las emisiones de dióxido de carbono mediante el uso de materiales más sostenibles y un proceso de diseño y fabricación centrado en reducir el impacto medioambiental.

* Según lo establecido por ENERGY STAR (http://www.eu-energystar.org)

• 15

Gama de oficina en color

imageRUNNER ADVANCECon imageRUNNER ADVANCE podrá aumentar, acelerar y mejorar la eficacia de sus trabajos de impresión. Comparta información esencial con los compañeros, genere informes relevantes para obtener la aprobación del consejo o produzca materiales de ventas y presentaciones en color profesionales para conseguir clientes nuevos.

imageRUNNER ADVANCE C250i/C350i/C351iF Serie imageRUNNER ADVANCE C3300 Serie imageRUNNER ADVANCE C5200 Serie imageRUNNER ADVANCE C7200

Con producción en color eficiente y de alta calidad para pequeños grupos de trabajo y departamentos con mucha actividad, estos dispositivos multifunción inteligentes y compactos mejorarán sus procesos de los documentos y protegerán la información confidencial.

La serie imageRUNNER ADVANCE C3300 ofrece comunicación en color de gran calidad y simplifica los flujos de trabajo de los documentos. Sus características de seguridad y control de costes además de su diseño compacto la convierten en ideal para los grupos de trabajo con mucha actividad.

Este potente centro de comunicaciones ofrece una integración sencilla, seguridad y control de costes en un conjunto respetuoso con el medio ambiente que añade valor real a las oficinas con mucha actividad.

Estos dispositivos aguantan el ritmo de los calendarios de oficina más exigentes y ofrecen un rendimiento y calidad con acabado profesional. La combinación de seguridad potente y credenciales medioambientales insuperables suponen una inversión para el futuro.

Funciones principales Impresión, copia, escaneo, envío, fax* Impresión, copia, escaneo, envío*, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional

Lector/alimentador de documentos Doble cara estándar (reversible)50 hojas

Doble cara estándar (reversible)100 hojas*

Opcional (una pasada y con re-circulación disponibles)150 hojas/100 hojas

Opcional (una pasada)300 hojas

Velocidad de escaneo (A4, 300 ppp) C250i: hasta 25 ipm (una cara), hasta 9 ipm (doble cara)C350i/C351iF: hasta 35 ipm (una cara), hasta 11 ipm (doble cara)

55 ipm (una cara)27,5 ipm (dos caras)

Hasta 75 ipm (una cara)Hasta 120 ipm (dos caras)

120 ipm (una cara)200/140 ipm (dos caras, ByN/color)

Velocidad de copia/impresión A4

Tiempo de calentamiento 34 seg. (modo normal)10 seg. (modo de inicio rápido)

34 seg. (modo normal)10 seg. (modo de inicio rápido)



Tiempo primera copia C250i: ByN: 8,4 seg. / color: 10,5 seg.C350i/C351iF: ByN: 5,9 seg. / color: 7,4 seg.

Blanco y negro: 5,9 seg.Color: 8,2 seg.

C5235i: ByN: 5,4 seg. / color: 8,1 seg.C5240i: ByN: 5,4 seg. / color: 8,1 seg.C5250/i: ByN: 3,9 seg. / color: 6,0 seg.C5255/i: ByN: 3,9 seg. / color: 6,0 seg.

C7260i: ByN: 4,9 seg. / color: 6,6 seg.C7270i: ByN: 4,9 seg. / color: 6,6 seg.C7280i: ByN: 4,4 seg. / color: 6,0 seg.

Interfaz de usuario Pantalla táctil LCD TFT WVGA en color de 17,8 cm Pantalla táctil WVGA en color de 17,8 cm con función de inclinación

Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cm con función de inclinación Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cmPantalla táctil TFT SVGA en color de 26,4 cm vertical opcional

Capacidad estándar de papel C250i/C350i: 650 hojas; C351iF: 2.300 hojas 1.200 hojas 1.200 hojas 3.400 hojas

Capacidad máxima de papel 2.300 hojas 2.300 hojas 5.000 hojas C7260i: 6.900 hojasC7270i: 6.900 hojasC7280i: 9.300 hojas

