BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf ·...

20
leo ORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE TABASCO. PUBLICADO BAJO LA DIRECCION DE LA SECRETARIA DE GOBIERNO Registrado como correspondencia de segunda clase con fecha 17 de agosto de 1926 DGC Núm. 001<826 Caracteristicas 11282216 Epoca 611. Villahermosa, Tabasco 18 DE FEBRERO DE 1998 Suplemento "B" 5786 BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE CARDENAS, TABASCO. 1998-2000 No.- 12636 EL CIUDADANO LICENCIADO OSCAR ALBERTO PRIEGO GALLEGOS. PRESIDENTE MUNICIPAL DE CÁRDENAS. TABASCO. A SUS HABITANTES, HACE SABER: aUE ESTE H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL. EN USO DE lAS FACULTADES aUE LE CONFIEREN LOS ARTlcULOS 115. FRACCiÓN 11DE LA CONSTITUCIÓN POÚTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS: es FRACCIÓN I DE LA CONSTITUCIÓN POLlTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO; 50 FRACCiÓN 11I.67 FRACCIÓN 11. 83.95 Y 96 DE LA LEY ORGÁNICA DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO. SE HA SERVIDO EXPEDIR EL PRESENTE BANDO DE POUCIA Y BUEN GOBIERNO. TlTUI.O PRIMERO DEI. MUNICIPIO CAPITVWI DiSPOSICIONES GENERAI.ES ARTICULO 1.- El presente Bando de Policía Y Buen Gobierno. es de carácter obligatorio y de observancia general en el Municipio de Cárdenas. Tabasco y su aplicación e interpretación conesponde a la autoridad municipal. quien a su lleZ dentro del ámbito de su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer a los infractores las sanciones respectivas. de conformidad con los atlic1Jlos21 de la Constitución General de la República Y es fracción I de la Conslitución Política del Estado de Tabasco. ARTICULO 2.' En lo que concieme a su ~ interior. el Municipio de Cárdenas, se regirá por lo dispuesto en la Conslilución General de la República, la particular del Estado. en las Leyes que de une u otra emanen. así oomo por el presente Bando. Reglamentos, Circulares y demás Disposiciones Administrativas aprobadas por el Ayunlamíento. ARTICULO 3.· Las Autoridades Municipales no invadirán la competencia del Gobierno Federal. ni del Estado Y cuidarán de no exlralimitar sus acciones frente a los delechos de los dudada nos. sin detrimento de su competencia y facultades respecto del tenilorio del Municipio Y sus YeCinos.así como en su Olll"nizaci6n polilica, administrativa y seMcios públicos. ARTICULO •. ' El presente Bando, los Reglamentos. así corno los acuerdos que expida el Ayuntamiento. serán obligatorios para las Autoridades Municipales. los vecinos, habitantes y visitantes del Municipio Y su infracción será sancionada conforme a las propias disposiciones Municipales. CAPITVLOfl DIVISIÓN TERRITORIAL ARTICULO 5.· El Municipio de Cárdenas, Tabasco. ~ el -*>rio que de Ilecho Y de delecho le conuponde. de conIonnidad con loS Ar1icuIos28 Y 29 de la Ley 0rg6n;ca Municipal. y se enaMl1tra integnIdo por la cabecera municipal que es la Ciudad de H. C*denas. 2 Vilas. 20 Poblados. 27 Rancherias, 40 Colonias uro-s, es Ejidos, 20 Colonias R•••• , • FracOonamientos. Y 6 Congregac:;ones. CABECERA MUNICIPAL Ciudad de H. Cárdenas, Tabasco. VILlAS 01.- Villa Benito Juárez (Campo Magallanes) 02.- Villa y Puerto Coronel Andrés Sénchez Magallanes. POBLADO.\' 01.- Azucena 2da. Sección. 02. - Lic. Adolfo Lopez Mateos C - 15. 03.- General Plutarco Elias Calles C-14 04. - José María Morelos y Pavón C-11 05. - Uc. José María Pino Suarez C-22 06.- Gral. Lázaro Cárdenas C-10 07.- Veinte de NoviembreC-33 08. ~ Uc. Benito Juárez García C-21 09.-lng. Eduardo Chavez Ramírez C-27 10.- Francisco I Madero C-09 11.- Gral. Emiliano Zapata C-16 12.- Miguel Hidalgo Y Costilla C-20 13.- Coronel Gregorio Méndez C-28 14.- Independencia C-17 15. - Gral. Vicente Guerrero C-29 16.- Gral. Venustiano Carranza C-23 17. - Habanero, 1ra. sección ( El Carmen) 18.- Hidalgo, ida. sección 11 A 11 19.- Gral. Ignacio Gutiérrez Gómez 20.- Encrucijada, 3ra. sección (Las calzadas)

Transcript of BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf ·...

Page 1: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

leoORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DELESTADO DE TABASCO.

PUBLICADO BAJO LA DIRECCION DE LA SECRETARIA DE GOBIERNORegistrado como correspondencia de segunda clase con fecha17 de agosto de 1926 DGC Núm. 001<826 Caracteristicas 11282216

Epoca 611. Villahermosa, Tabasco 18 DE FEBRERO DE 1998 Suplemento "B"5786

BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNODEL MUNICIPIO DE CARDENAS, TABASCO.

1998-2000

No.- 12636

EL CIUDADANO LICENCIADO OSCAR ALBERTO PRIEGO GALLEGOS. PRESIDENTEMUNICIPAL DE CÁRDENAS. TABASCO. A SUS HABITANTES,

HACE SABER:

aUE ESTE H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL. EN USO DE lAS FACULTADES aUE LECONFIEREN LOS ARTlcULOS 115. FRACCiÓN 11DE LA CONSTITUCIÓN POÚTICA DELOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS: es FRACCIÓN I DE LA CONSTITUCIÓN POLlTICADEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO; 50 FRACCiÓN 11I.67 FRACCIÓN 11.83.95 Y 96 DE LA LEY ORGÁNICA DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO.SE HA SERVIDO EXPEDIR EL PRESENTE BANDO DE POUCIA Y BUEN GOBIERNO.

TlTUI.O PRIMERO

DEI. MUNICIPIO

CAPITVWI

DiSPOSICIONES GENERAI.ESARTICULO 1.- El presente Bando de Policía Y Buen Gobierno. es de carácter

obligatorio y de observancia general en el Municipio de Cárdenas. Tabasco y su aplicacióne interpretación conesponde a la autoridad municipal. quien a su lleZ dentro del ámbito desu competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer a los infractores lassanciones respectivas. de conformidad con los atlic1Jlos21 de la Constitución General de laRepública Y es fracción I de la Conslitución Política del Estado de Tabasco.

ARTICULO 2.' En lo que concieme a su ~ interior. el Municipio de Cárdenas,se regirá por lo dispuesto en la Conslilución General de la República, la particular delEstado. en las Leyes que de une u otra emanen. así oomo por el presente Bando.Reglamentos, Circulares y demás Disposiciones Administrativas aprobadas por elAyunlamíento.

ARTICULO 3.· Las Autoridades Municipales no invadirán la competencia delGobierno Federal. ni del Estado Y cuidarán de no exlralimitar sus acciones frente a losdelechos de los dudada nos. sin detrimento de su competencia y facultades respecto deltenilorio del Municipio Y sus YeCinos.así como en su Olll"nizaci6n polilica, administrativay seMcios públicos.

ARTICULO •. ' El presente Bando, los Reglamentos. así corno los acuerdos queexpida el Ayuntamiento. serán obligatorios para las Autoridades Municipales. los vecinos,habitantes y visitantes del Municipio Y su infracción será sancionada conforme a las propiasdisposiciones Municipales.

CAPITVLOfl

DIVISIÓN TERRITORIALARTICULO 5.· El Municipio de Cárdenas, Tabasco. ~ el -*>rio que de

Ilecho Y de delecho le conuponde. de conIonnidad con loS Ar1icuIos28 Y 29 de la Ley0rg6n;ca Municipal. y se enaMl1tra integnIdo por la cabecera municipal que es la Ciudad deH. C*denas. 2 Vilas. 20 Poblados. 27 Rancherias, 40 Colonias uro-s, es Ejidos, 20Colonias R•••• , • FracOonamientos. Y 6 Congregac:;ones.

CABECERA MUNICIPAL

Ciudad de H. Cárdenas, Tabasco.VILlAS

01.- Villa Benito Juárez (Campo Magallanes)02.- Villa y Puerto Coronel Andrés Sénchez Magallanes.

POBLADO.\'01.- Azucena 2da. Sección.02. - Lic. Adolfo Lopez Mateos C - 15.03.- General Plutarco Elias Calles C-1404. - José María Morelos y Pavón C-1105. - Uc. José María Pino Suarez C-2206.- Gral. Lázaro Cárdenas C-1007.- Veinte de NoviembreC-3308. ~Uc. Benito Juárez García C-2109.-lng. Eduardo Chavez Ramírez C-2710.- Francisco I Madero C-0911.- Gral. Emiliano Zapata C-1612. - Miguel Hidalgo Y Costilla C-2013.- Coronel Gregorio Méndez C-2814.- Independencia C-1715. - Gral. Vicente Guerrero C-2916.- Gral. Venustiano Carranza C-2317. - Habanero, 1ra. sección ( El Carmen)18.- Hidalgo, ida. sección 11 A 11

19.- Gral. Ignacio Gutiérrez Gómez20.- Encrucijada, 3ra. sección (Las calzadas)

Page 2: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

2 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

RANCHERÍA S01.- El Golpe.02.- El Mingo.03.- Santana, 1ra. sección u A u

04.- Santana, 1ra. sección u BU05.- Santana, 2da. secclón u A u

06.- Santana, 2da. sección u BU07.- Santana. 3ra. sección u A u (El filero)08.- Santana, 3ra. sección u BU09.- Río Seco 1ra. sección10.- Río Seco, 2da. sección u C u

11.- Río seco. Norte 1012.- Calzada, 1ra. sección, norte13.- Calzada, 1ra. sección, sur14.- Calzada, 2da. sección15.- Miguel Hidalgo, 1ra. sección16.~Zapotal, 1ra. sección (San Vicente)17.- Arroyo Hondo, Abejonal18.- Arroyo Hondó, 2da. sección (Santa Teresa)19.- Melchor Ocampo20.- Paso y Playa21.- Bajío, 1ra. sección22.- Paso y Playa23.- Río Seco, 2da. sección u B u

24.- Habanero, 1ra. sección25.- Encrucijada, 5ta. sección26.- Santana, 4ta. sección27.- Santa na, 5ta. sección

COLONIAS URBANAS () CIRCUNDANTES

01.- El Palmar02.- El C.S.A. T03.-lnfonavit, Santa Rita04.- Invitab, Paso y Playa05. - Jacinto López06.- Nuevo Progreso07.- Obrera08. - Roger Falconi09.- Santa Rita10.- Santa María de Guadalupe11.- Pueblo Nuevo12.- Santa Rita13.- Alameda14.- Sección 4015. - José Eduardo de Cárdenas16.- El Toloque17.- El Fovisste18.- Ampliación los Cañales19.- Centro20.- Los Cañales, 2da. Etapa21.- MelchorOcampo22.- Nueva Esperanza23.- Calzada

24.- Nueva Creación, Ejido cárdenas, Fracc. Santa Rita.25.- Fovisste, 2da. Etapa (El Embudo)26.- Infonavit, Bajío, Loma Bonita27.- Carlos Pellicer Cámara ( SAHOP )28.- Campamento SARH29.- El Gringo30. - La Vereda31.- Guadalupe, Paso y Playa32.- Emiliano Zapata33.- Petrolera (Eduardo Soto Inés)34.- Paso y Playa35.- Iinfonavit, Deportiva36.- S.A.R.H.37.- Nueva Zelandia38.- Ampliación los Cañales, 3ra. Etapa39.- Celia González de Rovirosa40.- De los Santos

EJIDOS01.- El Alacrán02.- El Alacrán (Manatinero)03.- Sinaloa, 1ra. sección ( Arjona)04.- Sinaloa, 2da. sección05.- San Rafael06.- Cuauhtemoczin07.- Ojoshal08.- Nueva Ley Federal de la Reforma Agraria09.- Ctücozepote, 1ra. sección10.- Buena Vista, 1ra. sección11. - Buena Vista; 2da. sección12.-lslas Encantadas13.- Islas Encantadas (Secc. J. Reyes Héroes)14.- Campo Nuevo15.- El Bronce16.- Azucena, 3ra.sección (El Triunfo j'17.- Azucena, 7ma. sección (El Lechugal)18.-Azucena, 1ra. sección19.- Azucena, 1ra. sección u BU20.- Azucena, 5ta. sección (El popal).21.- Azucena, 4ta. sección (Uc. Benito Juárez)22.- Azucena, 6ta. sección23.- Encrucijada. 4ta. sección u A u

24.- Encrucijada, 4ta. sección u BU25.- Ampliación las Coloradas (Las Aldeas)26.- Francisco Trujillo Gurria ( San Pedro)27.- Tío Moncho28.- Las Coloradas29.- Naranjeño, 1ra. sección30.- Naranjeño, 2da. sección u A u

31.- Naranjeño. 3ra. sección32.- Naranje;o, 2da. sección" B u

33.- Nueva Esperanza34.- Santuario, 3ra. sección

Page 3: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE1998 PERIODICO OFICIAL 3

35.- Santuario, 2da. sección36.- Santuario, tre. sección37.- Santuario, 4ta. sección38.- Poza Redonda, 2da. sección39.- Santana, tre. sección" B "40.- Poza Redonda, 1ra. sección41.- Ruben Jaramillo Lazo42.- Miguel Hidalgo, 2da. sección ( El Edén)43.- Miguel Hidalgo, 2da. sección" B ". (La Natividad)44.- Zapotal, 3ra. sección45. - Ampliación, El Carrizal46.- Zapotal, 2da. sección47.- Arroyo Hondo, San Rosendo48.- Arroyo Hondo, Santa Teresa, 1ra. sección49.- Cinco de Mayo50.- Cárdenas, 2da. sección51.- Habanero, 2da. sección (La Pradera)52.- El Bajío, 2da. sección53.- Paso y Playa·54.- La Península55.- Sinaloa, 3ra. sección56. - Julian Montejo57.- Cárdenas, 1ra. sección58.- Río Seco, 2da. sección" A u

59.- El Carrizal60.- La Fe61. - Pedro Sánchez Magallanes62.- El Carmen63.- La Alianza64. - El Arrozal65. - Coronel Gregorio Méndez Magaña

COLON1AS RURALES. AGRÍCOLAS}, GANADERAS

01.- Eí Veladero02.- La Trinidad03.- Luis Donaldo Colosio04.- Santa Isidra05.- Agraria El Barí 1ra. sección06.- Agraria El Barí 2da. sección07.- Agraria El Pailebot08.- Agrícola El Retiro (Chicozapote 2da. sección)09.- Militar El Parnaso10.- Agrícola Las Flores11. - Agrícola El Capricho12.- Agrícola El Porvenir13. - Uc. Beníto Juárez14.- Agrícola Miguel Hidalgo (ZapotaI2da. Sección)15.- Urbana Habanero16.- Gral. Francisco Villa17.- Cuauhtemoc ( W - 65 )18.- Carlos A. Wi/son19.- Santa Rosalía Ingenio20.- Benito Juárez (Ingenio)

FRACC10NAM1ENTOS

01.- Puerlo Rico02.- Los Reyes Loma Alta03.- Los Cañales04.- Villa Esmeralda

CONGREGA ClONES

01.- El Yucateco02. - Ruben Dario Vidal ( El Choco)03.- El Jobo04.- Las Limes05.- Las Calzadas06.- Ignacio Zaragoza.

ARTICULO 6.- El AyuntamienlD podrá hacer tas modificaciones que estimeconvenientes en cuanto al numero, jurisdi<x:i6n o circunscripción territorial de lasoetegaciones. Subdelegaciones, 5eetOfeSy 5ecciones. tomando en cuenta el numero dehabitantes y determinación de la necesidad administrativa

CAPITULO 11I

DE LAS AUTOR/VADES AUXILIARES MUNICIPALESARTICULO 7.- Para el despacho de los asuntos especíñccs de la administración

municipal. el Ayuntamiento se auxiliará con las autoridades municipales siguientes:1. El Presidente Municipal.

11. El Secretariodel Ayuntamiento y los titulares de los órganos Admini~trati\lOs.111 los Delegados Municipales.IV. los Subdelegados Municipales.V. los Jefes de Sector.V los Jefes de Sección.

ARTICULO 8.- Por cada delegado o Subdelegado, Jefe de Sección o de Sector seelegirá un suplente.

ARTICULO 9.- Para la elección de las Autoridades Municipales deberán observarselos procedimientos establecidos en el ar1iculo74 de la ley Orgánica de los Municipios delEsta~ CeTabasco.

ARTICULO 10.- las autoridades municipales, tendrán en sus jurisdicciones entreotras las obligaciones siguienles:

1 Vogilar el eumpliinieoto de las leyes Federales, Estatales. DisposicionesMunicipales de este Bando. Decretos y Reglamentos en general.

11 Cuidarán de la seguridad. higiene y paz pública.11I Fomentaran les actiWladeS educativaS. culturales, civicas. artisticas y deportivas y

las encaminadas a estab\ece( o mejorar los seNicios públicos mas indispensablescomo agua potable, luz elédrica, drenaje, escuelas. caminos puentes etc.

IV. Elaborar y mantener actualizado el censo de la población.V. Informar oportunamente al Ayuntamiento de lo que acontece en su jurisdiCCión y

cooperar con las autoridades que las requieran para ello.VI Vigilar que las obras programadas se ejecuten dentro de los lineamentos

estableddos. infonnando 81 Presidente Municipal de cualquier "nomalia oirregularidad que obserwn al respecto.

VII. Poner a disposlción de la Direcc:i6nde Seguridad Pública y Transito a las personasdetenidas en lIagrancia de _ o por violaciones a este Bando. para que esaautoridad proceda de acuerdo con sus atribuciones.

V111 P1opcIn«Yso4iciIaral Ayuntamiento la realización de obras de benefICiosocial. poriniciativa propia o de la ciudadania.

IX las demás que le atnbuyen elCpleS8mellte las leyes Y Reglamentos o las que lesencomiende dnctamente el Presidente Municipal.

