Orense, 30Tel. 911 939 239

Juan Bravo, 70Tel. 917 373 030

Pº de las Delicias, 91Tel. 911 460 339

Alcalá, 378Tel. 910 883 738

Fuencarral, 101(1ª planta)

Tel. 911 460 338 Av. de la Albufera, 1

Tel. 910 889 612 Av. de Fuenlabrada, 66

(Leganés)Tel. 910 889 611

*Aca

dem

ia d

e in

glés

, con

ens

eñan

za n

o re

glad

a, y

que

no

cond

uce

a la

obt

enci

ón d

e un

títu

lo c

on v

alor

ofic

ial.

whatsup.es

playAprende inglésdivirtiéndote CLASE DE PRUEBAGRATUITA

GRATUITA

Chavales por el clima (Pág. 2)

Barrios de: Castellana, Fuente del Berro, Guindalera, Goya, Lista y Recoletos

DSalamancaAprobada la regulación de las viviendas de uso turístico

(Página 4)

Los Servicios Sociales ponen en marcha un plan de divulgación

(Página 5)

Aurora Auñón y las mujeres de Ventas dan nombre a jardines del Distrito

(Página 6)

Itinerarios guiados para conocer el patrimonio arquitectónico

(Página 8)

30.000 ejemplares buzoneados

Año 8 n Número 71Abril 2019

EL PERIÓDICO DEL DISTRITO SALAMANCA-MADRIDEJEMPLAR GRATUITO

Seat Tarraco: diseño español, fabricación alemana

(Página 14)

Coordinadora de la Mesa de Cultura del Foro Local del Distrito y... nuestra 'Vecina del Mes' P. 11

Marisa San José

mensual e independiente - www.dsalamanca.es CONTROL DE IMPRENTA Y DIFUSIÓN GARANTIZAMOS SU PUBLICIDAD

DSalamancaen campaña por la lengua

Un impuesto de 100€

¡y salimos de la crisis! :D

por cada palabra utilizada en inglés que tenga traducción…

La lengua es la vía a través de la que expresamos pensamientos y sentimientos. Siempre nos será más fácil matizar y acercarnos al significado de éstos en lengua materna. Si llevados por la moda o el esnobismo, comenzamos a utilizar otras lenguas mas sintéticas como el inglés, estaremos perdiendo riqueza oral y escrita y contri-buiremos a una autoinvasión cultural en toda regla. ¿Sabías que una de las razones por las que se fundó la Real Acade-mia Española (RAE) en 1713 fue la preocupación de los intelectuales por el uso de palabras en francés?

Cuida tu idioma, vecino: es un patrimonio que no debemos echar a perder.Cuanto tengas dudas para tus traducciones puedes consultar:

www.wordreference.comwww.microsoft.com/es-es/language

Abril de 2019 – Nº 712 DSalamancaEDITORIAL

EL TEMA DEL MESABRIL2019

Chavales por el climaw ROBERTO BLANCO TOMÁS

El 20 de agosto de 2018, Greta Thunberg, una es-tudiante sueca de 15 años,

decidió no asistir a clase hasta las elecciones generales de su país, en lo que denominó “huelga es-colar por el clima”, reivindican-do que el Gobierno sueco reduje-ra las emisiones de carbono para ajustarse a lo establecido en el Acuerdo de París. Para asegurar-se de que el mensaje llegaba a sus destinatarios, fue a sentarse to-dos los días durante su jornada escolar ante el Parlamento.

Después de las elecciones, que se celebraron el 9 de septiem-bre, Greta continuó su protesta solo los viernes. Es lo que pronto se conocería como “Fridays for future” (“viernes por el futuro”), cuando comenzó a correrse la voz, convirtiéndose en fuente de inspiración de otros estudiantes a nivel internacional: se estima que desde diciembre de 2018 ha habido movilizaciones estudian-tiles siguiendo la estela de esta joven en más de 270 ciudades de varios países. Un hito importante lo constituyó el 15 de marzo, lo que se conoció como “un nuevo 15M por el clima”, día en el que

tuvo lugar una oleada de huelgas estudiantiles y manifestaciones por todo el mundo para exigir medidas efectivas contra el cam-bio climático. España no ha sido una excepción: según datos re-copilados por el movimiento, la convocatoria del 15 de marzo fue seguida por 46.500 estudiantes en más de 50 movilizaciones por todo el país. También ha conse-guido trascender a los chavales para llegar a otros colectivos rela-cionados con ellos, como las “Ma-dres por el Clima” o los “Profeso-res por el Clima”, demostrando una capacidad de contagio que ni el sarampión.

Siempre ha sido clave para que una movilización alcance grandes proporciones que se trate de un problema que afecte a capas importantes de la pobla-ción y que su base reivindicativa no requiera de sesudas explica-ciones. Estamos ante el ejemplo perfecto: el cambio climático es un problema enorme, afecta a todos los habitantes del planeta y cualquiera puede entender sin tener que estudiar un máster que o se hace algo efectivo ya o nos vamos al garete. Así que pode-mos vaticinar sin miedo a equi-vocarnos que a este movimiento

le augura un gran futuro y largo recorrido.

Ya a un nivel más personal, les diré que fenómenos como el que hoy nos ocupa (o el 8M, que veía-mos el mes pasado) mantienen bien alimentado el optimismo del que suscribe. Primero por algo que ya he apuntado en otras oca-siones: es un placer comprobar

que la gente más joven tiene las ideas claras y actúa en consecuen-cia, desmintiendo la falsa imagen de pasotismo que les quieren col-gar. También por el expreso apar-tidismo que mantiene hasta la fe-cha este movimiento, pese a que no le hayan faltado pretendientes por constituir un auténtico “dul-ce” en términos electorales. Y tampoco me olvido de la firme in-tención de ir al fondo del proble-ma, hasta el cambio total. Lo dijo la propia Greta ante la asamblea plenaria de la Cumbre del Clima de las Naciones Unidas: “Son los sufrimientos de muchos los que pagan por el lujo de unos pocos

[...]. Ustedes dicen que aman a sus hijos por encima de todo, pero les están robando su futuro ante sus propios ojos [...]. Y si las solu-ciones dentro del sistema son tan imposibles de encontrar, tal vez deberíamos cambiar el sistema en sí mismo. No hemos venido aquí a rogar a los líderes mundiales que se preocupen. Nos han ignorado en el pasado y nos volverán a ig-norar. Nos hemos quedado sin ex-cusas y nos estamos quedando sin tiempo. Hemos venido aquí para hacerles saber que el cambio está llegando, les guste o no. El verda-dero poder pertenece a la gente”. Amén.

HUMOR GRÁFICO

Gentes prácticas no se han perdido en teorizaciones y han declarado que es

necesario que exista una ley para que exista la convivencia social. También se ha afirmado que la ley se hace para defender los in-tereses de quienes la imponen. Al parecer, es la situación previa de poder la que instala una determi-nada ley que a su vez legaliza al poder. Así es que el poder como imposición de una intención, aceptada o no, es el tema central. Se dice que la fuerza no genera derechos, pero este contrasenti-do puede aceptarse si se piensa a la fuerza solo como hecho físi-co brutal, cuando en realidad la fuerza (económica, política, etc.) no necesita ser expuesta percep-tualmente para hacerse presente e imponer respeto. Por otra par-

te, aún la fuerza física (la de las armas por ejemplo), expresada en su descarnada amenaza, im-pone situaciones que son justifi-cadas legalmente, y no debemos desconocer que el uso de las ar-mas en una u otra dirección de-pende de la intención humana y no de un derecho.

La costumbre, la moral, la religión o el consenso social sue-len ser las fuentes invocadas para justificar la existencia de la ley. Cada una de ellas, a su vez, de-pende del poder que la impuso. Y estas fuentes son revisadas cuan-do el poder que las originó ha de-caído o se ha transformado de tal

modo que el mantenimiento del orden jurídico anterior comienza a chocar con lo “razonable”, con el “sentido común”, etcétera.

Cuando el legislador cam-bia una ley o un conjunto de representantes del pueblo cam-bia la Constitución de un país, no se viola aparentemente la ley en general porque quienes actúan no quedan expuestos a las decisiones de otros, porque tienen en sus manos el poder o actúan como representantes de un poder, y en esa situación queda claro que el poder genera derechos y obligaciones y no a la inversa.

Pero los derechos humanos no tienen la vigencia universal que sería deseable porque no de-penden del poder universal del ser humano, sino del poder de una parte sobre el todo. Si las más elementales reclamaciones sobre el gobierno del propio cuerpo son pisoteadas en todas las latitudes, solo podemos hablar de aspira-ciones que tendrán que convertir-se en derechos. Los derechos hu-manos no pertenecen al pasado, están allí en el futuro succionan-do la intencionalidad, alimentan-do una lucha que se reaviva en cada nueva violación al destino del hombre. Por esto, toda recla-

mación que se haga a favor de ellos tiene sentido porque mues-tra a los poderes actuales que no son omnipotentes y que no tienen controlado el futuro.

Es cierto que contamos con formulaciones imperfectas de los derechos humanos, pero es por ahora lo único que tenemos en nuestras manos para defender y perfeccionar. Estos derechos hoy son considerados como simples aspiraciones y no pueden ser ple-namente vigentes dados los po-deres establecidos. La lucha por la plena vigencia de los derechos humanos lleva, necesariamente, al cuestionamiento de los pode-res actuales orientando la acción hacia la sustitución de éstos por los poderes de una nueva socie-dad humana que respete y poten-cie todas las formas de vida.

La ley y los derechos humanos

www.ositossolidarios.com

Abril de 2019 – Nº 71 3DSalamanca

Abril de 2019 – Nº 714 DSalamancaBARRIO

Foros Locales, procesionaria y parques, en el pleno de marzo

w NURIA ESPINOSA

El 19 de marzo se cele-bró el penúltimo ple-no del Distrito antes

de las elecciones de mayo, a las 18:00 en el Centro Cultu-ral Buenavista. Tras un minu-to de silencio por los asesina-tos machistas, se dio paso a la aprobación del acta del pleno anterior y a las proposiciones de los grupos municipales.