Tamaño del papel Hasta A4 Hasta A3 y SRA3 Hasta A3 y SRA3 Hasta A3 y SRA3

Gramajes de papel Cassette(s): 60 a 163 g/m2 Bandeja multipropósito: 60 a 220 g/m2

Doble cara: 60 a 163 g/m2Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 256 g/m2 Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 256 g/m2 Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 300 g/m2

Lenguaje de impresora UFRII , PCL5/6Adobe PS3 genuino de serie

UFRII , PCL5e/6*, Adobe PS3* genuino UFR IIPCL5/6 (estándar en los modelos i, opcional en el resto)Adobe PS3 (estándar en los modelos C5250i/C5255i, opcional en el resto)Controladores basados en EFI Fiery opcionales

UFR II, PCL5/6Adobe PS3 genuino opcionalControladores basados en EFI Fiery opcionales

Procesador 1,66 Ghz 1,67 Ghz 1,8 Ghz 1,8 Ghz

Memoria/unidad de disco duro Memoria de 2.0 GB y unidad de disco duro de 160 GB(espacio libre utilizable: 80 GB)

2GB de RAM y disco duro de 250 GB(215 GB de espacio libre utilizable)

2,5 GB de RAM y disco duro de 320 GB(160 GB de espacio libre utilizable)


Interfaz Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Hi-Speed Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0

Consumo de energía en modo de reposo 1 vatio o menos C3330i: 1,2C3325i: 0,9C3320/i: 0,8

0,8 W 0,9 W

Consumo de energía máximo 1,5 kW 1,5 kW 1,8 kW (51/45 ppm), 1,5 kW (35/30 ppm) C7260i/7270i: 2 kW/2,5 kW o menosC7280i: 2,5 kW

Opciones de acabado Finalizador grapador Finalizador interno Finalizador grapador externo Grapador ecológicoGrapado bajo demanda Finalizador de cuadernillos

Finalizador internoFinalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujeros

C7260i, C7270i:Finalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujerosUnidad de plegado/inserción de documentos

C7280i:Finalizador grapadorFinalizador de cuadernillosUnidad de inserción de documentosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujerosPerforadora profesionalUnidad de plegado profesional de papelGuillotina

35 ppm25 ppm

(ByN/color)(ByN/color)

C350i/C351iFC250i C3320/i

(ByN/color) (ByN/color)

C3325i

(ByN/color)

C3330i

20 ppm 25 ppm 30 ppm

* Opcional para C3320* Estándar en C351iF

• 16

SR

imageRUNNER ADVANCE C250i/C350i/C351iF Serie imageRUNNER ADVANCE C3300 Serie imageRUNNER ADVANCE C5200 Serie imageRUNNER ADVANCE C7200

Con producción en color eficiente y de alta calidad para pequeños grupos de trabajo y departamentos con mucha actividad, estos dispositivos multifunción inteligentes y compactos mejorarán sus procesos de los documentos y protegerán la información confidencial.

La serie imageRUNNER ADVANCE C3300 ofrece comunicación en color de gran calidad y simplifica los flujos de trabajo de los documentos. Sus características de seguridad y control de costes además de su diseño compacto la convierten en ideal para los grupos de trabajo con mucha actividad.

Este potente centro de comunicaciones ofrece una integración sencilla, seguridad y control de costes en un conjunto respetuoso con el medio ambiente que añade valor real a las oficinas con mucha actividad.

Estos dispositivos aguantan el ritmo de los calendarios de oficina más exigentes y ofrecen un rendimiento y calidad con acabado profesional. La combinación de seguridad potente y credenciales medioambientales insuperables suponen una inversión para el futuro.

Funciones principales Impresión, copia, escaneo, envío, fax* Impresión, copia, escaneo, envío*, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional


Doble cara estándar (reversible)100 hojas*

Opcional (una pasada y con re-circulación disponibles)150 hojas/100 hojas

Opcional (una pasada)300 hojas

Velocidad de escaneo (A4, 300 ppp) C250i: hasta 25 ipm (una cara), hasta 9 ipm (doble cara)C350i/C351iF: hasta 35 ipm (una cara), hasta 11 ipm (doble cara)

55 ipm (una cara)27,5 ipm (dos caras)


120 ipm (una cara)200/140 ipm (dos caras, ByN/color)

Velocidad de copia/impresión A4





Tiempo primera copia C250i: ByN: 8,4 seg. / color: 10,5 seg.C350i/C351iF: ByN: 5,9 seg. / color: 7,4 seg.

