BASE

S

23-25 MARZOLA ALHóNDIGA, BILBAO

WWW.BAWARDSFESTIVAL.COM

INTROBienvenidos a B AWARDS ! Una experiencia internacional de diseño y negocio

B AWARDS es un festival de diseño conceptual pensado para promocionar el diseño en el ámbito de Bizkaia y Euskadi. En torno a un concurso internacional de diseño, busca impulsar la interrelación entre diseñadores/arqui-tectos internacionales y productores vascos, así como dar a conocer el diseño vasco en ámbitos internacionales. B AWARDS es un proyecto impulsado desde el Ayuntamiento de Bilbao y la Diputación Foral de Bizkaia, coordinado por Bilbao Metrópoli 30. Diseñadores de todo el mundo tomarán par-te en esta primera edición de B AWARDS FESTI-VAL. Desde Singapur hasta Oslo, pasando por Es-tados Unidos, Suecia o Dinamarca para llegar a Bizkaia. Queremos compartir contigo esta experiencia: Bilbao y Bizkaia,redesigned themselves!

BIENAL DE DISEÑO CONCEPTUAL

La idea de B AWARDS Bilbao / Bizkaia Design Festival surge como respuesta a la necesidad de una estructura estable y sólida para promover el desarrollo del diseño en Bilbao y Bizkaia. Desarrollar e implementar el Diseño Vasco es un primer paso para desarrollar una estructura en la que iniciativas y profesionales locales entren en contacto con agentes clave del entorno internacional. Desarrollar una estrategia en torno al diseño y aprovechar iniciativas innovadoras como esta, hace de B AWARDS Bilbao / Bizkaia Design Festival una excelente plataforma para promover el Diseño Vasco, tomando lo mejor de lo local y lo internacional para llevarlo más allá y convertirlo en un evento GLOCAL.

DEFINICIÓNY CATEGORÍAS

chiaki murata

etor basabe

El día a día nos ha llevado a entender la vivienda como nuestro hábitat principal y todo lo que lleva a la mejora de este entorno, ya sea bien en su exterior, en conjunto, a modo individual, como desa-rrollo de una zona o en su interior, bien sea en muebles, iluminación, etc… Es-tos nuevos diseños y avances crean un entorno agradable en el que vivir. Esta categoría incluye pues desde, diseño de muebles, casas, interiorismo,….

El diseño gráfico en sus diferentes face-tas y soportes será el protagonista de esta sección: ilustraciones, publicaciones, li-bros, revistas, señalética, etc.. compo-nen el amplio abanico de propuestas que completarán esta sección.CA

TEGO

RÍAS

HÁBITAT

COMUNICACION AUDIOVISUAL

La recuperación del espacio público por las personas es una de las obsesiones de este siglo, y de ahí la necesidad de una mejora continua en este sentido. Esta ca-tegoría premiará conceptos que mejoren esta utilización, bien sea mediante ob-jetos para su uso exterior, planteamien-tos de desarrollo local, planes, ilumina-ción,…

Conceptos, ideas geniales que harán nuestra vida más fácil. Todos aquellos productos que aún no han encontrado productor y no por ello no lo merezcan, caben en esta categoría.

philippe starck

elizabeth diller

CATE

GORÍ

ASESPACIO PÚBLICO

PRODUCTOS

andrew bedov

Uno de los mayores problemas de las grandes ciudades.

Esta categoría apuesta por el desarrollo de conceptos que faciliten la movilidad de los transeúntes con el mínimo impacto ecológico. Propuestas de vehículos eco-lógicos, bien sean colectivos o privados, avances tecnológicos que faciliten este paso, ordenación de nuestras ciudades, educación al respecto y todo aquello que pueda reducir nuestra huella de carbono en cuanto a movilidad tiene cabida en esta categoría.

CATE

GORÍ

ASTRANSPORTE Y MOVILIDAD

UNIVERSIDADESINVITADASEstos premios constituyen un reconocimiento y un impulso para jóvenes creativos internacionales y al mismo tiempo per-siguen poner de manifiesto la importancia del diseño en una sociedad innovadora y que mira hacia el futuro.

