ejem

plar

gra

tuit

o, p

rohi

bida

su

vent

a

qué hacer en Querétaroy naturalezaagosto 2013

www.asomarte.com

Aventura

Síguenos en:

• Reserva • Viaja • Conoce Méxicopuebleandoconmision.com

Toda la emoción que sientes mientras viajas es pueblear.

Pueblear es aventurarse en lo más profundo de la sierra.A un lado del camino entre Hotel Misión Jalpan y Hotel Misión Concá encontrarás

Las Adjuntas, una maravilla natural en donde se aprecia la unión de dos ríos de

diferentes colores y temperaturas. Conoce este verdadero regalo para la vista

y vive una aventura en lo más profundo de la Sierra Gorda Queretana.

Recibe 10% de descuento sobre la tarifa de internet mostrando esta revista.

Hotel Misión Jalpan, Av. Fray Junípero S/N, Centro, C.P. 76340,Jalpan de Serra, Querétaro. Teléfono: 441 296 0445Hotel Misión Concá, Carretera 57 Jalpan – Rioverde, kilómetro 32, C.P. 76410,Arroyo Seco, Querétaro. Teléfono: 487 877 4252

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO Pasteur norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel

ASOMARTE www.asomarte.com

INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES Arteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

ASOMARTE No.112

Edición Diego Espinosa Montes.Graciela Munguía Montiel.Ma. Eugenia Jaramillo Romero.

Diseño Ana Paulina Varela Reyes.

Fotografía Adriana San Román, María Paulina González, Ana Paulina Varela, Jacobo Zanella, Héctor Muñoz, Canyoning and Adventure, Exxi Challenge, Búfalos atb, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.

Este programa es de carácter público, no es patro-cinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que apor-tan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este progra-ma deberá ser denunciado y sancionado de acuer-do con la ley aplicable y ante la autoridad compe-tente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Conse-jo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda su-jeta a los datos proporcionados por los anunciantes.

20,000 ejemplares .

Impreso por Artgraph. Av. Peñuelas 15-d Col. Peñuelas. Querétaro, Qro.

Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.

portada del mes

E de Asomarte. Aventura.Lugar: San Miguelito.Por Ana Paulina Varela Reyes.

agosto 2013

Arte & cultura

Aprender supervivencia

De la aventurapor Querétaro

Festival Alternativo de Jazz Fusión y Música Progresiva

Aventura y naturaleza

cartelera

recomendación cultural

este mes

30

en la ruta8

dónde puedo13

6

4

Síguenos en:

• Reserva • Viaja • Conoce Méxicopuebleandoconmision.com

Toda la emoción que sientes mientras viajas es pueblear.

Pueblear es aventurarse en lo más profundo de la sierra.A un lado del camino entre Hotel Misión Jalpan y Hotel Misión Concá encontrarás

Las Adjuntas, una maravilla natural en donde se aprecia la unión de dos ríos de

diferentes colores y temperaturas. Conoce este verdadero regalo para la vista

y vive una aventura en lo más profundo de la Sierra Gorda Queretana.

Recibe 10% de descuento sobre la tarifa de internet mostrando esta revista.

Hotel Misión Jalpan, Av. Fray Junípero S/N, Centro, C.P. 76340,Jalpan de Serra, Querétaro. Teléfono: 441 296 0445Hotel Misión Concá, Carretera 57 Jalpan – Rioverde, kilómetro 32, C.P. 76410,Arroyo Seco, Querétaro. Teléfono: 487 877 4252

Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.

2

Promoción Nacional de Verano 2013

museo regional

Conoce los espacios del museo de forma divertida.De martes a domingo de 10:00 a 17:00 hrs.

Teatro

museo de la ciudad

Coordina: Blanca Ivonne Cabrera Alcántara.Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 hrs.Costo: $200 inscripción.$250 mensuales.

Pintura experimental

museo de la ciudad

Coordina: Gabriel Sencial.Horario: lunes de 16:00 a 18:30 hrs.Costo: $500 mensuales.

La más fuerte

museo de la ciudad

De August Strindberg.Dirección Omar Alain Rodrigo.Grupo EspeKtros Teatro.Funciones: jueves – 20:30 hrs.Entrada $100

Hamlet ejidatario

museo de la ciudad

Basado en un texto de William Shakespeare.Dirección Rodolfo Armenta.Temporada del 15 al 31 de agosto.Funciones: jueves, viernes, sábados y domingos – 20:30 hrs.Cooperación voluntaria.

Maquila de maquetas

museo de la ciudad

Coordina: Víctor M. Contreras.Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 hrs.sábados de 10:00 a 13:00 hrs.Costo: $300 mensuales.

lun mar mié jue

29

12

05

19

26

30

13

06

20

27

31

14

07

21

28

01

15

08

22

29

Trazos en lodo primitivo

museo de arte de querétaro

De Nora Medina.Inauguración: jueves 15 20:00 hrs.Permanencia hasta el 15 de septiembre.

Don Bang

museo de la ciudad

Concierto de rock.Miércoles 7 – 22:00 hrs.Cooperación voluntaria.

Perdón para mi barrio

museo de la ciudad

De Bernardo Lira.Dirección Uriel Bravo.Los Desesperados.Funciones: martes y miércoles 20:30 hrs.Coop. $100

agosto

3

El gato con botas

fondo de cultura económica

Espectáculo de marionetas de Leonardo Kosta.Funciones: domingos – 12:30 hrs.Entrada: $50

Acreedores

museo de la ciudad

De August Strindberg.Dirección Omar Alain Rodrigo.Grupo EspeKtros Teatro.Funciones: viernes 2, 9 y 16, sábados 3, 10 y 17 – 20:30 hrs.Entrada: $120

7mo Concurso de Baile del Huapango Huasteco San Juan del Río

san juan del río

Vive el folklor del huapangoqueretano.Viernes 2 y sábado 3Auditorio anexo al ce.cu.co

Entre Tacones y Pistolas

teatro sol y luna

Dirección Israel Ugalde y Bony Barrera. Funciones: viernes y sábados de agosto.

Fuente Ovejuna

mesón de los cómicos de la legua

De Lope de Vega.Dirección Román García.Funciones: viernes y sábados 21:00 hrs.Entrada: $120

1er. Encuentro de coros infantiles, Tilaco 2013

misión de tilaco

Ensamble Infantil de Tilaco y Cantiga Armónica México.Director Eduardo Lomelí.Domingo 4 – 19:00 hrs.

FestivAlterNativo 2013

museo de la ciudad

Jazz fusión, rock progresivo y música contemporánea.Viernes 23 – 20:00 hrs. y sábado 24 – 19:00 hrs.Entrada gratuita.

¡Cineastas en acción!

cineteatro rosalío solano

11:00 hrs.Festival de cortometrajes.19:00 hrs.Premiere con alfombra roja.Entrada gratuita.

Ciclo: Grandes cineastas mexicanos contemporaneoscentral

Los hijos del hombre. Estados Unidos, 2006 De Alfonso Cuarón.Función: 18:oo hrs.

vie sáb dom

02

16

09

23

30

03

17

10

24

31

04

18

11

25

01

Recomendaciones al turistaLa Secretaría de Turismo del Estado de Querétaro, recomienda algunos tips para esta época vacacional:

- Exhibir en la recepción las tarifas que aplica y los servi-cios que incluye.- Exhibir, en lugar visible, el reglamento interno del esta-blecimiento de hospedaje.- Contar con un Seguro de Responsabilidad Civil, para protección y seguridad de los usuarios.

Los HotELEs EstáN obLigaDos a:

Hospedaje:

- El precio total del servicio contratado.- Que cuente con la cédula turística y que ésta coincida con el domicilio de la misma.- Itinerarios impresos con explicación detallada de los servicios que se incluyen.- Condiciones de pago.- Condiciones de cancelación.

Es rEComENDabLE CHECar y soLiCitar:

Agencia de viajes:

- Cuáles son las tarifas.- El tiempo de duración del servicio.- Los idiomas que manejan.

DEbEN DE iNFormar:

Guía de turistas

4

este mes

El ritmo de diversos elementos naturales nos trae un espacio diseñado para la aventura.

La diversión y la adrenalina se van desenvolvien-do conforme la Sierra Gorda abre sus imponentes paisajes. Descubre los diferentes municipios que albergan actividades totalmente recreativas.

Una caminata por los Pueblos Mágicos, practicar el relajante senderismo en las mesetas del semi-desierto, saltar de roca en roca para cruzar el río o simplemente tomar el carro y buscar nuevos haberes en Querétaro, es la mejor decisión para unas vaca-ciones alternativas.

Saca la brújula, desenvuelve el mapa, sube la mo-chila al hombro y comienza a vivir una experiencia que desearás contarle a todo el mundo.

celebra comeconoce

Aventura y naturaleza

A 40 minutos de Jalpan se encuen-tra la pequeña comunidad de Es-canelilla. El pan que aquí se realiza es tan tradicional como los hornos de barro en los que se cocina. No perdones al antojo y detente un momento en este pueblo que se localiza sobre la misma carretera, también puedes visitar su pintores-co templo, el cual es un vestigio de la época colonial y testigo de la devoción queretana. Deja que la gente te apapache y llena una nueva experiencia gastronómica.

Cada vez que visitamos Pinal, un maravilloso cerro nos comienza a acechar sobre la carretera, poco a poco se va dando cuenta de nues-tra presencia y se engrandece con-forme la perspectiva se reduce. El Cerro de la Media Luna es llamado así por su aspecto; aunque también podemos encontrarle forma de tres simpáticas ranas, una sobre otra. Detente un momento sobre los mi-radores en la carretera y aprovecha para tomarte una fotografía con él como escenario.

Pan de EscanelillaEl Cerro de la Media LunaEn la comunidad El Doctor, en el municipio de Cadereyta, se en-cuentra un espacio que permite el hospedaje y la diversión. El Bosque de las Hojas nos ofrece recreación constante, ya que entre recorridos turístico y un im-presionante paisaje, las grandes experiencias están aseguradas. Encuéntralos en el camino que va hacia el Socavón, a 400 metros encontrarás el campamento. Búscalos en Facebook como El Bosque de las Hojas.

En un campamento

5

diviértete visitamuévete

Un manuscrito realizado por Fray Junípero Serra, junto con otras piezas que relatan la fundación de una comunidad, se exhiben en el Museo Comunitario San Pedro Escanela. El pueblo en general ha contribuido aportando objetos que cuentan la fundación del lugar, de esta forma se ha creado un espacio ideal para conocer un poco más sobre la cultura de Querétaro. Encuéntralo a un costado del Templo Parroquial o llama al T. (441) 100 9761

Un museo en la sierraSi algo hemos aprendido del municipio de Arroyo Seco es que su nombre no hace referencia a su principal atractivo. Concá es el sitio de relajación que estás buscando. La unión del río Santa María y el río Ayutla genera un paraje turístico en donde podrás disfrutar de una cerveza fría y un rico pescado hecho a la leña. La comunidad de esta joya acuática se llama Las Adjuntas, puedes conocer un poco más en www.arroyoseco.gob.mx

No todas las rutas deben ser en un mismo lugar; diferentes municipios resguardan las joyas del barroco colonial y visitar cada una de las Misiones Franciscanas se vuelve un ejercicio totalmente entretenido. Descubre todos sus elementos y se parte de la historia queretana. Después de conocer sus amplios patios y saturada arquitectura, puedes dar una vuel-ta por las comunidades aledañas, estamos seguros que los antojitos que ahí preparan, te encantarán.

En Arroyo SecoEn las Misiones

6

Festival Alternativo de Jazz Fusión y Música Progresiva

Los días 23 y 24 de agosto, en el Museo de la Ciudad, Querétaro se inundará con nuevas propuestas de música. Luna Negra s.c. y Azafrán Media, con el apoyo del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes, presentan el FestivAlterNativo Jazz Fusión y Música Progresiva 2013, en su 8va edición.

Este festival se define como una excelente alternativa para acer-carse a nuevas y frescas propuestas creativas dentro de la música actual, tanto nacional como internacional, en géneros como el jazz, rock progresivo y contemporáneo.

Grupos como Delta Red, Homínido y Arreola + Carballo, proce-dentes de Querétaro, Chile y Ciudad de México, respectivamente, son algunos de los integrantes que conforman el programa.

Desde el año 2005 a la fecha, este evento se ha constituido como un festival muy importante en el estado de Querétaro; siempre con el ánimo de brindar una alternativa diferente a la oferta cultural, basada en el entretenimiento y en el disfrute para todos aquellos que gustan de géneros novedosos.