CfPI1VLO IV

DE U POBUCIÓN MUNICIPALARTICULO 11.- El elemento fundamenlIII de la existencia del municipio. son sus

vecinos y tendrán dicha calidad los indMd.- siguientes:

J. Todos los nacidos en el municipio y l1Idicadosen el territorio del mismo.11 Quienes tengan mas de 6 meses de residencia fija en el territorio y que además

estén inscritos en el padrón correspondiente.

111.los .que tengan mas de 6 _. de nosidencia Y expresen ante la lIUtoridadmunicipal su deseo de adquirir la veeirldad. aaeditando además de haberrenunciado ante la ~ competellie del kIgar donde la tenia con inmediataanterioridad Y se ínsaibII en el pedr6n 1IUlicipaI, la existencia de domicilioprofesión u ofICioa que se cledic3e. '

ARTICULO 12.· Son habitantes del Municipio de Cárdenas. todas aquenas pe~sque residen habitual o transitorillmente en su lenitorio.

Page 4: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

4 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

ARTICULO 13.- Son visilantes o ~s, las personas que se encuentren de pasoen el teni1orio municipal, ya sea con fines turisticos, laborales o cultunlles.

ART1CULO 14. - Son derechos Y obligaciones de los habitantes y visitantes ytranseúntes.

A IDERECHOS :

I La protección de las aut~ municipales.

11.- Obtener infonnacióo, orienIac:i6n Y el auxilio que requieran.

111.- Usar con sujeción a esle Bando, Reglamentos y Decretos, las instalaciones yseMcios públicos moniOpales.

IV. - Ejen:er el derecho de petiOón _ las autoridades municipales.

B IOBUGAClONES :1. Respetar las disposiciones legales de este Bando, y todas las de carácter general

que cIiáa el Ayuntamiento.

11. Preslat auxilio a las a~s cuando sean legalmente requeridos para ello.

ARTICULO 15.- los wcinos del municipio serán preferidos en igualdad decir<:unstancias para el desempeño de los empleos. cargos o comisiones y para el otorgamientode contratos o concesiones municipales.

QfP!Tl!I_Q VDERECHOS J' OBLKiACfONES

ARllCULO 16.- los wcinos, mayores de ed8d, tendrán los derechos y obligacionesstgu;enIes :

Al DeRECHOS:

I V_ y _ IIOIado para los cargos de elección poputer en los términos prescritos porlas leyes.

11 Hacer USOde los seMcios e instalaciones municipales destinadas a los mismos.

111. Participar en las actividades tendientes a promover el desarrollo municipal, así comolener acceso a sus benefICios.

IV. Ejeroer el denlcho de petición anle las autoridades municipales.

BIOBLIGACIONES :

1. Enviar a las escuelas de educación pnmaria Y secundaria a los menores de edad quese encuentren bajo su patria potestad, Mela o simple cuidado, asl mismo, Infonnar alas autoridades municipales de las personas analfabetas.

U. Inscribirse en el padrón municipal.

11I. Oese~ las tundones declaradas obligatorias por las leyes.

IV. Respetar y cumplir las disposiciones legales y los mandatos de' las autoridadesmunicipales.

V. Contribuir para los gastos públicos del municipio de manera proporcional y equitativa,en la fonna y Iétminos que dispongan las leyes.

VI. Inscribirse en el padrón de reclutamiento municipal, los varones en edad de cumplircon su ~ militar.

VII. Utilizar adecuadamente con sujeción a este Bando, leyes, Reglamentos y Decretos,las instalaciones y ~s rnunicipaIes, cuidando Su conservación y mejoramiento.

VUJ. Votar en las elecciones de aulOndades municipales, conforme a las leyesCOlT8Spondiente$ y desempellar los cargos de concejiles. las funciones electorales,censales y las de jurado. .

IX InSCribirse en el Catraslo Munic:ipat. manifestando la propiedad o propiedades quetengan, profesión industria o trabajo del que S<lllsista, así como inscribirse en elpadrón eleclorlIl, en los términos que determinen las leyes.

X. Pintar las fachadas de las cases y bardas de su propiedad o posesión por lo menosuna vez cada dos años.

XI. Bardar los predios de Su propiedad, comprendido dentro de las zonas del municipio.

XII. Participar con las autoridades municipales en la Conservación y mejoramiento delmedio ambiente.

XIII Colaborar con las autoridades municipales, en el establecimiento, conselVación ymantenimiento de \Iiwm$, forestación y reforestación de zonas verdes y parques, asicomo cuidar y conseMIr los art>oIes plantados dentro y frente de su domicilio.

XIV. Evitar las fugas y dispendio de agua potable en su domicilio y oomunicar a laAutoridad competente las que eJlistan en la via pUbftca Y abstenerse de instalarselidas de eguas residuales a dicha via pública.

XV. Cooperar conforme a las leyes y reglamentos en la reatiZacióo de obras de benefICiocoIectívo.

XVI. ~ limpios los fnlntes de su domicilio. negocio o p<edio de su propiedad oposesión. para contribuir a una etocienle ree:oIe<;dón de la basura, debiendo ademasdepositalla en bolsas desechables de poIietiIeno. las cuales deberán sacarlas alJrente de su domicilio, únicamenIe en los h<Qrios que para el efecto establezca laautoridad municipal

XVII. V.a.nar a los animales dorn6sticos de su propiedad conforme a los términosprescritos por los ~~.

XVIII. Coopefw con la auIclricMd munil:iI* •••• cJeIedar las,coilstrÚcciones realizadas sin

Iioencia Y tuera de los límites aprobacJos por el PIain de Oesanollo MuniCipal.

XIX. Mantener en la fachada de su domidIio el numero oticiaI que le corresponda.

XX Cooperar y participar organizadamente en casos de caIam4cJades púb4jcas ocatástrofes, en auxilio de la población efeetada.

XXI Propon::ionar sin demora y con -..ddad los infonnes y datos estadisti<:os o decualquier otro genero que les sean solicitados por las autoridades competentes.

XXII Prestar auxilio a las autoridades cuando sean ~ requeridos para ello.

XXIII. Todas las demás que les impongan las disposiciones jurídicas del orden Federal,Estatal y Municipal.

ARTICULO 17.- Para la perdida de la wdndad se estará a lo dispuesto por la leyOrgánica Municipal.

ARTICULO 18.- El Ayunlamiento está fao.dtado para organizar a los vecinos enConcejos de Participación Ciudadana de ColabOración Municipat o en cualquiera otra fonnaprevistá por la ley Orgánica Municipallligente.

CAPITULO VI

DE LA PARTI(1PACJÓN CIUDADANA.ARTICULO 19.- El Ayuntamiento. para la gestión Y promoción de planes y programas en

las actividades sociales yeutturales, así como para la realización de obras, conservación de lasmismas y prestación de servicios públicos, se auxitiará con el Consejo de ParticipaciónCiudadana de Colaboración Municipal, como órgano coadyuvante de la planeaei6ndemoctática.

ARTICULO 2O.-los integrantes de los Concejos se elegirán democráticamente con losvecinos de la zona donde funcionarán. los cuales serán propuestos a la población respectiva,mediante temas de candidatos para ocupar los cargos, procurando que la elecdón recaiga enciudadanos compenetrados y comprometidos en la problemática, con probada vocación desef"\rido.

ARTICULO 21.- La elecdón se sujelará a lo dispuesto por el Ayuntamiento, a lasdisposiciones de este Bando y a la del Reglamento respeeti'olO.

ARTICULO 22,- los Concejos de Participación Ciudadana de Colaboración Municipal,tendrán las fllCUltades y obligaciones sigui<!nle$ :

Al FACULTADES:I Elaborar planes y programas para el desarrollo del sector territorial en el que

funcionen.

11 Realizar los planas y ~ de beneficio coIectiYos pare. los vecinOs yhabitantes de su zona.

11I Presentar proposiciones al AyuntamientO, para las bases de los planes y programasmunicipales, respecto de su zona.

IV. Realizar los actos necesanos para el cumplimiento de sus obligaciones. siemprecon la aprobación de los vecinos de su zona y del Armtar"iento.

B IOBLIGACIONES:

I, Coadyuvar con el Ayuntamiento al cumplimiento de planes y programasmunicipales.

11. Promover la participación de los habitantes y vecinos en las acciones de benefICiocolectivo.

11I. Informar mensualmente al Ayuntamiento y vecinos de su zona, de'los proyectos arealizar y de su actuación.

IV. Recolectar las aportaciones econ6micas de los vecinos, cuando lo determine elAyuntamiento.

V. Informar semestralmente al Ayuntamiento y a los vecinos. los estados que guardanla ~ de aportaciones económicas o en especie, que se hayan obtenido.

VI. las otras obligaciones que determine la ley. este Bando y los Reglamentos.

ARTICULO 23.- los integrantes de los Concejos durarán en su cargo 3 años, pudiendose< removidos por el Ayuntamiento cuando no cumplan con sus obligaciones. Para ladestituOón de estos, se seguirá el procedimiento que seMle el reglamento respectivo o elAyuntamiento.

ARTICULO 24.-los Concejos. en cuanto a su organización y funcionamiento, se regiránpor el Reglamento que al efecto se expida o por las disposiciones del Ayuntamiento.

TIT(JI.O SEGUNDO

SEGURIDAD PúBUCA. TRANSITO y GOBERNACIÓN.

CAPITUWI

SEGURIDAD PÚBLICA Y TRANSITO.ARTICULO 25.- El Presidente Municipal tendrá bajo su mando el Cuerpo de Seguridad

Pública y Transito, con las restri<x:iooes que sOOala el articulo 2S de la Ley Orgánica Municijlalvigente.

ARTICULO 26.- El cuerpo de 8eguridad Pública Y TransitO. es una instiIuci6n destinadaa '--Ia Iranquiidad y el otden público cMntro dellen'ilorio del municipio, protegiendo Josinte<eses de la sociedad y tendiencIo a crear y procular las condic:iones necesarias parasaIvaQuaRl8r la integridad fisQ. morIII y patrimonieI de los habiIar*s y -*- del municipio. afin de que puedan ejeroef los derechos que legalmente les comnponde, por lo que deberá :

1. VIQilar la seguridad física Y patrimonial de los habitanles y -*- del municIpóo.

Page 5: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 1998 PERIODICO OFICIAL 5

11. Cuidar el orden, la decencia y la paz pública, que permitan. la ~bre y sanaconvivencia

111. Organizar y vtgilar el transito de vehículos en las poblaciones correspondientes aeste municipio.

IV. Cumplir y vigilar que se ejecuten las disposiciones de este Bando y de lasdispostciones reglamentarias Que expKfa el Ayuntamiento.

V. Ejecutar las sanciones que establezcan las autoridades competentes, de acuerdo alos reglamentos respectivos.

VI. Cumplir con las disposiciones especiales de vigi1ancia que sean encomendadas porel Presidente Municipal.

VII. Evrtar que los menores de edad frecuenten cervecerías, billares,. cantinas, bares,centros nocturnos, de baile y en general, todos los SrtlOSno aptos para ellos

VIII. Vtgüarlos lugares frecuentados por delincuentes conocidos con el objeto de impedirla preparación y ejecución de actos defictuosos.

IX. Auxiliar a los Delegados y Subdelegados Municipales, a los Jefes de Sector y deSección cuando soliciten su colaboración.

X. Atender y proporcionar los informes relacionados con la ciudad y el municipio a losvisitantes extranjeros y nacionales. cuando lo soliciten.

XI. Vtgilar la actuación y desempeflo de los cuerpos privados de seguridad, conforme la~y que estabtece las bases de coordinación del Sistema Nacional de SeguridadPública.

XII. Impedir que toda persona o grupo de personas inserten o escondan machetes y todotipo de armas punzo-cort.antes en las bicidetas. triciclos y todo vehículo rudimentarioque transite en la vía pública salvo que se trate de instrumentos relacionados con sutrabajo:

XIII. los demás que les atribuyan las leyes o reglamentos respectivos.

CAPlTULO/l

DIVERSIONES. ESPECTÁCULOS Y JUEGOS PERMITIDOS POR LA LEY.ARTICULO 27.- El Presidente Municipal queda facunado para autonzar el funcionamiento

de diversiones. espectáculos y juegos permitidos por la ley e intervenir en fa fijación. disminucióno aumento de los precios máximos de entrada a los espectácoíos de acuerdo a la categoria delos mismos y de los locates de exhibH:i6n a fin de proteger los intereses del público

ARTICULO 28.- Está prohibido a los empresarios de espectáculos y dueños de salasonematográflcas y locales destinados a estos fines, rebasar la capacidad de éstos y el precioautorizado por la Presidencio Municipal.

ARTICULO 211.- los establecimientos de espectáculos y diversiones públicas deberánsujetarse a las disposiciones siguientes :

1. 'Reunir los requisrtos que establece este Bando;

11 Pagar las contribuciones que se deriven de la ley de la materia;

111. Obtener licencia o permiso previo de" la \autoridad muni~pal competente y de lasautoridades estatales o federales. cuando las leyes y reglamentos así k> requieran:

IV. llevar el boletaje ante la oficina municipal correspondiente para los efectos de suautonzacíón y control;

V. Sujetarse a las normas de segurKlad que determine el ayuntamiento por si o a travésde la oficina municipal correspondiente; y

VI. Cuando los establecimientos tengan locales fijos, deberán contar, además, con lasmedidas de seguridad siguientes :

a } Puerta de escape de emergencia;

b) Equipo para incendio;

e) Botiquín de primeros auxilios;

d) Equipos de alarma:

e) No invadir el foro del local y sujetarse al ha, ario y tarifa aprobados por elayuntamiento; y

f) Inspección del H. Cuerpo de Bomberos.

ARTICULO 30.- Para que pueda llevarse a cabe una cwersión o espectáculo público, losinteresados deberán cumplir. además, con los requisitos siguientes·

a) Presentar solicitud por escrito a la Presidencia Municipal con 8 días de anticipación,especificando la ciase de espectáculo que se pretende llevar a cabe, acompañadode dos ejemplares del prctgrama;

b) Especiflcar la ubicación del local y la capacidad del mismo;

c ) Se~alar el precio de la entrada que se pretenda cobrar;

d) Cumplidas las formalidades anteriores. la Preside neia Municipal podrá autorizar onegar el permiso solicitado atentCl al interés social, y

e) Las infracciones a este articulo y al anterior. serán sancionadas con multasde 20 a 30 dias de salario mínimo vigente en el Estado: las cuales serán duplicadasen caso de reincidencia, pudiéndose llegar a la clausura.

ARTICULO 31.- Et programa que para una función s~a remrtido al Ayuntamiento, sera elmismo que circulará entre el público y que se dará a conocer por medio de votantes o decarteles en el local de espectáculo y en las calles de la población. de acuerdo a 1••presctipctones de este Bando. relativas a la fijación de carteles en muros.

ARTICULO 32.- los empresarios O responsables de la presentación de una diversión o• especláculo público, tendrán las obligaciones y prohibiciones siguientes

A .OBUGACIONES :

a) Avisar de inmediato a la Presidencia Municipal, cualquier cambio en el prctgramaautorizado:

b) Comunicar al público cualquier cambio en el programa. en los srtios donde laemp<esa distribuyo su propaganda,

e ) Cuidar que los espectáculos tengan paso ~e hacia las puerta, de acceso y salida,

d) Dar o conocer al pUblico, por medio de avisos que se f~en en entradas. pasillos y

demás lugares visibles. que está prohibido fumar en los espectáculos que no severifiquen al aire libre y que permanezcan con el sombrero en el interior de la sala deespectáculos. si con ello obstacuhzan a los demás espectadores.

e) Hacer notar en los programas. la dasificación de la película o espectáculo e indicarsi es propia o no para menores

f) Permitir el acceso a tos espedáculos a los inspectores que se acrediten con elnombramiento o credencial expedidos por el Ayuntamiento.

9) Ceder al Ayuntamiento. en forma gratuita, el uso de sus salas y servicios propios,cuando menos dos veces al año, para funciones de beneficio social.

h) Proporcionar a &os espectadores un intermedio de diez minutos durante funcióncuando esto sea necesario.

i) Practicar después de la función una inspección en los departamentos del edificio y lasala de espectáculos, para cerciorarse de que no hay indicios de que se produzcaun incendio o heGho delictuoso y recoger los objetos olvidados por el publico yguardartos, debiendo fijar una lista visible de ellos y si al termino de tres días de supublicación. no son reclamados, remitirlos al Ayuntamtento para los efectos ~alescorrespondientes.

j) Las demás que se deriven de este Bando.

B. PROHI81CIONES :

a) Colocar sillas en los pasillos. o cualquier lugar del local. con el fin de aumentar elcupo del mismo.

b) Permitir la entrada y estancia de niños menores de tres al\os de edad, en teatros ysalas cinematográficas; a menores de 12 años en funciones nocturnas.

c) Exhibir películas O presentar espectáculos propios para menores junto ton otrosadecuados para mayores.

d) Exhibir o presentar espectáculos o películas que ofendan la moral pública. lasbuenas costumbres. los intereses de la sociedad o que tengan propagandasediciosa o apología de delitos

e) Permitir la entrada a menores de edad. cuando se exhiban peliculas con ctasíücacíón"C" o -D~ o que se presenten espectáculos no aptos para ellos.

f) Vender refrescos o gok>sinas para consumo inmediato en envases cristal. plástico omaterial análogo o permitir que se consuman en el área de los espectadores

9) Anunciar en el intertor de las salas de espectácúlos con sonidos altos, lucesdeslumbrantes o ruidos permanentes o ensordecedores.

h) Anunciar los programas o espedáculos con fotografías o dibujos obscenos opornográficos. dentro o fuera de la sala o en la vía pública o establecimientosparticulare5 u oficiales.

i ) El avance de películas impropias paro famibas y menores de edad. cuando estos seencuentren en la sala.

j} Permrtir la entrada o estancia a personas en estado de ebriedad o bajo la influenciade cuelquier droga o enervante

k) Exhibir en funciones dedicadas a los niflos. peliculas o espectáculos que ofendan lamoral, las buenas costumbres o que se ref •• ran a hechos deliduosos, apologlo dedehlos. de delincuentes, viciosos o degenerados; a centros de vicios y todas oquellaen que hayan escenas que peri1ertan o atemoricen, asl como Jos ·avances~ opublicidad de la pellcula que se refiere a estos aspectos; observándose estadisposición para cualquier clase de espectáculo infanlil; y

1) Las infracciones a estas dispostciones se sancionarán con multas de 20 a 30 di asde salario mínimo vigente en el Estado, las que podrán ser duplicadas en caso dereincidencia o Hegar a la dausura del establecimiento.

