AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA …...Benito Cabrera Figueroa: “Plan Benito Cabrera...

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 3, de fecha 26.03.10

Página 1 de 86

PRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTE

D. Jerónimo Saavedra Acevedo

CONCEJALES ASISTENTESCONCEJALES ASISTENTESCONCEJALES ASISTENTESCONCEJALES ASISTENTES

Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal SocialistaSocialistaSocialistaSocialista D. Néstor Hernández López D. ª Isabel Mena Alonso D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez D. ª Marcela Delgado García D. Fernando Carlos Navarro Cardoso D. ª Lucía María Sebastiana Ruiz Saavedra D. Héctor Manuel Núñez Medina D. ª Mª del Carmen Vargas Palmés D. Roque Díaz Fuentes D. Augusto Hidalgo Macario D. ª María Luisa Blanco Roca D. ª Margarita Torrent Navarro D.ª Teresita del Niño Jesús Morales de León Grupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo Municipal PopularPopularPopularPopular D. ª Josefa Luzardo Romano D. Felipe Afonso El Jaber D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Ana Kursón Ghattas D. ª María Isabel García Bolta D. Miguel Jesús Concepción Pérez D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Joaquín Jorge Blanco D. ª Ana María Guerra Galván D. Javier Checa Quevedo D. ª Rosa Faustina Viera Fernández D. Juan Antonio Rodríguez García Grupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo Municipal MixtoMixtoMixtoMixto D. ª María Bernarda Barrios Curbelo D. Ricardo González Delgado DIRECTORES DE GOBIERNODIRECTORES DE GOBIERNODIRECTORES DE GOBIERNODIRECTORES DE GOBIERNO D. Sebastián Franquis Vera D. Benito Cabrera Figueroa

INTERVENTORINTERVENTORINTERVENTORINTERVENTOR D. Eduardo Goig Escudero SECRETARIA GENERAL DEL PLENOSECRETARIA GENERAL DEL PLENOSECRETARIA GENERAL DEL PLENOSECRETARIA GENERAL DEL PLENO D.ª Ana María Echeandía Mota

VICESECRETARIAVICESECRETARIAVICESECRETARIAVICESECRETARIA D. ª Carmen Inés Álvarez Mendoza

************ Las Palmas de Gran Canaria, a

veintiséis de marzo de dos mil diez. A las nueve horas y dieciocho

minutos, se reúne en el Auditorio Alfredo Kraus el Ayuntamiento Pleno para celebrar una sesión ordinaria, en primera convocatoria.

El señor señor señor señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE, previa comprobación del quórum de asistencia necesario de miembros de la Corporación para la válida constitución del Pleno, declaró abierta la sesión, tras lo cual se procedió al despacho de los asuntos habidos en el Orden del Día de la Convocatoria, que se relacionan a continuación:



Página 2 de 86

ORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍA

A) PARTE A) PARTE A) PARTE A) PARTE RESOLUTORIA: RESOLUTORIA: RESOLUTORIA: RESOLUTORIA: ALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONESCOMISIONESCOMISIONESCOMISIONES SECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTAS 1 (P.

03/10) Acta de la sesión plenaria de fecha 26.02.10 (ordinaria).

ALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍA 2 (P.

03/10) Consejo Social de la Ciudad: Propuesta del Alcalde de nombramiento de vocal.

SECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERAL

Toma de razón de Decretos y Resoluciones de la Alcaldía: 3 (P.

03/10) Resolución del Alcalde número 3783, de 3 de marzo de 2010, por la que se declara desierta la convocatoria para la provisión del puesto de colaboración de vicesecretaría, entre funcionarios de Administración Local con habilitación de carácter estatal, Subescala de Secretaría, categoría superior.

4 (P. 03/10)

Resolución del Alcalde número 3784, de 3 de marzo de 2010, por la que se declara desierta la convocatoria para la provisión del puesto de colaboración de oficialía mayor, entre funcionarios de Administración Local con habilitación de carácter estatal, Subescala de Secretaría, categoría superior.

5 (P. 03/10)

Decreto número 4225, de 9 de marzo de 2010, de sustitución del Concejal de Gobierno del Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua por la Concejala de Gobierno del Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental, Playas y Presidenta del Distrito Ciudad Alta.

6 (P. 03/10)

Decreto número 5321, de 18 de marzo de 2010, de sustitución de la Concejala Delegada de Vivienda y Presidenta del Distrito Vegueta, Cono sur y Tafira por el

Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad Ciudadana.

7 (P. 03/10)

Decreto número 5868, de 25 de marzo de 2010, de sustitución del Concejal de Gobierno del Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua y Primer Teniente de Alcalde por la Concejala de Gobierno del Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas y Segunda Teniente de Alcalde.

SECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERAL 8 (P.

03/10) Modificación del Reglamento Orgánico del Consejo Social de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

ÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIA 9 (P.

03/10) Toma de conocimiento de comunicación de la Delegación del Gobierno en Canarias del nombramiento del señor Sangmook Lee, como Cónsul Adjunto en el Consulado de Corea en Las Palmas de Gran Canaria.

10 (P. 03/10)

Toma de conocimiento de comunicación de la Delegación del Gobierno en Canarias del nombramiento del señor Un Yong Oh, como Cónsul Adjunto en el Consulado de Corea en Las Palmas de Gran Canaria.

11 (P. 03/10)

Toma de conocimiento de comunicación de la Delegación del Gobierno en Canarias del nombramiento del señor Bon Yul Kou, como Cónsul en el Consulado de Corea en Las Palmas de Gran Canaria.

12 (P. 03/10)

Toma de conocimiento de comunicación de la Delegación del Gobierno en Canarias del cese de la señora Saadia Azhari, como Vicecónsul de Marruecos en Las Palmas de Gran Canaria.

13 (P. 03/10)

Manifestación de voluntad de Hermanamiento con la ciudad de Martinsicuro, República de Italia.


Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 3, de fecha 26.03.10.

Página 3 de 86

ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUAAGUAAGUAAGUA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARPALMAS DE GRAN CANARPALMAS DE GRAN CANARPALMAS DE GRAN CANARIAIAIAIA 14 (P.

03/10) Dación de cuenta de la Liquidación del presupuesto de la Agencia Local Gestora de la Energía de Las Palmas de Gran Canaria correspondiente al ejercicio 2009.

ÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ECONOMÍAÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ECONOMÍAÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ECONOMÍAÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ECONOMÍA ÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICOÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICOÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICOÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICO----FINANCIEFINANCIEFINANCIEFINANCIERRRRAAAA 15 (P.

03/10) Dación de cuenta de la Liquidación del Presupuesto del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria del ejercicio 2009, aprobada por Resolución del Director de Gobierno del Área de Hacienda y Economía, número 5788, de 24 de marzo de 2010.

INTERVENCIÓN GENERALINTERVENCIÓN GENERALINTERVENCIÓN GENERALINTERVENCIÓN GENERAL 16 (P.

03/10) Dación de cuenta del informe sobre cumplimiento del objetivo de estabilidad presupuestaria de la Liquidación del Presupuesto General para el ejercicio 2009.

17 (P. 03/10)

Dación de cuenta del informe de estabilidad presupuestaria de fecha 23 de marzo de 2010.

18 (P.

03/10) Dación de cuenta del informe de evaluación anual del cumplimiento del Plan de Saneamiento previsto en el Real Decreto-Ley 5/2009, de 24 de abril, de medidas extraordinarias y urgentes para facilitar a las entidades locales el saneamiento de deudas pendientes de pago con empresas y autónomos.

ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSINNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSINNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSINNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOS

OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍAOFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍAOFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍAOFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA 19 (P.

03/10) INFORME/MEMORIA anual 2009 de la Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones.

CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSHUMANOSHUMANOSHUMANOS

INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO Y LA INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO Y LA INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO Y LA INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓNFORMACIÓNFORMACIÓNFORMACIÓN 20 (P.

03/10) Dación de cuenta de la Liquidación del Presupuesto del IMEF del ejercicio 2009.

ÁREA ÁREA ÁREA ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTES CONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICIOS SOCIALESCONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICIOS SOCIALESCONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICIOS SOCIALESCONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICIOS SOCIALES SECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALESSECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALESSECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALESSECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALES 21 (P.

03/10) Autorizar la firma de la segunda Addenda al “Convenio de Colaboración suscrito entre la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria para la realización de proyectos sobre prestaciones básicas de Servicios Sociales”, firmado el 28 de diciembre de 2007, con vigencia hasta el año 2010.

CONCEJALÍA DELEGCONCEJALÍA DELEGCONCEJALÍA DELEGCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTES Y ADA DE DEPORTES Y ADA DE DEPORTES Y ADA DE DEPORTES Y CARNAVALCARNAVALCARNAVALCARNAVAL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD) 22 (P.

03/10) Dación de cuenta de la Liquidación del Presupuesto del IMD del ejercicio 2009.

PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE CON CARÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE CON CARÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE CON CARÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE LA SESIÓNLA SESIÓNLA SESIÓNLA SESIÓN 23 (P.

03/10) Moción que formula el Grupo Municipal Popular relativa a “la mejora del sistema de bonificaciones para el incremento de tarifas correspondientes al servicio público de abastecimiento de agua” (R.E.S.Gral. núm. 277.)

24 (P. 03/10)

Moción que formula el Grupo Municipal Popular relativa a “la puesta en marcha de diferentes actuaciones para una ciudad accesible” (R.E.S.Gral. núm. 278.)

25 (P. 03/10)

Participación Ciudadana:Participación Ciudadana:Participación Ciudadana:Participación Ciudadana: D. ª Carmen Bautista Segura.

26 (P. 03/10)

Moción que formula el Grupo Municipal Popular relativa a “la adopción de medidas de apoyo a la zona comercial 7 Palmas” (R.E.S.Gral. núm. 279.)



Página 4 de 86

27 (P. 03/10)

Participación Ciudadana:Participación Ciudadana:Participación Ciudadana:Participación Ciudadana: D. Ignacio Guerra de La Torre.

ASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIA ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, EDUCACEDUCACEDUCACEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESIÓN, TURISMO Y DEPORTESIÓN, TURISMO Y DEPORTESIÓN, TURISMO Y DEPORTES SERVICIO DE EDUCACIÓNSERVICIO DE EDUCACIÓNSERVICIO DE EDUCACIÓNSERVICIO DE EDUCACIÓN 28 (P.

03/10) Aprobación del gasto plurianual para el contrato de gestión del servicio “Escuelas Municipales de Educación Infantil”.

B) PARTE DE CONTROL 1 (P.

03/10) Dar cuenta de los acuerdos adoptados por los siguientes órganos: Alcaldía:Alcaldía:Alcaldía:Alcaldía: Decretos y Resoluciones de la Alcaldía del número 2949 al 5548, emitidos desde el 22 de febrero de 2010 al 22 de marzo de 2010, respectivamente. Junta de Gobierno Local:Junta de Gobierno Local:Junta de Gobierno Local:Junta de Gobierno Local: Sesiones números 7, 8 y 9, de fechas 11.02.10, 18.02.10 y 25.02.10, respectivamente. Comisiones de Pleno:Comisiones de Pleno:Comisiones de Pleno:Comisiones de Pleno:

- Comisión Especial de Pleno de Sugerencias y Reclamaciones, sesión número 1 de fecha 11.01.10. - Comisión de Pleno de Desarrollo Sostenible, sesiones números 3 y 4, de fechas 29.01.10 y 09.02.10, respectivamente. - Comisión de Pleno de Organización, Funcionamiento y Régimen General, sesión núm. 17, de fecha 23.12.09 y sesiones números 1, 2 y 3, de fechas 13.01.10, 29.01.10 y 10.02.10, respectivamente. - Comisión de Pleno de Políticas de Igualdad, sesiones números 1 y 2, de fechas 14.01.10 y 11.02.10, respectivamente. - Comisión de Pleno de

Gestión Económico-financiera y Especial de Cuentas, sesiones números 21, 22, 23, 24 y 25, de fechas 25.11.09, 04.12.09, 23.12.09 (ext.), 23.12.09 (ext. y urg.), 28.12.09, respectivamente; y sesiones números 1, 2 y 3, de fechas 15.01.10, 29.01.10 y 12.01.10, respectivamente. - Comisión de Pleno Especial de Coordinación con Otras Administraciones Públicas, sesión número 1, de fecha 15.01.10.

2 (P.

03/10) ComparecenciasComparecenciasComparecenciasComparecencias

- Solicitudes de comparecencia formuladas por escrito en sesiones anteriores: Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular: - El señor Director de El señor Director de El señor Director de El señor Director de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Economía y Hacienda, don Economía y Hacienda, don Economía y Hacienda, don Economía y Hacienda, don Benito Cabrera Figueroa: Benito Cabrera Figueroa: Benito Cabrera Figueroa: Benito Cabrera Figueroa: “Plan de Reequilibrio Económico-financiero” (R.E.S.Gral. núm. 156). - El señor Director de El señor Director de El señor Director de El señor Director de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Economía y Hacienda, don Economía y Hacienda, don Economía y Hacienda, don Economía y Hacienda, don Benito Cabrera FigueroaBenito Cabrera FigueroaBenito Cabrera FigueroaBenito Cabrera Figueroa “servicio de ayuda a domicilio” (R.E.S.Gral. núm. 157) - Solicitudes de comparecencia formuladas directamente en sesiones anteriores: SesiónSesiónSesiónSesión 26.02.10 26.02.10 26.02.10 26.02.10 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular: - La señora Concejala La señora Concejala La señora Concejala La señora Concejala Delegada de Servicios Sociales, Delegada de Servicios Sociales, Delegada de Servicios Sociales, Delegada de Servicios Sociales, doña M.doña M.doña M.doña M. ª del Carmen Vargas ª del Carmen Vargas ª del Carmen Vargas ª del Carmen Vargas Palmés: Palmés: Palmés: Palmés: “situación de los 500.000 euros de la Dirección General del Menor para los menores en riesgo de desamparo”.



Página 5 de 86

- El señor Alcalde, don El señor Alcalde, don El señor Alcalde, don El señor Alcalde, don JeJeJeJerónimo Saavedra Acevedo: rónimo Saavedra Acevedo: rónimo Saavedra Acevedo: rónimo Saavedra Acevedo: “Proyecto técnico bibliotecario de la biblioteca de El Zardo”. - El señor Concejal de El señor Concejal de El señor Concejal de El señor Concejal de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Gobierno del Área de Ordenación del Territorio, Ordenación del Territorio, Ordenación del Territorio, Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Vivienda, Medio Ambiente y Vivienda, Medio Ambiente y Vivienda, Medio Ambiente y Agua, don Néstor Hernández Agua, don Néstor Hernández Agua, don Néstor Hernández Agua, don Néstor Hernández López: “López: “López: “López: “propuesta de inversiones del Fondo Estatal de este año: - ¿cuáles se han presentado? - ¿cuáles son las que se han rechazado? - ¿por cuáles han sido sustituidas? - Solicitudes de comparecencia formuladas por escrito (con anterioridad a la elaboración del orden del día) - El señor Director de El señor Director de El señor Director de El señor Director de GobiernoGobiernoGobiernoGobierno del Área de del Área de del Área de del Área de Hacienda y Economía, don Hacienda y Economía, don Hacienda y Economía, don Hacienda y Economía, don Benito Cabrera Figueroa:Benito Cabrera Figueroa:Benito Cabrera Figueroa:Benito Cabrera Figueroa: “expediente de concesión del restaurante “La Casita” (R.E.S.Gral. núm. 280) - El señor Concejal El señor Concejal El señor Concejal El señor Concejal Presidente del Distrito PuertoPresidente del Distrito PuertoPresidente del Distrito PuertoPresidente del Distrito Puerto---- Canteras, don Héctor Núñez Canteras, don Héctor Núñez Canteras, don Héctor Núñez Canteras, don Héctor Núñez Medina:Medina:Medina:Medina: “plaga de mosquitos” (R.E.S.Gral. núm. 281) - La señora Concejala de La señora Concejala de La señora Concejala de La señora Concejala de Gobierno del Área de Fomento Gobierno del Área de Fomento Gobierno del Área de Fomento Gobierno del Área de Fomento y Servicios Públicos, doña M.y Servicios Públicos, doña M.y Servicios Públicos, doña M.y Servicios Públicos, doña M.ª Bernarda Barrios Curbelo:Bernarda Barrios Curbelo:Bernarda Barrios Curbelo:Bernarda Barrios Curbelo: “carencia de nichos” (R.E.S.Gral. núm. 282) - Solicitudes de comparecencia formuladas directamente en la sesión.

3 (P.

03/10) RuegosRuegosRuegosRuegos y preguntas y preguntas y preguntas y preguntas 3. 1.3. 1.3. 1.3. 1.---- Ruegos: Ruegos: Ruegos: Ruegos: 3.1.1.3.1.1.3.1.1.3.1.1.---- Ruegos de formulación escrita presentados con anterioridad a la elaboración del

Orden del Día. (No se formularon) 3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.---- Ruegos de formulación escrita presentados con 24 horas de antelación al Pleno.

Grupo Municipal PGrupo Municipal PGrupo Municipal PGrupo Municipal Popular:opular:opular:opular:

- Mercado de San Lorenzo (R.E.S.Gral. núm. 304) - Barandillas de acceso en las escaleras de la entrada principal al Teatro Pérez Galdós (R.E.S.Gral. núm. 305) - Barandillas Avenida Pintor Felo Monzón (R.E.S.Gral. núm. 306)

3.1.3.3.1.3.3.1.3.3.1.3.---- Ruegos de formulación escrita formulados en sesiones anteriores:

Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:

- Obras del Feile (R.E.S.Gral. núm. 213) - Desperfectos y adecentar el Parque Juan del Río Ayala (R.E.S.Gral. núm. 214)

3.1.4.3.1.4.3.1.4.3.1.4.---- Ruegos de formulación oral. 3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.---- Preg Preg Preg Preguntas:untas:untas:untas: 3.2.1.3.2.1.3.2.1.3.2.1.---- Preguntas de formulación escrita presentadas con anterioridad a la elaboración del Orden del Día. (No se formularon) 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.---- Preguntas de formulación escrita presentadas con 24 horas de antelación al Pleno.

Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:

- Ausencia por vacaciones de la señora Inmaculada Medina (R.E.S.Gral. núm. 307) - Kioscos de la plaza de Churruca y parque de La Ballena (R.E.S.Gral. núm. 308) - Personal contratado para atención y protección de víctimas de violencia de género (R.E.S.Gral. núm. 309) - Árboles plantados en este mandato (R.E.S.Gral. núm.



Página 6 de 86

310) - El futuro de la Financiación Local (R.E.S.Gral. núm. 312) - Luminarias de Las Canteras (R.E.S.Gral. núm. 313) - Antiguas farolas de la playa de Las Canteras (R.E.S.Gral. núm. 314) - Inauguración de la piscina de León y Castillo (R.E.S.Gral. núm. 315) - Obras del balneario situado a la altura del Hotel Cristina (R.E.S.Gral. núm. 316) - Alquiler de la nueva sede del Distrito I (R.E.S.Gral. núm. 317) - Limpieza de zonas de graffitis (R.E.S.Gral.núm. 318) - Proyecto inmobiliario Las Arenas, S.L. (R.E.S.Gral. núm. 319) - Muros del FEILE 2010 (R.E.S.Gral. núm. 320) - Contratas de mantenimiento de la ciudad (R.E.S.Gral. núm. 321) - Colegios visitados por el Alcalde (R.E.S.Gral. núm. 322) - Cierre de la calle Néstor de la Torre (R.E.S.Gral. núm. 323) - Viaje a Bruselas (R.E.S.Gral. núm. 324) - Limpieza de los contenedores (R.E.S.Gral. núm. 325) - Presupuesto del Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (R.E.S.Gral. núm. 326)

3.2.3.3.2.3.3.2.3.3.2.3.---- Preguntas de formulación escrita formuladas en sesiones anteriores:


- Rehabilitación del edificio de la biblioteca de La Montañeta (R.E.S.Gral. núm. 82) Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:

- Campaña presupuesto 2010 (R.E.S.Gral. 193) - Expediente del

aparcamiento de Schamann (R.E.S.Gral. núm. 194) - Mantenimiento del alumbrado de Las Canteras (R.E.S.Gral. núm. 195) - Arreglar relojes de Las Canteras (R.E.S.Gral. núm. 196) - Inauguración de las farolas del paseo de Las Canteras (R.E.S.Gral. núm. 197) - Inauguración de la Casa Consistorial (R.E.S.Gral. núm. 198) - Actos previstos para la inauguración de la Casa Consistorial (R.E.S.Gral. núm. 199) - Adjudicación de la terraza La Romana (R.E.S.Gral. núm. 200) - Facturas pendientes de la pasada edición del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (R.E.S.Gral. núm. 201) - 7 últimas guaguas presentadas (R.E.S.Gral. núm. 202) - Manifiesto de Facebook (R.E.S.Gral. núm. 203) - Vídeo de promoción de la Capital Cultural Europea 2016 II (R.E.S.Gral. núm. 204) - Nuevo responsable del Área de Parques y Jardines (R.E.S.Gral. núm. 205) - Camisetas para la promoción de la Capital Cultural Europea 2016 (R.E.S.Gral. núm. 206) - Dinero disponible en las cuentas bancarias (R.E.S.Gral. núm. 207) - Dispositivo de limpieza para la Gran Cabalgata del Carnaval (R.E.S.Gral. núm. 208) - Procedimiento de contratación de don Jesús Falcón Expósito (R.E.S.Gral. núm. 209) - Alcantarillado de cuatro viviendas en el Tablero, en la Montañeta (R.E.S.Gral. núm. 210) - Página web de la Sociedad de Promoción de Las Palmas de Gran Canaria (R.E.S.Gral.



Página 7 de 86

núm. 211) - Vídeo promocional de la candidatura de la Capital Cultural Europea (R.E.S.Gral. núm. 212)

3.2.4.3.2.4.3.2.4.3.2.4.---- Preguntas de formulación oral formuladas en sesiones anteriores:


- “¿Se ha replanteado el diseño, tanto de la circulación como de las medidas que ahora mismo tienen adoptadas las calles, en la avenida Felo Monzón, en Siete Palmas, en relación con la implantación del carril bus?

3.2.5.3.2.5.3.2.5.3.2.5.---- Preguntas de formulación oral.

ORDEN DELORDEN DELORDEN DELORDEN DEL DÍA DÍA DÍA DÍA

A) A) A) A) PARTE RESOLUTORIAPARTE RESOLUTORIAPARTE RESOLUTORIAPARTE RESOLUTORIA ALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONESCOMISIONESCOMISIONESCOMISIONES SECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTAS 1.1.1.1.---- ACTA DE LA SESIÓN PLENARIAACTA DE LA SESIÓN PLENARIAACTA DE LA SESIÓN PLENARIAACTA DE LA SESIÓN PLENARIA DE DE DE DE FECHA 26.02.10 (ORDINARIA)FECHA 26.02.10 (ORDINARIA)FECHA 26.02.10 (ORDINARIA)FECHA 26.02.10 (ORDINARIA)

Es aprobada. DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Ángel Sabroso Ramírez

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantesNúmero de votantesNúmero de votantesNúmero de votantes: 2: 2: 2: 27777 Presentes: 27 Votos a favor: 27 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad de los corporativos presentes con las rectificaciones interesadas por doña

Teresa Morales de León y don Ángel Sabroso Ramírez.

ALCALDÍA ALCALDÍA ALCALDÍA ALCALDÍA 2.2.2.2.---- CONSEJO SOCIAL DE LA CIUD CONSEJO SOCIAL DE LA CIUD CONSEJO SOCIAL DE LA CIUD CONSEJO SOCIAL DE LA CIUDAD:AD:AD:AD: PROPUESTA DEL ALCALDE DE PROPUESTA DEL ALCALDE DE PROPUESTA DEL ALCALDE DE PROPUESTA DEL ALCALDE DE NOMBRAMIENTO DE VOCALNOMBRAMIENTO DE VOCALNOMBRAMIENTO DE VOCALNOMBRAMIENTO DE VOCAL

Se adopta el siguiente acuerdo: ““““PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- El Ayuntamiento de Las

Palmas de Gran Canaria, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 131 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, se ha dotado del órgano Colegiado “Consejo Social de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria” (BOP núm. 162, de 31-12-2004, modificación: BOP núm. 86, de 4-06-2008)

El artículo 5, c) XXI del Reglamento Orgánico del Consejo prevé el nombramiento por el Pleno, a propuesta del Alcalde, de cinco personas que por su trayectoria profesional y compromiso con la Ciudad se hacen merecedoras de tal nombramiento.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- El Pleno de la Corporación

en sesión de fecha 31-10-2008, acordó el nombramiento de:

Doña Flora Pescador Monagas Doña Beatriz González López Valcárcel Don Fernando Redondo Rodríguez Don Francisco Morote Costa Don Fernando Torres Baena TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Atendiendo a las causas

sobrevenidas con posterioridad a dichos nombramientos en la persona de don Fernando Torres Baena, que le impiden la asistencia a las sesiones del Pleno del Consejo Social de la Ciudad, -imposibilidad material de desempeño del cargo-, procede someter a la



Página 8 de 86

consideración del Pleno la revocación del nombramiento efectuado a favor de don Fernando Torres Baena y la designación de nuevo vocal.

Lo que pongo en su conocimiento a los efectos oportunos.”

Se eleva al PLENOPLENOPLENOPLENO la siguiente

PROPUESTA DE ACUERDO:PROPUESTA DE ACUERDO:PROPUESTA DE ACUERDO:PROPUESTA DE ACUERDO: Primero.Primero.Primero.Primero. La revocación del

nombramiento de don Fernando Torres Baena de vocal del Consejo Social de la Ciudad.

Segundo.Segundo.Segundo.Segundo. El nombramiento de vocal,

de los previstos en el artículo 5, c) XXI del Reglamento del Consejo, a doña Herminia Fajardo Feo.

Tercero.Tercero.Tercero.Tercero. La notificación a los

interesados.”

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 27777 Presentes: 27 Votos a favor: 27 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad de los corporativos presentes.

ALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍA SECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERAL

Toma de razón de Decretos y Resoluciones de la Alcaldía:

3333....---- RESOLUCIÓNRESOLUCIÓNRESOLUCIÓNRESOLUCIÓN NÚMERO NÚMERO NÚMERO NÚMERO 3783, DE 3 DE 3783, DE 3 DE 3783, DE 3 DE 3783, DE 3 DE MARZO DE 2010, POR LMARZO DE 2010, POR LMARZO DE 2010, POR LMARZO DE 2010, POR LA QUE SE A QUE SE A QUE SE A QUE SE DECLARA DESIERTA LA CONVOCATORIA DECLARA DESIERTA LA CONVOCATORIA DECLARA DESIERTA LA CONVOCATORIA DECLARA DESIERTA LA CONVOCATORIA PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE COLABORACIÓN DE VICESECRETARÍA, COLABORACIÓN DE VICESECRETARÍA, COLABORACIÓN DE VICESECRETARÍA, COLABORACIÓN DE VICESECRETARÍA, ENTRE FUNCIONARIOS DE ENTRE FUNCIONARIOS DE ENTRE FUNCIONARIOS DE ENTRE FUNCIONARIOS DE ADMINISTRACIÓN LOCAL CON ADMINISTRACIÓN LOCAL CON ADMINISTRACIÓN LOCAL CON ADMINISTRACIÓN LOCAL CON HABILITACIÓN DE CARÁCTER ESTATAL, HABILITACIÓN DE CARÁCTER ESTATAL, HABILITACIÓN DE CARÁCTER ESTATAL, HABILITACIÓN DE CARÁCTER ESTATAL,

SUBESCALA DE SECRETARÍA, CATEGORÍA SUBESCALA DE SECRETARÍA, CATEGORÍA SUBESCALA DE SECRETARÍA, CATEGORÍA SUBESCALA DE SECRETARÍA, CATEGORÍA SUPERIORSUPERIORSUPERIORSUPERIOR

El Pleno toma razón.

“Mediante Resolución del Alcalde número 26226/2009, de 3 de noviembre, se aprobaron la convocatoria y las bases para la provisión del puesto de colaboración de referencia, que fueron objeto de publicación mediante Resolución de 26 de noviembre de 2009, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se da publicidad a las convocatorias y a las bases para la provisión, mediante procedimiento de libre de designación, de los puestos de trabajo de Oficialía Mayor, clase 1.ª, subescala de Secretaría, categoría superior y Vicesecretaría, clase 1.ª, subescala de Secretaría, categoría superior, reservados a la Escala de Funcionarios de habilitación de carácter estatal, del Ayuntamiento de las Palmas de Gran Canaria, publicado en el Boletín Oficial de Canarias, núm. 240, de 9 de diciembre de 2009.

La referida convocatoria fue publicada, así mismo, por Resolución de 14 de diciembre de 2009, de la Dirección General de Cooperación Local, del Ministerio de Política Territorial, mediante anuncio inserto en el Boletín Oficial del Estado, núm. 13, de 15 de enero de 2010, a efectos de que los interesados pudieran presentar las solicitudes de participación en el proceso, en el plazo de quince días naturales, a contar desde el siguiente a la publicación de la Resolución aludida y que, por tanto, finalizó el día 30 de enero de 2010.

En el indicado plazo no se han presentado solicitudes por los interesados, según consta en el certificado expedido por el Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno



Página 9 de 86

de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, con fecha 2 de marzo de 2010.

De conformidad con lo establecido en la base quinta de las que rigen la convocatoria “Concluido el plazo de presentación de solicitudes, el Excmo. Sr. Alcalde-Presidente procederá, en su caso, previa constatación de la concurrencia de los requisitos exigidos en la convocatoria a dictar la resolución correspondiente en el plazo de un mes, dando cuenta al Pleno de la Corporación y traslado de la misma al órgano competente de la Comunidad Autónoma y a la Dirección General de Cooperación para la Administración Local para anotación y publicación conjunta en el Boletín Oficial del Estado. Dicha resolución se motivará con referencia al cumplimiento, por parte del candidato elegido, de los requisitos y especificaciones exigidos en la convocatoria y de la competencia para proceder al nombramiento. El puesto deberá ser adjudicado entre los candidatos que reúnan los requisitos establecidos en la convocatoria. En todo caso, deberá quedar acreditada en el procedimiento, como fundamento de la resolución adoptada, la observancia del procedimiento establecido. El órgano competente para resolver declarará desierta la convocatoria si no concurren funcionarios o cuando quienes participen no reúnan los requisitos establecidos en la misma.”

Vista la Disposición Adicional Segunda de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, que establece el régimen de provisión de los puestos de trabajo reservados a los funcionarios con habilitación de carácter estatal.

Vistos asimismo, la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, el Texto Refundido de disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, aprobado por Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de

abril, así como las normas reglamentarias de desarrollo que tengan carácter básico, tal y como se deduce del artículo 3.1 del Estatuto Básico del Empleado Público, que contienen la normativa básica en relación con los funcionarios con habilitación estatal.

Visto el Real Decreto 1732/1994, de 29 de julio, sobre provisión de puestos de trabajo reservados a Funcionarios de Administración Local con habilitación de carácter nacional, modificado por Real Decreto 834/2003, de 27 de junio.

En ejercicio de las competencias que corresponden a esta Alcaldía, al amparo de lo dispuesto en el artículo 28.7 del indicado Real Decreto 1732/1994, para la aprobación y resolución de la convocatoria de provisión de puestos, VENGO EN DISPONERVENGO EN DISPONERVENGO EN DISPONERVENGO EN DISPONER

PRIMERO. PRIMERO. PRIMERO. PRIMERO. La declaración de desierta

de la convocatoria para la provisión del puesto de colaboración de la Vicesecretaría, a cubrir por funcionarios con habilitación de carácter estatal, subescala de Secretaría, categoría Superior.

SEGUNDO. SEGUNDO. SEGUNDO. SEGUNDO. La remisión de la presente Resolución a la Dirección General de la Función Pública del Gobierno de Canarias, dando cuenta al Pleno en la primera sesión que celebre.

Dada por el Excmo. Sr. Alcalde-Presidente, a 3 de marzo de 2010, de todo lo cual como Secretaria General del Pleno, doy fe.”

4.- RESOLUCIÓN DEL ALCALDE NÚMERO RESOLUCIÓN DEL ALCALDE NÚMERO RESOLUCIÓN DEL ALCALDE NÚMERO RESOLUCIÓN DEL ALCALDE NÚMERO 3784, DE 3 DE MARZO DE 2010, POR LA 3784, DE 3 DE MARZO DE 2010, POR LA 3784, DE 3 DE MARZO DE 2010, POR LA 3784, DE 3 DE MARZO DE 2010, POR LA QUE SE DECLARA DESIERTA LA QUE SE DECLARA DESIERTA LA QUE SE DECLARA DESIERTA LA QUE SE DECLARA DESIERTA LA CONVOCATORIA PARA LA PROVISIÓN CONVOCATORIA PARA LA PROVISIÓN CONVOCATORIA PARA LA PROVISIÓN CONVOCATORIA PARA LA PROVISIÓN DEL PUESTO DE COLABORACIÓN DE DEL PUESTO DE COLABORACIÓN DE DEL PUESTO DE COLABORACIÓN DE DEL PUESTO DE COLABORACIÓN DE OFICIALÍA MAYOR, ENTRE OFICIALÍA MAYOR, ENTRE OFICIALÍA MAYOR, ENTRE OFICIALÍA MAYOR, ENTRE FUNCIONARIOS DE ADMINISTRACIÓN FUNCIONARIOS DE ADMINISTRACIÓN FUNCIONARIOS DE ADMINISTRACIÓN FUNCIONARIOS DE ADMINISTRACIÓN LOCAL CON HABILITACIÓN DE CARÁCTER LOCAL CON HABILITACIÓN DE CARÁCTER LOCAL CON HABILITACIÓN DE CARÁCTER LOCAL CON HABILITACIÓN DE CARÁCTER



Página 10 de 86

ESTATAL, SUBESCALA DEESTATAL, SUBESCALA DEESTATAL, SUBESCALA DEESTATAL, SUBESCALA DE SECRETARÍA, SECRETARÍA, SECRETARÍA, SECRETARÍA, CATEGORÍACATEGORÍACATEGORÍACATEGORÍA SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR

El Pleno toma razón. “Mediante Resolución del Alcalde

número 26227/2009, de 4 de noviembre, se aprobaron la convocatoria y las bases para la provisión del puesto de colaboración de referencia, que fueron objeto de publicación mediante Resolución de 26 de noviembre de 2009, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se da publicidad a las convocatorias y a las bases para la provisión, mediante procedimiento de libre de designación, de los puestos de trabajo de Oficialía Mayor, clase 1.ª, subescala de Secretaría, categoría superior y Vicesecretaría, clase 1.ª, subescala de Secretaría, categoría superior, reservados a la Escala de Funcionarios de habilitación de carácter estatal, del Ayuntamiento de las Palmas de Gran Canaria, publicado en el Boletín Oficial de Canarias, núm. 240, de 9 de diciembre de 2009.

La referida convocatoria fue publicada, así mismo, por Resolución de 14 de diciembre de 2009, de la Dirección General de Cooperación Local, del Ministerio de Política Territorial, mediante anuncio inserto en el Boletín Oficial del Estado, núm. 13, de 15 de enero de 2010, a efectos de que los interesados pudieran presentar las solicitudes de participación en el proceso, en el plazo de quince días naturales, a contar desde el siguiente a la publicación de la Resolución aludida y que, por tanto, finalizó el día 30 de enero de 2010.

En el indicado plazo no se han presentado solicitudes por los interesados, según consta en el certificado expedido por el Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, con fecha 2 de marzo de 2010.