La primera del Grupo Municipal Socialista tuvo que ver con la defensa de la democracia representativa, para que el Foro la reco-nozca y que tal espacio sea una herramienta de parti-cipación sin sustituirla. Fue aprobada. La segunda fue establecer puntos violetas en los IES, aprobada a pesar del voto en contra del PP. Aho-ra Madrid propuso que se

desestimara la tramitación de la Modificación Puntual del PGOUM en el ámbito de Francisco Silvela 82 y se mantenga la calificación do-tacional de la parcela y que se inicien los trámites nece-sarios para su expropiación para destinar los edificios para uso dotacional y de Administraciones públicas. Fue aprobada a pesar de los votos en contra de PP y C's.

De las proposiciones se dio paso a dos comparecen-cias sobre los presupuestos y los Foros Locales y a las preguntas, en las que se ha-bló sobre espacios de lectu-ra, personas sin hogar en el Parque de las Avenidas, la procesionaria en el Parque Eva Perón, las obras del Parque de Breogán, edifi-cios dedicados a la prostitu-ción, la basura, el gimnasio de Alcántara, la deuda del Ayuntamiento, los conce-jales, los centros de salud, los grupos musicales para las fiestas y los alcorques vacíos.

http://warawara.business.site

Don Ramón de la Cruz, 94681 185 868 - 914 014 567

COMIDA AUTÉNTICA ASIÁTICA, JAPONESA

r e s t a u r a n t e a s i á t i c o

CON UNA PRECIOSA TERRAZA DE AZOTEA!

MENÚ DEL DÍA 9,90€

EN ABRIL Y MAYO

❱❱ Establece nuevas condiciones para la implantación del uso del hospedaje en edificios de uso

residencial en función de los usos admitidos, el uso implantado, nivel de protección del edificio y la zona de ubicación del mismo

w PRENSA AYTO.

El pleno del Ayunta-miento de Madrid ha aprobado de mane-

ra definitiva el Plan Especial para la regulación de uso ter-ciario en su clase de Hospe-daje (PEH), con los votos a favor de los grupos munici-pales socialista y de Ahora Madrid. Este plan tiene un doble objetivo: por un lado, preservar el uso residencial del centro urbano, frenan-do la conversión de vivien-das del centro en alojamien-tos temporales turísticos, y en segundo lugar buscar que la actividad del hospedaje se extienda a otras zonas de la ciudad, redistribuyendo la actividad económica, a la vez que descargando la concen-tración del centro histórico.

El PEH establece nuevas condiciones para la implan-tación del uso del hospe-daje en los edificios de uso

residencial en función de cuatro parámetros: el nivel de usos admitido, el nivel de protección del edificio, el uso implantado y la zona de ubicación del edificio. Como recoge el plan, las viviendas que se alquilen para alojamiento turístico, según regule la legislación sectorial (actualmente, durante más de 90 días al año), están desarrollando una actividad comercial, por lo que se debe solicitar para ello una licencia de uso terciario de hospedaje. La propuesta del plan per-sigue compatibilizar los in-tereses colectivos, como la protección del medio am-biente o el derecho al des-canso del vecindario, con el interés de los propietarios por obtener un rendimien-to económico de sus bienes inmuebles. No se impide las formas de economía colaborativa que no impli-

quen una actividad de uso terciario.

Tres anillosEl plan se desarrolla so-

bre un ámbito que afecta a una superficie de 52.768.610 m2 distribuida en tres zonas o anillos concéntricos es-tablecidos en función de la saturación de alojamientos turísticos que soportan cada uno de los barrios madrile-ños: el primer anillo coinci-de con los límites del distrito de Centro; el segundo lo for-man los barrios del resto del centro histórico, compren-diendo el distrito de Cham-berí completo y parte de los distritos de Chamartín, Sala-manca, Retiro, Arganzuela y Moncloa-Aravaca; y el tercer anillo se corresponde con los barrios de la Almendra Cen-tral, a los que se suman otros de los distritos de Usera, Ca-rabanchel y Latina.

Para la sustitución del uso residencial por uso de hospedaje en edificios completos, con el objeto de implantar un hotel u otro establecimiento similar, el nuevo plan prácticamen-te elimina la posibilidad

de implantación directa, siendo necesario contar con un plan especial que estudie el impacto en el entorno y que debe ser aprobado previamente por la Junta de Gobierno de la ciudad de Madrid y pos-teriormente por el pleno municipal.

La principal novedad para los nuevos alojamien-tos turísticos que com-partan edificio con otras viviendas de uso residen-cial es la exigencia de que cuenten con un acceso in-dependiente. El plan no diferencia las exigencias para la implantación de las viviendas de uso turístico de otras formas del uso de

hospedaje cuando se reali-cen en parte de un edificio residencial. En los edificios de uso residencial en los anillos 1 y 2, en los que se desee solicitar una licencia de uso de hospedaje para una parte del mismo, el nuevo plan exige la exis-tencia de un acceso inde-pendiente a los alojamien-tos turísticos (no podrán utilizar puertas de entrada, portales o ascensores co-munes a las viviendas). En el anillo 3, esa exigencia de acceso independiente se mantiene cuando el uso de hospedaje pretenda im-plantarse en situaciones donde no estén permitidos otros usos terciarios.

El plan persigue compatibilizar los intereses colectivos con el de los propietarios

La principal novedad es la exigencia de un acceso independiente

DE USO TURÍSTICO

Aprobada definitivamente la regulación para viviendas

El plan ha sido aprobado en el pleno del Ayuntamiento. Foto: Prensa Ayto.

SABÍAS QUE: El problema no reside en que el pelo se caiga, sino en que no se renueve.

Normalmente se pierden entre 35 y 100 cabellos diarios y que cada año se renuevan entre 10.000 y 15.000 pelos en el cuero cabelludo.

El cabello tiene una gran importancia desde el punto de vista estético y social, por lo que es importante adecuar los cuidados cosméticos y prevenir la caída.

Según la causa, la caída del cabello es progresiva por lo que el diagnóstico adecuado y temprano es imprescindible para el tratamiento.

ESPECIALIDADES:— ANGIOLOGÍA

Y CIRUGÍA VASCULAR— CARDIOLOGÍA— CIRUGÍA PLÁSTICA— DERMATOLOGÍA— NEFROLOGÍA— NEUROLOGÍA— MEDICINA ESTÉTICA — PODOLOGÍA— PSICOLOGÍA

CENTRO MÉDICO AVANZADO DE VARICES

91 068 39 09 - 680 67 36 96info@estudiosvasculares.com

C / Príncipe de Vergara 57-59 escalera B, Bajo C- 28006 MadridSíguenos en: www.clinicamedivas.com

EN CLINICA MEDIVAS TE OFRECEMOS

UNA VALORACIÓN CAPILAR

GRATUITA

PROMOCIÓN CAPILAR PRIMAVERA 2019

MESOTERAPIA CAPILAR: “El tratamiento ideal para frenar la caída del cabello”

Abril de 2019 – Nº 71 5DSalamanca BARRIO

w DISTRITO SALAMANCA

Todas las vecinas y vecinos aficiona-dos a la jardinería

que dedican su tiempo al adorno de sus terrazas y balcones contribuyen-do a la mejora del me-dio ambiente y del pai-saje urbano de nuestras calles y plazas, al tiem-po que alegran la vista de los paseantes, tienen la oportunidad de parti-cipar en el primer con-curso de balcones con-vocado por la Junta de Distrito, por iniciativa

de la Asociación de Amigos de los Balcones, con la colaboración del Foro Local.

Las jardine-ras y jardineros

del Distrito interesados en el concurso pueden presentar su inscripción presencialmente, has-ta el martes día 30 de abril, en la unidad de Actividades Culturales del Distrito Salamanca (C/ de Velázquez, 5), de lunes a viernes de 9:00 a 14:00, indicando la di-rección del balcón o de la terraza, en el que se habrá colocado un dis-tintivo para su identifi-cación que les propor-cionará la organización del concurso. Todos los

requisitos pueden con-sultarse en el Boletín Oficial del Ayuntamien-to de Madrid.

La decoración de los balcones y las terra-zas se hará con plantas vivas, y para su valo-ración se tendrán en cuenta aspectos como la calidad ornamental, la originalidad, el diseño y armonía del conjun-to, la laboriosidad, la perdurabilidad y la uti-lización de materiales reutilizados.

Fallo del jurado: el 15 de mayo

El fallo del jurado se hará público el 15 de mayo, entregándose los diplomas a los ganado-res durante las fiestas del Distrito. Se concede-rá un primer y segundo premio, con una dota-ción económica de 1.000 y 500 euros, respectiva-mente, a cada uno de los barrios del Distrito; es decir, a Recoletos, Goya, Fuente del Berro, La Guindalera y Castellana.

Un concurso que descubrirá a la ciudada-nía la belleza ornamen-tal de estos elementos decorativos, premiando la dedicación y el es-mero de las jardineras y jardineros de nuestro distrito.

Los Servicios Sociales del Distrito ponen en marcha un plan de comunicación y divulgaciónw SERVICIOS SOCIALES DISTRITO SALAMANCA

Con el objetivo de dar a conocer los Servicios Sociales a la población, “y

más específicamente a las per-sonas mayores”, los Servicios Sociales del Distrito están desa-rrollando un plan de comunica-ción y divulgación que pretende acercar los mismos a la ciudada-nía y que ésta sea conocedora de sus servicios y prestaciones.

El Distrito Salamanca tiene una población aproximada de 143.800 personas. Una de cada cuatro tiene más de 65 años y casi el 10% de los vecinos es ma-yor de 79 años. La esperanza de vida es cada vez mayor, y por eso cada año el sobreenvejecimien-to del Distrito aumenta. Por este motivo, se intenta priorizar que la información de nuestros servi-cios llegue a la población mayor; personas solas y/o en situación de dependencia, cuya vida y la de sus familias puede mejorar con el apoyo y el acompañamiento de los Servicios Sociales.

Conocedores de la impor-tancia del entorno, el trabajo de

divulgación de los Servicios So-ciales también quiere involucrar a los comercios del Distrito —far-macias, panaderías, peluquerías, mercados, etc. — para que den a conocer los Servicios Sociales como una entidad cercana a la población.