Es importante destacar que todas las ediciones han sido de acce-so gratuito, de esta manera contribuimos al enriquecimiento de nuestro país, llevando a un público amplio y heterogéneo, pro-puestas musicales alternas a la marquesina convencional.

recomendación cultural

Para mayores informes consulta la página: www.culturaqueretaro.gob.mx

7

Paseo a caballoPara aquellos que están buscando un poco de relajación en el con-texto de aventura, montar a caballo es una excelente idea. En esta actividad, ellos te prestan el caballo ya con montura, un casco y un guía de paseo. Los jinetes calificados te irán llevando por paisajes boscosos, repletos de montañas y pinos; ideales para una fotografía con la familia. No necesitas ser un experto en el tema, ya que el equipo te capaci-tará para la cabalgata.

Sierra ExploraSierra Explora es una agencia dedicada al turismo alternativo, ellos, junto con su equipo de trabajo, que constantemente se capacita, te harán pasar un mo-mento de adrenalina o de tranqui-lidad, según lo elijas. La mayoría de sus actividades se llevan a cabo en San Joaquín, aprovechando sus amplios espacios y sus caracterís-ticas naturales, como la cascada El Durazno, Campo Alegre y hasta el mismo centro histórico. Todos sus viajes cuentan anécdotas extraordinarias, llenas de emocio-nes y diversión. Descubre más en www.sierraexplora.com

Ruta en bicicletaEste itinerario brinda 5 opciones diferentes para pedalear: San Joaquín, San Antonio, El Doctor, Cascada El Durazno y El Jabalí; la duración de cada recorrido depende directamente del desti-no, al igual que la exigencia de la travesía. El staff de Sierra Explora te proporciona una bicicleta adap-tada a tus necesidades, casco, guantes, lentes de seguridad, un kit de refacciones y una bebida energizante a tu elección, además de su compañía experta.

GotchaUn deporte tan entretenido como el gotcha necesita de áreas que cuenten con todas las caracterís-ticas básicas: refugios, obstáculos y un buen campo de batalla. Las diferentes mecánicas para jugar paintball son por eliminación, ban-dera, commander, cacería y misión tipo comando. El equipamiento consta de marcadora de pintura equipada, chaleco especial, careta, guantes, cuellera, 100 cápsulas iniciales y gas ilimitado. Para más información sobre esta actividad llama al C. (442) 335 8951

conoce

Diversas actividades de aventura

Sierra Explora ofrece

6 actividades

8

De la aventura por Querétaro

S A N J U A N D E L R Í O

E L M A R Q U É S

P E D R OE S C O B E D O

C A D E R E Y T AD E M O N T E S

C O R R E G I D O R A

T O L I M Á N

C O L Ó N

P I N A L D E A M O L E S

J A L PA N D E S E R R A

L A N D A D EM A T A M O R O S

A R R O Y OS E C O

A M E A L C OD E B O N F I L

H U I M I L PA N

P E Ñ A M I L L E R

G U A N A J U A T O

G U A N A J U A T O

M I C H O A C Á N

E S T A D O D E M É X I C O

H I D A L G O

S A N L U I S P O T O S Í

QUERÉTARO

a Xilitla 282 kma Río Verde 333 km

TequisquiapanRanchoLos Venados

San Juandel Río

Amealco

MisiónConcá

Sótano del Barro

Las Adjuntas

Campamento ecoturísticoSan Juan de los Durán

Pinal de Amoles

Peñamiller

Misión Tilaco

MisiónLanda

AeropuertoInternacional

Cadereyta

Peña de Bernal

CampamentoecoturísticoLa TortugaBasílica

del Soriano

Zona arqueológica de Ranas

San Joaquín

Zonaarqueológica

Toluquilla

Zonaarqueológica

El Cerrito

a San Luis Potosí 205 km

a Celaya 45 km

a Morelia 199 km

a Toluca 195 km a México DF 222 km

Misión de Bucareli

MisiónJalpan

Campamento ecoturístico Aventura Park

Campamento ecoturístico La Isla

Campamento ecoturísticoSan Pedro Huimilpan

Huimilpan

Campamento ecoturísticoRío Escanela

a San Miguel de Allende 73 km

Misión Tancoyol

30 Km

Patrimonio Mundial.

Atractivo turístico.

Tolimán

+ 22 °C Zona de viñedos

Campamento ecoturístico El Jabalí

+ 17 °C

Campamentos ecoturísticos.

5 Recorridos por Querétaro

Centro ecoturístico La Canoa

Conoce

1

23

en la ruta

La adrenalina, el asombro y el exalto toman lugar dentro de esta ruta llena de maravillas naturales. Déjate consentir por la Sierra Gorda y por sus paraísos extremos.

Empieza este recorrido escalando un monolito, se-guido por la visita a una de las 4 zonas arqueológicas y para culminar la travesía, asomarte a un abismo tan profundo como la belleza de su alrededor. Exxi Challenge es un grupo de profesionales que desarro-llan diferentes rutas de este tipo, así podrás disfrutar de un viaje distinto e igualmente entretenido. Las ganas no deben esperar para emprender nuevos desafíos en los destinos queretanos al igual que la ansiedad por conocer la huasteca.

Afortunadamente, el recorrido se puede hacer durante todo el año. Sólo recuerda que los niveles de los ríos son más altos durante los meses de lluvia, como julio y agosto.

cuándo

Exxi Challenge México se encuen-tra en Prol. Tecnológico 801, 3er piso, interior 12, Plaza Borregos. A un costado del Tecnológico de Monterrey.

dónde

Ingresa a su página en internet www.exxichallenge.com o llama al T. 225 2640. La experiencia de sus guías te hará sentir muy seguro.

cómo

9

La ruta comienza en Bernal, ascen-diendo su famosa peña, aquí no se necesita ser un profesional para dicha actividad ya que el equipo para escalar hace muy sencillo su desempeño. Después del ejercicio no dejes de conocer un poco sobre el Pueblo Mágico. Posteriormente visitarás Puente de Dios, espacio natural que brinda todo lo nece-sario para el senderismo sobre el río Escanela. Al término de esta actividad toma camino hacia Jalpan para encontrar descanso.

Día 1

El contraste de la relajación con las emociones fuertes se hace presente en este día, ya que todo está listo para admirar la zona arqueológica de Tancama, un lugar recientemente abierto a todo el público, en donde se pueden apreciar los vestigios de una cultura antiguamente serrana. Continúa hacia Concá, dónde se une el río Ayutla y el río Santa María, aquí podrás realizar tubing, una actividad acuática en donde una cámara de aire es tu lancha, el agua tu guía y la diversión tu mejor amiga.

Para culminar el serial de aventura, el equipo de Exxi Challenge ofrece visitar uno de los destinos más im-pactantes en la Reserva de la Bios-fera, sin duda hablamos del Sótano del Barro, un inmenso precipicio que aloja grupos de guacamayas verdes, una especie en peligro de extinción. Caminar hacia este punto se convierte en toda un experiencia renovadora. A partir de ahí todo se torna en un cómodo regreso lleno de buenas experiencias, muchas emociones y excelentes fotografías.

Día 2 Día 31 2 3

10

¿Qué es el canyoning?

Con un explorador de la naturaleza

Es un deporte que combina acti-vidades como descenso en rapel, escalada y natación, para navegar por pozos, cañones rocosos, ríos, quebradas con cascadas, cuevas acuáticas y toboganes naturales. Se usa el cuerpo como único medio de flotabilidad. Los terrenos son generalmente escarpados, por lo tanto se debe estar preparado, ya que la actividad genera gran cantidad de adrenalina y ocupa mucha energía, además es la mez-cla perfecta entre la exploración, la aventura, el medio ambiente, el ejercicio y paisajes incomparables.

entrevista

Benjamín Cortés tiene como afición el canyoning, actividad que constantemente le recuerda lo extremo que es vivir.

Bajo una filosofía que dicta –haz una cosa al día que te dé miedo– él y su staff de recorridos, se impulsan para buscar destinos atractivos dentro del estado. En una de estas exploraciones, descubrieron el cañón El Infiernillo, en el municipio de Pinal de Amoles, el cual ha traído como recompensa decenas de visitas al mismo lugar, muchas anécdotas curiosas y, actualmente, recorridos guiados para quien quiera conocer el majestuoso fenómeno natural.

Su amor por los automóviles 4x4 y la conveniente inquietud en sus pies, han hecho de él un explorador de la Sierra Gorda queretana.

11

¿Cómo te preparas antes de un viaje de aventura?

Antes que nada hay que entender que la aventura es sinónimo de sorpresas, por lo tanto prevemos nuestros escenarios recolectando información sobre el lugar o la ruta. También es bueno conocer las situaciones posibles, tanto positivas como negativas, sobre eso ir pensado cómo los puedes resolver y enfrentarlas en caso de que se lleguen a presentar. Es, básicamente, estar preparado con el equipo profesional, un botiquín y alguna que otra herramienta.

¿Cómo podemos contactarte?

Me puedes encontrar en el C. (442) 207 5634 o en el correo reservaciones@caaq.mx. Somos especialistas, tenemos guías certificados para hacer descensos cualquier día del año y recomen-damos que sea un grupo de entre 10 y 15 personas para poder brin-dar un mejor servicio. El recorrido comienza en Jalpan o Pinal de Amoles, según sea tu hospedaje, son dos días de aventura. El día uno vas a tener prácticas de rapel y una plática de seguridad.

¿Cuál es otro lugar en Querétaro para la aventura?

Yo creo que todo el estado. Las mejores rutas que he hecho en mi carrera, sin duda han sido en Querétaro y su Sierra Gorda; el puenting en San Joaquín, el descenso al campamento El Jabalí, la ruta hacia la Misión de Bucareli; hay operadores que salen con cua-trimotos, nosotros por lo general viajamos en jeeps. Siempre busca algo nuevo, aventúrarte y nunca pierdas el miedo porque cuando lo pierdes, es cuando ya nada te sorprende.

La vida, pero en específico, fue la ruta que realizamos a Servín en jeeps, uno de ellos se salió de control, caímos en una laguna y se empezó a hundir. Tuvimos que esperar aproximadamente seis horas para que alguien nos rescatara desde Querétaro. Fue la primera vez que tuvimos que utilizar el sistema de coordenadas; finalmente una amiga, con equipo especial, llegó y nos rescató.

¿Cuál ha sido tu mayor aventura?

Es un lugar que encontramos en la Sierra Gorda de Querétaro, en la comunidad de Ahuacatlán de Guadalupe, lo descubrimos gracias a mi trabajo que es edi-torial. Es un espacio natural que siempre ha existido y realmente impone, lo cual es muy turístico, porque puedes bajar y recorrer la boca del cañón o aventurarte a algo más extremo, como lo es recorrer de 6 a 7 horas la ruta.

¿Cómo encontraste este cañón?

12

Recorridos en cuatrimoto

Si estás pensando en hacer un recorrido con tu cuatrimoto, te recomendamos que contactes a Búfalos atv Querétaro y cab am Finisterra Vehicles, ellos son gru-pos expertos que han organizado rutas en diferentes puntos de Querétaro, al mismo tiempo que brindan diferentes elementos de seguridad para hacer de tu expe-riencia algo muy confiable. Ambas agrupaciones coinciden en que lo importante es salvaguardar y res-petar el medio ambiente, además de generar un compromiso social entre sus aventureros, es por ello que tirar basura, hacer fogatas y cortar árboles está prohibido dentro de sus ideales.

Prueba la ruta de Peña Blanca a Jalpan de Serra, el camino ofrece

emoCión, ríos y lodo

tip asomarte

un serpenteado de terracería en donde los paisajes del semidesierto, el bosque y la selva se conjugan para traer un día de emoción. En este viaje también podrás disfrutar de una visita a la Misión de Bucareli, por lo cual te recomendamos hacer espacio en la memoria de la cámara.

Otro trayecto que ofrecen es el de San Joaquín a Concá, aquí los ríos, las veredas y las curvas crean un nuevo espectáculo natural que combina lo extremo con lo relajante. Terminar uno de estos viajes, reple-to de lodo y con la satisfacción que brinda el haber concluido un nuevo desafío. Sin duda es una experien-cia que debes vivir cuantas veces puedas.

Sal y conoce un poco más de las opciones que ofrece el estado.

Para más información llama al T. 125 4121 y descubre los recorridos especiales que se hacen para sembrar árboles y donar ropa a las comunidades marginadas.