ARTICULO 33.- los asistentes a un espectáculo, tendrán los derechos, obligaciones yprohibtciones siguientes :

DERECHOS:

a) Ser informados por la empresa de cualquier cambio en la programación, a través delos srtios donde la empresa fije habrtualmente sus carteles; .

b) A que se le reintegre el importe de su entrada, si no es de su agrado el cambioefectuado en la programación o si no se lleva a cabo por casos fortuitos de fuerzamayor.

OBLIGACIONES:

a) Guardar durante la función silencio. compostura y circunspección debida;

b) Abstenerse de hacer cualquier manifeslación ruidosa o de otra ciase, durante lafunción; y

c 1 No interrumpir la función bajo cualquier pretexto, si es injustifICado.la violación de estas disposiciones y las prohibiciones de este articulo. sesancionarán con la expulsión de la sala, y sin reintegrarse el importe de entrada

Page 6: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

6 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

PROHIBICIONES:.) Ingerir bebidas ak:oh6licas. consumir drogas o enervantes. dentro de la sala de

espectáculos o inlroducir1osen eIa;b) Fumar en los espectáculos que no se verifoquenal aire fibre;e) Hacerse acompa/lar en funciones infantiles por menores de 3 aflos o por menores

de 12 8fIos. en funciones o en programas no apios para enos;d) Ingerir lIIimentos o bebidas normeIes en dicha sala;e) Hacer manifestaciones ruidosas o provocar tumuKo o desorden;I ] Original falsa alarma entre los asistenles;1) Molestar en cualquier tonna a otros espectadores; yh) Las clemá que se deriven de esle Bando.

ARTICULO M.- En laI funciones llamadas de matineé que exclusivamente se permitoránlos .-s. domingos y dial festivos por las mallanas o por las tardes. sólo se autorizará laexhibici6n de pellcuIas con dasificación •A·

ARTICULO 35.- El Ayuntamiento podrá suspender en cualquier momento una diversiónpública. cuando en alguna forma se llegare a 8fterar gravemente el orden pUblico.

ARTICULO 36.- Los Inspectores del Ayuntamiento tendrán acceso a todos losespectáculos públicos. pudiendo exigir el exacto cumplimiento del programa anunciado y encaso de observar alguna fafta a este Bando. deberán comunicarlo de inmediato a la' autoridadmunicipal para que. en su caso. apfique la sanción correspondiente.

En el caso que se niegue el acceso a los inspectores municipales y a los Regidores delAyunlamiento. se impondrá ala empresa una multa de 10 a 20 di•• de salario mínimo vigenteen el Estado.

ARTICULO 37.- La reventa de boletos para la entrada a espectáculos pUblicos estáeslrictamente prohibida. La persona que sea sorprendida en esa actividad. 5e(á detenida por losinspectores del ramo y sancionados por el Ayuntamiento con una muKa de 20 a 30 días desalario mlnimo vigente en el Estado. que podrá ser duplicada en caso de ·reincidencia.

ARTICULO 38.- Para que pueda llevarse a cabo una diversión en las calles o las plazaspUblicas. inclusive cuando se utüice para tal efecto animales amaestrados. los interesadosdeberán obtener previamente licencia del Ayuntamiento. sin cuyo permiso el espectáculo podráser suspendido.

ARTICULO 39.- Los espectáculos deberán sujetarse además de estas disposiciones. alReglamento de la materia.

ARTICULO 40.- La Presidencia Municipal esta facuKada para intervenir en los juegospermitidos Y los expresamente prohibidos por las leyes.

ARTICULO 41.- Se consideran juegos permitidos. previa autorización del Ayuntamiento.los siguientes:

a) Loterla de tablas y otros juegos de ferias permitidos por la ley.b) Dominó Y ajedrez.e) Aparatos y juegos electromecánicos.

CAPITULO 11I

MANIFESTACIOJ\'ES PÚBLICAS.ARTICULO 42.- Para la celebración de manifestaciones o reuniones públicas licitas.

deberán los directores. orvanaadores o responsables de éstas. dar aviso al Ayuntamiento consetenta y dos horas de an1icipaci6n a la fecha programada. para que éste dicte y tome lasmedidas peftinentea del caso.

ARTICULO 43.- Al dar aviso se deberá especifICar el día en que la manifestación oreunión se IIevlIrá a cabo. la clase de ésta. el horario de inicio y duración. el itinerario de surecorrido y el lugar de conoentraci6n y dispetSi6n de los concurrentes. .

ARTICULO 44.- Est* prollibido a los participaotes de las manifes1aciones o reunionespúblicas. antes. durante y después de los aconteQmientos. _ consigo palos. piedras. vidrios.tubos. botellas con combus_ (bombas moIotov) J cualquiera de los materiales establecidosen el articulo 94 del presente Bando. así como pintar paredes y vehículos o ejercer violencia encontra de llis personas o cosas. proterir injurias o amenazas o ejecutar actos que perturben elorden público u ofendan la moral pública.

Deberá además. observarse lo dispuesto en los alticu!os 109. 111. 114 Y 116 delpresente Bando. ya que a los que violen estas disposiciones se les aplicara la sanciónadministrativa c:onespondiente que determine el Ayuntamiento. sin peljuicio de que, si loshechos llegaran a ser constitutivos de delito. sean puestos a disposición de la autoridadcompetente.

ARTICULO 45.- Solo los cuidadanos mexicanos avecindados en el muniCipio. puedenejercitar este derecho. con fonespolíticos municipales.

ARTICULO 46.- Los aetos. ceremonias o manifestaciones refíOiosasdeben realizarsedentro del domicilio particular o en los Iemplos y su practicas solo puede castigarse cuandoimpüquen la comisión de delitos o faKas. sin peIjuicío de lo CI'!"dispone la Ley de la materia.

(APITUWIV

HORARiO DEL COMERCIO Y ESTABLECIMIENTOS PúBLICOS.

ARTICULO 47.- Tode actividad c:ome«:iaIque se desamlIIe deilIro del territorio de estemunicipio. se sujetará al horario que lije el Ayuntamiento o la autoridad municipal.

ARTICULO 48.- La actividad comert:iaI de las zapaterías, aombrererias. perfumerias.li".. blanca ete.. y de los establecimientos en general dedic:lIdos a la _ de ar1I<:uIoanoIativaal vestido. tocado y hogar debenl obseMIr el horario de 9;00 a.m. a las 8;00 P.M.

ARTICULO 49.- Los establecimientos que se dediquen a la _ de articulos deprimera necesidad. restaurantes. caI's. fondas. taquerias. lor1iIIeria.Ioltelias y similares. doridese vendan alimentos preparados deben abrir todos los citas de la semana de las 7;00 a.m, a las10.00 p.m. Pero sus dueIIos tienen la obligaci6n de comunicar al Ayuntamiento del horario queelijan y sus cambios.

ARTICULO SO.- Las panaderías. camicerias. papelerias. misceláneas. pescadenasfruterias. abarrotes y peluquerías. obser4ran el horario de las 7:00 A. M. a las 7:00 P. M. Losestacionamientos de 5:00 A. M. a las 7:00 P. M.

ARTICULO 51.- Las tortillerias Y los molinos de nixtamal. debenln funcionar de 7:00 A.M. a 5:00 P. M. Las estéticas de 9:00 A. M. a 9:00 P. M.

ARTICULO 52.- Los establecimientos donde funcionen juegos alectr6nicos. observaránel horario de las 10:00 A. M. a las 8:00 P M. •

ARTICULO 53.- Las neverias y expendios de refrescos yaguas frescas. observarán elhorario de las 8:00 A. M. a las 9:00 P. M.

ARTICULO 54.- Los establecim•••ntos en que se consuman o expendan bebidasalcoh6ticas o cervezas. deberán sujetarse al horario establecido en la Ley que Regula la Venta.Distribución y Consumo de Bebidas Alcoh6licas vigente en el Eslado de Tabasco.

ARTICULO 55.- Funcionarán las 24 horas del dia. los hoteles. casas de huéspedes.clínicas. sanatorios. farmacias de tumo. hospitales. expendios de gasolina. agencias deinhumaciones y de similar interés público

ARTICULO 56.- De las 9:00 A. M. a las 10:00 P. M. Los biKaresy juegos de salón comoajedrez. dominó etc.

ARTICULO 57.- Los mercados públicos de las 5:00 A. M. a las 5:00 P. M.

ARTICULO 58.- Las tiendas de auto servicio de las 8:00 A. M. a las 10:00 P. M.

ARTICULO 59.- En los establedrnienlos que al c:e<rarsegún el horario. hubierenquedado en su interior clientes. estos solo podrán permanecer el tiempo que sea indispensablemientras dure el despacho que hubiere solicitado. sin que pueda permitírseles más de 30minutos posteriores de la hora fijada.

ARTICULO 60.- Cuando en algún establecimiento se vendan articulos comprendidos endiversos horarios. el propietario hará la dedaraá6n c:onespondiente a la presidencia municipal.a fonde que en la licencia que se expida al efecto. se haga la anotación respectiva y se le fijesu horario.

ARTICULO 61.- Serán dias de cierre obligatorio los setlalados en la Ley Federal delTrabajo vigente. el calendario ofICialy otras leyes o reglamentos nlIativos.

Es obligación mantener abiertos los establecimientos cOmercialesdurante el horario queles corresponda. así como vender sin cltstinci6nde persona .

ARTICULO 62.- Los horarios establecidos en este Bando Y los que fije el Ayuntamiento.podrán ser modificados por éste cuando lo considere conveniente en benefICiodet pueblo y delcomercio en general.

Los comercios o establecimientos a los que no se les sellale horario. en este capitulo.se sujetarán al que les sellale la Presidencia Municipal.

ARTICULO 63.- El Ayuntamiento. en todo tiempo. está facultado para el control. lainspección J la fiscalización de la actividad ClClIlleftialque ntalizan los particuta<es.

Las personas individuales o cotec:tivasque no acaten estas disposiciones serán objetode muKa conforme a las sanciones expresamente sel\aladas en este Bando.

(APITUL(J V.

MORALIDAD PúBLICA.

ARTICULO 64.- Son faltas contra la integridad moral de las personas y de las familias.las siguientes:

a) Elchibirsemanera indecente o indecorosa en cualquier sitio público.b) Setisfacer necesidades corporales en la vía pública.

e) Exhibir y vender revistas. impresos y grabados. taljetas. estatuas y f'lluras decarácter inmoral. obscenas o pomográfocas, a juicio de la autoridad competente. acuyo criterio. quedará decidir lo que es la integridad moral de las personas.

d) Cantar canciones obscenas o ntprOdueíl1as por medio de aparatoseleettomecánicos.

e) Molestar a los transeúnte. con tcoquesde claxon. ofendiendo al vecindario pormedio de palabras. silbidos. sellales o signos obscenos y espec;almente dirigir a lasdamas requiebros o galanteos majaderos. imIitacionea o cualquier expresión quedenote falta de respeto Y ofenda la dignidad o el pudor de las petsonas.

f) Hacer bromas indecorosas o mor1ificMles. de cualquier otra forma moleste a lapersona mediante el teléfono. intelfons o c:uaIquieroCromedio de c:ornunicaci6n.

g) Dirigirsea una persona con frases o ademanes groseros que afecten su dignidad opudor, amagarla o impedirle su libertad de acci6n. de cualquier forma.

h) InYílar en púbIlco al comercio camal o abusar de expresiones eróticas comobesuqueos y tocamientos.

Page 7: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 1998 PERIODICO OFICIAL 7

i) Injuriar a las personas que asisten a espectáculos o sitios de diversiOn, conpalabras, acliludes o gestos por parte de los actores, jugadores, musicas oauxiliares.

j) Faltar al respeto y consideración, en lugares pUblicos, a los ancianos, mujeres,niños y discapacitados.

k) Asumir en lugares pUblicos, actitudes obscenas, indIgnas o en contra de las buenascostumbres.

1) Rentar videocasetes con clasificado OC" o "O", "XYX" o "XXX)(" a menores de 18años.

CAPITUl.O VI.

PROPIEDAD J' BIENESTAR COl.ECTIVO.

ARTICULO 65.- Son contravencioneS al derecho de propiedad privada y pUblica, lassfguientes .

a) Tomar césped, flores, tierra o piedra de propiedad privada o plaza, jardines u otroslugares de uso común.

b) Pintar, apedrear, dañar o mancha< esta~uas, postes. arbotantes o cualquier objetode omato púbUcoo constl'\.JCCión de cualquier espede o causar daños en tosmuebles, parques, jardines o lugarés publicos

c ) Utilizar carretinas u otros mediOS de carga o transporte por calles, y banquetas conruedas metálicas.

d) Dañar o ensuciar un vehiculo u otro bien propiedad publica en tal forma que noconstituya delito.

e) No entteoar a la presidenci8 municipal los objetos abandonados por el publico.

f) Tomar parte en excavaciones en lugares públicos de uSO común, sin autorizaCiónlegal.

g) Penetrar a los cementerios, las personas no autonzadas para ello, fuera de loshorarios establetidos.

ARTICULO 66.- Ningunas personas individuales o colectivas pueden hacer uso odisfMe, en beneficio propio o de terceros, de la via pUblica, parques deporlNos, plazas,paseos, banquelas o cualquier inmueble de uso común, sin permiso por escrito que otorgue elPresidente Municipal, previo pago de los derechos COfTespondientes.

ARTICULO 67.- Los comerciantes ambulantes que ejerzan actividades en la via publicacon puestos fijos, semifijos o en general, toda persona que desea aprovechar en beneficiopropio bienes de uso común destinado a un servicio pUblico municipal, podrá hacerto previopermiso y el pago de los derechos correspondientes en la inteligencia de que dic/los permisosserán re\lOC8bles, atendiendo a la existencia y limpieza de la ciudad y al criterio de la autoridadque los otorga.

CAPITUl.O VIL

DE U PROSTITUCIÓN, VAGANCIA J' EMBRIAGUEZ.

ARTICULO 68.- La Presidencia Municipal está facultada para dictar las medidas queconsidere pertinente COn la finalidad de pre""nir y combatir la prostitución, la vaganCia. laembriaguez y demás vicios.

ARTICULO 69.- Para los efectos de este 'capitulo, se entiende por prostituCión, elcomercio camal <le una mujer con cualquier hombre por el interés de la paga.

ARTICULO 70.- La mujer que ejerza la prostitución como medio de vida, deberáinscnbirse en un registro especial que llevar a Junta de Sanidad y la Dirección de SeguridadPUblica y Transito y quedará sujeta al examen medico peóódico que determine el Reglamento ola Ley de la materia.

ARTICULO 71.- La mujer que practique la prostitución en forma clandestina, serásaneionada conforme a las disposiciones del presente Bando y de constituir su conducta laposible comisión de algun delito, será puesta a disposición del Ministerio Publico. en caso dereincidencia se le duplicará la sanción y se ordenará su inscripei6n en los términos queestablece el articulo anterior.

ARTICULO 72.- Queda estrictamente prohibido a las mujeres que ejerzan la prostituCión,deambular por las calles o situarse en la via publica. con la finalidad de procurarse clientes parael ejercieio de sus actividades. Las disposiCiones anteriores. en lo conducente. son aplicables alos homosexuales.

ARTICULO 73.- Vago es la persona que. careeiendo de bienes o rentas, vi""permanentemente sin ejercer ninguna ocupación u oficio para subsistir, si no tulliere para elloimpedimento fisico o legal.

ARTICULO 74.- La persona que pre •.•••mente haya sido amonestada por la autoridadmun;c;pal para que se dedique a una ocupaCión honesta y no QJmpla con el requerimiento. SIn_ razón justifocada para ello, sera consignada ante el Ministerio Publico para los efectos aque hutMere lugar.

ARTICULO 75.- Las autoridades municipales ordena"" la iIl~ de los menores deed-.I en las escuelas oficiales cuando se les encuentre vagando, haciendo se""raamonestación a sus padres, tutores o encargados, sin perjuicio de que, en caso de reineideneia.se les imponga alguna de las sanciones estableCidas en este Bando.

ARTICULO 76.- Está estrictamente prohibido ingerir bebidas embriagantes o alcohólicaso inhalar estupefaeientes en lugares pUblicas y en salas de espectáculos o donde se celebrendiversiones pUblicas

ARTICULO n.- El ebrio que se encuentre en estos sitio pUblicas será sancionado Conmulta de . 5 a 20 dlas de salario mlnimo vigente en el Estado o arresto hasta por treinta yseis horas.

ARTICULO 78.- Toda persona que en estado de embriaguez o bajo la acei6n de drogaso enervantes O en sano juicio, insulle, amague. provoque riña o allere el.orden pUblico decualquier manera, sin llegar a const~uir ningun delito. será sanCionado con multa de 20 a 30dias de salario mlnimo vigente en el Estado, sin perjuiCio de que en caso de reinCidencia. seaduplicada y de constituir delito. se consigne al Ministerio Publico.

CAPITULO VIII.

'BILLARES, CANTINAS, CERVECERíAS O CENTROS DE VICIO.

ARTICULO 79.- Queda estrictamente prohibida la entrada a billares, cantinas.cervecerias. bares, cabarets. centros nocturnos y estab\ecimientos sirg;lares. a los menores de18 años de edad y a las mujeres. a no ser de que se trate de establecimientos que tenganautorización para que asistan como dentes mujeres mayores de edad.

ARTICULO 80.- los propielarios, administradores o encargados de dichosestableeimientos, están obligados a fijar en forma clara y visible en las puertas de acceso a losmismos y en su interior. la prohibición expresa a que se refiere el articulo aotertar.

ARTICULO 81." Las personas que asistan a estos centros, deberán guardar lacompostura debida, orden y moralidad. los dueños o encargados de estos negocios cuidarán elcumplimiento de esta disposición y cuando alguien la contravenga, darán aviso de inmediato a laautoridad competente para los efectos del caso.

ARTICULO 82.- Los policias y militares uniformados, no podrán permanecer dentro deestos estableCimientos, salvo en los casos en que tengan que cumplir alguna orden inherentedel cargo y durante el tiempo indispensable para llevarla a cabo, ni ingerir con ellos bebidasembriagantes.

ARTICULO 83.- En los establecimientos a que se refiere este capitulo, no se podráutilizar para adorno interior o exterior la Bandera Nacional o sus tres colores juntos. el escudoNacional, cantar o ejecutar en alguna forma el Himno Nacional, exhibir imágenes de héroes,hombres ilustres tocates y nacionales o de personajes políticos nacionales o extranjeros.