De conformidad con lo establecido en la base quinta de las que rigen la convocatoria

“Concluido el plazo de presentación de solicitudes, el Excmo. Sr. Alcalde-Presidente procederá, en su caso, previa constatación de la concurrencia de los requisitos exigidos en la convocatoria a dictar la resolución correspondiente en el plazo de un mes, dando cuenta al Pleno de la Corporación y traslado de la misma al órgano competente de la Comunidad Autónoma y a la Dirección General de Cooperación para la Administración Local para anotación y publicación conjunta en el Boletín Oficial del Estado. Dicha resolución se motivará con referencia al cumplimiento, por parte del candidato elegido, de los requisitos y especificaciones exigidos en la convocatoria y de la competencia para proceder al nombramiento. El puesto deberá ser adjudicado entre los candidatos que reúnan los requisitos establecidos en la convocatoria. En todo caso, deberá quedar acreditada en el procedimiento, como fundamento de la resolución adoptada, la observancia del procedimiento establecido. El órgano competente para resolver declarará desierta la convocatoria si no concurren funcionarios o cuando quienes participen no reúnan los requisitos establecidos en la misma.”

Vista la Disposición Adicional Segunda de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, que establece el régimen de provisión de los puestos de trabajo reservados a los funcionarios con habilitación de carácter estatal.

Vistos asimismo, la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, el Texto Refundido de disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, aprobado por Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, así como las normas reglamentarias de desarrollo que tengan carácter básico, tal y como se deduce del artículo 3.1 del Estatuto Básico del Empleado Público, que contienen la normativa básica en relación



Página 11 de 86

con los funcionarios con habilitación estatal.

Visto el Real Decreto 1732/1994, de 29 de julio, sobre provisión de puestos de trabajo reservados a Funcionarios de Administración Local con habilitación de carácter nacional, modificado por Real Decreto 834/2003, de 27 de junio.

En ejercicio de las competencias que corresponden a esta Alcaldía, al amparo de lo dispuesto en el artículo 28.7 del indicado Real Decreto 1732/1994, para la aprobación y resolución de la convocatoria de provisión de puestos, VENGO EN DISPONERVENGO EN DISPONERVENGO EN DISPONERVENGO EN DISPONER

PRIMERO. PRIMERO. PRIMERO. PRIMERO. La declaración de desierta de

la convocatoria para la provisión del puesto de colaboración de la Oficialía Mayor, a cubrir por funcionarios con habilitación de carácter estatal, subescala de Secretaría, categoría Superior.

SEGUNDO. SEGUNDO. SEGUNDO. SEGUNDO. La remisión de la presente Resolución a la Dirección General de la Función Pública del Gobierno de Canarias, dando cuenta al Pleno en la primera sesión que celebre.

Dada por el Excmo. Sr. Alcalde-Presidente, a 3 de marzo de 2010, de todo lo cual como Secretaria General del Pleno, doy fe.”

5.5.5.5.---- DECRETO NÚMERO 4225, DE 9 DE DECRETO NÚMERO 4225, DE 9 DE DECRETO NÚMERO 4225, DE 9 DE DECRETO NÚMERO 4225, DE 9 DE MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS Y Y Y Y PRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTAPRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTAPRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTAPRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTA

El Pleno toma razón. “En virtud de las atribuciones que me

confiere la normativa vigente, artículos 11 y 14 del Reglamento Orgánico del Gobierno y

la Administración (ROGA), en relación con el art. 124.4-g) y 5 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local, y art. 43 y ss., del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, y existiendo necesidad de sustituirsustituirsustituirsustituir por ausenciaausenciaausenciaausencia al Concejal de Gobierno del Concejal de Gobierno del Concejal de Gobierno del Concejal de Gobierno del Área de Área de Área de Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua, don Néstor Hernández Ambiente y Agua, don Néstor Hernández Ambiente y Agua, don Néstor Hernández Ambiente y Agua, don Néstor Hernández LópezLópezLópezLópez (por asistencia a unas Jornadas, en Madrid), durante los días 9 días 9 días 9 días 9 ----por la tardepor la tardepor la tardepor la tarde---- y y y y 10 de marzo del año en curso (ambos 10 de marzo del año en curso (ambos 10 de marzo del año en curso (ambos 10 de marzo del año en curso (ambos inclusive),inclusive),inclusive),inclusive), en su virtud,

DECRETO:DECRETO:DECRETO:DECRETO: PRIMEROPRIMEROPRIMEROPRIMERO....---- La sustitución, por ausencia,

de don Néstor Hernández López, por la por la por la por la Concejala de Gobierno del Área de Parques y Concejala de Gobierno del Área de Parques y Concejala de Gobierno del Área de Parques y Concejala de Gobierno del Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental, Playas y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental, Playas y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental, Playas y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental, Playas y Presidenta del Distrito Ciudad AltaPresidenta del Distrito Ciudad AltaPresidenta del Distrito Ciudad AltaPresidenta del Distrito Ciudad Alta, doña , doña , doña , doña Inmaculada Medina MontenegroInmaculada Medina MontenegroInmaculada Medina MontenegroInmaculada Medina Montenegro, quien ejercitará todas las funciones desempeñadas por el señor Hernández López, hasta la reincorporación del mismo.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- La publicación del presente

Decreto en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), de conformidad con el art. 14, ROGA y art. 44 ROF, la notificación a los interesados y su publicación en la página Web, dando cuenta del mismo al Pleno en la primera sesión que éste celebre.

Dado en la ciudad de Las Palmas de

Gran Canaria, con intervención del Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad, conforme a lo establecido en el artículo 28 del

Reglamento Orgánico del Gobierno y la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a 9 de marzo de 2010.”



Página 12 de 86

6.6.6.6.---- DECRETO NÚMERO 5321, DE 18 DE DECRETO NÚMERO 5321, DE 18 DE DECRETO NÚMERO 5321, DE 18 DE DECRETO NÚMERO 5321, DE 18 DE MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DE LA MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DE LA MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DE LA MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DE LA CONCEJALA DECONCEJALA DECONCEJALA DECONCEJALA DELEGADA DE VIVIENDA Y LEGADA DE VIVIENDA Y LEGADA DE VIVIENDA Y LEGADA DE VIVIENDA Y PRESIDENTA DEL DISTRITO VEGUETA, PRESIDENTA DEL DISTRITO VEGUETA, PRESIDENTA DEL DISTRITO VEGUETA, PRESIDENTA DEL DISTRITO VEGUETA, CONO SUR Y TAFIRA POR EL CONCEJAL CONO SUR Y TAFIRA POR EL CONCEJAL CONO SUR Y TAFIRA POR EL CONCEJAL CONO SUR Y TAFIRA POR EL CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE SEGURIDAD DE GOBIERNO DEL ÁREA DE SEGURIDAD DE GOBIERNO DEL ÁREA DE SEGURIDAD DE GOBIERNO DEL ÁREA DE SEGURIDAD Y MOVILIDAD CIUDADANAY MOVILIDAD CIUDADANAY MOVILIDAD CIUDADANAY MOVILIDAD CIUDADANA


confiere la normativa vigente, artículos 11 y 14 del Reglamento Orgánico del Gobierno y de la Administración (ROGA), en relación con el art. 124.4-g) y 5 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y art. 43 y ss., del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, y existiendo necesidad de sustituir,sustituir,sustituir,sustituir, para asistir a la inauguración de 25 viviendas bioclimáticas en la isla de Tenerife, a la Concejala Delegada de Concejala Delegada de Concejala Delegada de Concejala Delegada de Vivienda y Presidenta del Distrito Vegueta, Vivienda y Presidenta del Distrito Vegueta, Vivienda y Presidenta del Distrito Vegueta, Vivienda y Presidenta del Distrito Vegueta, Cono Sur y TafiraCono Sur y TafiraCono Sur y TafiraCono Sur y Tafira, doña Lucía M, doña Lucía M, doña Lucía M, doña Lucía María aría aría aría Sebastiana Ruiz SaavedraSebastiana Ruiz SaavedraSebastiana Ruiz SaavedraSebastiana Ruiz Saavedra, el día 19 de día 19 de día 19 de día 19 de marzo marzo marzo marzo del año en curso, en su virtud,

DECRETO:DECRETO:DECRETO:DECRETO: PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- La sustitución, para asistir

a la inauguración de 25 viviendas bioclimáticas en la isla de Tenerife, de doña Lucía María Sebastiana Ruiz Saavedra, por por por por elelelel Concejal de Gobierno del Concejal de Gobierno del Concejal de Gobierno del Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad CiudadanaÁrea de Seguridad y Movilidad CiudadanaÁrea de Seguridad y Movilidad CiudadanaÁrea de Seguridad y Movilidad Ciudadana, , , , don Jesús González Dumpiérrezdon Jesús González Dumpiérrezdon Jesús González Dumpiérrezdon Jesús González Dumpiérrez, quien ejercitará todas las funciones desempeñadas por la señora Ruiz Saavedra, hasta la reincorporación de la misma.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- La publicación del

presente Decreto en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), de conformidad con el art. 14, ROGA y art. 44 ROF, la notificación a los interesados y su publicación en la

página Web, dando cuenta del mismo al Pleno en la primera sesión que éste celebre.

Dado en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, con intervención del Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad, conforme a lo establecido en el artículo 28 del Reglamento Orgánico del Gobierno y la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a 18 de marzo de 2010.”

7.7.7.7.---- DECRETO NÚMERO 5868, DE 25 DE DECRETO NÚMERO 5868, DE 25 DE DECRETO NÚMERO 5868, DE 25 DE DECRETO NÚMERO 5868, DE 25 DE MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL MARZO DE 2010, DE SUSTITUCIÓN DEL CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA Y VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA Y VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA Y VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA Y PRIMER TENIENTE DE ALCALDE POR LA PRIMER TENIENTE DE ALCALDE POR LA PRIMER TENIENTE DE ALCALDE POR LA PRIMER TENIENTE DE ALCALDE POR LA CONCEJALA DE GOBIERNCONCEJALA DE GOBIERNCONCEJALA DE GOBIERNCONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE O DEL ÁREA DE O DEL ÁREA DE O DEL ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL Y PLAYAS Y SEGUNDA AMBIENTAL Y PLAYAS Y SEGUNDA AMBIENTAL Y PLAYAS Y SEGUNDA AMBIENTAL Y PLAYAS Y SEGUNDA TENIENTE DE ALCALDETENIENTE DE ALCALDETENIENTE DE ALCALDETENIENTE DE ALCALDE


confiere la normativa vigente, artículos 11 y 14 del Reglamento Orgánico del Gobierno y de la Administración (ROGA), en relación con el art. 124.4-g) y 5 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y art. 43 y ss., del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, y existiendo necesidad de sustituir,sustituir,sustituir,sustituir, por ausencia, al Concejal de Concejal de Concejal de Concejal de Gobierno del Área de Ordenación del Gobierno del Área de Ordenación del Gobierno del Área de Ordenación del Gobierno del Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua y Primer Teniente de Alcaldey Primer Teniente de Alcaldey Primer Teniente de Alcaldey Primer Teniente de Alcalde, don Néstor , don Néstor , don Néstor , don Néstor Hernández LópezHernández LópezHernández LópezHernández López, desde la tarde del día 26 día 26 día 26 día 26 de marzo hasta el 4 de abril, ambos de marzo hasta el 4 de abril, ambos de marzo hasta el 4 de abril, ambos de marzo hasta el 4 de abril, ambos incincincinclusive, lusive, lusive, lusive, del año en curso, en su virtud,

DECRETO:DECRETO:DECRETO:DECRETO:



Página 13 de 86

PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- La sustitución, por ausencia, de don Néstor Hernández López, por por por por lalalala Concejala de Gobierno del Área deConcejala de Gobierno del Área deConcejala de Gobierno del Área deConcejala de Gobierno del Área de Parques y Parques y Parques y Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas y Segunda Teniente de Alcaldey Segunda Teniente de Alcaldey Segunda Teniente de Alcaldey Segunda Teniente de Alcalde, doña , doña , doña , doña InInInInmaculada Medina Montenegromaculada Medina Montenegromaculada Medina Montenegromaculada Medina Montenegro, quien ejercitará todas las funciones desempeñadas por el señor Hernández López, hasta la reincorporación del mismo.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- La publicación del presente

Decreto en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), de conformidad con el art. 14, ROGA y art. 44 ROF, la notificación a los interesados y su publicación en la página Web, dando cuenta del mismo al Pleno en la primera sesión que éste celebre.

Dado en la ciudad de Las Palmas de

Gran Canaria, con intervención del Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad, conforme a lo establecido en el artículo 28 del Reglamento Orgánico del Gobierno y la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a 25 de marzo de 2010.”

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto

se incorpora a la sesión don Felipe Afonso El Jaber.

CUESTIÓN DE ORDENCUESTIÓN DE ORDENCUESTIÓN DE ORDENCUESTIÓN DE ORDEN El señor El señor El señor El señor PPPPORTAVOZ DEL ORTAVOZ DEL ORTAVOZ DEL ORTAVOZ DEL GGGGRUPO RUPO RUPO RUPO MMMMUNICIPAL UNICIPAL UNICIPAL UNICIPAL

SSSSOCIALISTAOCIALISTAOCIALISTAOCIALISTA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): queremos que el Pleno, seguro que lo va a hacer, manifieste el pesar por la tragedia que ha afectado a una persona, doña Antonia Torres González y, además, tiene familiares trabajando en este Ayuntamiento y con independencia de consideraciones de otra naturaleza, procede expresar nuestro pesar a su familia. Muchísimas gracias.

El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE:::: así se hará constar en Acta por unanimidad.

SECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERAL 8.8.8.8.---- MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO ORGÁNICO DEL CONSEJO SOCIAL DE LA ORGÁNICO DEL CONSEJO SOCIAL DE LA ORGÁNICO DEL CONSEJO SOCIAL DE LA ORGÁNICO DEL CONSEJO SOCIAL DE LA CIUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CIUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CIUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CIUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIACANARIACANARIACANARIA

Se adopta el siguiente acuerdo: “I. ANTEDECENTES“I. ANTEDECENTES“I. ANTEDECENTES“I. ANTEDECENTES Primero. Primero. Primero. Primero. El vigente Reglamento

Orgánico del Consejo Social de la Ciudad, fue aprobado con carácter definitivo en sesión de Pleno de 27 de junio de 2008, y ha sido publicado en el B.O.P. núm. 68, de 4 de julio de 2008. En el mismo se establece el régimen de organización y funcionamiento del indicado órgano consultivo, en desarrollo de las previsiones del artículo 131 de la LRBRL.

El artículo 5, apartado c) determina que son vocales del Pleno del Consejo Social de la Ciudad, entre otros, “II. El Concejal o Concejala de Presidencia. III. El Concejal o Concejala de Participación Ciudadana.”. En consonancia, el artículo 6,d), apartados III y IV, alude a los mismos miembros de la Corporación como miembros de la Comisión Permanente.

Segundo. Segundo. Segundo. Segundo. Consta acuerdo del Pleno del

Consejo Social de la Ciudad de fecha 22 de diciembre de 2009, en el que se solicita el inicio del expediente para la modificación de los estatutos respecto de la sustitución de vocales de ámbito político ante los recientes cambios producidos, así como para permitir la elección de suplentes por sustitución de los vocales.

Tercero. Tercero. Tercero. Tercero. Mediante providencia de inicio

de fecha 8 de marzo de 2010, se ha incoado expediente administrativo para la modificación del reglamento de referencia,



Página 14 de 86

de forma tal que la representación municipal pueda recaer en los titulares de las Áreas de Presidencia y Participación Ciudadana, en la medida en que quienes ocupen los indicados cargos pueden ostentar la condición de concejal o no, en aplicación de las previsiones contenidas en el artículo 124.5 y 122.2 de la LRBRL, en atención a la concreta organización que se establezca en cada momento para la gestión municipal. Así mismo, es necesario establecer un nuevo apartado en los artículos 5 y 6 de forma que se puedan designar suplente que actúen en sustitución de los vocales titulares en el Pleno y en el Consejo Permanente, respectivamente.

Cuarto. Cuarto. Cuarto. Cuarto. Consta en el expediente

memoria de fecha 8 de marzo de 2010, suscrita por esta Secretaria, que tiene por objeto establecer las condiciones que justifican la oportunidad, legalidad y conveniencia de la modificación del Reglamento Orgánico del Consejo Social de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en cumplimiento de los condicionantes procedimentales establecidos en la Circular Interna número 1/2009 SGP, sobre tramitación y aprobación de disposiciones reglamentarias.

Quinto. Quinto. Quinto. Quinto. Además, se ha redactado

Memoria económica de fecha 9 de marzo de 2010, justificativa de la falta de relevancia económica de la modificación propuesta.

Sexto. Sexto. Sexto. Sexto. Consta Informe de la Secretaría

General del Pleno sobre la modificación del Reglamento Orgánico del Consejo Social de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, emitido con fecha 10 de marzo de 2010, a efectos de dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 122.5. letra e) apartado 2º de la LRBRL.

Séptimo. Séptimo. Séptimo. Séptimo. Se ha formulado informe favorable por la Asesoría Jurídica, de fecha 12 de marzo de 2010, sobre la modificación propuesta a efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en el art. 54.1.a) del ROGA.

Octavo. Octavo. Octavo. Octavo. Mediante acuerdo de la Junta de Gobierno de fecha 18 de marzo de 2010 se aprobó el proyecto de reglamento, en ejercicio de la competencias que le reconoce el artículo 127.1.h) de la LRBRL.

Noveno.Noveno.Noveno.Noveno. Por acuerdo de la Junta de

Portavoces, en sesión celebrada el día 19 de marzo de 2010, se acordó la inclusión del asunto en el orden del día correspondiente a la sesión ordinaria del pleno a celebrar el día 26 de marzo.

II. FUNDAMENTOS JURÍDICOSII. FUNDAMENTOS JURÍDICOSII. FUNDAMENTOS JURÍDICOSII. FUNDAMENTOS JURÍDICOS

PRIMERO:PRIMERO:PRIMERO:PRIMERO: El texto reglamentario

propuesto disfruta de naturaleza orgánica, en la medida en que concreta, para este Ayuntamiento, la regulación jurídica del Consejo Social, con el alcance determinado en el artículo 123, en cuyo apartado 1.c) se establece que corresponderá al Pleno la aprobación y modificación de los reglamentos de naturaleza orgánica, teniendo tal carácter, entre otras, la regulación del Consejo Social de la Ciudad.

SEGUNDO: SEGUNDO: SEGUNDO: SEGUNDO: El procedimiento para la

aprobación de un reglamento municipal de carácter orgánico, hasta la formulación de propuesta de acuerdo para su elevación al Pleno, deberá ajustarse a las previsiones contenidas en la Circular Interna de este Ayuntamiento, número 1/2009 SGP, sobre Tramitación y Aprobación de disposiciones reglamentarias, siendo preceptiva la emisión de informe por la Asesoría Jurídica, a tenor de lo dispuesto en el artículo 54.1.a) del ROGA.

Una vez realizados los trámites

antedichos, el procedimiento de



Página 15 de 86

aprobación habrá de ajustarse a lo establecido en el artículo 49 de la LRBRL que se concreta en el siguiente iter procedimental:

• Aprobación inicial por el Pleno.

• Información pública y audiencia a los interesados por el plazo mínimo de treinta días para la presentación de reclamaciones y sugerencias.

El trámite de audiencia a los ciudadanos en sus diversas formas no se aplicará a las disposiciones que regulan los órganos, cargos y autoridades, así como a las disposiciones orgánicas del Ayuntamiento o de las organizaciones dependientes o adscritas a él.

• Resolución de todas las reclamaciones y sugerencias presentadas dentro del plazo y aprobación definitiva por el Pleno.

No obstante, en el caso de que no se hubiera presentado ninguna reclamación o sugerencia, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo hasta entonces provisional.

• Comunicación del acuerdo de aprobación definitiva a la Administración General del Estado y a la de la Comunidad Autónoma de Canarias.

• Publicación del texto íntegro del Reglamento en el Boletín Oficial de la Provincia.

TERCERO: TERCERO: TERCERO: TERCERO: Respecto de la entrada en

vigor, el artículo 70.2 de la LRBRL determina que las ordenanzas (y

consecuentemente los reglamentos) se publicarán en el BOP y no entrarán en vigor hasta que no se haya publicado completamente su texto y no hubiere trascurrido el plazo al que se alude en el artículo 65.2, es decir, el de quince días hábiles desde la recepción de la comunicación del acuerdo por la Administración General del Estado y por la Comunidad Autónoma de Canarias.

CUARTO. CUARTO. CUARTO. CUARTO. En atención a lo dispuesto en

el artículo 127.1.a) de la LRBRL, corresponde a la Junta de Gobierno de la Ciudad de las Palmas la aprobación de los proyectos de ordenanzas y de reglamentos, incluidos los orgánicos, con excepción de las normas reguladoras del Pleno y de sus Comisiones, por tanto, corresponde al Pleno la aprobación inicial y definitiva del Reglamento, en ejercicio de las competencias que le atribuye el artículo 123.1.c) de la LRBRL, tratándose de una competencia indelegable al amparo de lo establecido en el apartado tercero del indicado precepto.

El acuerdo precisará para su

aprobación del voto favorable de la mayoría absoluta del número legal de miembros de la Corporación, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 123.2 de la LRBRL.

La Comisión de Pleno que debe

dictaminar el asunto es la de Organización, Organización, Organización, Organización, Funcionamiento y Régimen GeneralFuncionamiento y Régimen GeneralFuncionamiento y Régimen GeneralFuncionamiento y Régimen General, según acuerdo plenario de 29-6-2007.

En consecuencia, el Pleno, en el

ejercicio de la competencias que le reconoce el artículo 123.1.d) de la LRBRL,

ACUERDAACUERDAACUERDAACUERDA

PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- La aprobación de la

modificación inicial del Reglamento Orgánico del Consejo Social de la Ciudad de



Página 16 de 86

Las Palmas de Gran Canaria, en los siguientes términos:

Primero:Primero:Primero:Primero: Respecto de la composición

del Pleno del Consejo: “ARTÍCULO 5.c. II. El titular del Área de Presidencia. III. El titular del Área de Participación Ciudadana.” Se incluye un apartado ex novo en el

artículo 5 con el siguiente tenor:

“e. Se designarán, por el mismo procedimiento que el establecido para el nombramiento de titulares, los suplentes correspondientes a efectos de suplencia por vacante, ausencia o enfermedad.” Segundo:Segundo:Segundo:Segundo: Respecto de la composición

de la Comisión Permanente:

Quedará redactado con el siguiente tenor:

“ARTÍCULO 6.d. III. El titular del Área de Presidencia. IV. El titular del Área de Participación

Ciudadana.” Se incluye un apartado ex novo en el

artículo 6 con el siguiente tenor:

“e. Se designarán, por el mismo procedimiento que el establecido para el nombramiento de titulares, los suplentes correspondientes a efectos de suplencia por vacante, ausencia o enfermedad.” SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- El acuerdo, de conformidad

con lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local (LRBRL), se someterá a información pública por un plazo de treinta días hábiles, a contar desde el día siguiente de su publicación, durante los cuales los interesados podrán examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas.

El expediente administrativo podrá ser examinado en horario laborable, quedando a tal fin expuesto en la Secretaría General del Pleno, sito en la calle León y Castillo, núm. 270, 6ª planta, oficina 607, de esta Ciudad.

Los interesados que, conforme dispone

el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, presenten reclamaciones por “vía indirecta”, con objeto de cumplir con los principios de celeridad y eficacia deberán remitir copia de la reclamación al Fax 928 44.61.32 o al correo electrónico [email protected], dentro del referido plazo de información.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- En el supuesto de no presentarse reclamaciones durante el plazo de información pública, el acuerdo adquirirá carácter definitivo, conforme dispone el artículo 49 de la LRBRL, y se procederá a la publicación íntegra del texto del Reglamento, sin que entre en vigor hasta que se haya llevado a cabo dicha publicación, y transcurra el plazo establecido en el artículo 65.2, de la LRBRL.”

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 28888 Presentes: 28 Votos a favor: 28 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad de los corporativos presentes.

ÁREÁREÁREÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIA 9.9.9.9.---- TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR SANGMOOK LEE, COMO CÓNSUL SANGMOOK LEE, COMO CÓNSUL SANGMOOK LEE, COMO CÓNSUL SANGMOOK LEE, COMO CÓNSUL



Página 17 de 86

ADJUNTO EN EL CONSULADO DE COREA ADJUNTO EN EL CONSULADO DE COREA ADJUNTO EN EL CONSULADO DE COREA ADJUNTO EN EL CONSULADO DE COREA EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAEN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAEN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAEN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

El Pleno toma razón. “La Subdirección General de Cancillería

del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, en escrito 4197 de fecha 10/02/2010, comunica a esta Delegación del Gobierno lo siguiente:

“Cúmpleme informar a V.E. para su

conocimiento y efectos oportunos que, con fecha de 3 de febrero de 2010, se ha aceptado el nombramiento del señor Sangmook Lee, como Cónsul Adjunto en el Consulado de corea en Las Palmas de Gran Canaria.”

10.10.10.10.---- TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL NNNNOMBRAMIENTO DEL SEÑOR UN YONG OMBRAMIENTO DEL SEÑOR UN YONG OMBRAMIENTO DEL SEÑOR UN YONG OMBRAMIENTO DEL SEÑOR UN YONG OH, COMO CÓNSUL ADJUNTO EN EL OH, COMO CÓNSUL ADJUNTO EN EL OH, COMO CÓNSUL ADJUNTO EN EL OH, COMO CÓNSUL ADJUNTO EN EL CONSULADO DE COREA EN LAS PALMAS CONSULADO DE COREA EN LAS PALMAS CONSULADO DE COREA EN LAS PALMAS CONSULADO DE COREA EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIADE GRAN CANARIADE GRAN CANARIADE GRAN CANARIA


“La Subdirección General de Cancillería



conocimiento y efectos oportunos que, con fecha 3 de febrero de 2010, se ha aceptado el nombramiento del señor Un Yong Oh, como Cónsul Adjunto en el Consulado de Corea en Las Palmas de Gran Canaria.”

11.11.11.11.---- TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL

GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR BON YUL NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR BON YUL NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR BON YUL NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR BON YUL KOU, COMO CÓNSUL EN EL CONSULADO KOU, COMO CÓNSUL EN EL CONSULADO KOU, COMO CÓNSUL EN EL CONSULADO KOU, COMO CÓNSUL EN EL CONSULADO DE COREA EN LAS PALMAS DE GRAN DE COREA EN LAS PALMAS DE GRAN DE COREA EN LAS PALMAS DE GRAN DE COREA EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIACANARIACANARIACANARIA




conocimiento y efectos oportunos que, con fecha 3 de febrero de 2010, se ha aceptado el nombramiento del señor Bon Yul Kou, como Cónsul en el Consulado de Corea en Las Palmas de Gran Canaria.”

12.12.12.12.---- TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL CESE DEGOBIERNO EN CANARIAS DEL CESE DEGOBIERNO EN CANARIAS DEL CESE DEGOBIERNO EN CANARIAS DEL CESE DE LA SEÑORA SAADIA AZHARI, COMO LA SEÑORA SAADIA AZHARI, COMO LA SEÑORA SAADIA AZHARI, COMO LA SEÑORA SAADIA AZHARI, COMO VICECÓNSUL DE MARRUECOS EN LAS VICECÓNSUL DE MARRUECOS EN LAS VICECÓNSUL DE MARRUECOS EN LAS VICECÓNSUL DE MARRUECOS EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIA




conocimiento y efectos oportunos que, con fecha 3 de marzo de 2010, la señora Saadia Azhari, cesó como Vicecónsul de Marruecos en Las Palmas de Gran Canaria.”



Página 18 de 86

13.13.13.13.---- MANIFESTACIÓN DE MANIFESTACIÓN DE MANIFESTACIÓN DE MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD DE VOLUNTAD DE VOLUNTAD DE VOLUNTAD DE HERMANAMIENTO CON LA CIUDAD DE HERMANAMIENTO CON LA CIUDAD DE HERMANAMIENTO CON LA CIUDAD DE HERMANAMIENTO CON LA CIUDAD DE MARTINSICURO, REPÚBLICA DE ITALIAMARTINSICURO, REPÚBLICA DE ITALIAMARTINSICURO, REPÚBLICA DE ITALIAMARTINSICURO, REPÚBLICA DE ITALIA

Se adopta el siguiente acuerdo:

““““ANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTES En las décadas de los años sesenta y

ochenta las flotas italianas Genepesca y Amarousso, con sede en la ciudad marítima y turística de Martinsicuro, fijaron como base al Puerto de la Luz y de Las Palmas para sus campañas hacia los caladeros africanos. Fue entonces cuando se forjaron las primeras relaciones entre sus tripulantes y la ciudadanía de nuestra ciudad y donde se establecieron las primeras familias residentes en esta ciudad de la costa adriática.

La especial relación entre estas dos

poblaciones se estrechó cuando el 30 de marzo el Consejo Comunal de esta urbe de la región del Abruzzo aprobó por unanimidad conceder el nombre de Las Palmas de Gran Canaria a la rotonda del paseo marítimo Europa.

A partir de esta fecha, se establecieron diversos contactos con representantes del Consejo Comunal de Martinsicuro con motivo de la inauguración de esta rotonda que tuvo lugar el 23 de agosto de 2009 y en la que estuvo presente una delegación oficial del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria. Durante esta visita y a propuesta de estas familias nace la iniciativa de hermanamiento entre ambas ciudades.

El 8 de octubre de 2009 recibimos en

nuestra ciudad la visita de una delegación oficial de la ciudad de Martinsicuro encabezada por su Alcalde, el señor Abramo di Salvatore, con motivo de la firma del Memorándum de Intenciones para el Establecimiento de Relaciones Amistosas y Hermanamiento de Ciudades

entre la ciudad de Martinsicuro, República de Italia, y la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, Reino de España y el establecimiento de las líneas estratégicas de cooperación que serán el argumento del futuro Hermanamiento entre las dos ciudades.

Estas actuaciones se encuentran

incardinadas en la estrategia de internacionalización de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria promoviendo relaciones de cooperación entre ciudades a fin de consolidar un marco estable para desarrollar intercambios y buenas prácticas.

FUNDAMENTOS JURÍDICOSFUNDAMENTOS JURÍDICOSFUNDAMENTOS JURÍDICOSFUNDAMENTOS JURÍDICOS

PrimeroPrimeroPrimeroPrimero.- La Constitución Española en

su artículo 140 garantiza la autonomía de los Municipios gozando de personalidad jurídica plena.

SegundoSegundoSegundoSegundo.- La Carta Europea de

Autonomía local dispone en su artículo 10 el derecho de asociación de las Entidades Locales en el ejercicio de sus competencias y para la realización de tareas de interés común.

TerceroTerceroTerceroTercero.- La Ley 7/1985, de 2 de abril,

Reguladora de las Bases del Régimen Local, en su artículo 25.1 regula que: “los Municipios, para la gestión de sus intereses y en el ámbito de sus competencias, pueden promover toda clase de actividades y prestar cuantos servicios públicos contribuyan a satisfacer las necesidades y aspiraciones de la comunidad vecinal”, así como en su artículo 123.1 f) analógicamente.

Constatadas las afinidades entre la

ciudad de Martinsicuro y nuestra propia ciudad y el convencimiento mutuo del enriquecimiento que las acciones conjuntas en materia de promoción de



Página 19 de 86

desarrollo económico, cultural y social pueden generar con la cooperación entre ambas ciudades.

El Alcalde de la corporación local

propone al Pleno del Ayuntamiento la adopción del siguiente:

ACUERDOACUERDOACUERDOACUERDO

PRIMEROPRIMEROPRIMEROPRIMERO. Manifestar la voluntad de establecer lazos de relación y amistad permanente con la ciudad de Martinsicuro en orden a un mejor conocimiento, entendimiento, intercambio de experiencias y cooperación mutuas, desde la libertad y el respeto a los derechos de los hombres y mujeres, y de los pueblos.

SEGUNDO. SEGUNDO. SEGUNDO. SEGUNDO. La programación y

coordinación de las acciones necesarias para la formalización del futuro Hermanamiento, se realizarán a través de la Oficina de Relaciones Internacionales del Área de Gobierno de Presidencia.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO. Dar cuenta del acuerdo

adoptado al Gobierno Municipal de Martinsicuro.”

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

Sr. Presidente D. Felipe Afonso El Jaber

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 28888 Presentes: 28 Votos a favor: 28 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: se aprueba por unanimidad de los corporativos presentes.

ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEDEDEDEL TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO L TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO L TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO L TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUA

AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIACANARIACANARIACANARIA 14.14.14.14.---- DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA CORRESPONDIENTE CANARIA CORRESPONDIENTE CANARIA CORRESPONDIENTE CANARIA CORRESPONDIENTE AL AL AL AL EJERCICIO 2009EJERCICIO 2009EJERCICIO 2009EJERCICIO 2009

El Pleno toma razón. “El Ayuntamiento Pleno, en

cumplimiento de lo dispuesto en el art. 193.4 del texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobada por Real Decreto Legislativo 2/2.004, de 5 de marzo, conoce y toma razón de la Resolución del Director de Gobierno de fecha 24 de Marzo de 2010, con nº 05789, por la que se aprueba la Liquidación del Presupuesto de la Agencia Local Gestora de la Energía de Las Palmas de Gran Canaria (ALGE) correspondiente al ejercicio de 2009, cuyo tenor literal es el siguiente:

RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:

"Resolución n° 05789/ 2010, de 24 de "Resolución n° 05789/ 2010, de 24 de "Resolución n° 05789/ 2010, de 24 de "Resolución n° 05789/ 2010, de 24 de

Marzo, DEL DIRECTOR DE GOBIERNO DEL Marzo, DEL DIRECTOR DE GOBIERNO DEL Marzo, DEL DIRECTOR DE GOBIERNO DEL Marzo, DEL DIRECTOR DE GOBIERNO DEL ÁREA DE HACIENDA Y ECONOMÍA, POR LA ÁREA DE HACIENDA Y ECONOMÍA, POR LA ÁREA DE HACIENDA Y ECONOMÍA, POR LA ÁREA DE HACIENDA Y ECONOMÍA, POR LA QUE SE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DEL QUE SE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DEL QUE SE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DEL QUE SE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA AGENCIA LOCAL PRESUPUESTO DE LA AGENCIA LOCAL PRESUPUESTO DE LA AGENCIA LOCAL PRESUPUESTO DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DEGESTORA DE LA ENERGÍA DEGESTORA DE LA ENERGÍA DEGESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS PALMAS LAS PALMAS LAS PALMAS LAS PALMAS DE GRAN CANARIA (ALGE) DE GRAN CANARIA (ALGE) DE GRAN CANARIA (ALGE) DE GRAN CANARIA (ALGE) CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2009.CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2009.CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2009.CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2009.

Vista la propuesta del Consejo Rector de la Agencia Local Gestora de la Energía, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 de sus Estatutos en relación con el artículo 192.2 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por R. D. Lgtvo. 2/2004, y en virtud de las competencias atribuidas en el Decreto de la Alcaldía nº 8870/2009, de 27 de abril de 2009 y en el Decreto de la



Página 20 de 86

Alcaldía nº 10889/2009, de 21 de mayo de 2009

RESUELVO:RESUELVO:RESUELVO:RESUELVO:

Primero.Primero.Primero.Primero.---- Aprobar la liquidación del Presupuesto de la Agencia Local Gestora de

la Energía correspondiente al ejercicio 2009, cuyo resumen, en cuanto a ejecución de ingresos y gastos, resultado presupuestario y remanente de tesorería es el que se recoge a continuación.