Es por ello que el equipo de B AWARD festival ha realizado una cuidada selección que se ha plasmado en la participación de las siguientes Universidades:

SCHOOL OF DESIGN, THE HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITY

Desde que alcanzó estatus universitario completo en 1994, la actual Hong Kong Polytechnic University (Universidad Politécnica de Hong Kong - POLYU) ha trabajado para consolidar un modelo de enseñanza que pretende la aplicación práctica, el desarrollo de competencias profesionales y comunicativas y la promoción del pensamiento independiente.Su carácter emprendedor es una de las razones que están llevando a la universidad a crecer de tal modo que al campus actual de más de nueve hectáreas se añaden dos proyectos para ampliar sus instalacionesEsta ampliación progresiva permitirá el aumento de las matrículas en los más de 150 programas, sobre todo bachelor degrees y master, que se imparten en la universidad. Durante el curso 2005-2006, un total de más de 25000 estudiantes cursaban estudios en la POLYU. Desde su establecimiento en 1994 hasta 2005, se habían graduado unas 240000 personas.

www.polyu.edu.hk

NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORELa National University of Singapore ( NUS o Universidad Nacional de Singapur) trata de diferenciarse, sobre todo, por su enfoque global de la enseñanza y de la investigación.

La calidad educativa, unida a la investigación de alto impacto y al concepto de la universidad como servicio público para la sociedad, presiden sus actuaciones. Está considerada como una de las universidades más prestigiosas del mundo por numerosos rankings internacionales (Times of London, Shanghai Jiao Tong, Newsweek) y su programa MBS aparece con asiduidad en la lista de los mejores (Financial Times, Asia Inc.).

www.nus.edu.sg

KOLDINGDESIGNSKOLELa Escuela de Diseño Kolding es un referente cultural y educacional fuertemente arraigado en la herencia cultural Danesa. Su misión es promover la innovación y los valores basados en el conocimiento, la creatividad y la narración.

La Escuela es una institución independiente que educa a los diseñadores especializándoles en áreas específicas pero dotandoles al mismo tiempo de vastos conocimientos en ámbitos relevantes y necesarios. Se combina un amplio dominio de materiales, técnicas, procesos de diseño y de la historia practica de la profesión con la habilidad de conocer un sector específico dentro de un marco social es la base de la educación que imparte la Kolding School of Design.

www.designskolenkolding.dk

OSLO SCHOOL OF ARCHITECTURE AND DESIGNAHO es una institución independiente del sistema de la Universidad de Noruega y una de las escuelas líderes en el campo de la investigación en arquitectura, urbanismo e ingeniería industrial en los países nórdicos.

Se divide en cinco institutos: Arquitectura, Urbanismo, Diseño Industrial, Arquitectura y Tecnología de Diseño y Forma, Teoría e Historia.

www.aho.no/en

HARVARD UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF DESIGNSi hay una universidad por excelencia en EE.UU. ésa es sin duda Harvard, una de las universidades más prestigiosas de todo el país e incluso del mundo.

Es más, fundada en 1636, Harvard presume de ser la universidad más antigua de EE.UU. El GSD ofrece un escenario fascinante para la interacción y el intercambio de ideas a través de la combinación de disciplinas -arquitectura, arquitectura del paisaje y planificación urbana y diseño junto con lainvestigación de sus estudios-, así como MDes y Doctorado.

www.gsd.harvard.edu

UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO EHU/UPV

La Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea da respuesta a las múltiples necesidades que afloran en una sociedad dinámica y moderna.

Compuesta por más de 50.000 personas, es responsable del 70% de la investigación que se desarrolla en Euskadi y ha generado ya un cuarto de millón de titulados en las más diversas áreas del saber.

Distribuida en tres campus -uno por cada uno de los territorios históricos de la actual Comunidad Autónoma Vasca- que agrupan a 31 facultades y escuelas, la UPV/EHU realiza una contribución decisiva a la realidad del País Vasco, dado el rico e intenso debate intelectual que se genera a su alrededor.

www.ehu.es

JURADOEl jurado en su totalidad elegirá de entre los 30 proyectos pre-seleccionados un único proyecto que recibirá el premio Glocal Design. Para la concesión del premio Local Design, la evaluación de las candidaturas de los B AWARDS se llevará a cabo por el jurado al completo menos el miembro del jurado designado por la UPV/EHU. Se elegirá un único proyecto que recibirá el premio Local Design.

El jurado en su totalidad elegirá 5 proyectos que recibirán una mención de honor y serán invitados al Festival a presentar sus proyectos en la muestra abierta que se celebrará en el mes de Marzo en Bilbao. Los gastos de viaje, alojamiento y dietas corre-rán por parte de la organización de B AWARDS FESTIVAL tal y como se indica en el pliego de condiciones adjunto.

PHILIPPE STARCKPhilippe Patrick Starck (París, 18 de enero de 1949 - ) es un Diseñador Industrial francés reconocido mundialmente por la funcionalidad de sus diseños y la estética de los mismos.

