Laboratorija

Bandas transportadoras telacaucho resistentes a las temperaturas elevadas

Fecha de edición: 03/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/1/4

Aplicación Las bandas transportadoras tela-caucho resistentes a las

temperaturas elevadas están diseñadas para el transporte de materiales de temperaturas hasta +280 [°C], en el ran-go de temperaturas ambiente de –40 [°C] a +60 [°C].

Los tipos de bandas transportadoras tela-caucho resi-stentes a las altas temperaturas se indican en la Tabla 1.

Estructura Las bandas transportadoras tela-caucho resistentes a

las altas temperaturas están compuestas de un núcleo tela-caucho con 2 a 5 separadores, cubiertas de caucho: superior e inferior y bordes de caucho. Entre los separa-dores está instalada una capa de caucho intermedia.

La estructura, las medidas de las bandas y de sus ele-mentos, así como las tolerancias de dichas medidas, los empalmes de los separadores tela-caucho y los paráme-tros de resistencia cumplen los requisitos de la norma PN-EN ISO 14890. Las bandas transportadoras tela-caucho re-sistentes a las altas temperaturas cumplen los requisitos de la categoría de seguridad 1 s/ la norma PN-EN 12882.

A fin de proteger el núcleo contra las temperaturas elevadas, las bandas T120, T150 i T200 se fabrican con cubiertas de caucho de grosor mínimo recomendado de 4+2 mm, mientras que las T280, con cubiertas de grosor mínimo recomendado de 6+2 mm.

Las bandas transportadoras tela-caucho resistentes a las temperaturas elevadas se fabrican a partir de WT-13.

Tipos Se fabrican los siguientes tipos de bandas para el trans-

porte de materiales de temperaturas elevadas: - T120 - para materiales de temperatura hasta +120 [°C], - T150 - para materiales de temperatura hasta +150 [°C], - T200 - para materiales de temperatura hasta +200 [°C], - T280 - para materiales de temperatura hasta +280 [°C].

Las bandas transportadoras tela-caucho resistentes a las temperaturas elevadas se fabrican a base de las telas:

- PP - poliamida-poliamida, - EP - poliéster-poliamida.

Grosores de las cubiertas El grosor mínimo de la cubierta superior (S1) para las

bandas T120; T150; T200 es de: 4 [mm]. El grosor mínimo de la cubierta superior (S1) para las

bandas T280 es de: 6 [mm]. El grosor mínimo de la cubierta inferior (S2) para todos

los tipos de bandas es de: 2 [mm]. El grosor máximo de la cubierta superior S1 es de:

- para los tipos 400/3; 500/3: 8 [mm] - para los tipos 500/4; 630/3; 630/4; 800/3; 800/4; 800/5;

1000/3: 10 [mm] - para otros tipos: 12 [mm] El grosor máximo recomendado para la cubierta

inferior S2 es de: 6 [mm]

Fecha de edición: 03/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/2/4

Identificación de la banda para hacer pedidos

donde:

realización s/ (Condiciones Técnicas de FTT) cantidad de la banda [m] anchura de la banda [mm] material de separadores resistencia de la banda (tipo de banda) [N/mm] número de separadores en el núcleo grosores de cubiertas de caucho: superior (S1) e inferior (S2) [mm] identificación del tipo de banda

3

Grosores de las bandas En la tabla 2 se indican los grosores aproximados de los núc-

leos de las bandas textil-caucho resistentes a las altas tempera-turas. El grosor total aproximado de la banda de cualquier gro-sor de las cubiertas se puede obtener a partir de la fórmula:

S = S3 + (S1 + S2) donde:

S – grosor aproximado total de la banda [mm]S3 – grosor del núcleo de la banda leído de la tabla 2 [mm]S1 – grosor de la cubierta superior [mm],S2 – grosor de la cubierta inferior [mm],

Pesos de las bandasEn la tabla 2 se indican los grosores aproximados de los núc-

leos de las bandas textil-caucho resistentes a las altas tempe-raturas. El peso aproximado de la banda de cualquier grosor de las cubiertas se puede obtener a partir de la fórmula:

M= m1 +X x ( S1 + S2)donde:M – peso aproximado de la banda [kg/m2]m – peso del núcleo de la banda leído para el tipo y modelocorrespondiente de la banda de la tabla 2 [kg/m2]S1 – grosor de la cubierta superior [mm],S2 – grosor de la cubierta inferior [mm],X – valor que depende del tipo de banda y es de:

- para el tipo T120: 1,15 [g/cm3]- para el tipo T150: 1,14 [g/cm3]- para el tipo T200: 1,08 [g/cm3]- para el tipo T280: 1,08 [g/cm3]

Diámetros mínimos de los rodillosEn la tabla 3 se indican los diámetros mínimos reco-

mendados de los tambores [mm] para las bandas, para

el rango de cargas de 60 a 100 %, determinados según la norma DIN 22101:A – rodillos motorizados y otros rodillos situados en la zona de

altas tensiones de la bandaB – rodillos de retorno y otros rodillos situados en la zona de

bajas tensiones de la bandaC – rodillos de desvío (cambio de dirección de la banda ≤30°)

Identificación de las bandasNormalmente, la característica fija de la banda se coloca en

la distancia de 1÷3 [m] desde el inicio y el fin de la banda y en intervalos aproximados de 20 [m],

en forma de un sello en relieve en el caucho, con los siguien-tes datos: nombre del fabricante, identificación s/ el modelo proporcionado (sin longitud anchura ni grosor de las cubier-tas), número de la banda, dos últimos dígitos del año de fa-bricación.