DÓNDE ENCONTRARLO

13

Sobre la carretera que lleva a la sierra, antes de llegar al puente de Bernal y Ezequiel Montes, encontrarás un secreto queretano. Las gorditas de maíz quebrado de los Hermanos Padilla, son realmente para chuparse los dedos. Te sugerimos llegar temprano, ya que la afluencia de gente es mucha, y aprovechar la visita comprando unas cuantas gorditas de más para el camino de regreso.

Aprender supervivencia

Enfrentarse a la naturaleza es, sin duda, uno de los retos más grandes que tiene el ser humano. ¿Te imaginas aprender las técnicas básicas de super-vivencia, en donde con tan sólo algunos artículos puedas adaptarte al medio que te rodea? ¿Te gustaría estar envuelto de naturaleza y de sus grandes desa-fíos? ¿Buscas una oportunidad para poner a prueba tus instintos de una forma segura?

Todo esto lo podrás vivir con Sierra Aventura, em-presa dedicada a recorridos de orientación, supervi-vencia y tours por la Sierra Gorda, además de la venta de diferentes artículos para el campismo.

La variación de climas permite diferentes escenarios para su práctica, la elección del lugar depende de lo que prefieras experimentar, ya que cuentan con una selección de espacios dentro de los 18 municipios. En todo momento serás asesorado por un guía experto. Deberás realizar refugios improvisados, fogatas con métodos de fricción, orientarte sólo con elementos de la naturaleza, etc. Si quieres saber un poco más sobre ésta y otras dinámicas, ingresa a su página web www.sierraventuramex.com o llama al T. 182 4876

Emprende una nueva experiencia de campismo y atrévete a ser testigo de la naturaleza extrema.

dónde puedo

A DÓNDE ASOMARTE

4 personases el mínimo para realizarla actividad

14

point of view

mirador san Antonio

Campo Alegre

San Joaquín

Denominated as the highest viewpoint in the state, it is located 2,860 meters above sea level, and you can find it in the town with the same name, just 10 minutes away from the municipality. Its view allows for a 360 panoramic, ideal to appreciate the goodness of space and to be photographed together with your companion. We suggest you take a jacket before leaving, because up here, it is a bit cooler.

5 minutes away from San Joaquín's downtown, there is a natural area that hosts peace and gathering. Campo Alegre is a park dedicated to the good times spent between the town and its visitors, without a doubt, it is a perfect place for camping and for spending a very pleasant time. The biggest picnic in Latin America is held here during the month of august, such party has been held since 1856.

Grutas los HerreraThese caves were discovered by a group of American speleolo-gists in 1978. Their great tourist attractiveness allowed for some adaptations in order to make access easier. In these caves there are some stalactites and stalagmites, geological forma-tions created by the minerals in the water and its constant precipitation. Find more at www.queretaro.travel

San Joaquín is the ideal destination for anyone looking for a quiet place, surrounded by woods and beautiful views.

This municipality is one of the highest points in the entire state, therefore, its climate is cold and a bit cloudy, which at the same time, represents a very picturesque space to visit during your tour around Querétaro.

15

Viajeros por Querétaro

opinión

Estrenando mis zapatines nuevos que compré en

#Tequisquiapan, ¡me encantaron! ¡Son hechos por artesanos de aquí! ¡Muy cómodos! #hechoenmexico

Mónica Makaco

De lujo Pinal de Amoles, vayan y disfruten sus

cascadas y ríos. Si van no dejen de visitar el río Escanela y su hermosa caminata.

@Adrián Parra González

Buen contenido y la información breve pero

sustanciosa, gracias Asomarte.Luz Ma Lucecita Moreno

Amo el hermoso clima de #Querétaro no lo cambio

por nada.Vanne Chavez

Una parte de mi corazón se quedó en Querétaro.Pita Ramirez De Garza

Querétaro, ya estoy aquí :')@Alexia

¡@Karen!, hay que dar una vuelta en bici

en el centro queretano un día de estos…

Ale Astral

Visité la Expo Sierra en Plaza de Armas,

muy bonita.Jorge Martínez Guerra

16

1810 Comida mexicana. Andador Libertad 62, Plaza de Armas, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 3324 / 161 0192 $250 promedio por persona. www.restaurante1810.com

Alda Café Café y generosas ensaladas.Prolongación Corregidora nte. 615 – 2p, Plaza del Parque, Querétaro.T. 246 2797$150 promedio por persona.

Como en Casa

auténticas recetas caseras. Av. Don Bosco 66 d, Paseo del Gran Cue, Querétaro. T. 295 0890 / 295 0891$65 promedio por persona.

El Caserío Comida española. Av. Constituyentes pte. 101, Casa Blanca, Querétaro. T. 216 1777 $150 promedio por persona. www.elcaserio.com.mx

El Pecado Café, chocolate y postres tradicionales. Morelos 4 – c, Centro, Tequisquiapan. T. (414) 273 1790$100 promedio por persona.

Grucado

Cocina serrana y cortes al pie de la peña. Av. Benito Juárez 50, Centro, Bernal, Querétaro.T. (441) 296 4111 $200 promedio por persona.

La Charamusca

Platillos mexicanos y exquisitos postres.Av. Universidad 598, Pathé, Querétaro. T. 213 1184 $120 promedio por persona.

Las Adelitas Platillos típicos mexicanos. Carr. San Juan del Río, km. 26, Amealco. T. (427) 101 0250 / 101 0251 $150 promedio por persona.

Las Brasas Los mejores cortes. Andador Morelos 9, Centro, Tequisquiapan. T. (414) 273 0579 $120 promedio por persona.

Mariscos Chilo La Palapa

Comida del mar en Querétaro. Carretera slp – Querétaro, km. 28, Buenavista, Querétaro. T. 240 9245 / 240 9249$150 promedio por persona.

Quinta Wagner Cocina del semidesierto. Pilancón 1, Barrio de las Fuentes, Cadereyta.T. (441) 276 0590 / 265 1875$90 promedio por persona.

Saint Ross gran buffet. Av. San Felipe de Jesús 510, Juriquilla, Acueducto, Querétaro. T. 234 0547 / 234 0653 $150 promedio por persona.

Sushi Itto rollos y bebidas. Carr. Querétaro – slp, Urban Center, Jurica, Querétaro. T. 220 8888 $100 promedio por persona.

PARA COMER

directorio gastronómico

El que en la aventura se embarca, al final bien le empaca

17

K'puchinos PARA ChARlAR

Área Café Café y chapatas. Hacienda La Laja int. 15, Jardines de la Hacienda,Querétaro.T. 295 4625

Boba & Junk bebidas exóticas con tapioca.Paseo Constituyentes 1285, Los Olvera, Corregidora.T. 359 8301

El Árbol Café, galería de arte. José Ma. Morelos 10, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 0628

Kaluna Café Chapatas y pizzas. Gutiérrez Nájera sur 34, Plaza Fundadores, Querétaro.T. 214 5484

Le Crepiere

Crepas, hamburguesas y la mejor vista.Blvd. de los Gobernadores 1003 – 11, Monte Blanco iii, Querétaro.T. 388 0844

Moser café - KulturCafé y gastronomía suiza. Av. Industrialización 4, Álamos 2da. sección, Querétaro.T. 245 2733

Natif

Cafetería y productos naturales. 5 de Mayo 79, esq. Río de la Loza, Centro Histórico, Querétaro. T. 295 3234 www.natifnatural.com

Distintivo m. Programa Nacional de Modernización Turística. Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.

Seguramente al escuchar capuchinos lo primero que viene a la mente es café; sin embargo, si esto se conjuga con las calles del Pueblo Mágico de Tequisquiapan, K'puchinos toma un nuevo significado que te llevará a vivir una experiencia gastronómica, impregnada de tradiciones, olores, colores y deliciosos sabores queretanos que irán llenando de placer el paladar.

Alguna de sus especialidades son: mole de olla estilo Querétaro con cecina y xoconostle, gorditas de pinole y asado de puerco en reduc-ción de salsa de pulque. Su cocina siempre aprovecha los productos de la región así como la variedad de quesos y vinos que ofrecen para un maridaje como ningún otro. Por otro lado, su bar La Luna, ubicado en la parte superior del restaurante, es una experiencia que no pue-des perderte para hacer una pausa y seguir con tu travesía.

restaurante del mes

TRADICIóN y DELICIAS QUERETANAS.

Independencia 7, Centro, Tequisquiapan. T. (414) 273 2482 · www.kpuchinos.com.mx$180 promedio por persona.

Premio a la Excelencia turística.accesible. Círculo de Calidad.

18

directorio hoteles y campamentos

El que se aventuró y recorrió, buen sueño le tocó

PARA quEdARsE

Casa Mateo Hotel boutique. 5 de Mayo s/n, esq. Colón, Bernal, Ezequiel Montes. T. (441) 296 4472 www.hotelcasamateo.com.mx

El Serafín Cuatro estrellas. Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 8999 / 01 800 836 5246 www.elserafinhotel.com

Fiesta Inn Cuatro estrellas. Av. 5 de Febrero 108, Niños Héroes, Querétaro. T. 196 0000 www.fiestainn.com

Gran Hotel Querétaro Cinco estrellas. Juárez sur 5, Centro Histórico, Querétaro. T. 251 8050 / 01 800 702 4737 www.granhoteldequeretaro. com.mx

1 Hotel Antiguo Mesón de Aspeytia Hotel boutique. Pasteur nte. 25, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 4249

Hotel Casa Molina Cuatro estrellas. Av. Universidad pte. 68, Centro Histórico, Querétaro T. 212 7700 www.hotelcasamolina.com

Hotel Fiesta Americana Hacienda Galindo Cinco estrellas. Carretera Amealco – Galindo km. 5.5, San Juan del Río. T. (427) 271 8200 www.fiestamericana.com

Hotel Flamingo Inn Cuatro estrellas. Av. Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro. T. 101 96 96

Hotel Gloria Clase económica. Morelos 140, Centro, Amealco. T. (448) 278 0107

Hotel Hacienda La Venta Cinco estrellas. Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río. T. (427) 272 9625 www.hotelhaciendalaventa. com.mx

Hotel Mirage Cinco estrellas. Prol. Pasteur sur 277, Mercurio, Querétaro. T. 212 8010 www.hotelmirage.com.mx

Hotel Posada Diamante Dos estrellas. Ignacio Allende sur 45, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 6637 www.posadadiamante.com.mx

Hotel Quinta Arantxa tres estrellas. Ezequiel Montes 10, La Capilla Bernal, Ezequiel Montes. T. (441) 296 4465

Hotel Real de San José Cinco estrellas. Av. Benito Juárez 113, Barrio de la Magdalena, Tequisquiapan. T. (414) 273 1057

19

Hotel Río Cuatro estrellas. Niños Héroes 33, Centro, Tequisquiapan. T. (414) 273 0047 / 273 0015 www.hotelriotx.com

Hotel Señorial tres estrellas. Guerrero nte. 10 – a, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 3700 www.senorialqro.com

Hotel Villa Montes Dos estrellas. Joaquín Vega s/n, La Uca, Ezequiel Montes. T. (441) 277 1546

La Casa del Atrio Hotel boutique. Allende sur 15, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com

La Casa del Naranjo Hotel boutique. Hidalgo 21, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 7606 www.lacasadelnaranjo.com

Posada Amealco Dos estrellas. iv Centenario 45, Centro, Amealco. T. (448) 278 0660 / 278 0661

PARA ACAMPAR

Aventura Park Privada de las Minitas s/n, comunidad Los Pozos, San Joaquín. C. 045 (55) 2653 3044 www.aventurapark.com.mx

Eco – Aventura Comunidad El Doctor, Cadereyta. T. (441) 292 5428 C. 045 (441) 117 1205

El Bosque de las Hojas Camino al Socavón s/n, Comunidad La Doctorcilla, Cadereyta. C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860

El Jabalí Av. Insurgentes 17, San Joaquín. T. (441) 293 5259 C. 045 (441) 107 2239

2 La Isla Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta. C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com

La Tortuga Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán. C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com

Las Trancas Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles. T. (441) 292 5230 / 111 1216 C. 045 (441) 107 3315 www.campamentolastrancas.com

San Pedro Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan. C. 045 (448) 100 5025

21

20

guía de recorridos

Distintivo Programa Nacional de Modernización Turística. asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.