Blanco y negro: 5,9 seg.Color: 8,2 seg.

C5235i: ByN: 5,4 seg. / color: 8,1 seg.C5240i: ByN: 5,4 seg. / color: 8,1 seg.C5250/i: ByN: 3,9 seg. / color: 6,0 seg.C5255/i: ByN: 3,9 seg. / color: 6,0 seg.

C7260i: ByN: 4,9 seg. / color: 6,6 seg.C7270i: ByN: 4,9 seg. / color: 6,6 seg.C7280i: ByN: 4,4 seg. / color: 6,0 seg.

Interfaz de usuario Pantalla táctil LCD TFT WVGA en color de 17,8 cm Pantalla táctil WVGA en color de 17,8 cm con función de inclinación

Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cm con función de inclinación Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cmPantalla táctil TFT SVGA en color de 26,4 cm vertical opcional

Capacidad estándar de papel C250i/C350i: 650 hojas; C351iF: 2.300 hojas 1.200 hojas 1.200 hojas 3.400 hojas

Capacidad máxima de papel 2.300 hojas 2.300 hojas 5.000 hojas C7260i: 6.900 hojasC7270i: 6.900 hojasC7280i: 9.300 hojas

Tamaño del papel Hasta A4 Hasta A3 y SRA3 Hasta A3 y SRA3 Hasta A3 y SRA3

Gramajes de papel Cassette(s): 60 a 163 g/m2 Bandeja multipropósito: 60 a 220 g/m2

Doble cara: 60 a 163 g/m2Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 256 g/m2 Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 256 g/m2 Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 300 g/m2

Lenguaje de impresora UFRII , PCL5/6Adobe PS3 genuino de serie

UFRII , PCL5e/6*, Adobe PS3* genuino UFR IIPCL5/6 (estándar en los modelos i, opcional en el resto)Adobe PS3 (estándar en los modelos C5250i/C5255i, opcional en el resto)Controladores basados en EFI Fiery opcionales

UFR II, PCL5/6Adobe PS3 genuino opcionalControladores basados en EFI Fiery opcionales

Procesador 1,66 Ghz 1,67 Ghz 1,8 Ghz 1,8 Ghz

Memoria/unidad de disco duro Memoria de 2.0 GB y unidad de disco duro de 160 GB(espacio libre utilizable: 80 GB)

2GB de RAM y disco duro de 250 GB(215 GB de espacio libre utilizable)



Interfaz Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Hi-Speed Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0

Consumo de energía en modo de reposo 1 vatio o menos C3330i: 1,2C3325i: 0,9C3320/i: 0,8

0,8 W 0,9 W

Consumo de energía máximo 1,5 kW 1,5 kW 1,8 kW (51/45 ppm), 1,5 kW (35/30 ppm) C7260i/7270i: 2 kW/2,5 kW o menosC7280i: 2,5 kW

Opciones de acabado Finalizador grapador Finalizador interno Finalizador grapador externo Grapador ecológicoGrapado bajo demanda Finalizador de cuadernillos

Finalizador internoFinalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujeros

C7260i, C7270i:Finalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujerosUnidad de plegado/inserción de documentos

C7280i:Finalizador grapadorFinalizador de cuadernillosUnidad de inserción de documentosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujerosPerforadora profesionalUnidad de plegado profesional de papelGuillotina

55/51 ppm50/45 ppm40/35 ppm35/30 ppm

(ByN/color)(ByN/color)(ByN/color)(ByN/color)

C5255/iC5250/iC5240iC5235i C7280iC7270iC7260i

80/70 ppm70/65 ppm60/55 ppm

(ByN/color) (ByN/color) (ByN/color)

• 17• 17

SRSR

Gama de oficina imageRUNNER ADVANCE en blanco y negroEl diseño modular garantiza que cada dispositivo se pueda adaptar con eficacia para cumplir con sus necesidades específicas.

Serie imageRUNNER ADVANCE 500i/400i Serie imageRUNNER ADVANCE 4200 Serie imageRUNNER ADVANCE 6200

Aptos para grupos de trabajo y departamentos con mucha actividad, los dispositivos imageRUNNER ADVANCE ofrecen una producción en blanco y negro eficiente y gestión inteligente de documentos para optimizar sus flujos de trabajo, ahorrarle dinero y proteger su información confidencial.