A) Resumen por capítulos de gastos e ingresos.A) Resumen por capítulos de gastos e ingresos.A) Resumen por capítulos de gastos e ingresos.A) Resumen por capítulos de gastos e ingresos. ESTADO DE INGRESOSESTADO DE INGRESOSESTADO DE INGRESOSESTADO DE INGRESOS

Capítulo DENOMINACIÓN Previsiones

Iniciales Previsiones Definitivas

Derechos Netos Recaudación

líquida Pendiente de

Cobro

3 Tasas Precios Públicos y otros ingresos

3.261,24 3.261,24

4 Transf. corrientes 415.007,00 415.007,00 270.844,71 270.844,71

5 Ingresos patrimoniales 33,11 33,11

7 Transf. de capital 85.405,00 85.405,00

8 Activos Financieros 42.000,00

Suma Total IngresosSuma Total IngresosSuma Total IngresosSuma Total Ingresos 500.412,00500.412,00500.412,00500.412,00 542.412,00542.412,00542.412,00542.412,00 274.139,06274.139,06274.139,06274.139,06 3.294,353.294,353.294,353.294,35 270.844,71270.844,71270.844,71270.844,71

ESTADO DE GASTOSESTADO DE GASTOSESTADO DE GASTOSESTADO DE GASTOS

Capítulo DENOMINACIÓN Créditos Iniciales

Créditos Definitivos

Obligaciones Reconocidas

Pagos líquidos Pendiente de

Pago

1 Gastos de personal 279.248,19 279.248,19 140.821,36 140.265,32 556,04

2 Gastos en bienes corrientes y servicios

135.758,81 177.758,81 134.412,67 84.773,73 49.638,94

6 Inversiones reales 85.405,00 85.405,00

Suma Total Gastos.Suma Total Gastos.Suma Total Gastos.Suma Total Gastos. 500.412,00500.412,00500.412,00500.412,00 542.412,00542.412,00542.412,00542.412,00 275.234,03275.234,03275.234,03275.234,03 225.039,05225.039,05225.039,05225.039,05 50.194,9850.194,9850.194,9850.194,98

B) Resultado presupuestario B) Resultado presupuestario B) Resultado presupuestario B) Resultado presupuestario ajustado del ejercicio.ajustado del ejercicio.ajustado del ejercicio.ajustado del ejercicio.

CONCEPTOS DERECHOS

RECONOCIDOS NETOS

OBLIGACIONES RECONOCIDAS

NETAS AJUSTES

RESULTADO PRESUPUESTARIO

a. Operaciones corrientes 274.139,06 275.234,03 -1.094,97

b. Otras operaciones no financieras

1. Total operaciones no financieras (a+b)

274.139,06 275.234,03 -1.094,97

2. Activos financieros

3. Pasivos financieros

RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIOEJERCICIOEJERCICIOEJERCICIO

274.139,06274.139,06274.139,06274.139,06 274.139,06274.139,06274.139,06274.139,06 ----1.094,971.094,971.094,971.094,97



Página 21 de 86

CONCEPTOS DERECHOS

RECONOCIDOS NETOS


NETAS AJUSTES


AJUSTES

4. Créditos gastados financiados con remanente de tesorería para gastos generales

42.000,00

5. Desviaciones de financiación negativas del ejercicio

6. Desviaciones de financiación positivas del ejercicio

42.000,00

RESULTADO PRESUPUESTARIO RESULTADO PRESUPUESTARIO RESULTADO PRESUPUESTARIO RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADOAJUSTADOAJUSTADOAJUSTADO

40.905,0340.905,0340.905,0340.905,03

C) Remanente de tesorería.C) Remanente de tesorería.C) Remanente de tesorería.C) Remanente de tesorería.

CONCEPTOS IMPORTES

1. Fondos líquidos 178.548,07

2. Derechos pendientes de cobro 270.844,71

+ del Presupuesto corriente 270.844,71

+ del Presupuestos cerrados

+de Operaciones no presupuestarias

+cobros realizados pendientes de aplicación definitiva

3. Obligaciones pendientes de pago

59.278,47


+ del Presupuestos cerrados 26,95

+de Operaciones no presupuestarias 9.056,54

+pagos realizados pendientes de aplicación definitiva

I. Remanente de tesorería total (1+2-3) 390.114,31

II. Saldo de dudoso cobro

III. Exceso de financiación afectada

IV. Remanente de tesorería para gastos generales (IIV. Remanente de tesorería para gastos generales (IIV. Remanente de tesorería para gastos generales (IIV. Remanente de tesorería para gastos generales (I----IIIIIIII----III)III)III)III) 390.114,31390.114,31390.114,31390.114,31

SEGUNDO:SEGUNDO:SEGUNDO:SEGUNDO: Inclúyase en el Orden del

Día de la siguiente Sesión Plenaria a efectos de dar cuenta al Pleno (art. 193.4 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

TERCERO:TERCERO:TERCERO:TERCERO: Remítase copia de la

liquidación a la Comunidad Autónoma y al Ministerio de Economía y Hacienda (art. 193.5 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de

marzo por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales).

Dado con la intervención del Secretario

General Técnico de la Junta de Gobierno, de conformidad con lo establecido en el artículo 28 del Reglamento Orgánico del Gobierno y de la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a 25 de Marzo de dos mil diez. "



Página 22 de 86


D. Néstor Hernández López D. Felipe Afonso El Jaber Sr. Presidente


Durante el debate del asunto se

ausenta y se vuelve a reincorporar a la sesión doña M. ª Bernarda Barrios Curbelo.

ÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ÁREA DE GOBIERNO DE HACIENDA Y ECONOMÍAECONOMÍAECONOMÍAECONOMÍA ÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICOÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICOÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICOÓRGANO DE GESTIÓN ECONÓMICO----FINANCIERAFINANCIERAFINANCIERAFINANCIERA 15.15.15.15.---- DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA DEL EJERCICIO 2009, GRAN CANARIA DEL EJERCICIO 2009, GRAN CANARIA DEL EJERCICIO 2009, GRAN CANARIA DEL EJERCICIO 2009, APROBADA POR RESOLUCIÓN DEL APROBADA POR RESOLUCIÓN DEL APROBADA POR RESOLUCIÓN DEL APROBADA POR RESOLUCIÓN DEL DIRECTOR DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DIRECTOR DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DIRECTOR DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DIRECTOR DE GOBIERNO DEL ÁREA DE HACIENDA Y ECONOMÍA, NÚMERO HACIENDA Y ECONOMÍA, NÚMERO HACIENDA Y ECONOMÍA, NÚMERO HACIENDA Y ECONOMÍA, NÚMERO 5788, DE 24 DE MARZO DE 20105788, DE 24 DE MARZO DE 20105788, DE 24 DE MARZO DE 20105788, DE 24 DE MARZO DE 2010

El Pleno toma razón. “El Pleno de la Corporación, en

cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 193.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, conoce y toma

razón de la Resolución del Director de Gobierno del Área de Hacienda y Economía, número 5788, de 24 de marzo de 2010, por la que se aprueba la liquidación del Presupuesto del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria correspondiente al ejercicio 2009, cuyo tenor literal es el siguiente:

“Resolución número“Resolución número“Resolución número“Resolución número 5788, de 24 de 5788, de 24 de 5788, de 24 de 5788, de 24 de

marzo de 2010, del Director del Área de marzo de 2010, del Director del Área de marzo de 2010, del Director del Área de marzo de 2010, del Director del Área de Hacienda y Economía, de aprobación de la Hacienda y Economía, de aprobación de la Hacienda y Economía, de aprobación de la Hacienda y Economía, de aprobación de la Liquidación del Presupuesto del Liquidación del Presupuesto del Liquidación del Presupuesto del Liquidación del Presupuesto del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria correspondiente al ejercicio 2009.Canaria correspondiente al ejercicio 2009.Canaria correspondiente al ejercicio 2009.Canaria correspondiente al ejercicio 2009.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 191 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y concordantes del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, a la vista del informe y del expediente tramitado por el Órgano de Gestión Económico-Financiera, previo informe de la Intervención General y en virtud de las competencias atribuidas en el Decreto de la Alcaldía nº 8870/2009, de 27 de abril,

RESUELVO:RESUELVO:RESUELVO:RESUELVO: PrimeroPrimeroPrimeroPrimero: Aprobar la liquidación del

Presupuesto de esta Corporación correspondiente al ejercicio 2009, en los términos en que ha sido preparada y cuyo resultado en resumen es el siguiente:

a) Resumen por capítulos de ingresos:

Capí- tulo

DENOMINACION Previsiones Iniciales

Previsiones definitivas

Derechos netos Recaudación líquida

Pendiente de cobro

1 Impuestos directos

92.035.767,00 92.035.767,00 90.064.504,46 74.777.112,99 15.287.391,47

2 Impuestos indirectos

3.742.220,00 3.742.220,00 1.860.482,57 1.860.482,57 0,00

3 Tasas y otros ingresos

26.292.483,84 26.473.575,56 24.308.427,75 17.992.313,50 6.316.114,25



Página 23 de 86

4 Transferencias corrientes

148.372.755,30 151.442.177,02 148.447.735,97 127.903.476,90 20.544.259,07

5 Ingresos patrimoniales

5.518.445,37 5.518.445,37 3.214.647,40 2.776.415,88 438.231,52

6 Enajenación de inversiones

5.305.276,03 5.305.276,03 87.965,64 87.965,64 0,00

7 Transferencias de capital

17.429.129,26 121.111.730,16 64.381.920,98 64.312.440,87 69.480,11

8 Activos financieros

290.000,00 47.092.635,56 226.786,42 42.263,68 184.522,74

9 Pasivos financieros

10.477.663,26 38.231.315,33 26.502.758,90 26.502.758,90 0,00

TOTAL INGRESOS

309.463.740,06 490.953.142,03 359.095.230,09 316.255.230,93 42.839.999,16

b) Resumen por capítulos de gastos:

Capí- tulo

DENOMINACION Créditos Iniciales

Créditos definitivos

Obligaciones netas

Pagos líquidos Pendiente de pago

1 Gastos de personal

124.287.112,95 124.341.576,56 123.332.793,62 123.232.827,81 99.965,81

2

Gastos en bienes corrientes y servicios

84.039.945,03 97.186.527,73 84.745.610,01 49.344.511,43 35.401.098,58

3 Gastos financieros

5.799.514,25 5.899.393,88 5.104.425,27 4.643.299,04 461.126,23

4 Transferencias corrientes

44.352.291,25 49.192.454,50 46.799.195,96 38.262.326,87 8.536.869,09

6 Inversiones reales

34.650.601,31 185.432.317,86 49.080.473,11 44.025.621,85 5.054.851,26

7 Transferencias de capital

5.566.612,01 18.015.412,97 10.134.507,22 9.041.130,28 1.093.376,94

8 Activos financieros

290.000,00 290.000,00 226.786,42 226.786,42 0,00

9 Pasivos financieros

10.477.663,26 10.595.458,53 10.421.006,43 10.376.681,79 44.324,64

TOTAL GASTOS 309.463.740,06 490.953.142,03 329.844.798,04 279.153.185,49 50.691.612,55

c) Resultado presupuestario:

CONCEPTOS DERECHOS

RECONOCIDOS NETOS


NETAS AJUSTES


a) Operaciones corrientes b) Otras operaciones no financieras

267.895.798,15

64.469.886,62

259.982.024,86

59.214.980,33

7.913.773,29 5.254.906,29



Página 24 de 86

1. Total operaciones no financieras

332.365.684,77 319.197.005,19 13.168.679,58

2. Activos financieros 226.786,42 226.786,42 0,00

3. Pasivos financieros 26.502.758,90 10.421.006,43 16.081.752,47

RESULTADO RESULTADO RESULTADO RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL PRESUPUESTARIO DEL PRESUPUESTARIO DEL PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIOEJERCICIOEJERCICIOEJERCICIO

359.095.230,.09359.095.230,.09359.095.230,.09359.095.230,.09 329.844.798,04329.844.798,04329.844.798,04329.844.798,04 29.250.432,0529.250.432,0529.250.432,0529.250.432,05

4. Créditos gastados financiados con remanente de tesorería para gastos generales

6.352.575,61


8.086.891,65


40.735.874,31 -26.296.407,05

RESULTADO RESULTADO RESULTADO RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADOPRESUPUESTARIO AJUSTADOPRESUPUESTARIO AJUSTADOPRESUPUESTARIO AJUSTADO

2.954.025,002.954.025,002.954.025,002.954.025,00

d) Remanente de tesorería:

CONCEPTOS

1.- Fondos líquidos 80.117.236,19

2.- Derechos pendientes de cobro + del Presupuesto corriente + de Presupuestos cerrados + de Operaciones no presupuestarias - cobros realizados pendientes de aplicación definitiva

42.839.999,16 129.702.789,65

221.810,71 9.646.921,50

163.117.678,02

3.- Obligaciones pendientes de pago + del Presupuesto corriente + de Presupuestos cerrados + de Operaciones no presupuestarias - pagos realizados pendientes de aplicación definitiva

50.691.612,55 36.451.604,53 16.799.160,95

163.436,10

103.778.941,93

I. REMANENTE DE TESORERIA TOTAL 139.455.972,28

II. Saldos de dudoso cobro III. Exceso de financiación afectada

69.158.687,13 45.963.009,86

I. REMANENTE DE TESORERIA PARA GASTOS GENERALES 24.334.275,29

SegundoSegundoSegundoSegundo: Incluir en el orden del día de

la siguiente Sesión Plenaria a efectos de dar cuenta al Pleno, en cumplimiento del artículo 193.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

TerceroTerceroTerceroTercero: Remitir copia de la liquidación a la Comunidad Autónoma y a la Administración del Estado, en cumplimiento del artículo 193.5 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

Dada con la intervención del Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad, a tenor de lo establecido en el artículo 28.3-e) del Reglamento Orgánico del Gobierno y de la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a veinticuatro de marzo de dos mil diez."




Página 25 de 86

D. Benito Cabrera Figueroa D. Felipe Afonso El Jaber Sr. Presidente



ausentan y se vuelven a reincorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Margarita Torrent Navarro D. Néstor Hernández López D. ª Inmaculada Medina Montenegro

Durante el debate del asunto se ausentan de la sesión los siguientes corporativos:

D. Ricardo González Delgado D. ª Teresa Morales de León D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Néstor Hernández López

INTERVENCIÓN GENERALINTERVENCIÓN GENERALINTERVENCIÓN GENERALINTERVENCIÓN GENERAL 16.16.16.16.---- DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME SOBRE CUMPLIMIENTO DEL OBJETIVO SOBRE CUMPLIMIENTO DEL OBJETIVO SOBRE CUMPLIMIENTO DEL OBJETIVO SOBRE CUMPLIMIENTO DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE LA DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE LA DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE LA DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO GENERAL PARA EL EJERCICIO 2009GENERAL PARA EL EJERCICIO 2009GENERAL PARA EL EJERCICIO 2009GENERAL PARA EL EJERCICIO 2009

El Pleno toma razón. “En cumplimiento de lo dispuesto en el

artículo 16.2 del Real Decreto 1463/2007, de 12 de Diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 18/2001 de 12 de diciembre de Estabilidad Presupuestaria, en su aplicación a las entidades locales, la Intervención General del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria emite el siguiente:

INFORMEINFORMEINFORMEINFORME

Sobre cumplimiento del objetivo de Estabilidad Presupuestaria de la Liquidación del Presupuesto General para el ejercicio 2009.

LEGISLACIÓN APLICABLE.LEGISLACIÓN APLICABLE.LEGISLACIÓN APLICABLE.LEGISLACIÓN APLICABLE.

- Real Decreto Legislativo 2/2007, de 28 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de Estabilidad Presupuestaria (TRLGEP). - Real Decreto 1463/2007, de 2 de noviembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de dicha Ley, en su aplicación a las entidades locales (REGLAMENTO). - Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, (TRLRHL) que aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en relación al Principio de Estabilidad Presupuestaria. - Manual de cálculo del Déficit en Contabilidad Nacional adaptado a las Corporaciones Locales, publicado por la IGAE, Ministerio de Economía y Hacienda. - Manual del SEC 95 sobre el Déficit Público y la Deuda Pública, publicado por Eurostat.

PRIMERO: CLASIFICACIÓPRIMERO: CLASIFICACIÓPRIMERO: CLASIFICACIÓPRIMERO: CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES N DE LOS AGENTES N DE LOS AGENTES N DE LOS AGENTES O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE INTEGRAN EL SECTOR PÚBLICO LOCALINTEGRAN EL SECTOR PÚBLICO LOCALINTEGRAN EL SECTOR PÚBLICO LOCALINTEGRAN EL SECTOR PÚBLICO LOCAL

La clasificación de los Agentes o Unidades que integran el sector público local de Las Palmas de Gran Canaria, a los efectos de su inclusión en las categorías previstas en el artículo 4.1 o en el artículo 4.2 del Reglamento es la siguiente:

1.- Entes Públicos del artículo 4.1 del RD 1463/2007:

- Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria

- Instituto Municipal de Deportes (IMD)

- Instituto Municipal para el Empleo y



Página 26 de 86

la Formación (IMEF)

- Agencia Local Gestora de la Energía (ALGE)

- Empresa de Recaudación Ejecutiva de Las Palmas de Gran Canaria S.A. (ERELPA, S.A.).

- Sociedad Municipal de Gestión Urbanística de Las Palmas de Gran Canaria (GEURSA, S.A.)

- Promoción de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, S.A.

- Consorcio Museo de Néstor.

- Fundación Canaria Teatro Pérez Galdós.

2.- Entes Públicos del artículo 4.2 del RD 1463/2007:

- Hotel Santa Catalina S.A.

- Sociedad Municipal de Aparcamientos de Las Palmas de Gran Canaria (SAGULPA S.A).

- Guaguas Municipales S.A.

- Fundación Auditorio de Las Palmas de Gran Canaria.

Esta clasificación ha sido realizada

por esta Intervención General ya que hasta la fecha no se ha recibido la clasificación del INE-IGAE. SEGUNDO: OBJESEGUNDO: OBJESEGUNDO: OBJESEGUNDO: OBJETIVO DE ESTABILIDAD EN LA TIVO DE ESTABILIDAD EN LA TIVO DE ESTABILIDAD EN LA TIVO DE ESTABILIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCALADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCALADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCALADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCAL

La estabilidad presupuestaria implica que de manera constante, o a lo largo del ciclo económico, los recursos corrientes y de capital no financieros deben ser suficientes para hacer frente a los gastos corrientes y de capital no financieros. La capacidad inversora municipal vendrá determinada por los recursos de capital no financieros, y los recursos corrientes no

empleados en los gastos corrientes (ahorro bruto).

El objetivo de estabilidad presupuestaria para el conjunto de las Entidades locales para el año 2009 se fijó en cero.

TERCERO: CÁLCULO DE LA TERCERO: CÁLCULO DE LA TERCERO: CÁLCULO DE LA TERCERO: CÁLCULO DE LA CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN Entes Públicos del artículo 4.1. del RD Entes Públicos del artículo 4.1. del RD Entes Públicos del artículo 4.1. del RD Entes Públicos del artículo 4.1. del RD 1463/20071463/20071463/20071463/2007

Se entenderá cumplido el objetivo de

estabilidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo 15.1 del Reglamento, cuando los presupuestos iniciales o, en su caso, modificados, y las liquidaciones presupuestarias de los sujetos comprendidos en el artículo 4.1 del Reglamento, alcancen, una vez consolidados, y en términos de capacidad de financiación, de acuerdo con la definición contenida en el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales( SEC 95), el objetivo de equilibrio o superávit establecido.

El cálculo de la capacidad/necesidad de financiación en este caso se obtiene por diferencia entre los importes presupuestados y liquidados en los capítulos 1 a 7 de los estados de ingresos y los capítulos 1 a 7 del estado de gastos, previa aplicación de los ajustes relativos a la valoración, imputación temporal y exclusión o inclusión de los ingresos y gastos no financieros.

La determinación del déficit o superávit de las unidades sometidas al Plan General de Contabilidad de la empresa española se ha realizado de acuerdo con la metodología del apartado IV del Manual de cálculo del Déficit en Contabilidad Nacional adaptado a las Corporaciones Locales, publicado por la IGAE.



Página 27 de 86

CUARTO: CÁLCULO DE LA CUARTO: CÁLCULO DE LA CUARTO: CÁLCULO DE LA CUARTO: CÁLCULO DE LA CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN CAPACIDAD/NECESIDAD DE FINANCIACIÓN Entes Públicos del artículo 4.2 del RD Entes Públicos del artículo 4.2 del RD Entes Públicos del artículo 4.2 del RD Entes Públicos del artículo 4.2 del RD 1463/20071463/20071463/20071463/2007

Se entenderá cumplido el objetivo de estabilidad cuando, de acuerdo con lo establecido en el artículo 15.2 del Reglamento, las entidades individualmente consideradas, aprueben, ejecuten y

liquiden sus respectivos presupuestos o aprueben sus respectivas cuentas de pérdidas y ganancias en situación de equilibrio financiero. QUINTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO QUINTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO QUINTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO QUINTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD LIQUIDACIÓN 2009.LIQUIDACIÓN 2009.LIQUIDACIÓN 2009.LIQUIDACIÓN 2009.---- 4.1 4.1 4.1 4.1

A)A)A)A) Evaluación del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.Evaluación del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.Evaluación del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.Evaluación del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.

A.1. CUADRO RESUMEN DEL PRESUPUESTO LIQUIDADO

LIQUIDACION PPTO. GASTOS

LIQUIDACION PPTO. INGRESOS

CAPÍTULO CAPITULO Obligaciones Reconocidas

CAPITULO Derechos Reconocidos

1 GASTOS DE PERSONAL 123.332.793,62 IMPUESTOS DIRECTOS 90.064.504,46

2 GASTOS EN BIENES CORRIENTES Y SERVICIOS

84.745.610,01 IMPUESTOS INDIRECTOS 1.860.482,57

3 GASTOS FINANCIEROS 5.104.425,27 TASAS Y OTROS INGRESOS 24.308.427,75

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

46.799.195,96 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

148.447.735,97

5 INGRESOS PATRIMONIALES 3.214.647,40

6 INVERSIONES REALES 49.080.473,11 ENAJENACION DE INVERSIONES REALES

87.965,64

7 TRANSFENCIAS DE CAPITAL

10.134.507,22 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 64.381.920,98

8 ACTIVOS FINACIEROS 226.786,42 ACTIVOS FINANCIEROS 226.786,42

9 PASIVOS FINANCIEROS 10.421.006,43 PASIVOS FINANCIEROS 26.502.758,90

TOTAL 329.844.798,04 TOTAL 359.095.230,09

El Saldo Presupuestario No Financiero

(CAP. 1 a 7 Ingresos – CAP. 1 a 7 Gastos) antes de ajustes asciende a la cantidad de 13.168.679,58 €, es decir, estabilidad.

A.2. AJUSTES CRITERIOS SECA.2. AJUSTES CRITERIOS SECA.2. AJUSTES CRITERIOS SECA.2. AJUSTES CRITERIOS SEC----95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES

Ajustes de los capítulos 1 al 7 para adaptar el saldo presupuestario no financiero al SEC

95, conforme al Manual de la IGAE para el cálculo del déficit público adaptado a la Administración local.

1. Por la aplicación a los Capítulos 1, 2 y 3 del presupuesto de ingresos del criterio de la Contabilidad Nacional de caja:

Capítulos 1.Derechos Reconocidos 2.Recaudación Neta 2009 3.Recaudación

Ejercicios cerrados

Ajuste( 2+3-1)

1 90.064.504,46 74.777.112,99 10.770.648,83 -4.516.742,64



Página 28 de 86

2 1.860.482,57 1.860.482,57 57.724,25 57.724,25

3 24.308.427,75 17.992.313,50 4.417.315,39 -1.898.798,86

Total 116.233.414,78 94.629.909,06 15.245.688,47 -6.357.817,25

2. Ingresos por transferencias

corrientes y de capital procedentes de otras AAPP-UE.

No se tiene constancia de que los criterios de imputación del agente financiador y de este Ayuntamiento hayan sido diferentes.

3. Por las Consolidación de las transferencias entre unidades dependientes de una misma Corporación Local, es decir, las denominadas transferencias internas.

Este ajuste procede en los entes dependientes.

4. Por la aplicación a los intereses y las diferencias de cambio del Capítulo 3 del

presupuesto de gastos del criterio de la Contabilidad Nacional de devengo.

Según informe del Órgano de Gestión Económico-Financiera, los intereses devengados en el año 2009 y no vencidos, ascienden a 199.690,18 euros.

5. Gastos realizado en el ejercicio y pendientes de aplicar al presupuesto.

Según informe del Órgano de Gestión Económico-Financiera, el saldo de la cuenta contable 413 “Acreedores por operaciones pendientes a aplicar a presupuesto” asciende a 6.058.162,08 euros. El saldo inicial de dicha cuenta fue 26.843.727,78 euros El ajuste a realizar sería la diferencia entre dichos saldos, al ser el saldo final inferior al inicial disminuye el déficit.

A.3 SALDO PRESUPUESTARIO NO FINANCIERO AJUSTADO

Importe

Ingresos no financieros (DRN capítulos 1 a 7) 332.365.684,77

Gastos no financieros (ORN capítulos 1 a 7) 319.197.005,19

Saldo presupuestario no financiero 13.168.679,58

Ajustes

A2.1 -6.357.817,25

A2.4 -199.690,18

A2.5 20.785.565,70

Saldo presupuestario no financiero ajustado 27.396.737,85

B)B)B)B) Evaluación del Instituto Municipal de DeportesEvaluación del Instituto Municipal de DeportesEvaluación del Instituto Municipal de DeportesEvaluación del Instituto Municipal de Deportes

B.1. CUADRO RESUMEN DEL PRESUPUESTO LIQUIDADO





1 GASTOS DE PERSONAL 2.922.234,56 IMPUESTOS DIRECTOS 0,00


2.171.754,55 IMPUESTOS INDIRECTOS 0,00



Página 29 de 86

3 GASTOS FINANCIEROS 0,00 TASAS Y OTROS INGRESOS 129.814,42

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 673.898,16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

5.193.248,00

5 INGRESOS PATRIMONIALES

10.331,75

6 INVERSIONES REALES 831.492,48 ENAJENACION DE INVERSIONES REALES

0,00

7 TRANSFENCIAS DE CAPITAL 0,00 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL

0,00

8 ACTIVOS FINACIEROS 9.581,01 ACTIVOS FINANCIEROS 0,00

9 PASIVOS FINANCIEROS 0,00 PASIVOS FINANCIEROS 0,00

TOTAL 6.608.960,76 TOTAL 5.333.394,17

El Saldo Presupuestario No Financiero (CAP. 1 a 7 Ingresos – CAP. 1 a 7 Gastos) antes de ajustes asciende a la cantidad de -1.265.985,58 €, es decir, inestabilidad.

B.2. AJUSTES CRITERIOS SECB.2. AJUSTES CRITERIOS SECB.2. AJUSTES CRITERIOS SECB.2. AJUSTES CRITERIOS SEC----95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES

1. Por la aplicación a los Capítulos 1, 2 y

3 del presupuesto de ingresos del criterio de la Contabilidad Nacional de caja:

Capítulos 1.Derechos Reconocidos 2.Recaudación Neta

2009 3.Recaudación Ejercicios

cerrados Ajuste( 2+3-1)

1 0,00 0,00 0,00 0,00

2 0,00 0,00 0,00 0,00

3 129.814,42 129.814,42 25.811,26 25.811,26

Total 129.814,42 129.814,42 25.811,26 25.811,26

2. Ingresos por transferencias corrientes y de capital procedentes de otras AAPP-UE.

No se tiene constancia de que los criterios de imputación del agente financiador y de este organismo autónomo hayan sido diferentes.

3. Por las Consolidación de las

transferencias entre unidades dependientes de una misma Corporación Local, es decir, las denominadas transferencias internas.

Las transferencias dadas y recibidas entre el Ayuntamiento y el IMD coinciden en importe y periodo.

4. Por la aplicación a los intereses y las diferencias de cambio del Capítulo 3 del presupuesto de gastos del criterio de la Contabilidad Nacional de devengo.

El IMD no tiene operaciones de endeudamiento ni a corto ni a largo plazo.


La Intervención General no tiene constancia de que existan gastos pendientes de aplicar al presupuesto de 2009.

B.3 SALDO PRESUPUESTARIO NO FINANCIERO AJUSTADO

Importe




Página 30 de 86


Saldo presupuestario no financiero -1.265.985,58

Ajustes

B.2.1 25.811,26

Saldo presupuestario no financiero ajustado -1.240.174,32

C)C)C)C) Evaluación del Instituto Municipal para el Empleo y la FormaciónEvaluación del Instituto Municipal para el Empleo y la FormaciónEvaluación del Instituto Municipal para el Empleo y la FormaciónEvaluación del Instituto Municipal para el Empleo y la Formación

C.1. CUADRO RESUMEN DEL PRESUPUESTO LIQUIDADO





1 GASTOS DE PERSONAL 8.874.259,78 IMPUESTOS DIRECTOS 0,00


300.507,41 IMPUESTOS INDIRECTOS 0,00

3 GASTOS FINANCIEROS 2.918,56 TASAS Y OTROS INGRESOS

1.126,04


6.966,00 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

9.336.165,14

5

INGRESOS PATRIMONIALES

156.577,34

6 INVERSIONES REALES 6.327,32 ENAJENACION DE INVERSIONES REALES

0,00


0,00

8 ACTIVOS FINACIEROS 0,00 ACTIVOS FINANCIEROS 0,00


TOTAL 9.190.979,07 TOTAL 9.493.868,52


(CAP. 1 a 7 Ingresos – CAP. 1 a 7 Gastos) antes de ajustes asciende a la cantidad de 302.889,45 €, es decir, estabilidad.

C.2. AJUSTES CRITERIOS SECC.2. AJUSTES CRITERIOS SECC.2. AJUSTES CRITERIOS SECC.2. AJUSTES CRITERIOS SEC----95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES95.EXPLICACIÓN AJUSTES

1. Por la aplicación a los Capítulos 1, 2 y 3 del presupuesto de ingresos del criterio de la Contabilidad Nacional de caja.

Los derechos reconocidos coinciden

con los recaudados, por lo que no procede este ajuste.



No se tiene constancia de que los criterios de imputación del agente financiador y de este organismo autónomo hayan sido diferentes.

En relación a las transferencias de la Unión Europea, el IMF ha recibido varias aunque de la información suministrada no se obtienen los datos necesarios para hacer el ajuste que procede.



Página 31 de 86


El Ayuntamiento ha reconocido obligaciones al IMEF por importe de 2.349.752,14 €, los derechos reconocidos por el IMEF del Ayuntamiento ascienden a 2.439.752,14 €. Los ingresos deben computarse siguiendo los criterios del pagador por lo que debe hacerse un ajuste a la baja por importe de 90.000 euros.

Se detectan errores en la imputación presupuestaria de los ingresos por transferencias en los conceptos 40 y 41.

4. Por la aplicación a los intereses y las

diferencias de cambio del Capítulo 3 del

presupuesto de gastos del criterio de la Contabilidad Nacional de devengo.

El IMEF no tiene operaciones de endeudamiento ni a corto ni a largo plazo.


El saldo de la cuenta contable 413” Acreedores por operaciones pendientes a aplicar a presupuesto” del IMEF, según se informa, asciende a 21.153,46 euros. El saldo inicial de dicha cuenta fue cero euros. El ajuste a realizar sería la diferencia entre dichos saldos, al ser el saldo final superior al inicial aumenta el déficit, en este caso, disminuye la capacidad de financiación.

C.3 SALDO PRESUPUESTARIO NO FINANCIERO AJUSTADO

Importe



Saldo presupuestario no financiero 302.889,45

Ajustes

C2.3 -90.000,00

C2.5 -21.153,46

Saldo presupuestario no financiero ajustado 191.735,99

D)D)D)D) Evaluación de la Agencia Local Gestora de la Energía.Evaluación de la Agencia Local Gestora de la Energía.Evaluación de la Agencia Local Gestora de la Energía.Evaluación de la Agencia Local Gestora de la Energía.

D.1. CUADRO RESUMEN DEL PRESUPUESTO LIQUIDADO





1 GASTOS DE PERSONAL 140.821,36 IMPUESTOS DIRECTOS 0,00




4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 0,00 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 270.844,71

5 INGRESOS PATRIMONIALES 33,11

6 INVERSIONES REALES 0,00 ENAJENACION DE INVERSIONES REALES

0,00

7 TRANSFENCIAS DE CAPITAL 0,00 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0,00



Página 32 de 86



TOTAL 275.234,03 TOTAL 274.139,06


(CAP. 1 a 7 Ingresos – CAP. 1 a 7 Gastos) antes de ajustes asciende a la cantidad de -1.094,97 €, es decir, inestabilidad.

D.2. AJUSTES CRITERIOS SECD.2. AJUSTES CRITERIOS SECD.2. AJUSTES CRITERIOS SECD.2. AJUSTES CRITERIOS SEC----

95.EXPLICACIÓN AJU95.EXPLICACIÓN AJU95.EXPLICACIÓN AJU95.EXPLICACIÓN AJUSTESSTESSTESSTES

1. Por la aplicación a los Capítulos 1, 2 y 3 del presupuesto de ingresos del criterio de la Contabilidad Nacional de caja.

La ALGE no tiene ingresos en estos capítulos.



En relación a las transferencias de la Unión Europea, la ALGE este año no ha recibido ninguna y de la información suministrada no se obtienen los datos necesarios, si procediera, para hacer el ajuste.


Las transferencias dadas y recibidas entre el Ayuntamiento y la ALGE coinciden en importe y periodo.

4. Por la aplicación a los intereses y las

diferencias de cambio del Capítulo 3 del presupuesto de gastos del criterio de la Contabilidad Nacional de devengo.

La ALGE no tiene operaciones de endeudamiento ni a corto ni a largo plazo.

5. Gastos realizado en el ejercicio y

pendientes de aplicar al presupuesto.

No se tiene constancia de que proceda este ajuste.

D.3 SALDO PRESUPUESTARIO NO FINANCIERO AJUSTADO

Importe

Ingresos no financieros (DRN capítulos 1 a 7) 274.139,06

Gastos no financieros (ORN capítulos 1 a 7) 275.234,03

Saldo presupuestario no financiero -1.094,97

Ajustes 0

Saldo presupuestario no financiero ajustado -1.094,97

E)E)E)E) Evaluación de ERELPA S.A.Evaluación de ERELPA S.A.Evaluación de ERELPA S.A.Evaluación de ERELPA S.A.

De acuerdo con apartado IV del Manual de cálculo del Déficit en Contabilidad Nacional adaptado a las Corporaciones

Locales, publicado por la IGAE, los ingresos y gastos a efectos de la contabilidad nacional serían los siguientes:

IMPORTE

Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: 3.245.197,90



Página 33 de 86

Importe neto de la cifra de negocios Importe neto de la cifra de negocios Importe neto de la cifra de negocios Importe neto de la cifra de negocios 3.243.809,10

Según la contabilidad de la unidad 2.822.741,66

Según los datos del pagador (prevalece el dato del pagador) 3.243.809,10

Subvenciones de capital recibidas Subvenciones de capital recibidas Subvenciones de capital recibidas Subvenciones de capital recibidas 0,00

Ingresos financieros por interesesIngresos financieros por interesesIngresos financieros por interesesIngresos financieros por intereses 1.388,80

Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional 2.837.343,90

AprovisionamientosAprovisionamientosAprovisionamientosAprovisionamientos 4.208,59

Gastos de personal Gastos de personal Gastos de personal Gastos de personal 1.851.970,16

Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación 956.419,38

Inversión por cuenta propia Inversión por cuenta propia Inversión por cuenta propia Inversión por cuenta propia 24.745,77

Superávit a efectos de contabilidad nacional Superávit a efectos de contabilidad nacional Superávit a efectos de contabilidad nacional Superávit a efectos de contabilidad nacional 407.854,00

F)F)F)F) Evaluación de GEURSA.Evaluación de GEURSA.Evaluación de GEURSA.Evaluación de GEURSA.