TuRIsMO AlTERNATIVO

Aventúrate recorridos en la sierra gorda. C. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com

Descubre Turismo Alternativo Cultura, aventura y leyendas. C. (442) 359 6334 N. 212 4565 www.descubremex.com

Ecotierra Expediciones turismo de aventura. T. 248 3271 C. (442) 137 8938 www.cetiati.com.mx

Exxi Challenge aventura, ecoturismo y cultural. T. 225 2640 C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com

Sierra Gorda Ecotours actividades ecoturísticas. T. 212 3267 T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net

Sierraventura México turismo de aventura. T. 182 4876 www.sierraventuramex.com

Tour Expedition Paseos en bici de montaña. T. (414) 273 0991 www.deportestx.com

Turismo Alternativo recorridos a las minas de ópalo y en el estado. T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx

TuRIsMO CulTuRAl

Acueduc Tour tour nocturno a bernal. T. 140 5288 C. (442) 139 9335 / 446 8432 N. 72*15*2479 www.acueductour.pagina.gr

Asetur turismo cultural y de aventura. T. 212 5357 / 224 1803

Asestur recorridos locales y foráneos. T. 183 1726

Aseviajta turismo cultural y recorridos individuales en la sierra gorda. T. 135 8108 C. (442) 129 5580

Conceptos Querétaro recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 C. (442) 131 6686 www.tranviaqueretaro.com.mx

Cultours Querétaro turismo cultural y leyendas. T. 212 3995 / 265 4558

Destinos Turísticos Jaguares Leyendas en bernal. T. 224 2810 / 224 9450

La Corregidora recorridos en tranvía. T. 212 4964 / 341 0362

La Peña Tours recorridos de Querétaro. C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com

Paloma’s Tour Querétaro recorridos peatonales y en tranvía. T. 190 6001

Promo Tur Un encuentro con Querétaro T. 212 8940 / 01800 536 7718 www.sierragorda.travel

Querétaro Lindo turismo cultural y en el edo. T. 213 8287 / 341 8661 www.queretarolindo.com

Queretours Ciudades coloniales y pueblos mágicos. T. 221 2702 C. (442) 282 6982

Toma’s Tour Profesionales Leyendas y fantasmas. T. 140 9123 C. (442) 137 4891 www.aparicionesqueretanas.com

Turismo Sin Límites recorridos peatonales y en tranvía. T. 265 2339 / 212 0376

Vanguardia Turística Querétaro tranvías y recorridos en el edo. T. 313 1270

Viajes y Enoturismo Queretano recorridos por la ruta queretana del queso y el vino. T. (414) 273 5718 www.viajesyenoturismo.com.mx

Vochotour Querétaro recorridos en Vocho - limosina. T. 265 4256 / 140 1281

PATR

IMONIO MUN

DIA

L

Patrimoniosde la Humanidad

Misiones Franciscanas de la Sierra Gorda

Centro Históricode Querétaro

Tradiciones OtomíChichimecas

Camino Real de Tierra Adentro

21

AEROlÍNEAs

Aeropuerto Internacional / International Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx

Aeroméxico T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com

American Airlines T. 215 7400 / 01 800 904 6000 www.aa.com

United Airlines T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com

AuTOBusEs

Chihuahuenses T. 229 0311

Estrella Blanca T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx

ETN T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx

Futura T. 229 0371

Omnibus de México T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx

Primera Plus T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx

Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com

Ticket Bus T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx

Turistar T. 229 0022

ATENCIÓN Al TuRIsTA

Atención ciudadana T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx

Consulado de España T. 228 2594

Consulado de Italia T. 224 4090

Consulado de Francia T. 213 8586

Departamento de Atención e Información Turística T. 238 5067 / 01 800 715 1742

Embajada de Australia / Embassy of Australia T. (55) 1101 2200

Embajada de Canadá / Embassy of Canada T. (55) 5724 7900

Embajada de EEUU / Embassy of United States T. (55) 5080 2000 / 1163 4677

Embajada del Reino Unido /Embassy of the United Kingdom T. (55) 1670 3200

Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx

Oficina de Pasaportes T. 01 800 500 0773

Protección Civil T. 217 0702

Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041

Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130

RENTA dE AuTOs

EHL Rent a Car T. 229 0219 / 01 800 345 5000

Europcar T. 215 8496 / 01 800 201 2084

Express Rentauto T. 216 4729 / 01 800 561 0433

Hertz Avasa T. 01 800 709 5000

Sixt Rent a car T. 214 1010 / 214 1021

Thrifty Car Rental T. 245 1500

TRT Rent a car T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668

EMERgENCIAs y TAxIs

Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078

Bomberos Centro T. 218 1300

Bomberos Vista Alegre T. 222 6922

Cruz Roja Mexicana T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org

Emergencias / Emergencies T. 066

Guardia Municipal / Police T. 066 / 217 8540 / 217 8519

Hospital General de Querétaro T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253

IMSS T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107

Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111

PROFECO T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx

Radio Taxi T. 245 6590 / 212 8299

Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272

teléfonos de interés

22

directorio de entretenimiento

PARA fEsTEjAR

BackStage Cervezas extranjeras y artesanales. 5 de Mayo 70, Centro Histórico, Querétaro. T. 348 6093

Consentido Bohemio bar y música en vivo. Independencia 55, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 5894

D'alas Cerveza y alitas. Ejército Republicano 71, esq. Av. Los Arcos, Querétaro. T. 223 3322

El Aleph Cervezas, futbolito y billar. Av. Universidad 71, Centro Histórico, Querétaro. T. 410 7448

El Rinconcito Una cantina de tradición. Andador Matamoros 12 – a, Centro Histórico, Querétaro. T. 412 3282

El Tal y Cual Disfruta de la vista de su terraza. Venustiano Carranza 50, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 1272

La Contra La tienda del vino mexicano. Plaza Puente, Prolongación Corregidora nte. 913, local 8, Querétaro, T. 245 0970 / 245 0898

Wings Factory Hamburguesas, alitas y cerveza. Prol. Zaragoza 99 – 12, Jardines de la Hacienda, Querétaro. T. 193 5061 www.wingsfactory.com.mx

La Tiznada Bar Centro botanero. Luis M. Olvera 8, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 2792 www.gruporio.com.mx

La Grupa terraza con buena vista. Pasteur nte. 25, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 4249

PARA dIVERTIRsE

Balneario El Oasis olas y toboganes. Carr. Tequisquiapan – Ezequiel Montes km. 10, Club de Golf Tequisquiapan, Tequisquiapan. T. (414) 273 0412 www.eloasis.com.mx

Cinépolis Sendero 2D y 3D Av. Revolución 99, El Rocío, Plaza Sendero, Querétaro. T. 220 3122 / 220 3068 www.cinepolis.com

Evolution Paintball gotcha extremo. Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, Fray Junípero Serra, Juriquilla, Querétaro. T. 218 8843 www.pbmex.com

Incredible Pizza Pizzas y videojuegos. Prolongación Zaragoza 61, La Capilla, Querétaro. T. 256 2300 www.incrediblepizza.com.mx

Parque Bicentenario Parque de diversiones y balneario. Melchor Ocampo pte. 3, Independencia, Santa Rosa Jáuregui, Querétaro. T. 291 1692 / 291 1554 www.parquebicentenarioqueretaro.gob.mx

Teatro La Tercera Llamada Funciones cómicas. 5 de Mayo 70, Centro Histórico, Querétaro. T. 348 6093 www.latercerallamada.com.mx

1 Zoológico Wamerú más de 1800 animales. Carretera a Bernal – Cadereyta km. 2.5, El Marqués, Querétaro. T. 310 1011 www.zoowameru.com.mx

1

CON EL APOYO DEL MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO

24

mapa del centro

200 m

Filo

men

o M

ata

Lic. Parra

Gonzalo río arronte

Estío

Aba

solo

5 de Mayo

Pasteur

21 de Marzo

Reforma

Independencia

Avenida Constituyentes

Industria

20 de Noviembre

Allende

Pino Suárez

Juárez

Corregidora

Las Artes

Ocam

po

Fernando de Tapia

Guerrero

Avenida Zaragoza José Siurob

Morelos

Avenida Zaragoza

Dr. Lucio

Polar

Colón

Manuel A

cuña

Avenida Constituyentes

Del

Car

rizal

San Juan

Manuel Tolsá

Libertad

16 de Septiembre

Del B

ambú

Los

Men

doza

Insu

rgen

tes

Bal

dera

s

Dr. V

értiz

Mizar

16 de Septiembre

Tres Guerras

Ejército RepublicanoCarranza

Balvanera

Pedro Moreno

Sierra Gorda

J. García

De los C

edros

Pedro Escobedo

Sierra Zim

apán

Avenida Universidad

15 de Mayo

Primavera

Otoño

Dam

ián Carm

ona

Juárez

Reforma

Corregidora

Ocam

po

Allende

Ari

sta

Guerrero

Guayule

Circunvalación

Cuauhtém

oc

Carranza

Violetas

Higo

Garibaldi

Camelinas

Primavera

Pathé

Asunción Romero

Juan Caballero

Pasteur

Pasteur

Vergara

Del Sol

Mariano Arce

Manuel Herrera

Magnolias

Altam

irano

Próspero C. V

ega

Calesa

Peñuñuri

Gutiérrez N

ájera

Felipe Luna

Avenida Zaragoza

Navidad

Calandrias

Diligencias

Río de la Loza

López Rayón

Mar

te

Independencia

Aliot

Pasteur

Motolinia

José siurob

Ing. Luis m. V

ega

Juan de Talavera

Fr. Pedro de Gante

8a.C. D

e laurel

José ma. Truchuelo

Fr. Toribio de Benavente

Sierra bucareli

Fr. Junipero de Serra

Belisario D

ominguez

Antonio Septién

San joaquín

Leopoldo aguilar

Copilco

6a.C. D

e laurel

4a.C

. De laurel

Hidalgo

Hidalgo

A. Peralta

Madero

Avenida del 57

Arteaga

Arteaga

Tecnológico

Morelos

Mariano Escobedo

Ocam

po

Nicolás C

ampa

Nicolás C

ampa

Ezequiel Montes

Ezequiel Montes

Régules

Tecnológico

Ignacio Pérez

Churubusco

Constituyentes

Julia

n zúñiga

Circ. D

el mesó

n

Fernando lo

yolaPaseo d

el pra

do

Potrero

Bruno traven

Régules

Vía del ferrocarril

Ingenieros

San Agustín del Retablo

Héroe de Nacozari

New

ton

Pitágoras

Matamoros

Madero

Madero

5 de Mayo

Progreso

16 de Septiembre

G. Prieto

río querétaro

Tecnológico

de Querétaro

Uni

vers

idad

Aut

ónom

a de

Que

réta

ro

Alameda

Miguel Hidalgo

León de la BarcaAvenida U

niversidad

34

34

5 DE

FE

BR

ER

O

M É X I C O – Q U E R É TA R O

B E R N A RDO

QU

INTA

NA

M É X I C O

SL

P

C E L AYA

SITIOS DE INTERÉS

Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres

TEATROS

Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna

CASONAS

Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento

(Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios

Internet

mapa del centro

10imperdibles del

Descubre

Centro Histórico

Espacio de encuentro y expresión artística.

Su primera presentación fue el 19 de diciembre de 1980.

Zona que conjunta casonas con una hermosa arquitectura e historia.

25

En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago de Querétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.

