B o de la P de v...Núm. 081 Miércoles, 10 de abril de 2013 Pág. 1 Boletín oficial de la...

Núm. 081 Pág. 1Miércoles, 10 de abril de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-BOPVA-B-2013-081

cve-

BO

PVA

-S-2

013-

081

SUMARIO

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Medio Ambiente. Información pública en expediente de cambio de titularidad del Coto de Caza VA-10117. Página 4

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALDIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID

Área de Asesoramiento, Planificación del Territorio y Nuevas Tecnologías. Anuncio de licitación para contratar la adquisición de una licencia de uso de una aplicación informática de gestión de archivo de la Diputación de Valladolid y Archivos Municipales integrados en la Red Provincial de Archivos, su instalación y mantenimiento. Página 5

AUVASAAutobuses Urbanos de Valladolid, S.A. Anuncio de licitación para contratar suministro, montaje, mantenimiento y reparación de neumáticos en los vehículos de la flota. Página 8

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAEdicto de Notificación de baja por caducidad de inscripción padronal. Página 10

AYUNTAMIENTO DE CASTROMONTEAprobación inicial del expediente de modificación presupuestaria por Crédito Extraordinario. Página 11

AYUNTAMIENTO DE FUENSALDAÑAAnuncio de licitación para contratar el arrendamiento del prado municipal polígono 32, parcela 5303. Página 12

BOPVA-A-2013-02296

BOPVA-A-2013-02297

BOPVA-A-2013-02298

BOPVA-A-2013-02299

BOPVA-A-2013-02300

BOPVA-A-2013-02301

cve-

BO

PVA

-S-2

013-

081

Pág. 2Núm. 081 Miércoles, 10 de abril de 2013


AYUNTAMIENTO DE LAGUNA DE DUEROAnuncio de segunda convocatoria de licitación para contratar la explotación del Bar Terraza Entorno del Lago, temporadas 2013-2017. Página 13

AYUNTAMIENTO DE LAGUNA DE DUEROEdicto de notificación de expedientes de denuncias de tráfico. Página 14

AYUNTAMIENTO DE LAGUNA DE DUEROResolución mediante decreto de baja voluntaria de dedicación parcial de Concejal. Página 16

AYUNTAMIENTO DE MELGAR DE ARRIBAExposición pública de la Cuenta General, ejercicio 2012. Página 17

AYUNTAMIENTO DE RUEDAExposición pública del proyecto técnico de obra “Reforma y mejoras de alumbrado público”, incluido en los Planes Provinciales de Cooperación 2012. Página 18

AYUNTAMIENTO DE TORDESILLASExposición pública del proyecto técnico de la obra de “Sala Multiusos en El Pedroso de la Abadesa”. Página 19

AYUNTAMIENTO DE TUDELA DE DUEROInformación pública en expediente de licencia ambiental para actividad de ampliación de ganado vacuno. Página 20

AYUNTAMIENTO DE URONES DE CASTROPONCEAnuncio de licitación para contratar la enajenación por subasta de bien patrimonial sito en calle Santa María, 20. Página 21

AYUNTAMIENTO DE VILLAFRANCA DE DUEROConvotaria para ocupar el cargo de Juez de Paz titular. Página 22

BOPVA-A-2013-02302

BOPVA-A-2013-02303

BOPVA-A-2013-02304

BOPVA-A-2013-02305

BOPVA-A-2013-02306

BOPVA-A-2013-02307

BOPVA-A-2013-02308

BOPVA-A-2013-02309

BOPVA-A-2013-02310

Pág. 3Núm. 081 Miércoles, 10 de abril de 2013


cve-

BO

PVA

-S-2

013-

081

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA. VALLADOLID NÚMERO 2

Edicto de Notificación en expediente de dominio por Inmatriculación 143/2013-B. Página 23

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA. VALLADOLID NÚMERO 5Edicto de Notificación en expediente de dominio. Reanudación del tracto 44/2013-B. Página 24

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3Edicto de Notificación en Juicio de Faltas n.º 475/2012. Página 25

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3

Edicto de Notificación en Juicio de Faltas n.º 385/2012. Página 26

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3Edicto de Notificación enJuicio de Faltas n.º 403/2012. Página 27

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 2Edicto de Notificación en procedimiento Despido/Ceses en General n.º 1135/2012. Página 28

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3Edicto de Notificación en procedimiento Ordinario n.º 144/2011. Página 30



BOPVA-A-2013-02311

BOPVA-A-2013-02312

BOPVA-A-2013-02313

BOPVA-A-2013-02314

BOPVA-A-2013-02315

BOPVA-A-2013-02316

BOPVA-A-2013-02317

BOPVA-A-2013-02318

BOPVA-A-2013-02319



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

6


II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Medio Ambiente

Anuncio de información pública de expediente del procedimiento de cambio de titularidad del Coto de Caza VA-10117

En este Servicio Territorial se encuentra en tramitación expediente de Cambio de Titularidad del Coto Privado de Caza VA-10117, denominado EL ZORRO, iniciado a instancia de FLORENCIO CRESPO VALVERDE. El objeto del referido expediente es el procedimiento de Cambio de Titularidad del coto de caza situado en los términos municipales de Mudarra (La), Peñaflor de Hornija, Valladolid, en la provincia de Valladolid, con una superficie de 2.435,00 hectáreas.