IMPORTE

Ingresos a efectos Ingresos a efectos Ingresos a efectos Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: de la contabilidad nacional: de la contabilidad nacional: de la contabilidad nacional: 10.238.177,49

Importe neto de la cifra de negocios Importe neto de la cifra de negocios Importe neto de la cifra de negocios Importe neto de la cifra de negocios 10.236.922,66

Dirección de obra 215.107,20

Prestación de servicios para el Ayuntamiento:

* Geursa 16.809.386,90

* Según datos Ayuntamiento ( prevalece el dato del pagador) 10.021.815,46

Ingresos financierosIngresos financierosIngresos financierosIngresos financieros 1.254,83

Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional 17.027.516,88

AprovisionamientosAprovisionamientosAprovisionamientosAprovisionamientos 12.433.140,21

Gastos de personal Gastos de personal Gastos de personal Gastos de personal 3.538.097,92

Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación 569.248,76

Gastos financieros Gastos financieros Gastos financieros Gastos financieros 420.194,12

Imp. SociedadesImp. SociedadesImp. SociedadesImp. Sociedades 523,87


Déficit a efectos de contabilidad nacional Déficit a efectos de contabilidad nacional Déficit a efectos de contabilidad nacional Déficit a efectos de contabilidad nacional -6.789.339,39



Página 34 de 86

G)G)G)G) Evaluación de Promoción de la Evaluación de Promoción de la Evaluación de Promoción de la Evaluación de Promoción de la Ciudad de Las Palmas de Gran Ciudad de Las Palmas de Gran Ciudad de Las Palmas de Gran Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.Canaria.Canaria.Canaria.

De acuerdo con apartado IV del

Manual de cálculo del Déficit en Contabilidad Nacional adaptado a las

Corporaciones Locales, publicado por la IGAE, los ingresos y gastos a efectos de la contabilidad nacional serían los siguientes:

IMPORTE

Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: 13.531.352,07

Importe neto de la cifra de negocios 1.337.458,79

Resto de ingresos de explotación 8.339.104,54

Ingresos financieros por intereses 48,27

Subv. Capital compensación de pérdidas 3.854.740,47

Gastos a efectos de la contabilidad nacional 8.524.771,06

Gastos de personal 1.604.935,67

Otros gastos de explotación 6.756.246,46

Gastos financieros 19.030,70

Inversión por cuenta propia 144.558,23

Superávit a efectos de contabilidad nacional 5.006.581,01

H)H)H)H) Evaluación de la FunEvaluación de la FunEvaluación de la FunEvaluación de la Fundación Canaria dación Canaria dación Canaria dación Canaria

Teatro Pérez GaldósTeatro Pérez GaldósTeatro Pérez GaldósTeatro Pérez Galdós



IMPORTE

Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: Ingresos a efectos de la contabilidad nacional: 6.640.741,226.640.741,226.640.741,226.640.741,22

Ingresos por actividad propiaIngresos por actividad propiaIngresos por actividad propiaIngresos por actividad propia 1.093.116,52

Subvenciones corrientes recibidas Subvenciones corrientes recibidas Subvenciones corrientes recibidas Subvenciones corrientes recibidas 4.400.000,00

Resto de ingresos de explotación Resto de ingresos de explotación Resto de ingresos de explotación Resto de ingresos de explotación 1.147.271,10

Ingresos financieroIngresos financieroIngresos financieroIngresos financieros por interesess por interesess por interesess por intereses 353,60

Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional Gastos a efectos de la contabilidad nacional 7.441.976,137.441.976,137.441.976,137.441.976,13

AprovisionamientosAprovisionamientosAprovisionamientosAprovisionamientos 5.074.216,02

Gastos de personal Gastos de personal Gastos de personal Gastos de personal 817.887,34

Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación Otros gastos de explotación 1.265.038,75

Gastos financieros Gastos financieros Gastos financieros Gastos financieros 9.670,93


(+) Aumento Bruto de las cuentas del inmovilizado material 273.363,09



Página 35 de 86

(+) Aumento Bruto de las cuentas del inmovilizado intangible 1.800,00

(=) Inversión del ejercicio (por cuenta propia) 275.163,09

Déficit a efectos de contabilidad Déficit a efectos de contabilidad Déficit a efectos de contabilidad Déficit a efectos de contabilidad nacional nacional nacional nacional ----801.234,91801.234,91801.234,91801.234,91

I)I)I)I) Evaluación de Museo Néstor.Evaluación de Museo Néstor.Evaluación de Museo Néstor.Evaluación de Museo Néstor.

I.1. CUADRO RESUMEN DEL PRESUPUESTO LIQUIDADO





1 GASTOS DE PERSONAL 96.695,08 IMPUESTOS DIRECTOS 0,00




4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 0,00 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

268.326,00

5 INGRESOS PATRIMONIALES 4,51

6 INVERSIONES REALES 0,00 ENAJENACION DE INVERSIONES REALES

0,00


0,00



TOTAL 233.009,14 TOTAL 282.769,71

El Saldo Presupuestario No Financiero (CAP. 1 a 7 Ingresos – CAP. 1 a 7 Gastos) antes de ajustes asciende a la cantidad de 49.760,57 €, es decir, estabilidad.

No procede ninguno de los ajustes de

los capítulos 1 al 7 para adaptar el saldo presupuestario no financiero al SEC 95, conforme al Manual de la IGAE para el

cálculo del déficit público adaptado a la Administración local.

EVALUACIÓN CONSOLIDADADE LOS EVALUACIÓN CONSOLIDADADE LOS EVALUACIÓN CONSOLIDADADE LOS EVALUACIÓN CONSOLIDADADE LOS

ENTES 4.1.ENTES 4.1.ENTES 4.1.ENTES 4.1.---- El resumen de la evaluación

consolidada se refleja en el siguiente cuadro (desarrollado en Anexo adjunto).

ENTIDADES 4.1

Necesidad(-)/ Capacidad(+) de

financiación

Ayuntamiento 27.396.737,85

IMD -1.240.174,32

IMEF 191.735,99

Agencia Local de la Energía -1.094,97

ERELPA 407.854,00

GEURSA -6.789.339,39

Promoción Ciudad LPGC 5.006.581,01

Teatro Pérez Galdós -801.234,91

Museo de Néstor 49.760,57



Página 36 de 86

Capacidad deCapacidad deCapacidad deCapacidad de financiación consolidada financiación consolidada financiación consolidada financiación consolidada 24.220.825,8324.220.825,8324.220.825,8324.220.825,83

SEXTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO SEXTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO SEXTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO SEXTO: EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD CUENTAS DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD CUENTAS DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD CUENTAS DEL OBJETIVO DE ESTABILIDAD CUENTAS ANUALES 2009.ANUALES 2009.ANUALES 2009.ANUALES 2009.----4.24.24.24.2

A)A)A)A) Evaluación de SAGULPA S.A.Evaluación de SAGULPA S.A.Evaluación de SAGULPA S.A.Evaluación de SAGULPA S.A. En las Cuentas Anuales formuladas por

el Consejo de Administración, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias presenta un resultado del ejercicio de -376.032,02 euros, por lo que no existe equilibrio financiero y por tanto incumple el objetivo de estabilidad.

No se acompaña el “Informe de corrección de desequilibrios a efectos de la Ley General de Estabilidad Presupuestaria”, en el que deberían detallarse las medidas a adoptar en el futuro para corregir el desequilibrio.

B)B)B)B) Evaluación del HOTEL SANTA Evaluación del HOTEL SANTA Evaluación del HOTEL SANTA Evaluación del HOTEL SANTA

CATALINA. CATALINA. CATALINA. CATALINA. En las Cuentas Anuales formuladas por

el Consejo de Administración, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias presenta un resultado del ejercicio de 150.218,86 euros, por lo que existe equilibrio financiero y por tanto cumple el objetivo de estabilidad.

C)C)C)C) Evaluación de GUAGUAS Evaluación de GUAGUAS Evaluación de GUAGUAS Evaluación de GUAGUAS MUNICIPALES S.A. MUNICIPALES S.A. MUNICIPALES S.A. MUNICIPALES S.A.

En las Cuentas Anuales formuladas por el Consejo de Administración, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias presenta un resultado del ejercicio de -1.287.605,00 euros, por lo que no existe equilibrio financiero y por tanto incumple el objetivo de estabilidad.

No se acompaña el “Informe de corrección de desequilibrios a efectos de la Ley General de Estabilidad Presupuestaria”, en el que deberían detallarse las medidas a

adoptar en el futuro para corregir el desequilibrio.

D)D)D)D) Evaluación de Fundación Auditorio Evaluación de Fundación Auditorio Evaluación de Fundación Auditorio Evaluación de Fundación Auditorio de Las Palmas de Gran Canaria.de Las Palmas de Gran Canaria.de Las Palmas de Gran Canaria.de Las Palmas de Gran Canaria.

En las Cuentas Anuales aprobadas por

el Patronato, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias presenta un resultado del ejercicio de -24.149,00 euros, por lo que no existe equilibrio financiero y por tanto incumple el objetivo de estabilidad.

No se acompaña el “Informe de corrección de desequilibrios a efectos de la Ley General de Estabilidad Presupuestaria”, en el que deberían detallarse las medidas a adoptar en el futuro para corregir el desequilibrio.

SÉPTIMO: CONCLUSIONESSÉPTIMO: CONCLUSIONESSÉPTIMO: CONCLUSIONESSÉPTIMO: CONCLUSIONES La evaluación del cumplimiento del

objetivo de estabilidad presupuestaria de las sociedades mercantiles se ha realizado sobre la documentación relativa a las cuentas anuales remitida a esta Intervención General por dichos entes. No se han remitido los informes de auditoría y, a la fecha de emisión de este informe, las cuentas anuales formuladas por los consejos de administración están pendientes de aprobación por el órgano competente, por lo que la evaluación del cumplimiento del objetivo de estabilidad del presente informe queda condicionada a la aprobación de las Cuentas Anuales en los términos que constan en esta Intervención General.

La evaluación consolidada del

cumplimiento del objetivo de estabilidad para los Entes No Productores de Mercado, es de CUMPLIMIENTO.



Página 37 de 86

La evaluación del objetivo de estabilidad del Hotel Santa Catalina es de cumplimiento.

La evaluación del objetivo de

estabilidad de SAGULPA S.A. es de incumplimiento.


estabilidad de Guaguas Municipales S.A es de incumplimiento.


estabilidad de la Fundación Auditorio de Las Palmas de Gran Canaria es de incumplimiento.

OCTAVO: ACTUACIONES A REALIZAROCTAVO: ACTUACIONES A REALIZAROCTAVO: ACTUACIONES A REALIZAROCTAVO: ACTUACIONES A REALIZAR

AYUNTAMIENTO Y RESTO UNIDADES AYUNTAMIENTO Y RESTO UNIDADES AYUNTAMIENTO Y RESTO UNIDADES AYUNTAMIENTO Y RESTO UNIDADES

4.1:4.1:4.1:4.1: Aunque el Instituto Municipal de

Deportes, la Agencia Local Gestora de la Energía y la Fundación Canaria Teatro Pérez Galdós Teatro se encuentran en situación de inestabilidad, el conjunto del Sector Público Local No Productor de Mercado del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria presenta una situación de estabilidad por lo que no existe obligación de aprobar plan económico-financiero alguno.

SAGULPA S.A., GUAGUAS MUNICIPALES SAGULPA S.A., GUAGUAS MUNICIPALES SAGULPA S.A., GUAGUAS MUNICIPALES SAGULPA S.A., GUAGUAS MUNICIPALES

Y FUNDACIÓN AUDITORIO DE LAS PALMAS Y FUNDACIÓN AUDITORIO DE LAS PALMAS Y FUNDACIÓN AUDITORIO DE LAS PALMAS Y FUNDACIÓN AUDITORIO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA:DE GRAN CANARIA:DE GRAN CANARIA:DE GRAN CANARIA:

El artículo 24 del Reglamento señala

que las Cuentas Anuales de la entidad en desequilibrio se complementarán con un informe de corrección de desequilibrios a efectos de la Ley General de Estabilidad Presupuestaria, en el que se detallarán las medidas a adoptar en el futuro para corregirla y, una vez aprobadas por su

Junta General u órgano competente, se elevará al Pleno de la entidad local de la que depende, para conocimiento.

Además, la situación de desequilibrio

conllevará la elaboración, bajo la supervisión de los servicios competentes de la entidad local de la que dependan, de un plan de saneamiento para corregir el desequilibrio, entendiendo por tal que la entidad elimine pérdidas o aporte beneficios en el plazo de tres años.

El plan de saneamiento habrá de presentarse a la aprobación del Pleno de la entidad local de la que dependa, dentro del plazo de tres meses contados a partir de la fecha de aprobación de las cuentas por la junta general u órgano competente.

Aprobado por el Pleno, el plan de saneamiento se someterá a los mismos requisitos de aprobación y seguimiento establecidos para los planes económico-financieros de la correspondiente entidad local.

En los términos que antecede, queda emitido el preceptivo informe de esta Intervención General.”


D. Benito Cabrera Figueroa D. Felipe Afonso El Jaber

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el debate del asunto se

vuelven a reincorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. Ricardo González Delgado D. ª Teresa Morales de León D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Néstor Hernández López



Página 38 de 86

Durante el tratamiento de este asunto se ausentan y se vuelven a reincorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. ª M. ª del Carmen Vargas Palmés D. ª M. ª Isabel García Bolta D. Héctor Núñez Medina D. Fernando Navarro Cardoso D. ª M. ª Bernarda Barrios Curbelo D. Javier Checa Quevedo D. Miguel Concepción Pérez D. ª Isabel Mena Alonso D. ª Marcela Delgado García D. Roque Díaz Fuentes D. ª Josefa Luzardo Romano D. Ángel Sabroso Ramírez A las 10.30 horas se ausenta de la

sesión el señor Presidente, asumiendo la Presidencia el Primer Teniente de Alcalde, don Néstor Hernández López.

A la finalización del tratamiento del

asunto se encuentran ausentes de la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Lucía M. ª Sebastiana Ruiz

Saavedra D. Ricardo González Delgado D. Héctor Núñez Medina A las 10. 40 horas se reincorpora a la

sesión el señor Presidente.

17.17.17.17.---- DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA DE FECHA 23 DE MARZO DE 2010FECHA 23 DE MARZO DE 2010FECHA 23 DE MARZO DE 2010FECHA 23 DE MARZO DE 2010

El Pleno toma razón. “En relación a la Propuesta de

modificación presupuestaria nº I 2010/03, por Incorporación de Remanentes de Crédito del ejercicio 2009 al Presupuesto de 2010, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 16.2 del Real

Decreto 1463/2007, de 12 de Diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 18/2001 de 12 de diciembre de Estabilidad Presupuestaria, en su aplicación a las entidades locales, la Intervención General del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria emite el siguiente


Sobre cumplimiento del objetivo de

Estabilidad Presupuestaria de la modificación presupuestaria nº I 2010/03, por Incorporación de Remanentes de Crédito del ejercicio 2009 al Presupuesto de 2010.

LEGISLACIÓN APLICABLE.LEGISLACIÓN APLICABLE.LEGISLACIÓN APLICABLE.LEGISLACIÓN APLICABLE.

-Real Decreto Legislativo 2/2007, de 28

de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la General de Estabilidad Presupuestaria (TRLGEP).

-Real Decreto 1463/2007, de 2 de noviembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de dicha ley, en su aplicación a las entidades locales (REGLAMENTO).

-Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, (TRLRHL) que aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en relación al Principio de Estabilidad Presupuestaria.

-Manual de cálculo del Déficit en Contabilidad Nacional adaptado a las Corporaciones Locales, publicado por la IGAE, Ministerio de Economía y Hacienda.

-Manual del SEC 95 sobre el Déficit Público y la Deuda Pública, publicado por Eurostat. PRIMERO: CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES PRIMERO: CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES PRIMERO: CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES PRIMERO: CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE O UNIDADES INSTITUCIONALES QUE INTEGRAL EL SECTOR PÚBLICO LOCAL.INTEGRAL EL SECTOR PÚBLICO LOCAL.INTEGRAL EL SECTOR PÚBLICO LOCAL.INTEGRAL EL SECTOR PÚBLICO LOCAL.



Página 39 de 86

La clasificación de los Agentes o Unidades que integran el sector público local de Las Palmas de Gran Canaria, a los efectos de su inclusión en las categorías previstas en el artículo 4.1 o en el artículo 4.2 del Reglamento es la siguiente:

1.- Entes Públicos del artículo 4.1 del

RD 1463/2007:

- Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas

de Gran Canaria.

- Instituto Municipal de Deportes

(IMD).

- Instituto Municipal para el Empleo y

la Formación (IMEF).

-Agencia Local Gestora de la Energía

de Las Palmas de Gran Canaria

(ALGE).

- Empresa de Recaudación Ejecutiva

de Las Palmas de Gran Canaria S.A.

(ERELPA, S.A.).

- Sociedad Municipal de Gestión

Urbanística de Las Palmas de Gran

Canaria (GEURSA, S.A.).

- Promoción de la Ciudad de Las

Palmas de Gran Canaria, S.A.

- Consorcio Museo Néstor.

- Fundación Canaria Teatro Pérez

Galdós.

2.- Entes Públicos del artículo 4.2 del

RD 1463/2007:

- Hotel Santa Catalina S.A.

- Sociedad Municipal de Aparcamientos

de Las Palmas de Gran Canaria

(SAGULPA S.A).

- Guaguas Municipales S.A.

- Fundación Auditorio de Las Palmas

de Gran Canaria.

SEGUNDO: OBJETIVO DE ESTABILIDAD EN LA SEGUNDO: OBJETIVO DE ESTABILIDAD EN LA SEGUNDO: OBJETIVO DE ESTABILIDAD EN LA SEGUNDO: OBJETIVO DE ESTABILIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCAL Y SU ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCAL Y SU ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCAL Y SU ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCAL Y SU CUMPLIMIENTOCUMPLIMIENTOCUMPLIMIENTOCUMPLIMIENTO

El objetivo de estabilidad presupuestaria para el conjunto de las Entidades locales para el año 2008 y 2010 se fijó en cero.

El Informe de la Intervención General de fecha 10 de julio de 2009 sobre el cumplimiento del objetivo de estabilidad en la Liquidación del Presupuesto del año 2008 ponía de manifiesto el incumplimiento de dicho objetivo y la necesidad de la elaboración de un plan económico-financiero que hasta la fecha no ha sido aprobado.

El Presupuesto General para el año 2010 fue aprobado mediante acuerdo plenario de fecha 29 de enero de 2010, cumpliendo el objetivo de estabilidad fijado para el presente año, como se puso de manifiesto en el Informe de la Intervención General relativo al “cumplimiento del objetivo de Estabilidad Presupuestaria en el Proyecto de Presupuesto General para el ejercicio 2010” de fecha 16 de diciembre de 2009.

La modificación de crédito I 2010/03, por Incorporación de Remanentes de Crédito del ejercicio 2009 al Presupuesto de 2010, supone modificación del Capitulo 6 de Gastos y del Capítulos 8 de Ingresos por importe de 82.491,28 €, que afecta a la estabilidad presupuestaria.

El Presupuesto del Ayuntamiento de

Las Palmas de Gran Canaria tras la aprobación de la modificación presupuestaria propuesta, incumpliría el objetivo de estabilidad presupuestaria fijado para el año 2010 por importe de 15.535.566,04 €.

El Presupuesto Consolidado del

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria incumple el objetivo de estabilidad presupuestaria fijado para el año 2010, al tener un déficit global de 16.242.676,22 euros (Ver Anexo) debido, principalmente, a que se produce un incremento de los



Página 40 de 86

gastos no financieros que no van a ser financiados con recursos no financieros, sino con ingresos del capitulo ocho, dado que las modificaciones se financian con ingresos procedentes de Remanente Liquido de Tesorería. Este déficit implica necesidad de financiación, debiéndose adoptar las medidas oportunas en aras a corregir dicho desequilibrio y volver a la situación de estabilidad presupuestaria.

TERCERO: ACTUACIONES A REALIZARTERCERO: ACTUACIONES A REALIZARTERCERO: ACTUACIONES A REALIZARTERCERO: ACTUACIONES A REALIZAR

Cuando el resultado de la evaluación sea de incumplimiento, la entidad local remitirá el informe correspondiente a la Dirección General de Coordinación Financiera con las Comunidades Autónomas y con las Entidades Locales, en el plazo máximo de 15 días hábiles, contados desde el conocimiento del Pleno.

El Incumplimiento del objetivo de estabilidad implica la obligación de aprobar por el Pleno de la Corporación en el plazo de tres meses desde la aprobación del Presupuesto o sus modificaciones, de un Plan económico-financiero de reequilibrio a un plazo máximo de tres años.

El Plan económico-financiero se obtendrá como consolidación de los Planes individuales, con una proyección temporal máxima para alcanzar el reequilibrio a tres años, contados a partir del inicio del año siguiente al que se ponga de manifiesto el desequilibrio. Deben elaborar plan económico-financiero individual:

- Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.

- Fundación Canaria Teatro Pérez Galdós

- Instituto Municipal para el Empleo y la Formación

En este Plan se recogerán las actuaciones a realizar y las medidas a

adoptar en relación con la regulación, ejecución y gestión de los gastos y de los ingresos, que permitan garantizar el retorno a una situación de estabilidad presupuestaria.

Las propuestas de planes económico-financieros aprobados por el Pleno, se remitirán a la Dirección General de Coordinación Financiera con las Comunidades Autónomas y con las Entidades Locales en el plazo máximo de 15 días hábiles a contar desde la aprobación del Pleno.

En tanto en cuanto no se apruebe el plan económico-financiero, se deberá solicitar autorización para concertar cualquier operación de endeudamiento a corto y a largo plazo. Una vez aprobado dicho plan sólo están sujetas a autorización las operaciones de crédito a largo plazo que se pretendan concertar durante el período de vigencia de aquél.

En los términos que antecede, queda emitido el preceptivo informe de esta Intervención General.”



INCIDENCINCIDENCINCIDENCINCIDENCIAS:IAS:IAS:IAS:



D. Ricardo González Delgado D. ª Teresa Morales de León D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Néstor Hernández López Durante el tratamiento de este asunto

se ausentan y se vuelven a reincorporar a la sesión los siguientes corporativos:



Página 41 de 86








18.18.18.18.---- DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DACIÓN DE CUENTA DEL INFORME DE EVALUACIÓN ANUAL DEL DE EVALUACIÓN ANUAL DEL DE EVALUACIÓN ANUAL DEL DE EVALUACIÓN ANUAL DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE SANEAMIENTO PREVISTO EN EL REAL SANEAMIENTO PREVISTO EN EL REAL SANEAMIENTO PREVISTO EN EL REAL SANEAMIENTO PREVISTO EN EL REAL DECRETODECRETODECRETODECRETO----LEY 5/2009, DE 24 DE ABRIL, LEY 5/2009, DE 24 DE ABRIL, LEY 5/2009, DE 24 DE ABRIL, LEY 5/2009, DE 24 DE ABRIL, DE MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y DE MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y DE MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y DE MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y URGENTES PARA FAURGENTES PARA FAURGENTES PARA FAURGENTES PARA FACILITAR A LAS CILITAR A LAS CILITAR A LAS CILITAR A LAS ENTIDADES LOCALES EL SANEAMIENTO ENTIDADES LOCALES EL SANEAMIENTO ENTIDADES LOCALES EL SANEAMIENTO ENTIDADES LOCALES EL SANEAMIENTO DE DEUDAS PENDIENTES DDE DEUDAS PENDIENTES DDE DEUDAS PENDIENTES DDE DEUDAS PENDIENTES DE PAGO CON E PAGO CON E PAGO CON E PAGO CON EMPRESAS Y AUTÓNOMOSEMPRESAS Y AUTÓNOMOSEMPRESAS Y AUTÓNOMOSEMPRESAS Y AUTÓNOMOS

El Pleno toma razón. “De acuerdo con lo dispuesto en el

artículo 9 del Real Decreto-ley 5/2009, de

24 de abril, de medidas extraordinarias y urgentes para facilitar el saneamiento de las deudas pendientes de pago con empresas y autónomos, la Intervención General del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria emite el siguiente:


Sobre el cumplimiento en el ejercicio 2009 del Plan de Saneamiento aprobado por el Ayuntamiento Pleno en sesión de fecha 17 de julio de 2009, al amparo de lo previsto en el Real Decreto –ley 5/2009 , de 24 de abril, de medidas extraordinarias y urgentes para facilitar el saneamiento de las deudas pendientes de pago con empresas y autónomos,.

ANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTES

El RD-Ley 5/2009 reguló la autorización a las Entidades Locales que hubieran liquidado el ejercicio 2008 con remanente de tesorería para gastos generales negativo o que tuvieran obligaciones vencidas y exigibles pendientes de aplicar el presupuesto de 2008, para concertar una operación extraordinaria de endeudamiento bancario para financiar su importe, exigiendo para ello la aprobación por el Ayuntamiento de un plan de saneamiento que asegurara la capacidad de pago para cancelarla.

El Ayuntamiento Pleno en sesión de fecha 17 de julio de 2009, aprobó el Plan de Saneamiento previsto en dicho Real Decreto –ley y la operación de endeudamiento por importe de 26.843.727,78 euros.

LEGISLACIÓN APLICABLELEGISLACIÓN APLICABLELEGISLACIÓN APLICABLELEGISLACIÓN APLICABLE - Real Decreto-ley 5/2009, de 24 de

abril, de medidas extraordinarias y urgentes para facilitar a las Entidades Locales el saneamiento de deudas pendientes de pago con empresas y autónomos.



Página 42 de 86

- Resolución de 5 de mayo de 2009, de la Dirección General de Coordinación Financiera con las Comunidades Autónomas y con las Entidades Locales, por la que se establece el procedimiento y la información a suministrar por las entidades locales que se acojan a lo dispuesto en el Título I del Real Decreto-ley 5/2009, de 24 de abril, de medidas extraordinarias y urgentes para facilitar el saneamiento de las deudas pendientes de pago con empresas y autónomos.

- Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, (TRLRHL) que aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

PRIMERO: PRIMERO: PRIMERO: PRIMERO: Liquidación del Presupuesto del Liquidación del Presupuesto del Liquidación del Presupuesto del Liquidación del Presupuesto del año 2009año 2009año 2009año 2009

La Liquidación del Presupuesto del año 2009 ha sido aprobada por Resolución nº 5.788, de 24 de marzo de 2010, del Director de Gobierno del Área de Hacienda y Economía, cuyas principales magnitudes son las siguientes:

a)a)a)a) Resumen por Capítulos :Resumen por Capítulos :Resumen por Capítulos :Resumen por Capítulos :

LIQUIDACION PPTO.

GASTOS LIQUIDACION PPTO.

INGRESOS


Pagos Corriente+ Cerrados

CAPITULO Derechos

Reconocidos

Ingresos Corriente+ Cerrados

1 GASTOS DE PERSONAL 123.332.793,62 123.383.477,22 IMPUESTOS DIRECTOS 90.064.504,46 85.547.761,82


84.745.610,01 85.542.691,12 IMPUESTOS INDIRECTOS

1.860.482,57 1.918.206,82

3 GASTOS FINANCIEROS 5.104.425,27 9.196.047,18 TASAS Y OTROS INGRESOS

24.308.427,75 22.409.628,89


46.799.195,96 45.108.144,89 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

148.447.735,97 145.986.273,40

5 INGRESOS PATRIMONIALES

3.214.647,40 2.816.426,82

6 INVERSIONES REALES 49.080.473,11 66.963.245,84 ENAJENACION DE INVERSIONES REALES

87.965,64 87.965,64

7 TRANSFENCIAS DE CAPITAL

10.134.507,22 14.243.381,97 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL

64.381.920,98 64.312.440,87

8 ACTIVOS FINACIEROS 226.786,42 226.786,42 ACTIVOS FINANCIEROS 226.786,42 258.195,78

9 PASIVOS FINANCIEROS 10.421.006,43 18.682.644,05 PASIVOS FINANCIEROS 26.502.758,90 26.502.758,90

TOTAL 329.844.798,04 363.346.418,69 TOTAL 359.095.230,09 349.839.658,94

Los derechos reconocidos del Capítulo 3 del Presupuesto de Ingresos afectados a operaciones de capital

ascienden a 747.362,80 euros, siendo ese mismo el importe de lo recaudado tanto del ejercicio corriente como de cerrados.

b)b)b)b) El Resultado Presupuestario:El Resultado Presupuestario:El Resultado Presupuestario:El Resultado Presupuestario:

CONCEPTOS

DERECHOS RECINOCIDOS

NETOS


NETAS AJUSTES RESULTADO

PRESUPUESTARIO

a. Operaciones corrientes 267.895.798,15 259.982.024,86 7.913.773,29

b. Otras operaciones no financieras 64.469.886,62 59.214.980,33 5.254.906,29

1. Total operaciones no financieras (a+b) 332.365.684,77 319.197.005,19 13.168.679,58

2. Activos financieros 226.786,42 226.786,42 0,00

3. Pasivos financieros 26.502.758,90 10.421.006,43 16.081.752,47



Página 43 de 86

RESULTRESULTRESULTRESULTADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIOADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIOADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIOADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIO 359.095.230,09 329.844.798,04 29.250.432,05

4. Créditos gastados financiados con remanente de tesorería para gastos generales 6.352.575,61

5. Desviaciones de financiación negativas del ejercicio 8.086.891,65

6. Desviaciones de financiación positivas del ejercicio 40.735.874,31

RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADO RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADO RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADO RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADO 2.954.025,00

c)c)c)c) El Remanente de Tesorería:El Remanente de Tesorería:El Remanente de Tesorería:El Remanente de Tesorería:

CONCEPTOS IMPORTES

1. Fondos líquidos 80.117.236,19

2. Derechos pendientes de cobro 163.117.678,02

+ del Presupuesto corriente 42.839.999,16

+ del Presupuesto cerrado 129.702.789,65

+ de Operaciones no presupuestarias 221.810,71

- cobros realizados pendientes de aplicación definitiva 9.646.921,50

3. Obligaciones pendientes de pago 103.778.941,93

+ del Presupuesto corriente 50.691.612,55

+ del Presupuesto cerrado 36.451.604,53

+ de Operaciones no presupuestarias 16.799.160,95

- pagos realizados pendientes de aplicación definitiva 163.436,10

I. Remanente de tesorería total (1+2+3) 139.455.972,28

II. Saldo de dudoso cobro 69.158.687,13

III. Exceso de financiación afectada 45.963.009,86

IV. Remanente de tesorería para gastos generales (I.II.III.)IV. Remanente de tesorería para gastos generales (I.II.III.)IV. Remanente de tesorería para gastos generales (I.II.III.)IV. Remanente de tesorería para gastos generales (I.II.III.) 24.334.275,29

d)d)d)d) Obligaciones Pendientes de aplicar al Presupuesto a 31/21/2009.Obligaciones Pendientes de aplicar al Presupuesto a 31/21/2009.Obligaciones Pendientes de aplicar al Presupuesto a 31/21/2009.Obligaciones Pendientes de aplicar al Presupuesto a 31/21/2009.

Capítulo Ppto. Ingresos Ppto. Gastos

2 0,00 3.289.401,65

4 0,00 1.932.302,95

6 0,00 408.740,65

7 0,00 427.716,83

Total 0,00 6.058.162,08

SEGUNDO: SEGUNDO: SEGUNDO: SEGUNDO: Previsiones del Plan de Saneamiento Previsiones del Plan de Saneamiento Previsiones del Plan de Saneamiento Previsiones del Plan de Saneamiento para el ejercicio 2009para el ejercicio 2009para el ejercicio 2009para el ejercicio 2009

a) Resumen por Capítulos:Resumen por Capítulos:Resumen por Capítulos:Resumen por Capítulos:

INGRESOSINGRESOSINGRESOSINGRESOS PrevisiónPrevisiónPrevisiónPrevisión

LiquidaciónLiquidaciónLiquidaciónLiquidación

Previsión Previsión Previsión Previsión Recaudación Recaudación Recaudación Recaudación corriente + corriente + corriente + corriente +

cerradoscerradoscerradoscerrados

GASTOSGASTOSGASTOSGASTOS PrevisiónPrevisiónPrevisiónPrevisión

LiquidaciónLiquidaciónLiquidaciónLiquidación

Previsión pagos Previsión pagos Previsión pagos Previsión pagos corriente + corriente + corriente + corriente + cerradoscerradoscerradoscerrados

Impuestos DirectosImpuestos DirectosImpuestos DirectosImpuestos Directos 92.035.767,00 87.433.978,65 Gastos de PGastos de PGastos de PGastos de Personalersonalersonalersonal 124.287.829,80 124.287.829,80

Variación interanual 1,05 1,09

Gastos en Bienes Gastos en Bienes Gastos en Bienes Gastos en Bienes Corrientes y ServiciosCorrientes y ServiciosCorrientes y ServiciosCorrientes y Servicios

91.463.882,15 88.102.284,35

Impuestos IndirectosImpuestos IndirectosImpuestos IndirectosImpuestos Indirectos 2.142.220,00 2.142.220,00 Gastos FinancierosGastos FinancierosGastos FinancierosGastos Financieros 6.430.164,21 6.430.164,21

Variación interanual 0,61 0,61 Endeudamiento anterior 2.567.962,94 2.567.962,94

Tasas y otros Ingresos 26.292.483,84 22.611.536,10 Operación de 163.600,77 163.600,77



Página 44 de 86

refinanciación

I. afectados operaciones capital

3.608.260,00 3.103.103,60

Otros gastos financieros 3.698.600,50 3.698.600,50

Tasas y otros ingresos no Tasas y otros ingresos no Tasas y otros ingresos no Tasas y otros ingresos no afectadosafectadosafectadosafectados

22.684.223,84 19.508.432,50

Transferencias CorrientesTransferencias CorrientesTransferencias CorrientesTransferencias Corrientes 45.955.892,18 45.955.892,18

Variación interanual 0,98 1,08 Inversiones realesInversiones realesInversiones realesInversiones reales

Transferencias Transferencias Transferencias Transferencias CorrientesCorrientesCorrientesCorrientes

148.372.755,30 142.437.845,09

Transferencias de CapitalTransferencias de CapitalTransferencias de CapitalTransferencias de Capital

Variación interanual 0,92 0,88 Activos financierosActivos financierosActivos financierosActivos financieros

Ingresos patrimonialesIngresos patrimonialesIngresos patrimonialesIngresos patrimoniales 5.518.445,37 2.979.960,50 Pasivos FinancierosPasivos FinancierosPasivos FinancierosPasivos Financieros 10.442.356,55 10.442.356,55

Variación interanual 0,37 0,45 Endeudamiento anterior 10.442.356,55 10.442.356,55

Pasivos financierosPasivos financierosPasivos financierosPasivos financieros 37.321.391,04 37.321.391,04

Operación de refinanciación

b) Ahorro neto ajustado previsto: Ahorro neto ajustado previsto: Ahorro neto ajustado previsto: Ahorro neto ajustado previsto:

Ahorro neto deducido de la liquidación 3.420.375,15

Obligaciones corrientes pendientes 31-12-2008 26.843.727,78

Devol. ingresos corrientes sin aplicar a Pto. 2008 0,00

Ahorro neto ajustadoAhorro neto ajustadoAhorro neto ajustadoAhorro neto ajustado -23.423.352,63

TERCERO: TERCERO: TERCERO: TERCERO: MedidasMedidasMedidasMedidas

a) En materia de gastos.

