REVISTA PARA SOCIOS

0313

En Esta Edición: Hippie viejo, disco nuevo • Bonarda, opiniones encontradas • La institucion en pro deL vino argentino • promo día de La mujer

En esta región salteña, se despliega un microclima especial para el cultivo de la vid. Sus viñedos disfrutan del sol durante todos los días del año.

la lindaSalta,

STAFFCooRdInAdoR GEnERAl:mariano sebrié

EdIToR y dIRECToR ComERCIAl:Luis Fedullo · luis@barcelonanews.com.ar

ColAboRAdoRA:daniela canavo

ESCRIbIERon En ESTE númERo:diego echegaraymartin contrerasÁngel salamine

FoToGRAFíA, ASISTEnCIA y CooRdInACIón En “múSICA pARA bEbER” y “EnVInARTE”: gonzalo cuetosabrina ceccarelli

dISEño EdIToRIAl:vitriolo · Laboratorio creativocel: (0341) 156 290 120hola@vitrioloweb.com.arwww.vitrioloweb.com.ar

facebook.com/vitriolo

ImpRESIón:Borsellino impresos s.r.L.av. ovidio Lagos 3653 · rosariotel: (0341) 4317174www.borsellino.com.ar

SUMARIO EDITORIAL

4 Bodega y vinos del mes

6 La Logia de la espuma

10 sus elegidos

18 traguitos

noTA dE TApA

24 salta, belleza por doquier

EVEnToS

30 cosecha temprana

mERCAdoS

38 La unión hace la fuerza

46 Bonarda, un abanico de posibilidades

FICCIonES UVAS RoJAS

50 operación uvas rojas

múSICA pARA bEbER

54 neil Young. rockeando toda una vida

pRomoS pARA SoCIoS

60 tiempo de bonarda

64 ellas lo merecen

66 un buen ambiente es fundamental para

un buen vino. packs dobles

68 sugerencias del sommelier

76 grandes beneficios

Nos vamos a Mendoza y estamos listos para el viaje. Los pe-regrinos de los sentidos marchamos hacia un horizonte de sensaciones.

El propósito de este viaje es entender que la principal mate-ria prima para elaborar vinos de calidad es la pasión.

Es el común denominador, tan importante como la finca, la bodega, la uva. Todos ven desde su pasión el sabor ideal de su terroir y esa pasión se traduce al vino, a la copa.

En esta visita compartiremos momentos con los verdaderos hacedores, los herederos de otras generaciones, que ateso-ran la pasión de sus antepasados.

Es bien sabido que, en los tiempos que corren, no siempre está al alcance de todos darse estos lujos, que pueden ver-se como no indispensables, pero lo cierto es que quien vive estos momentos los graba en su alma como un recuerdo imborrable.

También comienzan las cenas, tendremos sobre fin de mes MUSICA PARA BEBER, el domingo 17 de marzo festejaremos San Patricio y el jueves 21 ENVINARTE estará presente en la inauguración de actividades de CEC.

Con mucho entusiasmo, CINE EL CAIRO y ENVINARTE dan comienzo al ciclo de proyecciones de Films con temas que son de nuestro interés en particular. Ya fueron selecciona-das tres funciones para el 22 de Marzo, 19 de Abril y el 24 de Mayo.

Todo esto y mucho más, como dice el slogan, se puede ver con detalles en: www.barcelonanews.com.ar

Asimismo, podrán consultar en nuestra página el cronogra-ma de actividades gratuitas con bodegas que nos invitan a descubrir sus vinos todos los días en nuestra sala de cata. Es muy importante que recuerden que pactar la reserva para estas actividades es un compromiso de asistencia, y si no pueden asistir, tengan la amabilidad de comunicarse con nosotros, para que podamos brindar el lugar que queda li-bre a otro de los tantos interesados en las actividades, que son de cupos limitados.

Salud!

Luis FedulloSOMMELIER · EDITOR

BARCELONA CLUB DE CATA

3

córdoba 2375 · rosario c.p. 2000 · santa Fe · argentinatel: 0341 440 2305Fax: 0341 425 4784info@barcelonavinos.com.arwww.barcelonavinos.com.ar

barcelonavinosyalgomas

@barceclubdecata

REVISTA bARCElonA ClUb dE CATAEdICIón: mARzo 2013

precio Sugerido $ 120.- precio Sugerido $ 140.-

Bodega deL mes

4

La Bodega se erige al pie de la Cordillera de los Andes en Coquimbito, Maipú, Provincia de Mendoza. Cons-truida en 1912 por un inmigrante italiano, fue adqui-rida por Trapiche en el año 2006, cuando inició un importante proceso de restauración y reciclado, que incorporó la más alta tecnología y equipamiento para la elaboración de sus vinos Premium. Así es como, per-siguiendo los más altos estándares vitivinícolas a nivel mundial y especializándose en obtener lo mejor en cada terroir, crea vinos que son únicos y de gran reco-nocimiento nacional e internacional.

La filosofía de producción se enfoca hacia una relación armoniosa con el medio ambiente. Para ello, se siguen parámetros de agricultura biodinámica, incluyendo prácticas ecológicas y biológicas. De este modo, se de-

fiende todo lo natural, se prohíben compuestos quími-cos, herbicidas y fungicidas, buscando el equilibrio del ecosistema, la diversidad biológica y la recuperación de la actividad bacteriana en el suelo. Sólo se emplea como abono desechos vegetales y animales de la pro-pia granja.

Además, se asume que los ciclos de la Luna y las posi-ciones de los planetas, tienen tanta influencia sobre la vid, como la tienen sobre las mareas, por tanto, todos los trabajos en los viñedos tienen en cuenta las distin-tas fases lunares y los movimientos estelares.

Para Trapiche calidad, innovación y diversidad han sido siempre los pilares que marcaron el camino a se-guir, su razón de ser.

LE EntrEgamos:

CUoTA $ 75 CUoTA $ 90

2 Trapiche Reserva1 Trapiche Reserva+ 1 Fond de Cave Reserva

SoCIo VInTAGE cuota $ 280

precio Sugerido $ 450.-

precio Sugerido $ 400.-

4 trapiche Reserva+ 2 Fond de cave Reserva

5

1 Fond de cave gran reserva cab sauv.+ 1 Fond de cave gran reserva malbec+ 1 Fond de cave gran reserva Blend

¡recuerde que puede duplicar su opción del mes!

Caja especial de Marzo

$ 240

promos para socios

6

con $ 50 adicionales a la opción del mes podrá acceder a un pack de degustación de cervezas de calidad.

precio Sugerido $ 80.-

La Logia de la Espuma

Inspirados en tradiciones y estilos irlandeses, el objetivo es brindar cervezas con armas, sabores y sensaciones diferentes. Para ello se seleccionan cuidadosamente maltas, lúpulos y levaduras para elaborar productos de alta calidad para el deleite de los amantes de esta bebida.

El nombre “Downhill” proviene de un pequeño pueblo del Norte de Irlanda en el condado de Derry.

En el logo se encuentra la imagen del “Mussenden Temple” que es uno de los monumentos históricos más representativos de dicha región. De este rincón del mundo en 1998 nació la inspiración para hacer estas cervezas.

2 botellas de irish golden ale

2 botellas de irish red ale

2 botellas de irish dry stout

sus eLegidos

dejamos en sus manos la elección de sus vinos.

ahora puede armarse una caja con vinos de propuestas de meses pasados. por $ 240 se lleva el equivalente a tres ofertas de $ 75.

sólo tiene que ir hasta la exposición de nuestros vinos de meses anteriores y elegir tres botellas de los vinos clásicos y tres botellas de vinos premium. ¡imperdible!

pr

om

oc

iÓn

vÁ

Lid

a s

ÓL

o c

on

pa

go

eF

ec

tiv

o.

imÁ

ge

ne

s i

Lu

st

ra

tiv

as

, s

ÓL

o i

nc

Lu

Ye

La

s e

tiQ

ue

ta

s d

isp

on

iBL

es

.

10

Cine eL Cairo y enVinarTe seleccionaron proyecciones gratuitas para los socios del CLub De CaTa barCeLona para obtener la entrada, presentarse con la credencial del club. Las proyecciones son a las 22 h.

