Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные...

95

Transcript of Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные...

Page 1: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.
Page 2: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.
Page 3: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.
Page 4: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Мерида в цифрах 8 • Население Мериды • Мерида на карте

Мерида и её история 13• Происхождение • От завоевания к колонии• Энекен • Современная Мерида

Пути сообщения 20• Расстояния • ТВ/Радио • Порт Прогресо

Культура 25• Музеи • Культурный центр Олимпо• Цибильчальтун • Театры и кинотеатры• Театры • Музыка • Фестивали• Фестиваль города Мерида Fest• Международный фестиваль культуры Майя• Белая ночь • События • Ремесла • Текстиль • Ювелирные изделия • Городская ярмарка "Tunich"• Гастрономия • Очарование Мериды

Мерида для Инвестора 40 • Экономика, население и ресурсы • Энергия и вода• Енергия • Вода • Компании • Тенденции развития города• Инвестиции в Мериде • Промышленная Мерида • Мерида строительство • Мерида для бизнесмена• Мерида для микро, малого и среднего бизнеса• Промышленные парки и районы

Деловые встречи в Мериде 55• Места проведений • Юкатан Siglo XXI конгресс-центр• Гостиницы с конференц-залами• Проживание в гостиницах • Предыдущий опыт • Мерида амфитриона • Премиум туризм

Мерида и здоровье 60• Инфраструктура и опыт• Специализированные центры медицинского обслуживания

Page 5: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Сельская Мерида 63• Секрет Мериды • Большой потенциал• Производство • Поддержка комиссариатов (сельское население) в Мериде

Экология 68• Экологический заповедник Cuxtal • Город на велосипеде• Экология, устойчивость и отходы

Безопасность в Мериде 73• Важность безопасности • Муниципальная полиция• Неизвестные герои • Модули туристической информации

Мерида на Досуге 78• Разнообразное меню • Ночная Мерида• Спортивные мероприятия и развлечения• Занятия спортом в Мериде • Yucatán Country Club• Парк экстремальных видов спорта • Покупки в Мериде • Приключения рядом• Наиболее важные археологические памятники и достопримечательности

Молодежная Мерида 87• Обучение в Мериде• Экспо Молодая Альтернатива• Предпринимательство в Мериде• Три молодых предпринимателя из Мериды и полезное изобретение • Молодёжная карта• Финансовое образование для всех• Работа в Мериде • Полнота и безопасность в Мериде• Профилактика рискованного поведения

Каталоги 92 • Торгово-промышленные палаты • Индустриальный парк

Page 6: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

8Центральная площадь /

Page 7: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

99

830 732Население

до 19 лет

32,94 %20-59 лет

55,29 %старше 60 лет

10,62 %

Возраст жителей Мериды

• 1,15 % не ответили

1,8 %среднегодовой темп

роста

«Один миллион человек живёт в Мериде, месяц я путешествовал по этому городу, передвигался по чистым и цивилизованным улицам ощущая безопасность и в окружении дружелюбных людей; это город, где люди различных экономических слоев сосуществуют в общественных местах»

Эдит Р. Уилсон, The Washington Post

429 392Женщины

401 340Мужчины

502 143Экономически активное

население (pea)

Page 8: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида в цифрахмерида в цифрах

Язык: испанский и майя.Площадь: 883,4 км2На национальном уровне: Meridano Часовой пояс: Центральное время в МексикеUTC-6 (лето -5 UTC)Максимальная высота над уровнем моря: 9 мТелефонный код: +52 999Приставка сотовый телефон: +52 1 999

Мерида

Тихий Океан

Мексика

Мексиканский залив

Page 9: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

1111

Мерида это...

Больниц14

60

2 956

45 951

141 104

522

173

90

4

94,6

63

125

Медицинских подразделений

Люди, занятые в сфере здравоохранения

Компании

Лица старше 18 лет с профессиональным или высшим образованием

Рестораны

Бары и ночные клубы

Франчайзинг

Станции по очистки воды

Кубометров питьевой воды извлекается и поставляется в год

Университеты и школы, предлагающие специальное и высшее образование

Общественные парки с бесплатным беспроводным доступом в Интернет. В 2015 году это число достигнет 200 парков

Page 10: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Федеральная комиссия по электроэнергии

Page 11: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Кафедральный собор Сан-Ильдефонсо / 13

Page 12: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида и её история

В настоящее время для майя говорящих по-прежнему ха-рактерно ласково называть Мериду, на их языке "Ti'Ho" (или просто "Хо"). На момент прибытия европейцев в Америку, это было местное название для сети из пяти об-щин майя, имевших общий церемониальный центр состо-явший из остатков великого древнего города Ichcaansihó. В восьмом веке, это был большой город на одном уровне как Ушмаль и Чичен-Ица. Пять древних городов (cahob, множественное число de cah), Ti'Ho можно увидеть в рай-онах de Santa Ana, Santiago, San Sebastián, Mejorada y San Cristóbal.

В 1542 году испанский конкистадор Франсиско де Монте-хо, вместе с войсками коалиции майя, основали город Мерида на руинах города Ichcaansihó. Европейцы назвали его этим именем, потому что местные храмы напомнил им древний римский город Мерида,который являлся сто-лицей Эстремадура в Испании. При строительстве коло-ниальных зданий, как Собор Сан-Ильдефонсо, старейший на Американском континенте были использованы резные камни из которых состояли старые постройки Мая. Для постройки нового города испанцы использовали камни пирамид и древних сооружений, которые ранее находи-лись на месте нынешней Plaza Grande.

История происхождения Мериды - Ti'-Ho' достигла наших дней благодаря около 200 нотариальных и административных документов, написанных на майя в колониальную эпоху; в текстах отражается Cah как главная политическая единица вплоть до конца восемнадцатого века.

Page 13: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Центральная площадь

Page 14: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Дом Peón del Minarete

Page 15: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

17

В конце девятнадцатого века, в Юкатане было произведено 90% канатов и мешков, используемых по всему миру.

Древние арки шестнадцатого и семнадцатого веков, мож-но увидеть в районах San Juan, La Mejorada. Когда-то они являлись частью стены, построенной для защиты города. Многочисленные храмы, а также общественные здания и резиденций этой эпохи и впредь украшают центр города.

К концу 19-го века, Мерида испытывала экономический бум по производству и экспорту энекена. После разруши-тельных последствий кастовой войны, которая разорила земли полуострова в середине века, асьенды увеличивают поля с агавой из которой производят волокна используе-мые для изготовления веревок, канатов и мешков. Было увеличено культивирование агавы, насколько это возможно,и улучшенны методы по извлечению и обра-ботки волокна. Из порта Sisal, отчаливали тяжело груже-ные корабли, чтобы удовлетворить растущий спрос в промышленно развитых странах. Веревки из энекена не-обходимы в огромном количестве в различных отра-слей. Название "сизаль веревка" стала синонимом этого волокна.

Французские стиль зданий на Пасео Монтехо и в других районах города свидетельствуют о золотом периоде того времени. Фасады особняков и асиенды как великолепные музейные экспонаты рассказывают нам о годах изобилия.

Среди развивающихся экологически чистых отраслей, процесс с использованием энекен волокна представляет эффективную альтернативу.

Page 16: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида и её история

Многие из самых эксклюзивных отелей в Мериде, разме-щены в древних зданиях, которые были отремонтирова-ны и оборудованы, чтобы предложить своим посетителям проблеск великолепия той эпохи, которая продолжалась вплоть до начала ХХ века. Время развития производства энекена в других странах, а затем в начале 1950 годов раз-витие синтетических полипропиленовых волокон, осо-бенно отразилось на конкурентоспособности энекена.

Последние несколько десятилетий привели к появлению новых возможностей в развитии города, который в свою очередь предоставляет качественные услуги и оператив-но отреагировал на растущий спрос внутреннего и меж-дународного туризма. Транспортные маршруты столицы штата были модернизированы, проведены телекоммуни-кации, построены университеты и центры для получения высшего образования самого высокого качества.

За последние годы значительно выросло число иностран-ных жителей, поселившихся в столице штата, особенно в его историческом центре. Большую роль играет безопас-ность, которая характеризует этот город и создает устой-чивый поток предпринимателей и профессионалов, которые находят в ней перспективную возможность для развития своих проектов. Мерида характеризуется моло-дым современным населением, которое в состоянии сформулировать свое желание и работать с глубокой при-верженностью для благоустройства и культурного обога-щения своего города.

В 2000 году Мерида была признана, культурной столицей Американского континента.

Page 17: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Гостиницы

Page 18: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

20Аэропорт Мануэль Крессенсио Рехон /

Page 19: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

21

Пассажирские рейсы: внутренние и международные направления.