Estudió en la escuela de Nissim di Camondo en París. En 1968 funda su primera empresa, que produce objetos hinchables. En 1969 se convierte en director artístico de Cardin. En 1974 se establece en los Estados Unidos y dos años más tarde vuelve a París, donde proyecta su primer night club: “La main bleu” y proyecta el local nocturno “Les Bains-Douches”. En 1979 funda la empresa “Starck Product”. Durante los 80s renueva los apartamentos privados del Presidente francés François Mitterand en el Palais de l’Elysée, realiza la decoración de los interiores del Café Costes en París y se encarga de los interiores del caffé Manin en Tokio. También fue el responsable de la decoración de los interiores del Hotel Royalton de Nueva York y proyectó los planos para los locales de la cuchillería francesa Lagouiole. A fines de los 80 construye el barco “La Fiamma” para la empresa Asahi y construye el inmueble Nani Nani para Rikugo en Tokio. Además se ocupó del diseño de interiores del Teatro, en Madrid y fue el responsable de la decoración de interiores del Hotel Paramont. En 1991 participa en la construcción del Groningen Museum, construye el edificio de oficinas Le Baron Vert en Osaka para Meisei y se ocupó de una serie de residencias particulares, como Lemoult (París), L’Angle (Amberes), 18 maisons de rapport en Los Ángeles y una residencia particular en Madrid.

www.stark.com

TONY CHAMBERSTony Chambers es diseñador gráfico y editor en jefe de Wallpaper*, la emblemática revista internacional de diseño, moda y estilo de vida.Chambers es un ícono del diseño y el periodismo cultural en el Reino Unido. Como director creativo de Wallpaper*, antes de ser su editor general, Tony se hizo famoso por cambiar la imagen de la marca, crear un recordado e hiper coleccionado número por el décimo aniversario de la publicación y por inventar las Guías de Viaje Wallpaper*, en colaboración con la editorial Phaidon.

Antes de Wallpaper*, pasó seis años como director de arte en la revista emblemática sobre estilo de vida masculino de Condé Nast, British GQ Magazine. Antes de unirse a las filas de Condé Nast, Tony se desempeñó como director de arte de The Sunday Times Magazine.

ALVIN YIPAlvin Yip graduado en la Sección de Arquitectura de la Universidad de Hong Kong ha trabajado en Londres y Hong Kong donde ahora imparte clases en la Universidad politécnica.

Como Comisario independiente se encargó del comisionado del debut de Hong Kong en la Vienal de Arquitectura de Venecia. Ha expuesto sus trabajos en Roma, Londres, Barcelona, Helsinki, Estanbul y Hong Kong. Como diseñador, Alvin ha construido en Toronto, Manchester, Hong Kong y Laos.

Dedicado a la comunidad Alvin presta sus servicios como Director de Friends of Architecture for Hong Kong Architecture Centre, y es Vice-commissioner para Hong Kong in the Venice Biennale, and Co-chairman of the Hong Kong-Shenzhen Bi-City Biennale. Alvin es miembro de la ejecutiva de Ambassadors of Design.

DAVID VAN DER LEER(Assistant Curator of Architecture and Design) se incorporó al Guggenheim en Octubre del 2008 y ha trabajado en las exposiciones rank Lloyd Wright: From Within Outward and Contemplating the Void: Interventions in the Guggenheim Museum. Previamente, Van der Leer desempeñó tareas editoriales y curatoriales en 010 Publishers in Rotterdam; the Office for Metropolitan Architecture (OMA), en Rotterdam; y para Steven Holl Architects en New York.

Ha impartido conferencias a nivel internacional en teoría arquitectónica y es colaborador habitual de publicaciones como Domus, Mark, The Architect’s Newspaper, Azure y PIN-UP. Recibió su doctorado en Urbanismo y Teoría de la Arquitectura en el Departamento de Arte y Ciencias Culturales en la Universidad Erasmus de Rotterdam.

Graduada en la Sección de Arquitectura Su nombre es sinónimo de innovación y academia. Estudiosa de los materiales,dueña de su propia firma de arquitectura, fue la primera mujer en asumir como Jefa del Departamento de Arquitectura del Graduated School of Design en Harvard, y aunque ahora sólo hace clases, es una de las más importantes en esa institución.

Desde su oficina en Nueva York sostiene que los arquitectos deben ser intelectuales públicos, líderes de la sociedad y guardianes de la calidad de vida de la humanidad.