Cronograma De aCTiViDaDes graTuiTas en Cine eL Cairo exCLusiVas para soCios DeL CLub De CaTa barCeLona

22/03 MONDOVINO 19/04 ENTRE COPAS 24/05 COUS COUS

TRAGUITOStraguitos

¡Faltaba un moscatel así!

se trata de una variedad considerada muy anti-gua, que forma parte de la familia de las mosca-tel. originaria del norte de África, es muy impor-tante en la vitivinicultura de australia y sudáfrica, cultivándose en nuestro país pero también en italia, chile, portugal, Francia y estados unidos.

es justamente en estados unidos donde, desde hace unos años, este vino ha adquirido gran di-fusión convirtiéndose en un auténtico suceso, por tener aceptación especialmente entre los más jóvenes.

este nuevo integrante de la Familia Álamos, de la bodega Catena zapata, es elaborado con frutos

provenientes de sus propios viñedos, ubicados al este de mendoza. sus uvas fueron cosechadas en la primera quincena de marzo de 2012, cuando al-canzaron su máximo contenido de azúcar. Luego de un prensado ligero con desborre en frío, fue fermentado a temperaturas controladas de modo que no supere los 15 ºc durante 25 días. su crian-za se cumplió en tanques de acero inoxidable.

Luce un color amarillo pálido con reflejos verdo-sos. es un vino muy fresco, de equilibrada acidez y dulzor natural que lo hace muy apropiado para beber solo o acompañando preparaciones sua-ves y delicadas así como también quesos, sushi o platos de cocina mediterránea.

El nuevo Álamos moscatel de Alejandría es un vino muy fragante, aromado a duraznos, kiwis y dejos de jazmín. Está elaborado con un 100% de uva moscatel de Alejandría.

cosechar con los Zuccardi

Pi se atreve, nosotros disfrutamos...

esta actividad se desarrolla bajo la supervisión de profesionales, quienes explican a los partici-pantes la importancia de la vendimia y los guían en el uso de las herramientas que se les proveen.

transcurre durante toda una jornada en los viñedos de la Finca maipú, situada a 40 km. al sudeste de la ciudad de mendoza. el programa incluye la visita a la bodega y el almuerzo en el restaurante Casa del Visitante, el cual se com-pone de variedad de empanadas, ensaladas,

diversos cortes de carnes asadas y postre; todo acompañado por sus vinos Santa Julia.

asimismo, cada participante recibe como obse-quio una remera con el logo de “Vení a Cosechar”.

el costo de la participación es de $ 465.- por per-sona. esta actividad se realiza exclusivamente mediante reserva previa: reservas@familiazuccardi.com www.casadelvisitante.com

Una vez más, para la época de la vendimia, quienes visiten las instalaciones de Familia zuccardi, podrán participar del programa “Vení a cosechar”, que se practica desde el año 2005, en el marco del turismo vitivinícola nacional. la idea es que los visitantes puedan experimentar la cosecha de uvas con sus propias manos.

daniel pi forma parte de lo que quizás con el tiempo se conocerá como la generación de oro de los enólogos argentinos, los que se encargaron de mostrar al mundo las cualidades de nuestros vinos.

con sus 52 años, es el Head Winemaker de bodega Trapiche, en donde asegura que se le presentan desafíos constantes.

daniel dice no conocer fórmulas mágicas y por sobre todo “no se la cree” cuando la pren-sa internacional lo destaca como hacedor de grandes vinos. “Sólo hago lo que sé en el trabajo diario. Le pongo mucho empeño y perseverancia”, asegura. además afirma que su mayor acierto fue rodearse de un equipo de profesionales de primer nivel, del cual está sumamente orgulloso.

entre sus actividades hoy se encuentra de-sarrollando viñedos en lugares no tradicio-nales, como chapadmalal, en la provincia de Buenos aires.

siguiendo su estilo optimista e innova-dor se atreve a imaginar que: “será un desafío muy lindo y una necesidad que tiene la industria de tener vinos de clima marítimo, cultivados a secano. Segura-mente van a ser vinos diferentes, con mu-cha personalidad”. nosotros, esperamos ansiosos.

1919

secciÓn

20

21

BeLLeza por doQuierLos úLtimos días de Febrero visitamos

bodegas etchart, en La hermosa provincia

de saLta, gracias a La gentiL invitación de

pernod ricard argentina. aLLí apreciamos

eL poder deL soL y La gracia de un

terroir único en esas tierras que expone

características cada vez más singuLares en

Los vinos de saLta.

nota de tapa

24

Salta

Enorme racimo de uva criolla.Racimo de Cabernet Sauvignon.

Nos interiorizamos en la historia de Bo-degas Etchart que fue fundada en el año

1850, en La Florida, Cafayate, en una pequeña finca donde se plantaron las primeras vides de Torrontés, variedad introducida por los misio-neros a fines del siglo XVI. Se encuentra al pie de los Andes, a más de 1.750 metros sobre el nivel del mar, es una de las zonas de vitivinicul-tura más altas del mundo.

En 1938, Arnaldo Etchart adquiere la finca, de sólo 65 hectáreas, y da una nueva orientación a la Bodega, comenzando así con el desarrollo vitivinícola en la región.

Con el paso del tiempo, se fueron agregando hectáreas y plantaciones de otras variedades de origen francés, tales como Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Malbec, Merlot, etc. Actualmente, son 300 las hectáreas productivas de la Bodega. En 1996, luego de cinco años de trabajo conjun-to con el grupo francés Pernod Ricard, se cedió a éste su legado de historia y reconocida tradi-ción. El principal objetivo de la nueva empresa se orientó hacia el logro de la excelencia en la cali-dad de sus vinos para llegar a nuevos mercados.

Se realizaron grandes inversiones en el área, con mejoras en los viñedos, capacitación para

los técnicos y asesoramiento de especialistas de renombre mundial.

En esta visita descubrí personalmente los cam-bios hacia una viticultura de precisión, una bodega donde el cuidado de los detalles es ex-tremo. Se le presta especial cuidado a la calidad obtenida en el viñedo, para que llegue finalmen-te a nuestras copas un producto que contenga la mayor expresión posible de su variedad y de un terroir único por su ubicación y belleza.

VaLLE dE caFayatE, EL Lugar

Salta es una provincia tropical situada al norte de Argentina, es atravesada por el Trópico de Capricornio. Claro está que en estas zonas, por las altas y constantes temperaturas, no se hacen vinos. Sin embargo, a medida que se aumenta en altitud, la temperatura baja a razón de un grado centígrado cada 180 metros.

Cuanto más alto se está, menos atmósfera de-ben atravesar los rayos solares, con lo que su intensidad es mayor. La resolana es la forma visual de este fenómeno que, sumado a la se-quedad del ambiente generada por el Cordón Calchaquí – barrera para los vientos húmedos

del Atlántico – hace de esta región un verdade-ro desierto. Es por ello que estas circunstancias hacen del terruño un lugar único.

Por un lado, la altura genera diferenciales tér-micos extraordinarios de más de 30 grados por la tarde y 10 menos durante la noche, condición ideal para la madurez de taninos en los vinos. Basta decir que la temperatura promedio anual de Cafayate es equivalente a la de Luján de Cuyo, o sea 15 grados.

25

Suelo casi maritimo en plena Finca.

En esta región salteña, se despliega un microcli-ma especial para el cultivo de la vid. Sus viñedos disfrutan del sol durante todos los días del año. Su privilegiada ubicación a más de 1.700 metros sobre el nivel del mar, tiene suelos franco-are-nosos, formados a partir de granos gruesos con gravilla y arenas finas en la superficie. Estas son características similares a las capas del subsuelo, pero con fracciones de arenas más finas en pro-fundidad e inclusión de cantos rodados.

La temperatura promedio anual es de 18  °C. Con días cálidos (20 °C) y noches frías (-5 °C) en invierno, lo que es muy favorable en el meta-bolismo de los aromas y el desarrollo del carác-ter de los varietales.

El promedio anual de lluvias en la región, es de 200 mm, de los cuales el 80 % cae entre los me-ses de noviembre y marzo, período de tempera-turas más elevadas, lo que mejora el efecto de las precipitaciones en el suelo y la planta.

Este microclima posee un beneficio de alto in-terés agronómico debido a su libre período de heladas que se extiende entre los meses de oc-tubre a mayo.

Por otro lado, la gran insolación genera mayores intensidades colorantes y, sumada a la sequedad ambiente, deshidrata ligeramente los granos de la vid, causando un efecto de concentración de las sustancias en el grano de uva, y volviendo los vinos concentrados y con cuerpo.

Ciertamente son tan coordinadas las combina-ciones de características climáticas en estas tie-rras que logran traducirse notoriamente en los vinos del Valle, particularmente por su intenso color y concentración aromática.

Gracias a estas cualidades únicas, los vinos de Salta poseen características particulares que los diferen-cian de los de otras regiones. Tienen notas de frutas maduras y mermeladas, como así también ciertos aromas especiados. Las graduaciones alcohólicas tienden a ser altas (14 grados), puesto que se aguar-da la correcta madurez de las uvas. Son vinos grue-sos y carnosos con gran explosión en boca.

Los cinco sEntidos

En “La Escondida”, antigua casa de la familia Et-chart, se preparó una degustación de todos los

nota de tapa

26

Viñedo de Syrah de bodega Etchart. Syrah en momento de cosecha.Syrah al momento de la cosecha

en la tarde del 26 de febrero.