Lo que se hace público, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 del Decreto 83/1998, de 30 de abril, por el que se desarrolla reglamentariamente el Título IV “De los terrenos”, de la Ley 4/1996, de 12 de julio, de Caza de Castilla y León, haciendo constar que el referido expediente se encontrará a disposición de cualquier persona que desee examinarlo y, en su caso, formular alegaciones durante el plazo de VEINTE DÍAS HÁBILES desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, en las Oficinas del Servicio Territorial de Medio Ambiente (Sección de Vida Silvestre), C/ Duque de la Victoria, 5 - 47001 VALLADOLID, durante el horario de atención al público (9 a 14 horas, de lunes a viernes).

Valladolid, 11 de enero de 2013.–La Jefa del Servicio Territorial de Medio Ambiente de Valladolid, M.ª Dolores Luelmo Matesanz.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

7

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALDIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID

Área de Asesoramiento, Planificación del Territorio y Nuevas Tecnologías Anuncio de licitación

1.–Entidad Adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:

a) Organismo: Excma. Diputación Provincial de Valladolid.

b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Asesoramiento, Planificación del Territorio y Nuevas Tecnologías.

c) Obtención de documentación e información:

1.– Dependencia: Área de Asesoramiento, Planificación del Territorio y Nuevas Tecnologías de la Diputación de Valladolid.

2.– Domicilio: Hospital Viejo. Avda de Ramón y Cajal s/n.

3.– Localidad y código postal : 47071-Valladolid

4.– Teléfono: 983427100 Ext. 504.

5.– Telefax: 983427265.

6.– Correo electrónico: [email protected]

7.– Dirección de internet del perfil del contratante: http://www.diputaciondevalladolid.es

8.– Fecha límite de obtención de documentación e información: 15 días naturales desde la publicación del presente anuncio.

d) Número de expediente: 1176/2012.

2.–Objeto del contrato:

a) Tipo: Contrato de servicios.

b) Descripción: Adquisición, adaptación, implantación y mantenimiento de una licencia de uso de una aplicación informática que permita la gestión del Archivo de la Diputación de Valladolid y de cada uno de los Archivos Municipales integrados en la Red Provincial de Archivos; procurándose una gestión archivística acomodada a las nuevas tecnologías actualmente disponibles.

c) División por lotes y número de lotes : No.

1.– Domicilio: Palacio de Pimentel. C/ Angustias, 44.

2.– Localidad y código postal: Valladolid – 47003


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

7


d) Plazo de ejecución / entrega: 6 meses de plazo máximo desde formalización del contrato.

e) Admisión de prórroga: No.

f) CPV (Referencia de Nomenclatura): 48200000, 48900000 y 72232000.

3.–Tramitación y procedimiento:

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto con varios criterios de adjudicación.

c) Subasta electrónica: No

d) Criterios de adjudicación: Características/Utilidades del sistema de gestión de archivo: 25 puntos. Proposición económica: 20 puntos. Características del software utilizado: 15 puntos. Prestaciones durante el periodo de garantía: 10 puntos. Plan de migración: 8 puntos. Mayor número de horas ofrecidas con cargo a la bolsa de mantenimiento evolutivo: 7 puntos. Planes de Formación y Difusión: 5 puntos. Ampliación del periodo de garantía: 4 puntos. Reducción del plazo de ejecución: 2 puntos. Menor canon de soporte y mantenimiento posterior al periodo de garantía: 2 puntos. Funcionalidades del gestor de contenidos del portal web: 2 puntos

4.–Presupuesto base de licitación:

Importe neto: cien mil euros (100.000,00 €). IVA (21%): veintiún mil euros (21.000,00 euros). Importe total: ciento veintiún mil euros (121.000,00 euros).

5.–Garantías exigidas:

Provisional: No.

Definitiva: 5 % del importe de adjudicación.

6.–Requisitos específicos del contratista:

a) Clasificación: En los términos del Pliego de Cláusulas Administrativas.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: En los términos del Pliego de Cláusulas Administrativas.

7.–Presentación de ofertas o de solicitudes de participación:

a) Fecha límite de presentación: 15 días naturales desde la publicación del presente anuncio.

b) Modalidad de presentación: Manual.

c) Lugar de presentación:

1.– Dependencia: Registro Especial de Licitadores de la Secretaría General de la Diputación de Valladolid

2.– Domicilio: Palacio de Pimentel. C/ Angustias nº 44,

3.– Localidad y código postal: Valladolid – 47003.


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

7



d) Admisión de variantes: No

e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses.

8.–Apertura de las ofertas:

a) Dirección: Palacio de Pimentel. C/ Angustias, nº 44,

b) Localidad y código postal : Valladolid - 47003

c) Fecha: y hora:

1.– Apertura del Sobre B: 11:00 horas del décimo día natural siguiente al de la finalización del plazo de presentación de proposiciones.

2.– Apertura del Sobre C: 11:00 horas del vigésimo quinto día natural siguiente al de la finalización del plazo de presentación de proposiciones.

9.–Gastos de publicidad:

Serán de cuenta del adjudicatario el pago de los anuncios en los Boletines Oficiales que deriven de la licitación y su importe máximo será de 600,00 €.

Valladolid, 8 de abril de 2013.–El Presidente, Jesús Julio Carnero García.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

8

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAUVASA

AUTOBUSES URBANOS DE VALLADOLID, S.A.Anuncio de licitación para la contratación del suministro, montaje,

mantenimiento y reparación de neumáticos en los vehículos de la flota

1.–Entidad adjudicadora: a) Organismo: Autobuses Urbanos de Valladolid, S.A. (AUVASA).

b) Dependencia que tramita el expediente: Autobuses Urbanos de Valladolid, S.A. (AUVASA).

c) Obtención de documentación e información:

1) Dependencia: Autobuses Urbanos de Valladolid, S.A. (AUVASA).