Мехико (1:50 ч.)

Канкун (1:00 ч.)

Villahermosa (1:00 ч.)

Monterrey (2:15 ч.)

Хьюстон (2:15 ч.)

Майами (2:00 ч.)

Гавана (2:00 ч.)

МеридаСеверной широты 20 ° 58'4 "

Западной долготы 89 ° 37'18 "Часовой пояс: UTC -6

(летом -5 UTC)

2011 1 225 593

20121 233 738

2013 1 316 242

Прибытие и отъездГод Пассажиры

Page 20: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

пути сообщения

Грузовые компании, работающие в аэропорту Мериды:

Канкун

Чичен-Ица

Ваядолид

Окружное кольцо

Кампече

Прогресо

Мерида

К услугам посетителя: q 43 Агентства по прокату автомобилей. q 22 Автобусных маршрутов по направлениям в разные

части страны. q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси. q 14 консульств в Мериде.

В штате Юкатан: q 5886 км шоссе двухрядные.

274 км шоссе с четырьмя полосами.

Основные дороги

На sct.gob.mx/carreteras/ можете проверить обновлённую информацию: длительность, обслуживание и плата за проезд.

Mas Air

DHL

Aeromexpress

UPS

FedEx

Amerijet

Estafeta Cargo

Continental Cargo

Page 21: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Окружное кольцо.

Page 22: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

пути сообщения

Мерида пользуется услугами крупных национальных сис-тем кабельного и спутникового телевидения.

q Подъездная дорога 4 полосы. q Коммерческие, туристические и рыбацкие. q грузоперевозчики. Работают компании: Maersk Sealand,

P&O Nedlloyd, Crowley Liner Services и другие полуо-стровные линии.

q Порт приписки Caribbean Cruise Pullmantour Майя.

В 2013 году: q 90 прибывших круизных судов и 234 400 пассажира. q 1830 тонн грузовые поставки из портов: Альтамира,

Тампико,Веракруз и других. q 2201 тонн высококачественного груза.

Контейнерные перевозки: 64 900 TEUS.

Судоходный канал:

22радиостанции

6аналоговых ТВ

станций

5цифровых ТВ

станций

Расположен в

36 кмот Мериды

535 кмна лодке до Тампа (штат Флорида)

(289 морских миль)

585 кмна лодке до Хьюстона (штат Техас)

(316 морских миль)

12,8 м[42 футов]

глубина

9,75 м [32 футов]

ширина

450 м[1476 футов]

диаметр

Page 23: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

25Музей Мир Майя /

Page 24: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

культура

В Мериде традиции и современность комфортно сочета-ются друг с другом. Это город с молодым населением, ко-торое легко интегрируется среди величественных особняков в рамках динамично растущего города.

Некоторые примеры нового разнообразия это восстанов-ление и ремонт старых особняков. Многие из них стали гостиницами, которые сохраняют великолепие своего прошлого в то же время удовлетворяют потребности се-годняшнего дня, умелое сочетание современных зданий с майской и колониальной архитектурой. В рамках старого города появляются новы галереи, тематические кафе и рестораны. Культурная инфраструктура Мериды адапти-рована для удовлетворения разнообразных потребностей требовательного населения.

Музеи города предлагают ознакомиться систорией ре-гиона его археологическими богатствами, также исклю-чительную возможность для просмотра работ местных мастеров, международных выставок и работ современ-ных художников.

Культурный центр ОлимпоИмеет несколько выставочных галерей, кинозал, места для проведения музыкальных, театральных и танцеваль-ных мероприятий, а также конференц зал. Центр Олимпо является одним из самых активных культурных досто-примечательностей города.

В его выставочных залах, состоялись бесплатные выставки работ: Пабло Пикассо, Рембрандта, Франсиско де Гойя, Энди Уорхола, Хосе Гуадалупе Посадас и другие.

Page 25: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Культурный центр Олимпо

Page 26: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

культура

Цибильчальтун (Dzibilchaltún) был основан около 500г. до н.э., достиг своего могущества около 750 года, и начал приходить в упадок задолго до прибытия первых конки-стадоров. Наибольший интерес вызывает Храм семи ку-кол (Templo de las Siete Muñecas). Весной, в день равноденствия, солнце встает таким образом, что лучи проникают из одной стороны окна храма в другую. В Ци-бильчальтуне также находится Музей Народа Майя.

Музей и археологическую зону окружает природный парк-Цибильчальтун. Это площадь в 539 га является до-мом для 135 видов флоры и 47 фауны. Также на его терри-тории находится около 100 природных скважин-сеноты, в том числе cenote Xlacah.

Театрыs q 16 театров.

q Театр Хосе Пеон Контрерас это самый большой и ста-рейшим из всех имеющихся, является домом для симфо-нического оркестра Юкатан.

q Другие крупные театры: театр Армандо Мансанеро, те-атр Фелипе Каррильо Пуэрто и театр Даниэль Айяла

q В Мериде существует сильная традиция регионального комического театра.

q 14 кинотеатров с тематическими залами различных на-правлений.

Археологические раскопки и Национальный парк Цибильчальтун находятся всего в 16 км к северу от Мериды.

Page 27: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Цибильчальтун

Page 28: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Театр Хосе Пеон Контрерас

Page 29: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

31

Мерида является домом для одной из самых важных му-зыкальных традиций Мексики, которая известна как “trova yucateca”. Эта форма народной песни родилась в на-чале ХХ века, объединяет различные ритмы, стили и жан-ры. Как правило это трио из струнных ансамблей (гитары, requintos и басы) в состав так же входят несколько пев-цов. Романтическо лиричные песни о счастливой либо не-разделённой любви.“Trova yucateca” это серенада, ночной концерт, который мужчина дарит свой возлюбленной.

Основными источниками “trova yucateca” являются три музыкальных направления:

q Бамбуко, колумбийского происхождения. q Болеро, кубинского происхождения. q Ключ.

Среди лучших исполнителей Оги Карденас, Рикардо Пальмерин, Кирилл Бакейро Преве “Chan Cil”, Эрмило Падрон Лопес, Хуан Асерето, Армандо Мансанеро и Пас-тор Сервера.

«Этот город является плодородным местом для музыки: Юкатанский симфонический оркестр ежегодно даёт шесть оперных представлений, входные билет заканчиваются за считанные дни»

Бенджамин Рамирес Сервантес, presidente de Ópera Yucatán, A.C.

Юкатанский симфонический оркестр дает около 20 концертов в год, плюс специальные гала-вечера.

Page 30: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

культура

Фестиваль «Mérida Fest»Каждый январь в годовщину со дня основания города, го-родской совет проводит Фестиваль «Mérida Fest». От-крываются двери десятков художественных и культурных центров, чтобы предложить посетителям изобразитель-ное искусство, музыку, театр, литературу и танец, плюс развлечения на открытом воздухе. Вход бесплатный.

В 2014 году, к просмотру предлагались спектакли с уча-стием 2000 артистов, как мексиканцев так и из 12 других странах.

Международный Фестиваль Культуры МайяС 2011 года ежегодно, осенью проводится Международ-ный Фестиваль Культуры Майя, который, в дополнение к художественным выставкам, спектаклям и научным ме-роприятиям предлагает конференции на различные темы.

В эту ночь, галереи, театры и культурные центры даже бары и рестораны открывают свои двери для туристов и местных жителей на всю ночь. Можно насладиться беско-нечными представлениями в парках и на улицах города, проводятся выставки местных художников. Семинары и другие мероприятия. Все это проводится по инициативе Городского совета Мериды.

200637 посетителей и более 220 концертов за 2014 год.

Около 54000 человек принимают участие в шести часовом празднике искусства и культуры.

Page 31: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

La Noche Blanca (Белая ночь).

Page 32: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Юкатанские гамаки

Page 33: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

35

Общественные места Мериды имеют уникальный мест-ный колорит.

10 крупных массовых мероприятий проводятся каждую неделю:

Мерида является центром кустарной деятельности: не только производство и сбыт продукции, но и обучение ремесленников. Резьба по металлу, камню и дереву, изде-лия из агавы, сизаля и керамики. На протяжении веков, развиваются другие самобытные и неповторимые на-правления, такие, как ювелирные изделия, вышивка и тканые гамаки.

Текстиль q Вышитые треугольники представляют планету Венера.

q Некоторые из методов, введенных испанцами,были пе-реименованы с майя словами: xocbil chuy - вышивка кре-стиком; Xmanikté - тянуть нить.

q На дне сенота в Чичен-Ице были найдены обрывки тка-ни вышитые стежками майя chuy cab - гладь.

q Терно -традиционный женский костюм украшенный вышивкой.