Hileras de Syrah.

productos de la bodega, CAFAYATE, CAFAYA-TE RESERVA, GRAN LINAJE y por último el icono de la bodega ARNALDO B.

La degustación estuvo guiada magistralmen-te por el enólogo principal de la bodega Juan Carlos Mosca. Juan está en la bodega desde los tiempos de la Familia Etchart, en 1993. Luego,

visitamos la bodega que recepcionaba en esos momentos Syrah en las tolvas de acero inoxida-ble. El aroma reinante a Torrontés en fermenta-ción inundaba el ambiente y llenaba de magia el escenario.

Desde luego, todo culminó con empanadas salteñas horneadas en el horno de barro bajo el antiguo algarrobo blanco del jardín de LA ESCONDIDA con guiños de la luna cafayateña.

Gracias Pernod Ricard, pronto volveremos, qui-zás, quién sabe, con socios del club en la pri-mavera llena de colores de los valles salteños.

Textos y Fotos: LUIS FEDULLOSommelier · Barcelona Club de Cata

27

En esta región salteña, se despliega un microclima

especial para el cultivo de la vid. Sus viñedos disfrutan del sol

durante todos los días del año.

28

cosecHa TEmpRAnA

eventos

30

D el 18 al 22 de febrero de 2013 se realizó en Mendoza la sép-tima edición del “Argentina Wine Awards”, denominada “Next

Generation”. El encuentro tiene como propósito reflejar la expansión de los vinos argentinos en todo el mundo y en esta oportunidad reunió a periodistas, bloggeros, sommeliers y enólogos que nutren las filas de la Nueva Generación del universo del vino.

El evento organizado por Wines of Argentina y la Corporación Viti-vinícola Argentina (COVIAR), se ha transformado en un ícono para el sector, ganando cada vez más adeptos. Allí las bodegas locales mues-tran al mundo todo lo que sus vinos tienen para ofrecer a través de la participación en certamen que evalúa y premia tanto la calidad como los avances en la industria vitivinícola. Entre sus jurados se encuentran los más destacados profesionales en el tema.

y Los ganadorEs son…

El viernes 22 de febrero y en el marco del evento, se ofreció un cocktail en el Hotel Sheraton de Mendoza. Allí se dieron a conocer los ganado-res del certamen. En la séptima edición de los premios participaron 182 bodegas, contabilizándose un total de 710 muestras que fueron catadas por los 18 jueces de los cuales 12 eran internacionales y 6 nacionales. En el mismo se anunciaron los Trophies de las 20 categorías divididas cada una a su vez en cinco rangos de precios.

En total se entregaron 24 Trophies, 49 medallas de oro, 242 medallas de plata y 314 de bronce.

En la categoría “Malbec” los Trophies fueron para:• Trivento Reserve Malbec 2012 - Bodega Trivento y Viñedos S.A.• Vida y Alma Malbec 2011 - Vid y Vinos S.A. • Don Miguel Gascón Reserva Malbec 2011 - Bodegas Escorihuela Gascón.• Bramare Appellation Valle de Uco Malbec 2010 - Viña Cobos S.A.• Malbec Single Vineyard Las Compuertas 2010 - Bodega Terrazas

de Los Andes.

en eL argentina Wine aWards 2013 “next generation” un jurado de especiaListas seLeccionÓ a Los mejores vinos argentinos teniendo en cuenta Las preFerencias, gustos Y HÁBitos de Los mÁs jÓvenes.

En tanto que en la categoría “Vinos espuman-tes” el premio Trophy fue para Viña Mayor - Brut 2012 de la Bodega RPB S.A.

A la ceremonia de premiación asistieron más de 250 personas entre bodegueros, enólogos, auto-ridades provinciales, directivos de organizacio-nes de la industria vitivinícola, integrantes del jurado y periodistas.

Las bodEgas argEntinas suman caLidad

En la última jornada del AWA se realizó un interesante seminario donde los jurados in-ternacionales presentaron a la audiencia los vinos y estilos más exitosos de cada una de las regiones que representaban. Estos encuentros que año a año se realizan en el marco de los premios, favorecen el intercambio de visiones acerca del mundo vitivinícola. En esta opor-

tunidad, la temática se centró en las preferen-cias de la denominada “nueva generación”: qué consume la nueva generación, innovacio-nes, oportunidades en los mercados clave y últimas tendencias.

“Estamos muy orgullosos de haber podido ce-lebrar, con un excelente nivel de participación, una nueva edición de los premios Argentina Wine Awards que año a año se han ido conso-lidando para ocupar un lugar de privilegio en la agenda vitivinícola mundial. Ha quedado de-mostrado que en las bodegas argentinas se tra-baja fuertemente en pos de mejorar la calidad de nuestros vinos y gracias al trabajo de Wines of Argentina éste es un reconocimiento que se da cada vez más a nivel mundial. Los ganadores de los AWA 2013, que precisamente simbolizan lo mejor del vino argentino, nos representarán en diversas acciones a lo largo del año en todo el mundo”, afirmó Alberto Arizu, Presidente de Wines of Argentina.

31

En total se entregaron 24 Trophies, 49 medallas de oro, 242 medallas de plata y 314 de bronce.

En la séptima edición de los premios participaron 182 bodegas contabilizando un total de 710 muestras.

eventos

32

nombre del Vino bodega categoría categoría de precio en dólares

vina mayor - Brut 2012 rpB s.a. espumantes >13.00 <19.99

aguma sauvignon Blanc 2012 aguma casa vinícola sauvignon Blanc >06.99 <12.99

amalaya Blanco 2012 Bodega amalaya Blend Blanco >06.99 <12.99

alta vista premium torrontés 2012 La casa del rey s.a. torrontés >13.00 <19.99

don david Finca La primavera #3 torrontés 2012 Bodega el esteco torrontés >20.00 >29.99

Famiglia Bianchi chardonnay 2012 valentín Bianchi s.a.c.i.F. chardonnay >13.00 <19.99

callia reservado Bonarda 2011 Bodegas callia s.a. Bonarda >06.99 <12.99

andeluna pasionado cabernet Franc 2009 andeluna cellars s.r.L. cabernet Franc >30.00 <49.99

callia magna syrah 2011 Bodegas callia s.a. syrah >13.00 <19.99

trivento reserve malbec 2012 Bodega trivento y viñedos s.a. malbec >06.99 <12.99

vida Y alma malbec 2011 vid y vinos s.a. malbec >13.00 <19.99

don miguel gascon reserva malbec 2011 Bodegas escorihuela gascon malbec >20.00 >29.99

Bramare appellation valle de uco malbec 2010 viña cobos s.a. malbec >30.00 <49.99

malbec single vineyard Las compuertas 2010 Bodega terrazas de Los andes malbec >50.00

pascual toso cabernet sauvignon 2012 Bodegas y viñedos pascual toso cabernet sauvignon >06.99 <12.99

Finca Las palmas gran reserva cab. sauv. 2010 trapiche cabernet sauvignon >13.00 <19.99

terrazas de Los andes reserva cab. sauv. 2010 Bodega terrazas de Los andes cabernet sauvignon >20.00 >29.99

single vineyard Los aromos cab. sauv. 2009 Bodega terrazas de Los andes cabernet sauvignon >50.00

santa julia magna 2011 zuccardi - Bodega santa julia Blend tinto >13.00 <19.99

dedicado 2009 Finca Flichman Blend tinto >20.00 >29.99

numina Blend 2010 Bodegas salentein s.a. Blend tinto >30.00 <49.99

altimus 2010 Bodega el esteco Blend tinto >50.00

dilema (dulce natural) 2012 Bodega estancia mendoza dulce >06.99 <12.99

soleria nv Bodega zuccardi Fortificado >13.00 <19.99

Lista de ganadores de trophies - awa 2013:

La unión Hace La Fuerza

E n los albores del siglo XX nuestro país transformaba ampliamente su fisonomía. A

nivel mundial el sistema capitalista pasaba por su gran momento y la economía dibujaba un mapa de países industrializados por un lado y países productores de materias primas por el otro. El nuestro se inscribía en la segunda categoría, aportando sus riquezas provenientes casi exclu-sivamente del sector agropecuario y recibiendo artículos de consumo, combustibles, maquina-rias e insumos industriales. En este contexto, más de la mitad de las exportaciones de América Latina a Europa procedían de Argentina.