2) Domicilio: Calle Bronce, parcelas 153-156, Polígono de Argales.

3) Localidad y código postal: Valladolid-47008.

4) Teléfono: 983457720.

5) Telefax: 983457721.

6) Correo electrónico: [email protected].

7) Dirección de Internet del perfil del contratante: http://www.auvasa.es

8) Fecha limite de obtención de documentación e información: Hasta las 14.00 horas del día 3 de mayo de 2013.

d) Número de expediente: 1/2013.

2.–Objeto del contrato: a) Tipo: Suministro.

b) Descripción: Suministro, montaje, mantenimiento y reparación de neumáticos en los vehículos de la flota de Autobuses Urbanos de Valladolid, S.A. (AUVASA).

3.–Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Criterios de adjudicación: Los establecidos en el punto 9 del pliego de condiciones particulares.

4.–Tipo de licitación: 975.000 euros (IVA excluido).

5.–Garantías exigidas. 12.000 euros.


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

8



6.–Presentación de ofertas o de solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las 14.00 horas del día 3 de mayo de 2013.

b) Lugar de presentación:

1) Dependencia: Autobuses Urbanos de Valladolid, S.A. (AUVASA).

2) Domicilio: Calle Bronce, parcelas 153-156, Polígono de Argales.

3) Localidad y código postal: Valladolid-47008.

4) Dirección electrónica: [email protected]

7.–Apertura de Ofertas: a) Descripción: Autobuses Urbanos de Valladolid, S.A. (AUVASA)

b) Dirección: Calle Bronce, parcelas 153-156, Polígono de Argales.

c) Localidad y código postal: Valladolid-47008.

d) Fecha y hora: Día 10 de mayo de 2013 a las 10.00 horas.

8.–Gastos de publicidad: 1.747,72 euros IVA incluido, que serán asumidos por el adjudicatario.

9.–Fecha de envío del anuncio al “Diario Oficial de la Unión Europea”: 12/03/2013.

Valladolid, 22 de marzo de 2013.–El Gerente, Fernando de la Cruz del Pozo.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0229

9


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Edicto de Notificación de caducidad de inscripción padronal de extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente en España

(ENCSARP)

Por Resolución de la Alcaldía nº 2013/491, de 12 de marzo de 2013, se ha declarado la caducidad de la inscripción padronal y acordado la baja en el Padrón Municipal de Habitantes de los ciudadanos abajo relacionados, quienes, reuniendo la condición de extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente en España, no han renovado su inscripción padronal en el plazo de dos años de su residencia, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 16.1 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, coincidiendo la fecha de la baja efectiva con la de la publicación de este edicto en el Boletín Oficial de la Provincia. Lo que se notifica a los efectos del artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Apellidos y Nombre Documento F. CaducidadBETANCOURT MAYORGA, JHON ALEJANDRO Y01157927Y 11/08/2012DOMÍNGUEZ ROLON, NATALIA MABEL Y00117111D 13/09/2012FENG, JIANFENG X07795786M 28/01/2013GALLO, DANIEL ALBERTO 21800435N 15/09/2012JOYA PERDOMO, AYMEE B818616 05/10/2012ROMERO, MATÍAS DAVID Y00228879C 15/09/2012WU, YANHAO X08696266N 13/10/2012ZAKARIAA BOUJRHAL, ASMAA X09175005Y 13/10/2012ZIVOTIC, MARIJA 8528070 20/01/2013

Arroyo de la Encomienda, 21 de marzo de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

0


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE CASTROMONTE

Por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el pasado día 19 de marzo de 2013, se aprobó provisionalmente el expediente de modificación al presupuesto de gastos por Créditos Extraordinarios.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 20 y 38 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, dicho expediente se expone al público en la Secretaría de este Ayuntamiento durante el plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que los interesados puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas a sus derechos.

En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indicado el expediente se entenderá aprobado definitivamente produciendo efectos desde la fecha de la aprobación provisional una vez que se haya publicado íntegramente.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Castromonte, 19 de marzo de 2013.–El Alcalde, Juan Pablo Espinilla de la Iglesia.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

1


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE FUENSALDAÑA

De conformidad con el Decreto de la Alcaldía n.° 31/2013, de fecha 3 de abril de 2013, por medio del presente anuncio se efectúa convocatoria de procedimiento abierto, atendiendo a la oferta económicamente más ventajosa, único criterio de adjudicación el mejor precio, para el arrendamiento de la Finca Rústica Patrimonial que se describe a continuación, conforme a los siguientes datos:

1. Objeto del contrato. a) Descripción del objeto: Arrendamiento Prado Municipal:

Polígono 32.

Parcela 5303.

b) Duración del contrato: Hasta 30 de septiembre de 2013.

2. Entidad adjudicadora. a) Organismo: Ayuntamiento de Fuensaldaña.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría.

c) Número de expediente: 1/2013.

3. Tramitación y procedimiento. a) Tramitación: Urgente.

b) Procedimiento: Abierto, único criterio de adjudicación.

4. Presupuesto base de licitación. Importe total: 500,00 euros, al alza.

5. Garantía definitiva: 5% del importe de la adjudicación.

6. Obtención de documentación e información. a) Entidad: Ayuntamiento de Fuensaldaña.

b) Domicilio: Calle del Agua, n.° 20.

c) Localidad y código postal: 47194 Fuensaldaña (Valladolid).

d) Teléfono: 983 58 30 00.

e) Fax: 983 58 32 23.