Понедельник Юкатанская Vaquería.Вторник Музыкальные воспоминания.

Среда Различные программы.Четверга «Помнить это жить» и Юкатанская Серенада.

Пятница Pok ta Pok майская игра в мяч.Суббота Мексиканская ночь.

Воскресенье Воскресная Мерида и «Свадьба Mestiza».С четверга по воскресенье «В Сердце Мериды».

Page 34: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Региональные блюда

Page 35: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

37

q Рубашки типа гуаябера раньше носили крестьяне майя, а теперь гуаябера стала символом мужской эле-гантности.

Ювелирные изделия q Из маленькие сфер сделанных из чистого золота и сере-

бра создают ожерелья, браслеты и серьги.

q Ювелиры Мериды обладая филигранным искусством, создают изящные изделия из золота и серебра.

q Большинство ювелиров Мериды работают с инстру-ментами доставшимися в наследство от их родителей.

q Мерида является важным центром производства юве-лирных изделий.

Муниципальная ремесленная ярмарка "Tunich"Каждое лето ярмарка "Tunich" проводится в Comisaría de Dzityá (сельская община) расположенная в 5 минутах от Мериды, где значительная часть населения мастера в не-скольких поколениях.

Юкатанская кухня воплощает слияние традиционной майя и испанской кухни. Кукуруза остается фундамен-тальным ингредиентом, как и интенсивный аромат чили Habanero и Adobo. Она отражает смешение культур на майской основе.

83000 человек посетили"Tunich" в 2013 году.

Филигранные мастера из Мериды Леонардо и Феликс Рамос были удостоены звания – Мастеров мексиканского народного искусства Фондом Fomento Cultural Banamex.

Page 36: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Кафе «Мороженое Колон»

Page 37: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

39

q Основные блюда: sopa de lima,(куриный суп с лимоном), cochinita pibil, relleno negro y relleno blanco, pocchuc (мясо в маринаде на гриле), mucbil pollo, queso relleno, chocolomo, el papadzul, los salbutes, los panuchos y los huevos motuleños.

q Специальные ингредиенты: семена тыквы, горький апельсин, ачиоте, чили xcatic, банановые листья, la chaya.

q Из моря: в регионе высоко ценятся морской окунь и boquinete, так же местные виды осьминогов и креветок.Они используются для приготовления региональных де-ликатесов, как рыба tikin-xicи севиче.

Мерида имеет 523 ресторана, всех категорий. Во многих из них, вы можете насладиться традиционными вкусами Юкатана и оценить искусство, которым молодое поколе-ние поваров обновляет местную кухню.

История Мериды полна персонами которые могли бы править миром, если бы они этого пожелали, способные добиваться успеха, стремятся к нему, бороться за него. В конечном итоге они очарованы дождливым вечером в этом городе. Жизнь великого Meridano шахматиста Кар-лоса Торре Репетто (1904 -1978) служит для иллюстрации этой добродетели города.

Шахматист в возрасте 21 года,выигрывал у таких великих мастеров, как Эммануэль Ласкер,сравнял с Хосе Рауль Капабланка. Он достиг высоты своего дела, но однажды, влюбился, и оставил шахматы,проводил дни выпивая кофе перед университетом. Мерида прекрасный город, чтобы очаровывать и быть очарованным. В данном слу-чае, означает чувствовать страсть к вещам, которые не имеют отношения к деньгам, ни власть, а к восстановле-нию благодати простоты.

Page 38: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

40Бункеры компании Maseca /

Page 39: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

41

• Основные: сельское хозяйство, животноводство и производство, лесное хозяйство, охота.• Вторичные: обрабатывающая промышленность, энергетика, горнодобывающая промышленность и строительство.• Третичный: торговля, транспорт, образование, здравоохранение, туризм и другие.

60,4 %экономически активного

населения (ЭАН)

324,67 usdсредняя заработная плата в

Юкатане

CФЕРЫ TРУДА В КОТОРЫХ РАБОТАЮТ МЕРИДИНЦИ

Инфляция в 2013

3,7 %(4,6 % в стране)

«Люди видят хорошие перспективы для инвестиций в Мериду. Документы и правительственные требования ясны и эффективным. Это дает людям, которые хотят начать бизнес здесь, много уверенности. Я бы сказал, что среди мексиканских бизнесменов, город считается одним из наиболее привлекательных для инвестора»

Хулио Кесада, президент местного комитета молодых предпринимателей КОПАРМЕКС Мерида и секретарь

по делам G-20 национального КОПАРМЕКС

Уровень безработицы ЭАН

3,0 %(4,96% в стране)

78 %ТРЕТИЧНЫЕ

20,5 %ВТОРИЧНЫЕ

1,35 %ОСНОВНЫЕ

Page 40: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Пошивочный цех “Ganso Azul”

Page 41: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

43

Уровень ежемесячного дохода

до 1

43,7

0 us

d

11,1 % 23,6 % 25,1 % 19,7 % 12,5 %3,1 % 4,9 %

от 1

43,7

1 до

28

7,39

usd

от 2

87,4

0 до

43

1,09

usd

от 4

31,1

0 до

71

8,49

usd

718,

50 u

sdи

выш

е

не и

меет

до

ход

не

опре

деле

но

• Цифры в долларах США. • 13,31 песо за доллар США.• Обменный курс в Мексике имеет в свободное обращение.

ЭнергияМерида имеет общую мощность 761 МВт, распределенных на трех станциях по выработки электроэнергии:

НазваниеТермоэлек-трическая

ГТУ Комбиниро-ванный цикл

Установленная мощность (МВт)

49 1962

30 1987

168 1981

30 1981

484 2000

Год запуска

Nachi-Cocom

Mérida II

Mérida III

Page 42: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида для инвестора

Штат имеет электрическую сеть мощностью 230 кВт, она проходит через многие области в регионе и взаимосвяза-на со станциями в других штатах. Мерида полностью в окружении этой сети в 230 кВт, которая проходит рядом с кольцевой дорогой и направляет энергию в другие райо-ны на востоке и юге штата.

ВодаМерида имеет четыре водоочистных сооружений, котрые вместе дают мощность для распределения:

108 Независимых

систем

4 000 км От установленной

сети

280 000 Активное

водопотребление

2 024 500Кубических метров воды в год

«Эти четыре станции могут обслуживать полтора миллиона жителей, это возмож-ностью, которая позволит нам предлагать услугу жителям Мериды, по крайней мере в ближайшие 20 лет»

Роберто Пинзон, Генеральный директор Агентства по водоснабжению на полуострове Юкатан

Первый слой воды в недрах Мериды, находится наглубина всего 8 метров.

Page 43: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

«Marbol» мебельная фабрика

Page 44: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида для инвестора

14 Первичный сектор

15 615 Вторичном секторе

30 322Услуги

5 322Туристические

услуги

1 012Услуги на

рынке недвижимости

19 395Реклама

881Строительные

компании

3 890Производство

В Мериде есть

45 951 компаний, из них ...

90,9 %меньше, чем 10

сотрудников

1,1 %6,6 % 1,2 % 0,2 %

Отношения компании-численность

от 3-50от 11-50 от 51-250

больше

251

Page 45: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

47

Тенденции развития городаВ последние десятилетия, Мерида показала сильную ори-ентацию на сферу услуг, с новыми профилями подготовки кадров, технических и профессиональных услуг, которые ранее не были востребованы.

Экономические предпочтения

Консолидация q Торговля

По инкубации q Сельскохозяйственная

биотехнология q Ортопедические протезы q Альтернативные

источники энергии (биотопливо)

В консолидации q Обрабатывающие производства для

региональных поставок (крупные сети, скоропортящиеся и не скоропортящиеся товары).

q Медицинские услуги (в области здравоохранения для пожилых людей, амбулаторных и пластических операций).

q Образовательные услуги. q Логистика. q Туризм (оздоровительный туризм,

Конвенция и остальные). q Программное обеспечение (упаковка,

портной и дизайна).

Преимущества города: q Мерида занимает второе место среди мексиканских горо-

дов, которые имеют наивысший индекс качества жизни. q Текучесть кадров 2%; Центральная Америка и Мексика в

среднем 13%. q Уровень безработицы в штате 3,40%.Юкатан один из пяти

штатов с низкой безработицей, по сравнению с 4,25% в наци-ональном масштабе. INEGI, в третьем квартале 2013 года.

q Юкатан имеет уровень в 63,2% участия в экономической деятельности.

q 4,61 USD, минимальная заработная плата в Мериде (63,77 мек-сиканских песо, Мерида относится к географической области В Национальной комиссии по минимальной заработной плате).

q 68% компаний находятся в Мериде. q Услуги по интерпретации и правовой и технический перевод. q 90 франшиз в Мериде.