200 m

Filo

men

o M

ata

Lic. Parra

Gonzalo río arronte

Estío

Aba

solo

5 de Mayo

Pasteur

21 de Marzo

Reforma

Independencia

Avenida Constituyentes

Industria

20 de Noviembre

Allende

Pino Suárez

Juárez

Corregidora

Las Artes

Ocam

poFern

ando de Tapia

Guerrero

Avenida Zaragoza José Siurob

Morelos

Avenida Zaragoza

Dr. Lucio

Polar

Colón

Manuel A

cuña

Avenida Constituyentes

Del

Car

rizal

San Juan

Manuel Tolsá

Libertad

16 de Septiembre

Del B

ambú

Los

Men

doza

Insu

rgen

tes

Bal

dera

s

Dr. V

értiz

Mizar

16 de Septiembre

Tres Guerras

Ejército RepublicanoCarranza

Balvanera

Pedro Moreno

Sierra Gorda

J. García

De los C

edros

Pedro Escobedo

Sierra Zim

apán

Avenida Universidad

15 de Mayo

Primavera

Otoño

Dam

ián Carm

ona

Juárez

Reforma

Corregidora

Ocam

po

Allende

Ari

sta

Guerrero

Guayule

Circunvalación

Cuauhtém

oc

Carranza

Violetas

Higo

Garibaldi

Camelinas

Primavera

Pathé

Asunción Romero

Juan Caballero

Pasteur

Pasteur

Vergara

Del Sol

Mariano Arce

Manuel Herrera

Magnolias

Altam

irano

Próspero C. V

ega

Calesa

Peñuñuri

Gutiérrez N

ájera

Felipe Luna

Avenida Zaragoza

Navidad

Calandrias

Diligencias

Río de la Loza

López Rayón

Mar

te

Independencia

Aliot

Pasteur

Motolinia

José siurob

Ing. Luis m. V

ega

Juan de Talavera

Fr. Pedro de Gante

8a.C. D

e laurel

José ma. Truchuelo

Fr. Toribio de Benavente

Sierra bucareli

Fr. Junipero de Serra

Belisario D

ominguez

Antonio Septién

San joaquín

Leopoldo aguilar

Copilco

6a.C. D

e laurel

4a.C

. De laurel

Hidalgo

Hidalgo

A. Peralta

Madero

Avenida del 57

Arteaga

Arteaga

Tecnológico

Morelos

Mariano Escobedo

Ocam

po

Nicolás C

ampa

Nicolás C

ampa

Ezequiel Montes

Ezequiel Montes

Régules

Tecnológico

Ignacio Pérez

Churubusco

Constituyentes

Julia

n zúñiga

Circ. D

el mesó

n

Fernando lo

yolaPaseo d

el pra

do

Potrero

Bruno traven

Régules

Vía del ferrocarril

Ingenieros

San Agustín del Retablo

Héroe de Nacozari

New

ton

Pitágoras

Matamoros

Madero

Madero

5 de Mayo

Progreso

16 de Septiembre

G. Prieto

río querétaro

Tecnológico

de Querétaro

Uni

vers

idad

Aut

ónom

a de

Que

réta

ro

Alameda

Miguel Hidalgo

León de la BarcaAvenida U

niversidad

34

34

5 DE

FE

BR

ER

O

M É X I C O – Q U E R É TA R O

B E R N A RDO

QU

INTA

NA

M É X I C O

SL

P

C E L AYA

TEMPLOS

Catedral Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clara Templo de Santa Rosa de Viterbo

MUSEOS

Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Galería Municipal Galería Libertad

PLAZAS

Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución Plaza de la Corregidora Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas

En 1996, la unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago de Querétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Su altar mayor, de estilo barroco, fue destruido en 1849.

Un hermoso claustro que destaca por su imponente arquitectura.

En el siglo xviii se le conoció como Plaza del Recreo o Plaza de Abajo.

34

26

municipios

1 Manos Mágicas artesanías de la región. Jardín Independencia s/n, en quiosco Tolimán, Tolimán. T. (441) 198 0166

San Antonio artesanías de palma, vara y mimbre. Calle Benito Juárez s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán. T. (441) 198 0166

El Baratillo gastronomía típica de la región. Calle Escobedo s/n, Centro, Tolimán. $50 promedio por persona.

2 Tía Mari Variedad en comida tradicional. Campo de Horno de Cal, Tolimán. $50 promedio por persona.

Los Ángeles Hotel Comodidad y atención. Andador Mariano Abasolo 5, Centro, Tolimán. T. (441) 296 7243 / 109 7046

Hotel Tolimán Perfecta ubicación para turistear por el municipio. Calle Morelos 12, Centro, Tolimán.

Chevez Bar botanas y micheladas. Insurgentes nte. s/n, Av. El Garambullo, San Pablo, Tolimán. T. (441) 106 1284

Jardín principal todos los sábados, teatro del pueblo. Jardín Independencia s/n, Centro, Tolimán. T. (441) 198 0166

Tolimán

2

PARA COMPRAR PARA COMER PARA quEdARsE PARA fEsTEjAR

1

27

S A N J U A N D E L R Í O

E L M A R Q U É S

P E D R OE S C O B E D O

C A D E R E Y T AD E M O N T E S

C O R R E G I D O R A

T O L I M Á N

C O L Ó N

P I N A L D E A M O L E S

J A L PA N D E S E R R A

L A N D A D EM A T A M O R O S

A R R O Y OS E C O

A M E A L C OD E B O N F I L

H U I M I L PA N

P E Ñ A M I L L E R

G U A N A J U A T O

G U A N A J U A T O

M I C H O A C Á N

E S T A D O D E M É X I C O

H I D A L G O

S A N L U I S P O T O S Í

QUERÉTARO

a Xilitla 282 kma Río Verde 333 km

TequisquiapanRanchoLos Venados

San Juandel Río

Amealco

MisiónConcá

Sótano del Barro

Las Adjuntas

Misión Tancoyol

Campamento ecoturísticoSan Juan de los Durán

Pinal de Amoles

Peñamiller

Misión Tilaco

MisiónLanda

AeropuertoInternacional

Cadereyta

Peña de Bernal

CampamentoecoturísticoLa TortugaBasílica

del Soriano

Zona arqueológica de Ranas

San Joaquín

Zonaarqueológica

Toluquilla

Zonaarqueológica

El Cerrito

a San Luis Potosí 205 km

a Celaya 45 km

a Morelia 199 km

a Toluca 195 km a México DF 222 km

Misión de Bucareli

MisiónJalpan

Campamento ecoturístico Aventura Park

Campamento ecoturístico La Isla

Campamento ecoturísticoSan Pedro Huimilpan

Huimilpan

Campamento ecoturísticoRío Escanela

a San Miguel de Allende 73 km

30 Km

Patrimonio Mundial.

Atractivo turístico.

Tolimán

+ 22 °C

+21 °C

+ 17 °C

Zona de viñedos

+ 18 °C

Campamento ecoturístico El Jabalí

+ 17 °C

Campamentos ecoturísticos.

5 Recorridos por Querétaro

Centro ecoturístico La Canoa

Conoce

mapa del estado

Pinal de a.

152km/2:45hrs

Jalpan

190km/4hrs

bernal

60km/45min

amealco

63km/50min

aeropuerto

32km/30min

De Santiagode Querétaro a:

Tiempo y distancias. J. del río

51km/45min

tequisquiapan

57km/60min

Camp. La isla

97km/1:40hrs

san Joaquín

136km/2:15min

Zona ArqueológicaEl Cerrito 10km\15min

El Pueblito2km\5min

De Santiagode Querétaro a

RutaSur del Estado

Total104km\2:05hrs.

Campamento San PedroHuimilpan 45km\50min

Escolásticas12km\25min

Amealco35km\30min

28

29

evento del mes

Como cada año la ciudad de Querétaro se viste de intensos colores y originales diseños al recibir a las 50 ranas que se convirtieron en el motor de creatividad, diversión e ingenio de artistas, diseñadores, creativos, niños, adultos y parejas que participaron en aranarte 2013.

En esta edición, las figuras de fibra de vidrio nueva-mente prestan los simpáticos cuerpos de unas ranas, para convertirlos en el lienzo de expresión de todos aquellos que se inscribieron a este concurso, el cual se ha consolidado como uno de los más divertidos del estado.

Pero esto no es todo, después de ser creadas con intenso detalle, gran esmero y mucha pasión, las ranas serán premiadas el 8 de agosto y posterior-mente se volverán el atractivo que decore, de manera temporal, jardines y plazas queretanas.

Su increíble proceso creativo, será recompensado en el momento en que las ranas salgan a las calles para ser expuestas; después las podrás encontrar a la venta con el objetivo de recaudar fondos en beneficio de la Asociación Ale.

Toma nota, ya que las ranas brincarán por distintos rincones durante un mes, iniciando su recorrido en Plaza Sendero del 9 al 17 de agosto, para después llegar a Plaza de Armas del 18 de agosto al 8 de septiembre.

Aparta las fechas y descubre cuáles son las crea-ciones que este año lograron consolidarse como las ganadoras.

Es momento de que elijas tu favorita y de que te conviertas en parte de este espacio de expresión e inspiración. Para conocer más de este proyecto visita www.aranarte.mx o búscalos en Facebook como www.facebook.com/aranarte

Aranarte 2013

30

1 CURSO DE HISTORIA DE QUERÉTARO 6 recorridos (4 peatonales y 2 en transporte) Capuchinas, Colegios Jesuitas, San Agustín, Museo de Arte de Querétaro, Ex Convento de Santa Rosa de Viterbo, Zona Arqueológica del Pueblito, Villa Progreso y Bernal Coordina: Beatriz Padilla Siurob Para todo público Horarios: jueves o sábados de 10:00 a 13:00 Inicio: 7 y 12 de septiembre Costo: $1,200 Informes e inscripciones: C. 044 442 187 5894 beatrizpadillas@yahoo.com.mx www.ysucedioenqueretaro.com

2 aRANArte Exposición Del 9 al 17 de agosto Plaza Sendero Del 18 de agosto al 8 de septiembre Centro Histórico

3 SEMINARIO DE INTERPRETACIÓN SIMBÓLICA: HINDUISMO Estructura, arte y mitología Coordina: Francisco de Paula R. Nieto Duración: agosto - septiembre Costo: $1,500 $700 Estudiantes y maestros acreditados Cupo limitado Informes y citas para postulación: www.librodearena.net/hinduismo T. 455 5987 / C.044 442 317 3067

AUDITORIO ESPERANZA CABRERA Juárez esq. Pino Suárez, Centro Histórico

QUE mE DiCE y QUE LE Digo Comedia popular Dramaturgia y dirección Jorge Martinoli Funciones: sábados – 20:00 y domingos – 18:30 Fin de temporada: 1 de septiembre Entrada: $80 $50 Estudiantes, maestros e inapam Adolescentes y adultos

Arte & cultura

ARTES PLÁSTICAS CINE

DANZA EVENTOS ESPECIALES

LITERATURA mUNICIPIOS

mÚSICA NIÑOS

TALLERES TEATRO

EVENto No orgaNiZaDo Por EL iQCa

cualquier información sobre estos eventos comunicarse al iQCa t. 251 9850

ProgramaCiÓN sUJEta a Cambios ProyECto aPoyaDo Por EL iQCa

EsPaCio PErtENECiENtE aL iQCa

cartelera agosto

1 32

31

AUDITORIO JOSEFA ORTIZ DE DOMÍNGUEZ

4 EL PELÓN EN sUs tiEmPos DE CÓLEra Monólogo con Héctor Suárez Gomís Función: sábado 21 de septiembre – 20:00 Costo: $550, $450, $350 y $250 Informes: eticket T. 01 800 384 2538

CEART/ REAL COLEGIO DE SANTA ROSA DE VITERBO TALLER

iNVitaCiÓN a Las artEs VisUaLEsDirigido a estudiantes de arte, promotores culturales y público interesado en distinguir los principales acontecimientos, estilos y lenguajes de las artes plásticas y visuales Coordinan: Arturo Rodríguez Döring, cenart-canal 23 Armando Viesca Segura, iqca-ceart Del 20 de agosto al 29 de octubre

Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 Duración: 20 sesiones Curso gratuito Informes e inscripciones T. 214 2301 viescaarmando@hotmail.com

CENTRO CULTURAL ARTIUM CUrsos

mÚsiCaPiano, guitarra, batería, violín, cello, clarinete, canto, teoría musical, historia de la música, armonía, iniciación musical, fenomenología y dirección de orquesta.

DaNZa Ballet, bailes de salón y belly dance

artEs PLástiCas Pintura y dibujo

tEatro

iDiomasInglés, francés, italiano y alemán Coordina: Leticia Pérez de Perselli Costo: $300 Inscripción anual $600 Mensuales Informes T. 212 0047 C. 044 442 3834316 info@aamq.org

NIñOS

CUrso DE VEraNo Para niños de 5 a 13 añosMúsica, idiomas, artes plásticas, baile y teatro Del 1 al 9 de agosto Horario: 9:00 a 13:30 Costo: $600

CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN Jardín de San Sebastián

sábaDos iNFaNtiLEs

5 Para CHiCos No taN CHiCos Concierto didáctico con el grupo Scherzo Sábados – 17:00 Entrada gratuita

CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C.