7. Criterios de valoración de las ofertas. Exclusivamente al mejor precio de las proposiciones presentadas.

8. Presentación de las ofertas. Fecha límite de presentación: Diez días hábiles contados a partir del siguiente al de

publicación del anuncio de licitación en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.

9. Gastos de anuncios. Por cuenta del adjudicatario.

Fuensaldaña, 3 de abril de 2013.–El Alcalde, Carlos García Román.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

2


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE LAGUNA DE DUERO

Mediante Resolución de Alcaldía de fecha 1 de abril actual, se resolvió declarar desierto el procedimiento de licitación convocado en los anuncios aparecidos en el BOP núm. 48 de 27 de febrero y su rectificación en el BOP núm. 55 de fecha 7 de marzo de 2013 por falta de licitadores. Convocando una segunda licitación a través de anuncio en el BOP y en el Perfil de Contratante, para la contratación de la Explotación del Bar Terraza Entorno del Lago temporadas 2013-2017.

A estos efectos se realiza una segunda convocatoria para la presentación de ofertas cuya fecha límite de presentación será de 13 días naturales siguientes a la publicación del anuncio de licitación en el B.O.P. y en el Perfil de Contratante. Si dicho día fuera sábado, domingo, festivo o día inhábil, se prorrogará el plazo al siguiente día hábil, de 9 a 13 horas, bajo el tipo de licitación, que será de 32.000 € al alza para las 4 temporadas. Servirá de base el mismo Pliego que rigió la anterior contratación, a excepción del plazo de presentación de ofertas y del tipo de licitación.

Lo que se hace público, para general conocimiento.

Laguna de Duero, 1 de abril de 2013.– El Alcalde, Luis M. Minguela Muñoz.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

3


Intentada sin efecto la notificación personal a cada uno de los conductores de vehículos en el domicilio o lugar adecuado a tal fin, de conformidad con el art. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, por el presente Edicto se notifica a cada uno de los interesados que más abajo se indica:

1.–Órgano que ha incoado: Ilmo. Sr. Alcalde.

Órgano competente para la resolución del expediente: Ilmo Sr. Alcalde, de conformidad con lo previsto en el art. 68.2 del R.D. Legislativo 339/1990 de 2 de marzo.

2.–Se le comunica que se ha iniciado expediente sancionador en la fecha que se indica, participándole el derecho que le asiste de alegar cuanto considere conveniente durante un plazo de 20 días naturales a contar desde el siguiente a la publicación del presente Edicto. El escrito se dirigirá al Ilmo. Sr. Alcalde, presentándose en el Registro General del Ayuntamiento de Laguna de Duero. Si no presenta alegaciones esta publicación será considerada propuesta de resolución. (Art. 13.2 R.D. 1398/1993 de 4 de agosto).

3.–El pago de la multa: deberá ingresarse en la Entidad de Caja España 2096 0160 55 3048156304 o en La Caixa 2100 1594 11 0200038812.

Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del pago (art. 80 LSV).

En otro caso, los puntos se detraerán cuando la sanción sea firme (art. 88 LSV).

El importe de la multa se reducirá el 50% si se hace efectivo el pago en los 20 días naturales siguientes a la publicación en el boletín.

4.–Identificación del conductor. De no ser vd. el conductor del vehículo, deberá comunicar expresamente y de forma veraz a esta administración los datos del conductor responsable de la infracción, indicando nombre, apellidos, domicilio completo y DNI en un plazo de 15 días naturales; en el caso de conductores extranjeros deberá aportar copia de la autorización administrativa que le habilite a conducir en España, y en el caso de empresas de alquiler de vehículos sin conductor, copia del contrato de arrendamiento, advirtiéndole que el incumplimiento de esta obligación será sancionado como falta muy grave con multa del doble de la prevista para la infracción originaria si es infracción leve, y el triple, si es infracción grave o muy grave, según establece el art. 65.5j y 67.2.a del R.D.L. 339/1990 ya citado. Este apartado no será de aplicación para aquellas empresas que previamente se les hubiera REQUERIDO IDENTIFICACIÓN DEL CONDUCTOR.

5.–IMPORTANTE: Ejecución de la sanción: Si no formula alegaciones ni paga con reducción en el plazo de 20 días naturales, la denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que se procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso-administrativa.


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

3



Vencido el plazo de 15 días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción sin que se hubiese satisfecho la multa, su cobro se llevará a cabo por el procedimiento de apremio (Art. 90 LSV)

6.–Este procedimiento caducará al año de su iniciación, salvo que concurran causas de suspensión.

Laguna de Duero, 22 de marzo de 2013.–El Alcalde, Luis Mariano Minguela Muñoz.

RELACIÓN EXPEDIENTES

DENUNCIAS

D.N.I. / N.I.F. Nombre Expediente F. Infrac. Cal.Infr. Art. P. Detraer Matrícula Importe12411616B BORJA HERNÁNDEZ, LUIS RUBÉN 2013 / 0000095 11/02/2013 G 91 / 2 / 5C 0 2723CZZ 200,00 €

Laguna de Duero, 22 de marzo de 2013.–El Alcalde, Luis Mariano Minguela Muñoz.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

4



Mediante Decreto de Alcaldía de fecha 15 de julio de 2011 se resolvía, entre otras cuestiones, que el Concejal de este Ayuntamiento D. Jesús Salamanca Tejero, Concejal de Izquierda Unida, integrado en el Grupo Mixto ejerciera sus funciones en régimen de dedicación parcial previsto en el artículo 75 de la Ley de Bases de Régimen Local en relación con el acuerdo de Pleno del Ayuntamiento de fecha 29 de junio de 2011.