La violación a las disposiciones contenidas en este capitulo, serán saneionadas por laAutoridad Municipal con coalquiera de la mullas se~aladas en el capitulo respectivo de esteBando.

CAPITULO IX

APREHENSIÓN DEL DELINCUENTE EN

CASOS DE FUGRANTE nEUTO.

ARTICULO 84.- En los casos de flagrante delito, cualquier persona puede aprehender aldelincuente ya sus cómplices, poniéndoles sin demora a disposición de la autoridad inmediata.

ARTICULO 85.- En lOs casos de que un particular haga la detención' a que se refiere elarliculo anterior, evitará causarle daños innecesarios al detenido, y a su cómplices, y estaráobligado en caso necesario a rendir declaración para el esclareeimiento de los hechos.

ARTICULO 86.- Todo ciudadano está obligado, cuando no ponga en peligro sus bienese integridad lisies o moral e prestar cooperaci6n para la detenCión de personas que seansorprendidas en flagrante delito.

Las autoridades guardarán las consideraciones debidas a los Ciudadanos que cooperenen dicha forma, procurando en todo caso su protección.

CAPITULO X

COOPERACIÓN VECINAL PARA COMBATIR EL ABIGEATO,

PANDIUERlSMO YU DEUNCUENCIA EN GENERAL.

ARTICULO 87.- los vecinos y habitantes del municipio, están obligados a prestar elauxilio necesario para la pre""nci6n, denuncia, averiguación y persecución del delito de'Abigeato. con el objeto de proteger la ganadería del municipio, como fuente de satisfactores deprimera necesidad.

ARTICULO 88.- Los duellos de fincas y predios rurales tienen la obligación de manteneren buen estado sus cercas y alambres con el fin de evitar que el ganado que paste en suspotreros invada carreteras. caminos vecinales o predios ajenos, protegiéndose de esta manera• las personas, la especie y los cullivos. Ellraslado de todo tipo de ganado solo se permitirá delas seis de la mañana a las seis de la tarde.

ARllCULO 89.- Toda persona que encuentre fuera de la cerca o alambrado de lo"ranchos o fincas a un ganado que sospeche sea robado. tiene la obligación de dar aviso deinmediato a la Autoridad Municipal mas cercana. para que esta tome las medidas necesariasdel caso.

ARllCULO 90.- Si alguna persona se encuentra dentro de su propiedad un ganadoajeno y no puede comunicarse con sus dueI\os, debe dar aviso a la autoridad municipal y en sucaso enttegar el o los semovientes al propieIario. lo anterior no exime al propietario, dlf laresponsabilidad penal o civil en que incurra con motivo de un c!eSQJido.

Page 8: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 19988 PERIODICO OFICIAL

ARTICULO '1.- Qued.o prol1ibOda tenniNlntemente la reunIÓn de do$ O mas penonascon tMdenIes fines deIicluosos O de ~. Queda prohibido de igual modo el uso, la~ asi como el nnsporte, a la _, ••.• whiculos de cu.tquier due O tipo, rnotoriadosO no (bicicleIU, lric:icIos, motocicleta etc.) de armas bI8naIs (punzo cort.ntes) tales romoestiletes, ~, ~. ".",..s, ~, euelquiera que sea su c:lase y ••.• genenll todotipo de ~ que teng~ filo o puntII y que potencialmente ~ _ utilizados parainfnng;r un dallo, en c:uanlO se reflere a los madletes, por tratarse de un instrumento de trabajo,no quedan sujetos a esta disposición, siempnl Y cuando quien los transporta demuestre que sedirige a su centro de trabajo, en el cual es necesaria la utilización del machete comoinstrumento imprescind1ble, lo cual será veriIicado por la autoridad. Esta restricción se extiendea las Hamadas armas de artes marciales tales como chacos, estrellas, manoplas, kendos y enoer-al todos los instrumentos que se consideren annas y sean utilizados en combates deestas disciplinas. las personas que se dediquen a esta actividad, independientemente de lassandones administrativas a que se hagan acreedoras, serán puestas a disposición de laautortdad competente par1I que se les inslnlya el proceso penal correspondiente.

ARTICULO 92.- Tode la población ciudadana deberá colaborar para combatir ladelincuencia en general, especialmente en el caso del pandülerismo y la drogadicción, para locual el Ayuntamiento organizará comités encarva<los de pre""nir estos ilicitos.

CAPnvLOXI.

DEPÓSITOS Y FABRICAS DE MATERIALES

INFUMABLES O EXPLOSIVOS.

ARTICULO 93.- Solo podrán fabricar, usar, ""nder, transportar y almacenar articulospirotécnicos dentro del municipio, las personas fisicas o morales que tengan autorización de laSecretaria de la Defensa Nacional, del G-...o del Estado de Tabasco y de la PresidenciaMunicipal, en los términos que sellale la ley de la materia.

ARTICULO 94.- En estl! Municipio, esta prohibido el almacenaje y la fabricación dearticulos pitolécnícos, en las casas habitación o predios contiguos a ellos.

ARTICULO 95.- los regidores y seMdores públicos del f,ytml'!miento, asi como loselementos de la policia pre""ntiva municipal, delegados y subdelegados, jefes de sector y desección, son inspectores honorarios obligados al exacto cumplimiento de las normas dereferencia.

ARTICULO 96.- los articulos pirotécnicos, solo podrán transportarse en ""hiculos deservicio particular, si se justifica plenamente que reúnen los requísltos de seguridad debidos,quedando prohibido su transporte en ""hiculos de servicio púbhco.

los vehiculos que transporten artiet*>s pirotécnicos, ostentarán los letreros -PELIGRO'y "NO FUMAR' Y no se estacionarán en lugares de tran.~o peatonal frente a colegios

ARTICULO '7.· Para la fabricación, transporte, uso, almacenamiento, venta y consumode articulos detonantes y e""losiws en general, destinados a industrias distintas de lapirotécnica, se requiere autorización de las autoridades correspondientes.

CAPlTUI.O XII.

ACTOSCIVlCOS,. FIESTAS PATRiAS.

ARTICULO ••.• E. obligación del Ayuntamiento, fomentar actividades civicas yculturales, asi como la celebración Y organización de las flestas patrias y demés eventosmemorables.

ARTICULO 99.- los hab~es y wcinos del Municipio tieroen la obligación de cooperarcon el Ayuntamiento para el buen logro de esas actividades, de igual forma las instituciones yautoridades educativas.

ARTICULO 100.-las actividades civicas comprenden:

a) Programar, divulgar y realizar actos pUblicos que recuerden a hombres, hechosalegrias y lutos nacionale. y regionales memorables.

b) Orgl\flizar concursos de oratoria, poesía, pintura, baMbles, música, cantos y demásactividades, que estén dentro de la moral y las buenas costumbres.

e) Organizar exposiciones alusivas a estas actividades y edMr hbros y folletosconmemoratiws.

d) Erigir, conservar y dignificar monumentos conmemorativos.

e) Procurar que la nomenc:latura ofICial cumpla con la finalidad de hacer homenaje ylección permanente de auténticos valores humanos, hechos heroioos y lugares ofenómenos admirables romo héroes, prohombres, nacione~, ciudadanos, a_s,mares, nos etc

CAPITULO XJJI.

REGLAMENTACIÓN DE RUIDOS Y SONIDOS

ARTICULO 101.- A los encargados de los templos corresponde la custodia de Suscampanas y aparatos de sonido y están obligados a hacer buen uso de ellos, evitando excesode moIes1ias al público

ARTICU •..O 102.- No se permitirá la insIalación de éampana. en lugares que errezcanpeligro o amenacen la seguridad de los habilanles.

ARTICULO 103.-los sacerdotes, sacristanes o personas encargadas del cuidado de losca~rios y apóAtos do sonido, tiene la oIlIigación de ~'seusen por personasextrao'Ias y está prohibido usatlos f..-a de las horas destmaaas a las practica$ rehgiosas ocuando puedan causar alarmas o molestias injustificadas.

ARTICULO 104.- Solo se permile repicar desordenadamente campanas, cuando seconsidere necesario, romo en los casos de incendio. siniestros, terremotos o catástrofes, quepongan en pehgro la seguridad de las personas o edificios del lugar, debiéndose informar deello inmediatamente a la policía.

ARTICULO 1OS.- Está prohibido u!üizar ampliflC8ciones de sonido O música viva, cuy"volumen cause molestias a los vecinos 1haMantes en general

ARTICULO 106.- Al Ayuntamierlo corresponde evitar la emisión de ruIdos que puedenanerar la salud o tranquilidad de los ha!litantes, sancionando a los infractores conforme a esteBando

ARTICULO 107.- Está eslricúl.--.te prohibido a lo. duellos de vehiculos, aparatosmecánicos, eIédric:os o de cualquie< otra naturaleza, asi corno a los propietarios ,orepresentante. de establecimientos iMuslriaIes o comercios, centros de diversión y a los

habitantes y transeúntes, producir cualquiera de los ruK10s que 8 contínuacón se citan, sin' 'aprevia autorizadón del Ayuntamiento:

a) Silbatos de fabrica.

b) Ruidos de toda ciase d~~ industrias causados por maquinaria, aparatos,instalaciones, instrumentos de trabajo o ¡imitares, dentro o fuera de las fabricas otalleres s~uados en zonas residenciales.

c) Sonidos o volumen excesivo por aparatos de radio-receplores, tocadiscos einstrumentos electromecánicos de música. tanto al ser ejecutados como al serreparados, así mismo, los producidos con fIneS de propaganda o di""rsión, ya seapor medio de la voz humana natural, grabada o amplificada, instrumentos, apamtosu objetos que produzcan ruidos O sonidos excesivos y molestos, en el interior deedificios públicos o la vía pública

d) Utilizar daxon, escape, bocinas, timbres, silbalos, campanas u otros aparatosanálogos que se usen en automóviles, camionetas, autobuses. motocidetas.,triciclos, bicicletas y demás ve hiculos de motor, de propulsión humana o de tracciónanimal.

e) los que producen las armas de fuego, cohetes, petardos, y e""loslllOs en general

1) los emitidos por cantantes y orquestas, cuyas actividades son conocidas con elnombre de' gallos, serenatas, mallaMas, kermesse. y Yerbenas etc.

g) los originados en la reparación, construcción. demolición de obras públicas oprivadas, por maquinarias e instrumentos de la industria de la construcción.

h) los que producen los vehículos al ser reparados o calentados y los animalesdomésticos.

i) los demás ruidos molestos o peligrosos origirtados en relación con las actividades oIIOluntad humana y que no estén incluidos en estos incisos.

CAI'ITUI.O XII~

FIJACIÓN DE ANUNCIOS, CARTEI.E.V y PROPAGANDA,

ARTICULO 108.- Se requiere autorización del Ayuntamiento para la f~ación de anuncios,carteles y toda dase de propaganda en paredes, bardas, postes, columnas, muros yen generalen la via pública.

El A yuntamiento podrá negar el permiso si lo estima conveniente al interés colectivo ocontrario a disposiciones legales.

ARTICULO 109.- Cuando se pretende foja<o pintar anuncios en los muros o paredes depropiedad privada, se deberá obtener pre'o'iarnente la autorización del propietario.

ARTICULO 110.- En los anuncios, carteles y cualquier clase de publicidad, que se fije enla via pública, está prohibido utilizar palabra., frases, objetos, gráfocas o dibujos que atenten lamoral. la decencia, el honor y las buenas costumbres o ••.• contre las autortdade •.

ARTICULO 111.- En la construccion gramatical Y ortognlfoca de los anuncios, carteles ypropaganda murales, deberá utilizarse correctamente el idioma espal\ol.

ARTICULO 112.' No está perm~ido fijar anuncios o dar nombre a los establecimienlos enidio":,as diferentes al~spaftol a no ser que se trate de una zona turistica o se refieran a nombresprOPiOS, razones SOCIales o marcas industriales registradas, en cuyos casos particulares, prevíaautonzación del Ayuntamiento, podrá u!üizar OCIoidioma.

.. ARTICULO 113.- ~st.á prohibido fijar avisos, anuncios o cualquier dase de propaganda opublicidad en edifICIOS publlcos, monumentos artisticos, históricos, estatuas, kioscos, postes.>parques yen gerleral en los lugares considerados de uso pUblico.

ARTIE:ULO 114.- Sin la previa autorizacllln del Ayuntamiento, está prohibido colocaranuncios en mantas·o cualquíer otro material. atravesando calles o banquetas o que seanasegurados a las fachadas o en arboles o postes; a.ando se autorice su fijación. esta no podráexceder de oumce dlas "' quedar el anuncio a menos de tres metros de aJtura en su partemtenor.

ARTICULO 115.- Queda prohibido también, colocar anuncios, carteles o propaganda quecubran las placas de la nomenclatura o numeración oficial.

ARTICULO 116.- los parasoles y demúobjelos que sean colocados al frente de loslocales comerciales para dar sombra' a los lIp8tadores así como dimas o cualquier oIro objetosemejante. deberán tener una anura mlnima de dos metros.

CAPITULO xv.

EL REGISTRO C/HL y SUS FUNCIONES.

Page 9: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE1998 PERIODICO OFICIAL 9

ARTICULO 117.- El Registro CMI es la ilsti!ución de carácIer público Y de interés social,por medio del cual el Estado insaibe, autoriza, certifica Y da publicidad a los actos constitutivoso modifICativosdel estado civil de las pef'SOIlaS.

ARTICULO 111.- La titularidad de las oficialías del Registro Civil está a cargo deservidores públicos denominados Oficiales del Registro Civil. quienes Ieodrán fe pública en eldesempel\o de las labores propias de su cargo.

ARTICULO 119.- El Registro Civil se encargan! bás"""""nte de los pOncipalesactos dela vida humana y de la relaci6n social : nacimientos, defunciones, matrimonios, divorcios,inscripción de ejeCutoriasy reconocimientos de hijos. •

ARTICULO 120.- Las OfociaJiasdel Registro Civil estarán bajo el ecntrol, coordinación,onspecci6ny vigíl~ncia de la ~ del Registro Civil del Estado, a la cual se enviara toda lainformación requerida, de acuerdo a los nuevos formatos técnicos y administrativos que se_ en esta institución, preferentemente se enviará la información en los pOmeroscincos diasde cada mes, por el titular de la oficina.

ARTICULO 121.- El Oficial del Registro Civil expedirt previo el pago de los derechosconespondientes, las c:ertif~ de los Klos registrados por esta institución y suincumplimiento sen! sancionado conforme a la ley.

En todo lo no previsto en este Bando, se estanI a lo dispuesto en el Código Civil para elEstado de Tabasco y en el Reglamento del Registro Civil.

TITUI.O TERCERO.

HACIENDA MUNICIPAL

CAPITULO ÚNICO.

DE I.lJS INGRESOS DEL MUNICIPIO.

ARTICULO 122.- La Hacierida municipal se inl"llf8 c:onforme a las clisposlciones delarticulo 35 de la Ley Organica de los Municipios del E~tado de tabasco.

ARTICULO 123.- Los causantes que tengan obfigacior>escontributivas o de cualquierotra naturaleza con el Ayuntamiento. deberan pagar puntualmente sus contribuciones oadeudo.

ARTICULO 124.- Los causantes menores quedaran sujetos al pago de los recargossobre el adeudo o crédito insoluto de conformidad con la Ley de la materia,ind~ientemente de que se le impongan multas y se le carguen los gastos de ejecución silos hubiera.

ARTICULO 125.- Para el c:obro de los diwrsos créditos a fa\lOl' del Ayuntamiento, seestara a lo dispuesto por la ley de Hacienda Municipal.

ARTICULO 12S.- Se concede acción pública a los ciudadanos para denunciar cualquierclase de evasión contributiva-en peljuicio del fisco municipal; asi como los fraudes al fisco.

TITULO CUARTO.

EDUCACIÓN PÍ'BLlCA.

CAP1TULO (INICO.

OBLIGATORIEDAD DE LA EDUCACIÓN.

ARTICULO 127.- El Ayuntamiento, a traYés de la dirección de Educación Cultura yRecreación. co;Idyuvara con las autoridades educativas en el levantamiento oportuno de .Ioscensos de los nil\os en edad escolar y de los adultos analfabetos.

ARTICULO 128.- Los habCtantesy -.edncs del municipio. estan obligados a cooperarcon las autoridades en el levantamiento oporlooo de dichos censos para cuando ello seanrequeridos legalmente; y tendrán la la obligación de propon;ionar sin demora y con ••••racidad,los infonnes que al respecto se les soliciten.

ARTIeULO 129.- Es obligatorio que los padres o tutores, envien a sus hijos o pupilos enedad escolar a las escuelas públícas o particulares autorizadas. para obtener la educacionprimaria y secundaria.

ARTICULO 130.- Los aduNos analfabetos quedan obligados a asistir a Centros deAlfabetizllcion y a participar en las camp"","s que se organizen COnesle fin; y de no nacerto, seles sanaonara de conformidad con el capitulo carrespondiente del presente Bando.

De igual manera seran sancionados los padres o tutores que no cumplan con laobligacion de enviar e sus hijos o pupilos, en edad escolar, a las Insliluciones Educativas.

TITULO QUINTO

COMUNICACIONES. ASENTAMIENTOS

Y OBRAS PÚBLICAS

CAPITU/.OI

OBLIGATORIEDAD DE LOS HABITANTES Y DEPENDENCIAS.

ARllCULO 131.- Es deber de los habitantes contribuir en la constru<:dón,conselV8Ci6oy reparac:ió<lde laSvías ITlUfliciPales.

ARTICUl.O 132.- Al ayuntamiento corresponde fomentar e incrementar la construeción Yoonserveción de las Obras Públicas Municipales a través de la Oíre<:ción de Obras.aseotamóentosy SeNidos Municipales.

ARTICULO 133.- Los habitantes y weinos del municipio deben éooperar con lasdependen<:iasdel ramo en la conS1nJCOOn,conS81Vaci6n,reparación y embellecimiento de lasobras materiales y servicios públicos.