Producción eficaz y flujos de trabajo inteligentes para grupos y departamentos con gran demanda

Con una producción en blanco y negro rápida y eficaz en entornos de oficina exigentes, estos dispositivos multifunción inteligentes mejorarán sus flujos de trabajo de documentos, protegerán la información confidencial y reducirán el impacto medioambiental.

Funciones principales Impresión, copia, escaneo, envío, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional


Opcional100 hojas

Dúplex opcional (una pasada)300 hojas

Velocidad de escaneo (A4, 300 ppp) Hasta 50 ipm (una cara)Hasta 32 ipm (dos caras)


120 ipm/85 ipm (una cara)200 ipm/100 ipm (dos caras)

Velocidad de copia/impresión A4 500i: 50 ppm400i: 40 ppm

4225i: 25 ppm4235i: 35 ppm4245i: 45 ppm4251i: 51 ppm

6255i: 55 ppm6265i: 65 ppm6275i: 75 ppm


24 seg. o menos (modo normal)10 seg. (modo de inicio rápido)


Tiempo primera copia 500i: 5,0 seg.400i: 5,0 seg.

4225i: 5,4 seg.4235i: 3,8 seg.4245i: 3,8 seg.4245i: 3,7 seg.

6255i: 3,3 seg.6265i: 3,3 seg.6275i: 3,1 seg.

Interfaz de usuario Pantalla táctil LCD TFT WVGA en color de 17,8 cm Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cm Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cmPantalla táctil TFT SVGA en color de 26,4 cm vertical opcional

Capacidad estándar de papel 650 hojas 1.180 hojas 4.200 hojas

Capacidad máxima de papel 2.300 hojas 4.980 hojas 7.700 hojas

Tamaño del papel Hasta A4 Hasta A3 Hasta A3

Gramajes de papel Cassette(s): 64 a 105 g/m², bandeja multipropósito: 64 a 128 g/m², doble clara: 91 a 105 g/m2

Cassettes: 60 a 128 g/m², bandeja multipropósito: 52 a 220 g/m², doble clara: 52 a 128 g/m²

Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 256 g/m2

Lenguaje de impresora UFRII, PCL5e/6Adobe PS3 genuino de serie

UFRII, PCL5e/6Adobe PS3 genuino opcional

UFRII, PCL5e/6Adobe PS3 genuino opcionalControlador basado en EFI Fiery opcional

Procesador 1,66 Ghz 1,8 Ghz 1,8 Ghz

Memoria/unidad de disco duro 1,5 GB de memoria/ Unidad de disco duro de 160 GB (espacio libre utilizable: 80 GB)

1 GB + 256 MB (más 512 MB opcionales)Disco duro estándar de 160 GB

1,5 GB de RAM (ampliable a 2,5 GB) ydisco duro de 160 GB (160 GB de espacio libre utilizable)

Interfaz Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T) USB 2.0 Hi-Speed

Ethernet (1OOOBaseT/100 Base-TX/1OBase-T),USB 2.0

Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0

Consumo de energía en modo de reposo 1 vatio o menos 1 vatio o menos 1 vatio o menos

Consumo de energía máximo 1,6 kW 1,5 kW 2,4 kW

Opciones de acabado Finalizador grapador Finalizador internoFinalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2 y 2/4 agujeros (tanto internas como externas)

Finalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujeros Unidad de plegado/inserción de documentos

• 18

* Requiere lector de imágenes; también se dispone de una versión solo de impresora

Serie imageRUNNER ADVANCE 500i/400i Serie imageRUNNER ADVANCE 4200 Serie imageRUNNER ADVANCE 6200

Aptos para grupos de trabajo y departamentos con mucha actividad, los dispositivos imageRUNNER ADVANCE ofrecen una producción en blanco y negro eficiente y gestión inteligente de documentos para optimizar sus flujos de trabajo, ahorrarle dinero y proteger su información confidencial.

Producción eficaz y flujos de trabajo inteligentes para grupos y departamentos con gran demanda

Con una producción en blanco y negro rápida y eficaz en entornos de oficina exigentes, estos dispositivos multifunción inteligentes mejorarán sus flujos de trabajo de documentos, protegerán la información confidencial y reducirán el impacto medioambiental.