Por otro lado y, mediante Decreto de Alcaldía de fecha 20 de marzo actual, se resuelve aceptar la petición del señor Concejal en el sentido de que, desde el día 1 de abril se curse la baja voluntaria de éste en la dedicación parcial que tenía concedida y, en consecuencia, pase a percibir en su lugar las indemnizaciones por asistencia efectiva a las sesiones de los Órganos Colegiados establecidas por el Acuerdo de Pleno de fecha anteriormente referenciada, en relación con el art. 75.3 de la Ley Reguladora de las Bases de Régimen Local.

Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 75.5 de la Ley 1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local.

Laguna de Duero, 22 de marzo de 2013.–El Alcalde, Luis M. Minguela Muñoz.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

5


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE MELGAR DE ARRIBA

Información pública Cuenta General 2012

Informada favorablemente por la Comisión Especial de Cuentas la Cuenta General de este Ayuntamiento del Presupuesto Municipal del ejercicio 2012, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 212.3 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público por espacio de quince días, durante los cuales y ocho días más, a partir de la inserción de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, los interesados podrán presentar reclamaciones, reparos y observaciones.

Melgar de Arriba, 25 de marzo de 2013.–El Alcalde, Óscar Fernández Crespo.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

6


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE RUEDA

Aprobado por la Alcaldía de este Ayuntamiento mediante Decreto de fecha veintisiete de marzo de 2013 Proyecto Técnico de obra REFORMA Y MEJORAS DE ALUMBRADO PÚBLICO en Rueda, obra incluida en los Planes Provinciales de Cooperación 2012, redactada por el Ingeniero Técnico Industrial D. Ricardo Vegas Garijo, por importe CUARENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SETENTA EUROS (45.870 €) IVA INCLUIDO.

Se exponen al público por espacio de veinte días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación del presente anuncio en el BOP para que todos los interesados puedan efectuar las alegaciones, reclamaciones o sugerencias que estimen oportunas.

Rueda, 27 de marzo de 2013.– El Alcalde, Juan Alonso Morales.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

7


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE TORDESILLAS

Por Resolución de Alcaldía n.º 140 de 22 de marzo de 2013, se ha aprobado provisionalmente el Proyecto Básico y de Ejecución Modificado 2 de Sala Multiusos en El Pedroso de la Abadesa, incluido en los Planes Provinciales de Cooperación 2010.

Lo que se expone al público, mediante anuncio en el Tablón de Edictos del Ayuntamiento y Boletín Oficial de la Provincia, por un plazo de 20 días hábiles, a los efectos que durante el indicado plazo puedan presentarse las alegaciones y reclamaciones que se estimen pertinentes, entendiéndose elevada a definitiva esta aprobación de forma automática, para el supuesto que durante el indicado plazo no se presente ninguna reclamación.

Tordesillas, 22 de marzo de 2013.–El Alcalde, José Antonio González Poncela.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

8


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE TUDELA DE DUERO

Por AGROPECUARIA HNOS. GONZÁLEZ, S.A., se solicita licencia municipal para ampliación de la actividad de EXPLOTACIÓN DE GANADO VACUNO (DE 150 A 230 CABEZAS DE GANADO), en PoI. 6 parc. 5033, poI. 11 parc. 5009, poI 12 parcs. 5004, 5005, 5006 y 5007. Por la presente notificación se pone en su conocimiento tal y como previene la Ley 11/2003, de 8 de abril, de la Junta de Castilla y León, se hace público para que los que pudieran resultar afectados de algún modo por la mencionada actividad que se pretende instalar, puedan formular las observaciones pertinentes en el plazo de 10 días, a contar desde el día siguiente de la inserción del presente edicto en el Boletín Oficial de la Provincia. El expediente se puede consultar en las oficinas municipales de lunes a viernes de 10 a 14 horas.

Tudela de Duero, 21 de marzo de 2013.–La Alcaldesa en funciones, Raquel Jiménez García.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0230

9


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE URONES DE CASTROPONCE

Por acuerdo de Pleno de fecha 14 de diciembre de 2012, ha sido aprobado el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que han de regir la subasta por procedimiento abierto para la enajenación del bien patrimonial que se describe en el objeto, por lo que se anuncia subasta de acuerdo con las siguientes prescripciones:

1.–Objeto: Enajenación bien patrimonial que se describe a continuación:

Bien Inmueble patrimonial Finca Urbana Vivienda sita en C/ Santa María n.º 20 de Urones de Castroponce.

2.–Base de licitación: Treinta y siete mil euros con ciento diecisiete con seis céntimos.//37.117,06//€, Impuestos excluidos, al alza.

3.–Garantía provisional: El 2% del precio base de licitación.

4.–Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Subasta.

5.–Presentación de ofertas: Quince días naturales a contar desde el siguiente al de publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia.

6.–Lugar de presentación: Registro General del Ayuntamiento de Urones de Castroponce, en horario de oficina, martes y viernes de 10:00 horas a 15:00 horas.

7.–Documentación : El expediente de contratación junto con el Pliego de condiciones y los modelos de proposiciones, se encuentran a disposición de los interesados en las oficinas municipales en horario de oficina.