Page 46: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида для инвестора

«Мерида является одним из самых динамичных мест в отношении франшизы; вместимость и развитие ставит его на первое место»

Диего Элисаррарас Серда, президент Мексиканской ассоциации франшизы

Промышленная МеридаОсновные отрасли промышленности в Мериде

245 Производители

мебели

234 Печать и смежные отрасли 58

Пластмассовые изделия

7Ювелирных по металу, золоту и драгоценным камням

418 Индустрия одежды

Соответствующие отрасли промышленности в Мериде:

q Aerospace производственное оборудование. q Производство комплектующих, электрическое и

электронное оборудование. q Производство выработки электроэнергии. q Ювелирные камни, металлы, драгоценные и

недрагоценные.

Индустриальные парки мирового класса.

1 265Пищевая

промышленность

Page 47: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

49

Мерида строительствоИз 881 строительных компаний в Мериде…

127Банки

433 банкоматов

1 815 Оптовая торговля

17 580 Розничные магазины

Согласно последнему ИНЕГИ опросy, Юкатан это штат, в котором жители чувствуют себя безопасными в своих муниципалитетах.

207Гражданская инженерия

214Работа

специалистов

460Строительство

«Мерида, среди лучших городов, чтобы жить, инвестировать и заниматься бизнесом в Мексике, из за качества жизни, безопасности и прироста капитала»

Сандра Хендрикс, Forbes.com

Мерида для бизнесмена

«То, что так много мексиканцев переезжают в Мериду, говорит вам о качестве местной жизни, почему человек, который вкладывает миллионы долларов, приезжает искать дом в центре города?»

Хосе Мануэль Лопес Кампос, президент Canaco Мерида

Page 48: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Ниточная фабрика “Wabi”

Page 49: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Закуски “La Lupita”

Page 50: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида для инвестора

Мерида для микро, малого и среднего бизнесаУ Мэрии Мериды в списке приоритетов стартап. По этой причине, было проведено ряд усилий для реализации программ, чтобы поощрять их создание, повышения кон-курентоспособности и поддерживать их продвижение.

Программы поддерживания от Мерии:

Micromer ПрограммаЛьготные кредиты в размере до

$ 50 000,00для реконструкции, строительстваи приобретение техники,среди других.

Программа Cadenas ProductivasФинансирование, обучение и техническая

помощь, оказываемая более, чем

2 000малым и средним предприятиям

представителимуниципалитета Мериды.

Центр Бизнес-услуги (CAE)позволяет компаниям выполнять

75 шаговв одном месте.

Система быстрого Бизнес Старт (SARE),что позволяет им работать с Интернетом

ЛицензияМуниципальная Операционная

всего за три дня.

«Мерида занимает второе место по измерению индекса легкость открытия бизнеса среди 32 самых важных Мексиканских городов»

Деловой бизнес Мексика, 2012

Действия, которые муниципалитет предпринял q 126 производственных проектов расположенных в по-

лицейских участках и ближайших кварталах. q 56 % из производственных проектов возглавляются

женщинами.

Page 51: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

53

«Из-за своего географического положения, Мерида является пограничным пунктом. С инфраструктурой города, очень легко отправить продукцию в остальные части страны, Соединенные Штаты и Европу. Мерида отвечает всем стандартам для дальнейшего роста своей отрасли»

Мельхем Чаруф Наваррете, генеральный директор Grupo La Anitaи Вице-президент Canacintra Юкатан

Индустриальный Парк Юкатан(Parque de Industrias no Contaminantes)

q Площадь 207 га. q Личная подстанция

из 10,000-60000 кВА. q Природный газ бутан. q Парковка для каждого

промышленного узла плюс общественная парковка.

Фелипе Каррильо Пуэрто-промышленный город

q Близость к международному аэропорту Мериды и доступ к большому количеству обслуживания.

q Высоковольтные линии. q Дорожные знаки, полицейский

надзор, пожарная станция, курьеры, рестораны, банки, логистические компании.

Характеристики и услуг промышленных парков

Электричество

Освещение

ДренажСептики для промышленной установки

СвязьТелефонные линии, волоконно-оптические, спутниковые и интернет-портов

Вода8" главный / 5 PSI

Транспортировка персонала

Page 52: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Мебельная фабрика "Marbol", Индустриальный парк

Page 53: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

55Встреча на асьенде San José Kuché /

Page 54: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

деловые встречи в мериде

Мерида предлагает организаторам мероприятий качест-венную и развитую инфраструктуру, имеющую опыт раз-личных областях с квалифицированным персоналом. События происходят в молодом и динамичном городе на фоне натуральных оттенков окружающей среды и несрав-ненным культурным обликом. Эти преимущества явля-ются отличительной чертой Мериды. Дружественный и эффективный сервис.

Юкатан Сигло XXI конгресс-центр

Кроме того, есть 6 кинотеатров, которые могут быть под-ключены к конференц-центру с замкнутым контуром.

Гостиницы с конференц-заламиПрекрасно оборудованы для размещения встреч любого типа. Оборудование помещений удовлетворит любые материально-технические и бизнес потребности. Плюс квалифицированный персонал. Кроме того, Мерида имеет большое количество гостиниц, которые позволяют организаторам широкий выбор в ценовом диапазоне, и так создать вашему мероприятию нужную атмосферу.

Необходимая информация о гостиничных объектах для проведения конференций и конвенции находится в ката-логе в конец этой книги.

Общая площадь: 84 000 м2

Ушмаль вместимость аудитории: 6500 и 3500 банкетный зал

Крытая площадь: 20 900 м2

Выставочные площади Чичен-Ица:

7 656 м2

Page 55: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

57

.

Посетитель найдет в Мериде широкий спектр категорий и стилей гостиниц. Рядом с Пасео Монтехо и привлека-тельным историческим центром можно найти отели кате-гории Gran Turismo - пять звезд; кроме того, есть множество гостиниц четыре и три звезды. В то же время, существует решительно уникальное вид жилья, haciendas (асьенды) поместья, которые в настоящее время предла-гают все мыслимые удобства роскошные сады и велико-лепные прогулки.

Элитное жилье на асьендах:

1 062 259 посетителей по меньшей мере с одной ночевкой в период 2012 года.

1 837 4 звезды

2 210 3 звезды или

менее

1 519 Без категории

763 Gran Turismo

1 547 5 звезд

7 876Всего номеров

1 338 работников прошли обучение на 31 языковых курсах, услуги качественного и культурного туризма предлагает Мэрия Мериды.

c Misnéc Temozónc Xcanatún

Page 56: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

деловые встречи в мериде

q Конвенции Young President’s Organization и Междуна-родного союза кредитных вложений страховщиков (Берн-ского союза).

q Политическая конференция HLC для подписания Кон-венции ООН против коррупции.

Конвенции в Мериде за последние годы

За последние месяцы, в Мериде успешно прошли следую-щие национальные и международные мероприятия:

q Шестой саммит Ассоциации карибских государств, при-няли участие 24 президентов.

q Второй саммит Тихоокеанского альянса, с участием 5 президентов.

q XXXI пленарное собрание Национальной конфедерации правосудия, приняли участие прокуроры из каждой части Мексики.

q XV Национальный Конгресс Института промышленной инженерии.

q XXII Национальный конвент фармацевтической про-мышленности.

q I Международный Конгресс и выставка Безопасность, здоровье и охрана окружающей среды.

q Национальное совещание коммуникаций и транспорта. q XVII Международный семинар Amebiosis. q V Ежегодная встреча молодых предпринимателей

COPARMEX.

1452012

1502011

1532013

q Высококвалифицированный персонал в выставочных залах, гостиницах и ресторанах.

Page 57: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

59

q Эвент-менеджмент компании (DMC) с большим опытом. q Широкий ассортимент вспомогательных услуг. q Уникальная, разнообразная и динамичная культурная

среда. q Быстрое и эффективное передвижение между аэропор-

тами, гостиницами и местами проведения мероприятий.

Мэрия Мериды для особых гостей и торжественных ме-роприятий устраивает приемы, церемоний и гала-кон-церты в символических общественных местах:

q Ermita-де-Санта-Исабель. q Балкон Городского дворца. q Асьенда Anicabil. q Зоопарк Bicentenario Animaya.

Вместо того, чтобы остаться в стандартном номере отеля, можно снять номер в исторической асьенде. Сувениры можно приобрести не в магазинах а непосредственно у ремесленника, который их сделал. Возможность лично испытать исторические и культурные традиции этого города.