El acceso a los Servicios Sociales es universal. Todas las personas tienen derecho a ac-ceder y decidir si quieren hacer uso de ellos. Sin embargo, aún existen ciertos prejuicios sobre su finalidad. A través del plan y de las acciones de comuni-cación, los Servicios Sociales quieren cambiar esta imagen y acercar a toda la población a su trabajo.

embellecen nuestro espacio urbano

LOS BALCONES

madrid.es/salamanca distritosalamanca

J U A N • E V E L Y N • M A R Í A • P A T R I C I A • R O D R I G O • C A R O L I N A • A R T U R O • T E R E S A • R O S A R I O • B R A Y A N • L U I S R A M Ó N • J U A N • A N T O N I O • E V A • R A M I R A • M E R C E D E S • D O L O R E S• A S U N C I Ó N • M A T T H E W • P I L A R • J U L I O • P A B L O • F R A N C I S C O • S O N I A • A S U N C I Ó N • C E C I L I A • L E O N A R D O • G O N Z A L O • R A F A E L • C A S I A N AA R A N T X A • M A N U E L • A L E J A N D R ASOMOS TUS SERVICIOS SOCIALES Y ESTAMOS CERCA DE TI

HOLA

Calle Pilar de Zaragoza 28, MadridSi necesitas más información puedes dirigirte al Centro de Servicios Sociales de Guindalera o llamándonos al teléfono 91 713 07 01 o escribiendo un email al cssguindalera@madrid.es

Propuesta_Cartel_V1.indd 1

20/4/18 13:07

Abril de 2019 – Nº 716 DSalamancaBARRIO

Francisco Silvela, 45 I Tel.: 628 76 59 51

LAVANDERÍA AUTOSERVICIO

en

En invierno lava y seca toda tu ropa

45 minutos¡Más

baratoque en

casa ¡

La Mesa de Laicismo, por la transparencia

w MESA DE LAICISMO

E l pasado día 28 de mar-zo se reunió en el Cen-tro Cultural Buenavista

la Mesa de Laicismo del Foro Local de Distrito Salamanca, en la que se repasaron las ac-

tividades dirigidas a localizar todos los edificios exentos de IBI del Distrito. En ella se vio la necesidad de insistir en lo-grar una mayor transparencia a fin de que esta información sea lógicamente de dominio público.

❱❱ Varias de ellas pasan por el Distrito Salamanca

w PRENSA AYTO.

La Empresa Municipal de Transportes (EMT) ha sal-dado el mes de marzo con

aumentos de dotación en un total de 22 líneas de autobuses munici-pales para ofrecer un mejor servi-cio a los viajeros.

Los refuerzos de marzo han llegado en dos fases distintas. El lunes 18, once rutas incorpo-raban aumentos de entre el 5 y el 20 por ciento de su servicio

habitual hasta ahora, siempre en función de la ruta concreta y de la franja horaria. Ente ellas se encuentran las líneas 28 (Puerta Alcalá – Bº Canillejas), 210 (Die-go de León – La Elipa), E3 (Felipe II – Valderribas) y E4 (Felipe II – Valdebernardo), que circulan por nuestro Distrito.

El lunes 25 de marzo EMT comenzó con la segunda fase de refuerzos en otras 11 líneas de autobuses. De ellas, afectan al Distrito Salamanca la 56 (Diego de León – Puente Vallecas) y la 114 (Avenida América – Bº Aero-puerto).

w PRENSA AYTO.

La Junta de Gobierno ce-lebrada el 21 de marzo en el Ayuntamiento de

Madrid aprobó las denomina-ciones de tres parques y zonas verdes ubicadas en los distri-tos de Usera y Salamanca con nombres de mujeres compro-metidas. En nuestro distrito se encuentran dos: la plaza de Au-rora Auñón y los Jardines de las Mujeres de Ventas.

La prisión femenina más poblada de España

La última de ellas es el nue-vo nombre que recibe a partir de ahora la zona verde empla-zada entre los números 27 y 29 de la calle de Rufino Blanco con vuelta a la calle de Ramón de Aguinaga, actualmente de-nominada “Parque Residencial Isabel II” en el inventario muni-cipal de zonas ajardinadas.

La propuesta para la nueva denominación fue aprobada por mayoría en el pleno distri-tal del 19 de junio de 2018. El objetivo de esta iniciativa es ho-menajear y recordar a las reclu-sas que entre 1931 y 1969 estu-vieron en la cárcel de Ventas, la

prisión femenina más poblada de la historia de España.

Concebida originariamen-te como “prisión modelo” para mujeres por Victoria Kent —dentro del nuevo proyecto penalista de la Segunda Repú-blica—, en 1939 acabó convir-tiéndose, tras el triunfo fran-quista, en todo lo contrario: un gigantesco “almacén de reclu-sas” en el que mujeres y niños se hacinaron. Nada queda hoy del antiguo edificio de Ventas, donde actualmente se levanta un inmueble de viviendas y un parque municipal.

Aurora Auñón, referente cultural en el Distrito

El pleno del Distrito Sala-manca aprobó en junio de 2018 por mayoría la proposición para asignar el nombre de “Jar-dín de Aurora Auñón” a la zona verde situada entre el número 1 de la calle Andrés Tamayo, el número 26 del vial José Picón y la calle Pilar de Zaragoza.

Aurora Auñón nació en Al-balate de las Nogueras (Cuen-ca) en 1937, y falleció en 2018. Vecina del Distrito Salamanca, en el barrio de Guindalera, es

un referente cultural en el mis-mo. Licenciada en Historia, es-tudió también Filología Hispá-nica, fue miembro del Club de Amigos de la UNESCO, profe-sora del Colegio General Mola (actual Reina Victoria) y se ju-biló siendo profesora del Insti-tuto Beatriz Galindo. Participó en el grupo de teatro de la Aso-ciación Cultural Guindostán (en el barrio de Guindalera) y en todos los ámbitos culturales del Distrito.

Auñón fue autora de varios libros de poemas como Techo y raíces (2012) o Versos dispersos (2015), de la novela Los traba-jos y los días (2013) y del ensa-yo de corte político y filosófico Carne de cañón.

Aurora Auñón falleció en el pasado año

2018,

y era vecina del barrio de Guindalera

Aurora Auñón y las mujeres de Ventas dan nuevo nombre a

Dotan con más autobuses a 22 líneas de la EMT

JARDINES DEL DISTRITO

LACASA&MARAÑON

LIQUIDACIÓN por CIERRE— ropa caballero —

Claudio Coello, 135 · Tel.: 91 411 67 48

Acto de la Mesa de Laicismo sobre el papel de la religión. Foto: Mesa de Laicismo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF_Dsalamanca_250x175.pdf 1 05/03/2019 9:23:02

Abril de 2019 – Nº 71 7DSalamanca BARRIO

w AXPO / REDACCIÓN

La empresa suiza Axpo ha lo-grado el contrato de sumi-nistro eléctrico para todas

las instalaciones de BiciMAD en la ciudad de Madrid. La adjudica-ción de la Empresa Municipal de Transportes tendrá una duración inicial de 12 meses a partir del 1 de abril y será prorrogable por un periodo máximo de tres años.

Tras el acuerdo firmado con Axpo, el 100% del consumo de electricidad del servicio de bici-cletas eléctricas de Madrid ten-drá una procedencia exclusiva de plantas de energía renovable, lo que supondrá en la práctica evi-tar cada año la emisión de más de 154 toneladas de CO2 a la atmós-

fera si tomamos como referencia el mix energético de la comercia-lizadora genérica.

BiciMAD cuenta actualmen-te con 165 estaciones y 2.028 bicicletas eléctricas en las que se realizan más de 3,7 millones de viajes anuales. La próxima am-pliación de BiciMAD, que comen-zará en abril, supondrá la instala-ción de 42 nuevas estaciones y la incorporación de 468 bicicletas, y afectará a ocho distritos.

Entre ellos se encuentra el de Salamanca, que actualmen-te cuenta con 27 estaciones. En esta ampliación suma otras 10 adicionales destinadas a cubrir su zona este. El servicio se acerca así al intercambiador de avenida de América.

Celebrada la gala de entrega de los XIII Premios AEEPP

w AEEPP /REDACCIÓN

Los Premios AEEPP alcanza-ron su 13ª edición el 5 de marzo, convertidos ya en

referencia. En esta ocasión, 21 empresas y profesionales de la Comunicación han sido galardo-nados en una ceremonia celebra-da en el Auditorio de la Real Casa de la Moneda y Timbre de Madrid, que contó con la presencia de nu-merosas personalidades.

Arsenio Escolar, presidente de la Asociación Española de Edito-riales de Publicaciones Periódicas, resaltó el esfuerzo y el mérito de los editores españoles. Además, agradeció al colectivo su implica-ción y participación en la transfor-mación del sector y aprovechó la presencia de políticos y miembros del Gobierno para reclamar la equiparación del IVA digital y ma-

yor transparencia en el reparto de la publicidad institucional.

En la Categoría A, dedicada a los profesionales y empresas del sector editorial, fueron galardo-nados Lola Fernández Paniagua, de Sweet Press (Editor de Publica-ciones Profesionales); José Anto-nio Mallou, de Publicaciones Viva (Editor de Publicaciones Genera-les); Miguel Ángel Vicente, de El Gastrónomo Zaragozano (Editor de Publicaciones Gratuitas); Gestión de Compras (Publicación Impresa); Crónica Global y Broadway Dance Magazine (Publicación Digital); Archiletras (Publicación Nueva del Año); XQSpain Media (Premio a la Internacionalización); Nexotur (Trayectoria Profesional); y el pro-yecto Big Data de Grupo Peldaño y la herramienta Transparent Jour-nalism de Público / Display Con-nectors (Innovación del Año).

Por su parte, en la Categoría B, que reconoce el esfuerzo y la cali-dad de personas y empresas que prestan servicio, proveen o colabo-ran con el sector editorial, recibie-ron premios Eva Fernández, con-sejera delegada y co-fundadora del diario El Español (Profesional del sector); Ruavieja e IKEA (Campa-ña Publicitaria del Año), Campo-frío (Anunciante del Año); OMD (Agencia de Medios); KREAB (Pre-mio a la Agencia de Relaciones Pú-blicas); y Juan Cierco, director de Comunicación de Iberia (Premio Director de Comunicación).