Urones de Castroponce, 2 de abril de 2013.–El Alcalde, Marcos Paniagua García.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

0


III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE VILLAFRANCA DE DUERO

En cumplimiento a lo establecido en los artículos 101 y 102 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se pone en conocimiento de todos los interesados que, dentro del plazo allí establecido, se procederá por el Pleno de esta Corporación Municipal a proponer a la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León el nombramiento del cargo de Juez de Paz TITULAR.

Los interesados en este nombramiento tendrán que presentar en la Secretaría de este Ayuntamiento la correspondiente solicitud, por escrito, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a la publicación de este edicto en el Boletín Oficial de la Provincia, acompañada de los siguientes documentos:

a) Fotocopia del D.N.I.

b) Certificación de antecedentes penales.

c) Declaración jurada en la que se haga constar los siguientes extremos:

– Que no está procesado o inculpado por delito doloso.

– Que está en pleno ejercicio de sus derechos civiles.

– Que es español, mayor de edad, no está impedido física o psíquicamente para la función judicial y que va a residir en esta localidad, salvo autorización de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia.

– Que no está incurso en ninguna causa de incapacidad ni de incompatibilidad o prohibición previstas en los arts. 389 a 397 de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Ante las dudas que se susciten la Alcaldía podrá requerir la presentación de documento idóneo que acredite los extremos anteriores, sin perjuicio de la responsabilidad en que se hubiere podido incurrir.

Quien lo solicite, será informado en el Ayuntamiento de las condiciones precisas para poder ostentar dicho cargo, y de las causas de incapacidad e incompatibilidad que impiden desempeñar el mismo.

Lo que se hace público para general conocimiento y efectos.

Villafranca de Duero, 20 de marzo de 2013.–El Alcalde, José Antonio Seco López.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

1


IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

VALLADOLID.–NÚMERO 2N.I.G.: 47186 42 1 2013 0002533.

Expediente de Dominio. Inmatriculación 0000143/2013 B.

Sobre: Expediente de Dominio Inmatriculación.

Demandante: Jesús Rodríguez Caballero.

Procurador: Santiago Donis Ramón.

Abogado: Luis González Rodríguez-Sobrón.

Edicto

D.ª Victoria Blanca Sanz Bermejo, Secretaria del Jdo. Primera Instancia n.º 2 de Valladolid.

HAGO SABER: Que en este órgano judicial se sigue el procedimiento EXPEDIENTE DE DOMINIO. INMATRICULACIÓN 143/2013-B, a instancia de D. JESÚS RODRÍGUEZ CABALLERO expediente de dominio de las siguientes fincas:

1.º–Bien inmueble (PARCELA) de naturaleza URBANA, sita en el término municipal de Wamba (Valladolid), en el Camino Arroyo, número 5. Tiene una superficie de 1.763 metros cuadrados. Su referencia catastral es la 0656902UM4105N0001TP.

De acuerdo a los datos catastrales, linda: al Norte, con parcela sita en el n.º 7 del Camino de Arroyo; Sur, con parcela sita en el n.º 3 del Camino de Arroyo; Oeste, calzada por la que transcurre Camino Arroyo, y Este, con parcela 5072 del Polígono 14 (parcela rústica) .

2.º–PARCELA 5072 DEL POLÍGONO 14 DE NATURALEZA RÚSTICA, sita en el término municipal de Wamba (Valladolid), al pago denominado “Alberque”. Su referencia catastral es la 47231A014050720000PT. Tiene una superficie de 1.312 metros cuadrados.

De acuerdo a los datos catastrales, linda: al Norte, con parcela 5074 del Polígono 14; Sur, con parcela 5071 del Polígono 14; Oeste, parcela urbana sita en Camino de Arroyo n.º 5, y Este, con arroyo.

Por el presente y en virtud de lo acordado en resolución de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

En Valladolid, a once de de marzo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Victoria Blanca Sanz Bermejo.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

2


IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA


Expediente de Dominio. Reanudación del Tracto 0000044/2013 -B.

Sobre: Otras Materias.

Demandante/s: César Recio de la Cal, Florentino Merino Casado, Gregorio Merino Casado, Ana María Recio de la Cal, Pilar Fernández López.

Procuradora: Alicia Pérez García.

Demandado: Ministerio Fiscal, Ministerio Fiscal.

Edicto

D.ª María Begoña Arroyo Martín, Secretaria del Jdo. Primera Instancia n.º 5 de Valladolid.

HAGO SABER: Que en este órgano judicial se sigue el procedimiento EXPEDIENTE DE DOMINIO. REANUDACIÓN DEL TRACTO 0000044/2013-B a instancia de D. CÉSAR RECIO DE LA CAL, D. FLORENTINO MERINO CASADO, D. GREGORIO MERINO CASADO, D.ª ANA MARÍA RECIO DE LA CAL y D.ª PILAR, FERNÁNDEZ LÓPEZ expediente de dominio de las siguientes fincas:

“FINCA NÚMERO 6 DEL POLÍGONO 1 DEL PLANO DE CONCENTRACIÓN PARCELARlA DEL TÉRMINO DE VILLABÁÑEZ, dedicado al cultivo de secano, al sitio de “Las Canalizas” y “Los Paraísos”. Tiene una extensión superficial de treinta y siete hectáreas, sesenta áreas y sesenta centiáreas. (376.060 metros cuadrados).

Linderos: Norte, camino Pozo Vino y finca excluida de concentración; Sur, carretera de Renedo de Esgueva a Pesquera de Duero; Este, camino Pozo Vino; y Oeste, fincas excluidas y camino.

Penetra en esta finca el Arroyo Prado y se haya enclavada una excluida.