En el Plan de Saneamiento se establecían medidas relativas a la contención en los gastos de personal, en los gastos de bienes corrientes y servicios y en relación a las aportaciones a Organismos Autónomos y Sociedades municipales.

Comparando las previsiones del Plan y la Liquidación, en el ejercicio 2009 se observa que los gastos corrientes en su conjunto han disminuido un 3%, los gastos de personal se han reducido un 1%, gastos de bienes corrientes y servicios han disminuido un 7%, sin embargo las transferencias corrientes han aumentado un 2%. No obstante, si se hubieran reconocido las obligaciones pendientes de aplicar a 31/12/2009, la reducción de los gastos corrientes ascendería a 1% respecto a las previsiones del Plan.

b) En materia de ingresos.

En el Plan de Saneamiento se establecían las siguientes medidas:

∼ Impuesto sobre Bienes Inmuebles: Se prevé la subida general del tipo del impuesto al 0,62 y al 1,30 en el caso de los de características especiales.

∼ Impuesto sobre Actividades Económicas: El incremento de los coeficientes del impuesto en los valores especificados en el informe del Servicio de Tributos y Exacciones (el coeficiente de situación oscila del 1 al 3,4 según la categoría de la calle).

∼ Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica: Se prevé la subida del coeficiente en este impuesto al 1,8.

∼ Impuesto sobre el Incremento de Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana: Los nuevos tipos especificados en el informe del Servicio de Tributos y Exacciones, son del 30% para tramos del tiempo entre 1 y 10 años y el 25% para el resto de años.

∼ Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y obras: Se prevé un incremento del tipo de este impuesto del 3,3 al 4, así como una labor de revisión de las liquidaciones provisionales de años anteriores.



Página 45 de 86

∼ Tasas: Las principales variaciones respecto de las previstas para el ejercicio 2009 se resumen en:

1.- La creación de la tasa por la prestación del servicio de recogida de basura domiciliaria.

2.- Creación de la tasa por aprovechamiento de suelo, vuelo y subsuelo de empresas suministradoras de servicios de telecomunicaciones.

3.- Actualización de los importes de la mayoría de las tasas vigentes.

Todas estas medidas se han adoptado salvo las relativas a la creación de la tasa por la prestación del servicio de recogida de basura domiciliaria.

En relación al Impuesto sobre Bienes Inmuebles, el nuevo tipo impositivo para los bienes inmuebles de naturaleza urbana se fijó en el 0,67%.

CUARTO: Indicadores de CumplimientoCUARTO: Indicadores de CumplimientoCUARTO: Indicadores de CumplimientoCUARTO: Indicadores de Cumplimiento

Los indicadores de cumplimiento del Plan de Saneamiento, de acuerdo con lo

establecido en el apartado 6 de la Resolución de 5 de mayo de 2009, son el Ahorro Neto Ajustado y el Remanente de Tesorería para gastos generales de la Liquidación del Presupuesto del año 2009.

El cálculo del Ahorro Neto Ajustado se obtiene como diferencia entre la suma de los capítulos 1, 2, 3, 4 y 5 de ingresos, y la suma de los capítulos 1,2, 3, 4 y 9 de gastos, descontados los ingresos del Capítulo 3 legalmente afectados a operaciones de capital, una vez deducidas las obligaciones pendientes de pago a 31 de diciembre de 2008, de naturaleza corriente, que, en aplicación del párrafo segundo del artículo 2 del Real Decreto-ley 5/2009, se hayan reconocido en el ejercicio 2009 con cargo a la financiación extraordinaria.

El Plan de saneamiento establecía una previsión de Ahorro Neto negativo en el año 2009 por importe de -7.826.713,38, liquidado el Presupuesto de 2009, el Ahorro Neto Ajustado es positivo y asciende a 6.292.162,39 euros.

Capítulo Liquidación Ingresos

2009 Liquidación Gastos

2009

1 90.064.504,46 123.332.793,62

2 1.860.482,57 84.745.610,01

3 23.561.064,95 5.104.425,27

4 148.447.735,97 46.799.195,96

5 3.214.647,40 -

9 - 10.421.006,43

Total 267.148.435,35267.148.435,35267.148.435,35267.148.435,35 270.403.031,29270.403.031,29270.403.031,29270.403.031,29

Ahorro neto deducido de la liquidación -3.254.595,94

Obligaciones corrientescorrientescorrientescorrientes pendientes 31-12-2008 9.546.758,33

Devol. Ingresos corrientes sin aplicar a Ppto. 2008 0,00

Ahorro neto ajustadoAhorro neto ajustadoAhorro neto ajustadoAhorro neto ajustado 6.292.162,39

El segundo indicador viene determinado por el Remanente de Tesorería para gastos generales de la Liquidación del Presupuesto del año 2009,

que ajustado en el importe total de las obligaciones pendientes de aplicar al Presupuesto en el año, asciende a 18.276.113,21 euros, cumpliéndose lo



Página 46 de 86

establecido en el apartado 6 de la Resolución de 5 de mayo de 2009 que exige

que sea cero o positivo.

Remanente de Tesorería Gastos GeneralesRemanente de Tesorería Gastos GeneralesRemanente de Tesorería Gastos GeneralesRemanente de Tesorería Gastos Generales 24.334.275,29

Obligaciones sin aplicar a Ppto. gastos 2009 6.058.162,08

Devoluciones ingresos sin aplicar a Ppto. 2009 0,00

Remanente de Tesorería Gastos Generales AjustadoRemanente de Tesorería Gastos Generales AjustadoRemanente de Tesorería Gastos Generales AjustadoRemanente de Tesorería Gastos Generales Ajustado 18.276.113,2118.276.113,2118.276.113,2118.276.113,21

Por lo anteriormente expuesto, esta

Intervención General considera que la evaluación para el año 2009 del Plan de Saneamiento es de cumplimiento.

El presente Informe, de acuerdo con lo

establecido en el artículo 9 del Real Decreto-ley 5/2009, de 24 de abril, de medidas extraordinarias y urgentes para facilitar el saneamiento de las deudas pendientes de pago con empresas y autónomos, deberá remitirse antes del 31 de marzo del año siguiente al que se refiere la liquidación, previo conocimiento del Pleno de la Corporación y por los medios que se establecen en el artículo 11, al Ministerio de Economía y Hacienda.” DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:





D. Ricardo González Delgado D. ª Teresa Morales de León D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Néstor Hernández López Durante el tratamiento de este asunto









ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSHUMANOSHUMANOSHUMANOS OFICINA DE ATENCIÓN A LA OFICINA DE ATENCIÓN A LA OFICINA DE ATENCIÓN A LA OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍACIUDADANÍACIUDADANÍACIUDADANÍA



Página 47 de 86

19.19.19.19.---- INFORME/MEMORIA ANUAL 2009 INFORME/MEMORIA ANUAL 2009 INFORME/MEMORIA ANUAL 2009 INFORME/MEMORIA ANUAL 2009 DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONESSUGERENCIAS Y RECLAMACIONESSUGERENCIAS Y RECLAMACIONESSUGERENCIAS Y RECLAMACIONES


““““Antecedentes de hechoAntecedentes de hechoAntecedentes de hechoAntecedentes de hecho

En sesión ordinaria de 8 de marzo de 2010, por la Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones se tomó razón del Informe/Memoria Anual 2009 del Sistema de Sugerencias y Reclamaciones, emitido por esta Oficina de Atención a la Ciudadanía con fecha 19 de febrero de 2010, de cuyo contenido se acompañó resumen, a los fines de su oportuna publicación, en virtud de disposición reglamentaria.

Normativa aplicableNormativa aplicableNormativa aplicableNormativa aplicable Artículo 7 apartados 7, 8 y 9 del

Reglamento Orgánico de la Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones y artículo 20 apartados 8, 9 y 10 del Reglamento de Desarrollo del Orgánico de la Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones.

Punto Quinto, apartado c) del Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria y el Diputado del Común del Parlamento de Canarias en relación con la Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones.

Artículo 30 de la Ley 7/ 2001, de 31 de julio, del Diputado del Común.

PropuestaPropuestaPropuestaPropuesta

Visto el informe/Memoria emitido, y

en consonancia con lo establecido en la normativa relacionada en el punto anterior, se propone al Pleno Municipal la asunción de su contenido, dando publicidad del mismo a través del B.O.P. y la página web municipal, disponiendo la remisión de un

ejemplar a cada uno de los Distritos, al Consejo Social de la Ciudad y al Diputado del Común.”

DEBATE. IntervencioDEBATE. IntervencioDEBATE. IntervencioDEBATE. Intervenciones:nes:nes:nes:

D. ª M. ª Luisa Blanco Roca D. ª Ana Guerra Galván

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el debate del asunto se


D. Ricardo González Delgado D. ª Lucía M. ª Sebastiana Ruiz

Saavedra D. Héctor Núñez Medina Durante el tratamiento de este asunto


D. Felipe Afonso El Jaber D. ª M. ª Isabel García Bolta D. Néstor Hernández López D. Juan Antonio Rodríguez García D. ª Alejandra Fabre Alonso Al finalizar el tratamiento del asunto, se

encuentra ausente de la sesión don Miguel Concepción Pérez.

CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSRECURSOS HUMANOSRECURSOS HUMANOSRECURSOS HUMANOS INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓNY LA FORMACIÓNY LA FORMACIÓNY LA FORMACIÓN 20.20.20.20.---- DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓNLIQUIDACIÓNLIQUIDACIÓNLIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL DEL PRESUPUESTO DEL DEL PRESUPUESTO DEL DEL PRESUPUESTO DEL IMEF DEL EJERCICIO 2009IMEF DEL EJERCICIO 2009IMEF DEL EJERCICIO 2009IMEF DEL EJERCICIO 2009

El Pleno toma razón. "El Ayuntamiento Pleno, en

cumplimiento de lo dispuesto en el art. 193.4 del texto refundido de la Ley



Página 48 de 86

Reguladora de las Haciendas Locales, aprobada por Real Decreto Legislativo 2/2.004, de 5 de marzo, conoce y toma razón de la Resolución del Director de Gobierno de fecha 22 de marzo de 2010, con número 005606, por la que se aprueba la Liquidación del Presupuesto del Instituto Municipal de Empleo y Formación correspondiente al ejercicio de 2009, cuyo tenor literal es el siguiente:

RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:

““““RESOLUCIÓN 005606 /2010 de fecha 22 de marzo de 2010, del Director de Gobierno del Área de Hacienda y Economía, por la que se aprueba la Liquidación del Presupuesto del Instituto Municipal de Empleo y Formación del ejercicio 2009

Visto el expediente de su razón, en el

que constan los siguientes trámites: 1.1.1.1. Acuerdo de la Junta Rectora de

fecha 22 de marzo de 2010 de aprobación de la propuesta inicial de la liquidación del presupuesto del ejercicio 2009 del IMEF y su elevación a su definitiva aprobación por el Órgano Municipal competente, a tenor de lo establecido en el artículo 82.1-d) del ROGA.

2.2.2.2. Informe de la Intervención Delegada del IMEF de fecha 17 de marzo de 2010.

3.3.3.3. El Director de Gobierno competente en materia de Hacienda y Economía ostenta las atribuciones para dictar la presente Resolución, en virtud del Decreto nº 8870 de 27 de abril de 2009, publicado en el B.O.P. nº 67 de 27 de mayo de 2009.

4.4.4.4. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 192.2 y 193.4 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y concordantes del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, y teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 9.1 letra d, de los Estatutos del IMEF, informe de la Intervención Delegada del IMEF de fecha 17 de marzo de 2010, acuerdo de la Junta Rectora en la sesión celebrada con fecha 22 de marzo de 2010, con relación a la liquidación del Presupuesto del ejercicio 2009, RESUELVO:

PRIMERO: PRIMERO: PRIMERO: PRIMERO: Aprobar la liquidación del

Presupuesto de este Organismo Autónomo correspondiente al ejercicio 2009, que ofrece el siguiente resumen por capítulos de gastos e ingresos:

I.I.I.I. DERECHOS RECONOCIDOS NETOSDERECHOS RECONOCIDOS NETOSDERECHOS RECONOCIDOS NETOSDERECHOS RECONOCIDOS NETOS Capítulo 1- Impuestos directos 0

Capítulo 2- Impuestos indirectos 0

Capítulo 3- Tasas y otros ingresos 1.126,04

Capítulo 4- Transferencias corrientes 9.336.165,14

Capítulo 5- Ingresos patrimoniales 156.577,34

TOTAL OPERACIONES CORRIENTES 9.493.868,529.493.868,529.493.868,529.493.868,52

Capítulo 6- Enajenación de inversiones reales 0

Capítulo 7- Transferencias de capital 0,00

Capítulo 8- Activos financieros 0

Capítulo 9- Pasivos financieros 0

TOTAL OPERACIONES DE CAPITAL 0,000,000,000,00

TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOSTOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOSTOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOSTOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOS 9.493.868,529.493.868,529.493.868,529.493.868,52

II.II.II.II. OBLIGACIONES OBLIGACIONES OBLIGACIONES OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETASRECONOCIDAS NETASRECONOCIDAS NETASRECONOCIDAS NETAS

Capítulo 1- Gastos de personal 8.874.259,78

Capítulo 2- Gastos en bienes corrientes 300.507,41



Página 49 de 86

Capítulo 3- Gastos financieros 2.918,56

Capítulo 4- Transferencias corrientes 6.966,00

TOTAL OPERACIONES CORRIENTES 9.184.9.184.9.184.9.184.651,75651,75651,75651,75

Capítulo 6- Inversiones reales 6.327,32

Capítulo 7- Transferencias de capital 0

Capítulo 8- Activos financieros 0

Capítulo 9- Pasivos financieros 0

TOTAL OPERACIONES DE CAPITAL 6.327,326.327,326.327,326.327,32

TOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETASTOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETASTOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETASTOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS 9.190.979,079.190.979,079.190.979,079.190.979,07

SEGUSEGUSEGUSEGUNDO.NDO.NDO.NDO.---- El resultado presupuestario ajustado del ejercicio es:

CONCEPTOS DERECHOS

RECONOCIDOS NETOS


NETAS AJUSTES


a. Operaciones corrientes 9.493.868,52 9.184.651,75 309.216,77 b. Otras operaciones no financieras

6.327,32 -6.327,32

1. Total operaciones no financieras (a+b)

9.493.868,52 9.190.979,07 302.889,45

2. Activos financieros 3. Pasivos financieros RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIO

9.493.868,52 9.190.979,07 302.889,45

AJUSTES 4. Créditos gastados financiados con remanente de tesorería para gastos generales

854.773,50


612.757,56


1.426.379,71 41.151,35

RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADO

344.040,80

TERCEROTERCEROTERCEROTERCERO....---- El remanente de tesorería presenta el siguiente desglose:

CONCEPTOS IMPORTES

1. Fondos líquidos 1.358.023,74

2. Derechos pendientes de cobro 1.178.878,13


+ del Presupuestos cerrados 339.240,00 + de Operaciones no presupuestarias

- cobros realizados pendientes de aplicación definitiva

3. Obligaciones pendientes de pago 573.628,05

+ del Presupuesto corriente 363.137,61 + del Presupuestos cerrados 1.314,70

+ de Operaciones no presupuestarias 209,175,74

- pagos realizados pendientes de aplicación definitiva

I. Remanente de tesorería total (1+2-3) 1.963.273,82

II. Saldo de dudoso cobro 339.240,00 III. Exceso de financiación afectada 912.134,19

IV. Remanente de tesorería para gastos generales (I-II-III) 711.899,63711.899,63711.899,63711.899,63



Página 50 de 86

CUARTO: CUARTO: CUARTO: CUARTO: Inclúyase en el Orden del Día de la siguiente Sesión Plenaria a efectos de dar cuenta al Pleno (art. 193.4 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

QUINTO:QUINTO:QUINTO:QUINTO: Remítase copia de la

liquidación a la Comunidad Autónoma y al Ministerio de Economía y Hacienda (art. 193.5 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales).

Dada con la intervención del Secretario

General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad, de conformidad con lo establecido en el artículo 28 del Reglamento Orgánico del Gobierno y de la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a 22 de marzo de dos mil diez.”


D. Augusto Hidalgo Macario D. Felipe Afonso El Jaber


Durante el debate del asunto se vuelve a reincorporar a la sesión don Miguel Concepción Pérez.

A las 11.05 horas se ausenta de la

sesión la señora Secretaria General, doña Ana María Echeandía Mota, siendo sustituida por la Vicesecretaria, doña Carmen Inés Álvarez Mendoza.

A las 11.20 horas se reincorpora a la

sesión la señora Secretaria General. Durante el tratamiento de este asunto


D. Jesús González Delgado D. ª M. ª Isabel García Bolta D. ª Isabel Mena Alonso D. Néstor Hernández López D. ª Lucía M. ª Sebastiana Ruiz

Saavedra A la finalización del tratamiento de este


D. ª Rosa Viera Fernández D. ª Alejandra Fabre Alonso D. ª Teresa Morales de León

ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESDEPORTESDEPORTESDEPORTES CONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICONCEJALÍA DELEGADA DE SERVICIOS CIOS CIOS CIOS SOCIALESSOCIALESSOCIALESSOCIALES SECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALESSECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALESSECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALESSECCIÓN DE SERVICIOS SOCIALES 21.21.21.21.---- AUTORIZAR LA FIRMA DE LA AUTORIZAR LA FIRMA DE LA AUTORIZAR LA FIRMA DE LA AUTORIZAR LA FIRMA DE LA SEGUNDA ADDENDA AL “CONVENIO DE SEGUNDA ADDENDA AL “CONVENIO DE SEGUNDA ADDENDA AL “CONVENIO DE SEGUNDA ADDENDA AL “CONVENIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE LA COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE LA COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE LA COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE LA CONSEJERÍA DE BIENESTAR SOCIAL, CONSEJERÍA DE BIENESTAR SOCIAL, CONSEJERÍA DE BIENESTAR SOCIAL, CONSEJERÍA DE BIENESTAR SOCIAL, JUVENTUD Y VIVIENDA Y EL JUVENTUD Y VIVIENDA Y EL JUVENTUD Y VIVIENDA Y EL JUVENTUD Y VIVIENDA Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA PARA LA REALIZACIÓNGRAN CANARIA PARA LA REALIZACIÓNGRAN CANARIA PARA LA REALIZACIÓNGRAN CANARIA PARA LA REALIZACIÓN DE PROYECTOS SOBRE PRESTACIONES DE PROYECTOS SOBRE PRESTACIONES DE PROYECTOS SOBRE PRESTACIONES DE PROYECTOS SOBRE PRESTACIONES BÁSICAS DE SERVICIOS SOCIALES”, BÁSICAS DE SERVICIOS SOCIALES”, BÁSICAS DE SERVICIOS SOCIALES”, BÁSICAS DE SERVICIOS SOCIALES”, FIRMADO EL 28 DE DICIEMBRE DE 2007, FIRMADO EL 28 DE DICIEMBRE DE 2007, FIRMADO EL 28 DE DICIEMBRE DE 2007, FIRMADO EL 28 DE DICIEMBRE DE 2007, CON VIGENCIA HASTA EL AÑO 2010CON VIGENCIA HASTA EL AÑO 2010CON VIGENCIA HASTA EL AÑO 2010CON VIGENCIA HASTA EL AÑO 2010

Se adopta el siguiente acuerdo:

““““ANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTES PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.PRIMERO.---- El Decreto 90/2002, de 16

de julio, por el que se regula la cofinanciación de las Prestaciones Básicas de Servicios Sociales a gestionar por los Ayuntamientos de Canarias, y ello en el marco del Plan Concertado de Prestaciones Básicas de Servicios Sociales, recoge como tales las siguientes: información y



Página 51 de 86

orientación, ayuda a domicilio y otros apoyos a la unidad de convivencia, alojamiento alternativo, prevención e inserción social, y cooperación social y fomento de la solidaridad.

SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.SEGUNDO.---- El “Convenio para la

realización de proyectos sobre prestaciones básicas de Servicios Sociales entre la Comunidad Autónoma de Canarias y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria (C.S.S.)”, firmado el 28 de diciembre de 2007, con vigencia hasta el año 2010.

TERCERO.TERCERO.TERCERO.TERCERO.---- Para la anualidad de 2010

desde la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda del Gobierno de Canarias se continúa impulsando la política dirigida a consolidar el Sistema Público de Servicios Sociales. En tal sentido, se vuelve a integrar como ya ocurrió en el año 2009, en el Plan Concertado de Prestaciones Básicas de Servicios Sociales tres líneas de financiación: la correspondiente a la Prestación Canaria de Inserción; las relativas al objetivo I del Plan Integral del Menor en el sentido de aportar prestaciones dirigidas a procurar soluciones individuales y colectivas a los problemas de las y los menores y las familias en el entorno normalizado, evitando así la marginación y facilitando la reinserción familiar de las menores y las menores con medidas; y las relativas al objetivo III del mismo Plan, aunque en este último concepto no se efectuará aportación económica por parte del Gobierno de Canarias.

CUARTO.CUARTO.CUARTO.CUARTO.---- La necesidad de que las Administraciones Públicas implicadas en la prestación de los Servicios Sociales pongan a disposición de los ciudadanos todos los recursos disponibles en el marco establecido por el Plan Concertado de Prestaciones Básicas de Servicios Sociales y en el Decreto 90/2002, de 16 de julio, para mejorar y ampliar la cobertura de estos Servicios Sociales en nuestro Municipio, y

ello en relación con lo previsto en la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local, tras la modificación realizada por la Ley 57/2003, de 16 de diciembre, de medidas para la modernización del gobierno local y en la Ley 9/1987, de 28 de abril, de Servicios Sociales.

QUINTO.QUINTO.QUINTO.QUINTO.---- Que se ha procedido a la

elaboración del expediente, donde figuran, entre otros, los siguientes documentos:

- Texto del “Convenio para la realización de proyectos sobre prestaciones básicas de Servicios Sociales entre la Comunidad Autónoma de Canarias y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria (C.S.S.)”;

- Texto borrador de Segunda Addenda al “Convenio para la realización de proyectos sobre prestaciones básicas de Servicios Sociales entre la Comunidad Autónoma de Canarias y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria”;

- Informe Técnico de Justificación; - Informe de Asesoría Jurídica; - Informe del Órgano de Gestión

Presupuestaria; - Informe del Servicio Jurídico

Económico de Intervención.

FUNDAMENTACIÓN JURÍDICAFUNDAMENTACIÓN JURÍDICAFUNDAMENTACIÓN JURÍDICAFUNDAMENTACIÓN JURÍDICA I. Lo dispuesto en el artículo 25 de

la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local: “El Municipio, para la gestión de sus intereses y en el ámbito de sus competencias, puede promover toda clase de actividades y prestar cuantos servicios públicos contribuyan a satisfacer las necesidades y aspiraciones de la comunidad vecinal”. Artículo 25.2 de este mismo cuerpo legal: “El Municipio ejercerá en todo caso, competencias, en los términos de la legislación del Estado y de las Comunidades Autónomas, en las siguientes materias ... k) Prestación de los servicios sociales y de promoción y reinserción social ...”.



Página 52 de 86

II. Artículo 26.1 des la Ley 7/1985: “Los Municipios por sí o asociados deberán prestar, en todo caso, los servicios siguientes: ... c) En los Municipios con población superior a 20.000 habitantes, además: ... prestación de servicios sociales ...”.

III. La Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba su Reglamento, y el Decreto 36/2009, de 31 de marzo, por el que se establece el régimen general de subvenciones de la Comunidad Autónoma de Canarias.

IV. Artículo 40 de la Ley 39/1988, de

28 de diciembre, Reguladora de las Haciendas Locales: “1. Las subvenciones de toda índole que obtengan las Entidades Locales, con destino a sus obras y servicios no podrán ser aplicadas a atenciones distintas de aquellas para las que fueron otorgadas, salvo, en su caso, los sobrantes no reintegrables cuya utilización no estuviese prevista en la concesión. 2. Para garantizar el cumplimiento de lo dispuesto en el apartado anterior, las Entidades públicas otorgantes de las subvenciones podrán verificar el destino dado a las mismas. Si tras las actuaciones de verificación resultase que las subvenciones no fueron destinadas a los fines para los que se hubieran concedido, la Entidad pública otorgante exigirá el reintegro de su importe o podrá compensarlo con otras subvenciones o transferencias a que tuviere derecho la Entidad afectada, con independencia de las responsabilidades a que haya lugar”.

V. La Ley 9/1987, de 28 de abril, de

Servicios Sociales. VI. El Decreto número 15821/2009,

de 17 de julio, por el que se acuerda los nombramientos del Concejal Delegado de Turismo y de la Concejal Delegada de

Servicios Sociales, publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Las Palmas, número 95, de fecha 29 de julio de 2009, en relación con el Decreto número 22829/2007, de 14 de septiembre, en relación con el órgano competente para la firma de la Addenda.

VII. Artículo 8.c) del Decreto 90/2002,

de 16 de julio, por el que se regula la cofinanciación de las Prestaciones Básicas de Servicios Sociales a gestionar por los Ayuntamientos de Canarias y la comunicación realizada por la Viceconsejera de Bienestar Social e Inmigración de fecha 10 de noviembre de 2009, en relación con la necesidad de que el Acuerdo se adopte por el Pleno.

Visto lo que antecede, y los

documentos obrantes en el expediente de referencia, se propone que, por el Ayuntamiento Pleno, se adopte el siguiente

ACUERDOACUERDOACUERDOACUERDO

Primero.Primero.Primero.Primero.---- La suscripción de la Segunda

Addenda al “Convenio para la realización de proyectos sobre prestaciones básicas de Servicios Sociales entre la Comunidad Autónoma de Canarias y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria (C.S.S.)”, firmado el 28 de diciembre de 2007, con vigencia hasta el año 2010.

Segundo.Segundo.Segundo.Segundo.---- La aprobación del texto de la

Segunda Addenda al Convenio que es del siguiente tenor literal:

SEGUNDA ADDENDA TIPO AL CONVENIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE LA CONSEJERÍA DE BIENESTAR SOCIAL, JUVENTUD Y VIVIENDA Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA PARA LA REALIZACIÓN DE PROYECTOS SOBRE PRESTACIONES BASICAS DE SERVICIOS SOCIALES.

En Santa Cruz de Tenerife, a



Página 53 de 86

REUNIDOSREUNIDOSREUNIDOSREUNIDOS

De una parte, la Excma. Sra. Dña. Inés

Nieves Rojas de León, en su calidad de Consejera de Bienestar Social, Juventud y Vivienda, actuando en nombre y representación de la Comunidad Autónoma de Canarias, en virtud de las facultades que le confieren los artículos 16.1 y 29.1. k de la Ley territorial 14/1990, de 26 de julio, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas de Canarias y el Decreto 208/2007, de 15 de julio del Presidente del Gobierno de Canarias, por el que se nombra a los Consejeros del Gobierno de Canarias.

De otra parte, D./Dña. Marcela Delgado

García, Concejala de Gobierno del Área de Servicios Sociales, Educación, Turismo y Deportes, en representación del AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, lo que acredita mediante certificación del Secretario del citado Ayuntamiento, actuando en nombre y representación del mismo.

Ambas partes, en la condición con que

actúan, se reconocen competencia y capacidad para otorgar la presente ADDENDA SEGUNDA al Convenio firmado entre las mismas, con fecha 28 de diciembre de 2007, y a tal efecto

EXPONENEXPONENEXPONENEXPONEN

Primero.Primero.Primero.Primero.---- Que, con fecha 28 de

diciembre de 2007, se firmó Convenio de colaboración entre la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria por el que se instrumentalizó la concesión de una subvención de carácter plurianual para la realización de Proyectos sobre Prestaciones Básicas de Servicios Sociales.

Segundo.Segundo.Segundo.Segundo.---- Que el coste derivado de la

ejecución de la mencionada subvención y, por tanto, del correspondiente Convenio de colaboración, de acuerdo con su Cláusula Tercera, se cofinancia entre la Comunidad Autónoma de Canarias, a través de la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda, y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, en las cuantías que por anualidades figuraban en la citada cláusula.

Tercero.Tercero.Tercero.Tercero.---- Que, con ocasión del acuerdo

de la Federación Canaria de Municipios de 12 de diciembre de 2008, se suscribió, con fecha 10 de diciembre de 2009, la Primera Addenda al Convenio de colaboración formalizado en el año 2007, a los efectos de modificar la cantidad económica prevista para la financiación, en el año 2009, de los gastos de mantenimiento y programa del Centro de Servicios Sociales y de las Prestaciones Básicas que desarrolla el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, en el sentido de incrementar el coste total del proyecto y de las aportaciones de la Administración de la Comunidad Autónoma y del municipio de Las Palmas de Gran Canaria.

Cuarto.Cuarto.Cuarto.Cuarto.---- Que, comoquiera que

igualmente para el ejercicio 2010 está previsto y presupuestado en la Ley 13/2009, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canaria, el incremento de la aportación de la Administración de la Comunidad Autónoma para la financiación, en el referido ejercicio, de los gastos de mantenimiento y programas del Centro de Servicios Sociales y de las Prestaciones Básicas que desarrolla el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, es preciso proceder a la modificación del Convenio de colaboración suscrito en el año 2007 y, por ende, de la Primera Addenda al mismo de fecha 10 de diciembre de 2009.

Por cuanto antecede, las partes que

intervienen consideran oportuno formalizar



Página 54 de 86

la presente Addenda con sujeción a las siguientes

CLÁCLÁCLÁCLÁUSULASUSULASUSULASUSULAS

Primera. Objeto de la Addenda.Primera. Objeto de la Addenda.Primera. Objeto de la Addenda.Primera. Objeto de la Addenda. La presente Addenda tiene por objeto

la modificación del Convenio de colaboración suscrito con fecha 28 de diciembre de 2007, entre la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, para la realización de proyectos sobre Prestaciones Básicas de Servicios Sociales, así como de la Primera Addenda de fecha 10 de diciembre de 2009.

Segunda. Modificación de la Cláusulas Segunda. Modificación de la Cláusulas Segunda. Modificación de la Cláusulas Segunda. Modificación de la Cláusulas

Primera y Tercera del Convenio de Primera y Tercera del Convenio de Primera y Tercera del Convenio de Primera y Tercera del Convenio de colaboración. colaboración. colaboración. colaboración.

Se modifican las Cláusulas Primera y

Tercera del Convenio de colaboración suscrito el 28 de diciembre de 2007 y la Primera Addenda al mismo de fecha 10 de diciembre de 2009., quedando redactadas las mismas en los siguientes términos:

“Primera.Primera.Primera.Primera.---- El objeto del Convenio es la

articulación de la cooperación entre la Comunidad Autónoma de Canarias y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria durante el período 2007-2010 y para la realización de los proyectos seleccionados que figuran en el anexo que se acompaña al presente Convenio y que se entenderá, a todos los efectos, formando parte integrante del mismo. La cooperación se fundamenta en la competencia municipal a nivel de Prestaciones Básicas de Servicios Sociales, que constituye una actividad permanente en la actuación municipal y que está considerada como un elemento fundamental del Sistema público de Servicios Sociales.

Coste total: 26.766.536,48 euros.

Año 2007: 5.722.208 euros. Año 2008: 5.988.857 euros. Año 2009: 7.365.758,34 euros. Año 2010: 7.689.713,14 euros.” Tercera.Tercera.Tercera.Tercera.---- El importe que la Comunidad

Autónoma de Canarias, a través de la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda, destinará a la cofinanciación de las Prestaciones Básicas a desarrollar por el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, en los términos que señala la Cláusula Primera de este Convenio, asciende a 6.680.242,22 euros, que supone el 24,96 % del coste total del programa en los cuatro años, distribuyéndose en las siguientes anualidades:

- Año 2007: 1.335.846,16 euros. Supone

el 23,34 % del coste total del proyecto en dicho ejercicio.

- Año 2008: 1.290.939,41 euros. Supone el 21,56 % del coste total del proyecto en dicho ejercicio.


- Año 2010: 2.038.337,37euros. Supone el 26,51 % del coste total del proyecto en dicho ejercicio.

La aportación económica del

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria será de 20.086.294,26 euros, que supone el 75,04 % del total del programa en los cuatro años, desglosado de la siguiente manera:




- Año 2010: 5.651.375,77 euros. Supone



Página 55 de 86

el 73,49 % del coste total del proyecto en dicho ejercicio.”

Tercera. Vigencia de la Addenda.Tercera. Vigencia de la Addenda.Tercera. Vigencia de la Addenda.Tercera. Vigencia de la Addenda. Las modificaciones acordadas tendrán

vigencia desde el 1 de enero de 2010 hasta el 31 de diciembre de 2010.

Y en prueba de conformidad con el

contenido de la presente ADDENDA, la firman por triplicado ejemplar, en el lugar y fecha al principio indicados.

Consejera de Bienestar Social, Juventud Consejera de Bienestar Social, Juventud Consejera de Bienestar Social, Juventud Consejera de Bienestar Social, Juventud y Vivienda,y Vivienda,y Vivienda,y Vivienda, Inés Nieves Rojas de León. Concejala de Gobierno del Área de Concejala de Gobierno del Área de Concejala de Gobierno del Área de Concejala de Gobierno del Área de Servicios Sociales, Educación, Turismo y Servicios Sociales, Educación, Turismo y Servicios Sociales, Educación, Turismo y Servicios Sociales, Educación, Turismo y Deportes, Deportes, Deportes, Deportes, Marcela Delgado García”. Tercero.Tercero.Tercero.Tercero.---- La formalización de la

Addenda al citado Convenio y la ejecución de cuantos actos se deriven de la misma es competencia de la Concejala de Gobierno del Área de Servicios Sociales, Educación, Turismo y Deportes, Doña Marcela Delgado García (Decretos 19523/2007, de 24 de julio y 22829/2007, de 14 de septiembre).

Cuarto.Cuarto.Cuarto.Cuarto.---- La comunicación del acuerdo

adoptado a la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda del Gobierno de Canarias.”


D. ª M. ª del Carmen Vargas Palmés

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 25555 Presentes: 24 Votos a favor: 24 Abstenciones: 1 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobado por mayoría. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el debate y votación del

asunto continúan ausentes de la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Alejandra Fabre Alonso D. ª Teresa Morales de León D. ª Rosa Viera Fernández Durante la votación del asunto se

encuentra ausente de la sesión don Ángel Sabroso Ramírez.

ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESDEPORTESDEPORTESDEPORTES CONCEJALÍCONCEJALÍCONCEJALÍCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTES Y A DELEGADA DE DEPORTES Y A DELEGADA DE DEPORTES Y A DELEGADA DE DEPORTES Y CARNAVALCARNAVALCARNAVALCARNAVAL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)(IMD)(IMD)(IMD) 22.22.22.22.---- DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL IMDIMDIMDIMD DEL EJERCICIO 2009 DEL EJERCICIO 2009 DEL EJERCICIO 2009 DEL EJERCICIO 2009

El Pleno toma razón. “El Ayuntamiento Pleno, en

cumplimiento de lo dispuesto en el art. 193.4 del texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobada por Real Decreto Legislativo 2/2.004, de 5 de marzo, conoce y toma razón de la Resolución del Director de Gobierno de fecha 23 de marzo de 2010, con número 5747, por la que se aprueba la Liquidación del Presupuesto del Instituto Municipal de Deportes correspondiente al ejercicio de 2009, cuyo tenor literal es el siguiente:

RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN:RESOLUCIÓN: “RESOLUCIÓN 5747 /2010 de fecha23

de Marzo de 2010, del Director de Gobierno del Área de Hacienda y Economía, por la que se aprueba la Liquidación del Presupuesto del Instituto Municipal de Deportes del ejercicio 2009.