TOSHIKO MORI

COMITÉ LOCALDE EXPERTOSEntre el comité de expertos se encuentran:

Josu Rekalde (BBAA),Alberto Zulueta(Arquitectura), Javier Muniozguren (Ingeniería), Patxi Doblas (Comunicación Audiovisual), Briggite Sauvage y Garikoitz Iruretagoiena (EIDE)

El jurado local, no podrá evaluar los proyectos locales presentados por diseñadores vascos.

BASES• Cada universidad invitada realizará una pre-selección de 5 pro-yectos, uno por cada categoría convocada. Esta primera fase dará un total de 30 proyectos seleccionados que optarán al premio Glocal design, dotado con 10.000 €.Este premio será elegido por el jurado en sus totalidad.

• Los 30 proyectos seleccionados recibirán una mención de honor y serán expuestos en el espacio expositivo que Alhóndiga Bilbao dedicará al Festival. Además, formarán parte del Showro-om virtual del festival dentro de la web www.bawardsfestival.com

• La universidad del País Vasco UPV/EHU realizará asimismo una pre-selección de 5 proyectos, uno por categoría convocada, que optarán al premio Local Design, dotado con 5.000 € . Este premio será elegido por el jurado en sus totalidad menos el repre-sentante del País Vasco.

• En el caso de que un mismo proyecto ganara las dos categorías: Glocal y Local, recibiría íntegra la dotación de ambos premios.

PREMIO GLOCALPremio que se entregará al mejor diseño de todos los presentados, independientemente de su categoría. A este premio podrán optar tanto diseñadores locales como internacionales. Este premio estará dotado con una cantidad de 10.000 euros.Podrán ser candidatos a los B AWARDS 2011, dentro de la modalidad Glocal, las siguientes personas o colectivos:

• Estudiantes de cualquier nacionalidad que hayan cursado o estén cursando estudios en las Universidades invitadas a participar.

• Estudiantes de cualquier nacionalidad que hayan cursado o estén cursando estudios en las facultades de Bellas Artes, Ingeniería, Comunicación Audiovisual y Arquitectura de la UPV/EHU.

• Profesionales y estudios de diseño en activo que cuenten con miembros nacidos o residentes en la Comunidad Autónoma Vasca, Navarra e Iparralde.

PREMIO LOCALEste premio estará destinado al mejor diseño presentado por un diseñador vasco, independientemente de la categoría. El objeto de este premio especial es el de potenciar a los diseñadores vascos y su creatividad, y posicionarles tanto a nivel internacional como frente a los productores locales. Este premio se dotará con una cantidad de 5.000 euros. Podrán ser candidatos a los B AWARDS 2011, dentro de la modalidad Local, las siguientes personas o colectivos:

• Estudiantes de cualquier nacionalidad que hayan cursado o estén cursando estudios en las facultades de Bellas Artes, Ingeniería, Comunicación Audiovisual y Arquitectura de la UPV/EHU.

• Profesionales y estudios de diseño en activo que cuenten con miembros nacidos o residentes en la Comunidad Autónoma Vasca, Navarra e Iparralde.No existe límite de edad.

DIPLOMA CATEGORÍALos seleccionados como mejores diseños conceptuales de cada una de las categorías recibirán un diploma de reconocimiento firmado por el jurado, así como la posibilidad de buscar productor para sus proyectos entre las empresas vascas.

BECASLos seleccionados como mejores diseños conceptuales de cada una de las categorías recibirán una beca dotada con 6000 € para realizar prácticas en empresas vascas e internacionales.

RESOLUCIÓN Y NOTIFICACIÓN DE LOS PREMIOS

El fallo del jurado se hará público a través de la página web www.bawardsfestival.com en la que se podrán conocer los proyectos seleccionados como los ganadores de las modalidades Glocal Design y Local Design. Asimismo, se contactará vía teléfono/email con los ganadores para comunicarles la resolución del jurado. Con el objeto de garantizar la máxima difusión posible del premio, se procederá a dar publicidad a la resolución de concesión de los B AWARDS tal y como se detalla en el pliego de condiciones adjunto. La entrega de los premios se hará en un acto público solemne convocado al efecto.

PAGO DEL PREMIO

El pago del importe del premio se tramitará con posterioridad a la resolución por la que se haga público el fallo del jurado y estará sujeta a las leyes vigentes.

+INFO INFO@BAWARDSFESTIVAL.COM PRESS@ BAWARDSFESTIVAL.COM

WWW.BAWARDSFESTIVAL.COM

Recycled Paper

WITH THE COLLABORATION OF:

HOSTED BY:POWERED BY:

WWW.BAWARDSFESTIVAL.COM