Finalmente, en la Categoría C, que reconoce los valores de perso-nas e instituciones que han sido de especial relevancia en 2019, fue-ron premiados Metro de Madrid (Institución Pública) y la Funda-ción Rafa Nadal (Premio Correos a la Solidaridad).

Axpo suministrará la electricidad del servicio

Dotan con más autobuses a 22 líneas de la EMT

BICIMAD DE EMT

Foto: AXPO

Foto: AEEPP

TIEMPO LIBRE Abril de 2019 – Nº 718 DSalamancaCULTURA

w FERNÁN GÓMEZ. CENTRO CULTURAL DE LA VILLA

El título de esta exposición está inspirado en una frase de Frank Zappa de los años

70, tras recibir una crítica negati-va. Contrariado por aquellos jui-cios de valor que consideraba in-justos, Zappa espetó ácidamente a un entrevistador que pensa-ba que escribir sobre música era como bailar de arquitectura.

Tan ácida sentencia era una manera de decir que ningún texto era capaz de capturar la energía y emoción que generaba la expe-riencia de componer, interpretar o escuchar música. Es conocida al respecto la anécdota según la cual a la petición de que explica-ra el significado de una pieza que acababa de interpretar, el compo-sitor Robert Schumann respon-dió tocándola de nuevo.

El contrapunto a las ácidas palabras del inefable músico norteamericano lo encontramos en la artista conceptual japonesa Yoko Ono, que en 1964 realizó

una publicación que llevaba por título Grapefruit (“Pomelo”). A primera vista, Pomelo parecía un pequeño libro de poesía, pero al leerlo más detenidamente des-cubríamos que se trataba en rea-lidad de una obra musical —un cuaderno de “partituras”— que reunía composiciones que ya no se articulaban a través de la no-tación musical sobre un penta-grama, sino mediante sucintas instrucciones lingüísticas y su-gerentes micro-narraciones me-diante las cuales los potenciales intérpretes —no necesariamente

músicos profesionales— tenían que ser capaces de “reconstruir” mentalmente —en función de su experiencia vital y su capaci-dad de proyección poética— co-sas tan difíciles de materializar como: “el sonido de un bosque en invierno a las siete de la mañana”.

Frank Zappa y Yoko Ono re-presentan los dos polos sobre los que basculan la mayor parte de las obras que seleccionadas para esta exposición, que podrá visi-tarse hasta el 12 de mayo. Los artistas que forman parte de este proyecto se mueven en territorios próximos al arte conceptual, la performance y la manipulación poética de los objetos. Sus obras están llenas de enunciados tex-tuales e imágenes que nos inter-pelan, pero la música no siempre se materializa en términos acústi-cos, aunque en todos los casos es inseparable del proceso creativo. De hecho, algunos componen música y son capaces de interpre-tar instrumentos; otros diseñan coreografías concebidas para en-tornos arquitectónicos insólitos; y para muchos los sonidos, los títulos de las canciones, los ima-ginarios de la música popular o el simple “ruido de fondo” que se escucha mientras trabajan son “herramientas” que les invitan a preguntarse: “¿Soy un músico en el cuerpo de un artista o un artista en el cuerpo de un músico?”.

‘BAILAR DE ARQUITECTURAexposición en el Fernán Gómez

w REDACCIÓN / JMD SALAMANCA

Desde la Junta llega una inte-resante propuesta para co-nocer mejor nuestro patri-

monio arquitectónico. Se trata de un ciclo de itinerarios guiados gra-

tuitos a cargo del doctor en Geogra-fía e Historia Francisco Juez, que será el guía de los ocho paseos que se celebrarán un sábado al mes, a las 11:00, con una duración de dos horas. El único requisito es inscri-birse individuamente en el correo

cultusalamanca@madrid.es con 15 días de antelación y figurar entre los 30 primeros solicitantes.

El primer itinerario se ha reali-zado el 16 de marzo, por el deno-minado “barrio de los banqueros del siglo XIX”. Para el segundo, que tendrá lugar el 6 de abril, está pre-vista la visita a las Escuelas Aguirre, el convento de Santo Domingo y el colegio de El Pilar, ejemplos de neo-mudéjar y neogótico levantados durante el reinado de Alfonso XII.

En el tercero (4 de mayo) se en-señarán edificios de las corrientes historicista y regionalista del siglo XX, como los palacetes de la emba-jada de Francia, del Real Instituto Elcano y de Amboage, así como edi-

ficios de la arquitectura imperial de las primeras décadas del franquis-mo. Los estilos innovadores, como el modernismo y el art déco, de fina-les del siglo XIX a mediados del XX, además de la visita a unas viviendas y una subestación eléctrica del Me-tro de Antonio Palacios, centran el cuarto (15 de junio).

Los itinerarios quinto (7 sep-tiembre) y sexto (19 octubre) se dedicarán respectivamente a los barrios de Guindalera y de Fuente del Berro, situados ambos fuera del Ensanche de Carlos María de Castro, de 1860. En Guindalera, ca-minata por las colonias unifamilia-res, por el barrio del parque de las Avenidas, con atención al Centro

Cultural Buenavista, el colegio Cal-deiro y la plaza de Las Ventas. En la visita por Fuente del Berro habrá una parada por las construcciones residenciales del primer tercio del siglo XX de la calle Padilla, de la colonia Martí y por la corrala de la calle Luis Villa, paseando por las co-lonias de Fuente del Berro e Iturbe y el parque del Berro, finalizando el itinerario en el Colegio Santa Susa-na, ejemplo del neomedievalismo de finales del siglo XIX.

En el séptimo itinerario (2 de noviembre) se visitarán edificios de corte racionalista, como algu-no de los antiguos cines de Goya y Lista. El octavo (7 de diciembre), consagrado a la arquitectura de la segunda mitad del siglo XX, pone el punto final con un paseo por las edificaciones de la posguerra y del postmodernismo y el tardomoder-no de Castellana, Lista y Goya, con edificios como el Girasol, la Funda-ción Juan March y el convento de Monte Carmelo, entre otros.

CICLO DE ITINERARIOS GUIADOS

XIX Premio Casa de América de Poesía Americana

w CASA DE AMÉRICA / REDACCIÓN

La Casa de América convoca el XIX Premio Casa de América de Poesía Americana con el fin de estimular la creación en el ámbito

de las Américas, con especial atención a poemas que abran o exploren perspectivas inéditas y te-máticas renovadoras. Podrán concursar autores nacionales de cualquiera de los países de Améri-ca, con obras escritas en español, rigurosamente inéditas, que no estén pendientes de fallo en otro premio y cuyos derechos no hayan sido cedidos a ningún editor en el mundo.

Los trabajos presentados a concurso deberán tener un mínimo de 400 versos y su tema será li-bre. El plazo de admisión de originales finalizará el 26 de abril de 2019. El premio está dotado con 5.000 euros como anticipo de derechos de autor e incluye la publicación del libro ganador por la Editorial Visor Libros. La cuantía se entregará al ganador durante el acto de concesión del pre-mio, junto con 20 ejemplares de la obra editada.

El fallo del premio y su proclamación ten-drán lugar durante el mes de septiembre de 2019. La fecha del acto público de entrega se anunciará con la debida antelación.

n https://bit.ly/2X7i3r0

+ INFORMACIÓN Y BASES

'¿Un músico en el cuerpo de un artista o un artista en el cuerpo de un músico?'

para conocer el patrimonio arquitectónico del Distrito

n dsalamanca.esn Correo: publicidad@dsalamanca.es n Teléfonos: 91 356 35 74 - 667 773 370.

ANÚNCIATE EN NUESTRA WEB

E INSCRÍBETE EN EL BOLETÍNVISITA NUESTRA WEB

portalabogados, tu despacho de referencia con más de 20 años en el Barrio de Salamanca

¿Tienes un problema o consulta legal y necesitas un abogado?

Separaciones y Divorcios

desde 395 € (iva incluido)

Testamentos y herencias

desde 400 € (iva incluido)

Gastos Hipotecarios

Claúsulas Suelo

Reclamaciones de cantidad

Derecho Laboral

Hipotecas multidivisa

Asesoria fiscal

Estamos en la CALLE NÚÑEZ DE BALBOA, 71 DUPLICADO, 1C • 28001 Si quieres concertar una cita puedes llamar al 646 69 00 32 / 91 576 92 09

También nos puedes enviar un email a antonio@portalabogados.eswww.portalabogados.es

Abril de 2019 – Nº 71 9DSalamanca CULTURA

w CARLOS RODRÍGUEZ EGUÍA

Un reloj de oro contri-buyó a que el oriola-no poeta Miguel Her-

nández no pudiera exiliarse y fuera detenido y encarce-lado. El reloj era un regalo de boda que le hizo el poeta Vicente Aleixandre, cuando el 9 de marzo de 1937 Mi-guel, a los 26 años de edad, contrae matrimonio civil en su natal Orihuela con la cos-turera Josefina Maestre.

El 28 de marzo de 1939, Madrid cae en poder de las tropas de Franco, y el 1 de abril termina oficialmente la guerra. En un último inten-to de seguir libre, el poeta atraviesa el 29 de abril la frontera hispano-portugue-

sa. Se interna en Portugal y vende el reloj por necesidad. El comprador sospecha de él, a causa de su pobre ves-timenta, y le denuncia. La Policía portuguesa le entre-ga a la Benemérita, con tan mala suerte que le reconoce un guardia civil y le acusa de escritor revolucionario. Es apaleado e internado en

la prisión de Huelva el 7 de mayo, después de recono-cer su actividad a favor de la República y su autoría de Viento del pueblo, publicado en 1937: un libro de exalta-ción heroica y elevado tono social.