Página 56 de 86

Visto el expediente de su razón, en el que constan los siguientes trámites:

1.- Acuerdo de la Junta Rectora de fecha 18 de Marzo de 2010 de aprobación de la liquidación del presupuesto del ejercicio 2009 del IMD y su elevación a su definitiva aprobación por el Órgano Municipal competente, a tenor de lo establecido en el artículo 82.1-d) del ROGA.

2.2.2.2. Informe de la Intervención Delegada del IMD de fecha 10 de Marzo de 2010. 3. El Director de Gobierno competente en materia de Hacienda y Economía ostenta las atribuciones para dictar la presente Resolución, en virtud del Decreto nº 8870 de 27 de abril de 2009, publicado en el B.O.P. nº 67 de 27 de mayo de 2009.

4. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 192.2 y 193.4 del R.D.

Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y concordantes del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, y teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 11.b, de los Estatutos del IMD, informe de la Intervención Delegada del IMD de fecha 10 de Marzo de 2010, acuerdo de la Junta Rectora en la sesión celebrada con fecha 18 de Marzo de 2010, con relación a la liquidación del Presupuesto del ejercicio 2009, RESUELVO:

PRIMERO: PRIMERO: PRIMERO: PRIMERO: La aprobación de la

liquidación del Presupuesto de este Organismo Autónomo correspondiente al ejercicio 2009, que ofrece el siguiente resumen por capítulos de gastos e ingresos:

I.I.I.I.---- DERECHOS RECONOCIDOS NETOS DERECHOS RECONOCIDOS NETOS DERECHOS RECONOCIDOS NETOS DERECHOS RECONOCIDOS NETOS

Capítulo 1 Impuestos directos. 0,00 Capítulo 2 Impuestos indirectos. 0,00 Capítulo 3 Tasas y otros ingresos. 129.814,42 Capítulo 4 Transferencias corrientes 5.193.248,00 Capítulo 5 Ingresos patrimoniales. 10.331,75 TOTAL OPERACIONES CORRIENTES 5.333.394,17 Capítulo 6 Enajenación de Inversiones reales. 0,00 Capítulo 7 Transferencias de capital. 0,00 Capítulo 8 Activos financieros. 0,00 Capítulo 9 Pasivos financieros. 0,00 TOTAL OPERACIONES DE CAPITAL 0,00

TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOS TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOS TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOS TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS NETOS

5.333.394,175.333.394,175.333.394,175.333.394,17

II.II.II.II.---- OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS

Capítulo 1 Gastos de personal. 2.922.234,56 Capítulo 2 Gastos en bienes corrientes y servicio. 2.171.754,55 Capítulo 3 Gastos financieros. 0,00 Capítulo 4 Transferencias corrientes. 673.898,16

TOTAL OPERACIONES CORRIENTES 5.767.887,27 Capítulo 6 Inversiones reales. 831.492,48 Capítulo 7 Transferencias de capital. 0,00 Capítulo 8 Activos financieros. 9.581,01 Capítulo 9 Pasivos financieros. 0,00 TOTAL OPERACIONES DE CAPITAL 841.073,49



Página 57 de 86

TOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS

6.608.960,766.608.960,766.608.960,766.608.960,76

SEGUNDO: SEGUNDO: SEGUNDO: SEGUNDO: El resultado presupuestario ajustado del ejercicio es:

Derechos reconocidos netos 5.333.394,175.333.394,175.333.394,175.333.394,17 a) Operaciones corrientes 5.333.394,17 b) Otras operaciones no financieras 0,00 Total operaciones no financieras (a+b) 5.333.394,17 Obligaciones reconocidas netas 6.608.960,766.608.960,766.608.960,766.608.960,76 a) Operaciones corrientes 5.767.887,27 b) Otras operaciones no financieras 831.492,48 Total operaciones no financieras (a+b) 6.599.379,75 Activos Financieros 9.581,01 Pasivos Financieros 0,00 Resultado Presupuestario del ejercicioResultado Presupuestario del ejercicioResultado Presupuestario del ejercicioResultado Presupuestario del ejercicio 1.275.566,591.275.566,591.275.566,591.275.566,59 Créditos gastados financiados con remanente de tesorería para gastos generales.

1.601.776,66

Desviaciones de financiación negativas del ejercicio 0,00 Desviaciones de financiación positivas del ejercicio 42.203,75 Resultado presupuestario ajustadoResultado presupuestario ajustadoResultado presupuestario ajustadoResultado presupuestario ajustado 284.006,32284.006,32284.006,32284.006,32

TERCERO: TERCERO: TERCERO: TERCERO: El remanente de tesorería presenta el siguiente desglose:

1. Fondos líquidos 1. Fondos líquidos 1. Fondos líquidos 1. Fondos líquidos 262.839,62262.839,62262.839,62262.839,62 a) Derechos pendientes de cobro:a) Derechos pendientes de cobro:a) Derechos pendientes de cobro:a) Derechos pendientes de cobro: 3.113.481,753.113.481,753.113.481,753.113.481,75

+ del presupuesto corriente 3.063.748,00 + de presupuesto cerrados 104.854,85 + de Operaciones no presupuestarias 38.137,32 - cobros realizados pendientes de aplicación definitiva 93.258,42

b) Obligaciones pendientes de pago:b) Obligaciones pendientes de pago:b) Obligaciones pendientes de pago:b) Obligaciones pendientes de pago: 2.719.835,102.719.835,102.719.835,102.719.835,10 + de presupuesto corriente 2.527.846,30 + de presupuestos cerrados 72.038,66 + de Operaciones no presupuestarias 119.950,14 - pagos realizados pendientes de aplicación definitiva 0,00

I. Remanente Líquido de Tesorería (a I. Remanente Líquido de Tesorería (a I. Remanente Líquido de Tesorería (a I. Remanente Líquido de Tesorería (a----b+c):b+c):b+c):b+c): 656.486,27656.486,27656.486,27656.486,27 II. Saldo de dudoso cobro II. Saldo de dudoso cobro II. Saldo de dudoso cobro II. Saldo de dudoso cobro 43.815,73 IIIIIIIIIIII. Exceso de financiación afectada. Exceso de financiación afectada. Exceso de financiación afectada. Exceso de financiación afectada 42.203,75 IV. Remanente de tesorería para gastos generales (IIV. Remanente de tesorería para gastos generales (IIV. Remanente de tesorería para gastos generales (IIV. Remanente de tesorería para gastos generales (I----IIIIIIII----III)III)III)III) 570.466,79570.466,79570.466,79570.466,79

CUARTO: CUARTO: CUARTO: CUARTO: Inclúyase en el Orden del Día

de la siguiente Sesión Plenaria a efectos de dar cuenta al Pleno (art. 193.4 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

QUINTO: QUINTO: QUINTO: QUINTO: Remítase copia de la

liquidación a la Comunidad Autónoma y al Ministerio de Economía y Hacienda (art. 193.5 del R.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo por el que se aprueba el texto

refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales). Dada con la intervención del Secretario General Técnico de la Junta de Gobierno de la Ciudad, de conformidad con lo establecido en el artículo 28 del Reglamento Orgánico del Gobierno y de la Administración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a veintitrés de marzo de dos mil diez.”




Página 58 de 86

D. Roque Díaz Fuentes D. Felipe Afonso El Jaber




D. ª Isabel Mena Alonso D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Rosa Viera Fernández Durante el tratamiento de este asunto


D. ª M. ª Isabel García Bolta D. ª M. ª Luisa Blanco Roca D. Fernando Navarro Cardoso D. ª M. ª del Carmen Vargas Palmés D. ª M. ª Bernarda Barrios Curbelo A la finalización del asunto se

encuentran ausentes de la sesión doña Ana Kursón Ghattas y doña Lucía M. ª Sebastiana Ruiz Saavedra.

PROPOSICIONES Y MOCIONES PROPOSICIONES Y MOCIONES PROPOSICIONES Y MOCIONES PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE LA SESIÓNLA CONVOCATORIA DE LA SESIÓNLA CONVOCATORIA DE LA SESIÓNLA CONVOCATORIA DE LA SESIÓN 23.23.23.23.---- MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MEJORA DEL SISTEMA DE MEJORA DEL SISTEMA DE MEJORA DEL SISTEMA DE MEJORA DEL SISTEMA DE BONIBONIBONIBONIFICACIONES PARA EL INCREMENTO FICACIONES PARA EL INCREMENTO FICACIONES PARA EL INCREMENTO FICACIONES PARA EL INCREMENTO DE TARIFAS CORRESPONDIENTES AL DE TARIFAS CORRESPONDIENTES AL DE TARIFAS CORRESPONDIENTES AL DE TARIFAS CORRESPONDIENTES AL SERVICIO PÚBLICO DE ABASTECIMIENTO SERVICIO PÚBLICO DE ABASTECIMIENTO SERVICIO PÚBLICO DE ABASTECIMIENTO SERVICIO PÚBLICO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA”DE AGUA”DE AGUA”DE AGUA”

Recientemente ha entrado en vigor una nueva tarifa del agua para consumo doméstico. Una nueva tarifa que ha experimentado una fuerte subida económica en el peor momento posible.

Los porcentajes del incremento oscilan entre el 6,5 y el 10,5% de media, subida que sin duda repercutirá de forma muy negativa en los bolsillos de las familias de nuestra capital.

La postura del Grupo Municipal Popular

en relación a este incremento tarifario siempre ha sido rotunda y nítida. Se trata de una subida innecesaria, injustificada, inoportuna, que sólo beneficiará a una sociedad mercantil determinada, que no tendrá ningún reflejo en la mejora del servicio para los ciudadanos y que, además, se está empezando a aplicar de forma irregular.

El pliego de condiciones administrativas

del concurso público que reguló la venta de acciones de “EMALSA”, expone claramente que “la revisión ordinaria de las tarifas tendrán lugar normalmente una vez al año, a fin de garantizar el equilibrio económico de la cuenta de explotación, así como una razonable retribución del capital. En todo caso, la solicitud de modificación de tarifas deberá justificarse en base a un estudio técnico y económico”.

Este incremento no tiene como

objetivo alcanzar el equilibrio de la cuenta de explotación y tampoco se justifica en los estudios técnicos y económicos que el pliego exige. La única motivación de la subida aplicada es la actualización del IPC de Canarias de Noviembre de 2006 a Diciembre de 2008, cuando ésta no es una prescripción ni obligada, ni permitida por el pliego que rige las relaciones del Ayuntamiento con la Sociedad Mercantil.

Pero por si ello fuera poco, hay que

recordar que además del incremento en las tarifas correspondientes al servicio público de abastecimiento de agua, también se ha procedido a incrementar las tarifas en concepto de mantenimiento de aparato de medidas, cuota de reposición de suministro



Página 59 de 86

y acometida, aforos de contadores, derecho de empate y derechos de colocación de contadores en nueva cometida, además de haber subido, igualmente, la tasa de depuración de agua en un 45%. Todos estos incrementos han sido aprobados por el Grupo de Gobierno en los últimos dos años y repercutirán en unos cuantiosos ingresos económicos para la Sociedad EMALSA, ello sin que nadie especifique el reflejo que tendrán en la mejora de los servicios que presta.

Una vez causado el daño, nos

encontramos en el proceso de establecer algún tipo de bonificación o tratamiento especial para colectivos con significativas dificultades para afrontar el incremento de las tasas aprobadas. Entre ellos se encuentra el de las familias numerosas, si bien no es éste el único con el que el Ayuntamiento podría colaborar.

Miembros del Gobierno Local han

reiterado en múltiples ocasiones que las familias numerosas serán bonificadas en las tarifas del agua, sin embargo, el procedimiento establecido para ello es, además de enrevesado, insuficiente.

Según los términos hechos públicos

para acogerse a la bonificación de la tarifa del agua para el consumo doméstico, sólo el titular del contador del inmueble donde estén empadronados 5 o más personas podrán beneficiarse de la bonificación, ello tras rellenar una solicitud y cotejarla con los datos que figuran en el Padrón Municipal. Con estas condiciones, la mayoría de las familias que residen en un inmueble en régimen de alquiler no podrán acceder a esta bonificación. Además, las bonificaciones entrarán en vigor después de que la subida de la tarifa haya sido cobrada, al menos un mes, algo que parece muy poco presentable.

Por si ello fuera poco, los esfuerzos realizados tanto por la Sociedad Mixta EMALSA, como por el propio Ayuntamiento, para dar a conocer estas bonificaciones han sido inexistentes.

Para la tramitación y el cobro de las

tarifas, la Sociedad Mercantil EMALSA ejerce como un operador que gestiona en nombre del Ayuntamiento. Precisamente por ello, es el Ayuntamiento quien debe garantizar la mayor cobertura posible de estas bonificaciones, su amplio conocimiento por parte de la población y la simplificación máxima de los trámites a realizar para su solicitud.

A tenor de lo expuesto, con el fin de

garantizar la mayor cobertura posible en las bonificaciones establecidas para el incremento de las tarifas correspondientes al servicio público de abastecimiento de agua, el Grupo Municipal Popular eleva al Pleno la siguiente moción:

El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria realizará todas las gestiones necesarias para que en los inmuebles del municipio donde estén empadronados 5 o más personas, se aplique de forma directa, y con carácter retroactivo desde la entrada en vigor del incremento en la tarifa del agua, las tarifas espaciales establecidas para las familias numerosas.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. Ángel Sabroso Ramírez Sra. Secretaria General Sr. Presidente D. ª Josefa Luzardo Romano D. Néstor Hernández López

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 2Número de votantes: 29999 Presentes: 28 Votos a favor: 11



Página 60 de 86

Votos en contra: 17 Abstenciones: 1 EscEscEscEscrutinio de la votación:rutinio de la votación:rutinio de la votación:rutinio de la votación: es rechazada y decae por mayoría absoluta.


Durante el debate del asunto se vuelve a reincorporar a la sesión doña Teresa Morales de León.

A las 12.00 horas se incorpora a la sesión don Joaquín Jorge Blanco.



D. Felipe Afonso El Jaber D. ª Ana Kursón Ghattas D. ª Lucía M. ª Sebastiana Ruiz

Saavedra D. ª Margarita Torrent Navarro D. Javier Checa Quevedo D. ª Ana Guerra Galván D. Ricardo González Delgado D. Roque Díaz Fuentes D. Héctor Núñez Medina D. ª Inmaculada Medina Montenegro Durante la votación se encuentra

ausente de la sesión don Miguel Concepción Pérez.

25.25.25.25.---- MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MUNICMUNICMUNICMUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA IPAL POPULAR RELATIVA A “LA IPAL POPULAR RELATIVA A “LA IPAL POPULAR RELATIVA A “LA PUESTA EN MARCHA DE DIFERENTES PUESTA EN MARCHA DE DIFERENTES PUESTA EN MARCHA DE DIFERENTES PUESTA EN MARCHA DE DIFERENTES ACTUACIONES PARA UNA CIUDAD ACTUACIONES PARA UNA CIUDAD ACTUACIONES PARA UNA CIUDAD ACTUACIONES PARA UNA CIUDAD ACCESIBLE”ACCESIBLE”ACCESIBLE”ACCESIBLE”

Participación CiudadanaParticipación CiudadanaParticipación CiudadanaParticipación Ciudadana D. ª D. ª D. ª D. ª Carmen Bautista SeguraCarmen Bautista SeguraCarmen Bautista SeguraCarmen Bautista Segura El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE: : : : Bienvenida, señora

Carmen Bautista. Tiene la palabra.

La señora La señora La señora La señora BBBBAUTISTA AUTISTA AUTISTA AUTISTA SSSSEGURAEGURAEGURAEGURA: : : : Buenos días a todos, señoras y señores, señor Alcalde, señores políticos del Grupo de Gobierno y de la oposición. No es la primera vez que me encuentro ante ustedes, ya llevo desde 1.997, acudiendo al Ayuntamiento en Plenos, en escritos y demás para solicitarles que tengan en cuenta y se culturicen al respecto de la accesibilidad, la accesibilidad universal, no la accesibilidad que los canarios, los Técnicos de este Ayuntamiento, quieren ejecutar en nuestras calles haciendo rampas inaccesibles, con bordillos de cinco, seis, diez o doce centímetros, según les venga en gana y descalificando nuestras protestas que son el amparo de la Ley, Técnica de Accesibilidad, Barreras físicas, y de la comunicación del Gobierno de Canarias. El incumplimiento de esta Ley, junto al incumplimiento de la LISMI (Ley Social de Integración de Minusválidos) en el 1.981, en el incumplimiento de la LIMDAU, de hace unos cuantos años y ahora tenemos la Convención Internacional de las personas con Discapacidad de la ONU, a la que España se ratificó en el 2008, ¿qué quiere decir esto? Que tienen ustedes la obligación por pasiva o por activa, de adecuarse a la nueva Ley, de adecuarse a darle entrada a las personas que siempre hemos sido excluidas de la sociedad, bien en el trabajo, bien en las calles, bien en la sanidad, ustedes lo saben bien, no es la primera vez que vengo a decirles que no puedo ir por la acera, que tengo que ir por la carretera, -cuando las aceras son accesibles- resulta que han puesto una papelera que molesta a los ciegos, que molesta a los viandantes que pesan más de 90 kilos, porque los tira de la acera, entonces los Técnicos no se leen la normativa, no se leen la Ley, no se respeta las medidas, bueno, son tantas cosas que ustedes ya lo saben.

Quiero hablar del incumplimiento de ejecutar las obras debidamente, de no gastar el dinero público, una y otra vez en



Página 61 de 86

accesibilidad dejando los trayectos sin acabar y con bordillos que no valen para nada, porque nosotros tenemos que ir – los que vamos en silla de ruedas- por la carretera y los que están de pie andando y tienen una grave limitación que nadie les nota – porque no se nota a simple vista- no pueden levantar las piernas para subir unos bordillos de 40 de 30 centímetros en nuestra Ciudad, por lo tanto, están recluidos, encarcelados en sus casas.

Yo quiero mostrar unas fotos, quiero que sobre todo el Concejal de Tráfico la vea, -es la 707, el sábado día 13 de este mes a las 11 de la mañana-, me para un señor y me dice, mira: “y a nosotros por cinco minutos nos multan”, yo de lejos no sabía de lo que me hablaba, al acercarme a la rampa por la cual yo tenía que bajar ví que era una moto de la Policía, ví que no había ningún accidente, no estaba haciendo ningún servicio de urgencia –pero la moto estaba aparcada en la rampa, por la cual tenían que pasar en sillas de ruedas- cuando en las rampas de Tomás Morales o de León y Castillo, no, porque está justo en el paso de peatones y ahí no pueden aparcar, pero en las rampas de esta ciudad que se aparcan los coches, ahí quedan aparcados y la Policía pasa por delante olímpicamente y no hace ninguna gestión para que esta Ciudad esté ordenada, esa es una parte que me gustaría que tuviera muy en cuenta, porque, me pasó a mí una mañana, pero esto pasa todos los días, no con la Policía, pero sí con otros coches, pero, ¡hombre! Que esté la Policía ahí me parece tremendo.

Perdón, porque no me he presentado.

Yo represento al 10% de la sociedad Canaria, desde la plataforma de personas con movilidad y comunicación reducida, y me llamo Carmen, no me había presentado porque como voy en silla de ruedas esa suele ser la presentación inicial.

A este Ayuntamiento qué le puedo pedir, que no le haya pedido desde el año 1.997. Le quiero pedir, lo que le pedí la primera vez que vine aquí. Que en la oficina que tienen ustedes donde se da el finiquito a las obras, a los establecimientos, a los edificios para que puedan abrir y para que puedan ejercer su labor, no se le dé ese alta si no cumplen la accesibilidad, la accesibilidad es toda, no es simple, o sea, no me pueden poner unos baños adaptados si hay un bordillo de 12 centímetros, y no puedo entrar a él, si me ponen un establecimiento de ropa con una rampa, y no me ponen un probador, tampoco me pueden poner la rampa –porque se están riendo de mí- del 10% de esta población.

¿Qué les puedo contar de Vegueta-

Triana? En los adoquines, las personas con discapacidad que van andando, se caen, no se si ustedes saben que la población española hay siete millones de personas que están por encima de los 65 años, y no les tengo que contar qué es lo que pasa cuando se llega a los 65 años, teniendo en cuenta eso y que en Canarias estamos el 10% de las personas con discapacidad sabrán que los adoquines son peligros y que por lo menos debían arreglarlos, porque los agujeros son tremendos y porque si yo quiero una rehabilitación diaria por pasar encima ya tengo la vibración, así de sencillo, eso, en toda la zona de Vegueta.

¿Qué les puedo contar en fiscalidad de

menores, en la policía y en todos los sitios oficiales? Los bordillos –pueden enseñarle ese, por favor- los bordillos son de 40 centímetros, o sea, que me tienen que atender en la puerta.

En la Clínica San Roque, más grave

todavía, rampas lanzaderas tanto por delante, como por detrás, entonces ¿quién da esos permisos, quién supervisa la



Página 62 de 86

accesibilidad en nuestra Capital, hay algún Técnico que la supervise, hay alguien en silla de ruedas consciente y que no se venda al sí, bwana? –Como han hecho muchas veces- mientras que nosotros estamos altruistamente trabajando para todos ustedes, porque lo que yo estoy haciendo ya no lo hago por mí, lo que hace mí Asociación ya no lo hace por los miembros de la asociación, es que ustedes que tienen dos piernas y caminan perfectamente mañana pueden estar en silla de ruedas, es que toda la población que está en la calle sana, mañana puede estar en una silla de ruedas, o le puede dar cualquier cosa, o puede a partir de los 65 años entrar en la movilidad reducida y en la comunicación reducida, en ver menos, en quedarse sordo, y aquí no se adecua nada, aquí se saltan las leyes y ya y este Ayuntamiento, recalco, en la oficina de los finiquitos nuestros derechos, y que sepan que nuestros derechos están recogidos en Ley Internacionales, que España, repito, se adhirió a la Convención de la ONU en el 2008, repito, pónganse las pilas, porque estamos muy hartos y lo siento, pero es así, como el Foro de Vida Independiente que a través de Internet nos reunimos cada año, exigimos el cumplimiento de todas esas Leyes, cerca de 700 personas con tetraplejia, no estoy hablando de discapacidades suaves, 700 personas que hemos decido unirnos en la red para denunciar en España el incumplimiento de las Leyes que nos amparan.

Somos pocos cuando salimos a la calle,

pero estamos representando al 10%, somos pocos, este año no llegábamos a 40, la señora Concejala –doña Isabel- estuvo presente, no llegábamos a 40 pero estábamos representando al 10% de la población, pasarle las fotos es tontería porque ustedes saben que lo que estoy hablando, es que no podemos entrar en los establecimientos, que tenemos que ir por la carretera, que muchos de ustedes lo

saben de sobra, que muchas veces nos habrán dicho –qué loca está que va por la carretera- a mí, al otro y al otro, y lo único que quiero es que se recojan las fotos y se actúe en consecuencia y que sepan que en este Ayuntamiento hay que culturizarse, que si se van a dar cursos nosotros estamos disponibles para darles cursos a la policía, a los técnicos, sobre lo que es la movilidad y la comunicación reducida, no es lo que ustedes piensen, es lo que nosotros sentimos, son las barreras que nosotros tenemos en la calle, tanto en lo físico como en la comunicación y yo creo que ya es hora de que (cierto es) que modifiquen la genética – que hay medicinas para ello- porque lo siento, pero hay discapacidades no reconocidas que quizás es la que tienen muchos de los técnicos y políticos que no han querido poner orden y cumplir las Leyes que nos amparan, no a los que hoy estamos con discapacidad, sino a ustedes que vienen detrás. Muchísimas gracias.

Moción del Grupo Municipal PopularMoción del Grupo Municipal PopularMoción del Grupo Municipal PopularMoción del Grupo Municipal Popular Es evidente que la ciudad de Las Palmas

de Gran Canaria dista mucho de ser una ciudad accesible y que los buenos propósitos de todos los que hoy compartimos esta Corporación, no son ni mucho menos suficientes.

Se han ido dando pasos en determinadas direcciones, principalmente para ir resolviendo cuestiones puntuales y concretas, importantes sin duda alguna, pero tampoco suficientes. Es necesario que esta ciudad disponga de un plan con medidas y plazos de ejecución, que nos permita, paso a paso, convertir a Las Palmas de Gran Canaria en la ciudad donde todos seamos iguales en derechos y en ciudadanía.

Nuestra pretensión es promover la defensa y la mejora de las condiciones de vida de las personas con discapacidad física y orgánica que viven en este municipio, y la



Página 63 de 86

de aquellas otras que nos visitan como turistas y que pudieran sentirse atraídos por una ciudad atlántica, culta, moderna, preparada y accesible, sin discriminación de ningún tipo.

Hay una legislación que no se cumple íntegramente y una de las primeras medidas que debemos desarrollar, con la finalidad de garantizar su absoluto cumplimiento, debe ser la de sensibilizar a los ciudadanos, de todas las edades, de la existencia de unas personas con movilidad reducida que tienen los mismos derechos que los demás. Para ello, nada mejor que sean estas personas las que se ocupen de colaborar en el cambio de muchos de los hábitos y de las costumbres de la ciudad. Nuestro propósito es mostrar y reivindicar la discapacidad, y consecuentemente, gestionar un plan de trabajo colectivo con actuaciones bien estructuradas, que permitan la inclusión de las personas con movilidad reducida en beneficio de una mejor convivencia ciudadana.

Por todo ello, el Grupo Municipal Popular propone al Pleno del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria la aprobación del siguiente acuerdo:

- Estudio y adhesión de este Ayuntamiento al borrador de ordenanza municipal sobre accesibilidad universal propuesto por CERMI a todos los municipios integrantes de la FEM.

- Hasta tanto se apruebe dicha ordenanza y mediante las instrucciones que se dicten al efecto, se habilitará, en el departamento municipal correspondiente, a los técnicos especializados en accesibilidad para que procedan a: elaborar un informe sobre la accesibilidad de cualquier obra pública municipal, de modo que para la aprobación y certificación final del proyecto sea preceptivo el informe favorable. Igualmente, se actuará para la concesión de cualquier tipo de licencia.

- Dictar instrucciones de obligado cumplimiento en materia de transporte

urbano, servicio de guaguas municipales, que deberán ser acordadas con representantes de las asociaciones y plataforma de personas con movilidad reducida, al objeto de corregir malas prácticas, solucionar problemas, adecuar y poner en funcionamiento un transporte público municipal amable y accesible.

- Organizar campañas de información y sensibilización a la accesibilidad universal, dirigidas a todos los ciudadanos, desde los más pequeños a los mayores.

- Realizar un balance y actualizar el plan municipal de accesibilidad, en colaboración con al menos dos representantes de las asociaciones y plataforma de personas con movilidad reducida.


D. ª M. ª Isabel García Bolta D. ª M. ª Bernarda Barrios Curbelo D. Jesús González Dumpiérrez D. Néstor Hernández López

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 28282828 Presentes: 28 Votos a favor: 28 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad.


A las 12.35 horas se retira definitivamente de la sesión don Miguel Concepción Pérez.


ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. Augusto Hidalgo Macario D. Juan Antonio Rodríguez García D. ª Inmaculada Medina Montenegro



Página 64 de 86

D. Ángel Sabroso Ramírez D. Héctor Núñez Medina D. Felipe Afonso El Jaber

26.26.26.26.---- MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MOCIÓN QUE FORMULA EL GRUPO MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A “LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS DE APOYO A LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS DE APOYO A LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS DE APOYO A LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS DE APOYO A LA ZONA COMERCIAL 7 PALMAS”ZONA COMERCIAL 7 PALMAS”ZONA COMERCIAL 7 PALMAS”ZONA COMERCIAL 7 PALMAS”

Participación CiudadanaParticipación CiudadanaParticipación CiudadanaParticipación Ciudadana D. D. D. D. Ignacio Ignacio Ignacio Ignacio Guerra de La TorreGuerra de La TorreGuerra de La TorreGuerra de La Torre El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE: : : : Bienvenido, señor

Ignacio Guerra. Tiene la palabra. El señor El señor El señor El señor GGGGUERRA DE UERRA DE UERRA DE UERRA DE LLLLA A A A TTTTORREORREORREORRE: : : : Buenos

días, señor Alcalde, señoras y señores concejales. La Zona Comercial Abierta Siete Palmas se muere. Puede considerarse como una frase lapidaria y negativa, pero desde la Asociación de Empresarios y Profesionales de la zona seríamos irresponsables si no afrontáramos la situación actual y los requerimientos que cada día en mayor medida nos hacen nuestros asociados.

Siendo cierto que nuestra situación

viene dada en alguna medida por la coyuntura económica actual, que nos castiga especialmente por una planificación urbana hecha a la medida de las grandes instalaciones comerciales situadas en la parte sur de nuestra Zona Comercial Abierta, también ha influido, y de una forma determinante, las actuaciones que ha llevado a cabo el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria en los últimos tiempos.

Señor Alcalde, señoras y señores

Concejales, en la Zona Comercial Abierta Siete Palmas hay, en las aceras comerciales, aproximadamente 1.000 árboles que hace más de 1 año y medio no se podan y que

impiden que se vean con claridad nuestros comercios; se han eliminado plazas de aparcamiento y se han colocado vallas que por un lado separan visualmente y por otro, impiden la movilidad de nuestros clientes, y además se ha instalado un carril bus que sirve, en gran medida, de acceso a los centros comerciales cerrados.

De todos ustedes es sabida la negativa

afección que según nuestra experiencia nos ha supuesto la instalación del carril bus en el tramo de subida de la avenida Pintor Felo Monzón. Estamos convencidos de que todos ustedes son conscientes de nuestras angustias, pero nos ha faltado corroborarlo.

Señor Alcalde, en noviembre pasado, a

indicación suya nos reunimos con el señor don Sebastián Franquis Vera y le expusimos nuestros argumentos y nuestra petición expresa de retirar dicho carril bus y, tras un cambio de impresiones muy cordial, nos dijo que estudiaría este tema y nos contestaría en 15 días. Hemos hecho tres llamadas a su secretaria desde entonces y aún no hemos recibido respuesta; a principios del mes de febrero, también por indicación suya, nos reunimos con el señor don Jesús González Dumpiérrez y le expusimos nuestros argumentos y nuestra petición expresa de retirar dicho carril bus y, tras un cambio de impresiones muy cordial, nos dijo que estudiaría este tema y nos visitaría a finales del mes o en la primera semana del mes de marzo. Hemos hecho tres llamadas a su secretaria desde entonces y aún no hemos recibido respuesta.

Si echamos un vistazo a los programas electorales de absolutamente todas las fuerzas políticas, veremos cómo la palabra “pyme” se repite insistentemente junto con la palabra apoyo, al igual que pequeñas empresas, pequeño comercio, autónomos, etc. Y esto es precisamente lo que hay en las Zonas Comerciales Abiertas, y esto es



Página 65 de 86

precisamente lo que da vida a las ciudades, lo que necesita una urbe que se precie de cuidar la calidad de vida de las personas; hacen falta equipamientos sociales, hacen falta zonas verdes y es también necesario un comercio activo en las calles para sentir orgullo de ciudad. Las Palmas de Gran Canaria no puede pretender ser referente cultural si elimina las librerías de sus calles, si no da vida a sus barrios.

Permítanme leerles una parte del libro

que con el título “Las Palmas de Gran Canaria” escribió don Alfredo Herrera Piqué y editó el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria en el año 1978; pertenece al capítulo 13, que se titula “La comprensión de la Ciudad, para una interpretación de Las Palmas”, y extraigo un párrafo que dice así: “El burgo mercantil se ha expandido a ambos lados del padre Guiniguada. Es, como hemos visto en su momento, la ciudad de los comerciantes, …, la ciudad que se hace pública en la Plaza Mayor de Santa Ana.”

Créanme que no pretendo ser

presuntuoso ni irrespetuoso, pero pienso que es bueno compararlo con dos anuncios muy recientes que ha hecho este ayuntamiento: por un lado, en un comunicado de prensa con el título: “La Junta de Gobierno desbloquea el Plan Parcial Tamaraceite-Sur tras siete años y amplía los servicios e infraestructuras en esta nueva zona de expansión de la ciudad” se puede leer: “El convenio que hoy ha aprobado la Junta de Gobierno para su firma compromete al Ayuntamiento a iniciar la revisión del Plan Parcial para incluir 85.000 metros cuadrados de zona comercial a cambio de 8,6 millones de euros para proyectos concretos (cinturón verde, oficinas municipales, gestión ambiental…)” 85.000 metros cuadrados de Centro Comercial Cerrado, una barbaridad, señor Alcalde; en segundo lugar; hago referencia al anuncio que se ha publicado

para la promoción del Mercado Agrícola de Las Palmas de Gran Canaria donde se puede leer: “30 puestos de venta directa, sin intermediarios”. Sí, los empresarios somos intermediarios, que damos valor a los productos que comercializamos y dinamizamos la economía para beneficio de todos. Demonizarnos así creo que es una irresponsabilidad.

Me gustaría hacerles ver hoy la

importancia que realmente tiene el tejido empresarial urbano en esta Ciudad y la necesidad imperiosa de que este ayuntamiento haga una apuesta decidida por su pervivencia y auge, lo que redundará en mayor y mejor empleo y en hacer una ciudad más agradable.

Señor Alcalde, el Partido Socialista ganó

las mesas electorales de Siete Palmas en las últimas elecciones municipales, ganó después de defender que el carril bus no tenía cabida sin un plan global para Siete Palmas que contemplara la edificación de un gran aparcamiento en la zona.

En el año 2014 la ciudad de las Palmas

de Gran Canaria va a ser subsede del Campeonato del Mundo de baloncesto y se va a dar un impulso a la terminación de la trama urbana en Siete Palmas para colocar allí el pabellón que albergará los partidos, para lo que se van a desarrollar una serie de estudios y planificaciones que den viabilidad a los accesos a toda la zona, contemplándose por parte del Cabildo de Gran Canaria la construcción del tan anhelado aparcamiento que dé servicio al Estadio de Gran Canaria (32.000 espectadores) al nuevo pabellón (entre 10.000 y 15.000) y a la Zona Comercial Abierta.

Desde la Asociación de Empresarios y

Profesionales de Siete Palmas solicitamos que este pleno apruebe la eliminación de las vallas instaladas en la avenida Pintor



Página 66 de 86

Felo Monzón y se deje sin efectividad el carril bus, recuperando las plazas de aparcamiento anteriormente existentes hasta concluir los proyectos urbanos y un gran aparcamiento de cara al año 2014. Les pedimos encarecidamente que hagan un receso para estudiar el asunto y entre todos hagan un ejercicio de responsabilidad y, ya sea aprobando la moción presentada, ya sea “in voce” si el juego político no lo permite o con alguna de las posibilidades que contemple el Reglamento del Pleno, vean satisfechas nuestras expectativas.

Señor Alcalde, señoras y señores

concejales, nosotros hemos agotado, con una paciencia infinita, nuestras posibilidades de diálogo en este asunto. Aprobar nuestra petición a ustedes solamente les supondría retrasar unos años la implantación del carril de movilidad para el transporte público y a nosotros nuestra supervivencia, hoy es el día, no lo dejen escapar.

Moción del Grupo Municipal PopularMoción del Grupo Municipal PopularMoción del Grupo Municipal PopularMoción del Grupo Municipal Popular

El apoyo y potenciación de las zonas comerciales de la ciudad debería ser una de las principales prioridades del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, máxime en la actual situación de crisis económica. Es éste, el comercial, uno de los sectores que con más dureza está sufriendo los efectos de una crisis que se ceba con el pequeño tejido empresarial.