Así, comenzó a darse un proceso de moderniza-ción donde la gran expansión económica produ-jo un incremento de los ingresos de la población y el aumento de la demanda de productos ali-mentarios y de vestimenta. Todos estos avances fueron acompañados por la expansión ferrovia-ria que abarató los costos y amplió el mercado interno. Otro factor decisivo en la moderniza-ción de nuestro país, fue la llegada masiva de inmigrantes europeos y asiáticos que se incor-poraron como mano de obra en las inmensas estancias de la pampa húmeda o como obreros de la incipiente industria en las ciudades.

mEndoZa adquiErE su PErFiL VitiVinícoLa

Si bien el cultivo de la vid se realizaba en Men-doza desde su fundación allá por 1561, no fue ésa su principal fuente de ingresos hasta recién el

siglo XX. También cultivaba forrajeras, cereales y frutales. Pero ciertamente la década de 1880 fue como una bisagra. Desde ese entonces, Mendoza tomó el rumbo de la modernización y se convir-tió en la primera zona vitivinícola del país.

Uno de los factores decisivos del cambio fue la expansión del riego, gracias a ello en los 14 años que van desde 1887 a 1901, los cultivos de vid se elevaron de 4.700 a 21.313 ha. y en 1910 habían aumentado a 31.793 ha.

Por aquellos momentos, contribuyeron a esta eclosión de la industria del vino la Ley de Aguas de 1884 que reglamentó y sistematizó el riego provincial; y las facilidades de crédito para la ampliación y pago de las obras. Asimismo, el tendido de la línea del ferrocarril Buenos Aires al Pacífico en 1885 reemplazó el traslado del vino en carretas por el más económico y veloz ferroviario. Otro aspecto del crecimiento fue el aumento de la demanda del mercado del Lito-ral y de Buenos Aires y el aporte tanto cultural como demográfico de inmigrantes italianos y españoles que poseían la costumbre mediterrá-nea de beber vino.

Por otra parte, el Gobierno Nacional había adoptado medidas protectoras contra la in-troducción de vinos extranjeros y sancionado la Ley Nacional de Vinos de 1904 que estable-cía las prácticas enológicas, la alcoholización y consideraba que los vinos genuinos eran los obtenidos por fermentación de la uva fresca o simplemente estacionada.

Tras un siglo de crecimienTo y consolidación, la indusTria

viTivinícola argenTina logró organizarse y presenTarse anTe

el mundo con un fuerTe proTagonismo. Bodegas de argenTina

es una sólida cámara empresaria que nuclea a las principales

Bodegas de Todo el país.

mercados

38

La década de 1880 fue como una bisagra. Desde ese entonces, Mendoza tomó el rumbo de la modernización y se convirtió en la primera zona vitivinícola del país.

dEFEndER lo nUESTRo

“Ha surgido un gran problema”, se lee en una publicación vitivinícola de 1904. Se trata de la venta clandestina de vinos adulterados o artifi-ciales que no pagan impuestos. El fraude en la elaboración significaba un peligro para la salud pública y para el fisco que perdía el importe de patentes e impuestos que no se abonaban y por lo tanto, no recibía un control legal. A partir de esto, surge desde dentro de la industria, la nece-sidad de conformar una institución en defensa de la vitivinicultura.

En efecto, el primer impulso para el control legal de la producción no surgió desde el Estado, sino de los particulares. Es así como, el 13 de julio de 1904 se llevó a cabo en Buenos Aires la primera reunión a la que asistieron representantes de los intereses de las grandes bodegas fundando la “Defensa Vitivinícola Nacional” (luego llamado Asociación Vitivinícola Argentina). En aquella reunión se acordó conformar una primera co-misión con el objetivo de “presentarse ante los gobiernos nacional y provinciales en solicitud de medidas y designar al Abogado Gerente que tendría funciones de gestión administrativas y judiciales”. Además, se pactó nombrar en Men-doza y en San Juan comisiones que representen los intereses del sector.

En noviembre de 1904 el Diputado Nacional por Mendoza, Julián Barraquero fundó el “Cen-tro Vitivinícola de Mendoza” con el apoyo del gobierno provincial. De la fusión entre éste y

el primero fundado en Buenos Aires, surgió en marzo de 1905 el Centro Vitivinícola Nacional presidido por Isaac M. Chavaría, su Vicepresi-dente era Francisco Yanello y el Asesor Letrado, Julián Barraquero.

Las primeras acciones de la nueva entidad se concentraron en la lucha contra la adulteración del vino, también en una decidida acción para influir sobre la legislación vitivinícola y en la negociación de las tarifas de los fletes ferrovia-rios ante la empresa inglesa (Buenos Aires al Pa-cífico). En general, esos tres objetivos iniciales fueron cumplidos con éxito logrando incluso, que el Estado nombrara y asumiera los sueldos de los Inspectores Especiales, quienes asumie-ron la tarea de control y fiscalización en Buenos Aires y el Litoral. En esta última zona, nombra-ron una tercera Comisión con sede en Rosario.

oTRo ConTExTo; oTRA InSTITUCIón

El año 1929 marcó un hito en la historia econó-mica occidental. El capitalismo sufría su primera gran crisis tras la caída de la Bolsa de Wall Street.

En la década siguiente, las ideas del economista inglés John M. Keynes que hablaban de la inter-vención del Estado en la economía fueron apli-cadas tanto en Europa y Estados Unidos como en América Latina.

Entre las medidas adoptadas durante la década de 1930, estuvo la creación de una serie de or-

ganismos estatales o mixtos destinados a admi-nistrar los más importantes sectores de la eco-nomía. Éstos, que adoptaron distintas formas jurídicas, también representaban los intereses de los productores.

En el caso de la vitivinicultura, la Comisión Na-cional de la Industria Vitivinícola tuvo faculta-des para controlar la elaboración, el expendio, la comercialización y la fijación de precios. Fue la época en que los mendocinos vieron cons-ternados el derrame de vino por las acequias maipucinas como “remedio” para mantener su precio.

Con antecedentes de una Asociación Vitiviní-cola de Mendoza, se formó el Centro de Bode-gueros de Mendoza, en el año 1935. José J. Toso, Alejandro Suárez, César Giannini, Italo Calise, Andrés Filipini, Sotero Arizu, entre otros, fue-ron los fundadores de la nueva institución que ejerció durante muchos años la representación y la defensa de la industria madre de Mendoza.El Centro de Bodegueros presidió en varias oportunidades la Organización latinoameri-cana del Vino y de la Uva (Olavu), fue Asesor Privado de la Alalc. Fue también miembro nato de todos los congresos y seminarios organiza-dos por el Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV), la Oficina Internacional de la Vid y el Vino (OIV) y el Instituto Nacional de Tecnolo-gía Agropecuaria (Inta).

En la década de 1970, fue la primera institución en denunciar el agotamiento de una economía

39

vitivinícola basada solamente en el mercado in-terno, y que la disminución del consumo obe-decía a cambios de hábitos y no a problemas coyunturales.

En los ‘80 cuestionó las políticas de regulación e intervención del Estado que impedían a la in-dustria su adaptación a una realidad nacional e internacional.

bodEGAS dE ARGEnTInA RESpondE A loS nUEVoS TIEmpoS

Tanto el Centro de Bodegueros de Mendoza como la Asociación Vitivinícola Argentina en-tendieron en la década de los ‘90 que la unión hacía la fuerza. Es por ello que, en 2001, nació Bodegas de Argentina, como el fruto de la fusión

entre ambas entidades y con el objetivo de que creciera y tuviera la mayor representatividad na-cional como cámara empresaria vitivinícola.

Las empresas asociadas a Bodegas de Argentina fueron pioneras en el cambio tecnológico que tuvo su comienzo en la década del ’90 y que continúa actualmente. Fueron protagonistas de los cambios cualitativos que caracterizan a los vinos de hoy, fueron los que inicialmente tra-bajaron en la apertura de los mercados y en el desarrollo del turismo vitivinícola.

La historia de esta entidad tiene la fuerza de haber sido testigo de un pasado que enorgu-llece y engrandece a todos los hacedores de esta noble industria y que cada día cosecha sus frutos de excelencia en los mercados in-ternacionales.

mercados

40

Las primeras acciones del

Centro Vitivinícola Nacional

se concentraron en la lucha

contra la adulteración del

vino, también en una decidida

acción para influir sobre la

legislación vitivinícola y en la

negociación de las tarifas de

los fletes ferroviarios ante la

empresa inglesa.

44

Bonarda, un abanico de posibilidades

U n reciente informe del INV indica que hay un total de 18.223 hectáreas de esta

variedad en Argentina. Entre 2001 y 2011 la su-perficie en el país creció un 21,57% mientras que en mismo periodo en la provincia de Mendoza aumentó un 19,5% y en San Juan el 47,3%.

Mendoza concentra el 84% de las hectáreas implantadas con ese varietal, seguida por la provincia de San Juan que tiene el 12%. Preci-samente son 15.303 hectáreas mendocinas con Bonarda y la mayor superficie está ubicada en el departamento de San Martín, le siguen los de-partamentos de Lavalle, Rivadavia, San Rafael, y Santa Rosa.