De cárcel en cárcel, Her-nández llega el 15 mayo a la prisión provincial de To-rrijos, en el número 53 de la actual calle del Conde de Pe-ñalver. Hernández permane-ce cuatro meses en prisión, hasta el 15 de septiembre. Como él, son liberados los presos que hasta entonces no habían sido juzgados. Uno de ellos fue el humoris-ta Miguel Gila, quien había hablado una vez en la cárcel con el poeta y no le recono-ció, a pesar de haber coinci-dido con él en el frente del Jarama. Tan desfigurado es-taba el que, como escribe el humorista, en el frente era “un hombre rústico, macizo, con ojos brillantes y man-díbula fuerte”. Durante su estancia en Torrijos, cuando su esposa le comunica por carta las penurias que pa-decen ella y su hijo Manuel, alimentándose de pan y ce-bolla, escribe las seguidillas que titula Nanas de la cebolla, composición incluida en el Cancionero. Cuando le casti-

gan a barrer el patio durante una semana, compone el so-neto en versos alejandrinos Ascensión de la escoba, incor-porado también al Cancione-ro y publicado después de la muerte de su autor.

La libertad del poeta fue muy efímera. Volvió a ser confinado 14 días después

de ser liberado. Desoyó los consejos de sus amigos para exiliarse inmediatamente y con más acierto que en su intentona anterior. Pero ésta es otra historia que no trans-curre por la actual Conde de Peñalver ni por ninguna otra calle del Distrito Salamanca.

Otra historia de

Hernández llega el 15 de mayo a la prisión provincial de Torrijos

CONDE DE PEÑALVER

El pasado 20 de marzo, nuestro querido colaborador Carlos Rodríguez Eguía partió hacia otros tiempos y espacios. Aquí quedan todo su apoyo y colaboraciones inolvidables, que hicieron el deleite de tantos vecinos. Desde el equipo de DSalamanca le deseamos un calmado viaje hacia la luz.

Fachada de la antigua cárcel de Torrijos. Foto: Luis García

Abril de 2019 – Nº 7110 DSalamanca

Nuestros derechos, nuestro compromiso y nuestra responsabilidad

Esta primavera se nos presen-ta con mucha

actividad, y de-bemos estar muy atentos y despier-tos porque es mu-cho lo que está en juego. No sirve

mirar para otro lado o excusarse. Para que la democracia sea real, la ciudadanía debe impli-carse actuando.

En mi opinión, debemos poner mucha aten-ción en lo que dicen y en cómo actúan los políti-cos sin dejarnos llevar por cantos de sirena; de-bemos mirar más allá de banderas, de símbolos y señuelos, de muletillas y mantras repetitivos; no debemos aceptar mensajes ofensivos, ni de odio, ni discriminatorios; que no pretendan eliminar derechos adquiridos ni imponer prohibiciones. Muchos de estos temas que plantean algunos o están ya en vigor o son inconstitucionales, así que deben usarlos simplemente para armar ruido y aturdir o complacer a quienes les siguen.

Los políticos parecen estar pendientes de por-centajes de votos y posibles escaños, sin prestar atención a lo que la ciudadanía está demandan-do repetidamente y desde distintas perspectivas, reivindicaciones pendientes de ser atendidas o de poner en marcha: jubilados; profesionales y pacientes de la sanidad pública; profesores y estudiantes universitarios; afectados por los des-ahucios, las hipotecas, los alquileres; las reivindi-caciones de las mujeres el 8M, las huelgas y ma-nifestaciones feministas que se producen a nivel mundial. Así podríamos continuar enumerando problemas que atañen a la ciudadanía, como los de los trabajadores, unos porque no lo tienen o es tan precario que es como si estuvieran en una cuerda floja permanente, otros que después de mucho tiempo temen perderlo en cualquier mo-mento porque la empresa les presiona con “esto es lo que hay, y si no al paro”.

Mas parece que para algunos políticos el ma-yor problema son las banderas y los lazos. El tema de Cataluña da la impresión de que es como el “Brexit” británico: comenzaron con él para dis-traer de otros problemas, se les fue de las manos y llegan a la situación actual; los que crearon el problema se hicieron a un lado y dejaron la patata caliente a los que llegaron después, y éstos, los de allá y los de aquí, en lugar de buscar una salida airosa han acabado enredando más maraña y al-gunos tratando de aprovecharse de la situación. Por eso, atención a los mensajes y actitudes a la hora de votar.

HUMOR / OPINIÓN

¡'LA CODORNIZ' DEL SIGLO XXI!

(En la clínica del nu-trólogo, una serie de pecadores del

siglo XXI aguarda su tur-no. Cuando sale uno, en-tra el siguiente).

— PECADOR 1: (arro-dillándose y con son-sonete) La salud es lo que importa…

— NUTRÓLOGO: Amén.— PECADOR 1: Doctor:

me acuso de pesar noventa y ocho kilos.

— NUTRÓLOGO: ¿Y cuánto mides?

— PECADOR 1: Uno se-tenta y tres.

— NUTRÓLOGO: ¡Vives obeso, hijo mío! En permanente pecado mortal de la salud. ¿Sabes lo que eso sig-nifica?

— PECADOR 1: Sííí…— NUTRÓLOGO: Hi-

percoleseronemia, hipertensión arterial, arterioesclerosis… ¡Estás en grave riesgo de perder tu cuerpo mortal!

— PECADOR 1: Yaaaa…— NUTRÓLOGO: Ésta

es la penitencia: ayu-no en días alternos, dieta de 1.200 calo-rías el resto. Ego te absolvo… (mirando hacia la puerta) ¡El

siguiente!— PECADOR 2: (entran-

do y arrodillándose. Repite la fórmula del anterior) La salud es lo que importa…

— NUTRÓLOGO: Amén.— PECADOR 2: Doctor.

He pecado.— N U T R Ó L O G O :

¿Cómo, hijo mío?— PECADOR 2: He co-

mido unos sesos a la romana.

— N U T R Ó L O G O : ¿Cuántas veces, hijo?

— PECADOR: (avergon-zadísimo) Cuatro, en lo que va de mes.

— NUTRÓLOGO: ¿Te das cuenta de lo ho-rrible de tu culpa? ¿Comprendes que pertenece a la catego-ría de los pecados que desatan la ira del dios de la Salud?

— PECADOR 2: Lo sé, doctor. Pero no pude resistirlo…

— NUTRÓLOGO: Si no te arrepientes, tie-nes dolor de atrición y vergüenza de tus pecados, terminarás en el infierno de la UCI con un infarto de caballo. Como pe-nitencia, una semana a acelgas rehogadas. Ego te absolvo… ¡El siguiente!

(Los pecadores del si-glo XXI siguen entrando a confesarse con el nu-trólogo. Uno dice que se ha atiborrado de chorizo, otro de riñones al jerez… El nutrólogo impone pe-nitencias de verduras y alimentos bajos en ca-lorías. Pero sabe que su clientela reincidirá. Y la verdad es que los peca-dores del siglo XXI no tie-nen remedio.

Lentamente cae el TELÓN.)

María DEVESA

Pecadores del siglo XXI

DSalamancaEL PERIÓDICO DEL DISTRITO SALAMANCAEJEMPLAR GRATUITO

DSalamanca: un vehículo publicitario a su medida

CARACTERÍSTICAS DIFERENCIALES:

Tirada: 30.000 ejemplares gratuitos

y auditados de impresión y reparto.

Impacto: 120.000 personas.

Buzoneo: Directamente en los hogares de los vecinos

Puntos fijos: Centros de salud, organismos oficiales,

centros culturales, instalaciones deportivas, bares,

cafeterías, estancos, loteros y comercios.

Distrital: Hecho por y para los vecinos del distrito Salamanca.

Mercado objetivo: Mujeres y hombres de 25 años

en adelante.

Diseño: Moderno y diferente, muy visual e intuitivo.

Internet: Conectado a su web y a las redes sociales

Facebook y Twitter.

La prensa de proximidad: servicio público y exitosa alternativa publicitaria

913 563 574 667 773 370publicidad@dsalamanca.es

dsalamanca.es

• EL TEATRITO DE LA GOLONDRIZ opinión

ANA DE GÓNGORA

• Nuestra solución personalizada y totalmente flexiblele permitirá obtener gran cantidad de dinero por su vi-vienda de forma inmediata.

• No tendrá que abandonar la casa, y no tendrá quepreocuparse del futuro independientementede los años que viva.

• Sus herederos percibirán una compensación en elcaso de no alcanzar las expectativas de vida.

ALMAGRO CAPITAL le permite vender su vivienday seguir disfrutándola durante el resto de su vida.

Venda su vivienda sin abandonar su hogar

C/ Orfila, 7 (1ª Planta)Tels: 654 350 650

91 828 02 95

Abril de 2019 – Nº 71 11DSalamanca VECINO DEL MES

w ÁFRICA MARTÍNEZ

Este mes entrevistamos a María Luisa San José Pérez, coordinadora de la Mesa de

Cultura del Foro Local de nues-tro distrito. Vecina de éste desde hace más de cuarenta años, ha vi-vido su evolución y especialmen-te la del barrio de Guindalera, al que ha visto crecer y cambiar muy positivamente. Es noticia porque de nuevo, y por cuarto año, esta mesa nos invita a las “Lecturas de Cervantes”, en el Parque Eva Duarte, el próximo 23 de abril. Actividad muy apreciada en la zona y de gran participación ve-cinal, en esta edición será ameni-zada por la coral del Distrito con canciones propias del final del siglo XVI y comienzos del XVII (transición del Renacimiento al Barroco), evento al que estamos todos invitados.En sus palabras, ¿quién es María Luisa San José?

Una vecina que ha vivido la evolución del barrio, y que he visto con alegría cómo el pasa-do sábado se inauguraba la pla-za Aurora Auñón, con poesía y coplas. De barrio dormitorio a lugar de encuentro y de parti-

cipación, de Guindalera… al cielo.¿Cuál ha sido su trayectoria social?

Trabajé en Diario 16 y fui miembro de su comité de em-presa; de eso hace más de vein-te años y ya parece muy lejano. Con el 15M fue una satisfacción descubrir a una nueva genera-ción que irrumpía en el espacio público sin pedir permiso. He disfrutado mucho el cambio que supuso esta irrupción en las relaciones vecinales y la llegada de ese cambio al Ayuntamiento, en el que participé activamente.¿Y su mayor reto?