Las áreas comerciales tradicionales, los mercados minoristas de abasto y los núcleos comerciales de barrio, precisan de la máxima atención por parte del conjunto de las Administraciones. Infraestructuras básicas, vías de acceso, aparcamientos, zonas peatonales, servicios de calidad en jardinería, seguridad, limpieza, iniciativas de promoción; éstas son algunas de las numerosas facetas que deben ser cubiertas

con la dedicación y esfuerzo compartido del Ayuntamiento y los propios empresarios.

De entre las zonas comerciales de la capital, la de Siete Palmas ha ido adquiriendo una significativa relevancia durante la última década. Sin duda, Siete Palmas se convirtió en uno de los mejores ejemplos del carácter emprendedor que siempre ha caracterizado a la población de la capital, llegando a ser una de las zonas comerciales de mayor vitalidad y pujanza de la isla.

Sin embargo, la situación que vive en la actualidad es bien distinta. La tendencia emprendedora de apertura de nuevos establecimientos, ha tornado en una alarmante bajada en las ventas, pérdidas de puestos de trabajo y el cierre de negocios. La crisis económica afecta, por supuesto, pero también está causando un enorme daño algunas de las decisiones adoptadas últimamente por el Ayuntamiento, así como la calidad de los servicios públicos que se están prestando en el área comercial.

La implantación del carril bus en uno de los sentidos de la Avenida Pintor Felo Monzón, sin haber provisto con anterioridad las necesarias plazas de aparcamiento, supuso un incumplimiento de los compromisos que el Ayuntamiento había alcanzado con los comerciantes. Un incumplimiento que está causando un grave daño a los empresarios y que está repercutiendo negativamente sobre las cifras de negocio de estos establecimientos. Además de la eliminación de las plazas de aparcamiento, la instalación de una larga valla en la mayor parte de la avenida está generando multitud de problemas en la entrada y salida de los comercios.

Otro tipo de aspectos como la ubicación de los contenedores de residuos tras la realización de la obra, el estado de muchas zonas verdes con restos aún de la



Página 67 de 86

obra realizada, la solución dada a la finalización del carril guagua a las intersecciones con las distintas rotondas existentes o el escaso ancho que ha quedado tanto en los dos carriles de circulación de vehículos, como en el de estacionamientos, ponen de manifiesto que la actuación desarrollada con la implantación del carril-bus no se ha hecho de forma correcta.

La delicada situación que atraviesan las zonas comerciales de la ciudad exige un compromiso claro por parte del Ayuntamiento. Sorprende negativamente que en este contexto, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria no accediera durante el pasado año 2009 a ni una sola de las convocatorias de subvenciones públicas de otras administraciones para el apoyo a las zonas comerciales. Tampoco se está tomando con la seriedad que debiera la prestación de los servicios públicos básicos en las áreas comerciales, donde la escasez de mantenimiento o la percepción de escasa seguridad es una constante.

La zona comercial Siete Palmas no es ajena a esta realidad, pero además, la errónea implantación del carril guagua sitúa en una posición de deuda moral al Ayuntamiento con respecto a esta zona comercial. La intención de la propuesta presentada por el Grupo Popular es la de articular una serie de actuaciones de mejora y apoyo para la zona comercial de Siete Palmas.

Por todo ello, atendiendo a la difícil situación económica que atraviesa la zona comercial Siete Palmas, el Grupo Municipal Popular propone al Pleno de la Corporación la adopción de los siguientes acuerdos:

1.- El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria permitirá el uso compartido del carril-bus de la Avda. Felo Monzón entre transporte público y vehículos privados hasta la finalización de las miles de plazas de aparcamiento anunciadas

recientemente por el Cabildo de Gran Canaria en Siete Palmas.

2.- Del mismo modo, el Ayuntamiento reubicará los contenedores de residuos que han sido ubicados en la entrada o los escaparates de los establecimientos, y realizará aperturas en la valla instalada en aquellos puntos donde se faciliten las labores de carga y descarga.

3.- En relación a la limpieza y el mantenimiento de las zonas verdes, se reforzará los servicios ordinarios de limpieza viaria en la zona y se procederá de forma urgente a la limpieza de restos de obra en los parterres, la plantación de flores y la poda de los árboles de la Avenida de tal forma que recuperen un estilo uniforme entre sí.


D. Felipe Afonso El Jaber D. ª M. ª Bernarda Barrios Curbelo D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Néstor Hernández López Sra. Secretaria General D. ª Isabel Mena Alonso Enmienda del Grupo de GobiernoEnmienda del Grupo de GobiernoEnmienda del Grupo de GobiernoEnmienda del Grupo de Gobierno “El Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria continuando con su apuesta por el establecimiento del carril bus o carril guagua, comenzará la revisión de los elementos físicos separativos del carril guaguas de Siete Palmas de manera progresiva, implementando, además, otras medidas de ayuda a la educación vial.

Hemos propiciado, y estamos en la perseverancia de que el proyecto de “Mundobasket 2014” incluya el aparcamiento con plazas suficientes y, además, se propiciará, si lo hubiese, la disposición provisional de un aparcamiento en algún solar de 7 Palmas, como así, además, habíamos iniciado en algunas



Página 68 de 86

conversaciones con el señor Guerra como Presidente de la Zona Comercial 7 Palmas.”

VOTACIÓN DE LA ENMIENDA:VOTACIÓN DE LA ENMIENDA:VOTACIÓN DE LA ENMIENDA:VOTACIÓN DE LA ENMIENDA: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 22227777 Presentes: 27 Votos a favor: 14 Votos en contra: 11 Abstenciones: 2 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: rechazada por no alcanzar la mayoría cualificada.

Moción Moción Moción Moción del Grupo Municipal Popular del Grupo Municipal Popular del Grupo Municipal Popular del Grupo Municipal Popular con las modificaciones resultantes del con las modificaciones resultantes del con las modificaciones resultantes del con las modificaciones resultantes del debate:debate:debate:debate:

1.- El Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria eliminará el carril bus de la Avda. Felo Monzón hasta la finalización de las miles de plazas de aparcamiento anunciadas recientemente por el Cabildo de Gran Canaria en Siete Palmas.

2.- Propiciar con la mayor urgencia

posible, y si la existencia de suelo lo permite, la disposición de un aparcamiento provisional que pueda dar salida a las necesidades del sector urbanístico y del sector comercial, en este caso.

3.- Del mismo modo, el Ayuntamiento

reubicará los contenedores de residuos que han sido ubicados en la entrada o los escaparates de los establecimientos, y realizará aperturas en la valla instalada en aquellos puntos donde se faciliten las labores de carga y descarga.

4.- En relación a la limpieza y el

mantenimiento de las zonas verdes, se reforzará los servicios ordinarios de limpieza viaria en la zona y se procederá de forma urgente a la limpieza de restos de obra en los parterres, la plantación de flores y la poda de los árboles de la Avenida de tal forma que recuperen un estilo uniforme entre sí.

VOTACIÓN DE LA VOTACIÓN DE LA VOTACIÓN DE LA VOTACIÓN DE LA MOCIMOCIMOCIMOCIÓN CON LAS ÓN CON LAS ÓN CON LAS ÓN CON LAS MODIFICACIONES RESULTANTES DEL MODIFICACIONES RESULTANTES DEL MODIFICACIONES RESULTANTES DEL MODIFICACIONES RESULTANTES DEL DEBATEDEBATEDEBATEDEBATE:::: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 22227777 Presentes: 27 Votos a favor: 11 Votos en contra: 16 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: es rechazada y decae por mayoría. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

A las 13.25 horas se ausenta de la sesión el Sr. Presidente, asumiendo la Presidencia el Primer Teniente de Alcalde, don Néstor Hernández López.

A las 13.30 horas se reincorpora a la

sesión el Sr. Presidente. Durante el debate del asunto se


D. ª Isabel Mena Alonso D. Ricardo González Delgado D. ª M. ª del Carmen Vargas Palmés D. ª M. ª Bernarda Barrios Curbelo D. Javier Checa Quevedo D. Fernando Navarro Cardoso D. ª M. ª Luisa Blanco Roca D. ª Josefa Luzardo Romano D. ª Alejandra Fabre Alonso D. ª Lucía M. ª Sebastiana Ruiz

Saavedra D. Augusto Hidalgo Macario D. ª Ana Kursón Ghattas D. Néstor Hernández López D. ª Teresa Morales de León D. Roque Díaz Fuentes D. Ángel Sabroso Ramírez D. Juan Antonio Rodríguez García A las 13.50 horas se retira

definitivamente de la sesión el Sr. Presidente, asumiendo la Presidencia el



Página 69 de 86

Primer Teniente de Alcalde, don Néstor Hernández López.

ASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIA DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. ª Marcela Delgado García D. Felipe Afonso El Jaber D. Néstor Hernández López (Presidente

en funciones)

VOTACIÓN VOTACIÓN VOTACIÓN VOTACIÓN Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27272727 Presentes: 25 Votos a favor: 16 Votos en contra: 9 Abstenciones: 2 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por mayoría la urgencia.




D. ª Josefa Luzardo Romano D. Joaquín Jorge Blanco D. ª Alejandra Fabre Alonso D. ª M. ª Isabel García Bolta Durante la votación de la urgencia se

encuentran ausentes de la sesión doña Alejandra Fabre Alonso y don Joaquín Jorge Blanco.

ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESDEPORTESDEPORTESDEPORTES SERVICIO DE EDUCACIÓNSERVICIO DE EDUCACIÓNSERVICIO DE EDUCACIÓNSERVICIO DE EDUCACIÓN 27.27.27.27.---- APROBACIÓN DEL GASTO APROBACIÓN DEL GASTO APROBACIÓN DEL GASTO APROBACIÓN DEL GASTO PLURIANUAL PARA EL CONTRATO DE PLURIANUAL PARA EL CONTRATO DE PLURIANUAL PARA EL CONTRATO DE PLURIANUAL PARA EL CONTRATO DE GESTIÓN DEL SERVICIO “ESCUELAS GESTIÓN DEL SERVICIO “ESCUELAS GESTIÓN DEL SERVICIO “ESCUELAS GESTIÓN DEL SERVICIO “ESCUELAS MUNICIPALES DE EDUCACIÓN MUNICIPALES DE EDUCACIÓN MUNICIPALES DE EDUCACIÓN MUNICIPALES DE EDUCACIÓN INFANTIL”INFANTIL”INFANTIL”INFANTIL”

Se adopta el siguiente acuerdo: “Visto el informe precedente, emitido

por el Servicio de Educación, de fecha 24 de marzo de 2010, sobre la base de los fundamentos que se señalan en el Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, así como en la Base 40ª de las de Ejecución del Presupuesto para 2010.

Vista la solicitud de informe previo preceptivo en los expedientes de autorización y compromiso de gasto que se extiendan a ejercicios futuros, cursada por el Servicio de Educación al Órgano de Gestión Presupuestaria.

Visto el asiento contable con núm. de referencia 22010003161, de fecha 24/03/2010, que verifica la Retención de Crédito, por importe de 1.787.407,57 euros destinados al contrato aludido en lo que respecta a las obligaciones del año 2010.

Visto el informe emitido por el Órgano de Gestión Presupuestaria sobre Gasto Plurianual para el contrato de Gestión y Explotación de las Escuelas Municipales de Educación Infantil.

Tenidas en cuenta las disposiciones de aplicación, fundamentalmente, los artículos 123.1.p) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, modificada por la Ley 57/2003, de 15 de diciembre, de medidas para la modernización del gobierno local, en relación con el R. D. Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba en texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales,

ACUERDA:ACUERDA:ACUERDA:ACUERDA: La aprobación del gasto plurianual para

el contrato de Gestión del servicio de las Escuelas Municipales de Educación Infantil, bajo la modalidad de concesión administrativa, con cargo a la partida presupuestaria 0701A 321.00 227.99



Página 70 de 86

mediante las respectivas Reservas de Crédito en cada ejercicio económico atendiendo a la siguiente programación:

2010............... 1.787.407,57 euros (septiembre – diciembre)

2011............... 4.921.793,05 euros 2012............... 4.921.793,05 euros 2013............... 4.921.793,05 euros 2014............... 4.921.793,05 euros 2015............... 4.921.793,05 euros 2016............... 4.921.793,05 euros 2017............... 4.921.793,05 euros 2018............... 4.921.793,05 euros 2019............... 4.921.793,05 euros 2020............... 3.131.709,55 euros

(enero – julio) Estos importes son aproximados,

debiéndoseles añadir el incremento acumulativo que sobre la base del I.P.C. corresponda en cada momento.”

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. ª Marcela Delgado García D. Felipe Afonso El Jaber

VOTACIÓN VOTACIÓN VOTACIÓN VOTACIÓN Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 26262626 Presentes: 26 Votos a favor: 16 Votos en contra: 10 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobado por mayoría.



reincorporan a la sesión doña Alejandra Fabre Alonso y don Joaquín Jorge Blanco.

A las 14.25 horas se retira

definitivamente de la sesión don Javier Checa Quevedo.

B) PARTE DE CONTROL:B) PARTE DE CONTROL:B) PARTE DE CONTROL:B) PARTE DE CONTROL: 1.1.1.1.---- DAR CUENTA DE LOS ACUERDOS DAR CUENTA DE LOS ACUERDOS DAR CUENTA DE LOS ACUERDOS DAR CUENTA DE LOS ACUERDOS

ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ÓRGANOS:ÓRGANOS:ÓRGANOS:ÓRGANOS:

ALCALDÍA:ALCALDÍA:ALCALDÍA:ALCALDÍA: Decretos y Resoluciones de la Alcaldía

del número 2949 al 5548, emitidos desde el 22 de febrero de 2010 al 22 de marzo de 2010, respectivamente.

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL:JUNTA DE GOBIERNO LOCAL:JUNTA DE GOBIERNO LOCAL:JUNTA DE GOBIERNO LOCAL: Sesiones números 7, 8 y 9, de fechas

11.02.10, 18.02.10 y 25.02.10, respectivamente.

COMISIONES DE PLENO:COMISIONES DE PLENO:COMISIONES DE PLENO:COMISIONES DE PLENO:

- Comisión Especial de Pleno de Sugerencias y Reclamaciones, sesión número 1 de fecha 11.01.10.

- Comisión de Pleno de

Desarrollo Sostenible, sesiones números 3 y 4, de fechas 29.01.10 y 09.02.10, respectivamente.

- Comisión de Pleno de

Organización, Funcionamiento y Régimen General, sesión núm. 17, de fecha 23.12.09 y sesiones números 1, 2 y 3, de fechas 13.01.10, 29.01.10 y 10.02.10, respectivamente.

- Comisión de Pleno de Políticas

de Igualdad, sesiones números 1 y 2, de fechas 14.01.10 y 11.02.10, respectivamente.

- Comisión de Pleno de Gestión

Económico-financiera y Especial de Cuentas, sesiones números 21, 22, 23, 24 y 25, de fechas 25.11.09, 04.12.09, 23.12.09 (ext.), 23.12.09 (ext. y urg.), 28.12.09, respectivamente; y sesiones



Página 71 de 86

números 1, 2 y 3, de fechas 15.01.10, 29.01.10 y 12.01.10, respectivamente.

- Comisión de Pleno Especial de

Coordinación con Otras Administraciones Públicas, sesión número 1, de fecha 15.01.10.

Se toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el tratamiento de este asunto

se ausenta y se vuelve a reincorporar a la sesión don Joaquín Jorge Blanco.


se ausentan de la sesión los siguientes corporativos:

D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Margarita Torrent Navarro D. Héctor Núñez Medina D. Roque Díaz Fuentes A las 14.35 horas se retira

definitivamente de la sesión doña Josefa Luzardo Romano.

2.2.2.2.---- COMPARECENCIAS COMPARECENCIAS COMPARECENCIAS COMPARECENCIAS - Solicitudes de comparecencia

formuladas por escrito en sesiones anteriores:

Sesión Sesión Sesión Sesión 26.0226.0226.0226.02.10.10.10.10 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular: - El señor Director de Gobierno del El señor Director de Gobierno del El señor Director de Gobierno del El señor Director de Gobierno del

Área de Hacienda y Economía, don Benito Área de Hacienda y Economía, don Benito Área de Hacienda y Economía, don Benito Área de Hacienda y Economía, don Benito Cabrera Figueroa: Cabrera Figueroa: Cabrera Figueroa: Cabrera Figueroa: “Plan de Reequilibrio Económico-financiero” (R.E.S.Gral. núm. 156)

Decae porque su contenido ha sido

tratado durante el debate del Pleno.

- El señor Director de Gobierno del El señor Director de Gobierno del El señor Director de Gobierno del El señor Director de Gobierno del

Área de Hacienda y Economía, don Benito Área de Hacienda y Economía, don Benito Área de Hacienda y Economía, don Benito Área de Hacienda y Economía, don Benito Cabrera Figueroa: Cabrera Figueroa: Cabrera Figueroa: Cabrera Figueroa: “servicio de ayuda a domicilio” (R.E.S.Gral. núm. 157)

Comparece, por razón de la materia y

por delegación de atribuciones, el señor Director de Gobierno del Área de Hacienda y Economía, don Benito Cabrera Figueroa.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. Benito Cabrera Figueroa

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Al inicio de la comparecencia se

reincorporan a la sesión los siguientes corporativos:

D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Margarita Torrent Navarro D. Roque Díaz Fuentes Durante la comparecencia se ausentan

de la sesión los siguientes corporativos: D. Ricardo González Delgado D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez D. Fernando Navarro Cardoso Durante el tratamiento de la

comparecencia continúa ausente de la sesión don Héctor Núñez Medina.

- Solicitudes de comparecencias

formuladas directamente en sesiones anteriores:

Sesión Sesión Sesión Sesión 26.0226.0226.0226.02.10.10.10.10 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:



Página 72 de 86

- La señora Concejala Delegada de La señora Concejala Delegada de La señora Concejala Delegada de La señora Concejala Delegada de Servicios Sociales, doña M. ª del Carmen Servicios Sociales, doña M. ª del Carmen Servicios Sociales, doña M. ª del Carmen Servicios Sociales, doña M. ª del Carmen Vargas PalmésVargas PalmésVargas PalmésVargas Palmés: : : : “situación de los 500.000 euros de la Dirección General del Menor para los menores en riesgo de desamparo”.


por delegación de atribuciones, la señora Concejala Delegada de Servicios Sociales, doña M. ª del Carmen Vargas Palmés. DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. ª M. ª del Carmen Vargas Palmés D. Felipe Afonso El Jaber


Durante el tratamiento de la

comparecencia continúa ausente de la sesión don Héctor Núñez Medina.

Durante la comparecencia se ausentan

de la sesión los siguientes corporativos: D. Ricardo González Delgado D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez D. Fernando Navarro Cardoso A las 14.40 horas se retira

definitivamente de la sesión doña Rosa Viera Fernández.

- El señor Alcalde, don Jerónimo El señor Alcalde, don Jerónimo El señor Alcalde, don Jerónimo El señor Alcalde, don Jerónimo

Saavedra Acevedo: Saavedra Acevedo: Saavedra Acevedo: Saavedra Acevedo: “Proyecto técnico bibliotecario de la biblioteca de El Zardo”.


por delegación de atribuciones, la señora Concejala de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad y Presidenta del Distrito Tamaraceite-San Lorenzo, doña Isabel Mena Alonso.


D. ª Isabel Mena Alonso

D. ª M. ª Isabel García Bolta D. Néstor Hernández López (Presidente

en funciones)

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Al inicio de la comparecencia se

reincorporan a la sesión los siguientes corporativos:

D. Néstor Hernández López D. Ricardo González Delgado D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez D. Fernando Navarro Cardoso Durante la comparecencia se ausentan

y se vuelven a reincorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. Felipe Afonso El Jaber D. ª Marcela Delgado García D. Juan Antonio Rodríguez García A las 14.50 horas se retira

definitivamente de la sesión doña Alejandra Fabre Alonso.

- El señor Concejal de Gobierno del El señor Concejal de Gobierno del El señor Concejal de Gobierno del El señor Concejal de Gobierno del

Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua, don Néstor Medio Ambiente y Agua, don Néstor Medio Ambiente y Agua, don Néstor Medio Ambiente y Agua, don Néstor Hernández López: Hernández López: Hernández López: Hernández López: “propuesta de inversiones del Fondo Estatal de este año:

- ¿cuáles se han presentado? - ¿cuáles son las que se han

rechazado? - ¿por cuáles han sido sustituidas?”. Comparece, por razón de la materia y

por delegación de atribuciones, el señor Concejal de Gobierno del Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua, don Néstor Hernández López.




Página 73 de 86

D. Néstor Hernández López D. Felipe Afonso El Jaber - Solicitudes de comparecencia

formuladas por escrito (con anterioridad a la elaboración del orden del día)

- El señor Director de Gobierno del Área El señor Director de Gobierno del Área El señor Director de Gobierno del Área El señor Director de Gobierno del Área

de Hacienda y Economía, don Benito de Hacienda y Economía, don Benito de Hacienda y Economía, don Benito de Hacienda y Economía, don Benito Cabrera Figueroa:Cabrera Figueroa:Cabrera Figueroa:Cabrera Figueroa: “expediente de concesión del restaurante “La Casita” (R.E.S.Gral. núm. 280)

Se acepta la comparecencia y será

cumplimentada en la próxima sesión.

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: NúmeNúmeNúmeNúmero de votantes: ro de votantes: ro de votantes: ro de votantes: 23 Presentes: 23 Votos a favor: 23 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad de los corporativos presentes.

- El señor El señor El señor El señor Concejal Presidente del Concejal Presidente del Concejal Presidente del Concejal Presidente del

Distrito PuertoDistrito PuertoDistrito PuertoDistrito Puerto----CanterasCanterasCanterasCanteras, don , don , don , don Héctor Núñez Héctor Núñez Héctor Núñez Héctor Núñez MedinaMedinaMedinaMedina:::: “plaga de mosquitos” (R.E.S.Gral. núm. 281)



VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 23 Presentes: 23 Votos a favor: 23 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad de los corporativos presentes.

- LaLaLaLa señor señor señor señoraaaa Concejala de GConcejala de GConcejala de GConcejala de Gobierno del obierno del obierno del obierno del

Área de Fomento y Servicios Públicos, doña Área de Fomento y Servicios Públicos, doña Área de Fomento y Servicios Públicos, doña Área de Fomento y Servicios Públicos, doña M. ª Bernarda Barrios CurbeloM. ª Bernarda Barrios CurbeloM. ª Bernarda Barrios CurbeloM. ª Bernarda Barrios Curbelo:::: “carencia de nichos” (R.E.S.Gral. núm. 282)

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:

Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 23 Presentes: 23 Votos a favor: 23 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por unanimidad de los corporativos presentes.

Se acepta la comparecencia y se

cumplimenta en propia sesión. Comparece, por razón de la materia y

por delegación de atribuciones, la señora Concejala de Gobierno del Área de Fomento y Servicios Públicos, doña M. ª Bernarda Barrios Curbelo.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante la comparecencia se ausentan

y se vuelven a reincorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Ana Kursón Ghattas D. ª Lucía M. ª Sebastiana Ruiz

Saavedra D. ª Teresa Morales de Léon A las 15.15 horas se retira

definitivamente de la sesión doña Lucía M.ª Sebastiana Ruiz Saavedra.

- Solicitudes de comparecencia

formuladas directamente en la sesión

---- D. D. D. D. Felipe Afonso El JaberFelipe Afonso El JaberFelipe Afonso El JaberFelipe Afonso El Jaber (Concejal del (Concejal del (Concejal del (Concejal del Grupo Municipal Popular) solicita la Grupo Municipal Popular) solicita la Grupo Municipal Popular) solicita la Grupo Municipal Popular) solicita la comparecencia decomparecencia decomparecencia decomparecencia dellll señor señor señor señor Director de Director de Director de Director de GobieGobieGobieGobierno del Área de Presidenciarno del Área de Presidenciarno del Área de Presidenciarno del Área de Presidencia, , , , don don don don Sebastián Franquis VeraSebastián Franquis VeraSebastián Franquis VeraSebastián Franquis Vera sobre sobre sobre sobre alumbradoalumbradoalumbradoalumbrado público.público.público.público.

La señora La señora La señora La señora GGGGARCÍA ARCÍA ARCÍA ARCÍA BBBBOLTAOLTAOLTAOLTA (Concejala del (Concejala del (Concejala del (Concejala del Grupo Municipal Popular): Grupo Municipal Popular): Grupo Municipal Popular): Grupo Municipal Popular): se solicita la comparecencia del responsable del Servicio de Alumbrado.

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREAREAREAREA

DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): hay que aclarar la materia y, además, no



Página 74 de 86

será del Servicio sino será la responsable política del Área.

El señor El señor El señor El señor AAAAFONSO FONSO FONSO FONSO EEEEL L L L JJJJABERABERABERABER (Concejal del (Concejal del (Concejal del (Concejal del Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular): no, nosotros queríamos pedir la comparecencia, yo creo, que de varios concejales porque a veces uno es concejal de una cosa pero hay competencias horizontales ¿no? Recientemente ha salido en los medios de comunicación que los sindicatos municipales o una parte…

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): don Felipe, me pide la palabra la señora Secretaria por cuestión de orden, y debo interrumpirle siguiendo el reglamento.

La señora La señora La señora La señora SSSSECREECREECREECRETARIA TARIA TARIA TARIA GGGGENERALENERALENERALENERAL:::: don Felipe, para sentar un criterio coherente, cuando se solicite una comparecencia que afecte a varias Áreas de Gobierno o que la competencia sea concurrencial entre varias direcciones, etc., tenga en cuenta el decreto organizativo del Área de Gobierno de Presidencia, que atribuye al Director de Gobierno la coordinación de las áreas y también la coordinación distrital, en cuyo caso, tendrá que dirigirse al señor Sebastián Franquis.

El señor El señor El señor El señor AAAAFONSO FONSO FONSO FONSO EEEEL L L L JJJJABERABERABERABER (Concejal del (Concejal del (Concejal del (Concejal del Grupo Municipal PopulGrupo Municipal PopulGrupo Municipal PopulGrupo Municipal Popular):ar):ar):ar): me dirijo al señor Sebastián Franquis para pedirle que comparezca.


DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): perdón, ¿pasa usted a realizar la comparecencia que plantea la señora García Bolta?

El señor El señor El señor El señor AAAAFONSO FONSO FONSO FONSO EEEEL L L L JJJJABERABERABERABER (Concejal del (Concejal del (Concejal del (Concejal del Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular): sí, sí…


REORDENACIÓN DEL REORDENACIÓN DEL REORDENACIÓN DEL REORDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO

AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): bien, primera comparecencia del Grupo Municipal Popular, ya estamos de acuerdo.

El señor El señor El señor El señor AAAAFONSO FONSO FONSO FONSO EEEEL L L L JJJJABERABERABERABER (Concejal del (Concejal del (Concejal del (Concejal del Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular): recientemente

hemos visto en los medios de comunicación quejas de los sindicatos municipales sobre mantenimiento de los vehículos de alumbrado, sobre cuestiones relacionadas con prevención de riesgos laborales, etc., y nos gustaría que se compareciera y se diera respuesta a la misma, para tranquilidad de todos.


cumplimentada en la próxima sesión. ---- D. D. D. D. ª M. ª Isabel García ª M. ª Isabel García ª M. ª Isabel García ª M. ª Isabel García BoltaBoltaBoltaBolta (Concejal (Concejal (Concejal (Concejala a a a

del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la comparecencia decomparecencia decomparecencia decomparecencia dellll señor señor señor señor AlcaldeAlcaldeAlcaldeAlcalde, , , , don don don don Jerónimo Saavedra Acevedo: Jerónimo Saavedra Acevedo: Jerónimo Saavedra Acevedo: Jerónimo Saavedra Acevedo: comparecencia del señor Alcalde y Concejal de Cultura para que dé cuenta de las gestiones del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria, en relación con la publicidad, cartelería, medios de comunicación en los que se informó de este evento en la Ciudad y fuera de ella, así como qué medios acudieron al Festival. Gracias.


cumplimentada en la próxima sesión. ---- D. D. D. D. ª M. ª Isabel García Bolta ª M. ª Isabel García Bolta ª M. ª Isabel García Bolta ª M. ª Isabel García Bolta (Concejal (Concejal (Concejal (Concejala a a a

del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la comparecencia decomparecencia decomparecencia decomparecencia dellll señor señor señor señor AlcaldeAlcaldeAlcaldeAlcalde, , , , don don don don Jerónimo Saavedra Acevedo: Jerónimo Saavedra Acevedo: Jerónimo Saavedra Acevedo: Jerónimo Saavedra Acevedo: comparecencia del señor Alcalde en relación con el expediente de Capital Cultural Europea.


DE DE DE DE DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): podría concretar, por ayudar, porque después se quejan del contenido. ¿Podría concretar un poco más la comparecencia?

La señoraLa señoraLa señoraLa señora GGGGARCÍA ARCÍA ARCÍA ARCÍA BBBBOLTAOLTAOLTAOLTA (Concejala del (Concejala del (Concejala del (Concejala del Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular):Grupo Municipal Popular): nos estamos refiriendo al expediente que comporta esta nominación, es decir, las gestiones y todas las acciones que se han llevado a cabo y las que se van a llevar. En qué situación está



Página 75 de 86

este expediente ahora mismo. Muchas gracias.


DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): entiendo que más que el expediente, en relación al expediente administrativo, usted quiere una comparecencia para que se le informe del estado de la gestión, cómo va el asunto. ¿Le importa y la transcribimos de esa manera?



3333....---- RUEGOS Y PREGUNTAS RUEGOS Y PREGUNTAS RUEGOS Y PREGUNTAS RUEGOS Y PREGUNTAS 3.1.3.1.3.1.3.1.---- RUEGOS: RUEGOS: RUEGOS: RUEGOS: 3333.1.1..1.1..1.1..1.1.---- RUEGOS DE FORMULACIÓ RUEGOS DE FORMULACIÓ RUEGOS DE FORMULACIÓ RUEGOS DE FORMULACIÓN N N N ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍA

No se formularon.

3333.1.2..1.2..1.2..1.2.---- RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS DE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENO

3333.1.2.1..1.2.1..1.2.1..1.2.1.---- Ruego formulado por doña Josefadoña Josefadoña Josefadoña Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativo a “Mercado de San Lorenzo” (R. E. S. Gral. núm. 304).

Decae, cumplimentado en Comisión de Pleno de Gestión Económico-financiera y Especial de Cuentas, de 16.04.10.

3333.1.2..1.2..1.2..1.2.2222....---- Ruego formulado por doña Josefadoña Josefadoña Josefadoña Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativo a “barandillas de acceso al Teatro Pérez Galdós” (R. E. S. Gral. núm. 305).

Será contestado en la sesión siguiente.

3333.1.2..1.2..1.2..1.2.3333....---- Ruego formulado por doña Josefadoña Josefadoña Josefadoña Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativo a “barandillas Avenida Pintor Felo Monzón” (R. E. S. Gral. núm. 306).

Será contestado en la sesión siguiente.

3333.1..1..1..1.3333....---- RUEGOS RUEGOS RUEGOS RUEGOS DE FORMULACIÓN DE FORMULACIÓN DE FORMULACIÓN DE FORMULACIÓN ESCRITA FORMULADOS EN SESIONES ESCRITA FORMULADOS EN SESIONES ESCRITA FORMULADOS EN SESIONES ESCRITA FORMULADOS EN SESIONES ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:

Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10Sesión 26.02.10 Grupo Municipal PopularGrupo Municipal PopularGrupo Municipal PopularGrupo Municipal Popular

3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.---- Ruego formulado por doña Josefadoña Josefadoña Josefadoña Josefa LLLLUZARUZARUZARUZARDO DO DO DO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativo a “obras del FEILE” (R. E. S. Gral. núm. 213).


3.1.3.2.3.1.3.2.3.1.3.2.3.1.3.2.---- Ruego formulado por doña Josefadoña Josefadoña Josefadoña Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativo a “desperfectos y adecentar el Parque Juan del Río Ayala” (R. E. S. Gral. núm. 214).


3333.1..1..1..1.4444....---- RUEGOS RUEGOS RUEGOS RUEGOS DE FORMULACIÓN ORAL DE FORMULACIÓN ORAL DE FORMULACIÓN ORAL DE FORMULACIÓN ORAL No se formularon.

3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.---- PREGUNTAS PREGUNTAS PREGUNTAS PREGUNTAS 3.2.1.3.2.1.3.2.1.3.2.1.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ESCRITA PRESENTADAS CON ESCRITA PRESENTADAS CON ESCRITA PRESENTADAS CON ESCRITA PRESENTADAS CON ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍA

No se formularon.

3333.2.2..2.2..2.2..2.2.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAS ESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAS ESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAS ESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAS DE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENO



Página 76 de 86

3333.2.2.1..2.2.1..2.2.1..2.2.1.---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “ausencia de vacaciones de la señora Inmaculada Medina” (R. E. S. Gral. núm. 307).

Será contestada en la sesión siguiente.

3333.2.2..2.2..2.2..2.2.2222....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “kioskos de la plaza de Churruca y parque de La Ballena” (R. E. S. Gral. núm. 308).

Será contestada en la sesión siguiente. 3333.2.2..2.2..2.2..2.2.3333....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “personal contratado por atención y protección de víctimas de la violencia de género” (R. E. S. Gral. núm. 309).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.4444....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “árboles plantados en este mandato” (R. E. S. Gral. núm. 310).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.5555....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “el futuro de la Financiación Local” (R. E. S. Gral. núm. 312).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.6666....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “luminarias de Las Canteras” (R. E. S. Gral. núm. 313).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.7777....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “antiguas farolas de la playa de Las Canteras” (R. E. S. Gral. núm. 314).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.8888....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “inauguración de la piscina de León y Castillo” (R. E. S. Gral. núm. 315).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.9999....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “obras del balneario situado a la altura del Hotel Cristina” (R. E. S. Gral. núm. 316).

Será contestada en la sesión siguiente. 3333.2.2..2.2..2.2..2.2.10101010....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “alquiler de la nueva sede del Distrito I” (R. E. S. Gral. núm. 317).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.11111111....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “limpieza de zonas de graffitis” (R. E. S. Gral. núm. 318).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.12121212....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Proyecto inmobiliario Las Arenas, S.L.” (R. E. S. Gral. núm. 319).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.13131313....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo



Página 77 de 86

Municipal Popular, relativa a “muros del Feile 2010” (R. E. S. Gral. núm. 320).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.14141414....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “contratas de mantenimiento de la Ciudad” (R. E. S. Gral. núm. 321).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.15151515....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “colegios visitados por el Alcalde” (R. E. S. Gral. núm. 322).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.16161616....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “cierre de la calle Néstor de la Torre” (R. E. S. Gral. núm. 323).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.17171717....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “viaje a Bruselas” (R. E. S. Gral. núm. 324).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.18181818....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “limpieza de los contenedores” (R. E. S. Gral. núm. 325).


3333.2.2..2.2..2.2..2.2.19191919....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “presupuesto del Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 326).


3.2.3.3.2.3.3.2.3.3.2.3.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:


3333.2..2..2..2.3333.1..1..1..1.---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “rehabilitación del edificio de la biblioteca de La Montañeta” (R. E. S. Gral. núm. 82).

La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL

ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE FFFFOMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y SSSSERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS PPPPÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOS (Barrios (Barrios (Barrios (Barrios Curbelo): Curbelo): Curbelo): Curbelo): efectivamente, en el FEILE se incorpora el arreglo del suelo y del techo de esta biblioteca en la Montañeta.