Si bien durante mucho tiempo, no estuvo consi-derada entre las variedades para producir vinos de alta gama por sus altos rendimientos en zo-nas cálidas, hoy existe una tendencia que indi-caría un cambio en la elaboración.

Consultada sobre el tema, Susana Balbo, de Dominio del Plata, sostuvo que la Bonarda es una variedad extraordinaria, pero que requiere de ciertos cuidados para obtener buena calidad. La prestigiosa winemaker advirtió sobre la rela-ción de producción por hectárea y dijo que “no hay que dejarse tentar con los rendimientos, hay algunos viticultores que sostienen que mientras haya desarrollo de canopia que sustente los ra-cimos, la calidad será buena. Y es verdad sólo es

“buena”, ahora si quieres algo extraordinario hay que dejar poca carga y desde luego cultivarla en el lugar apropiado”.

dIFEREnTES poSICIonES

Según datos suministrados por el INV, durante el año 2011 las exportaciones de vinos de variedad Bonarda representaron el 0,94% del total de los varietales exportados por Argentina. Mostrando un aumento del 9,59% con relación al año 2010 y una disminución del 0,76% con relación al año 2004. Esta variedad ocupó la 14ª posición entre los varietales exportados por Argentina. El va-lor FOB significó el 0,87% del total y alcanzó a 6.154.091 dólares estadounidenses. Así es como indicó una suba del 98% con relación al año 2004 y una del 35% comparado con el año 2010.

Por su parte, Roberto González, enólogo de Nieto Senetiner, quien ostenta una larga trayec-toria con Bonardas de alta calidad sostiene que: “El consumidor argentino poco conoce de esta variedad. Cada vez hay más marcas de bodegas lanzando este varietal, pero las cifras en Nielsen reflejan muy baja performance. Está muy detrás del Malbec y el Cabernet Sauvignon”.

No obstante, Leonardo Guevara, gerente de Operaciones de Bodega Alto Las Hormigas, donde han apostado fuertemente por el varietal

Sólo REpRESEnTA El 10% dE lA UVA qUE SE pRodUCE En Todo El pAíS, SIn EmbARGo, ESTA VARIEdAd qUE TIEnE SU pREdomInAnCIA En lA zonA ESTE, mÁS pRECISAmEnTE, En El dEpARTAmEnTo dE SAn mARTín, ESTÁ ComEnzAndo A VISlUmbRAR Un FUTURo pRomETEdoR.

mercados

46

47

en cuestión, expresó: “En Argentina el consumi-dor está comenzando a conocerlo y a entenderlo. En nuestro caso estamos elaborándolo desde hace ya varios años y presentándolo al mercado con la marca Colonia Las Liebres”.

Contrariamente, Daniel Pi, winemaker de Tra-piche, se mostró más reticente a que éste se convierta en un varietal masivo como lo fue el Malbec e indicó que: “Por el momento, Bonar-da es una variedad atractiva para el consumidor conocedor y ávido de nuevas experiencias, pero a juzgar por el comportamiento de este cepaje en los vinos varietales puros Para el consumidor normal no deja de ser un cepaje exótico y con muy pocas referencias”.

Con optimismo, Roberto González, asegura que el varietal tiene posibilidades en el ex-terior, principalmente, teniendo en cuenta las buenas críticas que recibe por parte de la prensa internacional, las cuales determinan las ventas. Y asegura que: “En cuanto al mer-cado externo, la prensa está muy interesada en conocerlo, hay un interés en particular de los referentes y se puede ver en revistas especia-lizadas como Wine Spectator y Wine Enthu-siast”. Una opinión esperanzadora es la del enólogo de Nieto Senetiner, quien consiguió con su vino Bonarda Edition Limitada de Nieto Senetiner, 92 puntos en The Wine Ad-vocate, la revista más influyente del mundo vitivinícola.

“La Bonarda es una variedad extraordinaria, pero que requiere de ciertos cuidados para obtener buena calidad.” Susana Balbo, Dominio del Plata

Operación Uvas Rojas

Periódico Marbella Express. AGENDA.Exposición de vinos argentinos, por Imma López: Los vinos y las uvas argentinas con-quistan Europa. Brillante exposición…muestra cabal de la mejor industria viti-vinícola…imperdible la visita. Informes 952 771 327.

Mendoza, aeropuerto de San Rafael, ma-drugada con una tenue llovizna. Una

moto de baja cilindrada, dirigiéndose hacia el centro de la ciudad por la ruta provincial 143, se detiene bajo los árboles buscando protección. Más atrás, una camioneta con un cartel de venta está estacionada sobre la vereda. En el portón de ingreso a la pista lateral, las luces de freno del ca-mión terminaron de desaparecer cuando éste do-bló, retomando la ruta, hacia la Villa 25 de Mayo. Detrás de él, la reja fue cerrada por un hombre de civil y con un arma larga en la mano. El último de los veinte cajones de uvas Malbec ya está aco-modado en la bodega del avión. El carreteo del aparato cargado y la autorización para despegar hacia Buenos Aires, marcan el comienzo de la se-gunda etapa de la Operación Uvas Rojas.

Las uvas habían sido embaladas esa misma tarde en una pequeña y antigua bodega sanrafaelina. Prolijas, refrigeradas, separados los racimos con film y acomodados alternadamente, sin presio-nar, hasta formar exactamente ocho kilos y me-

dio en cada cajón. El resto para completar los diez kilogramos indicados en la documentación, los formaban paquetes de cocaína, prensada en un doble fondo, provenientes del cartel boliviano de Los Ramos.

Para el destino final de la carga, la ciudad de Marbella en el sur español, todavía había que trasbordar en Ezeiza, eludir varios controles, poner los funcionarios de aduana correctos en el momento adecuado, tanto en el país como en España, y, por sobre todo, coordinar las tareas de descarga con los cómplices de la muestra de vinos, artesanías y productos argentinos en la turística ciudad hispánica. Todo el plan era minucioso, completo, detallado y a prueba de fallas. ¿O no?.

Este era el primer gran envío a Europa para Los Ramos. Estrenando metodología, transporte, contactos y aprovechando la exposición organi-zada en la localidad veraniega para mostrar los vinos nacionales, la operación estaba siendo su-pervisada directamente por el máximo referente de la organización criminal. Un ruso, que se ha-cía llamar Vladimiro y que hablaba un español a los saltos, se había establecido en los 2000 en la frontera argentino-boliviana y empezado su trabajo de contrabando desde una exportadora de flores. Con sobornos a policías y gendarmes, la cocaína cruzaba desde Villazón a La Quiaca oculta en ramos florales, por eso el nombre con el que se conocía a la banda, cajones de insumos

y herramientas para jardinería. Ahora, el ruso esperaba jugar en primera con este importante cargamento al viejo continente.

Tres días después del despegue de las vides mendocinas, y mientras Vladimiro se hospeda-ba discretamente en el hotel Urban de Madrid, Alejandra Novareg, sommelier y responsable del pabellón de vinos argentinos en el Centro Co-mercial La Cañada en Marbella, recibía las uvas con asombro. Después de abrir todos los cajones y comprobar la carga, incrédula tomó uno de los racimos y se dirigió directamente a la oficina de coordinación de la delegación comercial. —Estas no son uvas argentinas—, le dijo al representante del gobierno mientras dejaba el racimo sobre el escritorio.

—No sé de dónde vienen, pero no son de Men-doza—. El funcionario le mostró la carta de por-te, los remitos y comprobantes que indicaban el origen mendocino. —No importa lo que digan los papeles. Estas no son uvas nuestras—, siguió insistiendo Alejandra.

El sol caía a pleno en el mediodía mediterráneo. Un grupo de jóvenes ingleses, con la piel dema-siado blanca para exponerse a esa hora, se dirigía ruidoso y despreocupado hacia la playa. Mirando por la ventana, la joven sommelier no sabía qué pensar. Sin dudas no eran uvas de Malbec argen-tino. Las identificaba muy bien, había pasado su

Ella, una sommEliEr argEntina, gran conocEdora dE la uva malbEc, caE Enmarañada En un opErativo dE

tráfico dE droga oculta EntrE vidEs mEndocinas con dEstino a España. a pocas horas dE una importantE

Exposición dE vinos argEntinos, su instinto la llEva a ponErsE cara a cara con los pEligrosos narcos.

Ficciones etíLicas

50

vida entre ellas. Conocía su tamaño, su color, su aroma y, aun después de los días de embarque, su sabor no coincidía ni era el esperado. Hasta en una habitación a oscuras las podría reconocer.

Seguro era un error en alguna oficina. Durante el evento, cuando ella tuviera que exhibir sus co-nocimientos y exponer los frutos de la industria mendocina ante conocedores, ricos visitantes y comerciantes de exquisiteces de todo el mundo, ¿con qué cara iba a mostrar las uvas sabiendo que no eran lo que ella decía?. Además, ¿qué pa-saría si alguien más notaba la diferencia? Sería un verdadero escándalo para la delegación.