Премиум туризм, относится с большим вниманием к ка-ждому гостю, обеспечивая профессиональным обслужи-ванием. В Мериде разработали весьма привлекательные варианты премиум-класса; в них можно комбинировать услуги и удобства самого высокого качества с уникальны-ми опытом, которые позволяют посетителям соприкос-нуться с глубокой сущностью региона и его населения:

q Провести ночь в уникальных своей историей, архитек-турой и окружающей средой местах.

q Велликолепная гастрономия. q Индивидуальные туры. q Организация с учетом потребностей и интересов

посетителя.

Page 58: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

60Больница высокой специализации /

Page 59: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

61

Здравоохранение является важной областью, по пре-доставлению услуг в этом городе. Здесь можно найти профессионалов с высшим уровнем подготовки, совре-менное оборудование и неизменная вежливость –чем славится Мерида. Эти факторы помогли городу стать ак-тивным центром для медицинского туризма, куда люди приезжают в поисках высококачественного лечения по конкурентным ценам и где предприниматели из различ-ных подотраслей нашли привлекательные условия труда.

Прием иностранцев, которые приезжают сюда за меди-цинской помощью это традиция, которая распространя-ется на несколько десятилетий. Этот поток был облегчен прямыми рейсами из Флориды и Техас. Кроме того, мно-гочисленные иностранцы-резиденты из Соединенных Штатов, Канады и европейских стран проживающие в Мериде рекомендуют по личному опыту, местных врачей клиники и больницы. Также к этому выбору присоеди-няется большая группа люди из стран Центральной Америки.

Направление медицинского туризма не охвачено полно-стью. С одной стороны, значительный поток пациентов, обращающихся за помощью в Мериде. С другой, выгод-ное географическое расположение города, качество тех-нического оборудования и квалифицированных врачей, могут принимать большее количество людей, которые нуждаются в этих услугах.

В дополнение к престижу местных специалистов, совре-менное оборудование и высококвалифицированный при-нимающий персонал, который также составляет репутацию этого города. В Мериде существует обширная инфраструктура больниц и медицинских услуг готовых к решению разнообразных вопросов и обеспечению меди-цинского лечения и самого высокого качества. Это все от-ражает степень обновления в подготовки кадров. В городе постоянно проводятся медицинские съезды и конгрессы.

Page 60: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида и здоровье

Из 60 медицинских подразделений Мериды:

Иностранные пациенты получают полное и качественное обслуживание в областях стоматологии, реабилитации, ортопедии, онкологии и эстетических процедурах. Ниже приведены некоторые из преимуществ, которые пациен-та находит в Мериде: конкурентные расходы на лечение, комфорт, врач - который говорит на английском языке, безопасное и приятное окружение и преимущества в це-лом города с различными культурными достопримеча-тельностями и бесчисленные варианты отдыха.

Основные лечебные учреждения в Мериде:q Медицинский центр de las Américas (аффилированная с больницей Милосердия, Майами, Флорида).q Клиника Мерида.q Больница Star Médica.q Центр de Especialidades Médicas.

Визуальная диагностика является одним из наиболее вы-дающихся направлений. Клиники и больницы оснащены оборудованием и технологией - такие как ускоритель частиц,который позволит развивать изображений при помощи позитронной эмиссионной томографии (ПЭТ). Это техника, которая предлагает высокую точность изо-бражения тканей и органов и позволяет врачу анализиро-вать детали того, как они функционируют.

51Амбулаторные

клиники

5Больниц общего

профиля

4Специализированные

больницыda

Больница Star Médica и Клиника de Ojos Videre получили сертификат Certificación del Consejo de Salubridad General, о соответствии международным стандартам.

Page 61: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

63Поле засеянное местной тыквой, Caucel /

Page 62: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

сельская мерида

Мерида развивается но при этом город сохраняет друже-любие и безопасную среду. Эту гармонию можно встре-тить и в сельской местности,вокруг города. Эти сельскохозяйственные общины полностью интегрирова-ны в современную эпоху коммуникации и технологий. В то же время они сохраняют традиционную связь человека и окружающей среды.

В этой среде в течении веков, экономической базой для населения являлось сельское хозяйство и животноводст-во. Этот сельский сектор, который окружает Мериду нахо-дится в отличном месте для развития высокопродуктивных сельскохозяйственных проектов:q Рынок сбыта почти в один милион человек, на расстоя-нии меньше чем 40 км.q Водоснабжение.q Климат без резких колебаний.q Непосредственный доступ к экспортному рынку, пути: аэропорт Мерида, порт Прогресо и автомобиль-ные дороги.q Предоставление материалов и оборудования по возду-ху, морю и суше.

Кроме того, сельский сектор находится в близи от круп-нейших в регионе научных и образовательных центров:q Центр технического и высшего образования в сельско-хозяйственных районах.q Центр научных и технологических исследований.

Вокруг Мериды есть 47 сельских населенных пунктов (comisarías y subcomisarías).

Page 63: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

65

Экологический заповедник Cuxtal, является основным резервуаром воды для Мериды.

Сельское хозяйство:Кукуруза, фасоль, кабачки, помидоры.Садоводство: салат, редис, свекла...Папайя, maradol.Цитрусовые (выведение и выращивание устойчивых сортов).Сливы.

Услуги:Туристические услуги.Продажи различных продуктов.

Основные:Овцеводство.Птицеводство.Пчеловодство.

Ручной промысел:Точеные изделия из дерева.Резьба по камню.Вышивка.Тканые гамаки.Мыло, свечи, шампуни и другие продукты.из алоэ

13 062Корм Свиной698 9 933

124Чили абанеро Овечий12 65

114Кукурузное зерно Куриный228 2 529

104Красный помидор Индейки8 1 901

Производство (т)

Производство (т)

Выращивание ПродуктПосевная площадь (га)

13 404Всего Мед1 414 67Нерафиниро-ванный воск

Всего

468 313Другие национальные культуры

Яйцо

14 809

1

Производство (тонн)

виды деятельности:

Page 64: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

сельская мерида

Региональные продукты:

Чили абанеро. Редис, кинза, салат, свекла и другие овощи.

Ремесла из камня и древесины.

Мед пчелы Melipona. Более 120 "jobones"

(выдолбленные стволы, которые служат сотами).Куры,

индейки и крупный рогатый скот.

AbaláTecoh

Timucuy

Kanasín

Tixpéual

Tixkokob

Conkal

Umán

Chicxulub

В Прогресо

Tzacalá

Molas

San José Tzal

CaucelDzityá

San Antonio Hool

Cosgaya

Sierra Papacal Xcunyá

XcanatúnChablekal

Мериде

Page 65: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

67

Мерида это не только, бетон и асфальт. Это сельскохозяй-ственные угодия, идеальные для продуктивного развития сельскохозяйственных проектов.

Некоторые действия, которыми муниципалитет под-держивает потенциал пригорода:

Расширили и оптимизировали региональные дорожные системы.

Для производства чили абанеро установка тенивых конструкций.

Поддержка модернизации

и интеграция компаний в проектах.

51 садово овощные питомники и 52

оросительные системы с 2012.

Эти проекты являются показателем развития и скрытые инвестиционные возможности регионов Юкатана.

Население сельской Мериды составляет около 100 000 человек.

В 2013 году муниципалитет поддержал 114 сельскохозяйственных и животноводческих проэктов.

Page 66: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

68 Экологический заповедник Cuxtal /

Page 67: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

69

В развитие культурного наследия особое внимание уделя-ется окружающей среде. Это традиция в которой окружа-ющая среда является живой целостностью, потребности которой должны удовлетворяться ежедневно, при уча-стии общества,с помощью современных экологических технологий. На данный момент гармоничное развитие города позволяет его жителям по-прежнему наслаждать-ся красотами окружающей среды и вместе с тем совре-менными городскими объектами.

На границе между комиссариатами Molas и Dzununcán это южная окраина Мериды расположен экологический заповедник Cuxtal. Месторождение множества артефак-тов майя, сеноты и асьенды Tahdzibichén и Dzoyaxché. Его растительность классифицируются как лиственные леса и животный мир разнообразен: белохвостый олень, бро-неносцы, барсуки, рептилии и многие виды птиц. Это ме-сто является одним из основных пунктов остановки и отдыха для перелетных птиц, таких как синих птиц, ов-сянки, жаворонки, а также различные виды ястребов и голубей. Эти птицы остаются в Cuxtal восемь –девять ме-сяцев. Прежде чем возобновить свои маршруты, которые ведут в США и Канаду.

Экологические прогулки на велосипедах, верхом и trucks,(деревянные телеги, запряженные лошадьми, двигаются по рельсам).