LiCENCiatUras EN mÚsiCaPiano, violín, viola, violoncello, contrabajo, guitarra, musicología, dirección coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Estudios con validez oficial Informes T. 183 6371 centroestudiosmusicales.edu.mx

4 5

32

CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL

FormaCiÓN DE PLaNiFiCaDorEs EN EDUCaCiÓN artÍstiCaCurso teórico-práctico enfocado a los responsables de los programas y servicios de educación artística en los diferentes Institutos, Consejos y Secretarías de Cultura Coordinan: Ana Lilia Maciel, cenart-canal 23 Armando Viesca Segura, iqca-ceart Del 19 de agosto al 28 de octubre Horario: lunes y miércoles de 11:00 a 13:00 Duración: 20 sesiones Curso gratuito Informes e inscripciones T. 214 2301 viescaarmando@hotmail.com

FEstiVaL aViaria 2013Evento de recaudación de fondos, que se destinarán a la creación de un aviario dedicado al rescate de aves del tráfico ilegal. Integrando la conservación del medio ambiente Talleres, pláticas, exposiciones de arte, tianguis cultural, danza,

huapangueada y concierto Participan Diluvia, Filulas Juz, Aux Matanshi y Druk Organiza: Xerecua, Centro de Rescate de Aves a.c. Sábado 31 de 11:00 a 22:00 Coop. $15 Informes T. 393 0632 C. 044 442 346 0199 www.xerecuaaves.wix.com/rescatedeaves

CENTRAL Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin Entrada gratuita

ARTES PLÁSTICAS

VisibLE iNVisibiLiZaCiÓNAproximaciones en torno a la violencia Muestra de arte contemporáneo Curaduría: Gabriela Martínez y Said Dokins Con el Apoyo de conaculta, Fundación bbva Bancomer, Instituto Queretano de la Cultura y las Artes, Instituto Municipal de la Cultura y la Universidad Autónoma de Querétaro Inauguración: sábado 17 – 18:30 Permanencia hasta el 15 de noviembre

CINE

CiCLo: staNLEy KUbriCK 6, 8, 10 y 11 2001 ODISEA DEL ESPACIO (2001: A Space Odyssey) Estados Unidos, 1968 Clasificación b13, 15, 17 y 18 NARANJA MECÁNICA (A Clockwork Orange) Reino Unido/Estados Unidos, 1968 Clasificación c20, 22, 24 y 25 BARRY LYNDON Reino Unido/Estados Unidos, 1975 Clasificación b

27, 29, 31 y 1 de septiembre CARA DE GUERRA (Full Metal Jacket) Estados Unidos, 1987 Clasificación cFunciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00

CiCLo: graNDEs CiNEastas mEXiCaNos CoNtEmPoráNEos7, 9, 10 y 11 CRONOS México, 1993 De Guillermo del Toro Clasificación b14, 16, 17 y 18 LOS HIJOS DEL HOMBRE (Children of Men) Estados Unidos, 2006 De Alfonso Cuarón Clasificación b21, 23, 24 y 25 EL BÚFALO DE LA NOCHE México, 2007 De Jorge Hernández Aldana Guión de Guillermo Arriaga Clasificación c28, 30, 31 y 1 de septiembre BIUTIFUL México/España, 2010 De Alejandro González Iñárritu Clasificación cFunciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00

6 CiCLo DoCUmENtaL: Historia DE La moDaBBC/CONACULTA, 19876, 8 y 11 HISTORIA DE LA MODA I EVOCACIONES DEL PASADO De Charles Worth a Chanel13, 15 y 18 HISTORIA DE LA MODA II EL ARTE Y EL DEPORTE EN LA MODA De los veintes a los cincuentas: De Chanel a Dior20, 22 y 25 HISTORIA DE LA MODA III LA ERA DE LA DISCREPANCIA De los cuarenta a los ochenta: De Dior a Dinasty

6

33

27, 29 y 1 de septiembre 7 ÍCONOS DEL SIGLO XX

Coca Cola, la silla Rietveld, el mapa de Beck, Composición de Tapio Wirkkala y Swatch Funciones: martes y jueves – 17:00 y domingos – 16:00

CiCLo DoCUmENtaL: PasEo Por EL PatrimoNio Barsa Planeta, 20013 NATURALEZA PRESERVADA Los dominios del león7 y 10 NATURALEZA PRESERVADA: PASEO POR EL PATRIMONIO Zambia/Zimbawe, Argentina/Brasil, Tanzania y Ecuador14 y 17 NATURALEZA PRESERVADA Dragones de Komodo21 y 24 NATURALEZA PRESERVADA: PASEO POR EL PATRIMONIO Nueva Zelanda, Thailandia, Australia y Archipiélago Sheychelles28 y 30 NATURALEZA PRESERVADA Invierno en YellowstoneFunciones: miércoles – 17:00 y sábados – 11:00

MÚSICA

ProyECCiÓN DE CoNCiErtos mUsiCaLEs EN DVD

3 DEE DEE BRIDGEWATER Live in Antibes & Juan-Les-Pins Estados Unidos, 2005 18:0010 PIXIES Sell out Estados Unidos, 2004 17:0017 J. J. JOHNSON Last Concert at William Paterson College Estados Unidos, 1996 18:00

24 JOAQUÍN SABINA En concierto España, 2003 17:0031 TOOTS THIELEMANS Live in Lulu White’s Mahogany Hall Estados Unidos, 1988 18:00 Funciones: sábados

NIñOS

¡Esto Es ViDa!Exposición interactiva de ciencia para niños Presentada por el área de ciencia y tecnología para niños del concyteq A través de la exhibición de equi-pos lúdicos interactivos, los niños y jóvenes podrán comprender algunas de las características físico-químicas del agua, así como su importancia biológica, ecológica y algunas téc-nicas para el uso sustentable de la misma Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes T. 251 9600 Ext. 9720 ctn@concyteq.edu.mx

CiNECLUb FamiLiar «CENtraL»3 y 4 BOLT Estados Unidos, 2008 De Byron Howard y Christopher Williams10 y 11 CARS 2 Estados Unidos, 2011 De Brad Lewis y John Lasseter17 y 18 COMO ENTRENAR A TU DRAGÓN Estados Unidos, 2010 De Chris Sanders y Dean DeBlois24 y 25 ENREDADOS Estados Unidos, 2010 De Byron Howard y Nathan Greno

31 y 1 de septiembre FUERZA G Estados Unidos, 2009 De Hoyt YeatmanFunciones: sábados y domingos – 17:00

baiLE Para NiÑos EN La CENtraL Coordina: Teresa Isabel Ruiz Martínez

DANZA CREATIVA Para niños de 4 a 8 años Horario: martes y jueves de 16:00 a 17:00

JAZZ INFANTIL Para niños de 9 a 12 años Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:00 Costo: $15 Clase

BALLET INFANTIL Para niños de 6 a 11 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: sábados de 10:00 a 11:30 Costo: $25 Clase

BALLET FOLKLÓRICO INFANTIL Para niños de 6 a 12 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega

Horario: sábados de 13:30 a 14:45 Costo: $25 Clase Informes C. 044 442 132 3834

7

34

bEbEtECa

taLLErEs Para bebés de 0 a 12 meses Horario: martes – 16:30 y 17:30Para bebés de 0 a 3 años Horario: miércoles – 12:00Para niños de 1 a 2 años Horario: miércoles – 16:30 y 17:30Para niños de 2 a 3 años Horario: jueves – 16:30 y 17:30Para bebés de 0 a 3 años y de nuevo ingreso Horario: viernes – 17:00 Cupo limitadoEXPLORACIÓN LIBRE Para bebés de 0 a 3 años Sin tallerista Horario: sábados y domingos de 11:00 a 18:00 Cupo limitado Informes e inscripción: 251 9600 Ext. 9727 y en la recepción del Paralelepípedo

8 PENsar JUgaNDo, JUgaNDo a PENsarDesarrolla tu imaginación y procesos creativos Ajedrez, un juego divertido e inteligente, el deporte ciencia Para niños de 7 años en adelante Coordina: Fidel Soto González Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00, sábados y domingos de 11:00 a 14:00 $200 Inscripción Incluye libro $200 Mensuales Incluye material

NiÑos DibUJaNDo Para niños de 10 a 14 años Coordina: Concepción Leticia Romero Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $260 Mensuales Informes C.044 442 154 4176

TALLERES

oJos, maNos y oÍDos a La LitEratUraCírculo de lectura, dirigido a personas con discapacidad visual

y público en general, habrá lectura en braille, audio-libros y más Requisitos: gusto por la lectura y por compartir lo leído Coordinan: Fabiola Olguín, Rosa Isela García y Oscar Merino Horario: viernes de 18:00 a 20:00 Taller gratuito Informes C. 044 442 168 5080 C. 044 442 287 1955

baiLEs DE saLÓN y ritmos LatiNos Para mayores de 15 añosCoordina: Solkamiry Santiago Horario: martes a viernes de 19:00 a 20:00 y 20:00 a 21:00 Costo: $15 Sesión Informes C. 044 442 380 2713JAZZ: DANZA MODERNA Para mayores de 15 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: viernes de 16:15 a 17:45 y sábados de 11:45 a 13:15 Costo: $25 Sesión Informes C. 044 442 132 3834

taNgoPara mayores de 15 años Coordina: Adriana Torres Mancilla

PRINCIPIANTES Horario: martes y jueves de 18:30 a 19:30, sábados de 16:30 a 17:30, domingos de 13:00 a 14:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 sesiónINTERMEDIOS Horario: domingos de 12:00 a 13:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 sesiónInformes C. 044 442 333 3757

CENTRO CULTURAL EL ÁRBOL Morelos 10, Centro Histórico

ViErNEs DE soN… mÚsiCa CUbaNa Son Compay

sábaDos DE boHEmia LatiNoamEriCaNa Ceci di Salvo, Argentina Daniel Torres, México Felipe Acevedo, Venezuela Coop. $20 Viernes y sábados – 21:00 Reservaciones: 212 7851

CINETEATRO ROSALÍO SOLANO

¡CiNEastas EN aCCiÓN! Domingo 25 Entrada gratuita 11:00FESTIVAL DE CORTOMETRAJES Francisca y la muerte, El Vampiro Vegetariano, ¿Dónde está el libro de Clara?, Slucky Enamorado, Detectives y Fantasmas en nuestros Museos Realizados por niños y jóvenes 19:00LA ANTENA CÓSMICA DE QUERÉTARO Una nave extraterrestre es atraída por el magnetismo de la Peña

8

35

de Bernal y sufre un accidente. Un grupo de niños y jóvenes queretanos ayudan a los navegantes espaciales a salvar la situaciónProducción elaborada por niños y jóvenes cineastas en Querétaro con el apoyo del Programa Alas y Raíces, conaculta Premiere con alfombra roja y firma de autógrafos

FONDO DE CULTURA ECONÓMICA Librería Ricardo Pozos Arciniega

DomiNgos DE VaCaCioNEs EL gato CoN botasEspectáculo de marionetas de Leonardo Kosta Funciones: domingos – 12:30 Entrada: $50

LA ANTIGUA ESTACIÓN Foro Experimental

a La gENtE, DEFiNitiVamENtE LE FaLta UN «torNiLLo»Espectáculo clown y de títeres, con la participación de las niñas y niños

del público en el escenario Dirección Arturo Armendáriz Compañía Teatral Arte en Bernal Funciones: domingos 4, 11, 18 y 25 – 17:00 Coop. $30

MESÓN DE LOS CÓMICOS DE LA LEGUA

FUENtE oVEJUNaDe Lope de Vega Dirección Román García Funciones: viernes y sábados – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $120 Informes: 212 4911

9 roma aL FiNaL DE La VÍaDe Daniel Serrano Dirección Leonardo Kosta Funciones: domingos – 19:30 Entrada: $120 Descuento a estudiantes, maestros e inapam

MUNICIPIOS 1Er. ENCUENtro

DE Coros iNFaNtiLEs, tiLaCo 2013Conciertos Entrada gratuitaCORAL SAN JUAN Saltillo, Coahuila Director Iván Alcalá Núñez Sábado 3 – 19:00 Misión de TilacoENSAMBLE INFANTIL DE TILACO Y CANTIGA ARMÓNICA MÉXICO Querétaro Director Eduardo Lomelí Domingo 4 – 19:00 Misión de Tilaco

CORAL SAN JUAN Y ENSAMBLE INFANTIL DE TILACO Y CANTIGA ARMÓNICA MÉXICO Directores Iván Alcalá Núñez y Eduardo Lomelí Lunes 5 – 20:00 Misión de Jalpan

MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes, cristos, porcelanas, marfiles desde el siglo xix a principios del siglo xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com

TALLERES

DibUJo, PiNtUra y CariCatUraPara niños y jóvenes Óleo, acuarela y lápiz de color Coordina: J. Alfredo Velázquez Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales

DibUJo y LáPiZ DE CoLor Para jóvenes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales

EsCULtUra EN CartÓN Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales No incluye material