En la calle frente al centro comercial, Alejandra, inquieta y angustiada, se sentó, a la sombra de una marquesina adornada con flores, en un pe-queño restó cercano, tratando de imaginar cómo solucionar esto. Cuando vio el pizarrón a solo unos metros de la mesa, pensó en las ironías del destino. Con un trazo claro y redondeado en tiza de varios colores, se mostraba la oferta del día a cinco euros: “Today: red fresh grapes”, hoy uvas rojas frescas.

Cuando el mozo le trajo el postre de la oferta, Alejandra se paralizó de asombro. Allí, frescas, lavadas, adornadas con una cinta roja y presen-tadas en un pequeño plato de servicio, estaban las uvas que buscaba. Eran argentinas y de puro Malbec mendocino. Estaba completamente segu-ra. El dueño del local, primero desconfiando, pero

luego accediendo a responder cuando ella mostró la credencial de la exposición, terminó por acep-tar que le había comprado algunos kilos a un re-vendedor del depósito ImportVerd, ubicado en el camino hacia el Marbella Golf Country. Esto era un golpe de suerte. Tal vez, si se apuraba, podría reparar la equivocación y recuperar las uvas ex-traviadas, o las que pudiera encontrar, antes de la inauguración de la muestra.

Uno de los agentes policiales antinarcóticos foto-grafió a la bella rubia que bajo del taxi desde un Volkswagen gris ubicado a media calle. El reloj del tablero del auto de vigilancia del depósito marcaba la hora 14:07 cuando Alejandra se di-rigió directamente al vigilante de la puerta. Para hablar con el encargado debía regresar más tarde fue la única respuesta que obtuvo. El hombre dijo que no sabía nada sobre ningún cargamento pero ella pudo ver, sobre la pequeña mesa de la entra-da, los restos de unos racimos de uvas y en el piso, desparramados algunos hollejos de uva negras. Tal vez sería mejor hablar con el representante del gobierno, pensaba en el camino de regreso al centro de la ciudad. Al dar vuelta en una ave-nida, discretamente se ubicó detrás del taxi un BMW con una pareja de ocupantes.

Maximiliano, el funcionario argentino respon-sable de la delegación, casi terminó por gritar ante la insistencia de la joven. No podía ser, es-taba equivocada. Las uvas eran las correctas, él

no sabía nada de ningún depósito y le pidió por favor que se olvidara del tema y que dejara de perder tiempo ya que la exposición se inaugu-raba en menos de dos días con la presencia de varios miembros del gobierno español. Todavía había mucho por hacer fue su último comentario. Cuando Alejandra dejó la oficina, el coordinador tomó el teléfono y nervioso llamó a Madrid.

El cambio de cajones se había hecho, según lo pla-neado por la banda, en la autopista AP-7 parale-la a la costa del Mediterráneo. El encuentro entre los dos camiones, de la misma marca y color, se había producido a la salida de la cercana locali-dad de San Pedro de Alcántara. El vehículo que traía la droga y las uvas argentinas tomó uno de los accesos laterales a la altura del club de golf y el otro, con uvas rojas españolas, siguió hacia el centro de Marbella por la avenida Severo Ochoa. Los cajones de 10 kilos, idénticos a los embarca-dos originalmente en San Rafael, se descargaron en la parte trasera del pabellón argentino. En Madrid, el ruso escuchó las novedades de uno de sus cómplices y golpeó la mesa llamando inme-diatamente al hombre responsable del depósito: había que apresurar el traslado de la mercadería.

Ya no podrían esperar a la noche. La carga en los fondos falsos, esta vez sin las uvas, debería ser movida inmediatamente. En el avión hacia Marbella, el ruso pensaba que su plan perfecto mostraba una grieta inquietante.

51

“Después de abrir todos los cajones y comprobar la carga, incrédula tomó uno de los racimos y se dirigió directamente a la oficina de coordinación de la delegación comercial. -Estas no son uvas argentinas-, le dijo al representante del gobierno mientras dejaba el racimo sobre el escritorio”.

Alejandra, ignorando las recomendaciones de su jefe, llegó al depósito antes de la hora 19. Vio el movimiento de carga e, ingenuamente, pensó que estaba a tiempo de recuperar sus uvas queridas. Dos hombres la golpearon desde atrás sin darle tiempo a gritar ni a defenderse. La puerta late-ral se cerró y uno de los zapatos de la sommelier quedó tirado en la calzada. Todo el movimiento fue observado y filmado desde una camioneta estacionada en lugar del Volkswagen gris. Amor-dazada, descalza y atada a una silla, la joven vio marcharse los camiones, irse algunos autos y llegar la noche por las ventanas del galpón aho-ra semivacío. En un rincón, abandonadas y casi pudriéndose bajo el calor local, el resto de las uvas Malbec estaban amontonadas en algunos cajones. Ella podía olerlas desde la silla que la mantenía prisionera.

Alguien le trajo agua y la prisionera, tosiendo, apenas recuperó la conciencia. No sabía cuántas horas habían pasado, pero el sol estaba otra vez alto en las ventanas. Desde que la habían cap-turado, poco a poco había comprendido la reali-dad. Vio los preparativos, escuchó conversaciones y llamados, entendió los comentarios, las risas y las bromas de los hombres: estaba en medio de una gran operación de contrabando. Ella y sus uvas solo serían otras víctimas desechables. Cuando volvió a abrir sus ojos, ya al borde del co-lapso, había alguien sentado frente a ella. En un español poco claro, con un acento irreconocible, el hombre empezó a interrogarla, a veces gritando, otras hablando fingiendo dulzura. Varias veces la amenazó y siempre, cuando el temor la arrastra-

ba al llanto, el aroma embriagador de los racimos parecía venir al rescate, protegerla con los recuer-dos de su niñez y llevarla suavemente al desmayo.

Epílogo

Alejandra despertó acostada en el piso. Un saco doblado debajo de su nuca le daba algo de como-didad. Le dolían las muñecas debido a las atadu-ras, tenía las piernas acalambradas y un fuerte dolor en el costado, quizás por algún golpe. Le costó reconocer las caras, pero despacio fue recu-perando la suficiente claridad mental para enten-der. Al primero que reconoció fue a Maximiliano, el funcionario responsable de la muestra. Con la camisa arremangada hasta los codos, trataba de tranquilizarla arrodillado a su lado. Increíble-mente, su primer pensamiento fue para las uvas. Se levantó y vio al resto de los policías, algunos con el rostro tapado, otros con armas y todos con los uniformes negros de la brigada. Maxi le expli-có el seguimiento que se había hecho de la banda, incluso desde San Rafael en la noche del embar-que, la colaboración de las fuerzas españolas, y cómo, por su propia presencia en el depósito, todo se había adelantado. Incluso las cosas habían sa-lido mejor de lo esperado: la llegada inesperada del ruso Vladimiro había permitido su captura en el lugar. Todo se había coordinado con el equi-po de seguimiento en Madrid, alertado por él mismo. La banda estaba desmembrada, la droga incautada y ella a salvo.

La joven lo escuchaba entre sollozos. Todo esta-ba bien, pero el grito de agonía de las uvas no

la dejaba pensar. Pidió ayuda a los oficiales e inmediatamente separaron los racimos más de-teriorados, lavaron el resto con agua fresca y rápidamente, con custodia de sirenas incluidas, las trasladaron a las cámaras de refrigeración del pabellón céntrico.

Al día siguiente, con risas, fotos, aplausos, y una sommelier espléndida y radiante a la que no se le notaba la traumática experiencia vivida, se in-auguraba la muestra de vinos nacionales. Entre trajes y bailes regionales, se ofrecía a los invitados probar de los mejores tintos, deliciosos espuman-tes, blancos refrescantes y, como broche de la visita, se entregaba a cada uno unas exquisitas uvas Mal-bec. Los visitantes se sorprendían de la tremenda expresión frutal, de los taninos suaves y de todo el potencial que las uvas demostraban. Alejandra servía cada grano como si fuera una despedida.

Más atrás, los ojos negros de Maximiliano mos-traban el mismo brillo agradecido y amoroso de las uvas en las bandejas.

Periódico Marbella Express. POLICIALES.Desmantelada una banda narco, por Ma-dariaga: Luego de meses de un trabajo de inteligencia, la Brigada detuvo…incluso el líder de la asociación ilícita cayó pre-so…la droga ingresaba al país oculta en cajones de fruta boliviana…el trabajo profesional estuvo íntegramente a cargo de las fuerzas españolas.

FIN

Ficciones etíLicas

52

“En un español poco claro, con un acento irreconocible, el hombre empezó a interrogarla, a veces gritando, otras hablando fingiendo dulzura. Varias veces la amenazó y siempre, cuando el temor la arrastraba al llanto, el aroma embriagador de los racimos parecía venir al rescate, protegerla con los recuerdos de su niñez y llevarla suavemente al desmayo”.