Personalmente el mayor reto es sobrevivir a los múltiples cambios profesionales y poder atender mi actividad social. Conseguir encontrar tiem-po además para cuidar de la familia, mantener las r e l a c i o n e s de amistad y cumplir en el trabajo. El mayor reto es vivir dignamente

la vida. Afortunadamente he encontrado magníficas compa-ñeras de viaje como Aurora Au-ñón (y las amigas del 15M), mi familia y amigos más cercanos y, más recientemente, las per-sonas que hemos formado un magnífico equipo en la Mesa de Cultura del Foro Local: con ellas todo parece posible.¿Qué es lo que más le motiva?

El trabajo en equipo. Soy una convencida de que en gru-po somos mucho más eficaces y multiplicamos siempre los re-sultados, y también la satisfac-ción. Las pequeñas o grandes victorias necesitas celebrarlas con las personas cercanas.

¿Cómo ve el presente y el fu-turo de la participación ciu-dadana en Madrid?

El presente está muy bien. La apertura a la participación del Ayuntamiento ha supuesto abrir una espita por la que se ha colado mucha gente “corrien-te”; centenares de personas en los Foros Locales están hacien-do propuestas y trabajando por el bien común, y esto es algo que no se va a olvidar fácilmen-te. ¿El futuro? Depende de no-sotras, está en nuestras manos, pero es fácil pensar que una vez abierto el camino es más senci-llo transitarlo, y la posibilidad de hacer propuestas para la de-fensa de los bienes comunes y

pelearlas está abierta. Confío en que avancemos más.Proyectos a futuro, u otros proyectos en los que partici-pa actualmente.

Soy presidenta de la recién creada asociación de vecinos Ateneo Distrito Salamanca, pero sobre todo estos últimos años he formado parte de la Mesa de Cultura. Hemos forma-do un gran equipo que ha orga-nizado muchas de las activida-des que se han podido disfrutar estos últimos años en nuestros barrios. Llevar la cultura a la calle haciendo protagonistas de la misma a la ciudadanía ha sido nuestro objetivo con la organi-zación de las Fiestas Populares (cuatro ediciones), el Carnaval (dos ediciones), las Lecturas de Cervantes en el Parque (cuatro ediciones), la celebración del aniversario de Carlos III. Las propuestas de la Mesa de Cultu-ra han buscado mantener un te-jido cultural rico que más allá de la moda del “turismo cultural” busca satisfacer las necesidades y fortalecer las relaciones entre todas las personas que habita-mos en los barrios. Y, para terminar, ¿cómo es su relación con nuestro distrito?

Pienso seguir disfrutando de las muchas y buenas relacio-nes que he establecido en estos años y colaborando en las nu-merosas actividades que seguro continuaremos desarrollando. La cultura es un elemento trans-formador fundamental. La ciu-dad no es cemento y ladrillo, la ciudad son las personas que la habitan, sus necesidades y sus relaciones: nuestra cultura.

TRANSFORMADOR FUNDAMENTAL’

‘La cultura es un elemento

María Luisa San José Pérez, coordinadora de la Mesa

de Cultura del Foro Local de nuestro distrito

'El mayor reto es

vivir dignamente la vida'

Envíanos pequeña descripción, acompañada de foto a:

redaccion@dsalamanca.es

T U M A S C OTASE MERECE

UN HOMENAJE

Abril de 2019 – Nº 7112 DSalamancaAGENDA

BIBLIOTECA MANUEL ALVAR(C/ de Azcona, 42)

4 Y 25 DE ABRILA las 18:00. Taller infantil.Taller de matemáticas lúdicas.11 Y 25 DE ABRILA las 18:30. Club de lectura de có-mic. El frenopático.

CASA ÁRABE(C/ de Alcalá, 62)

6 DE MARZO AL 21 DE ABRILExposición. Decenas de miles.20 DE MARZO AL 12 DE MAYOExposición. Este largo viaje hasta tu mirada, de Rachid Koraichi.

CENTRO CULTURAL BUENAVISTA(Avda. de los Toreros, 5)

2 DE ABRILA las 18:30. Presentación de li-bro. Cicatrices de silencio, de Carlos Doñamayor.7 DE ABRILA las 17:30. Danza. Las dos orillas.13 DE ABRILA las 19:00. Espectáculo musical.Cantando historias.23 DE ABRILA las 19:00. Presentación de libro. En los ojos de Carmen, de Constanza Rúa.25 DE ABRILA las 18:00. Cuentacuentos. A lo bes-tia con Volvoreta.26 DE ABRILA las 19:00. Conferencia. La cultura del libro.27 DE ABRILA las 19:00. Teatro. El zoo de cristal.8 AL 30 DE ABRILExposición. Sentimientos.

CENTRO CULTURAL RAFAEL ALTAMIRA(C/ de Enrique D’Almonte, 1)

5 DE ABRILA las 19:00. Conferencia. La nutri-ción como fuente de salud (II).12 DE ABRILA las 19:00. Conferencia. La superación personal y la busca del talento.13 DE ABRILA las 19:00. Espectáculo musical.Algo diferente.26 DE ABRILA las 19:00. Recital de música y poesía. Grupo Retablo.28 DE ABRILA las 12:00. Marionetas. Las hadas revoltosas y la bruja Coruja.15 AL 30 DE ABRILExposición. Clara Gómez Cereceda.

CENTRO LISTA(C/ de Francisco Silvela, 13)

TODOS LOS MIÉRCOLES.A las 19:00. Curso. Meditación II. Segmento de 20 a 40 años.

CENTRO SOCIOCULTURAL MAESTRO ALONSO(C/ del Maestro Alonso, 6)

3 DE ABRILA las 18:00. Conferencia. Catalina de Aragón y María Tudor.4 DE ABRILA las 18:30. Conferencia. Primitivos flamencos en el Museo del Prado.6 DE ABRILA las 18:00. Concierto. Escuela del oyente.9 DE ABRILA las 18:30. Conferencia. El Bosco.10 DE ABRILA las 18:00. Conferencia. Elisabeth de Austria-Hungría y María Valeria.13 DE ABRILA las 18:00. Concierto. Dulces sinfonías de tu vida.

22 DE ABRILA las 18:00. Conferencia. Cervantes y los narradores del Quijote.23 DE ABRILA las 11:30. Acto literario. Celebra-ción Día del Libro a cargo del CMM.24 DE ABRILA las 18:00. Conferencia. María Teresa de Austria y María Anto-nieta.25 DE ABRILA las 18:30. Conferencia. Los Brueghel y Joachim Patinir.27 DE ABRILA las 18:00. Teatro infantil. La reu-nión de los payasos.30 DE ABRILA las 18:30. Conferencia.Van Dyck en las colecciones del Prado.

FERNÁN GÓMEZ. CENTRO CULTURAL DE LA VILLA(Pza de Colón, 4)

4 AL 7 DE ABRILDanza / varias actividades. Boca-ditos, con Kukai Dantza.4 AL 7 DE ABRILDanza. Erritu.9 DE ABRILA las 20:30. Poesía en escena.Los martes, milagro.12 DE ABRIL AL 5 DE MAYOTeatro. Cuando caiga la nieve.

GALERÍA DE ARTE FRANCISCO DUAYER(C/ de Alcántara, 9)

HASTA EL 23 DE ABRILExposición. Fuera de serie, de Cha-ro Artadi.

MUSEO LÁZARO GALDIANO(C/ de Serrano, 122)

HASTA EL 16 DE JUNIOExposición. #MeGustaMuseoLaza-ro, de Roberto González Fernández.

'#MeGustaMuseoLazaro'

'Cuando caiga la nieve'

Rachid Koraichi

Obra de Clara Gómez Cereceda

AgendaCULTURAL

DEL 2 DE ABRIL AL 6 DE MAYO

Música, cine, exposiciones...

UN AMPLIO ABANICO DE

IDEAS PARA TU TIEMPO LIBRE

Tu momento del día.

masajeartemadrid.es

¿Cuantas horas pasas sentado al día?Regálate descanso.

+34 689 42 57 25

El Centro Sociocultural Maestro Alonso (C/ del Maestro Alonso, 6) informa de que aún quedan plazas vacantes para el tercer trimestre en los talleres del curso

2018/2019. La incorporación a los mismos sería inmediata. Más información en el propio centro.

'El Quijote'

'En los ojos de Carmen'

Abril de 2019 – Nº 71 13DSalamanca

Seat ha entrado de lleno en ampliar su gama de mode-los SUV siguiendo el diseño

acertado de los nuevos Arona y Ateca, que nos ofrecen un aire más refinado y moderno y nos muestran la dirección que va a seguir el fabricante en los nue-vos modelos.

Este nuevo estilo está plas-mado sobre todo en su delan-tera, que presenta algunos cambios muy interesantes. La nueva parrilla frontal adopta nuevas formas, al igual que los faros con tecnología Full Led, que también intervienen en el cambio de fisonomía respecto a los automóviles actuales. Tras el Tarraco, el siguiente modelo de Seat que estrenará también un nuevo diseño será el León, cuya cuarta generación llegará el próximo año.

A nivel estético sigue las mismas claves que impone la marca, con líneas muy marca-das. Llaman la atención su pa-rrilla trapezoidal o los pilotos traseros unidos el centro me-diante una tira LED. El nuevo cuadro de instrumentación di-gital y con múltiples opciones de configuración estrenado por el Ateca también lo hereda el Seat Tarraco. En el habitáculo se aplican las últimas noveda-des de Seat, con una pantalla flotante de 8 pulgadas y el Di-

gital Cockpit de la marca. El diseño destaca por sus aristas, mientras que se ha cuidado la calidad de los materiales.

Donde más destaca es en la habitabilidad, pues cuenta con una segunda fila que se desplaza longitudinalmente 18 cm y permite un cómodo acce-so a la tercera fila. El Tarraco es un peldaño más respecto a los modelos Ateca y Arona, de pequeño y medio tamaño, y se posiciona como el SUV más grande de Seat. No obstante, el vehículo tiene unas dimensio-nes de 4,735 metros de longi-tud. La marca tiene el propósito de hacerse un hueco entre los vehículos familiares, dotándo-lo de siete espaciosos asientos modulares, además de un gran maletero de 700 litros, pudien-do alcanzar los 760 litros en la modularización de siete plazas.