ARTICULO 134.- Para los efectos de los articulos anteriores, además de las funcionesque expresamente seÑlIe la Ley Q<vánica de los Municipios del Estado de Tabasco•• laDirección de Obras. Asentamientos y Servicios Municipales. le correspooden las siguientes:

a) Planear el trabajo, coordinar y supervisar las actividades relacionadas con ObrasPúbfICllS.

b) Coordinar téctlicamente acciones de la materia con otras oficinas municipales,autoridades estatales y federales del ramo.

e) Prestar asesaria técnica al Ayuntamiento sobre el ramo.d) SeÑll8r normas de canlcler técnico administnltiw sobre obras públicas.e) Establecer sistemas de control que permitan ...,,¡rlCarel cumplimiento cuaUtativOy

cuanlitatiw de los plOllramas y proyectos de obras municipales.f) Proyectar, disel\ar y elaborar los planos de las obras UfIlanas y rurales que

construya el municipio.g) Planificar las obras al construifSe y preparar los proyectos y presupuestos de las

mismas.h) Elaborar normas Y especiflCllCiOnel teóricas que se observaran en las

construcciones de las obras municipales.

j) Supervisar las obras y construcx:ionesde obras municipales.i) Llevar a cabo la consllUcción o supervisión de las obras aprobadas por

administración directa, por contrato o concesión.k) Dirigir, coordinar, supen¡;sar y controlar la realización de obras por contrato,

inspeccionando que los lrabajos relatillOs se ne•••••n acabo conforme a lasespecifICaciones. lineamientos y presupuestos aprobados.

m) Cuidar que las vias públicas se encuentran libres de obras y obstáculos que lasdeterioren o estor1lenSuUbreuso.

n) Velar por que las disposiciones Municipales y Normas Administrativas sobre ObrasPúblicas Y construcciones partic;ula(es.en su caso, tengan cumplida su ejecuc:i6n.

11) La formulación. administración y evaluación de los programas municipales dedesarrollo urbano dentro de su jurisdicción conforme a la fracción', del articulo 12de la Ley de Desarrollo Urbano y Ordenamiento TelTilorial.

o) Emitir dictamen para licencia de alineamientos. numero oficial y conslI\Icciones.p) Cuidar de la nomenclatura de canes, plazas y a"""ídas, y la numeración de las

casas.

q) Delimitar las zonas destinadas a la habitación, la industria , comercio. agricultura yganadería, con sus condiciones y restricciones que sellalen las leyes y decretossobre la materia.

r) Crear, localizar, prolongar. ampliar y mejorar los centros urbanos, vias públicas y decomuníclici6n, plazas. jardines. parques, campos deportillOS, estadios. centrosturislicos, cementerios. estacionamientos y demás lugares de uso público Yjurisdicción municipal.

s) Autorizar la rotura del pavimento cuando sea necesario y vigifar su reparación.t) Controlarlo relacionado con las minas de grava o arena que operen en le municipio.

u) Las demás que le conceden las leyes y reglamentos municipales y estatales.

ARTICULO 135.- Además, la Direoci6n de Obras, Asentamientos y ServiciosMunicipales, estará encargada del cuidado y conservación de los siguientes ramos:

a) Los seMcios de limpieza, recolección y transporte de basura y drenaje de la ciudad.b) Conservación de edificios y monumentos municipales.e) Mantenimiento. conservación y ampliación del alumbrado público.d) Desarrollo Y conservación de parques, jardines, plazas y sector de usos públicos.e) Promover y fomentar la reforestación del Municipiof) Mercados, rastros y panteones.

CAPITULO 11

COl .•'SERVAClÓN y TRANSITO EN I.OS CA!oI/!\'QS VECINALES.

ARTICULO 136.- La Direcci6n de Obras, Asenlamientos Y Servicios Municipales, es laeocargada de vigilar Y c:onseMIr los caminos 1I8Cinalesdel municipio, ~ con lasautoridades Federales y EsllItaIes Y con el auxilio de los ...-;os.

ARTICULO 137.- Los duel\os de terrenos que colinden con carreteras o caminosvecinales, están obligados a efectuar la poda periódica de arboles en las áreas ~sderecho de via, cuantas veces sea necesario.

ARTICULO 138.- La persoNI que de ~ intencional abaridooe •••••hículos. o coloqueoOjetos, troncos, arboles, WIrios, piedras, etc.. o que permita el transito o permanencia deanimales en las vías públ'IC8S,sera sancionada conforme a las disposiciones de este Barido,aparte de la responsabilidad penal y cM que resulte.

ARTICULO 139.- Sin disIinción de sexo O edad, la persona que sea sorprendidadestruyeodo los sel\alamientos fijados por las autoridades de Transito Federal, Estatal o

Page 10: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

10 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

Municipal, independientemente de la sandón administrativa que le aplique la autoridadMunicipal. será puesta a dispos;ci6n de la autolidad correspondiente para que responda por eldelito de ataques a las vías de comunicación.

ARTICULO 140.- Los que tengan necesidad de trasladar ganado por las carreteras o,caminos _. están obligados a 'lomar las medidas p<ecautorias del caso, abanderándoseen la vanguardia y en la retaguardia con el fin de evitar riesgos a quienes transitan por esasvias. se prohibe realizar estos traslados cuando no exista lUZ natural.

ARTICULO 141.- Las personas que sean sorprendidas en las orillas de las carreteras enposición de reposo o platicando. impidiendo o es1or1lando con ello el libre transito de vehiculos.serán sancionadas con apego a este Bando.

ARllcUlO 142.- Es obflQ8Ci6n de los conductores de vehículos, obedecer las señalesde tra~ que se encuentren en las eatnlteras y caminos vecinales. principalmente cuando setra1e de moderar la velocidad en zonas escolares. Quien infrinja esta disposici6n se haráacreedor a la sanción COITespondiente.

CAPITULO lIT

DETERiORO Y DAÑOS A US vus DE COMUNICACIÓN.

ARTICULO 143.- Las persooas que intencional o imprudentemente causen deterioros yobstrua:ión a las vías pUblicas, se<8n sancionadas en los términos que establece este Bando. opuestas a disposición de las autOIidades COITespondientes.

ARTICULO 1404.- Las autOIidades aullitiares del Municipio vigilaran que los particularesno causen daIIo a las vias de comunicaci6n; y procuraran el aUJ<ilio de los vecinos y habitantescuando por causa de los elementos naturales se interrumpan el uso de dichas vías.

ARTICULO 145.- Esta prohibido abandonar vehiculos en la via publica; y que lospropietarios encargados o responsables de talleres mecánicos. el6ctricos. de hojalatería osimilares. realizen los trabajos de los mismos en la 1IÍ8 pUblica.

En'caso de que infrinjan estas disposiciones, la autoridad Municipat podrá ordenar quelos •• hiculos sean levantados y depositados en lugares adecuados, quedando obligados losinfrKtores a cubnr los gastos que se causen al Ayuntamiento, independientemente de lassanciones establecidols en este Bando y otros Reglamentos para tal motivo.

CAPITULO IV.

EDIFICIOS QUE AMENACEN RUINA.

ARTICULO 146.- CotTesponde a la Direcci6n' de Ob<as. Asentamientos y ServiciosMunicipales vigitar que los propietarios de Edificios deterioradOs que amenacen la seguridad delos vecinos o de quienes los habiten. los reparen de acuerdo a los lineamientos y condicionesque la propia Dirección determine.

ARTICUlO 147.- LoS duenos o poseedores de fincas que se encuentren en lascondiciones ruinoses a que se rer ••••• e4 artiaAo anterior y se nieguen a repararios o demoleriosen su caso. serán responsables de los danos o peljuicios que cause su negligencia, aparte dela sandón que amerite su infraaci6n.

ARTICULO 148.- La Dirección de Obnos, Asentamientos y servicios Municipales. previolos tramites legales COITespondienteS. podrá realizar la reparación o demolición con cargos alpropietario que se negare u omitiere wmpfir con lo dispuesto en este capituloindependientemente de las sanciones a que se haga acreedor.

CAPlroLO v.

1.ICENCfA PARA CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE OBRAS EN

PERiMETROS URBANOS.

ARTICUlO 149.- La persona individual o colediva que pretenda realizar la construcción.reparación o· modifICaCión de una obra _ de los limites ur1lanos. deberá recabarpreviamente la autorización de la Dirección de Ob<as, Asentamientos y Servicios Municipales.por lo que deberá pagar en ta Dirección de Finanzas los derechos correspondientes.

ARTICUlO 150.- Para obtener licencia de construcción, reparaci6n o modifocación deuna obra. los particulares deben llenar los requisitos siguientes:

a) <:onstancia de alineaci6n.

b) Trtulo de propiedad o posesión.

e) Proyecto arqu~ectónico filmado por el responsable de la obra.

d) Plano de instalación eléclrica, hidráulica y gas. autorizados por la autondadCOITespondiente.

e) Tene< su numero ofICial.

1) Constancia o recibo de que el p<edio está al corriente en el pago del impuestopredial.

ARTICULO 151.- Cuando se pretenda construir en una zona sin servicios de drenaje oagua potable, después de haber cumplido con los requis~os sanitarios del caso. se incluirá elproyecto de la construcción de un pozo profundo y de un. fose séptica.

Esta prohibido oonedar drenajes a lagunas. árroyos y otros dep6~os acuíferos oderramarlos en vias pUblicas.

ARTlCIA.O 152.- En el caso de que se estén cOnstruyendo, reparando o modificandoobras sin que le cuenta con la autorizAIIc:i6n c:orrespondient, la Direaci6n de Obras yA-.-mos Y SeMcios Municipales podr*\ suspender los trabajos hasta que se regularicela siIuaci6n sin peIjuiQo de que el responsable _ sanciónado por la infraaci6n en que incurrió.

CAPITUl.O VI

AUNEAMIENTO DE PREDIOS Y EOIF/CIOS DE ZONAS URBANAS

ARTICULO 153,- Todo propietario O poseedor de terrenos urbanos, tiene la obligaciónde que los mismos se encuentren debidamente alineados de conforrn:dad con disposiciones,proyectos y planes de desarrollo UflKlno, vigeotes para las zonas urbanas del municipio.

ARTICULO 154.- Para que se pueda llevar a cabo el alineamiento de los predios dentrode la zona ur1lana, los interesados d"berán cumplir con los siguientes requisitos

a) Presentar solicitud por escrito, donde deberá expresarse la ubicación del inmuebley sus dimensiones.

b) Fijar la distancia a la esquina mas próxima.

e) Pagar los derechos COIlllspondientes, yd) En general. cumplir los recuisños reglamentarios.

TlTUI.O SEXTO

SALUBRiDADASISTENCfA y AGUA

CAPITUl.O I

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 155.- El Ayuntamiento dispondrá de todos los medios a su alcance paracolaborar en la promoción Y mejoramiento de la salud publica en el Municipio.

ARTICULO 156.- Para que el Ayuntamiento otorgue a los particulares licencias deestablecimientos comerciales O industriales, deberán reunir los siguientes requisitos:

a) Solicitar su alta como causantes del Municipio.

b) Obtener las licencias necesarias de las Autoridades Federales. Estatales yMunicipales en sus respectivas esferas de competencia para la actividad que sepretenda desarrollar.

e) Cubrir las cargas fiscales federales, estatales y municipales, justificándolos con losCOITespondientes Aldbos.

d) Comprobar por medio idóneo que los locales destinados a la actividad comercial oindustrial, tengan todos los elementos fisicos neceserios para la higiene y seguridadde las personas que cotJdjanamente o transitoriamente estén u ocurran a losmismos. así como de los encargados del giro.

ARTICUlO 157.- La PresidEncia Municipal, está facultada para promo .•.••r ante lasautoridades sanitarias c:onespondientes :

a) La protección y tratamiento de los enfermos mentales.

b) La realización de campal\as de vacunación y en contra de la desnutrici6n.

e) La ejecución de campanas contra el alcoholismo y la drogadiroón.

ARTICULO 158.- Los habitantes y _s''del municipio están obligados a cooperar entales campaña. y acatar las disposiciones sobre salubridad Y asistencia que se dicten por lasautoridades correspondientes. así como a colaborar en la promoción y mejoramiento de lasalud publica municipal.

ARTICULO 159.- Está prohibido woder a menores bebidas alcohólicas. volátiles,cemento indus1ría1 y todos aquellos produclos elaborados con solventes utilizables con finesilicitos o viciosos.

ARTICULO 160.- Las farmacias, boticas y droguerías tienen prohibida la venta defármacos que causen dependencia o adición, satw que el diente presente receta medicaexpedida por profesionista autorizado

Los vecinos y autoridades municipales están obligados a colaborar contra el abuso dedichos elementos nocivos.

CAPITULO 11

HIGIENE, PUREZA Y CAliDAD DE LOS ALIMENTOS

QUE SE EXPENDAN AL PÚBLICO

ARTICULO 161.- Los comestibles y bebidas que se destinen a su venta estarán puros,sanos y en perfecto estado de conservación. CotTesponderá por su composición ycaracteristicas a la denominación con que se les •• nda; se conservaran en vitrinas o enweRosen papel especial a aquellos que por su natu<aIeza puedan ser fácilmente contaminados por lasmoscas y otros insectos, o aIle1'ados por la ~ de polvo o microbios. Quien infrinja estadisposición será sancionado cooforme a este Bando.

ARTICULO 162.- Queda prohibido a los propietarios y encargados de expendios debebidas y comestibles, cafés, reslllurantes establecimientos similares. servir en el m,ismo,recipiente a dos o mas personas sin ante habetIo aseado en forma debida con jabón yagua.corriente.

Page 11: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 1998 PERIODICO OFICIAL 11

ARTICULO 163.- En los restauranles, fondas, torterias. le·nclI<lrias. bares. c:octelerias ysimilares se deben instalar dos gabinetes sanitarios, uno para caca sexo. con lavabo, excusadoy mingitorio para varones. En estos gabinetes deberá haber jabón. toallas de papel higiénicosuficiente, as; como equipo necesario para el aseo del rmsmo; deberán tener venbladón haosel exte<io< y sufICiente luz.

ARTICULO 164,- Las personas que expeoclan tOmesbbles de cualquier naturaleza. yasea de manera ambulante o pennanente dentro Y fuera de los mercados, están obligados avestir unifonne blanco con bala y goma. Los empleados de este negoc:io deberán contar con latarjeta de salud, eJ<¡ledida por le $ec:Ietaria de Salud del Estado.

ARTICULO 165.- Los vendedores de aguas frescas, ya "an en locales o ambulantes.deberán utilizar en su preparación agua purificada, la que deberán cok>car en un lugar ";sible.

ARTICULO 166.- Está prohibido el uso de colorantes para preparar refrescos noembotellados. La venta de raspados o pabellones de hielo, deberá hacerse en vasos higiénicos,y desechables, mencionados en este y el articulo anterior.

Todo expendio de alimentos o bebidas en recipientes desechables, contará conpapelera para tirarlo.

ARTICULO 167.- Los dependientes que despachen alimentos preparados enrestaurantes, fondas. taquenas, torterias, rosticerias, c:octelerias y expendios donde se sirvanalimentos en general, tienen terminantemente prohibido manejar el dinero producto de la ••• nta;por lo que los propietariOS de los citados establecimientos desbnaran a una· persona para elcobro, exclusivamente.

ARTICULO 168.- Indepencr •••ntemente de las atribuciones que le corresponden en estamateria a la 5e<:retaria de Salud del Estacla, el Ayuntamiento esta facultado para practicar";sitas periódicas a los establec;imientos a que se rer •••re este capitulo, debiendo levantar el actarespectiva cuando se obseMln violaciones en este bando, o en su caso, conSignarlos a lasautoridades sanitarias correspondientes.

CAPITULO 1/1

TRASUDO, INHUMACIÓN Y EXHUMACIÓN E INClNERACllÍN DE CADÁVERES

ARTICULO 169.- B sel'\'icio de inhumadón. incineración. exhumadón y traslado decadáver, •• o restos áridos. es un seMcio püblico en el municipio.

ARTICULO 170.- El seMcio público a que se ref •••re el articulo ante<io< estará a cargodel Ayuntamiento denbro del Municipio y queda sujeto a las disposidones de este Bando y elReglamento respectivo,

ARTICULO 171.- La inhumadón o incineradón de cadáveres solo podrá reaüzaree encementerio municipales.

ARTICULO 172.· No obstante lo dispuesto en los artículos a/'rtenores" el Ayuntamientopodrá otorgar concesiones temporales a los patliculares para prestar este seMcio püblicocuando se cumplan las condítiones y requisitos que establezca el reglamento correspond •••nte.pero fundamentalmente, deben _los siguientes :

a) Autorización preWl de la Seaetaria de Salud del Estacla.

b) Autorización del Cabildo Municipal.

c ) Que el predio donde se vaya a establecer el cementerio este ubicado a mas de claskilómebros del ultimo grupo de casas 1Iabitación, y tenga una superficie máxima de15 hedáreas. con orienlac:i6n opuesta a \lientos dominantes en le zonahabitacional. es dec:ir que conan de la pobIac:(ón hacia el cementerio

d) Tener la autorizaci6n COlI'eSporldien de los planos Y fachades por parte de la0irecci6n de Obras. Mentarnienlos y SeMcios Municipales; y SUficienteestacionamiento de whíc:IJlos en el exteriOr.

ARTICULO 173.- Los cementerios establecidos o los que se establezcan en ellunicipio. deben estar totalmente bardados y tener planos de nomefldatura en lugar ';sibleara el püblico. Los cementerios de nueva creadón deben tener andadores de cemento olOsaico en sus avenidas principales, así como alumbrados y suficientes seMcios sanitarios ye agua corriente con naves bien distribuidas. Las calzadas o andadores deben estarumerados. lo mismo que los lotes sin tumbas o ripios para su localizaCIón.

ARTICULO 174,- Las inhumaciones. incineraciones y exhumacicnes de restos humanosidos quedan sujetas a la aprobación de las autoridades sanitarias y Municipales.

ARTICULO 175.· Los cadáveres deberán inhurnar5e después de 24 horas siguientes amuerte, salYO autorización especial de las autoridades sani!arias, O<'deo Judicial o del

nisterio Público. con la debida preparación en su caso.

ARTICULO 176,- No se penni\irá, sin la autorizadón correspondoente de la Presidencialnicipal. de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito, la Invasión de calles o banquetas. niintemupci6n dellráfico de las personas o -ehiculos con pretexto de wlad6n de cadáwres.

ARTICULO 177.- El traslado de cadá ••• res a los cementerios deberá efectuarse en cajasortuorias debidamente cerradas, procurándose no anerar el orden ni el tránsito sin necesidad;odrá efectuarse en vehiculos especiales o a hombros.

ARTICULO 178.- Los cadáveres que no sean reclamados denbro del término de las 48as siguientes al fallecimiento, serán inhumados por cuenta y O<'deo d.e! Ayuntamiento.

ARTICULO 179.- B horario de visitas. inhumaciones, exhumaciones e incineraciones encementerios será de las 6 a las 18 horas.