Ángel SAlAmine · Especial para Barcelona Club de Cata. · Rosario. Febrero 2013 · asalamine@gmail.com

53

rockEando toda una vida

P sychedelic Pill es el álbum número 35 del legendario músico canadiense Neil

Young, editado por Reprise Records, el 30 de octubre de 2012. Se trata de su último trabajo de estudio junto a sus viejos compañeros de Crazy Horse, con quienes en el mismo año editaron seis meses antes Americana, un disco de ver-siones de folk americano. Al parecer, el espíritu joven, inquieto e inoxidable de Neil se encontró muy creativo en el último tiempo.

Debido a canciones de larga duración como «Driftin’ Back» y «Psychedelic Pill», de 28 y 20 minutos respectivamente, el álbum se publicó como doble disco compacto y triple disco de vi-nilo. Además, salió en formato de descarga di-gital y en Blu-Ray con sonido de alta resolución de 24 bits/192 Khz.

Al igual que Americana, Psychedelic Pill se grabó en los estudios Audio Casa Blanca en Redwood City, California bajo la producción de John Hanlon y en sesiones nocturnas con luna llena. Será esta alquimia la que hace que encuentre en esta obra una de las más atracti-vas de la larga discografía de Young.

neiL Young, uno de Los músicos

mas eminentes en La Historia de La

música popuLar estadounidense, a

sus 67 años sigue editando discos

Que son imperdiBLes. psYcHedeLic

piL, su úLtima creaciÓn LLena de

geniaLidad atrapa a cuaLQuier

Buen amante deL rock and roLL.

música para BeBer

54

Me sorprenden composiciones nuevas, frescas, luminosas y cargadas de gran optimismo. En muchos de los pasajes las guitarras deambulan libres y sin limitaciones, como buscando el so-nido ideal, rozándolo, sin quedarse en formu-las efectivas, mas bien sugiriéndolas. Aparecen muchísimos instrumentales, muchas digresio-nes, que son las verdaderas canciones. Hay una canción que dura 26 minutos. Es un ruego por un mundo musical mejor.

En muchos pasajes se adivina una convivencia de sonidos legendarios y de largas sesiones de ensayo. Es que este hippie testarudo traslada un sonido familiar y típico de fines de los 60 y nos lo presenta nítido y evidente en el siglo 21. Es cierto que hay muchas diferencias con aquel “Harvest” de 1972, pero quien lo descubra recién hoy po-dría confundirlo como contemporáneo, solo lo proyecta un poco su voz, lógicamente no es la misma, pero está en muy buen estado.

Sin rodeos desde el comienzo del disco, un tema de 28 minutos nos sacude un poco la ropa, ¡hay que atreverse hoy en día a empezar así una obra!, pensar que muchos discos duran apenas unos minutos mas. Y no es una canción con “momentos” o “movimientos” mas bien es una permanencia en un estado, un estado de “rock”.

Indudablemente, es una excelente oportunidad para disfrutar al más original Neil Young o para descubrirlo por vez primera, profundamente, como de toda la vida.

La compañía ideal para beber escuchando a este músico legendario en su último disco, la encon-tré en cervezas de alta calidad europeas, no se que pensaría Young de esto… Pero vale la pena hacer la prueba.

LUIS FEDULLOSommelier · Barcelona Club de Cata

La trappe esta es una verdadera trappistenbier de cuer-po completo, cargada de aromas y sabores hasta el límite. ¡no enfriarla por debajo de los 12 grados!

chimay La chimay roja o “premiere” es la mas antigua que elaboran los padres trapenses en la abadía notre-dame de scourmont, la formula data de 1863. cerveza cobriza, muy elegante, cargada de esteres frutales habituales en grandes espuman-tes europeos.

duvel “¡nen echten duvel!” pronunció la primera persona que degustó esta strong alé, la traducción del bel-ga sería “¡un verdadero diablo!” esta deliciosa cer-veza tiene una segunda fermentación en botella.

regrosaesta compleja alé no tiene nada que envidiar a las grandes europeas, a la elección esmerada de los cereales y lo que otorga el agua pura de deshielo hay que sumarle la crianza en barricas de roble durante 24 meses. se elaboraron solo 1000 bote-llas, algunas quedan…

55

Este hippie testarudo traslada un sonido familiar y típico de fines de los 60 y nos lo presenta nítido y evidente en el siglo 21.

En muchos de los pasajes las guitarras deambulan libres y sin limitaciones, como buscando el sonido ideal, rozándolo, sin quedarse en formulas efectivas, mas bien sugiriéndolas.

nivel 1 • 22 de abril• 29 de abril• 6 de abril• 13 de mayo

Precios$ 220 socios$ 240 no socios

57

promos para socios

1 dante robino Bonarda+ 1 joffré gran Bonarda+ 1 sur de los andes reserva Bonarda+ 1 Yauquen Bonarda+ 1 durigutti Bonarda+ 1 cristóbal Bonarda

60

Los

pr

od

uc

to

s d

e p

ro

mo

cio

ne

s s

e r

et

ira

n ú

nic

am

en

te

en

eL

Lo

ca

L d

e B

ar

ce

Lon

a v

ino

s · p

ro

mo

cio

ne

s v

ÁL

ida

s s

ÓLo

co

n p

ag

o e

Fe

ct

ivo

, Ha

sta

ag

ota

r s

to

cktiempo de bonarda

precio Sugerido $ 330.-

oferta limitada

$ 240

63

promos para socios

64 Los productos de promociones se retiran únicamente en eL LocaL de BarceLona vinos · promociones vÁLidas sÓLo con pago eFectivo, Hasta agotar stock

SUSA

NA

BA

LB

O M

AL

BE

C T

AR

DIO

FCA

. DO

MIN

gO

TO

RR

ON

TéS

TAR

DíO

AL

MA

4 P

ASS

ITO

VIO

gN

IER

SAU

RU

S P

INO

T N

OIR

TA

RD

íO

LA

S P

ER

DIC

ES

ICE

wIN

E

MA

LA

MA

DO

SO

LE

RíA

MA

LA

MA

DO

VIO

gN

IER

FCA

. LA

AN

ITA

SE

MIL

LóN

DE

AB

RIL

LA

gA

RD

E h

EN

Ry

CO

SEC

hA

TA

RD

íA

SAIN

T F

EL

ICIE

N S

EM

ILLO

N D

OU

x

$ 72 $ 71 $ 61$ 49 $ 95 $ 92$ 173 $ 116 $ 101 $ 86

Ellas lo merecen¡Llévese un regalo súper dulce para las mujeres de su vida!

Barcelona Club de Cata, las homenajea en su día con bombones de fruta por 200 g. de LAS MAGNOLIAS, con la compra de cualquiera de estos productos.

Además, participa del sorteo por un tratamiento de relax y belleza de ALMA SPA!

Packs dobles

un buen ambiente es fundamental para un buen vino

promos para socios

• Lamadrid rva. cabernet sauv.• Zolo cabernet sauv.

• Primogénito merlot• Lagarde merlot

• ave malbec• allamand malbec

66

$ 93.-socio barcE

precio Sugerido

$ 81.-

$ 116.-

$ 132.-socio barcE

precio Sugerido

$ 115.-

$ 165.-

$ 80.-socio barcE

precio Sugerido

$ 60.-

$ 100.-

con la compra de los packs se lleva una bolsa ecológica dE rEgaLo.

67

Los

pr

od

uc

to

s d

e p

ro

mo

cio

ne

s s

e r

et

ira

n ú

nic

am

en

te

en

eL

Lo

ca

L d

e B

ar

ce

Lon

a v

ino

s · p

ro

mo

cio

ne

s v

ÁL

ida

s s

ÓLo

co

n p

ag

o e

Fe

ct

ivo

, Ha

sta

ag

ota

r s

to

ck

• Punto Final malbec • Loan malbec roble

• trumpeter rva. cabernet sauv.• Lamadrid rva. cabernet Franc

• Punto Final sauvignon blanc• tapiz sauvignon blanc

$ 74.-socio barcE

precio Sugerido

$ 65.-

$ 93.-

$ 119.-socio barcE

precio Sugerido

$ 104.-

$ 149.-

$ 90.-socio barcE

precio Sugerido

$ 79.-

$ 113.-

promos para socios

68

Viña Alicia Malbec 2005

Este distinguido Malbec tiene la particularidad de ser elaborado a partir de uno de los viñedos más antiguos de Mendoza, en Las Compuertas, a 1300 metros de altura. Este viñedo cuenta con una den-sidad de 5000 plantas por hectárea, afincadas en suelo franco arenoso, calizo, muy permeable y con piedras en la profundidad.

