Ballesteros González - De las locas del desván a Lisbeth Salander.pdf

6
Dr. Antonio Ballesteros González Doctor en Filología Inglesa Universidad Nacional de Educación a Distancia El presente artículo estudia algunos paradigmas relevantes de la violencia de género a través de la tradición gótica y fantástica anglonorteamericana. Tomando como punto de partida ejem- plos significativos de narraciones góticas “clásicas” (desde El castillo de Otranto a Frankenstein), y teniendo en cuenta los principales exponentes del gótico victoriano, se intenta anali- zar sucintamente modelos decimonónicos de violencia contra lo femenino, tal y como se reflejan en los textos literarios, demos- trando las omnímodas agresiones ideológicas, psicológicas y físicas a través de las cuales los personajes femeninos (y, en úl- tima instancia, las mujeres) se convierten en víctimas de repre- sivos poderes patriarcales. Así, las “locas del desván” (Gilbert y Gubar, 1979) reflejadas tanto en la narrativa gótica inglesa como en la norteamericana, devienen en precursoras de heroínas de ficción contemporáneas como la Lisbeth Salander de Stieg Lars- son, sujetas a la amenaza potencial y real de “hombres que no aman a las mujeres”. Resumen Fernando Vicente Lisbeth Salander (2009) De las locas del desván a Lisbeth Salander: Paradigmas de la violencia de género en la narrativa gótica y fantástica anglonorteamericana del siglo XIX 1 1. El presente artículo se ha llevado a cabo con la ayuda del proyecto de investigación FFI2011-27426, subvencionado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, institución cuya colaboración agradezco encarecidamente. 93

Transcript of Ballesteros González - De las locas del desván a Lisbeth Salander.pdf

  • Dr. Antonio Ballesteros Gonzlez

    Doctor en Filologa Inglesa

    Universidad Nacional de Educacin a Distancia

    El presente artculo estudia algunos paradigmas relevantes de la violencia de gnero a travs de la tradicin gtica y fantstica anglonorteamericana. Tomando como punto de partida ejem-plos significativos de narraciones gticas clsicas (desde El castillo de Otranto a Frankenstein), y teniendo en cuenta los principales exponentes del gtico victoriano, se intenta anali-zar sucintamente modelos decimonnicos de violencia contra lo femenino, tal y como se reflejan en los textos literarios, demos-trando las omnmodas agresiones ideolgicas, psicolgicas y fsicas a travs de las cuales los personajes femeninos (y, en l-tima instancia, las mujeres) se convierten en vctimas de repre-sivos poderes patriarcales. As, las locas del desvn (Gilbert y Gubar, 1979) reflejadas tanto en la narrativa gtica inglesa como en la norteamericana, devienen en precursoras de heronas de ficcin contemporneas como la Lisbeth Salander de Stieg Lars-son, sujetas a la amenaza potencial y real de hombres que no aman a las mujeres.

    Resumen

    Fernando Vicente Lisbeth Salander (2009)

    De las locas del desvn

    a Lisbeth Salander:

    Paradigmas de la violencia de gnero

    en la narrativa gtica y fantstica

    anglonorteamericana del siglo XIX1

    1. El presente artculo se ha llevado a cabo con la ayuda del proyecto de investigacin FFI2011-27426, subvencionado por el Ministerio de Ciencia e Innovacin, institucin cuya colaboracin agradezco encarecidamente.

    93

  • !"# $ The Castle of Otranto % & ' $

    ()

    '*$+,'$$$'-).$/(012 34 5)-$6(7The Old English Baron 2 !!!!45The Recess 2 !385Otranto)29:));$C$)$)$7

    $ A '.C/72; K Wieland 2 !345 6919E-$)'FrankensteinA$ - O%E,>J,A 'A

    .(

    Q/ 2 '* ')BA$$'5.R:9E/2$$$$5.S91/2'*--$'A$I

    '5>$*I*.SPJ/J$$)

    94 95

  • IJ

    $B).9/-

    A-$CCT$A$'dictumB$

    ,25A

    $9UKA>'Wuthering Heights2 4#!5,9U*FA$ A R1,%?*$$

    F1E,%%%?2

    5

    $*I ) ,6,EVP

    ),%?$' $6./$$'

    7K)A'1E),

    **F6B$ %

    $

    A$

    $$

    7'I,6DJane Eyre2 4#!5')

    ))$,9C$$S*$$A2:$:$ 3!359C

    $'B($)0(Wide Sargasso Sea2 3""5J$0,AA'./

    $A$>$02.(+/5$(I$$B25),I$9')F$)$

    6 ) G+G ' A (

    +$*'$A)

    ./)>'

    $07N$.6/2 4!;5'*'

    )$

    96 97

  • ) ),

    ,)$:1CP'$

    A'A,$'$7$0,9CB'

    S ' E66WB092Peter Pan5'$>

    Alice Through the Looking Glass2 4!;5>$'%)((F

    E6$)

    'K+ B 'A)$' $ (

    +$./

    61>

    $)+'$$

    J ) IA*$$A$,Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde2 44"5($7C7'

    '*2$'

    5$,X'01./.%/./$)

    )01.C$E/-

    $ '

    -''7'E$$$$'27;

  • A) -' - $2I'A$)5

    S$$7$H)'9%E,Jekyll y Hyde':

    --)AAK$:$

    ''7* J1 9

    . 1/American Psycho9D,,$7

    JIDracula$

    A

    6,-$ $- *H%$$$29:));

  • - 9U6D 33" 2 4#!5 Jane Eyre,C' 06'S,)$JECF62T5^

    F Jane Eyre , Y %EF J 348_

    - 9U, 3432 4#!5Cumbres Borrascosas,J)WS(6CF62T5^FWuthering Heights,:%FC 348_

    - 6E 33;2 4!;5Alicia en el Pas de las Maravillas; A tra-vs del espejo y lo que Alicia encontr all,C:S(9

    1CF6^FThe Annotated Alice: Alices Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass. ,C:%EFJ 34"_

    - 19 33#2 34"5dolos de perversidad: la imagen de la mujer CF$^FIdols of Perversity. Fantasies of Feminine Evil in Fin-de-Sicle CulturePAFPATJ 34"_

    - ,9,; - 7C& 33"2 4 4 4= 5Frankenstein o El moderno Prome-teo,+$9SC',JCF62T5^ 4 4FFrankenstein. Ed. >9767F6,B2>>'5 333, 4= FFrankenstein, or The Modern Prometheus,CW0PAFPTJ2PA65 3"3_

    - 7E, 33E;$071OER1FO2O6,5 33!_

    - &P 3342 43 5El cuadro de Dorian Gray,CNC')CF62T5^

    FThe Picture of Dorian Gray,09EPAFPATJ;