ARTICULO 180.- Se proIlibe construir bancos. gradas, INll'andales y cuaIquiet otra obraobstruya la cin::u1aci6n en las calzadas o ancladores de los panteones. Los tIoteios fijos entumbas deberán tener desagüe perma.-. par ewas la genninaei6n de bacterias edos dal\inos.

ARTICULO 181.- Los infractores de las disposiciones de este capitulo se haránacreedores a las sanciones correspondientes; pudiendo ser expulsaclas de los cementerios porcausar molestias a las personas; por faltar al respeto del lugar o a las personas; profanartumbas o po< ingerir bebidas embriagantes y otros y obros desmanes

CAPITULO IV,

ZAlIURDAS, BASUREROS Y LUGARES INSALUBRES.

ARTICULO 182.- No se permitirá el establecímiento de zahurdes, ni establos dentro delas poblaciones ni a una distancia menor de 100 mis, de la vía pública. Tampoco podráestablecerse en un radio menor del que sellale la Secretaria de Salud.

ARTICULO 183.- Los eslablec:imienlos a que se ref •••.•• el articulo anterior deberán llenarlos .;guiantes requisitos:

a) Estar cuancla menos a 100 mts .. de las habitaOones más pr6>:imas Y fuera de los1Iientos dominantes de la pobIac:i6n

b) Que los pisos sean impermeables y con deciive hacia el drenaje o callo de los

dese<:hos de las casas

e) Tener agua abundante para la limpieza diaria, que deberá hacerse cuando menos 3veces al dia.

d) Tener abrevaderos para los animales.

e) Tener los muros y columnas del edificio repellados hasta una aIIura de un mebrocincuenta centimetros y el resto blanqueado; teniendo la obligación de pintarloscuando menos dos wces al allo.

f) Tener una pieza especialmente para la guarda de los aperos y forrajes.

g) ~_osestablecímientos deberán tener tanta,s di";siones como animales tengan.

h) Recoger los desechos de los establecimientos, los que oc podrán permanecer másde doce horas denbro de los mismos.

i) No permitir la permanencia de animales enfermos en los establecimientos.

j) Permitir que los animales que se encuentren en los locales sean examinados,cuando menos una vez al año, por la Secretaria de Salud O la dependencia Oficialque corresponda.

ARTICULO 184.- Los basureros deberán ubicarse fuera de la población.

ARTICULO 185. - Para los efectos de este Bando se cons<deran enfermedadesendémicas las que se presenten transitoriamente en una zona, atacando al miSmo tiempo a ungran numero de individuos.

y como epidémicas, las que se limitan a una región, afectancla de manera permanente odurante largos periodos.

ARTICULO 186.- Es obligación de los miédicos. propietarios de establecimientos decomerciales o industriales, de espectáculos públicos, educadores. padres de familia yhabitantes y vecinos del Municipio en general, dar aviso de inmediato a las autoridadessanitarias y municipales de las enfermedades endémicas y epidémicas .de que tenganconocimiento.

ARTICULO 187.- Es obligación de I9s habitantes del municipio en general, vacunarsecuando así lo determine la secretaria de salud del estado, pero sobre todo de los padres quedeben llevar a vacunar a sus menores hijos.

ARTICULO 188.- Los ofICiales del registro civil, exigirán a quienes presenten nillospara su regisbro o asentamientos . que exhiban la constancia de habérseles aplicado lasvacunas obligatorias

ARTICULO 189.- Corresponde a los directores de escuelas primarias y jardines denillos, exigir la carollanacional de vacunación a los alumnos de nueYO ongreso.

ARTICULO 190.- Es obligación de los dueños de anima",s domésticos , vacunarloscuantas veces lo detennine la autoridad sanitaria o la municipal

ARTICULO 191.- Los animales que se encuentren sueltos en las calles y sitios públicossin la placa sanitaria respectiva. Mfán levados al lugar que de1~ la autoridad municipal, Ya los due/\os se les aplicara la sanción conespondienle.

lot dueIIos de estos animales. _ responsables también de los deIIos que causen.

Los perros caJlejeros pueden _ sacrificados por orden de la autoridad, comoanimales mostrencos y peligrosos.

CAPITUl.O V

MENDICIDAD Y VAGANCIA

ARTICULO 192.- El Ayuntamiento, en colaboración y coordinación con otrasdependencias oficiales o de berH!focencia, procurará coordinar campañas tendientes aerradicar del municipio la mendicidad, vagancia Y malviYencia. La 0ice<:ci6n de SeguridadPública y Transito tendrilla facultad para detener a vagos y ma!vivientes, aún cuando estos seencuentreo o se refugien en edificios o predios abandonados.

ARTICULO 193.- Toda ~ que simule padecer algún defecto fisico u orgánico COnel animo de mendigar. sen! detenida y consignada ante la autoridad competente oinfraccionada de conformidad con este bando.

ARTICULO 194.- Toda persona que se aproveche de niños desvalidos física omentalme<lte para procurarse medios económicos, será puesta a disposición de les autoridadescorrespondientes .

Page 12: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

12 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

ARTICULO 195.- Queda terminantemente proIlibido a los habitantes del municipio;permitir que sus ascendientes o descendientes se dediquen a la mendicidad.

ARTICULO 196.- Cuando una persona invalida. no ciega. sea conducida por otrapersona S8I\8 solicitando la dádiva pública; ambos serán detenidos y sancionados conforme alo dispuesto en este Bando; el invalido sé enviara a un Centro Asistencial y SUconductor seráremitido al Ministerio Púbfico.

CAPfTUl.Q VI

MATANZA CLANDESTINA

ARTICULO 197.- La matanza de aves. cerdos, o.mos y bo.mos para alimento humano,se hará en rastros o lugares autoriZados por el Ayuntamiento. La carne que sea transportadadel rastro munieipal a los centros de comercializaci60, deberá ser transportada en vehiculosque cumplan con las es¡>e<:ifíc:aQo sanitarias.

ARTICULO 198.- Queda estrictamente prohibida la matanza de aves. aedos. ovinos ybovinos fuera del rastro O lugares establecidos por el Ayuntamiento. cuando se haga con finescomerciales.

ARTICULO 199.- Toda persona que sea sorprendida saaifocando animales para elabasto pUblico. fuera de los rastros o lugares autorizados por el Ayuntamiento y no cumpla,además, con el pago del impuesto correspondiente será sancionada con el pago del doble delimpuesto que trate de e....w y una multa a criterio de la AUtoridad Municipal; en caso dereinc:idencie, se le duplicanIla -.ción que se le haya impuesto.

ARTICULO 200.- Toda persona que tenga conocimiento de matanzas clandestinas, deaYas, Oll<dos, ovinos Y boWlOS para el abasto pUblico, deberá OlllllUIlicarlo a la autoridadmunicipal para que esta tome las medidas que considenl neoesarias.

CAPITUU) VII

LIMPIEZA púnqCA

ARTICULO 201.- Corresponde al Ayuntamiento la limpieza de las canes, parques,jardines, paseos y demás sitios públicos, asi como la de las zanjas, acueductos, caños,depósitos y corrientes de egua de servicio público. En consecuencia, los empleados de la limpiapública que derramen la basura en las calles, los que destruyen los recipientes de los vecinos oque no recogen la basura lirada en la via pública, deberán ser reportados inmediatamente porlos quejosos a la dirección de Obras, Asentamientos y Servicios Municipales Oa la Dirección deSeguridad Pública y Transito, indicando.el numero del camión o numero de placas del vehículo,el lugar y hora en que se cometió la falta. a tin de aplicar la sanción COfTespondiente.

ARTICULO 202.- los habitantes, Yecinos o transeúntes del municipio están obligados acolaborar estrechamente con las autoridades en la limpieza pública, denunciando los casos deviolación de las disposiciones que sobre el parlieular establece este Bando; Y abstenerse de lossigu;entes actos :

a) Tirar basura en las banquetas. via pública o terrenos baldios.b) Aeumular escombros o materiales de construcción en calles y banquetas.e) Sacar los botes de basura con demasiada anticipación a la hora que va a pasar el

t:eCOIectoro abandonarlos vacíos en las canes. '

d) Operar aparatos de dima O extractores de aire o instalar parasoles y demásaparatos al frente de lo locales comerciales o parlieulares a menos de dos metrossobre el nivel de las banquetas.

e) Verter en las banquetas o eA la via pública, agua desperdicios, ace~es olubricantes.

f) Lavar vehículos o cualquier objeto en la via pública o banquetas.g) Instalar o dejar en la calle, frente a su domicilio o negociación. s~las, cajas o

cualquier dase &, objeto no autorizado por la Dirección de Seguridad Pública yTransito. 8 servicio de ~mpieza levantará dichos objetos, como si fuera basura.

h) Depositar en via pública, fuera de lo que comprende su domicilio o en terrenosbaldios. basura o bolsas con basura.

i) Depositar en las bolsas para basura. residuos corrosi""", explosi\lOs, tóxicos,inftamables, punzo cortantes sin protección y biológicos infecciosos.

j) Tirar cadáveres de animales, residuos s6lidos, escombros de construcción ydesedlos de podas, en la via pública o en pred'1OSbatdios.

k) Tirar desechos inorgánicos, materiales plásticos o centa"""ntes, en las viaspúblicas, parques, predios baldíOso cualquier edfficio público.

ARTICULO 203.- Todo ciudadano que sepa que un cafoo,Z8!'iB. acueducto o deposítose encuentra azoIwdo. tapado, despida malos olores o repntsenle un loco de infección, deberádar aviso a la autoridad municipal para que se tomen las medidas del caso; igual obtigaci60 setiene en los casos de basureros Y otros focos de suciedad Y c::ontamina06n.

ARTlCULO 20.4.- los propietarios o inquilinos de casas urbanas, deberán mantenerpintadas las fachadas o bardas de su propiedad o posesión y mantener limpio el frente de sudomicilio, negociación Y predios.

ARTICUlO 205.-los propietarios o poseedores de terrenos baldios que se encuentrendentro de las áreas urbanas del municipio, están obligados a bardarlos y mantenertos ~mpios,no permitiendo que se acumule basura y prolifere la fauna nociva en su interior.

Cuando las personas no cumplan estas disposiciones, después de ser requeridaslegalrneQte para ello el Ayuntamiento procederá a efectuar los trabajos correspondientes; y

estarán obligados a reintegrar en \.! Dirección de Finanzas el costo de los gastos erogados,independientemente de la sención que les corresponda conforme las disposiciones de esteBando.

ARTICULO 206.- los habitantes de este Municipio no deberán lirar basura O cualquierdesecho contaminante en las vías públicas, parques, jardines, bienes del dominio público, deuso común pr8d'1O$baldios; deberán depositarlos en los recolectores que para el efecto existan.

ARTICULO 207.- Indepand-entemente de estas disposiciones cuya observancia esobligatoria para todos los habitantes y vecinos del municipio, el Ayuntamiento expedirá elReglamento de Limpieza Municipal.

TlTUl.O SÉPTIMO.

AGRlCUl.TURA, GANADEIÚA, SILVICULTURA, PESCA YCAZA.

CAPITULOI.

FOMENTO DE PRODUCCIÓN DE CULTIVOS BÁSICOS

ARTICULO 208.- los agricultores del municipio deberán sujetarse, para la siembra deculli\lOSbáSicos, al caJendarioque oPOrtunamente elaborará la Oirecd6n de Desarrollo con elobjeto de que las instituCiones de crédito y organizaciones auxiliares estén en aplitud deproporcionarles los aed~os y aseguramientos necesarios. .

CAPITULO 1/.

TERRENOS MUNICIPALES.

ARTICULO 209.- El Ayunt.miento legalizará la tenencia de los terrenos de supropiedad, que se encuentren dentro del fundo legal y que los particulares tengan en posesión,con observancia estricta de lo estipulado para el caso en el aniculo 102 de la ley Orgánica delos Municipios del E_ de Tabascc.

ARTICULO 210.- Toda persona que carezca de titulo de propiedad y este en posesiónde un inmueble Municipal, astá ot>ligado a hacer la denuncia correspondiente ante elAyuntamiento con el objeto de regulalizaf su tenencia.

ARTICULO 211.- 8 poseedor de un inmueble municipal que formule la <l,enunciacorrespondiente, deber6 justifocarque tiene la posesión del predio a titulo de d'*'o por más de5 afoos anteriores a la denunc::ia.que esta posesión ha sido pacifoca, conlinua, pública y debuena fe; lo cual le permitirá gozar el derecho de preferencia para la lilulación en su caso. porel Ayuntamiento.

ARTICULO 212.- Para los trámites a que se reflBren los aniculos anteriores, esnecesario presentar ante la Secretaria del Ayuntamiento la doeumentaci60 siguiente:

a) Constancia certifotada del Registro Público de la Propiedad y el Comercio y elDepartamento de Catastro, de que el inmueble no esta inscrito a nombre depersona alguna.

b) Plano actualizado del predio en que se especifiquen medidas y colindancias,superficie, ubicación exacta. orientación y nombres de las personas y predioscolindantes.

e) Constancia. axpedida por el Registro Publico de la Propiedad, de que no espropietario de algún bien inmueble, ni su conyugue, ni sus hijos menores de edad.

d) Constancia de los avalúes catastrales y bancarios del predio en cueslión.e) Cenifícaci6n de que el inmueble no tiene un valor arqueológico, histórico o artistico,

expedida por la institución competente.

ARTICULO 213.- 8 secretario del Ayuntamiento, recibirá la solicitud con losdocumentos señalados en el arIicuIo que antecede y la turnará al Presidente Municipal, quien,a su vez, la pondrá a consideraci6n del cabildo en su sesión más prólÓma.

Este cuerpo edilicio acordará en la sesión, que los Regidores del Ayuntamiento,integrantes de la Comisión de Obras, Asentamientos y Servicios Municipales practiquen unainspección en el predio, con el objeto de que se verifiquen que no Iienen ningún valorarqueológico, histórico. artístico o allturlIl, Y que no esté deslinado a uso común O a seNiciospüt>!i<;os.

Igualmente se ordenará a la Secretaria del Ayuntamiento edictos correspondientes portres veces consecutM>sde tres en tres días, en el periódico OfICial del Gobierno del Estado yalgún diario local, con el objeto de que las personas que se crean con derecho, lo manifiestendentro de 30 dias, contados a par1irde la ultima publicaci6n de los edictos.

ARTICULO 21<4.-los ediCtosde referencia deberán contener el nombre y apellido delsolicitante y sus genBr.IIes,asi como la superficie, linderos y dimensiones del predio. ubicacióny demás, datos que sinIan para su plena idenlifocaci6n.

ARTICULO' 215.- Recibido el ,"forme que deberá rendir la comisi6n de Obras.Asentamientos y Servicios Munícipales, dentro del termino de ocho dias. y exhibidas laspublicaciones de los edictos ordenados, el Ayuntamiento en la sesión mas prolÓma emitirá sudecisión de vender o no el inmueble.

S; se aprueba y autoriZa la _, enviará la documenlaci6n respectiva al Congresolocal, soIici1ándoleque, si procede. dé su autorización para enajenación del predIO

ARTICUlO 216.- Queda f«ultado para el otorgamiento del titulo respec:tM), enrepresentación del Ayun\*niento, el Presidente Municipal con la asistencia y firma delSecretario del Ayuntamiento.

QP/TULO/II

ROTURACIÓN INDEBIDA DE LOS SUELOS EXPUESTOS AU EROSIÓN

Page 13: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 1998 PERIODICO OFICIAL 13

ARTICULO 217.- La persona que dentro del territorio muniCipal. pretenda arar porprime", wz una tierra para cultivarla. necesita previamente la autorización del Ayuntamiento.para evitar que se roturen tierras que puedeo estar expuestas a la erosión.

ARTICULO 218.- A las personas que indebidamente roturen tierras. sin haber obtenido,la au1orizaci6n eon-espondiente del Ayuntamlento, se les sancio'lllrá conforme al capnulorespectivo de este Bando.

ARTICULO 219,- En lo relativo a este capijulo deberá estarse a lo dispuesto en elarticulo 27 párrafo tercero de la Constituei60 Federal y Leyes Re~lamentarias; quedando acargo del Ayuntamiento la vigilancia de tales disposiciones.

(APITUI.O/V

PUGAS, EPIZOOTlAS Y COOPERACIÓN PARA COMBATIRLAS

ARTICULO 220.- Las autoridades muniCipales auxiliarán a lo, organismos encargadosde realizar campa/las encaminadas a la emtdicación y control de p,agas y epízootias que sedeteden en el municipio.

ARTICULO 221.- Es obligación de los habitantes y \'&Cinos de ."te Municipio colaborar ycooperar en estas campallas; y dar 8";$0 inmediato a la Presidencia Municipal, cuando tenganconocimiento de la aparición de plagas y epizootias; de no hacerlo, independ~ntemente de laresponsabilidad en que pudieran incurrir, se'*' sancionadas confonne a este Bando.

Las obligaciones a que se refoen! este concepto; recaen pnncipalmerte en médicoswterinarios, agrónomos y téa>ioos de la materia, quienes al tener conocimiento de algunaamenaza de aquella natunlleza, deberán a";sar inmediatamente a las autoridades sanltaríascorrespontflentes y a la Presidencia MuniCipal.

ARTICULO 222,- De igual mane'" quedan obligados 10$ \'&Cinos y habitantes de esteMunicipio, a acatar las disposiciones que dicten las autoridades para la prevención yerradicación de plagas y epizoolias.

CAPITUl.O V,

REGISTRO DE FIERROS Y SEÑAI.ES PARA MARCAR GANADO Y MADERA

ARTICULO 223.- Los Y8cin0s y habitantes del Municipio que tengan la necesidad dehacer uso de flerros. marcas y seMleS en los ramos ganaderos y madereros, tiene la obligaciónde manifestarlos al Ayuntamiento, 1*" su registro y efectos legales del caso.

A nadie se pe<mitirá el \dO de marcas o sellales que estén regist"'das a nombre de otra.oersona o que las prohiban las leY'".

ARTICULO 224.- El Ayun\8miento, por conducto de la 5ecte~a Particular, llevará un'llgistro de las personas que ....san a manifestar su' fieml, marca o se/lales para marcar¡anade, madera y otros bienes, de su pe<1-ooa, de acuerdo con la Ley de la Ganadería del:slado y las demas aplicables y NIacionadas con esto.

ARTICULO 225.- Los omisos a estas disposiCiones, serán sancionados conforme al:apitulo respectivo, sin pe~uidos de sus responsabilidades ci";les o penales en. que hubieren'lCUfTido.