EnvasadoNormalmente, la banda se enrolla en bobinas de madera de

diámetro de 450 [mm] con una abertura cuadrada en el medio de 230 [mm] de lado. Las bandas enrolladas se protegen con-tra su desenrollado durante el transporte

envolviéndolas con una cinta de polipropileno.

Diámetro de embobinadoEl diámetro aproximado de embobinado de la banda D [m]

de longitud de L [m], grosor de S [mm] se puede obtener a partir de la fórmula:

Tabla 1. Tipos de bandas transportadoras tela-caucho resistentes a las temperaturas elevadas

Tipo de banda Temperatura máx. de material transportado hasta [ºC] Temperatura permitida (máxima) de la superficie de la banda hasta [ºC]

T120 120 100

T150 150 130

T200 200 180

T280 280 200

Fecha de edición: 03/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/1/4

Tabla 2. Propiedades físico-mecánicas del caucho para cubiertas de las bandas transportadoras tela-caucho resistentes a las altas temperaturas

Parámetro UnidadRequisitos para caucho para cubiertas de las bandas resi-

stentes a las temperaturas elevadas Método de ensayo s/ 1

T120 T150 T200 T280

Resistencia a la tracción, mín. TS [MPa] 15 15 12 12 PN-ISO 37 (muestra tipo 2)

Alargamiento en la ruptura, mín. Eb [%] 350 350 400 400 PN-ISO 37 (muestra tipo 2)

Resistencia a la abrasión, máx. - [mm3] 150 150 150 150 PN-ISO 4649 (método A)

Resistencia al calor

en el aire, condiciones:

+100 [°C] x 72 [h], máx. Δ TSΔ Eb

[%][%]

±40±60

--

--

--

PN-ISO 188 (método B) PN-ISO 37 (muestra tipo 2)+125 [°C] x 72 [h], máx. Δ TS

Δ Eb

[%][%]

--

±45±65

--

--

+125 [°C] x 168 [h], mín. TSEb

[MPa][%]

--

--

10300

--

+175 [°C] x 168 [h], mín. TSEb

MPa] [%] --

--

--

4150

1 Ensayos realizados según las ediciones vigentes de las normas

Tabla 3. Rango de tipos de bandas fabricados, anchuras básicas, pesos y grosores de los núcleos de las bandas.

Tipos de banda /

número de separadores

Anchuras básicas de las bandas [mm] 1

Grosor aproximado del núcleo S3

[mm]

Peso aproximado del núcleo [kg/m2]

T120 T150 T200 T280

500

600

650

800

1000

1200

1400

1600

1800 EP PP EP PP EP PP EP PP EP PP

400 /3 x x x x x x - - - 3,6 - 5,0 - 5,0 - 4,9 - - -500 /3 x x x x x x x - - 4,2 - 5,6 - 5,6 - 5,5 - - 5,1630 /3 x x x x x x x x x 5,1 4,8 6,1 5,8 6,1 5,8 6,0 5,7 5,5 5,6630 /4 x x x x x x x - - 5,6 - 7,5 - 7,5 - 7,3 - - 6,7800 /3 x x x x x x x x x 5,7 5,4 6,9 6,3 6,5 6,2 6,4 6,1 5,9 6,1800 /4 x x x x x x x x x 6,8 6,4 8,2 7,8 8,1 7,7 8,0 7,6 7,4 7,5800 /5 x x x x x x x - - 7,0 - 9,4 - 9,3 - 9,2 - - 8,4

1000 /3 - - x x x x x x x 6,0 5,7 7,3 6,7 7,2 6,7 7,1 6,6 6,4 6,71000 /4 - - x x x x x x x 7,6 6,8 9,2 8,0 9,2 8,0 9,0 7,8 7,6 8,11000 /5 - - x x x x x x x 8,5 8,0 10,2 9,7 10,2 9,7 10,0 9,6 9,2 9,41250 /3 - - x x x x x x x 6,9 6,3 8,3 7,4 8,2 7,4 8,1 7,3 7,1 7,81250 /4 - - x x x x x x x 8,0 7,2 9,7 8,3 9,6 8,3 9,5 8,1 7,9 9,01250 /5 - - x x x x x x x 9,5 8,5 11,6 10,0 10,9 10,0 10,7 9,8 9,5 10,21400 /4 - - - x x x x x x 8,4 7,6 10,2 8,9 10,2 8,9 10,0 8,7 8,5 9,71600 /4 - - - - x x x x x 9,2 8,4 11,0 9,9 11,0 9,9 10,8 9,7 9,5 10,41600 /5 - - - - x x x x x 10,0 9,5 12,1 11,2 12,1 11,1 11,9 11,0 10,6 11,21800 /4 - - - - - x x x x 9,6 10,4 11,4 11,5 11,4 11,4 11,2 11,3 11,0 10,81800 /5 - - - - - x x x x 10,5 10,5 12,8 12,4 12,7 12,4 12,6 12,2 11,8 12,12000 /4 - - - - - x x x x 9,6 10,4 11,4 11,5 11,4 11,4 11,2 11,3 11,0 10,82000 /5 - - - - - x x x x 11,5 10,5 13,8 12,4 13,7 12,4 13,6 12,2 11,8 13,02500 /4 - - - - - x x x x 12,8 11,2 14,9 12,8 14,9 12,7 14,7 12,5 12,3 14,02500 /5 - - - - - x x x x 13,0 13,0 15,4 14,3 15,4 14,3 15,2 14,1 13,7 14,6