Son sólo 15 hectáreas de 150 años de antigüedad. ¡Sí, leyó bien, 150 años!

El cultivo es tratado de forma natural, sin fertili-zantes, herbicidas o insecticidas. La fermentación va a crianza en barricas de roble francés nuevo,

durante 12 meses y sale al mercado con 12 meses de estiba en botella.

El resultado es un vino llamativamente elegante, de gran intensidad y extrema complejidad. Po-seedor de una presencia dulce y especiada, se aprecian en él frutos maduros de bosque y mer-meladas, flores de color y un complejo bouquet mineral, poco habitual en vinos argentinos.

La temperatura ideal de consumo es entre 18 y 20 grados, se luce bien servido en copas grandes de buena calidad y es recomendable abrirlo una hora antes del disfrute. No es conveniente decantar.

LUIS FEDULLO · SOMMELIER BARCELONA CLUB DE CATA

Sugerenciasdel Sommelier

$ 270.-socio barcE

precio Sugerido

$ 235.-

$ 330.-

69

promos para socios

70

Llegar al final de cualquier velada con una copa de este tardío, hace de por sí valedero el even-to. Desde la botella, la estética es deslumbrante. Aunque, como siempre sucede en estas gamas de vinos, lo mejor está adentro.

Las materias primas utilizadas provienen de la localidad de Agrelo en Mendoza, de un viñedo plantado en 1910 a 1020 metros de altura. La ven-dimia se realiza a bajas temperaturas, las uvas que llegan a la bodega se seleccionan por su calidad homogénea y se encuban en barricas de 400 li-tros de roble nuevo para su lenta fermentación alcohólica. Una vez que los enólogos encuentran el equilibrio alcohol/azúcar/acidez las barricas se llevan hasta cámaras de frío para interrumpir la fermentación y lograr una precipitación de sólidos, de esta forma se logra un filtrado mas amable. Transcurridos al menos 20 días de ma-ceración post fermentativa se lo lleva a prensas

hidráulicas para separar sólidos del vino. Poste-riormente, transcurre la crianza en barricas de roble durante 24 meses para finalmente llegar a las preciosas botellas.

La ambición de sus creadores, un poco desmedi-da a mi parecer, es que estos maravillosos expo-nentes de Malbec tardío vivan un siglo. Sin em-bargo, muchísimo tiempo antes de ese momento cumbre anhelado por sus progenitores, este vino nos regala complejidad, carácter y estructura en cuantías suficientes como para acompañar el mejor chocolate que tengamos a disposición, un buen disco de jazz clásico y un ambiente suficien-temente relajado, el vino lo amerita.

Aconsejo como temperatura ideal de consu-mo entre 16 y 18 grados, usar copas medianas de buena calidad y abrir media hora antes del disfrute.

LUIS FEDULLO · SOMMELIER BARCELONA CLUB DE CATA

Sugerenciasdel Sommelier

Antracita Malbec Vendimia Tardía de Belasco de Baquedano

$ 145.-socio barcE

precio Sugerido

$ 130.-

$ 176.-

secciÓn

74

75

10 %

asesoram. jurídico gratuito (1 consulta) 10% de descuento en honorarios.

Bv. oroño 3040tel (0341) 153 235653email juanmanuelpla@gmail.com

dR. JUAn mAnUEl plÁ · AboGAdosucesiones - contratosderecho inmobiliario y de la construcciónasesoramiento jurídico integral

10 %

hUInCA · ASAdoRES

10 % de descuento.

república 7615 · rosario(0341) 493 2725www.huincaargentina.com.ar

20 %20 %

76

1 5 %

VAlERIA hAnono

15 % de descuento en su compra

moreno 868 · rosario

tel: 0341 425 7139

pasteleriavaleriahanono

www.valeriahanono.com

lEAl GRoUp pElUqUERíAS

20 % de descuento en todos los servicios.

alvear 1170tel: (0341) 424 4639

mohS InTERnATIonAl

20 % pago contado 3 cuotas sin interés todas las tarjetas 6 cuotas sin interés tarjeta cabal 6 cuotas sin interés tarjeta nativa

córdoba 2373 · rosariotel: (0341) 530 9868 www.mohsinternational.com

todos los beneficios son válidos únicamente presentando la credencial de socio de barcELona cLub dE cata.

gRANDESbEnEFICIoS

AlmA ARGEnTInA FUEGoSAsador Criollo Exclusivo

20 % de descuento.

tel: 0341 471 3206misiones 2686granadero Baigorria sFwww.almaargentinafuegos.org

20 %cuotas

rEgaLo

bARCEló VIAJES

con su compra de tour internacional (terrestre con aéreo), se otorga un bolso o mochila de viaje.

san martín 816 · Local 16 · rosario tel 0341 445 2050 / 2051desde el interior: 0810-444-0440email promo@barceloviajes.com.ar

rEgaLo

GERARdo pIRE E hIJoS S.R.l.

Materiales eléctricos - Iluminación profesional y domiciliaria - Asesoramiento técnico.

20 % de descuento.

maipú 1319 · rosario · gpire.srl@gmail.comtel / Fax: +54 (0341) - 440 7788 / 445 0837

no combinables con otras promociones.

nu

ev

o

15%

15 % de descuento en combos de 7 o 14 viandas hipocalóricas

ShEGRIllUp · VIAndAS SAlUdAblES

www.facebook.com/shegrillupwww.viandassaludables.compedidos@shegrillup.com

nu

ev

o

50%

50 % de descuento en todos los servicios de peluquería*

STAFF CERIAnI

moreno 1054 pB. 01cel 152-141892 /156-563331staffceriani@gmail.comfacebook/staffceriani

(*Beneficio válido sólo con pago contado efectivo)

15%

10 %

rEgaLo

77

20 %

o’ConnEll’S IRISh pUb & RESTAURAnT

20 % de descuento cenas de lunes a jueves.*

(*Beneficio válido en el local de Paraguay 212)

paraguay 212 · rosario · tel. 0341 440 0512 info@oconnell.com.ar · www.oconnell.com.ar

únICo pATIo dE ComIdAS

10 % de descuento. incluye 6 salsas en canastas de masa quebrada, panes saborizados y el incomparable sabor que solo único puede lograr por sus hornos industriales.

Bv. rondeau 4156 · rosario · (0341) 455 6655

pREmIER VIdEo ClUb

con su alquiler, se lleva otra película sin cargo*.* No válido sobre últimos estrenos.

santa Fe 1663 · tel: 0341 449 8166roca 109 esq. jujuytel: 0341 425 4363www.premiervideoclub.com.ar

únICo CATERInG

15 % de descuento. incluye asistencia gastronómica para eventos empresariales o personales con servicio de cheff, showcooking en vivo, finger food, vajilla y traslados.

Bv. rondeau 4156 · rosariotel: (0341) 455 6655

15%

lIdo · hElAdoS, ToRTAS & CAFÉ

15 % de descuento*

* Beneficio válido únicamente en las siguientes sucursales:

av. pellegrini 1289 · rosarioav. eva peron (ex córdoba) 8055www.lidohelados.com.ar

20 %

mASTERS TEnIScanchas de polvo de ladrillo con iluminación perimetral · clases individuales · escuela para niños y adultos.

20 % de descuento en alquiler de canchas.

cdro. rivadavia 3058 (av. Francia al 4800)rosario · tel: (0341) 462 7775 info@masterstenis.com · www.masterstenis.com

20 %

AnA mARTIno (ClASES dE FRAnCÉS)

20% de descuento en clases y traducciones.

clases de francés, viajeros, traducciones.

e-mail: anamartino@argentina.com

15%

ThE plAnET ClUb

15 % de descuento en el abono de la cuota mensual.

pte. roca y el ríotel. 0341 4450144

theplanet@argentina.com

ana martino

rEgaLo

10 %

ASAdoR boUTIqUE El ToTo

con su cena 1 botella del vino del mes sin cargo. además, de domingos a jueves, 10 % de descuento adicional.

catamarca 2401 (y santiago)reservas: (0341) 439 9516

20 %15%

xEREbRUm GRoUp

diseñando la publicidad de su producto o servicio, envíos a bases de datos sin cargo.

20 % de descuento en el desarrollo de marca de su empresa.

15 % de descuento en el diseño y desarrollo de su Website.

sarmiento 345 1° piso · rosariotel: (0341) 4262208 · info@xerebrumgroup.com www.xerebrumgroup.com

AGEnoR

10 % desayunos

10 % almuerzos

10 % cena en mesa

20 % cena en barra

10 % Happy Hour todos los días

10 % pre night en mesa

10 % pre night en barra (vier. y sáb.)

20% pre night en barra

salta esq. pichincha (ex ricchieri)

tel: (0341) 439-2808 · 439-7855

info@agenor.com.ar

www.agenor.com.ar

20 %10 %