9

36

mosaiCo artÍstiCo Técnica alemana Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes o jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales No incluye material

taLLErEs Para jóvenes y adultos Coordina: Karla Moreno ChacónITALIANO Principiantes, Intermedios y avanzados Horario: martes de 17:00 a 19:00LITERATURA Horario: martes de 19:00 a 21:00GUIONISMO RADIOFÓNICO, TELEVISIVO, CINEMATÓGRAFO Y TEATRAL Horario: jueves de 17:00 a 19:00HISTORIA DEL ARTE Horario: jueves de 19:00 a 21:00Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales Informes: 224 0758

MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO

EXPosiCioNEs tEmPoraLEs y PErmaNENtEsPintura y escultura novohispana de los siglos xvii y xviii, una muestra de pintura europea y pintura mexicana del siglo xix Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Introducción de cámara fotográfica o video: $15 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capa-cidades diferentes, inapam, niños menores de 12 años y socios con membresía del museo

Será requisito para todos presentar credencial vigente

ARTES PLÁSTICAS

artE EN moVimiENtoColectiva Ibérica Contemporánea Permanencia hasta el 11 de agosto

traZos EN LoDo PrimitiVoDe Nora Medina Inauguración: jueves 15 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de septiembre

EVENTOS ESPECIALES

CoNFErENCia A cargo del Seminario de Cultura Mexicana Miércoles 21 – 19:00 Entrada gratuita

MUSEO DE LA CIUDAD ARTES PLÁSTICAS

DE La LUZ y EL oLViDoFotografía de Alan Stefan Torres Curaduría: Carolina Nieto Ruiz Permanencia hasta el 11 de agosto

VisibLE iNVisibiLiZaCiÓNAproximaciones en torno a la violencia Teresa Margolles, Enrique Ježik, Pedro Reyes, Miguel Ángel Rojas, César Martínez, Lorena Wolffer, Fernando Llanos, Miguel Rodríguez Sepúlveda, Artemio, Ximena Labra, Joaquín Segura, Adela Goldbard, Rubén Gutiérrez, Sayak Valencia, Taniel Morales, Isaac Torres, Colectivo sdmr, Edwin Sánchez, Oscar Salamanca, Andrés Orjuela, Enrique Hernández, Fausto Gracia, Los Rayos, Yury Forero, Hilo Rojo, Victor Pérez-Rul y Yorchil MedinaCuraduría: Gabriela Martínez y Said Dokins Inauguración: viernes 16 – 20:00 Permanencia hasta el 17 de noviembre

aZotEas, CorrEDorEs y otros LUgarEs Pintura de Goretti Padilla

EL triáNgULo DE Las PiNtUrasColectiva del Salon des Aztecas, pintura de Fil Calixto, Yardley Flores y Antonio Sáiz

10 EL artE DE La rEbELiÓN, oaXaCa 2006Colectiva pictórica de la Asamblea de Artistas Revolucionarios de OaxacaPermanencias hasta el 22 de septiembre

Esto Es sErio Caricaturas de «Beto», Gilberto Méndez Salinas

EXPosiCiÓN CoLECtiVa DE La FaCULtaD DE bELLas artEs DE saN JUaN DEL rÍo Alumnos de Enrique Hernández y Raúl Bello

50 / 50 50 años de docencia, 50 diseñadoresHomenaje a Félix Beltrán Exposición de carteles en colabora-ción con la Escuela de Diseño de la Universidad MaristaPermanencias hasta el 11 de agosto

CINE

CiNE CLUb EN DVD

CiCLo: rEtratos DE graNDEs CiNEastas

6 ABBAS KIAROSTAMI, VERDADES E ILUSIONES, 1994 (Abbas Kiarostami, vérités et songes) De Jean-Pierre Limosin13 SHOHEI IMAMURA, EL LIBRE PENSADOR, 1995 (Shohei Imamura, le libre penseur) De Paulo Rocha20 PHILIPPE GARREL, ARTISTA, 1998 (Philippe Garrel, artiste) De Françoise Etchegaray

37

27 UN DÍA EN LA VIDA DE ANDREI ARSÉNEVIC (Une journée d'Andrei Arsenevitch) De Chris MarkerFunciones: 20:00 Entrada gratuita

ÓPEra EN bLU-ray

CiCLo: CHristoPH WiLLLibaLD gLUCK Programador: Manuel Oropeza

5 ORFEO Y EURÍDICE Balthasar-Neumann Ensamble Director Thomas Hengelbrock

12 ALCESTE Orquesta y coros de la Ópera de Stuttgart Director Constantinos Carydis

19 IFIGENIA EN ÁULIDE Les musiciens du Louvre Grenoble Director Marc Minkowski

26 IFIGENIA EN TAURIS Orquesta «La Scintilla», Ópera de Zurich Director William Christie

Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita

EVENTOS ESPECIALES

1ra mUEstra DE artEs iNtEgraDas De Andante Producciones y Chilacayote Collective Artes escénicas, letras y artes visuales Del 15 al 31 de agosto Funciones: jueves, viernes, sábados y domingos – 20:00 Cooperación voluntaria

MÚSICA

FEstiVaLtErNatiVo 2013A cargo de Luna Negra S.C. Jazz fusión, rock progresivo y música contemporánea Viernes 23 – 20:00 y sábado 24 – 19:00 Entrada gratuita

CoNgrEso NaCioNaL mULtiDisCiPLiNario Los Des- Encantos del Mundo Contemporáneo Presenta Lidia Corbella26 CONCIERTO CORO CAPELLA QUERETANA27 LECTURA DE POESÍA Y CUENTO CORTO28 EXHIBICIÓN DE COMPAÑÍAS DE DANZA 29 TRIBUTO A BEATLES, LED ZEPELLIN Y PINK FLOYD20:00 Entrada gratuita

DoN baNg Concierto de rock Miércoles 7 – 22:00 Cooperación voluntaria

NIñOS

EL PriNCiPito Adaptación teatral de la obra de Antoine de Saint-Exupéry actuada y narrada a través de los dibujos originales del autor Dirección Arturo Armendáriz Compañía teatral Arte en Bernal Funciones: domingos – 12:00 Coop. $30

TALLERES

artE y PENsamiENto EstÉtiCo Diplomado en colaboración con la Escuela de Filosofía de la Universidad de Guanajuato Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $250 Inscripción $450 Módulo

CaNto Coordina: Carlos Sánchez, barítono Horario: lunes y martes de 9:00 a 13:00 y de 17:00 a 21:00 Costo $250 Sesión

EsCritUra Coordina: Víctor M. Campos Horario: martes y miércoles de 18:30 a 22:00 Costo: $400 Mensuales (Clase muestra gratis)

gUitarra Coordina: José Luis Arias Romero Horario: lunes de 19:00 a 20:00 y martes de 12:00 a 13:00 Costo: $600 Mensuales

FraNCÉs Coordina: Andrea Flores Vázquez Horario: lunes, miércoles y jueves de 17:00 a 19:00 y sábados de 16:00 a 19:00 Costo: $200 Inscripción $800 Mensuales

iNgLÉs Coordina: Andrea Flores Vázquez Horario: lunes, miércoles y viernes de 12:00 a 13:00 y de 13:00 a 14:00 Sábados de 10:00 a 16:00 Costo: $70 Inscripción $300 y $280 Mensuales

itaLiaNo Coordina: Karla Karina Flores ValeroHorario: jueves y viernes de 19:00 a 21:00 Costo: $600 Mensuales Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $800 Mensuales

JaPoNÉs Coordina: José Luis Arias Romero Horario: lunes de 18:00 a 19:00 y martes de 13:00 a 14:00Costo: $600 Mensuales

10

38

Laboratorio DE EXPErimENtaCiÓN y FormaCiÓN CULtUraL Coordina: Miguel Dávalos Horario: viernes de 18:30 a 21:00 Costo: $1,000 Mensuales

maQUiLa DE maQUEtas Coordina: Víctor M. Contreras Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 y sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $300 Mensuales

aJEDrEZ A cargo de Carlos Solís LandaHorario: sábados y domingos de 11:00 a 13:00 Costo $40 Sesión

PiNtUra EXPErimENtaL Coordina: Gabriel Sencial Horario: lunes de 16:00 a 18:30 Costo: $500 Mensuales

PortUgUÉs Coordina: Esmeralda Alvarado Torres Horario: jueves de 17:00 a 19:00, viernes de 17:00 a 19:00 y de 19:00 a 21:00 Costo: $400 Mensuales

tEatro Coordina: Blanca Ivonne Cabrera Alcántara Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Inscripción $250 Mensuales

VioLÍN Coordina: Fernando Montes de Oca Horario: lunes a sábado de 10:00 a 20:00 Costo: $900 Mensuales

TEATRO

aCrEEDorEs De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: viernes 2, 9 y 16, sábados 3, 10 y 17 – 20:30 Entrada: $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones C. 045 55 2527 3285 T. 212 1677

11 HamLEt EJiDatario Basado en un texto de William ShakespeareDirección Rodolfo Armenta Temporada del 15 al 31 de agosto Funciones: jueves, viernes, sábados y domingos – 20:30 Cooperación voluntaria

DEsEos ProHibiDos De Patrick Marber Dirección Manuel Gómez Compañía Teatral Avatares Funciones: viernes 23 y 30 y sábados 24 y 31 – 21:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam

La más FUErtE De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: jueves – 20:30 Entrada $100 $50 Estudiantes, maestros e INAPAM Informes T. 045 55 2527 3285 C. 442 212 1677

titáN Dramaturgia y dirección Juan Carlos Casas Castillo Agrupación Silencio en Movimiento Funciones: jueves 15, viernes 16, sábado 17 y domingo 18 – 20:30 Coop. $50

PErDÓN Para mi barrio De Bernardo Lira Dirección Uriel Bravo Los Desesperados Funciones: martes y miércoles – 20:30 Coop. $100

MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA

EL EJÉrCito LibEraL (1863) Reproducción digital de la cronología del Ejército Liberal del Siglo xix, proveniente del inerm Permanencia hasta el 18 de agosto

EL mUNDo mágiCo DE Los aLEbriJEsColectivo de figuras mágico - ima-ginarios elaboradas con técnica de cartonería del taller de Oliver Perea Inauguración: viernes 23 – 15:00

CoNstaNtiNo EsCaLaNtE. EstamPas DE La iNtErVENCiÓN FraNCEsa (1861 - 1867) Reproducción digital de la colección de caricatura política de la Intervención Francesa realizada por Constantino Escalante, proveniente del Recinto de Homenaje a Benito Juárez en Palacio NacionalPermanencia hasta el 15 de septiembre

EVENTOS ESPECIALES

PrEsENtaCiÓN DEL Libro «Los ViaJEs DE maXimiLiaNo EN mÉXiCo (1864 - 1867)»Presenta: Amparo Gómez Tepexicuapan Viernes 30 – 19:00 Entrada gratuita Cupo limitado

La mÚsiCa EN La sEgUNDa mitaD DEL sigLo XiX Grupo Scherzo Viernes 30 – 20:00 Entrada gratuita

11

39

Cupo limitado Informes: 224 3004 y 224 3005 museoqro@gmail.com

UN EmPEraDor y UN PrEsiDENtE aNtE EL EsPEJoCon María Soledad Meré Alcocer y Gerardo Rebolledo Funciones: sábados Recepción: 19:30 Entrada: $100 Cupo limitado Informes C. 044 442 181 3486

X aNiVErsario DEL mUsEo DE La rEstaUraCiÓN DE La rEPÚbLiCa

PRESENTACIÓN DEL LIBRO «ANTOLOGÍA X AÑOS DEL ENCUENTRO NACIONAL DE HISTORIADORES»Presentan: Ángela Moyano y Silvestre Villegas Revueltas Septiembre

NIñOS

UN VEraNo DE mEDios Para niños de 6 a 13 años Se darán las herramientas básicas para realizar radio novela, noticiario y revista Coordina: Madel Esquivel Horario: martes a viernes de 10:00 a 13:00 Inicia: 1 de agosto Duración: 4 semanas Costo: $1,500 Mensuales No Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado e_madel@live.com.mx

taLLErEs Coordina: Laura Cortés Flores

BORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Aprende una interesante combinación entre pinturas y bordado para dar relieves y color a un cuadro muy original Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 6 de agosto Costo: $250 Mensuales No incluye material

EL RENACUAJO Para niños de 3 a 6 años Experimentos con diversos materiales para nuestras primeras obras maestras Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 3 de agosto Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado

FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 6 a 13 años Pintando los cuentos que nos hacen soñar con divertidas técnicas de texturas y pintura Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 3 de agosto Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitadoInformes C. 044 442 305 3066