Площадь 10 757 га.

Page 68: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

экология

Рост и развитие Мериды сопровождается увеличением численности велосипедистов. С каждым днем растет ко-личество улиц приспособленных для безопасного ис-пользования этого вида транспорта. Тысячи велосипедистов ежедневно направляются на работу, в школу и просто на прогулку.

Природный парк Цибильчальтун находится в пределах муниципалитета Мерида.

Существует сеть велосипедных маршрутовкоторые соединяют районы Мериды, она простирается на 43 км и продолжает расти.

Птици Юкатана:

168 Видов в

заповеднике Cuxtal

65 % Местных

видов

8 % Эндемичных

видов

35 % Мигрирующих

видов

487Всего видов

Cuxtal имеет особую важность, поскольку грунтовые воды обеспечивают 47% из всей потребяляемой жителями Мери-ды воды. Поддерживая центральную точку водохранилища, свободной от бытовых, промышленных и сельскохозяйст-венных мероприятий, вода остается чистой и свободной от загрязнений.

Резерва распространяется на 3,857.6 га от её центра.

Page 69: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

71

Город является активным центром для экологических ор-ганизаций которые проводят исследования, наблюдения и мониторинг управления. В некоторых случаях, они со-трудничают непосредственно с официальными програм-мами. Pronatura (партнер BirdLife International), WWF (Всемирный фонд дикой природы), Гринпис, TNC (Охра-на природы), Биоценоз и дети, -это некоторые из органи-заций, которые принимали участие.

Жители Мериды имеют повышенный интерес в области экологии города. Таким образом, программы и проекты имеют долгосрочные цели которые позволяют развивать политику гарантирующую устойчивое экологическое со-хранение. Недавно сформированная группа социальной интеграции экологического образования (GISEA), обра-зованная из ассоциаций, компаний и университетов, ко-торая координирует проекты совместной ответственности и ищет возможности более рационального природополь-зования и устойчивого развития.

gisea состоит из:

43Некоммерческие

организации

16Социально

ответственных компаний

6Университетов

Это социальное участие позволило Мериде, стать одним из первых городов в Мексике, который делегировал управления отходами в частные компании. Кроме того, обработка отходов в городе находится на передовом уровне крупных городов страны, как по оборудованию, так и по организации прозрачной и эффективной дея-тельности. Два примера: мусорные полигоны Мериды и завод по разделению твердых бытовых отходов.

Page 70: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

экология

Завод по разделению твердых отходов, начал работать в 2014 году, его функционирование будет продлевать время использования полигона. Он единственный в своем роде в стране (уникальность размера и непрерывность процесса так же уровень эффективности и производства топлива.

Отрасли, которые выиграют от переработанных материа-лов, на этом заводе:

Эти процессы дополняют ряд городских программ по сбору и разделению мусорных отходов, таких как батареи и старой электроники. Постоянное обучение и образова-ние граждан об ответственном поведении по отношению к окружающей среде.

Другие действия, которые оказывают существенное вли-яние предполагают создание зеленых насаждений в черте города и поощрять у жителей практические отношения по поводу рационального использования воды.

15лет возможного

использования (начал функционировать в феврале 2012 года)

5 070 000тонн мощностей

36 000 тонн сырья будет

восстановлено ежегодно

Мусорный Полигон Мериды:

Это предотвратит 90 млн.литров фильтрата от загрязнения грунтовых вод каждый год. Посредством непрерывного процесса и системы отстойников.

Пластик Бумага и картон Упаковка Стекло

Это завод будет работать в соответствии с концепцией нулевых отходов.

Page 71: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

73Муниципальная полиция Мериды /

Page 72: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

безопасность в мериде

Лишь несколько мексиканских городов могут сравнится с Меридой, по тому как её жители разделяют ответствен-ность по уходу друг за другом. Широко распространено общественное мнение что Мерида является самым без-опасным городом в Мексике. Это убеждение, отражается не только в отношении между жителями и гостями горо-да, но и в дружеских отношениях к ним со стороны пред-ставителей правопорядка, а так же безопасная и благоприятная среда для занятием бизнеса, и дружест-венная атмосфера в общественных местах. По этим при-чинам, Мерида считается одним из трех самых пригодных для жизни городов Мексики; в соответствии индекса ка-чества жизни, составленном консалтинговой фирмой Gabinete de Comunicación Estratégica.

В январе 2011 года, Международная Организация ООН присвоила Мериде статус - ород мира. За без-опасность, спокойствие и стабильность по междуна-родным стандартам.

В октябре 2013 года, в Мериде состоялась 21-я Междуна-родная конференция по безопасности сообществ.

Forbes опубликовал статью, в мае 2013 года, выделив этот город как один из трех лучших в стране, чтобы жить, ин-вестировать, заниматься бизнесом. Основания: качество жизни, общественная безопасность и оценка активов.

«Если вы решили инвестировать в Мериду, вы будете иметь: идеальное географическое расположение, современный морской порт, система дорог на высшем уровне,передовые медицинские услуги, квалифицированную рабочую силу, конкурентоспособные цены на землю, и государственную поддержку привлечение инвестиций»

Сандра Хендрикс, forbes.com

Page 73: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Муниципальная полиция

Page 74: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

безопасность в мериде

Муниципальная полиция Мериды несет ответственность за обеспечение общественной безопасности, предупре-жде-ния преступлений и содействие на дорогах города.Работники постоянно проходят обу-чение, чтобы обес-печить профессиональный, эффективный, честный и ка-чественный сервис. Вот некоторые из разработанных программ:

Образовательная программа борьбы с наркоманией(D. A. R. E.).

Полиция Мериды имеет СД-инструкторов, которые ведут

трехмесячные программы в дошкольных, начальных и средних классах школ в

города. В 2014 году город принимал XIII Национальный Конгресс СД (D. A. R. E.).

Туристическая полиция. Работники туристической полиции проходят обучение и специальную подготовку, которая позволяет им

удовлетворять особые потребности посетителей города; не только

предоставлять услуги на английс-ком языке; принимают участие в ава-рийно-спасательных работах. Они также могут предоставить информацию о дорожном

дви-жении и о значимых культурных событиях.

Программа Безопасная школа. Содействие формированию культуры профилактики в школах: учит студентов постановке барьеров,ведение переговоров и решать проблемы мирным путем, в дополнение к укреплению культуры предупреждения.

Курсы по безопасности дорожного движения и семинары по оказанию первой помощи. Проводятся городской полицией в учебных заведениях и на предприятиях в профилактических целях.

Мерида была победителем в номинации Премии общественной безопасности за Наилучшие Виды Местного Самоуправления 2013 – награда от журнала “Мэров Мексики”.

Page 75: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

77

Это программа Бизнес Координационного совета Юката-на, которая приветствует работу лучших сотрудников по-лиции, укрепляет связь между обществом и силами безопасности. Повышает статус Мериды как безопасного города.

«Это признание государственных и муни-ципальных полицейских и пожарных, кото-рые всегда на передовой, чтобы защитить нас; публичные заявления, благодарность на рекламных щитах и объявлениях, это один из способ вознаградить нашу полицию»

Карлос Ворбис, президент Бизнес Координационного совета Юкатана

«Я знала, что это многолюдный центр города с миллионным населением, но на его улицах чувствовала себя очень уютно и безопасно как буд то в деревне. Каждую ночь я выходила на прогулку, и никто не беспокоил меня. Никто не беспокоил меня и днем, что подарило мне редкое удовольствие будучи туристом, не чувствовать себя таковым»

Кэтрин Уотсон, Los Angeles Times, 24 марта 2013г

Модули туристической информацииМерида имеет пять отделений, где туристы могут полу-чить обновленную информацию о событиях в городе, карты и бесплатные путеводители. Принимающий персо-нал предоставит полную и достоверную информацию. Пять модулей, расположены в центральных точках горо-да: Городской дворец (Palacio Municipal), Пасео-де-Мон-техо (Paseo de Montejo), Автовокзал (Módulo de la Terminal de Autobuses), Зоопарк (Módulo Centenario).

Page 76: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

78Yucatán Country Club /

Page 77: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

79

Рестораны Мериды славятся качеством своего обслужи-вания, гастрономическими традициями региона и забота, с которыми их повара сохраняют местный колорит и де-монстрируют мастерство современной кухни. В городе насчитывается 522 ресторана, с огромным множеством стилей, категорий и разнообразной атмосферой. На по-вестке дня в ресторанах Мериды не только вкусная еда, а ещё и неизменное теплое гостеприимство.