En WolfsburgPor primera vez en 20 años,

la planta de Volkswagen en Wolfsburg produce un mode-lo de otra marca del grupo: el Seat Tarraco. El SUV grande español, que ha sido diseñado y desarrollado en Barcelona, rentabiliza así las sinergias de la plataforma de produc-ción MQB. La fabricación del Tarraco en Wolfsburg forma parte del “Pacto para el futuro” acordado por Volkswagen y su comité de empresa a finales de 2016. El pacto es un calenda-rio a largo plazo para mejorar la viabilidad económica de la marca VW y situar a la empre-sa automovilística española

en una base firme de cara al futuro.

En cuanto a la motorización, dispone de una versión gasolina 1.5 TSI de 150 CV con cambio manual, y otra 2.0 TSI de 190 CV con cambio automático DSG de siete marchas. Las versiones diésel, en cambio, parten de un 2.0 TDI de 150 CV, que se puede escoger tanto con cambio ma-nual como automático, y una versión 2.0 TDI de 190 CV tan solo disponible con el cambio DSG, los tres con un motor de 4 cilindros. Todos los motores ofrecen velocidades máximas entre los 195 y los 213 km/h. El equipamiento queda dividido entre cuatro acabados dispo-nibles: el Style, el Style Plus, el Excellence y el Excellence Plus.

El Seat Tarraco no podía ser menos dentro de toda la gama de la marca. Cuenta con todas las características y cualidades para posicionarse como uno de los SUV más espectaculares del mercado. Y todo ello con unos precios que parten aproxima-damente desde 26.000 euros. Lo que hace una combinación buena de calidad-precio.

SECCIONES

EN CONSULTA CON HOSPITAL Nª SRA. DEL ROSARIO

Virus del papiloma humano (VPH)

El virus del papiloma hu-mano (VPH) es la enfer-medad de transmisión

sexual más frecuente a escala mundial. De hecho, el 75-80% de las personas sexualmente activas lo contraerá en algún momento de su vida. Algunos de estos individuos no serán capaces de eliminarlo, contra-yendo una infección persisten-te que puede ser asintomática inicialmente, pero que es capaz de producir un cáncer a lar-go plazo. A día de hoy se sabe que el VPH es el responsable de un 5% de todos los tumores en seres humanos, por lo que la prevención de su transmisión, tanto en hombres como en mu-jeres, es esencial.

Existen más de 200 subti-pos de VPH y cada uno tiene diferentes características, pu-diendo infectar un tipo u otro de tejido. Se clasifican en fun-ción del riesgo que poseen de producir cáncer.

¿Con que tipos de cáncer se relaciona el VPH?

Infecciones persistentes por VPH son un factor de riesgo para el desarrollo de lesiones premalignas en el cuello del útero y de cáncer cervical. Es tal su asociación que el VPH se relaciona con el 100% de los cánceres de cuello uterino. Además, se vincula con el 90% de los cánceres de ano, el 70% de los de vagina, el 40% de los de pene y vulva y entre el 5-70% de los de orofaringe.

¿Cómo prevenir la infección por VPH?

La vacunación es la cla-ve. El preservativo puede evitar la infección, pero su seguridad no es del 100%, dado que el virus puede

transmitirse por el contacto de áreas que no estén cubier-tas por aquél. Actualmente, la herramienta más eficaz para la prevención del VPH es la vacunación en hombres y mujeres.

Existen tres vacunas co-mercializadas frente al VPH. Todas ellas contienen los subtipos 16 y 18, causantes del 70% de los cánceres de cuello uterino y una propor-ción significativa del resto de cánceres. Aunque la vacuna no afecta a la eliminación del virus, se considera útil en pacientes que han estado ex-puestos al mismo o que han desarrollado lesiones por su causa, dado que una infección previa no confiere inmunidad frente al VPH. La vacunación, en cualquier caso, sí puede prevenir nuevas infecciones.

Carmen Martín Blanco, ginecóloga del Hospital

Nuestra Señora del Rosario

C/ Príncipe de Vergara, 53Tel.: 91 435 91 00www.hospitalrosario.com

Seat Tarraco: diseño español, fabricación alemana

n www.seat.es/coches/tarraco/modelo.html

+ INFORMACIÓN

motor

JESÚS A. BORNAO

ENVÍOS A DOMICILIO de todos nuestros productos

Llevamos COMIDA a domicilio a las personas mayores

MENÚS DEL DÍA para oficinas y particulares

CATERING PERSONALIZADOS para empresas y particulares

Elaboramos comidas por encargo

COCINA SANA: en hornos de convección a vapor, con aceite de oliva virgen extra, sin aditivos ni conservantes, baja en sal

INSTALACIONES ultramodernas

Maldonado, 64 910 748 826 www.tomate-lo.comPEDIDOS L-S DE 10 A 19:30H Y D DE 11 A 14:30H

1ª CONSULTA GRATUITA• medicina interna• radiografía digital• ecografía abdominal y ecocardiografía• cirugía• traumatología• análisis clínicos• peluquería canina

C/ Dr Gómez Ulla 12frente al parque Eva Perónwww.robion.es

HORARIO DE VERANO MAÑANAS 10h-14h TARDES 18h30-20h30 SÁBADOS 10h-14h

91.172.25.86 / 630.787.263

ESCUELA SILOISTA

TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 19:30 HRS. C/ FRANCISCO SILVELA, 13PARTICIPACIÓN GRATUITA

GRUPO DE MEDITACIÓN, RELAJACIÓN Y SENTIDO DE LA VIDA

CURSO DE MEDITACIÓN II(Paisaje interno)

HORQUILLA DE 20 A 40 AÑOS

Para inscripción llamar o escribir a:distritosalamancameditacion@gmail.com

Tel.: 672 725 762

Abril de 2019 – Nº 7114 DSalamancaSECCIONES

F ACUA Madrid ha consegui-do que Cetelem devuelva 3.419,92€ de un préstamo

asociado a un tratamiento den-tal contratado con iDental que quedó prácticamente sin aten-der después del cierre de las clínicas.

Francisco M.A. acudió a la clínica de iDental de Méndez Álvaro en marzo de 2017 atraí-do por la publicidad que defendía contar con ayudas sociales que les rebajaba el precio final del tra-tamiento. En ella se le valoró el estado de su dentadura y se le recomendó un tratamiento con numerosas inter-venciones dentales. Como el presupuesto seguía siendo elevado, iDental le ofre-ció la posibilidad de financiarlo a través de un crédito con la fi-nanciera Cetelem, por 4.005€.

En abril de 2017, Francisco comenzó a pagar su tratamien-to. Sin embargo, en seguida co-menzaron a retrasarle o cance-larle las citas previstas. Cuando ya llevaba un año pagando, y con la casi totalidad del tra-tamiento pendiente, cerró la clínica en mayo de 2018. Dada la imposibilidad de contactar con iDental, el afectado deci-dió acudir a FACUA Madrid. La asociación intentó reclamar ante la cadena sin éxito, y en-tonces se dirigió a la financiera.

Cetelem negó la cancelación del préstamo con el argumento de que podía seguir su trata-miento con otro dentista. Sin embargo, Francisco no aceptó esa opción.

FACUA volvió a dirigirse a la financiera para reclamar la cancelación del contrato de cré-dito. En su escrito, la asociación recordó a Cetelem que el crédi-

to contratado por Francisco estaba vinculado a un servicio concreto, y que de acuerdo a la normativa vigente, si se can-cela el servicio inmediatamente se debe cancelar el crédito. Así lo recoge el artículo

29 de la Ley 16/2011, de 24 de junio, de Contratos de Cré-dito al Consumo, que entiende como crédito vinculado aquel “que sirve exclusivamente para financiar un contrato relativo a la prestación de servicios espe-cíficos” y especifica que “ambos contratos constituyen una uni-dad comercial”, por lo que la interrupción de uno supone la resolución del otro.

Finalmente, Cetelem acep-tó la reclamación de FACUA Madrid en nombre de Francis-co y resolvió cancelar el crédito y devolverle 3.419,92€, corres-pondientes a la parte del trata-miento que iDental no llegó a ofrecer.

S omos Nala y Mojito, mamá e hijo. Somos dos perros mesti-zos, pero con mucho glamour.

Llegamos a esta familia en distintas épocas, casualmente justo cuando más necesitaban un amor tan grande y puro”.

Mojito (hijo de Nala), el que está más arriba, cuando era cachorro cogió un virus mortal, que lo mantuvo en el veterinario ingresado varías semanas. Cada día que pasa-

ba era más duro, porque no nos aseguraban que al día siguiente seguiría vivo. Hoy en día, con su peso y altura recuperando, es el perro más feliz del mundo.

Ahora somos una familia de seis miembros, cuyos dos ángeles nos han enseñado la importancia de un amor desinteresado.

H oy en día es habitual descar-garse imágenes de Internet para diferentes usos, parti-

culares o profesionales, pero… ¿sabes si esas imágenes tienen derechos de autor? Utilizar foto-grafías que estén protegidas por los derechos de autor nos pue-de dar algún disgusto. Pero eso se puede solucionar utilizan-do las numerosas webs que nos proporcionan imágenes (foto-grafías, gráficos, etc.) de forma gratuita.

Aun así, esa gratuidad tiene unas condiciones reflejadas en varias licencias: Creative Commons: Es

una organización sin ánimo de lucro dedicada a promo-ver el acceso y el intercambio de cultura. Dichas licencias se basan en el reconocimien-to del autor, su uso no comer-cial y la no creación de obras derivadas.

Dominio público: En caso de que una obra sea anónima o expire el plazo de 70 años desde la muerte del autor, pasarán a ser de dominio pú-blico y podrán ser utilizadas libremente.

Copyleft: Se permite su li-bre distribución siempre que

se preserven los derechos de autor.Existen muchas plataformas

de imágenes gratuitas, pero va-mos a seleccionar diez de ellas: Pixabay: es una de las más

conocidas. Dispone de fotos, vectores e ilustraciones.

RGBStock: creada por un grupo de fotógrafos, ofrece una gran colección de imáge-nes libres.

Wikimedia Commons: Del grupo de Wikipedia, fa-cilita el acceso a más de 25 millones de archivos mul-timedia gratuitos, de los que hay cientos de miles de imágenes.