CAPITUI.O VI

CONSERVACIÓN Y APROVECHAMIENTO DE LOS TERRENOS SILJ7COLAS

ARTICULO 226.- El Ayuntamiento procurará coordinarse con las autoridades federales y.tatales para la conservación y aprovechamiento de la siMcunura dentro del Municipio, en las>nas que puedan ser explotadas.

ARTICULO 227.- Los vecinOs y habitantes del MuniCipio tia""" la obligación de'"servar y apl'<wechar de la mejor manera posible. los bosques silvicolas localizados dentro~ territorio municipal.

ARTICULO 228.- La persona que prÍ!tenda talar una selva o bosque para cultivar elTerro o aprovechar la madera, deberá obtener pre1liamente la autorización y permiso de lastoridades correspondientes y dar a";5O al Ayuntamiento.

CAPITULO VII

REGUMENTAClÓN y FOMENTO DE U PESCA COMO UNA

ALTERNATIVA DE DESARROUO ECONÓMICO

ARTICULO 229,- Las Autoridades Federales, son las encargadas de reglamentar lodo loI\ivo a la pesca. El Gobierno del Estado, dentro de sus programas, destaca el fomento de• actividad; por lo que las Autoridades Municipales auxiliarán y apoya,-,;n las disposiciones'tentes al respecto.

ARTICULO 230.- Dentro del ámbito municipal, el AyuntalÍ\iento' apoyará a los~es organizados para la obtención de aéditos, insumes y canales de come<cialización.ando que los particulares respeten las temporadas de Yedas.

ARTICULO 231,- Las personas que se dediquen 8 la pesca y pretendan comercializar elludo tuera del Municipio, están obligados a satisfe<:er el abasto público con un. poroentajeI pesca realizada. el cual se determinara por el Presidente MuIpaI. .

ARTICULO 232.- Por el buen logro de los objetivos a que se refiere el articulo anterior,el Ayuntamiento establecerá procedimientos administratrvos y acuerdos con las dependenciasFederales y Estatales del ramo.

ARTICULO 233.- Independientemente y sin contrariar lo que dispongan las LeyesFederales y su Reglamentos, dentro del Muoicipio se establece<án yedas en el tiempo Y formaque lo determine el Ayuntamiento, mspecto a las siguientes especies animales; Io"llnado,

an'lllldillo, manati, lagarto, cocodrilo, nutria, to<1uga blanca de rio, lof1uga de mar, hicotea,guao, chiquiguao. pochiIoque, tepesc::uintle, faisán, loro y camarón blanco.

CA PITU/.O V/fI

CONSERVACIÓN DE US ESPECIES

ARTICULO 234.- El Ayuntamiento implementara las medidas encaminadas a preservarlas especies en los Municipios, en la colaboración con el Estado y la Federación

ARTICULO 235.- Pa", los fines a que se refiere el articulo anterior, los habnantes yvecinos de este municipio, tienen la obltgaoon de cooperar y colaborar conta AutoridadesMunidpales.

ARTICULO 236.- Las personas que infrinjan estas disposiciones y las ,establecidas porel Ayuntamiento, de manera transnoria o permanente, serán sancionadas confonne al capitulocorrespondiente de este Bando. sin perjuicio de consignarlos a las autoridades competentes,

CAPITULO/x

FOMENTO DE U FLOkA y FAUNA

ARTICULO 237.- El Ayuntamiento dictará las medidas que se consideren pertinentespara promover y conservar la flora y la fauna del territorio municipal,. mspetándose lasdisposiciones establecidas por las leyes del ramo.

ARTICULO 238.- Los habnantes y \'&Cinos de este municipio tienen la obligación decoadyuvar con las autoridades municipales y del ramo, para el buen logro de los objetivos deeste capitulo.

ARTICULO 239.- Los infractores de estas disposiciones, serán sancionadas de acuerdoal capitulo correspondiente a este bando; y si incurren en faltas y delitos del fuero común ofede",l, se les pondrá además a disposición de la autoridad.

TITULO OCTAVO

COMERqO, INDUSTRIA, TRABAJO Y ECOLOGiA

CAPITULO I

VENDEDORES AMBULANTES

ARTICULO 240.- Para el ejercicio del comercio ambulante se requiere autoriza<:i6n.licencia o permiso del Ayuntamiento; que únicamente da al particular el derecho de ejercer la

actividad para la que fue concedida en los términos expresados en el documento. y sera validasolamente durante el año del calendario en que se expida.

ARTICULO 241.· Para que el Ayuntamiento otorgue autorización, licencia o permiso parael desempeño del comercio ambulante, los particulares deberán reunir los siguientes requisitos

a) Solicitar su alta como causante del Municipio;

b) Obtener las licencias necesarias para la actividad que se pretende desarrollar;

c) Pagar los impuestos y derechos correspondienles. justificándolo con recibos depago;

d) Contar con la licencia sanitaria: y

e) Justificar por medios idóneos, que cumplen con Jos requisitos necesarios de higiene

ARTICULO 242.- Además de estos requisitos, los vendedores ambulantes d~ránobservar las disposiciones siguientes:

a) Proponer el lugar y horario donde pretenda expender Su producto; pero en lodo casoy tiempo deberán funcionar en el lugar y con el horario que señate el Ayuntamiento

b) No tirar basura en la vla pública y recogerla que genere su negocio.

c ) No instalarse sobre calles y banquetas donde obs\n.lylln el libre transito de peatonesy vehículos o difICUlten el estacionamiento de es(os últimos.

d! No instalar ningún tipo de local destinado al corroen:io o similares en la via pública oen sitios que den a la calle, cuando estén construidos con materiales de desechocomo cartones, láminas, costales, mantas; quien viole esta disPQSición se haráacreedor a una sanción consistente en multa de 20 a 30 veces el salario minimo; y

e) Las demas que fije el Ayuntamiento.Los infraaores serán sancionados pecuniariamente y con la cancelación de' lalicencia, autorización o permiso, en caso de reincidencia.

Page 14: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

14 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

CAPITULOll

CONTAMINACIÓN AMBIENTAL

ARTICULO 243.- El articulo 10 de ~ Ley de Proteccipn Ambiental del Estado deTabasco, publicada el dia 27 de Diciembre de 1997, establece que. los Ayu~tamientos incluirándisposiciones en materia de protección del ambiente en los Bandos de Polocoay Buen Gobierno.Reg~menlos. circulares y disposiciones administrativas que corTespondan.para que se cumplan~s previsQ4\esde la Ley.

De confonnidad con ~ Ley General del Equifibrio Ecológico Y la Protección al Ambienle.establece en el capitulo de concurrencia, ~ facullades de los muniCipios en materia ambiental(articulo 8). misma. que es reiterada en la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabascoen su articulo 9. en que se set'lalan les liguientes atribuciones y facultades a tos munlClptOs

1. La fOf1Tlulaei6n,oonducc:iónYevaluación de ~ polltica ambiental municipal;

11. La aplicación de los instrumentos de polilica ambiental y la preservación yrestauración del equilibrio ecoIogico Y la protección al ambiente en bienes y zonasde jurisdicci6n municipal, en aquellas materias que no estén elCpA>S8menteatribuidas a la Federaci6n o al Estado;

111.La aphcación de las disposiciones juridicas en materia de prevención y control de lacontaminación atmosférica generada por fuentes fijas que funcionen comoesta_ mercantiles o de sel'llicios, así como de emisiones decontaminantes a la atmósfara provenientes de fuentes móviles que no seanconsideradas de jurisdicción federal, con la partíeipación que de acuerdo con lalegistaci6n estatal corresponda al Gobierno del Estado; (llevará un inventario de lasfuentes generadofas)

IV. La aplicación de las disposiciones juridicas relativas a la prevención y conlrol de losefectos sobre el ambiente ocasionados por la generaci6n, InInspor1e,almacenamiento, manejo, tratamiento y disposíeión final de los residuos sólidos eindustriales que no estén considerados como peligrosos;

V. La creación y administración de zonas de preservación ecológica de los centros depoblación, parques urbanos, jardines públicos y demás áreas análogas previstas enla legislación del Estado.

VI. La aplicación de las disposiciones juridicas relativas a la prevención y control de lacontaminación por ruido, vibraciones, energia t6rmica, radiacioneselectromagnéticas, luminicas, contaminación visual y olores perjudíeiales para elequtibrio ecológico Y el ambiente, proveniente de fuentes lijas que funcionen comoestablecimientos mercantiles o de sel'llicios, y en general la vigilancia delcumplimiento de les disposiciones que, en su caso, resulten aplicables a las fuentesmóviles excepto las que sean consideradas de jurisdicd6n federel;

VII. La aplicación de las disposiciones juridicas en materia de prevención y control de lacontaminación de las aguas que se descarguen en los sistemas de drenaje yalcantarillado de los centros de población, así como de las aguas nacionales quetengan asignadas, con la partíeipación que confOlT08a la legislación en la materiacorrespooea al Gobierno del Estado;

\111 La fomulación y expedición de los programas de ordenamiento ~ico local delterritorio; así como el control y la vigilancia del uso y cambio del uso del suelo,establecidos en dichos programas;

IX La preservación y restauración del equilibrio ecológico Y la protección al ambienteen los centros de población, .in relación con los efectos derivados de los servidosde alcantarillado, limpia, mercados, centrales de abasto, panteones, rastros, tránSitoy transpor1e locales, siempre y wando no se trate de facultades otorgadas a laFederación o al Estado;

X La participacióOen la atención de los asuntos que afecten el equilibrio ecológico dedos' o ""s municipios y que generen afectos ambientales en su circtJnscripr:iónterritorial;

XI La partíeipación en emergencias y contingencias ambientales confOrTne a laspolíticas y programas de protección cMI que al efecto se establezcan;

Xli. 'La vigltancia del cumplimiento de las llOflTlas oficiales me><icanasexpedidas por laFederación, en las materias y supuestos a que se refieren las fracciones 11I,IV, VI YVII de este articulo;

XIII. La fonnulación Y conducción de la política municipal de educación infomación ydifusión en materia ambiental;

XIV. La participación en la evaluación del impacto ambiental de obras o actividades decompetenCia estatal, cuando las mismas se realicen en el ámbito de sucin:unscripción t8lTilorial;

XV. La formutaci6n, ejecución y evaluación del Programa Municipal de Protección alAmbiente; y

XVI. La atención de los demás asuntos que en materia de preselV8ción del equilibrioecológico y protección al _nte les cqnceda esta Ley u otros ordenamientosacordes con efta Y que no estén otorgados expresamente a la Federación o alEstado.

La propia Ley establece los lineamientos en esta materia que corresponden ejecutar alAyuntamiento y que son los siguientes:

•o Que el H. Ayuntamiento es la autoridad juridica para autorizar el uso del suelo conforme a

los estudios de ordenemíento ecológico.o Manifeslat8 lo que a su denldlo convenga, respecIo de las obras o actividades previstas en

la fracción XII del ar1iculo26 de la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco.o E1abonIráy ejeaIIanI planes de contingencias ambientales Yde protección cMI.o Diset'W1i,. desamlIani y epIjcani los instJurnentos económicos que incentiven el

wmplinjenIo de los objetNos de la puiÍ\1C8ambiental en materia de su competencia.o ConttoIa<áY ..,. las fuentes emisoras de contaminantes atmosféricos, provenientes de

fuentes tijas que funcionen como establecimiento mercantiles y de seI'IIicios.o Elaborar in-.tario de fuentes fijas. Autorizar6n les licencias de funcionamiento para las

fueroEs tijas que emitan o puedan omitir olores, gases, partículas contaminantes sólidas o~ a la atmósfera.

o Controlar Y.,;giIar las descargas al sistema de drenaje y alcantarillado.o Realizar al registn>de les descargas al sistemll de drenaje yaleantariftadO.o Verificar el cumplimiento de las normas oficiales melCÍC8nas(N0M-031-ECOL-1993)de.las

fuentes de jurisdic::ción municipal que emitan descargas al Sistema municipal dealcantarillado.

o Requerirplantas o sistemas de tratamiento de agua a quien no satisfaga las nomas oficialesmexK:anas.

o Aplicar las disposiciones juridicss en materia de generación y manejo de reSiduos sólidos eindustriales no peligrosos, confonne a lo establecido a la Ley de Protección Ambiental delEstado de Tabasco Y las Nonnas OfICialesMe><icanas.

o Autoriza<ála instalación, funcionamiento, almacenamiento, tratamiento y disposición final deresiduos sólidos no peligrosos.

o Aplicar les disposiciones jurídicas cuando se traten de fuentes fijas que funcionen como~ meraonliIes Y de seMcios, en materia de contaminación generada porruido, WlfacioMI, en8fVÍ8 Iélmica, Iuminica, radiaciones electromagnücas y contaminación\IisuaI.

o Aplicar las disposiciones juridicas, sobre colocaci6n de anuncios publicitarios para evitar laconlaminación visual.

o Proponer el establecimiento deotro de su territorio, de las áreas naturales protegidas queconsidere cumplan con las caracleristicas de cualquiera de las categorias que secontemplan en la Ley Genetal del Equilibrio Ecológico Y la Protección al ambiente y la Ley deProtección Ambiental del Estado de Tabasco.

o OecIarar el establecimiento de las zonas de preservación ecológica en los centros depoblación, como un área natural protegida, asi como elaborar su Programa de Manejo.

o Para el caso de fauna, desarrollaré programas en materia de trato digno que debe darse alos animales.

o Protección y preservación de árt>olesy otras especies de la flora, que se encuentrao enáreas _s de propiedad púb4i<:ao privada en la zona urbana.

o Integrar el Sistema municipal de -.ción a la denuncia popular.o Establecimiento del Consejo Municipal de Ecología, presidido por el Presidente Municipal, y

como Seaetario Técnico el Regidor de la Comisión COIT8spondiente, asi como dosrepresentantes wcales de los sectores e<luc:atNos,público, privado Ysocial.

o Inspeccionar y vigilar las fuentes contaminantes y el uso de los recursos de jurisdicciónmunicipal.

o Ejecutar las medidas de control Y seguridad COrTespondientes, establecidos en lareglamentación aphca\lle, que incluya la imposición de sanciones y multas basadas en la Leyde Protección Ambiental del Estado de Tabasco.

ARTICULO 244.- En el ámbito muniCipalestá prohibido, de manera especial, ejecutar lossiguientes actos; .

a) Incinerar basura, Rentasy otros desechos contaminantes.b) Contaminar el medio ambiente de la ciudad por mediO de vehículos de propulsión

motriz.e) Utilizar amplifICaciones de sonido cuyo ""Iumen cause molestias a los vecinos y

habitantes en general.d) Arrojar aguas residuales que tengan sustancias contaminantes en las redes

colectoras, Iios, cuencas, cauces y demás depós~os de agua, asi como descargar ydepositar desechos contaminantes en los suelos, sin sujetarse a las nomascorrespondientes.

e) Ejecutar cualquier actMda<l que atraiga moscas o produzca ruidos, sustancias oemanaciones dao'linaspara la salud.

f) Tirar materiales inflamables, combustibles o aceites de uso 'automotriz o ácidosCOlTOSNosen las tubefjas de drenaje público, en la via pública y en terrenosbaldios.

g) Provocar IkMas ácidas, gases que enrarezcan la atmósfera, con peligro de la saludyel pabimonio de les pe~s.

h) Las demás actividades que produzcan contaminantes peljudiCiales para la salud.

ARTlCULO 245.- Para establecer o ampliar industrias, es necesario que las personasfisicas o morales obtenga de la Seaetaria de Salud del Estado Y de la Secretaria deDesanolo Social Y P.-oci6n Ambtental, liceocia correspondiente y se apeguen a lo dispuestoen este capitulo.

El Ayuntamiento pI'OCUrafáe~ sistemas de coordinación con las dependenciasencargadas de este ramo, lomando en considetación en el informe que presenten losinteresados, que del>er6contener, ...- olros datos, los siguientes;

a) Ubicación Ylocalización de las industrias.b) Descripción de la maquinaria y equipoe) Las materias primas a utilizar y los productos Ydesechos que produzcan.d) Di$tribuci6n del procesoe) Cantidad, catidad y naturaleza de los contaminantes esperados.1) DecIaracíón de los desechos sólidos, ~quidos o gaseosos que puedan derivarse en

la contaminación.g) Medidas Yequipaede control de la contaminación.

Page 15: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE1998 PERIODICO OFICIAL 15

ARTlCtIl.O 246.- Quienes no eumpI8n con estas disposiciones quedan sujetos a lassandones que sel\alen las leyes de la materia Y las disposiciones de este Bando.

CAP/1VW /11

FOMENTO DE PEQUEÑAS Y MEDIANAS INDUSTRIAS

ARTICULO 247.- El Ayuntamiento de lICuetdo con la planeación municipal apoyará alos productoAls O<ganizadospara la obtención de créditos, insumos y mejores canales decomercialización para el fomento de las peque"- y medianas Industrias.

TITULO NOVENQ

MERCADOS. ORNATOS Y ALUMBRADO PÚBJ.lCO

CAPITULO I

MERCADOS

ARTlCULO 241.- Me<cado público es el inmueble que posee el municipio para elcomercio de articulos alimenticios de primera necesidad preferentemente.

ARTICULO 249.- El furlOonl,miento de los mercados constituye un servicio público cuya~staei6n <:OI1'8Sf>O"cl originalmente al ayuntamiento del mun;c¡pio.

En los mercados queda prohibida la reaIizaci6n de las siguientes acti,"dades:a) Eje<oe<el come<tio en luganlS no IIUIOrizadbs.b) Vende<men:ancia en los elrededores del mercado.e) P_ el p(AbIicoen su interior después de haberse <:emIdo.d) Colocw objetoS ••.•el suelo que o en cualquier fonna que obs1aculiceel transito de

las ~ denlro o fuefa del meft:lIdo.e) ~ _ o lngeS1i6nde bebktas embriagantes.f) ~ _ de mMeriaI a>qlloshloo ~ble de cualquier nalunlleza.

g) Expender o e>ehiblrImpresos, dibujos, pinturas o cualquier objeto indecente opomognIfico.

h) Colocar IIIs aYlls o cualquier alimento en posiciones aueles o anormales.i) Ah_1II caridad, cantidad. peso o naturaleza de las mercanclas.j) Realizar lraspasos o cambios de giros Sin la pre1/ialIUIorizaci6n del ayuntamiento o

del presidente municipal.

k) AITendar o ~ los puestos que est«l conseciona<fos; lo cual ameritaraclausura o ClIIlCelaci6nde la licencia.