Ночи в столице Юкатана многолики, есть множество воз-можностей с удовольствием провести время:q Ночи Trova Yucateca в парках сливаются с колоритом локальных районов и милой привязанности к традицион-ной музыке местного населения.

q Бары и кантины Мериды также предложат бесконечные возможности для досуга. Есть места для танцев (специа-лизируется по жанру); живая музыка; пивные бары, вино и мескаль; традиционные пабы и бары с изысканными коктейлями.

«Мерида стала бурно развиваться... так же это город с приятным добродушным населением, которое проводит много времени в парках и ресторанах, думаю этому не только способствует климат а по большей части благодаря доброжелательным отношениям»

Уэйн Троттер, владелец сети ресторанов Trotter’s

В Мериде есть восемь кулинарных школ.

Page 78: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Региональные Танцы на площади Санта-Люсии

Page 79: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Ледяной каток в торговом центре Galerias

Page 80: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида на досугемерида на досуге

q Prolongación Montejo стал центром ночной жизни горо-да. Это проспект с множеством ресторанов, баров и дис-котек, где можно весело и безопасно провести время в дружественной атмосфере.

q Юкатанская комедия это форма театрального искусст-ва, которая развивается в течении многих поколений. Ка-ждую ночь на своих представлениях комики наполняют театры беззаботной сатирой о местных обычаях, видных персонажей и недавних событиях.

В Мериде проводятся много концертов популярной му-зыки разных жанров. На таких площадках как: централь-ная площадь, на футбольных и бейсбольных стадионах, театрах и концертных залах. В 2014 году прошла инаугу-рация Колизея:q Это крытая конструкция рассчитанная на 10000 зрителей.q С люкс балконами.q Предназначена для всех типов спектаклей и концертов; также для проведения спортивных мероприятий.

Профессиональные спортивные команды, играющие в Мериде:

151 бар и кантин;22 дискотеки и ночных клубов.

Бейсбол

Футбол

КомандаВид спорта

Стадион Вместимость

Leonesde Yucatán

Club deFutbol Mérida

Kukulcán16 000

зрителей

CarlosIturralde Rivero

21 000зрителей

Page 81: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

83

Мерида это город с сильной привержен-ностью к спорту, специальными площадками где вы можете тренироваться в различных дисциплинах, а также места для велосипед-ных прогулок и бега.

Общественные места:

Частные клубы:

2Гольф клуба

4Конно-спортивных

клуба

1Картинг клуб

1Поле для игры

в поло

403 4Атлетических

площадокВело-

площадкиТеннисных

клуба

XXVII Морской Марафон состоялся в мае 2014 года, зарегистрировано более 2000 учасников.

Первы представители в Латинской Америке престижной академии гольфа им. Джек

Никлаус, предлагает подготовку под руководством ведущих специалистов.

Эксклюзивный и привилегированный жилой комплекс премиум-класса для вашей

комфортной жизни, в окружении озер и живописной природы, гармоничный образ с

оттенками элегантности и изысканности.http://yucatancountry.com

El Jaguar: поле для гольфа дизайнДжек Никлаус и PGA Tour Latinoa-mérica. Имеет 18 лунок, тема-руины Майя.

Клуб предлагает рестораны, бары, спа-центр, тренажерный зал и детский клуб. Школы гольф, плавание, теннис, фитнес-центр и верховая езда.

Yucatán Country Club (Юкатан Кантри Клаб)

Page 82: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

мерида на досуге

Парк экстремальных видов спортаПервая фаза Парка de Deportes Extremos была открыта в 2014году в районе Yucalpetén. Он оснащен необходимым оборудованием с соблюдением мер безопасности и наличи-ем инструкторов для обучения начинающих спортсменов.

Количество и разнообразие мест для совершения поку-пок в Мериде делает этот город раем для покупателей. Из поколения в поколение местные жители приходили в исторический центр для покупок продуктов питания, одежды и услуг. В современном городе насчитывается 11 Торговых центров.

CityCenter

PlazaAmericana

GaleríasMérida

PlazaAltabrisa

Gran PlazaPlaza Fiesta

PlazaSendero

PlazaCanek

Велокросс, скалолазание, скейтбординг, BMX и par-cour, и другие дисциплины.

MacroplazaLas Américas

PlazaDorada

Page 83: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

85

Районы вокруг Мериды также изобилуют возможностями для проведения отдыха:

Сизаль - энекен, природа и история.

Можно остановиться на асьенде Sotuta de Peón,расположенной в

40км. от города, где можно увидеть полный процесс обработки

волокна, наслаждаясь максимальным комфортом и

привлекательной окружающей средой.

Сеноты. Возможность посетить эти

естественные колодцы с прозрачной и пресной водой.

В окрестностях города находятся несколько десятков сенот

пригодных для купания. Например, в 30 км от города, в районе Noc Ac,

расположен cenote Kambul.

Археологические памятники. Цибильчальтун, в 15 км от города,

подарит Вам незабываемые впечатления. Из Мериды возможно

отправиться на экскурсии в Чичен-Ица и Ушмаль, и многие

другие археологические памятники.

Ближайшие асьенды. Teya, Xcanatún, Temozón, Tekit de Regil, Chichí Suárez это некоторые из мест, которые предлагают комфорт, незабываемый и самобытный отдых.

Заповедник Cuxtal. Место гнездования различных видов птиц.

Пляж и природа. Из Мериды, на автомобиле посовременному шоссе, очень легко добраться до песчаного пляжа Прогресо. Есть множество направлений; одни из них Sisal y Celestún.

Археоастрономия Майя. Храм Семи Кукол, в Dzibichaltún, В день весеннего равноденствия (21 марта весной и осенью 21 сентября), солнце светит насквозь через два окна в противоположных стенах храма. Рекомендуется наблюдать это явление с западной стороны.

Page 84: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Обозначения

Археологические памятники

Интересные Места

мерида на досуге

Мексиканский залив

Карибское море

Штат Кампече

Мерида

Штат Кинтана-Роо

1 / Xcambó2 / Dzibilchaltún3 / Aké4 / Izamal5 / Ek Balam6 / Acanceh

7 / Chichén Itzá8 / Cobá9 / Mayapán10 / Oxkintok11 / Uxmal12 / Kabah

13 / Sayil14 / Xlapak15 / Labná16 / Chacmultún17 / Edzná18 / Dzibalchén

Полуостров Юкатан

Page 85: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

87Парк Санта Ана /

Page 86: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

молодежная мерида

Молодые люди Мериды имеют сочетание преимуществ которым трудно соответствовать. С одной стороны, от-личные возможности для профессионального и лич-ностного развития; с другой стороны, различные формы культурного обогащения и развлечения. Общественная безопасность и высокое качество жизни делают этот город привлекательным и перспективным для молодых людей.

Мерида стала важным центром в области высшего обра-зования и профессионального обучения. Открылись но-вые институты в которых значительно повысилось качество предоставляемых услуг. Они предлагают широ-кий спектр специализированных программ для молодых людей из Мериды и в других городов.

67Средних

школ

29Частных школ

высшего образования

34Государственные школы высшего

образования

Экспо Молодая АльтернативаЭта экспозиция проводится каждый год в Мериде, чтобы познакомить молодых людей с вариантами среднего, подготовительного и высшего образования.q Консультации и обучение для новых молодых предпри-нимателей через программу “Posible” (posible.org.mx).q Семинары для достижения наилучшего результата на вступительных экзаменах.q Информация о стипендиях.

Приняли участие более 50 академических институтов по всей стране.

Page 87: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

89

Нынешняя ситуация в городе подходит для молодых лю-дей, которые пытаются разви-вать свои собственные идеи. Особенно благодатную почву для инновационных проектов, имеющих следующие преиму-щества:q Сетевой рынок во всем регионе и с больши-ми связями с остальным миром.q Направление значительного экономи-ческого роста.q Мультикультурный рынок, где постоянно появляются новые ниши.

Три молодых предпринимателя из Мериды и полезное изобретениеVida-Litus трость для слепых, которая была изобретена Юзмарг Роландо Басто Педре, Эммануэль Рамирес Диас и Мануэль Ук Гарридо, три мехатроника студенты Универ-ситета Tecnologica Мерида. Они выиграли третье место в конкурсе Premio Santander a la Innovación Empresarial 2013. Их изобретение умная трость оснащена датчиками которые выявляют препятствия, а затем вызвают вибра-цию трости. Когда темно, трость излучает свет, который предупреждает людей о приближении человека с плохим зрением.

Молодёжная картаМолодёжная карта предоставляет её владельцам скидки 70 учреждениях. Она включает в себя услуги, которые мо-гут быть полезными для открытия бизнеса, в таких об-ластях как профессиональный бухгалтерский учет и юридические консультации, в дополнение предлагаются скидки в:q Книжные магазины.q Рестораны.q Одежда и обувь.q Магазины - Школьные принадлежности.q Спортивные товары.