TALLERES

CartoNErÍa Coordina: Oliver Perea

CALAVERAS DE LA INDEPENDENCIA Horario: miércoles y viernes de 16:00 a 18:00 Inicia: 28 de agosto Duración: 8 sesiones

ALEBRIJES Horario: martes y jueves de 16:00 a 18:00 Inicia: 27 de agosto Duración: 8 sesiones Costo: $450 Mensuales No incluye material Informes C. 044 442 315 0491

CLUb DE PiNtUra Para todas las edades Pinta un bello cuadro utilizando texturas y técnicas mixtasCoordina: Laura Cortes Flores Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 2 de agosto Costo: $600 Mensuales No Incluye material Cupo limitado Informes C. 044 442 305 3066

iLUstrator Cs5 Para PriNCiPiaNtEs Para jóvenes de 15 años en adelante y adultos Aprende a utilizar el software como un profesional. No es necesario tener experiencia en diseño o el programa Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Inicia: 10 de agosto Duración: 4 sesiones Costo: $500 Sala interactiva de multimedia Cupo limitado Informes T. 224 3004

MUSEO REGIONAL ARTES PLASTICAS

12 EXPosiCiÓN PErmaNENtE Los PUEbLos iNDios DE QUErÉtaro Muestra la vida, la sensibilidad, el pensamiento y la cosmovisión de los pueblos otomíes-chichimecas que habitan el estado

EXPosiCiÓN tEmPoraL QUErÉtaro, tiErra DE gigaNtEs La paleontología en el Museo Regional

12

40

LABORATORIO ABIERTO DE RESTAURACIÓN Conoce el proceso de restaura-ción de los huesos fosilizados del mamut, observando a los especialis-tas realizar este detallado trabajo Horario: martes a viernes de 10:00 a 16:00¡AL RESCATE DEL PATRIMONIO PALEONTOLÓGICO MEXICANO! Exposición de carteles que muestran diferentes casos de rescates paleontológicos y qué hacer ante un hallazgo Horario: martes a domingo de 9:00 a 18:00

CONFERENCIA

CiCLo: PaLEo… ¿QUÉ? DE CoNCHas y gigaNtEs aNNo mUNDi. EL HombrE EN bÚsQUEDa DE La EDaD DE La tiErra A cargo de Luigi Solori Geociencias, unam Juriquilla, Qro Miércoles 21 – 17:00 Entrada gratuita

EVENTOS ESPECIALES

PromoCiÓN NaCioNaL DE VEraNo 2013Dirigida a todo público Conoce los espacios del Museo de forma divertida Inscríbete y participa en más de 500 recintos culturales del país Participa en las pistas que se han elaborado para ti y conoce las colec-ciones y la historia de este inmueble De martes a domingo de 10:00 a 17:00 Informes T. 212 2031 / 212 4888 ext. 120

LITERATURA

PrEsENtaCiÓN DEL Libro «EL CErrito. saNtUario PrEHisPáNiCo DE QUErÉtaro» Muestra de dos lápidas halladas en la Zona Arqueológica El Cerrito De Daniel Valencia, investigador del Centro inah Querétaro Entrada gratuita Informes: T. 212 2036

MÚSICA

CoNCiErto DE VioLoNCHELo y PiaNo Obras de Brahms, Schumann y Scriabin Diego Balderas, piano Jesús Mario Tello, violonchelo Domingo 25 – 16:00 Entrada gratuita

RINCÓN 11 PHOTO ESTUDIO Morelos 10 Int. 3 Centro

CUrso DE FotograFÍa DigitaLBásico, intermedio y avanzadoPHOTOSHOP PARA FOTÓGRAFOS Para mayores de 14 años Coordina: Dario Gaona Horarios: matutino, vespertino y sabatino Iniciamos talleres cada mes Costo: $1,350 Informes C. 044 442 231 5991 rincon11photo@gmail.com

SANTIAGO CULTURAL Arteaga 105, Centro Histórico

CURSOS SEMESTRALES

CoNoCiENDo QUErÉtaro Visitas guiadas y clases Coordina: Lilia Álvarez Horario: miércoles de 10:30 a 12:30

Los mayas Coordina: Lilia Álvarez Horario: martes de 10:30 a 12:30

HaCiENDasCoordina: Cuauhtémoc Vázquez Horario: martes de 10:30 a 12:30

DEsCUbriENDo La mÚsiCaApreciación histórica y auditiva Coordina: J. Manuel González Horario: miércoles de 19:00 a 21:00

Historia DEL artECoordina: J. Manuel González Horario: miércoles de 10:30 a 12:30

rELigioNEs ComParaDas Coordina: Cuauhtémoc Vázquez Horario: jueves de 10:30 a 12:30

tEmPLos y CoNVENtos DE QUErÉtaro Coordina: Lilia Álvarez Horario: jueves de 10:30 a 12:30

CoNoCiENDo EL ViNo Un recorrido por el fascinante mundo del vino Coordina: Cuauhtémoc Vázquez Horario: jueves de 19:30 a 21:30

Historia DE La gUErra Temas selectos Coordina: Cuauhtémoc Vázquez Horario: lunes de 19:00 a 21:00Inscripciones del 26 al 30 de agosto de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 Informes T. 295 8693

ZONA ARQUEOLÓGICA DE RANAS Esta zona arqueológica es importante porque se encuentra enclavada en la parte suroeste de la Sierra Gorda donde hubo desarrollo cultural de gran importancia durante la época prehispánica Además la posición de Ranas es estratégica aunque no se le pude considerar fortaleza ya que su defensa son las montañas, puesto que para llegar hasta aquí se tenía que cruzar una serie de accesos que eran controlados por la población serrana Los habitantes del asentamiento planificaron su ciudad, de ahí el aprovechamiento eficiente del terreno y el ordenamiento de los edificios Horario: lunes a domingo de 10:00 a 17:00 San Joaquín, Qro.

41

Directorio cultural

Teléfono de los recintos culturales

Instituto Queretano de la Cultura y las Artes T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

Academia de Cultura del snte T. 212 5625

Academia de Música Cefart Jalpan 106, Estrella T. 410 8479

Academia Ensamble T. 215 1069

Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx

Asociación de Libreros libreriacultural@cablecomqro.com.mx

Artorock T. 295 1482

Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650

Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104

Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx

Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx

Centro Cultural ARTIUM C. (442) 376 3931

Centro Cultural Casa del Faldón T. 212 4808

Centro Cultural La Otra Banda T. 312 5009 nieves@uaq.mx

Centro de Arte y Cultura T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com

Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural

Centro Cultural La Estación Héroes de Nacozari s/n, Centro T. 340 2780

Centro de Arte y Cultura T. 213 4550

Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757

Centro Cultural Namaste T. 146 6096

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central) T. 251 9600 www.central.queretaro.gob.mx

Centro de las Artes de Querétaro T. 251 9850 Ext. 1022

Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801

Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx

Centro proart T. 215 7000 www.proart.com.mx

Centro Nacional de Danza Contemporánea T. 213 7255 · 213 7256 www.conadaco.org.mx

Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783

Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com

Cooltura T. 245 6309 · 245 6310 cooltura.comiteorganizador@gmail.com

Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales T. 224 3650 · 214 3454 www.fiestaspatronalesqro.com

Coro Infantil Sinfónico T. 242 0842 www.coroinfantilsinfonico.com

El Taller Agustín Melgar 7 esq. Hidalgo, Niños Héroes T. 713 1577 · C. (442) 377 1055 www.eltallerdearte.com

42

Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx

Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba

Galería drt T. 214 1497 coordinación@galeriadrt.com.mx www.galeriadrt.com.mx

Galería Libertad T. 214 2358

Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783

Galería El Rehilette www.galeriaelrehilette.com

Galería Tarima T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com

Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural

Heidelberg Institut T. 212 6561

Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com

Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx

International Actor Institute T. 212 4484 · 414 6263

Secretaría de la Juventud T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com

issste Cultura T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx

Jardín del Arte T. 251 9850

La Cartelera T. 212 2896

La Fábrica T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx

Librería Cultural del Centro T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx

María y su Bici T. 214 4560

Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com

Museo Casa de la Zacatecana T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30

Museo de Arte T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30

Museo de la Ciudad T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5

Museo de la Restauración de la República T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr

Museo Histórico de la Sierra Gorda T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos

Museo La Magia del Pasado T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15

Museo Regional T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41

Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx

Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. (442) 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com

Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850

Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx

Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

Sociedad Filatelia Querétaro C. (442) 321 4714 sofilqro@hotmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl

Tarima Josefa Vergara 6, Centro. T. 212 2583

Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com

Teatrito La Carcajada T. 391 4825 / 391 7704 www.teatritolacarcajada.com

Teatro de la República T. 212 0339

Teatro del Seguro Social T. 211 2378

Teatro Tercera Llamada 5 de Mayo 70, Centro Histórico T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx

Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com

43

Museo Histórico de la Sierra Gorda

Este año el Museo Histórico de la Sierra Gorda cumple su 22 aniversario, ya que fue inaugurado el 9 de agosto de 1991.

El museo se encuentra asentado en un inmueble que data del año de 1576 en Jalpan de Serra, y construido por órdenes del Virrey Martín Enríquez de Almanza.

Este año se ha convertido en el albergue y custodio, de una parte de la riqueza histórica y cultural de la Sierra Gorda, convirtiéndose en un lugar obligado para todos aquellos que quieran complementar el aventurarse en el interior de la sierra queretana, saber acerca de las actuales comunidades que aún lo habitan y de las etnias que lo habita-ron, tales como los pames, chichimecas y otomís, de las cuales todavía se encuentran algunos vestigios.

El museo cuenta con salas bien definidas donde podemos apre-ciar objetos prehispánicos, productos de la actividad cultural de los diversos grupos humanos, cartografía antigua de la zona, fotografías y documentos que nos muestran un panorama general de los cambios ocurridos, ya que comprenden desde la época antigua hasta la actual.

La ubicación del museo se encuentra a un costado de la plaza princi-pal de Jalpan en la calle Fray Junípero Serra 1. T. (441) 296 0165

recinto del mes

44

CanyoningEl canyoning es un deporte extremo que se deberealizar con profesionales y equipo de seguridad.

Ayuda a Chuyo a encontrar su equipo de

canyoning.botiquínteniscámararadiomochilaguanteschaleco salvavidas

soga casco de neopreno

traje de buceo

Ilust

raci

ón: C

ouga

r Too

th.

Cor

tesí

a de

FIP

ROTU

R.

4544

45

CanyoningEl canyoning es un deporte extremo que se deberealizar con profesionales y equipo de seguridad.

Ayuda a Chuyo a encontrar su equipo de

canyoning.botiquínteniscámararadiomochilaguanteschaleco salvavidas

soga casco de neopreno

traje de buceo

Ilust

raci

ón: C

ouga

r Too

th.

Cor

tesí

a de

FIP

ROTU

R.

4544

46

La Secretaría de Turismo te invita a participar

con tu dibujoEntrega tu dibujo en la Secretaría de Turismo

del 2 al 7 de septiembre.

Mayores informes:Secretaría de TurismoT. 238 5000 ext. 5462

msancheze@queretaro.gob.mx

47

Hora: 7:00, 7:30 p.m.Jardín Principal de Bernal.Viernes y sábados

RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.

Jueves a sábado

Hora: 9:00 p.m.Museo Regional.

CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL.

www.tranviaqueretaro.com.mx

Tel. 222 5191Cel. (442)1316686

VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.

Viernes a domingo

Hora: 8:45p.m.

Gran Hotel en la Plaza Constitución.

Testigos del Pasado

www.aparicionesqueretanas.com

Tel. 140 9123Cel. (442)137 4891

www.leyendasymitosdequeretaro.com

Tel. 212 4565Nxt. 341 3416

Jueves a sábado

RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.

Hora: 8:45p.m.Hotel Mesón de Santa Rosa.

Leyendas y Mitos de Querétaro

Noche de Leyenda

Las Leyendas cobran Vida

Tel. 140 5288 C. (442) 446 8432

Noche de Apariciones Queretanas

RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.

www.cultoursqueretaro.com

Hora: 8:30 p.m.Casona de los 5 Patios.Jueves a sábado

Tel. 265 4558212 3995

www.acueductour.pagina.gr

48

Fundaciónde la ciudad

Santa Rosade Viterbo

Zonaarqueológica

Caída del 2do Imperio

Ven y conoceQuerétaro

en 4 rutasGrupo de tranvias asociados

Lugar de abordaje: Plaza Corregidora