1) Practicar juegos de azar. ritas, edMnacJón, sorteos. etc.m) El f\incionamiento de aparatos a/top8rtantes Omagnawces o de música electrónica

estridente. o lanzar gritos o silbidos como anuncio coinercial.n) Vendercenlos lINos dentro o en los Mededores del mercad<>.11) Las demás que especificamenle se/\ale el Reglamento aplicable.

CAPITULO 11

JARDINES. PARQUES. PASEOS Y OTROS LUGARES PÚBUCOS

ARTICULO 250.- ~s autoridades municipales son las encargaclas de la conselVación,_Iimiento Y IIigilancill de los lugares públicos de recreo y díwtsión como jardines, parques,lIMOS. campos depoftiws. etc.• pero toda la población esta obligada a colaborar con civismo y.••••• general para su c:omeMICión y limpieza.

ARTICULO 251,- ~s J)efSOn8sque c:oncunan a estos centros de esparcimiento, estánlliDados a observar buena conducta y atender las indicadones de la policia.

ARTICULO 252.- Se prohibe cortar p1an1as.lIo«ls Ytirar basura en los centros públicosobjetos de este capitulo.

ARTlCULO 253.- Las personas mayonls de edad, cuidarán y lIigüarán que los nillos nomahraten las plantas, lIo«ls Y cualquier otra cosa u objeto que represente un atra<:tiw o utilidadsocial.

ARTICULO 254.- Está prohibido hac:e<seacom~ar de animales sueltos que puedanensuciar o causar daflo a las personas. al lugar o a las instalaciones.

CAPITULO /11

PINTURA, HARDEO y LIMPIEZA DE PREDIOS EN ZONAS URBANAS

ARTlCIA.O 255.- La Direcci6n de Ollfas. Asentamientos YSe<W:iosMunicipales. será laencargada de vigilar que los YIlCinosY habitantes de los municipios pinten las fachadas de lascasas que habitan. que acoten o bardMn los predios que po5NIl sin Cll<lStnIcd6n,que tengan11Ifachada de su domidIio el numero oficial llSignado. mantengan aseado el f"'"te de sucIomidtio. negociaCión Y predio de su propiedad o posesión.

ARTICULO 256.- Los propietarios de casa " edifICios tiene I'! obligación de lavarlo· olimpiarlos cuando las fachadas sean de azulejo u otro material no pinlable, cuando menos unaYIlZal allo. Esta prohibido el uso de los cololes de la bandera en el Ofden de ésta. asi como elnegro y otros colores antiestéticos o aplicados en dibujos esltafalarios o Indecentes.

ARTICULO 257.- Los due/los o poseedo(es de tefAlnos baldios. tienen la obligación demantenerlos limpios. pintadas las bardas y podados los 6rboles Y setos que dan a la ,"apública.

ARTICULO 258,- Las petSDnásque sin causa juslifocada se nieguen a dar cum¡>limientoa lo indicado en este capitulo. quedaran sujetas a las sandones que establece este Bando.

TITULO DÉqMO

ECONOMfA y ESTADISTICA

CAPITUl.Ol

OBUGACIONES DE LOS HABITANTES PARA DENUNCIAR ANTE US

AUTORIDADES LOS ABUSOS QUE COMETAN LOS COMERCIANTES EN

RELACIÓN A LOS PRECIOS, PESO, MEDIDAS Y ABASTECIMIENTOS DE LOS

ARTlcULOS DE PRIMERA NECESIDAD

ARTICULO 259.- Para la protección de la economia ele la población cfeI municipio, losPlarticulares deberán denunciar ante la 0e1egaci6n de la Procufaduria Federal del Consumidoro la Presidencia Municipal; cualquier aheración de los p<eCÍOs.pesos, medidas y calidad en losarticu'os que adquieran. Se concede acción popular para hacerlo ante las autoridades locales,bastando la simple denuncia confiderlCial1l'8rbalmente.

ARTlCULO 260.- Queda prohibido a los comerciantes en general darles fIChas.mercendas Ocualquier otro objeto como cambio o saldo a fa\/Or del consumidor, en sustituciónde la moneda de euIIo corriente.

ARTICULO 261.- La Dirección de Finanzas prestará apoyo. auxilio y colaboración alGObierno del Estado Y a la Seaetaria de Comercio para el logro de una mayor estabilidadeconómica. en defensa del púb/ioo.

Page 16: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

16 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

gP!1VLOII

OBLIGACIÓN DE LOS HABITANTES DE PROPORCIONAR OPORTUNAMENTE LOS

DATOS ESTADÍSTICOS QUE SE LE SOLICITEN Y LA COLABORACIÓN QUE

DEBEN PRESENTAR PARA EL LEVANTAMIENTO DE LOS CENSOS

ARTICULO 262.- Conforme a lo preceptuado en la Constrtución Federal de la Repúblicay la Ley del Instrtuto Nacional de Estadlsticas. Geografl8 e Informática. los habitantes y vecinosde este municipio tienen la obligación de propOrcionar veraz y opo<tunamente los datosestadísticos que se les soliciten y de cooperar en le levantamiento de los censos respectivos.

ARTICULO 263.- Las autoridades municipales, dentro del ámbito de su jurisdicción y deacuerdo con ~s recursos humanos. técnicos y económicos con que cuenten, prestarán auxiliopara los fines que se indiquen en este caprtulo.

TITULO DtClMO PRIMERO

PROCEDIMIENTO PARA APLICACIÓN DE LAS SANCIONES

CAPITULOI

SANCIONES

ARTICULO 264.- Las infracciones o fanas a normas contenidas en el presente Bando,Reglamentos. Circulares y disposiciones admfrnstrativas en generaJ. serán sancionadas conmunas O arrestos hasta por 36 horas.las infracciones cometidas por jornaleros, obreros y no asalariados solo podrán sersancionados con muhas que no rebasen de su jomal o salario de un dia, o el equivalente de undía de su ingreso.Los medios de apremios o medidas disciplinarias, para que las autoridades municipales puedanhacer. cumplir sus determinaciones o hacer prevalecer el orden y el debido respeto a losmandatos legales consistirán en:Amonestación, apercibimiento, cancelad6n de licencias. permisos o autorizaciones y clausura.En los casos en que las autoridades municipales deban aplicar por delegación algunas leyesfederales y estatales las sanciones serán conforme lo señalen expresamente dichas leyes.

ARTICULO 265,- Se amonestará en forma pUblica o privada a quien

Haga mal uso de los servicios púbt1cos municipales e instalaciones destinadas alosmismos:

11. Se niegue a colaborar en la realiZación de una obra de seNteio social o beneficiocolectivo sin causa justiftcada,

111. No mantenga aseado el frente de su domicilio, negociación o predio de su propiedado posesión:

IV. Se niegue a vacunar a los animales ~ticos de su propiedad o posesión:

V. Practique juegos en los lugares y vialidades que presente peligro para la vida eintegridad corporal:

VI. No tenga colocada en la fachada de su domicilio el número ofICial asignado por el

Ayuntamiento.A las personas que reincidan en estos actos, se les sancionará con una multa decinco a dtez dias de salario mínimo.

quienARTICULO 266.- Se impondrá muna de diez a quince días de salario mínímo general a

l. Fume en los estatsecím.entos cerrados destinados a espectáculos pUblicos

11. Siendo propietario o conductor de cualquier vehículo lo estacione en la banqueta,andadores. plazas publicas. jardines o camellones.

11I. No obser;e en sus actos el debido. respeto a la dignidad humana y a las buenascostumbres. .

IV. Ingiera a bordo de cualquier vehículo en la via publica bebidas alcohólicas, inclusoaquellas consideradas de moderación como las cer;ezas.

V. Se niegue a desempeñar funciones dedaradas obligatorias por las leyes censales yelectorales y sin caUsa justificada.

VI. Se le sorprenda tirandQ basura o cualquier desed10 contaminante en las viaspUblicas, parques. jardines. bienes de dominio pUblico, de uso comun y prediosbaldíos.

VII. Siendo propietario o poseedor de un vehículo de propulsión motriz y contamine elmedio ambiente de la ciudad,

VIII. Siendo prestador de un servicio publico establecido. no lo conser;e en formaadecuada o atteresu sistema de medición.

IX Obteniendo autorización, licencia o permiso para la realización de la actividad quese consigne en el documento, no lo tenga a la vista o se niegue a exhibit10 a laautoridad que lo requiera.

x. Invada las vias y sitios pUblicos con objetos que impidan el libre paso de lostranseUntes y vehículos.

XI. Permrta que sus animale s anden suehos en las calles y srtios pUblicos o sin portar laplaca sanitaria respectiva. aquellos que deben portarla.

XII. No registre sus flerros, marcas, y sel\ales para rTi81'CaTganado. madera u otrobienes de su pertenencia.

XIII No coopere con las .Autoridades Municipales en el establecimiento de viveros,forestación .y reforestaC'ón de zonas verdes, parques, jardines o destruyan losarboles plantadós frente a Su domicilio, salvo causa justificada.

XIV Haga ",ntas en las fachadas de los bienes publieo,s y privados. sin la autorizacióndel Ayuntamiento y de los propietarios.

XV. Permita que los ll¡>arat05 de "Climas· y las macetas desaguen en sus banquetas.

ARTICULO 267.- Se impondrá muha.de diez a veinte veces el salario minimo vigente enel Estado a quien.

Se niegue a cooperar organizadamente en auxilio de la población cMl en casos decatástrofes

11 Ingiera licores, bebidas alcohólicas O cervezas en la via pUblica.

11I Emrta o descargue contaminación que ahere la atmósfera en perjuicio de la salud yde la vida humana o cause dalias ecológicos

Page 17: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 1998 PERIODICO OFICIAL 17

IV. Utilice amplifICaciones de sonido cuyo volumen cause dallos o moleslias a losvecinos y habitantes.

v. Altere la pureza Y la calidad de los alime'nlos y no observe la higiene debida en supreparación. elCpendioy servicio.

IV. Se niegue a mandar a sus hijos o pupilos en edad escolar a las escuelasVII. Permita que en los terrenos baldfos de su propiedad o posesión se acumule basura

y prolifere la fauna nociva.VIJI. No mantenga pintada las fachadas o inmuebles de su propiedad o posesión, de

acuerdo con lo que establece el presente Bando.IX. No bardee los letrenos baldlos de SU propiedad o posesión que se encuentren

dentro de las IIreas urbanas del Municipio.X. No propo«:ione los datos estadlsticos que se le soliciten.

XI. Siendo aduho analfabeto. no asista a los centros de alfabelización, a pesar de habersido apercitiido por la autoridad municipal.

XII. Siendo própietario o poseedor de un predio u¡bano, pretenda realizar la construccióno reparación de una obra sin la licencia respectiva. suspendiéndose además lostrabajos hasta que se regularice la situación.

ARTICULO 268.- Se impondrll mulla de quince a treinta días de salario mírurno vigent~en el Estado a quien:

1. Arroje aguas residuales que contengan sustancias· contaminantes en las redescolectoras, lios. cauces. vasos, y demlls depósilos de agua. asi como descargue odeposite desechos contaminantes en los suelos sin sujetarse a las. normascorresponál8fltes.

11. Permita que la· cervecería, bar o cantina a su cargo ingieran ncores, bebidasaIcoh6licas o cervezas. mujeres. menores de edad o agentes de cualquiercorporación policiaca unifonnados o tropa.

111.En ejercicio de sus 'ae:tividades comerciales. industriales o profesionistas, invadaalgún bien del dominio público. decomisllndole ademlls los bienes u objetos.

Iv. Se dedique a la matanza clandestina de aves. cerdos, ovinos O bovinos para elabasto público.

V. Teniendo conocimiento de ia existencia de un enfermedad epidémica o endémica nodé el aviso oportuno correspondiente.

VI. Indebfdamente roture tierras sin obtener la autorización ne~$aria.VII. De cualquier forma cause da~o a una selva o bosque. o lo tale "n el permiso

correspondiente.VIJI. Cause dallos y no procure la conservación de la flora y fauna del Municipio.

IX. Ejerza la prostitución de manera clandestinaX. Cause da~ de cualquier manera y detenoro a las vías de comunicación, caminos

vecinales y sellalamientos.

ARnCULO 269. - Si el infractor no pagare la mulla que se le Itub4ese impuesto semutarll "ta por el arresto correspondiente, que no excederll en ningún caso de treinta y seis-'S,

ARTICULO 270.- Únicamente el Presidente Municipal o el Ayuntamiento. podrll condonaronmuIar una multa impuesta a un infractor. cuando este por su situación económica, social yural asl lo requiera. pero toda decisión. deberll ajustarse a las sanciones previstasresamente en este Bando.

ARTICULO 271.- Al que sin causa Iegilima rehuse prestar un servicio al que la ley obliga>SObedezcaun maondalolegitimo de la autoridad, se denunciarll ante el Ministerio Público porelilo de desobediencia Y resistencia de particulares o algún otro que resuhe. para que seeda legalmenle en su contra.

CAPITULO/l

PROCEDIMIENTO PARA IMPONER LAS SANCIONES

ARnCULO 272.- El procedimiento para la aplICaciónde las sanciones se reducirá a una'lCia que se iniciara con la Ieclura del acta de la comunicación escrila. por medio de la cualra ~o al presunto infractor a disposición de la autoridad municipal con el informe quemente haya recibido de esta misma autoridad.

Se escuchara al infractor en su defensa y se le recibirán los elementos a prueba queestime necesario para aaedfIar SU dicho.

A continuación el Juez CalifICadorOla autoridad encargada de aplicar la sanción, dictararesolución fundada y motivada.

ARnCULO 273.- Si el infractor se encuentra detenido, la audiencia severa celebrarsedenlro de las 24 hofas siguientes a su detención; en caso contrario, se efectuara dentro de las72 horas del conocimiento de la falla.

En la audiencia el inffactor podrII estar asistido de una persona de su conñanza que loasesore e intervenga en su defensa; y podrII además. interponer ante el Presidente Municipal oel Ayuntamiento. los recursos de revocación o revisión.

CAPITULO 11/

DE LOS RECURSOS

ARTICULO 274.- los acuerdos y actos de la Autoridad Municipal. podrán serimpugnados por la parte interesada. mediante la interposición de los recursos de revocación yde revisión. '

ARTICULO 275.- El recurso de revocación deberá promoverse en forma escrila, dentrodellérmino de quince cfl85 natutales siguientes al de la notificación del acto que se impugne; yse interpondrll ante la autoridad que lo ordenó.

ARTICULO 276.- El recurso de revisión se interpondrá ante el Ayuntamiento. en losmismos términos que el de revocación. en contra de la resolución dictada en éste.

ARTICULO 277.- El escrito en que se interponga algún recurso deberá contener lossiguientes datos .

a) El documento o documentos en que el recurrente funde su derecho y acredite suinlerés jurídico.

b) los hechos que constituyan el acto impugnado. yc) Las pruebas que el recut'l9l\te crea necesarias para acredil/llr los fundamentos de

su petición.

ARTICULO 278.- En ambos recursos. la autoridad municipal estudiará las pruebasofrecidas por el recunente y sus a'llumentos. fundándose y motivando las resoluciones que sedicten.

TRANSITORIOS:

ARTICULO PRlMERO.- Queda abrogado el Bando de Policía y Buen Gobiemo Municipal

expedido el dia lteinta de mayo. de mil novecientos noventa y seis y demás disposiciones

legales que se opongan al presente Bando.

ARTICULO SEGUNDO.- El presente Bando entrara en vigor a los quince días de su publicada

en el Periódico Oficial del Gobiemo del Estado de Tabasco.

ARnCULO TERCERO.- En tanto el Ayuntamiento expida los reglamento respectivos, resolverá

lo que corresponda conforme a tas disposiciones legales existentes.

Expedido en el Salón de Cabildos, del Palacio Municipal, de la ciudad de H Cárdenas Tabasce,

a los 30 dias del mes de Enero, de mn novecientos noventa y ocho.

Page 18: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

@¡--===--O PRIEGO GALLEGOS

R EGID

/',/"... 1 ',' /;:0//,r--- \ ///¡ /'/',L-:I :' •• ::?-- ','_ -----....

~'~'''''-:''''-/'./I \, , '

-,~EbRO CONTjªRAS ROQUE- -

NOV O REGIDOR

i":

-: '~~(/!/" =r-- --ROGELIO CHABLE PÉREZ

~REGIDOR DE REPRESENTACiÓNPROPORCIONAL

10 RAMOS DSEXTO REGIDOR

C. O ESPAÑAREGIDOR DE REPRESENTACiÓN

PROPORCIONAL

C. JESÚS SANDOV VALENZUELAREGIDOR DE REPRESENTACiÓN PROPORCIONAL

Page 19: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

18 DE FEBRERO DE 1998 PERIODICO OFICIAL 19

.y en cumplimiento de lo dispuesto por el articulo 9S '(fe la ley Orgánica de los Municipios delEstado de Tabasco, promulgo el presente Bando para su debida publicación y observancia, enla ciudad de fj:-Cárdenas Tabasco, residencia del H. Ayuntamiento del Municipio de Cárdenas,a los Q,Ji <del mes de Febrero del año de mil novecientos noventa y ocho.

o EllAS AVALaSSECRE ARIO DEL H.

AYU AMIENTO

llC. oscxa ALBERTO PRIEGO GALLEGOSPRESIDENTE MUNICIPAL

CI6N y SEGURIDAD PÚBLICA:

LIC. asese ALBERTO PRIEGO GALLEGOS.~"4:

'•.. F':j>{-\. Iv.,' "#,.

E..ArUIHAMltHIOun:t:.d •...CAROU!~S, 1;1\

Page 20: BANDO DE POLICIA y BUEN GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE …periodicos.tabasco.gob.mx/media/1998/51.pdf · 2014. 3. 4. · su competencia, deberá vigilar su estricto amlpIimienlo e imponer

20 PERIODICO OFICIAL 18 DE FEBRERO DE 1998

CERTEZA•

TABASCO

El Periódico Oficial se publica los miércoles y sábados bajo lacoordinación de la Dirección de Talleres Gráficos de laDirección General de Administración de la Secretaría dePlaneación y Finanzas.

Las Leyes, Decretos, y demás disposiciones superiores sonobligatorias por el hecho de ser publicadas en este Periódico.

Para cualquier aclaración acerca de los documentos publicadosen el mismo, favor de dirigirse a la Av. Cobre sIn. CiudadIndustrial o al Teléfono 53-10-47 de Villahermosa, Tabasco