Inscripción: Pendiente en el Registro de la Propiedad número 5 de los de Valladolid, al Tomo 853, Libro 69 de Villabáñez, Folio 9, Finca Registral 5346.

Referencia catastral: 47196A001000060000WM”.

Por el presente y en virtud de lo acordado en resolución de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

En Valladolid, a siete de marzo de dos mil trece.–La Secretaria, María Begoña Arroyo Martín.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

3


IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE INSTRUCCIÓN


Juicio de Faltas: N.º 0000475/2012.

Delito/Falta: Daños.

Edicto

Que en virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica a ANDRÉS OROPESA VILLAGRA, la sentencia dictada, cuyo fallo es del siguiente tenor literal:

Absuelvo a DAVID PARRA HERRERO de toda clase de responsabilidad criminal en el presente procedimiento con declaración de las costas de oficio.

Esta resolución no es firme. Contra la misma cabe interponer ante este Juzgado, recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial en el plazo de cinco días desde la notificación, por medio de escrito fundamentado.

En Valladolid, a veinte de marzo de dos mil trece.–El/La Secretario/a Judicial (ilegible).



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

4





Delito/Falta: Lesiones.

Edicto

Que en virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica a JUAN JOSÉ OLIVERA MONTEAGUADO la resolución recaída en las presentes actuaciones, del siguiente tenor literal:

“Absuelvo a D. JOAQUÍN LÓPEZ ROJO, SERGIO JAVIER OLMEDO, CARLOS HUMBERTO GÓMEZ VASQUEZ y JUAN JOSÉ OLlVERA MONTEAGUDO de toda clase de responsabilidad criminal en el presente procedimiento por estar prescrita la falta que se les imputaba y ello con declaración de las costas de oficio.

Esta resolución no es firme. Contra la misma cabe interponer ante este Juzgado, recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial en el plazo de cinco días desde la notifícación, por medio de escrito fundamentado.

Así por esta mi sentencia.”

En Valladolid, a catorce de marzo de dos mil trece.–El/La Secretario/a Judicial (ilegible).



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

5





Delito/Falta: Falta de Hurto.

Edicto

Que en virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica a MARIBEL SOSA la resolución recaída en las presentes actuaciones, del siguiente tenor literal:

“Condeno a MARIBEL SOSA como autora de una falta de hurto del art. 623.1 CP a la pena de un mes de multa con cuota diaria de 5 euros (en total 150 euros), con la responsabilidad personal subsidiaria del art. 53 CP para el caso de impago y con imposición de costas.

Queden definitivamente en poder de su propietario los efectos recuperados.

Esta resolución no es firme. Contra la misma cabe interponer ante este Juzgado, recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial en plazo de cinco días desde la notificación, por medio de escrito fundamentado.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

E/”

En Valladolid, a catorce de marzo de dos mil trece.–El/La Secretario/a Judicial (ilegible).



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

6

IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE LO SOCIAL


N.º Autos: Despido/Ceses en General 0001135/2012.

Sentencia: N.º 102/13.

Demandante: Verónica Dragan.

Demandado/s: Pinosol de Viana, S.L., Fogasa, Serogestión, S.L.

Edicto

D. José Luis García Roig, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social n.º 002 de Valladolid, HAGO SABER:

Que en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 0001135/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D.ª VERÓNICA DRAGAN contra la empresa SEROGESTIÓN, S.L. y PINOSOL DE VIANA, S.L., sobre DESPIDO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:

Fallo

Que estimando la demanda formulada por la parte actora, DOÑA VERÓNICA DRAGAN, contra la parte demandada, las empresas SEROGESTIÓN, S.L. y PINOSOL DE VIANA, S.L., sobre despido, debo declarar y declaro la improcedencia del llevado a cabo y la extinción de la relación laboral que unía a las partes, condenando a las empresas demandadas solidariamente a estar y pasar por la anterior declaración y a readmitir a la demandante en iguales condiciones a las que regían con anterioridad al despido, con abono de los salarios dejados de percibir a razón de 36.56 euros/día, o a indemnizarle con la suma de 1.206,48 euros (s.e.u.o.).

Caso de que la empresa opte por la indemnización señalada, no se devengarán salarios de tramitación.

Se previene a las partes que contra la presente sentencia cabe recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, con sede en Valladolid, interponiéndose ante este Juzgado en el plazo de CINCO DÍAS hábiles contados a partir del siguiente de la presente notificación según previene el art. 194 de la LRJS. Si fuese la empresa la recurrente tendrá que exhibir al tiempo de anunciar el recurso, resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad objeto de la condena más trescientos euros (300 €), art. 229.1.a) de la LRJS, en el Banesto, (Sucursal de Pza. San Miguel), n.º 6230; // c n.º 0630008 y n.º de cuenta expte. 4627000065; 01135/12.


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

6



Así por esta Sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo.

E/

Y para que sirva de notificación en legal forma a SEROGESTIÓN, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.

En Valladolid, a doce de marzo de dos mil trece.–El Secretario Judicial, José Luis García Roig.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

7



N.º Autos: Procedimiento Ordinario 0000144/2011.

Demandante: Javier Sánchez García.

Demandado/s: La Parrilla de Harlem, S.L., Fogasa.

Edicto

D.ª Esperanza Llamas Hermida, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social n.º 003 de Valladolid, HAGO SABER:

Que en el PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000144/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D. JAVIER SÁNCHEZ GARCÍA contra la empresa LA PARRILLA DE HARLEM, S.L., FOGASA, sobre ORDINARIO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:

En Valladolid, a quince de marzo de dos mil trece.