1 Ensayos realizados según las ediciones vigentes de las normas.

Tabla 4. Diámetros mínimos de los rodillos [mm]

Tip trake/broj uložaka Jezgro EP Jezgro PPA B C A B C

400/3 400 315 250 - - -500/3 400 315 250 - - -500/4 500 400 315 - - -630/3 500 400 315 400 315 250630/4 630 500 400 - - -800/3 630 500 400 500 400 315800/4 800 630 500 630 500 400800/5 800 630 500 - - -

1000/3 630 500 400 500 400 3151000/4 800 630 500 630 500 4001000/5 1000 800 630 800 630 5001250/3 800 630 500 630 500 4001250/4 800 630 500 630 500 4001250/5 1000 800 630 800 630 5001400/4 1000 800 630 630 500 4001600/4 1000 800 630 800 630 5001600/5 1250 1000 800 800 630 5001800/4 1000 800 630 1000 800 6301800/5 1250 1000 800 1000 800 6302000/4 1000 800 630 1000 800 6302000/5 1250 1000 800 1000 800 6302500/4 1400 1250 1000 1000 800 6302500/5 1400 1250 1000 1250 1000 800

Завод конвеєрних стрічокАТ «F TT Wolbrom»вул.1 Мая 100, 32 340 м.Вольбромe-mail: ftt@fttwolbrom.com.plwww.fttwolbrom.com.pl

Central: +48 32 649 71 00 tel/fax: +48 32 649 71 01

Área de Marketing: +48 32 649 71 71 ou 73 Área de Exportación: +48 32 649 71 83 ou 88

Fecha de edición: 03/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/1/4

Tabla 5. Parámetros físico-mecánicas de las bandas transportadoras tela-caucho resistentes a las altas temperaturas

Parámetro U.m. Tipo de bandaRequisitos Tipo de banda

Método de ensayo s/ 1

400

500

630

800

1000

1250

1400

1600

1800

2000

2500

Resistencia a la tracción longitudinal, mín. [N/mm] T120 T150 T200 T280 40

0

500

630

800

1000

1250

1400

1600

1800

2000

2500

PN-EN ISO 283

Alargamiento de la banda a la carga equivalente a10 [%] de su resistencia nominal, máx.

EP

[%] T120 T150 T200 T280

1,5 2,5 3,0

PP 4

Alargamiento de la banda en la ruptura, mín. [%] T120 T150 T200 T280 10

Resistencia a la adhesión de la banda:valor medio de los resultados de ensayos entre los separa-dores de tela, mín.valor medio de los resultados de ensayos entre las cubiertas y el núcleo, mín.

[N/mm] T120 T150 T200 T280 4,53,5

PN-EN ISO 252(método A)

Resistencia al calor para la determinación de la resis-tencia a la adhesión entre los elementos de la banda, en el aire, condiciones: 100 [oC] x 72 [h]:entre los separadores, máx.,entre las cubiertas y el núcleo, máx.,

%

T120 -

- -

±30±50

PN-ISO 188(método B)

PN-EN ISO 252(método A)

Resistencia al calor para la determinación de la resis-tencia a la adhesión entre los elementos de la banda, en el aire, condiciones: 125 [oC] x 72 [h]:entre los separadores, máx.,entre las cubiertas y el núcleo, máx.,

- T150

Resistencia al calor para la determinación de la resis-tencia a la adhesión entre los elementos de la banda, en el aire, condiciones: 125 [oC] x 168 [h]:entre los separadores, mín.,entre las cubiertas y el núcleo, mín.,

[N/mm]

- - T200 -

3,52,5Resistencia al calor para la

determinación de la resis-tencia a la adhesión entre los elementos de la banda, en el aire, condiciones: 175 [oC] x 168 [h]:entre los separadores, mín.,entre las cubiertas y el núcleo, mín.,

- - - T280

Resistencia eléctrica de la banda, máx. [Ω] T120 T150 T200 T280 3x10 PN-EN ISO 284

Resistencia a las bajas tem-peraturas [pC] T120 T150 T200 T280 -40 PN-72/C-05011.06

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTOLa eliminación del producto mediante reciclaje o transporte al vertedero de residuos distintos a residuos peligrosos o

neutros.