Funciones principales Impresión, copia, escaneo, envío, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional Impresión, copia*, escaneo*, envío*, fax opcional


Opcional100 hojas

Dúplex opcional (una pasada)300 hojas

Velocidad de escaneo (A4, 300 ppp) Hasta 50 ipm (una cara)Hasta 32 ipm (dos caras)


120 ipm/85 ipm (una cara)200 ipm/100 ipm (dos caras)

Velocidad de copia/impresión A4 500i: 50 ppm400i: 40 ppm

4225i: 25 ppm4235i: 35 ppm4245i: 45 ppm4251i: 51 ppm

6255i: 55 ppm6265i: 65 ppm6275i: 75 ppm


24 seg. o menos (modo normal)10 seg. (modo de inicio rápido)


Tiempo primera copia 500i: 5,0 seg.400i: 5,0 seg.

4225i: 5,4 seg.4235i: 3,8 seg.4245i: 3,8 seg.4245i: 3,7 seg.

6255i: 3,3 seg.6265i: 3,3 seg.6275i: 3,1 seg.

Interfaz de usuario Pantalla táctil LCD TFT WVGA en color de 17,8 cm Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cm Pantalla táctil TFT SVGA en color de 21,3 cmPantalla táctil TFT SVGA en color de 26,4 cm vertical opcional

Capacidad estándar de papel 650 hojas 1.180 hojas 4.200 hojas

Capacidad máxima de papel 2.300 hojas 4.980 hojas 7.700 hojas

Tamaño del papel Hasta A4 Hasta A3 Hasta A3

Gramajes de papel Cassette(s): 64 a 105 g/m², bandeja multipropósito: 64 a 128 g/m², doble clara: 91 a 105 g/m2

Cassettes: 60 a 128 g/m², bandeja multipropósito: 52 a 220 g/m², doble clara: 52 a 128 g/m²

Cassettes: 52 a 220 g/m2, bandeja multipropósito: 52 a 256 g/m2

Lenguaje de impresora UFRII, PCL5e/6Adobe PS3 genuino de serie

UFRII, PCL5e/6Adobe PS3 genuino opcional

UFRII, PCL5e/6Adobe PS3 genuino opcionalControlador basado en EFI Fiery opcional

Procesador 1,66 Ghz 1,8 Ghz 1,8 Ghz

Memoria/unidad de disco duro 1,5 GB de memoria/ Unidad de disco duro de 160 GB (espacio libre utilizable: 80 GB)

1 GB + 256 MB (más 512 MB opcionales)Disco duro estándar de 160 GB

1,5 GB de RAM (ampliable a 2,5 GB) ydisco duro de 160 GB (160 GB de espacio libre utilizable)

Interfaz Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T) USB 2.0 Hi-Speed

Ethernet (1OOOBaseT/100 Base-TX/1OBase-T),USB 2.0

Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T), USB 2.0

Consumo de energía en modo de reposo 1 vatio o menos 1 vatio o menos 1 vatio o menos

Consumo de energía máximo 1,6 kW 1,5 kW 2,4 kW

Opciones de acabado Finalizador grapador Finalizador internoFinalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2 y 2/4 agujeros (tanto internas como externas)

Finalizador grapadorFinalizador de cuadernillosHerramientas de perforación de 2, 4 y 2/4 agujeros Unidad de plegado/inserción de documentos

• 19

“”

/CanonEspana

/CanonEspana

/CanonES

Galardones

Todas las imágenes que se han usado en este folleto son únicamente para fines ilustrativos.Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Todos los nombresde productos y/o empresas son marcas comerciales y/o marcascomerciales registradas de los respectivos fabricantes en sus mercados y/o países.

Haga avanzar el potencial de su empresa con imageRUNNER ADVANCE

Software y soluciones

Certificaciones y compatibilidad

Canon Inc. canon.com

Canon Europe canon-europe.com

Spanish edition© Canon Europa N.V., 2015

Canon España, S.A. Avda. de Europa, 6 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: 91 538 45 00 Fax: 91 564 01 17

canon.es

AVANZADAS Oportunidades empresariales · las funciones avanzadas de impresión de datos variables...

Documents

Transcript of AVANZADAS Oportunidades empresariales · las funciones avanzadas de impresión de datos variables...