Vistos por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social n.º 3. Doña MARÍA DOLORES ROMÁN DE LA TORRE, los presentes autos número 144/2011, seguidos a instancia de D. JAVIER SÁNCHEZ GARCÍA contra la mercantil LA PARRILLA DE HARLEM, S.L., sobre Cantidad.

Que, estimando la demanda formulada por D. JAVIER SÁNCHEZ GARCÍA, frente a la mercantil LA PARRILLA DE HARLEM, S.L., debo condenar a la empresa demandada a que abone al demandante las siguientes cantidades:

293 euros, en concepto de indemnización por extinción improcedente del contrato a fecha 19 de enero de 2011, más el diez por ciento de interés por mora en el pago de dicha cantidad, calculado en proporción anual desde la fecha de su devengo hasta la de esta Sentencia.

716,15 euros, en concepto de liquidación del contrato a fecha 19 de enero de 2011, más el interés legal del dinero desde que se reclamó la deuda el 28 de enero de 2011, hasta la fecha de la presente Sentencia.

Advierto a las partes que contra esta sentencia no cabe interponer recurso alguno.

Así por esta Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación en legal forma a LA PARRILLA DE HARLEM, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

7




En Valladolid, a veinte de marzo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Esperanza Llamas Hermida.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

8




Demandante: Nicolás Méndez López.

Demandado/s: Pavimentos Cuña, SL, Fogasa.

Edicto


Que en el PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000776/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D. NICOLAS MÉNDEZ LÓPEZ contra la empresa PAVIMENTOS CUÑA, S.L., FOGASA, sobre ORDINARIO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:


Vistos por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social n.º 3. D.ª MARÍA DOLORES ROMÁN DE LA TORRE, los presentes autos número 776/2011, seguidos a instancia de Don NICOLÁS MÉNDEZ LÓPEZ contra la mercantil PAVIMENTOS CUÑA, S.L., sobre Cantidad.

Que estimando la demanda formulada por la Letrada D.ª Ana Belén Bahillo Ruiz, en nombre y representación de D. NICOLÁS MÉNDEZ LÓPEZ, frente a la mercantil PAVIMENTOS CUÑA, S. L., debo condenar a la empresa demandada a que abone al demandante las siguientes cantidades:

1.319,88 euros, en concepto de salarios correspondientes a octubre de 2010;

1.100,44 euros, en concepto de salarios correspondientes a junio de 2011;

549,15 días, en concepto de parte proporcional de vacaciones no disfrutadas al momento de la extinción del contrato, el 24 de junio de 2011.

Más el diez por ciento de interés por mora en el pago de cada una de estas cantidades, calculado en proporción anual desde la fecha de su devengo respectivo y hasta la de esta Sentencia.

Advierto a las partes que contra esta sentencia no cabe recurso alguno.



cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

8



Y para que sirva de notificación en legal forma a PAVIMENTOS CUÑA, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.





cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

9




Demandante: Patricia Carrascal Sinovas.

Demandado/s: Deporte y Arte Castilla y León, SL, Fogasa.

Edicto


Que en el PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000780/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D.ª PATRICIA CARRASCAL SINOVAS contra la empresa DEPORTE y ARTE CASTILLA y LEÓN, S.L., sobre ORDINARIO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:


“Vistos por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social n.º 3. Doña MARÍA DOLORES ROMÁN DE LA TORRE, los presentes autos número 780/2011, seguidos a instancia de Dña. PATRICIA CARRASCAL SINOVAS contra la mercantil DEPORTE y ARTE CASTILLA Y LEÓN, S.L., siendo parte el FOGASA, sobre Cantidad.

Que, estimando parcialmente la demanda formulada por Dña. PATRICIA CARRASCAL SINOVAS, frente a la mercantil DEPORTE y ARTE CASTILLA Y LEÓN, S.L., debo condenar a la empresa demandada a que abone a la demandante las siguientes cantidades:

255,31 euros, en concepto de salarios correspondientes a noviembre de 2010;

957,44 euros, en concepto de salarios correspondientes a diciembre de 2010;

957,44 euros, en concepto de salarios correspondientes a mayo de 2011;

414,85 euros, en concepto de parte proporcional de vacaciones no disfrutadas.

Advierto a las partes que:

Contra esta sentencia pueden anunciar Recurso de Suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia de CASTILLA-LEÓN y por conducto de este JDO. DE LO SOCIAL N.º 3 en el plazo de cinco días desde la notificación de esta sentencia.

– En ese momento deberán designar Letrado o Graduado Social colegiado que se encargará de su defensa en la tramitación del recurso que anuncia.


cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0231

9



– En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita o no estuviese en alguna de las causas legales de exención, deberá, al momento de anunciar el recurso y en el plazo de cinco días señalado, consignar la cantidad objeto de condena o formalizar aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de anunciar el Recurso de Suplicación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 300 euros, en la cuenta de este órgano judicial abierta en la Entidad Bancaria BANESTO, sucursal cuenta n.º 6230 4628 0000 65 0780 11, debiendo hacer constar en el campo observaciones la indicación de depósito para la interposición de recurso de suplicación.


Y para que sirva de notificación en legal forma a DEPORTE Y ARTE CASTILLA Y LEÓN, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.



B o de la P de v...Núm. 081 Miércoles, 10 de abril de 2013 Pág. 1 Boletín oficial de la...

Documents

Transcript of B o de la P de v...Núm. 081 Miércoles, 10 de abril de 2013 Pág. 1 Boletín oficial de la...