3333.2..2..2..2.3333....1111....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “campaña presupuesto 2010” (R. E. S. Gral. núm. 193).

“¿Qué empre“¿Qué empre“¿Qué empre“¿Qué empresa ha realizado la campaña sa ha realizado la campaña sa ha realizado la campaña sa ha realizado la campaña publicitaria Presupuesto 2010, importe de la publicitaria Presupuesto 2010, importe de la publicitaria Presupuesto 2010, importe de la publicitaria Presupuesto 2010, importe de la misma y cuál ha sido el procedimiento de misma y cuál ha sido el procedimiento de misma y cuál ha sido el procedimiento de misma y cuál ha sido el procedimiento de adjudicación?”adjudicación?”adjudicación?”adjudicación?”

El señor El señor El señor El señor DDDDIRECTOR DE IRECTOR DE IRECTOR DE IRECTOR DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE HHHHACIENDA Y ACIENDA Y ACIENDA Y ACIENDA Y EEEECONOMÍACONOMÍACONOMÍACONOMÍA (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): la campaña publicitaria sobre el Presupuesto 2010 se contrató con la empresa Entorno y Comunicación, S.L. mediante un contrato menor por importe de 17.850 euros.

3333.2..2..2..2.3333....2222....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “expediente



Página 78 de 86

del aparcamiento de Schamann” (R. E. S. Gral. núm. 194).

“¿En qué estado se encuentra el “¿En qué estado se encuentra el “¿En qué estado se encuentra el “¿En qué estado se encuentra el expediente del aparcamiento de Schamann expediente del aparcamiento de Schamann expediente del aparcamiento de Schamann expediente del aparcamiento de Schamann y en qué se ha incurrido para que se y en qué se ha incurrido para que se y en qué se ha incurrido para que se y en qué se ha incurrido para que se proceda a su cierre?” proceda a su cierre?” proceda a su cierre?” proceda a su cierre?”


DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIMBIMBIMBIENTE Y ENTE Y ENTE Y ENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): en respuesta a dicha cuestión, adjunto se remite informe de la Directora General de Ejecución Urbanística del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.

“Se trata de aparcamiento de 3 plantas

bajo rasante de la calle Pedro Infinito, entre la plaza de Don Benito y la plaza de Nuestra Señora de los Dolores, en el tramo entre las calles Núñez de Balboa e Inesilla.

En el expediente de construcción (nº 33/1998) de edificio descrito, siendo promotora de las obras la empresa JESANGAR S. L., constan los siguientes antecedentes:

- Licencia de construcción de fecha

5/marzo/1998. - Licencia de proyecto reformado de

fecha 11/junio/1998. - Licencia de proyecto reformado

(modificaciones durante la ejecución de las obras) de fecha 10/agosto/2006.

- Licencia de Primera Ocupación de fecha 3/enero/2007.

Se solicita la licencia de apertura con

fecha 11/Febrero/1999, a instancias de la misma empresa JESANGAR CONSTRUCCIONES S.L. (expíe. IND 36/1999), constando los siguientes hitos relevantes:

- Licencia de Instalación concedida

con fecha de 31/marzo/2000.

- Se caduca el expediente con fecha 14/mayo/2002 por no resolverse las deficiencias técnicas señaladas y reiteradas en el trámite de reconocimiento final previo a la licencia de apertura.

Ante denuncia remitida por la Dirección

General de Industria (con fecha de entrada en Registro General de este Ayuntamiento de 25/noviembre/2008), a instancias de un usuario del garaje, se incoa el correspondiente expediente DEN 365/2008, sucediéndose las siguientes actuaciones:

- Tras requerimiento a los

propietarios del garaje y hechas las comprobaciones pertinentes por los técnicos municipales del estado de las instalaciones, se dicta Resolución por la Dirección General de Ejecución Urbanística mediante la que se ordena la paralización voluntaria con fecha 26/junio/2009.

- En cuanto al expediente de

Apertura, con fecha 23/octubre/2009 se dicta resolución dejando sin efecto la caducidad del expediente y se remite a Reconocimiento Final.

- Con fecha 28/diciembre/2009 se

dicta resolución ordenando el precinto de la actividad (por incumplimiento de la resolución de precinto voluntario y carecer de licencia de apertura).

- Girada visita de inspección se emite

informe técnico municipal con fecha 28/enero/2010, constatando que persisten algunas deficiencias técnicas, siendo las más sobresalientes:



Página 79 de 86

- Ventilación de los vestíbulos previos y escaleras de evacuación (incumplimiento art. 10.1 NBC CPI-96). - Salidas de conductos de evacuación de gases de escape del grupo electrógeno y conductos de ventilación del sistema de extracción forzada del garaje.

Puesto que las deficiencias afectan a

condiciones de seguridad, por los técnicos se recomienda mantener el precinto de la actividad.

En resumen, el precinto del

aparcamiento de referencia se ha producido por carecer de la preceptiva licencia de apertura, estando al día de la fecha pendientes de que se subsanen por los promotores las deficiencias técnicas que aún persisten desde el año 2002 para, de inmediato, proceder a la resolución de la licencia de apertura y, en consecuencia, dejar sin efecto la orden de precinto.

3333.2..2..2..2.3333....3333....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “mantenimiento del alumbrado de Las Canteras” (R. E. S. Gral. núm. 195).

“¿Qué partida existe en el presupuesto “¿Qué partida existe en el presupuesto “¿Qué partida existe en el presupuesto “¿Qué partida existe en el presupuesto

para el mantenimiento del alumbrado de para el mantenimiento del alumbrado de para el mantenimiento del alumbrado de para el mantenimiento del alumbrado de Las Canteras?”Las Canteras?”Las Canteras?”Las Canteras?”


ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE FFFFOMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y SSSSERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS PPPPÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOS (Barrios (Barrios (Barrios (Barrios Curbelo): Curbelo): Curbelo): Curbelo): el mismo que existía en años anteriores.

3333.2..2..2..2.3333....4444....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “arreglar

relojes de Las Canteras” (R. E. S. Gral. núm. 196).

“¿Cuándo se van a arreglar los relojes “¿Cuándo se van a arreglar los relojes “¿Cuándo se van a arreglar los relojes “¿Cuándo se van a arreglar los relojes de Las Canteras?”de Las Canteras?”de Las Canteras?”de Las Canteras?”


ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE FFFFOMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y SSSSERVICIOSERVICIOSERVICIOSERVICIOS PPPPÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOS (Barrios (Barrios (Barrios (Barrios Curbelo):Curbelo):Curbelo):Curbelo): los relojes se arreglan automáticamente cuando se estropean.

3333.2..2..2..2.3333....5555....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “inauguración de las farolas del paseo de Las Canteras” (R. E. S. Gral. núm. 197).

“¿Cuándo tienen previsto inaugurar las “¿Cuándo tienen previsto inaugurar las “¿Cuándo tienen previsto inaugurar las “¿Cuándo tienen previsto inaugurar las

farolas del paseo de Las Canteras?”farolas del paseo de Las Canteras?”farolas del paseo de Las Canteras?”farolas del paseo de Las Canteras?” La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL

ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE FFFFOMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y SSSSERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS PPPPÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOS (Barrios (Barrios (Barrios (Barrios Curbelo):Curbelo):Curbelo):Curbelo): el día 18 de marzo, a las 20.30 horas, delante del Real Club Victoria.

3333.2..2..2..2.3333....6666....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “inauguración de la Casa Consistorial” (R. E. S. Gral. núm. 198).

“¿Cuándo van a inaugurar la Casa “¿Cuándo van a inaugurar la Casa “¿Cuándo van a inaugurar la Casa “¿Cuándo van a inaugurar la Casa Consistorial y quién va a asumir el coste de Consistorial y quién va a asumir el coste de Consistorial y quién va a asumir el coste de Consistorial y quién va a asumir el coste de los muelos muelos muelos muebles al no ser pagados a cuenta del bles al no ser pagados a cuenta del bles al no ser pagados a cuenta del bles al no ser pagados a cuenta del FEILEFEILEFEILEFEILE?”?”?”?”

El señor El señor El señor El señor AAAALCALDELCALDELCALDELCALDE (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): las

Casas Consistoriales no se van a inaugurar, sino a reabrir, fueron inauguradas en 1856.

La fecha de reapertura será el día 17 de abril y el coste de los muebles que sean necesarios, cuando se compren, será asumido por el Ayuntamiento.

3333.2..2..2..2.3333....7777....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “actos previstos para la inauguración de la Casa Consistorial” (R. E. S. Gral. núm. 199).



Página 80 de 86

“¿Qué van a organizar con motivo de la “¿Qué van a organizar con motivo de la “¿Qué van a organizar con motivo de la “¿Qué van a organizar con motivo de la inauguración de la Casa Consistorial?”inauguración de la Casa Consistorial?”inauguración de la Casa Consistorial?”inauguración de la Casa Consistorial?”

El señor El señor El señor El señor AAAALCALDELCALDELCALDELCALDE (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo):

con motivo de la reapertura de las Casas Consistoriales se hará un acto institucional adecuado.

3333.2..2..2..2.3333....8888....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JoJoJoJosefasefasefasefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “adjudicación de la terraza La Romana” (R. E. S. Gral. núm. 200).

“¿Cuándo se procederá a la firma de la “¿Cuándo se procederá a la firma de la “¿Cuándo se procederá a la firma de la “¿Cuándo se procederá a la firma de la

adjudicación de la terraza La Romana y por adjudicación de la terraza La Romana y por adjudicación de la terraza La Romana y por adjudicación de la terraza La Romana y por qué aún no esta abierta?”qué aún no esta abierta?”qué aún no esta abierta?”qué aún no esta abierta?”

El señor El señor El señor El señor DDDDIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR DE E E E GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE HHHHACIENDA Y ACIENDA Y ACIENDA Y ACIENDA Y EEEECONOMÍACONOMÍACONOMÍACONOMÍA (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): la terraza La Romana aún no está abierta porque se ha estado tramitando la preceptiva licencia de obra, que ha sido concedida a la empresa concesionaria el pasado 11 de marzo, por encontrarse fuera de ordenación la instalación consentida por el gobierno anterior.

3333.2..2..2..2.3333....9999....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “facturas pendientes de la pasada edición del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 201).

“¿Cuándo piensa pagar Sociedad de “¿Cuándo piensa pagar Sociedad de “¿Cuándo piensa pagar Sociedad de “¿Cuándo piensa pagar Sociedad de

Promoción, las facturas pendientes de la Promoción, las facturas pendientes de la Promoción, las facturas pendientes de la Promoción, las facturas pendientes de la pasada edición del Festival Internacional de pasada edición del Festival Internacional de pasada edición del Festival Internacional de pasada edición del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria?”Cine de Las Palmas de Gran Canaria?”Cine de Las Palmas de Gran Canaria?”Cine de Las Palmas de Gran Canaria?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE DDDDEPORTES Y EPORTES Y EPORTES Y EPORTES Y

CCCCARNARNARNARNAVAL AVAL AVAL AVAL (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): al inicio del 11º Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria – 2010, se tenía pagado el 90% del total del gasto de la pasada edición del Festival, entre los que se incluye el pago de premios y presentadores. Al igual que

el resto de la deuda de la Sociedad de Promoción se está liquidando en función de la liquidez que se va teniendo. 3333.2..2..2..2.3333....11110000....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “7 últimas guaguas presentadas” (R. E. S. Gral. núm. 202).

“¿En qué fecha se adjudicaron las 7 “¿En qué fecha se adjudicaron las 7 “¿En qué fecha se adjudicaron las 7 “¿En qué fecha se adjudicaron las 7 últimas guaguas presentadas por el últimas guaguas presentadas por el últimas guaguas presentadas por el últimas guaguas presentadas por el Alcalde?”Alcalde?”Alcalde?”Alcalde?”


DE DE DE DE SSSSEGURIDAD Y EGURIDAD Y EGURIDAD Y EGURIDAD Y MMMMOVILIDAD OVILIDAD OVILIDAD OVILIDAD CCCCIUDADANAIUDADANAIUDADANAIUDADANA (González Dumpiérrez): (González Dumpiérrez): (González Dumpiérrez): (González Dumpiérrez): el concurso fue adjudicado el 23 de enero del año 2008. El contrato se firmó el 17 de marzo de ese mismo año. En abril de 2009, ante la imposibilidad de cumplir con los compromisos por ambas partes, se firma una addenda al contrato de suministro fijando nuevas condiciones de pago y entrega de los vehículos. 3333.2..2..2..2.3333....11111111....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “manifiesto de Facebook” (R. E. S. Gral. núm. 203).

“¿Por qué motivos apoyó “¿Por qué motivos apoyó “¿Por qué motivos apoyó “¿Por qué motivos apoyó doñadoñadoñadoña

Bernarda Barrios el manifiestBernarda Barrios el manifiestBernarda Barrios el manifiestBernarda Barrios el manifiesto de Fo de Fo de Fo de Facebook acebook acebook acebook “10.000 ciudadanos que sien“10.000 ciudadanos que sien“10.000 ciudadanos que sien“10.000 ciudadanos que sienten vergüenza ten vergüenza ten vergüenza ten vergüenza ajena del desgobierno del Ayuntamiento de ajena del desgobierno del Ayuntamiento de ajena del desgobierno del Ayuntamiento de ajena del desgobierno del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria”?”Las Palmas de Gran Canaria”?”Las Palmas de Gran Canaria”?”Las Palmas de Gran Canaria”?”


ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE FFFFOMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y SSSSERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS PPPPÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOS ( ( ( (Barrios Barrios Barrios Barrios Curbelo):Curbelo):Curbelo):Curbelo): por error.

3333.2..2..2..2.3333....11112222....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “vídeo de promoción de la Capital Cultural Europea 2016” (R. E. S. Gral. núm. 204).

“¿Por qué aparece en el vídeo de “¿Por qué aparece en el vídeo de “¿Por qué aparece en el vídeo de “¿Por qué aparece en el vídeo de

promoción de la candidatura de la Capital promoción de la candidatura de la Capital promoción de la candidatura de la Capital promoción de la candidatura de la Capital Cultural Europea 2016 imágenes de eventos Cultural Europea 2016 imágenes de eventos Cultural Europea 2016 imágenes de eventos Cultural Europea 2016 imágenes de eventos



Página 81 de 86

que se suspendierque se suspendierque se suspendierque se suspendieron el año pasado como el on el año pasado como el on el año pasado como el on el año pasado como el Festival de Teatro y Danza y El Don Juan Festival de Teatro y Danza y El Don Juan Festival de Teatro y Danza y El Don Juan Festival de Teatro y Danza y El Don Juan Tenorio?”Tenorio?”Tenorio?”Tenorio?”

El señor El señor El señor El señor AAAALCALDELCALDELCALDELCALDE (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo):

ambos eventos han quedado reflejados en el video dado que llevan celebrándose muchos años y con gran arraigo en la población.

Debido a la excepcionalidad de las circunstancias han sido suspendidos temporalmente durante el año 2009.

3333.2..2..2..2.3333....11113333....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “nuevo responsable de Parques y Jardines” (R. E. S. Gral. núm. 205).

“¿Cuál es el cargo que ocupa y la “¿Cuál es el cargo que ocupa y la “¿Cuál es el cargo que ocupa y la “¿Cuál es el cargo que ocupa y la

remuneración bruta anual, que percibe el remuneración bruta anual, que percibe el remuneración bruta anual, que percibe el remuneración bruta anual, que percibe el nuevo responsable del Área de Parques y nuevo responsable del Área de Parques y nuevo responsable del Área de Parques y nuevo responsable del Área de Parques y Jardines, Jardines, Jardines, Jardines, dondondondon Miguel Padrón?” Miguel Padrón?” Miguel Padrón?” Miguel Padrón?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE EEEEMPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y

RRRRECURSOS ECURSOS ECURSOS ECURSOS HHHHUMANOSUMANOSUMANOSUMANOS (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): las retribuciones brutas del señor Padrón, asignado al Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas, es de 35.508,72 € brutos anuales.

Les recordamos que, dado que estos son datos de personal no directivo, ni eventual, ni electo, deben ser tratados con las sabidas garantías en materia de protección de datos personales que establece la normativa vigente.

3333.2..2..2..2.3333....14141414....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “camisetas para la promoción de la Capital Cultural Europea 2016” (R. E. S. Gral. núm. 206).

“¿Qué gasto se ha realizado en las “¿Qué gasto se ha realizado en las “¿Qué gasto se ha realizado en las “¿Qué gasto se ha realizado en las

camisetas para la promoción de la Capital camisetas para la promoción de la Capital camisetas para la promoción de la Capital camisetas para la promoción de la Capital Cultural Europea 2016, número de las Cultural Europea 2016, número de las Cultural Europea 2016, número de las Cultural Europea 2016, número de las mismas y empresa adjudicataria?”mismas y empresa adjudicataria?”mismas y empresa adjudicataria?”mismas y empresa adjudicataria?”

El señor El señor El señor El señor AAAALCALDELCALDELCALDELCALDE (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): Gasto total: 4.713,78 euros. Número de camisetas: 1.776 camisetas. Empresa: José Carlos Gómez – “Doña

Camiseta”.

3333.2..2..2..2.3333....11115555....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “dinero disponible en las cuentas bancarias” (R. E. S. Gral. núm. 207).

“¿D“¿D“¿D“¿De cuánto dinero disponía el e cuánto dinero disponía el e cuánto dinero disponía el e cuánto dinero disponía el

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, en las cuentas bancarias, a 31 de Canaria, en las cuentas bancarias, a 31 de Canaria, en las cuentas bancarias, a 31 de Canaria, en las cuentas bancarias, a 31 de diciembre de 2009?”diciembre de 2009?”diciembre de 2009?”diciembre de 2009?”

El señor El señor El señor El señor DDDDIRECTOR DE IRECTOR DE IRECTOR DE IRECTOR DE GGGGOBIERNO DE OBIERNO DE OBIERNO DE OBIERNO DE

HHHHACIENDA Y ACIENDA Y ACIENDA Y ACIENDA Y EEEECONOMÍACONOMÍACONOMÍACONOMÍA (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): los fondos líquidos a 31 de diciembre de 2009 son: 80.117.236,19 euros.

3333.2..2..2..2.3333....11116666....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “dispositivo de limpieza para la Gran Cabalgata del Carnaval” (R. E. S. Gral. núm. 208).

“¿Qué dispositivo empleó el servicio “¿Qué dispositivo empleó el servicio “¿Qué dispositivo empleó el servicio “¿Qué dispositivo empleó el servicio

municipal municipal municipal municipal de limpieza para la Gran de limpieza para la Gran de limpieza para la Gran de limpieza para la Gran Cabalgata del sábado 13 de febrero?”Cabalgata del sábado 13 de febrero?”Cabalgata del sábado 13 de febrero?”Cabalgata del sábado 13 de febrero?”

La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE GGGGOBIERNO DE OBIERNO DE OBIERNO DE OBIERNO DE

PPPPARQUES Y ARQUES Y ARQUES Y ARQUES Y JJJJARDINESARDINESARDINESARDINES,,,, LLLLIMPIEZAIMPIEZAIMPIEZAIMPIEZA,,,, SSSSALUD ALUD ALUD ALUD AAAAMBIENTAL MBIENTAL MBIENTAL MBIENTAL

Y Y Y Y PPPPLAYASLAYASLAYASLAYAS (Medina Montenegro): (Medina Montenegro): (Medina Montenegro): (Medina Montenegro): en primer lugar hay que aclarar que los operativos programados por el Servicio Municipal de Limpieza para las celebraciones correspondientes al Carnaval 2010 se ha dilatado por un tiempo mayor al del propio periodo festivo; en colaboración con otros servicios municipales, como puedan ser Policía Local y Protección Civil, se mantuvieron reuniones orientativas sobre la organización y organización del evento, además, de manera interna, las jefaturas de Limpieza Viaria, Recogida de R.S.U. e Inspección, coordinadas por la gerencia del



Página 82 de 86

Servicio, mantuvieron varias reuniones de programación, al objeto de optimizar los recursos disponibles.

Por otro lado, con una semana de antelación al día grande de las celebraciones de carnaval, la Inspección realizó labores de información sobre las normas de uso del material ubicado por el Servicio y la reglamentación aplicable en materia de limpieza para las actividades a desarrollar entre los adjudicatarios de las instalaciones de feria y chiringuitos.

En lo referente a la celebración de la cabalgata y a los despliegues específicos durante el desarrollo de la misma, han de establecerse dos vertientes de actuación, una para la Recogida de Residuos Sólidos y otra para la Limpieza Viaria, con el apoyo de la Inspección de Limpieza, ya que, aún tratándose de servicios complementarios, se programan por separado.

En el caso del Servicio de Recogida de R.S.U., al margen del servicio regular y diario que, por supuesto, no sufre cambios

en estas fechas, se aumentó significativamente (120 contenedores de 1000 litros de capacidad) el número de contenedores en el entorno del parque Santa Catalina, al objeto de cubrir las necesidades del punto central de las celebraciones.

En el caso de la programación del Servicio de Limpieza Viaria, esta fue la siguiente:

(Se adjunta tabla). El servicio dio comienzo a las 19:00

horas y se extendió por todo el recorrido de la cabalgata hasta la finalización de la misma, a las 2 de la madrugada del día 22 de febrero.

Finalmente, informar de que las labores de apoyo realizadas por los nueve inspectores, y el jefe de Servicio de Inspección, consistieron, principalmente, en facilitar el trabajo de los compañeros de Limpieza Viaria, manteniendo despejadas las zonas de actuación.

MediosMediosMediosMedios

MecánicosMecánicosMecánicosMecánicos

GrúaGrúaGrúaGrúa FregadoraFregadoraFregadoraFregadora CamiónCamiónCamiónCamión BrigadaBrigadaBrigadaBrigada

FurgónFurgónFurgónFurgón MecánicoMecánicoMecánicoMecánico

FurgónFurgónFurgónFurgón Camión Camión Camión Camión caja caja caja caja

abiertaabiertaabiertaabierta

HidroHidroHidroHidro----limpiadoralimpiadoralimpiadoralimpiadora

RecoleRecoleRecoleRecolectorctorctorctor BarredoraBarredoraBarredoraBarredora CubaCubaCubaCuba

MunicipalesMunicipalesMunicipalesMunicipales --- --- --- 1 1 --- --- 2 --- ---

FCCFCCFCCFCC --- --- --- --- --- --- --- --- 6 ---

Medios HumanosMedios HumanosMedios HumanosMedios Humanos

MandoMandoMandoMando ConductorConductorConductorConductor Op. 1ªOp. 1ªOp. 1ªOp. 1ª Op.Op.Op.Op. MecánicoMecánicoMecánicoMecánico

2 2 1 28 1

--- --- --- --- ---

3333.2..2..2..2.3333....11117777....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “procedimiento de contratación de don Jesús Falcón Expósito” (R. E. S. Gral. núm. 209).

“¿Por qué procedimiento esta “¿Por qué procedimiento esta “¿Por qué procedimiento esta “¿Por qué procedimiento esta contratado, qué tipo de contrato y qué contratado, qué tipo de contrato y qué contratado, qué tipo de contrato y qué contratado, qué tipo de contrato y qué honorarios percibe el asesor del Instituto honorarios percibe el asesor del Instituto honorarios percibe el asesor del Instituto honorarios percibe el asesor del Instituto MunicipaMunicipaMunicipaMunicipal de Empleo, l de Empleo, l de Empleo, l de Empleo, dondondondon Jesús Falcón Jesús Falcón Jesús Falcón Jesús Falcón Expósito?”Expósito?”Expósito?”Expósito?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE EEEEMPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y

RRRRECURSOS ECURSOS ECURSOS ECURSOS HHHHUMANOSUMANOSUMANOSUMANOS (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): Como deben saber, el personal considerado como “eventual” según lo establecido en el art. 12 del Estatuto Básico del Empleado Público, no accede al empleo público bajo ningún procedimiento de contratación laboral. Por lo que hemos de concluir que no existe ningún contrato de trabajo del señor Falcón con el IMEF ni con el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.



Página 83 de 86

El acceso del señor Falcón al empleo público como personal eventual se produjo por el procedimiento establecido para tal fin y se concluyó con el preceptivo nombramiento y toma de posesión.

Como también deben saber, las plazas de eventuales en la plantilla se aprueban año a año junto con el presupuesto municipal. Ustedes son miembros de la Junta Rectora del IMEF (ahora Consejo Rector) desde que este Gobierno asumió sus responsabilidades a mediados del 2007. Por lo que deben conocer y conocen la existencia de los detalles que preguntan. Además, esta plantilla, la del IMEF, pasa a discusión el Pleno Municipal junto con la del resto del Ayuntamiento. Por lo que lo conocen doblemente, año a año (eso sin contar las comisiones de pleno, dos cada año, por las que ha pasado este asunto).

Resulta más llamativa la pregunta si tenemos en cuenta que fue el anterior Gobierno, presidido por su Grupo, el que estableció esta posibilidad en los Estatutos del IMEF en el año 2000. Esta plaza ya era ocupada en su etapa de gobierno.

Desde la Presidencia actual del IMEF y desde este Gobierno Municipal lo que sí hemos hecho es reducir las retribuciones en 13.000 € anuales con respecto al último asesor del mandato anterior, congelar el sueldo en los últimos dos años y modificar los Estatutos del IMEF para que esta figura se adecue a la de un perfil definido en el ámbito del empleo, así como que solo pueda ser nombrada una persona como eventual por el organismo autónomo, límite que no existía con anterioridad.

Para más detalles, decirles que la Junta Rectora del IMEF del 17/03/08 aprobó proponer a la Junta de Gobierno Local (previo informe de fiscalización por parte de la Intervención Delegada en el que se da la conformidad) la fijación del régimen retributivo en 40.000 € (cuarenta mil euros) anuales. Junta Rectora en la que estaba presente el Partido Popular.

Se acordó en Junta de Gobierno de 27/03/08 la fijación del régimen retributivo propuesto.

El acceso a la plaza se lleva a cabo bajo nombramiento (Resolución de la Presidencia 230 de 2 de abril de 2008) y toma de posesión de 9 de abril de 2008 como personal eventual (art. 12 del Estatuto Básico del Empleado Público).

Además, este Concejal tomó la decisión de informar del nombramiento del señor Falcón ante la Junta Rectora, explicando los méritos de éste y aclarando el procedimiento utilizado para el acceso. Todo esto, cuando no estaba obligado a hacerlo, al igual que ustedes no están obligados a explicarme a mí ni a mi Gobierno las circunstancias que les llevan a nombrar a los eventuales del PP de esta Corporación, como ya les he mencionado en alguna que otra respuesta a sus preguntas sobre asuntos del mismo tenor.

3333.2..2..2..2.3333....18181818....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “alcantarillado de cuatro viviendas en el Tablero, en la Montañeta” (R. E. S. Gral. núm. 210).

“¿Por qué no se ha incluido en el FEILE, “¿Por qué no se ha incluido en el FEILE, “¿Por qué no se ha incluido en el FEILE, “¿Por qué no se ha incluido en el FEILE,

el alcantarilladoel alcantarilladoel alcantarilladoel alcantarillado de cuatro viviendas en el de cuatro viviendas en el de cuatro viviendas en el de cuatro viviendas en el Tablero en la Montañeta?”Tablero en la Montañeta?”Tablero en la Montañeta?”Tablero en la Montañeta?”


DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): el núcleo de viviendas situadas en El Tablero de Gonzalo, en La Montañeta, dispone de una conducción de saneamiento que recoge las aguas residuales generadas en parte de las edificaciones existentes. La citada red, que fue instalada en su día por vecinos de la zona, discurre ladera abajo hasta interceptar la red municipal ubicada en la zona de dominio de la Circunvalación.

Por esta Unidad Administrativa del Ciclo Integral del Agua se elaboró un



Página 84 de 86

estudio para la dotación de red de saneamiento al citado núcleo de viviendas, consistente en la instalación de dos tramos de red: uno de ellos que recogería las viviendas que actualmente no disponen de saneamiento, conectándose el primer núcleo en las inmediaciones de la calle principal del Tablero de Gonzalo; y el otro tramo consistiría en la sustitución, ampliación y mejora de la conducción existente. La valoración de estas obras se ha estimado en un importe de 224.000,00 € de presupuesto de ejecución por contrata.

En estos momentos se está estudiando la posibilidad de inclusión de dichas obras en los proyectos a financiar con cargo al Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local, dado que una fracción de los terrenos a ocupar por las citadas obras son de titularidad privada y se encuentran catalogados como Suelo Rústico de Protección Paisajística, lo que nos llevaría a un proceso de expropiación de los terrenos, alargando los plazos de ejecución por encima de lo estipulado en la normativa del Fondo.

3333.2..2..2..2.3333....19191919....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “página web de la Sociedad de Promoción de Las Palmas de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 211).

“¿Por qué motivo la página Web de la “¿Por qué motivo la página Web de la “¿Por qué motivo la página Web de la “¿Por qué motivo la página Web de la

Sociedad de Promoción de Las Palmas de Sociedad de Promoción de Las Palmas de Sociedad de Promoción de Las Palmas de Sociedad de Promoción de Las Palmas de Gran Canaria no se actualiza Gran Canaria no se actualiza Gran Canaria no se actualiza Gran Canaria no se actualiza periódicamente?”periódicamente?”periódicamente?”periódicamente?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE DDDDEPORTES Y EPORTES Y EPORTES Y EPORTES Y

CCCCARNAVAL ARNAVAL ARNAVAL ARNAVAL (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): anteriormente toda la información de los diferentes eventos que organiza la sociedad de Promoción estaba recogida en la web de la Sociedad de Promoción, actualmente para dar un mayor realce de cada uno de los actos existe una página web exclusiva por cada uno de ellos, las cuales sí que están totalmente actualizadas. En este sentido

existe la página web de Carnaval, página web del Festival de Cine, página web de Womad, página web de Distrito Cultura, página web de Teatro y Danza, página web de Ciudad candidata a Capital Europea de la Cultura.

3333.2..2..2..2.3333....20202020....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “vídeo promocional de la candidatura de la Capital Cultural Europea” (R. E. S. Gral. núm. 212).

“¿Por qué no aparece e“¿Por qué no aparece e“¿Por qué no aparece e“¿Por qué no aparece el Festival de Jazz, l Festival de Jazz, l Festival de Jazz, l Festival de Jazz,

en el vídeo promocional de la candidatura en el vídeo promocional de la candidatura en el vídeo promocional de la candidatura en el vídeo promocional de la candidatura de la Capital Cultural Europea 2016?”de la Capital Cultural Europea 2016?”de la Capital Cultural Europea 2016?”de la Capital Cultural Europea 2016?”

El señor El señor El señor El señor AAAALCALDELCALDELCALDELCALDE (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): (Saavedra Acevedo): en

el momento de realizar el video promocional, el equipo técnico estimó no incluir las imágenes disponibles debido a la mala resolución de las mismas.

3.2.4.3.2.4.3.2.4.3.2.4.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ORAL EN SESIONES ANTERIORES:ORAL EN SESIONES ANTERIORES:ORAL EN SESIONES ANTERIORES:ORAL EN SESIONES ANTERIORES:


3333.2.4.1..2.4.1..2.4.1..2.4.1.---- LaLaLaLa señor señor señor señoraaaa KKKKURSÓN URSÓN URSÓN URSÓN GGGGHATTASHATTASHATTASHATTAS ((((Concejala Concejala Concejala Concejala el Grupo Municipal Popularel Grupo Municipal Popularel Grupo Municipal Popularel Grupo Municipal Popular)))): : : :

¿S¿S¿S¿Se ha replanteado el diseño, tanto de ha replanteado el diseño, tanto de ha replanteado el diseño, tanto de ha replanteado el diseño, tanto de e e e la circulación como de las medidas que la circulación como de las medidas que la circulación como de las medidas que la circulación como de las medidas que ahora mismo tienen adoptadas las calles, en ahora mismo tienen adoptadas las calles, en ahora mismo tienen adoptadas las calles, en ahora mismo tienen adoptadas las calles, en la avenida Felo Monzón, en Siete Palmas, en la avenida Felo Monzón, en Siete Palmas, en la avenida Felo Monzón, en Siete Palmas, en la avenida Felo Monzón, en Siete Palmas, en relación con la implantación del carril bus?relación con la implantación del carril bus?relación con la implantación del carril bus?relación con la implantación del carril bus?


DE DE DE DE SSSSEGURIDAD Y EGURIDAD Y EGURIDAD Y EGURIDAD Y MMMMOVILIDAD OVILIDAD OVILIDAD OVILIDAD CCCCIUDADANAIUDADANAIUDADANAIUDADANA (Gonzál(Gonzál(Gonzál(González Dumpiérrez):ez Dumpiérrez):ez Dumpiérrez):ez Dumpiérrez): en respuesta a dicha pregunta adjunto se remite informe del Servicio de Tráfico y Transportes del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.



Página 85 de 86

“Informe del Técnico Municipal de Tráfico y Transportes:

Antecedentes:Antecedentes:Antecedentes:Antecedentes: El Reglamento General de Circulación

en sus art. 35 y art. 160 (S-51) contempla la implantación de carriles reservados para bus/taxi.

La finalidad de este tipo de carriles es potenciar el transporte público y en mayor medida el colectivo, mediante la mejora de la velocidad comercial y frecuencias de los mismos.

Sin embargo, este tipo de carriles reservados tienen una serie de inconvenientes como son:

A) La ocupación de carriles en

exclusividad (no pueden ser compartidos con los vehículos según se recoge en el alcance de la S-51).

B) Impiden la carga y descarga en

su trayecto.

C) Potencialmente pueden producir un mayor índice de accidentes, para lo cual es conveniente delimitar la separación de peatones mediante barandillas separadoras.

Medidas correctoras:Medidas correctoras:Medidas correctoras:Medidas correctoras: Con del fin de aminorar los problemas

ocasionados por la implantación de un

carril bus/taxi, se han adoptado o están previstas las siguientes medidas:

1) Con respecto al balizamiento

separador de los carriles de circulación con el bus, se procederá en las proximidades de los garajes a ampliar la zona libre de dispositivos para mejorar los accesos a los mismos.

2) Con respecto a las zonas de carga y

descarga, las mismas han sido ampliadas tanto en la bajada de la AV. Pintor Felo Monzón, como en las calles Lomo de San Lázaro y las Borreras, estando situadas en un 90% en las proximidades de un paso de peatones con el fin de posibilitar el tránsito entre los dos sentidos en condiciones de seguridad.

3) Posibilidad de habilitar como zona

de estacionamiento restringido (azul, verde o naranja) el lado izquierdo de estacionamiento, con esta medida una plaza pasaría a tener una rotación de mínima de 4 vehículos en el día con lo que las opciones de estacionamiento pasarían de 161 a 644.”

3333.2.5..2.5..2.5..2.5.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ORALORALORALORAL

No se formularon.

Y no habiendo más asuntos de que tratar, el Presidente levanta la sesión, siendo las

quince horas y treinta minutos, de todo lo cual, como Secretaria, doy fe.

LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,

Ana María Echeandía Mota.



Página 86 de 86

DILIGENCIADILIGENCIADILIGENCIADILIGENCIA

De conformidad y a los efectos del art. 43.4, RFPCP, las intervenciones habidas en los debates de los distintos asuntos tratados en esta sesión quedan reflejadas literalmente en el Diario de Sesiones.

LA SECRETARIA GLA SECRETARIA GLA SECRETARIA GLA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,ENERAL DEL PLENO,ENERAL DEL PLENO,ENERAL DEL PLENO,

Ana María Echeandía Mota.

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA …...Benito Cabrera Figueroa: “Plan Benito Cabrera...

Documents

Transcript of AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA …...Benito Cabrera Figueroa: “Plan Benito Cabrera...