Page 88: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

молодежная мерида

Финансовое образование для всехЭта программа состоит из семинаров для молодых лю-дей, которые проживают в различных районах города, а также из 47 общин муниципалитета. Эта деятельность поддерживается представителями Мексиканского Ин-ститута Финансовых Руководителей, главными темами семинаров являются:

Мерида является не только одним из немногих мексикан-ских городов с низким уровнем безработицы, а также имеет программы, направленных непосредственно на поддержку тех, кто ищет свою первую работу.

Широкий выбор вариантов развлечений, которые стано-вятся еще более привлека-тельными с высоким стандар-том общест-венной безопасности.

Профилактика рискованного поведенияМолодая Мерида разработала два механизма прямого контакта с молодыми людьми по осуществлению про-грамм по профилактике подростковой беременности, на-ркомании и других проблемных ситуаций; Grupos de Participación Juvenil и Центра Espacio Juvenil. Кроме того Муниципалитет города устраивает образовательные встречи и семинары.

На первой Ярмарке Молодые Вакансии Мериды в 2014 году, 52 компаний предложили 500 мест.

Увеличение накоплений

Безопасное обращение с

деньгами

Знание кредитных и процентных

ставок

Page 89: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Университет Marista

Page 90: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

92Зоопарк del Centenario /

Page 91: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

camhyМексиканская палата Отели в Юкатане

Представитель в Юкатане: Ricardo Dájer NahumАдрес: Circuito Colonias núm. 144-A, local 3Col. Buenavista. Телефон: +52 (999) 928 7546. Fax +52 (999) 928 [email protected] • www.hotelesyucatan.com.mx

canacintraНациональная палата Промышленности и Производства

Представитель в Юкатане: C. P. Mario Can MarínАдрес: C. 30 núm. 151 × 7 y 7-A Col. García Ginerés. Телефон: +52 (999) 920 0874/75www.canacintrayucatan.org.mx

canaco-servyturНациональная торговая палата Услуг и Туризма Мерида

Представитель в Юкатане: Arq. José Manuel López CamposDirección: Av. Itzáes, núm. 273 × 31 y 33 Col. García Ginerés. Телефон: +52 (999) 942 8850 ext. 103, +52 (999) 944 90 92www.canacomerida.net

canadeviНациональная палата жилищного строительства

Представитель в Юкатане: Arq. Carlos Viñas HerediaАдрес: C. 27 núm. 180 Francisco de Montejo 5 (lateral Periférico Norte, entre salida a Progreso y entrada a Francisco de Montejo)Телефон: +52 (999) 161 6371 ext. 103, +52 (999) 121 4551canadeviyucatan.org.mx

canagrafНациональная палата графических искусств

Представитель в Юкатане: Lic. Manuel Espadas LópezАдрес: C. 31 núm. 213 × 20 y 22 Col. México Oriente. Телефон: +52 (999) 926 7184www.canagrafgrafico.com

canainpaНациональная промышленная палата Пекарей

Представитель в Юкатане: Sr. Miguel Ángel Vera VázquezАдрес: C. 62 núm. 298-B Col. CentroТелефон: +52 (999) 925 8984www.canainpa.com.mx

canaivesНациональная палата по промышленности одежды

Представитель в Юкатане: Ing. Reynaldo Perdomo Castellanos Адрес: Periférico letra A, Av. Maquiladoras s/n Polígono Chuburná núm. 1634. Телефон: +52 (999) 9 41 0151 ext. 7, +52 (999) 196 1833, +52 (999) 926 0081www.canaive.org.mx

Page 92: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

canapatНациональная палата Пассажиры,Туризм и Грузоперевозки

Представитель в Юкатане: Ing. Eduardo Córdova BalbuenaАдрес: C. 69 núm. 554 × 68 y 70 Col. CentroТелефон: +52 (999) 924 0830www.canapat.org.mx

caniracНациональная палата ресторанного бизнеса

Представитель в Юкатане: Ing. Álvaro Mimenza AguiarАдрес: C. 59 núm. 833 × 14 y 16 Av. Fidel Velázquez, Fracc. del Parque. Телефон: +52 (999) 982 2900 www.caniracyucatan.com

cirtНациональная палата радио и телевидения

Представитель в Юкатане: C. Rafael Rivas PolancoАдрес: C. 62 núm. 465 × 53 y 55 Col. CentroТелефон: +52 (999) 928 2400, directo: +52 (999) 923 1387www.cirt.com.mx

cmicМексиканская палата строительной промышленности

Представитель в Юкатане: Ing. Édgar Jesús Conde ValdésАдрес: C. 50 núm. 310 × 21 Col. RomaТелефон: +52 (999) 925 3060www.cmicyucatan.org

coparmexБизнес-центр Конфедерация работодателей Мексики

Представитель в Юкатане: Lic. Nicolás Madáhuar BoehmАдрес: C. 21 núm. 226 × 38 Col. García GinerésТелефон: +52 (999) 942 0700www.coparmexmerida.org.mx

Адрес: C. 60 núm. 485 Carretera Mérida-Progreso, km 12. Méri-da, Yucatán, CP 97300.Телефон: +52 (999) 941 0200. Fax +52 (999) 941 0022www.yucatanindustrialparks.com

Индустриальный парк Юкатан

(Parque de las Industrias no Contaminantes)

Page 93: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Майя стела. Музей inah Palacio Cantón

Page 94: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Использованные источники

• Касарес, и др., Юкатан во времени.• "Инфраструктура телевизионных станций" cft.gob.mx июль 2013 года.• "Статистика Воздушных Операций", Секретариат связи и транспорта, sct.gob.mx, январь 2014.• www.puertosyucatan.com.• banxico.org.mx, обменный курс 11 февраля 2014.• semarnat.gob.mx.• www.japay.yucatan.gob.mx.• inegi, tercer trimestre 2013.

• denue-inegi 2013.• yucatanindustrialparks.com, 2013.• cnbv, 2013.• forbes.com, 2013.• Термометр преступление, ICESI, 2009.• Ведение бизнеса в Мексике, 2012• www.mipyme.merida.gob.mx, 2013.• www.merida.gob.mx/municipio/sitiosphp/cae/php/index.php, 2013.• Интервью.• www.sefotur.yucatan.gob.mx• sefoe.yucatan.gob.mx

Благодарность

Лиц. Rosa María Sánchez Cordero Presidenta aaprotuyБ. Ricardo Dájer NahumPresidente camhy Инженер. Álvaro Mimenza AguiarPresidente caniracБ. Карлос ДорантесEmpresario Sector SaludT.H. Хорхе ЭскалантеPresidente CeturАрхитектор. Хосе Мануэль ЛопесPresidente CanacomeЛ.Уп.Ко Николас МадвуарPresidente Coparmex

Лиц. Хулио КесадаPresidente Jóvenes Empresarios CoparmexИнженер. Умберто СауриSecretario Técnico Plan Estratégico de YucatánРаймундо ВаргасPresidente Patronato Centro HistóricoКарлос Эдуардо ВорбисPresidente CanaiveChristine BakerDirectora General Асьенда Xcanatún Лиц. Félix Ruano Sánchez, Gerente General y Lic. Eloisa Vadillo Atoche, Directora Regional de Ventas y Mercadotecnia Гостиница Presidente InterContinental Villa Mercedes Merida

Мерида, момент и возможность

Координация и редакционный дизайн: Мина Барсенас / Мара дизайн Текст: Рикардо РодригесФотографии: Игнасио Риверо: обложка, стр. 2-3, 6-7, p. 11, pp. 12-13, p. 15, 16, 19, pp. 20-21, p. 24, pp. 26-27, p. 29, 31, 32, 35, 36, 38, 40, pp. 42-43, p. 45, 48, 53, 54, 57, pp. 64-65, 68-69, 74-75, 80-81, p. 83, pp. 86-87, p. 89, 90, pp. 96-97, p. 101, pp. 102-103, p. 150. Архив Presidente InterContinental Villa Mercedes Merida: стр. 58-59.Ассистент по иллюстрациям: Нельси КанчеПеревод: Карина Акопова

Page 95: Ayuntamiento de Mérida YucatánБары и ночные клубы ... q Основные маршруты имеют автобусы-премиум класс. q 22460 такси.

Мерида, момент и возможность

Издано по заказу Департамента по экономическому развитию,

Экономического Продвижения и Филиалов Продуктивного Развития.

Завершено 28 февраля 2015 г. доступно в эллектронном виде.

Сделано в Мексике.