FreePik: dispone casi de millón y medio de imágenes, botones, gráficos, sombras, plantillas e iconos gratis.

OpenClipart: ofrece gran cantidad de gráficos e ico-

nos de forma gratuita, para uso privado y comercial.

New Old Stock: se dedi-ca a las fotografías antiguas, tanto las que siempre han sido gratuitas como las que han quedado libres al expirar los derechos de autor.

Viintage: ofrece también una gran cantidad de foto-grafías antiguas libres.

OpenPhoto: uno de los pri-meros bancos de fotos, con una gran variedad de imáge-nes gratuitas.

Gratisography: ofrece una amplia variedad distri-buida por temas.

Public Domain Archive: perteneciente a la ONU y a disposición del público de forma gratuita.¿Te fijas si las imágenes

que utilizas tienen derechos de autor?

¿Te descargas imágenes de Internet?

mascotario

Carlos Gómez CachoTecnológo | www.gestoriatecnologica.esdigitalizad@S

Erika Chávez

Cetelem devuelve casi 3.500 euros a un afectado por el fraude de iDental

FACUA MADRID consumo

CLASE: perro. RAZA: schnauzer mini y mestizo de bichón habanero. EDAD: 6 años y 5 meses y 2 años y 9 meses.

‘Nala’ y ‘Mojito’

El tratamiento quedó sin

atender por el cierre de la

clínica en mayo de 2018

HORARIO: DE LUNES A DOMINGO. De 11:00 a 16:00 y de 18:00 a 22:00

PEDIDOS: 914 497 559 648 804 139

Francisco Silvela, 17

ESTE SAN ISIDRO DISFRUTA NUESTRAS TORTILLAS

MÁS SANO, DIFÍCIL RAPIDEZ*PRECIOS ESPECIALES PARA EVENTOS

Abril de 2019 – Nº 71 15DSalamanca

COMPRA-VENTA-TRUEQUEn VENTA MÁQUINA DE ESCRIBIR ELECTRÓNICA SMITH CORONA XD 4900 WORD PROCESSING TYPEWRITER. Perfecto estado. Instrucciones. Precio: 180€. Tel.: 679 17 28 50. Ángel

n VENDO ABRIGO Y FALDA ANTE/PIEL color verde oscuro talla 44-46 (buen estado).Cuello visón nuevo. Collar perlas. Platitos de alpaca. Todo 120€. Co-rreo: carmen.chia.sal@hotmail.com Carmen

n SCALEXTRIC. Compro coches, pistas y circuitos enteros. No importa esta-do. Preferiblemente antiguos. Pago máximo y contado. Tel.: 916 106 324 y 699 464 063. Manu.

PROFESIONALESn¿QUIERE CAMBIAR LAS VENTANAS? Somos FABRICANTES en PVC y Alu-minio. Empresa Familiar 27 años. Tel. 609408615. Raúl.

n ¿CRISTALES SUCIOS? VENTANAS, CIERRES, MIRADORES, CORTINAS DE CRISTAL ETC. Muy formal con informes. Pisos, chalets, áticos, dúplex etc. Tel. 669122089. José Ángel.

n PINTORES PROFESIONALES. Empresa familiar 25 años. Pisos, chalets, áti-cos, locales, comunidades etc. Limpieza y todo ordenado. Inmejorable relación ca-lidad/precio. Presupuestos sin compromiso. Tel. 669122089. José Ángel.

TRABAJO OFERTAn DIPLOMADA EN FILOLOGÍA INGLESA, clases a niños hasta 2 ESO, in-glés y apoyo matemáticas/lengua. Experiencia 20 años. 18,00 € hora. Tel. 687987733. Beatriz.

n CLASES DE INFORMATICA (ordenador, tablet, teléfono móvil, smartTV, escáner, impresora, libro electrónico, etc. Para personas de 0 a 100 años. Tel. 616466752. Pedro.

n INGENIERA AERONÁUTICA DA CLASES PARTICULARES de Matemáti-cas, Física, Química, Economía e Inglés. Todos los niveles. Mucha experiencia. Tel. 669457096. Maribel. CorreoE: part.clases@hotmail.com.

n MEJORAR ESPAÑOL CLASES PERSONALIZADAS. Clases individuales/grupos reducidos, enfoque práctico y adaptadas nivel alumnos/temas de inte-rés. Gramática, conversación y/o vocabulario. Julia. CorreoE: juliaespano-lenmadrid@hotmail.com.

TRABAJO DEMANDAn PARTICULAR NECESITA ESTUDIANTE O VECIN@ de la zona para reco-ger niños por las tardes. Helena. CorreoE: superchufis@gmail.com

n NECESITO SEÑORA no mayor 40 años para limpieza estudio un par de ve-ces mes. Tel.: 91 355 81 30 (horas oficina). Fran.

❱❱❱❱❱ Publique su anuncio de forma GRATUITA (para textos inferiores a 25 palabras enviados por particulares)

Anuncios Clasificados

www.dsalamanca.es

ESTABLECIMIENTOS COLABORADORES DONDE ENCONTRAR EL PERIÓDICO además de en tu buzón DSalamancaCASTELLANA❚ CENTRO DE SALUD LAGASCA

Lagasca, 122❚ MUSEO FUNDACIÓN

CARLOS DE AMBERES Serrano, 22❚ FUNDACIÓN

CARLOS DE AMBERES Claudio Coello, 99

FUENTE DEL BERRO❚ BINGO ROMA Plaza de Manuel Becerra, 12❚ C.C. QUINTA DEL BERRO

Enrique D´Almonte, 1❚ C.C. MAESTRO ALONSO

Maestro Alonso, 6❚ COLEGIO AMADOR DE LOS RÍOS

Pº Marqués de Zafra, 16❚ TINTORERÍA CASTILLA

Dr. Esquerdo, 11❚ UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS Plaza de Manuel Becerra, 14

GOYA❚ CENTRO DE SALUD GOYA

O´Donnell, 55❚ CLINICA ROZALÉN. O´Donnell, 49❚ MERCADO DE TORRIJOS General Díaz Porlier, 8❚ MUSEO CASA DE LA MONEDA Dr. Esquerdo, 36

GUINDALERA❚ BIBLIOTECA MANUEL ALVAR

Azcona, 42

❚ C.C. BUENAVISTA Avda. de los Toreros, 5

❚ CENTRO DE SALUD LONDRES Londres, 55❚ CENTRO QUIDEA. Béjar, 24❚ GIMNASIO MOSCARDÓ

Pilar de Zaragoza, 93❚ MERCADO DE LA GUINDALERA Eraso, 14

LISTA❚ ASOC. PUERTA DE ALCALÁ

Francisco Silvela, 13❚ CENTRO DE MAYORES DON

RAMÓN DE LA CRUZ Don Ramón de la Cruz, 89❚ CENTRO DE SALUD MONTESA

Montesa, 38❚ HOSPITAL DE LA PRINCESA

Diego de León, 62

RECOLETOS❚ CASA ÁRABE - CASA ASIA Alcalá, 62❚ CENTRO DE SALUD CASTELLÓ

Castelló, 63❚ FUNDACION LOEWE Serrano, 26❚ HOSPITAL NTRA. SRA.

DEL ROSARIO Castelló, 80 Príncipe de Vergara, 53❚ JUNTA MUNICIPAL SALAMANCA

Velázquez, 52❚ LOTERÍA DOÑA MELEN Príncipe de Vergara, 1

❚ MERCADO DE LA PAZ. Ayala, 28❚ SUPERCOR. Núñez de Balboa, 24❚ TEATRO FERNÁN GÓMEZ

Pª de Colón, 4

PARA ANUNCIARTE EN ESTA SECCIÓN ENVÍA TU TEXTO A:

n redaccion@dsalamanca.es

Los establecimientos que deseen disponer del periódico para sus clientes, pueden solicitarlo en los teléfonos 91 356 35 74 y 667 773 370 de 10 a 14 horas.

Dirección: África MartínezPublicidad: Javier Gallego.Colaboradores: Ana de Góngora, Carlos Rodriguez, José María Fandiño, Carlos Gómez Cacho, Jesús Bornao, Nuria. Espinosa, Pepe García y Roberto Blanco.

Diseño y maquetación: Pardetres.es

Imprime: Calprint

Buzoneo: NextBuzón

Depósito Legal.: M-32635-2012

n EDITA: El León Alado S.L. n DIRECCIÓN: Hermosilla, 48 28001 Madridn TELÉFONO: 91 356 35 74 – 667 773 370

DSalamanca

n dsalamanca.es n info@dsalamanca.es DS

Control de imprenta y distribución OJD/PGD. DSalamanca es un periódico mensual, independiente y participativo.Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los contenidos de este periódico, salvo expresa autorización de la empresa editora.El periódico no se hace responsable del contenido publicitario. Las opiniones expuestas en los artículos son responsabilidad del autor. La publicación está abierta a las opiniones de todos los vecinos, salvo aquellas que de manera tácita o manifiesta incurran en apología de la violencia, tanto física como económica, racial, religiosa, sexual, etc., o de la discriminación, sea esta por raza, etnia, sexo, edad, cultura, religión, ideología o condición social.

8 MARZO 2019

FINANCIE SU COMPRA HASTA 10 MESES SIN INTERESES NI COMISION DE APERTURA. Sin letra pequeña.

GRADEN su tienda de ARMARIOS Y COCINAS en pleno barrio de Salamanca

— recomendamos solicitar cita previa —

CLIENTES90 MIN. GRATISC/ MONTESA 41P

Padilla, 63Tels.: 91 533 18 00/618 27 26 12tienda@graden.es www.graden.es

4,6

EXCLUSIVIDAD DESDE 1993

Módulos y puertas elaborados con tableros hidrófugos y marino

Acabados y sistemas de apertura del más alto nivel

Producto único y exclusivo en la

Comunidad de Madrid

Es hora de realizar el cambio que necesitas

Diseño personalizado para cada cliente

Todo a medida

1a calidad nacional

MUEBLES DE COCINA

ARMARIOS Y VESTIDORESDistrituidor oficial de

Abril de 2019 – Nº 7116 DSalamanca